initial commit 2

1 files changed, 417 insertions, 0 deletions

diff --git a/addons/sale_coupon/i18n/da.po b/addons/sale_coupon/i18n/da.po
new file mode 100644
index 00000000..bb7a2cc9
--- /dev/null
+++ b/addons/sale_coupon/i18n/da.po
@@ -0,0 +1,417 @@
+# Translation of Odoo Server.
+# This file contains the translation of the following modules:
+# 	* sale_coupon
+# 
+# Translators:
+# peso <peer.sommerlund@gmail.com>, 2020
+# Martin Trigaux, 2020
+# Morten Schou <ms@msteknik.dk>, 2020
+# Jesper Carstensen <jc@danodoo.dk>, 2020
+# Sanne Kristensen <sanne@vkdata.dk>, 2020
+# lhmflexerp <lhm@flexerp.dk>, 2020
+# Mads Søndergaard, 2020
+# Mads Søndergaard <mads@vkdata.dk>, 2020
+# 
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: Odoo Server saas~13.5\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2020-09-01 07:29+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2020-09-07 08:18+0000\n"
+"Last-Translator: Mads Søndergaard <mads@vkdata.dk>, 2020\n"
+"Language-Team: Danish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/da/)\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: \n"
+"Language: da\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
+
+#. module: sale_coupon
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale_coupon.sale_coupon_view_coupon_program_kanban
+msgid "<strong>Sales</strong>"
+msgstr "<strong>Salg</strong>"
+
+#. module: sale_coupon
+#: code:addons/sale_coupon/models/coupon.py:0
+#, python-format
+msgid "A Coupon is already applied for the same reward"
+msgstr "En kupon er allerede anvendt for den samme belønning"
+
+#. module: sale_coupon
+#: code:addons/sale_coupon/models/coupon.py:0
+#: code:addons/sale_coupon/models/coupon_program.py:0
+#, python-format
+msgid ""
+"A minimum of %(amount)s %(currency)s should be purchased to get the reward"
+msgstr ""
+"Et minimum på %(amount)s %(currency)s bør købet for at modtage belønningen"
+
+#. module: sale_coupon
+#: model:ir.model.fields,field_description:sale_coupon.field_sale_order__applied_coupon_ids
+msgid "Applied Coupons"
+msgstr "Anvendte kuponer"
+
+#. module: sale_coupon
+#: model:ir.model.fields,field_description:sale_coupon.field_sale_order__no_code_promo_program_ids
+msgid "Applied Immediate Promo Programs"
+msgstr "Anvendte salgskampagner"
+
+#. module: sale_coupon
+#: model:ir.model.fields,field_description:sale_coupon.field_sale_order__code_promo_program_id
+msgid "Applied Promo Program"
+msgstr "Anvendte salgskampagner"
+
+#. module: sale_coupon
+#: model:ir.model.fields,help:sale_coupon.field_sale_order__promo_code
+msgid "Applied program code"
+msgstr "Anvendt kampagnekode"
+
+#. module: sale_coupon
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale_coupon.sale_coupon_apply_code_view_form
+msgid "Apply"
+msgstr "Anvend"
+
+#. module: sale_coupon
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale_coupon.sale_coupon_apply_code_view_form
+msgid "Apply coupon"
+msgstr "Anvend kupon"
+
+#. module: sale_coupon
+#: code:addons/sale_coupon/models/coupon.py:0
+#: code:addons/sale_coupon/models/coupon_program.py:0
+#, python-format
+msgid "At least one of the required conditions is not met to get the reward!"
+msgstr "Mindst et af kravene er ikke opfyldt for at få belønningen!"
+
+#. module: sale_coupon
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale_coupon.sale_coupon_apply_code_view_form
+msgid "Cancel"
+msgstr "Annullér"
+
+#. module: sale_coupon
+#: model:ir.model.fields,field_description:sale_coupon.field_sale_coupon_apply_code__coupon_code
+msgid "Code"
+msgstr "Kode"
+
+#. module: sale_coupon
+#: model:ir.model,name:sale_coupon.model_coupon_coupon
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale_coupon.sale_order_view_form
+msgid "Coupon"
+msgstr "Kupon"
+
+#. module: sale_coupon
+#: model:ir.model,name:sale_coupon.model_coupon_program
+msgid "Coupon Program"
+msgstr "Kupon kampagne"
+
+#. module: sale_coupon
+#: model:ir.ui.menu,name:sale_coupon.menu_coupon_type_config
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale_coupon.res_config_settings_view_form
+msgid "Coupon Programs"
+msgstr "Kupon kampagner"
+
+#. module: sale_coupon
+#: model:ir.model.fields,field_description:sale_coupon.field_sale_coupon_apply_code__create_uid
+msgid "Created by"
+msgstr "Oprettet af"
+
+#. module: sale_coupon
+#: model:ir.model.fields,field_description:sale_coupon.field_sale_coupon_apply_code__create_date
+msgid "Created on"
+msgstr "Oprettet den"
+
+#. module: sale_coupon
+#: code:addons/sale_coupon/models/sale_order.py:0
+#, python-format
+msgid "Discount: %(program)s - On product with following taxes: %(taxes)s"
+msgstr "Rabat: %(program)s - På produkter med følgende moms: %(taxes)s"
+
+#. module: sale_coupon
+#: code:addons/sale_coupon/models/sale_order.py:0
+#: code:addons/sale_coupon/models/sale_order.py:0
+#, python-format
+msgid "Discount: %s"
+msgstr "Rabat: %s"
+
+#. module: sale_coupon
+#: model:ir.model.fields,field_description:sale_coupon.field_coupon_coupon__display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:sale_coupon.field_coupon_program__display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:sale_coupon.field_sale_coupon_apply_code__display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:sale_coupon.field_sale_order__display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:sale_coupon.field_sale_order_line__display_name
+msgid "Display Name"
+msgstr "Vis navn"
+
+#. module: sale_coupon
+#: model:ir.actions.act_window,name:sale_coupon.sale_coupon_apply_code_action
+msgid "Enter Promotion or Coupon Code"
+msgstr "Angiv kampagne eller kupon kode"
+
+#. module: sale_coupon
+#: code:addons/sale_coupon/models/sale_order.py:0
+#, python-format
+msgid "Free Product"
+msgstr "Gratis produkt"
+
+#. module: sale_coupon
+#: code:addons/sale_coupon/models/coupon.py:0
+#, python-format
+msgid "Global discounts are not cumulable."
+msgstr "Globale rabatter er ikke akkumulerede."
+
+#. module: sale_coupon
+#: code:addons/sale_coupon/models/coupon_program.py:0
+#, python-format
+msgid "Global discounts are not cumulative."
+msgstr "Globale rabatter er ikke akkumulerede."
+
+#. module: sale_coupon
+#: model:ir.model.fields,field_description:sale_coupon.field_coupon_coupon__id
+#: model:ir.model.fields,field_description:sale_coupon.field_coupon_program__id
+#: model:ir.model.fields,field_description:sale_coupon.field_sale_coupon_apply_code__id
+#: model:ir.model.fields,field_description:sale_coupon.field_sale_order__id
+#: model:ir.model.fields,field_description:sale_coupon.field_sale_order_line__id
+msgid "ID"
+msgstr "ID"
+
+#. module: sale_coupon
+#: code:addons/sale_coupon/models/coupon.py:0
+#, python-format
+msgid "Invalid partner."
+msgstr "Ugyldig partner."
+
+#. module: sale_coupon
+#: model:ir.model.fields,field_description:sale_coupon.field_sale_order_line__is_reward_line
+msgid "Is a program reward line"
+msgstr "Er en programbelønningslinje"
+
+#. module: sale_coupon
+#: model:ir.model.fields,field_description:sale_coupon.field_coupon_coupon____last_update
+#: model:ir.model.fields,field_description:sale_coupon.field_coupon_program____last_update
+#: model:ir.model.fields,field_description:sale_coupon.field_sale_coupon_apply_code____last_update
+#: model:ir.model.fields,field_description:sale_coupon.field_sale_order____last_update
+#: model:ir.model.fields,field_description:sale_coupon.field_sale_order_line____last_update
+msgid "Last Modified on"
+msgstr "Sidst ændret den"
+
+#. module: sale_coupon
+#: model:ir.model.fields,field_description:sale_coupon.field_sale_coupon_apply_code__write_uid
+msgid "Last Updated by"
+msgstr "Sidst opdateret af"
+
+#. module: sale_coupon
+#: model:ir.model.fields,field_description:sale_coupon.field_sale_coupon_apply_code__write_date
+msgid "Last Updated on"
+msgstr "Sidst opdateret den"
+
+#. module: sale_coupon
+#: model:ir.model.fields,field_description:sale_coupon.field_sale_order__generated_coupon_ids
+msgid "Offered Coupons"
+msgstr "Udbudte kuponer"
+
+#. module: sale_coupon
+#: model:ir.model.fields,field_description:sale_coupon.field_coupon_program__order_count
+msgid "Order Count"
+msgstr "Ordre antal"
+
+#. module: sale_coupon
+#: model:ir.model.fields,field_description:sale_coupon.field_coupon_coupon__order_id
+msgid "Order Reference"
+msgstr "Ordre reference"
+
+#. module: sale_coupon
+#: code:addons/sale_coupon/models/coupon_program.py:0
+#, python-format
+msgid "Promo code %s has been expired."
+msgstr "Rabatkoden %s er udløbet."
+
+#. module: sale_coupon
+#: code:addons/sale_coupon/models/coupon_program.py:0
+#, python-format
+msgid "Promo code is expired"
+msgstr "Rabatkode er udløbet"
+
+#. module: sale_coupon
+#: code:addons/sale_coupon/models/coupon_program.py:0
+#, python-format
+msgid "Promo code is invalid"
+msgstr "Rabatkode er ugyldig"
+
+#. module: sale_coupon
+#: model:ir.model.fields,field_description:sale_coupon.field_sale_order__promo_code
+msgid "Promotion Code"
+msgstr "Rabatkode"
+
+#. module: sale_coupon
+#: model:ir.ui.menu,name:sale_coupon.menu_promotion_type_config
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale_coupon.res_config_settings_view_form
+msgid "Promotion Programs"
+msgstr "Salgskampagner"
+
+#. module: sale_coupon
+#: code:addons/sale_coupon/models/coupon_program.py:0
+#, python-format
+msgid "Promotionals codes are not cumulative."
+msgstr "Kampagnekoder er ikke akkumulerede."
+
+#. module: sale_coupon
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale_coupon.sale_order_view_form
+msgid "Promotions"
+msgstr "Kampagner"
+
+#. module: sale_coupon
+#: model:ir.model.fields,field_description:sale_coupon.field_sale_order__reward_amount
+msgid "Reward Amount"
+msgstr "Belønningsbeløb"
+
+#. module: sale_coupon
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale_coupon.sale_coupon_program_view_coupon_program_form
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale_coupon.sale_coupon_program_view_promo_program_form
+msgid "Sales"
+msgstr "Salg"
+
+#. module: sale_coupon
+#: model:ir.model,name:sale_coupon.model_sale_coupon_apply_code
+msgid "Sales Coupon Apply Code"
+msgstr "Anvend kode på rabatkupon"
+
+#. module: sale_coupon
+#: model:ir.actions.act_window,name:sale_coupon.sale_order_action
+#: model:ir.model,name:sale_coupon.model_sale_order
+msgid "Sales Order"
+msgstr "Salgsordre"
+
+#. module: sale_coupon
+#: model:ir.model,name:sale_coupon.model_sale_order_line
+msgid "Sales Order Line"
+msgstr "Salgsordrelinje"
+
+#. module: sale_coupon
+#: code:addons/sale_coupon/models/coupon_program.py:0
+#, python-format
+msgid "Sales Orders"
+msgstr "Salgsordre"
+
+#. module: sale_coupon
+#: code:addons/sale_coupon/models/coupon.py:0
+#, python-format
+msgid "The coupon program for %s is in draft or closed state"
+msgstr "Kuponprogrammet for %s er i status kladde eller lukket"
+
+#. module: sale_coupon
+#: code:addons/sale_coupon/models/coupon.py:0
+#: code:addons/sale_coupon/models/coupon_program.py:0
+#, python-format
+msgid "The customer doesn't have access to this reward."
+msgstr "Kunden har ikke adgang til denne belønning."
+
+#. module: sale_coupon
+#: code:addons/sale_coupon/models/coupon_program.py:0
+#, python-format
+msgid "The promo code is already applied on this order"
+msgstr "Kampagnekoden er allerede anvendt på denne ordre"
+
+#. module: sale_coupon
+#: code:addons/sale_coupon/models/coupon_program.py:0
+#, python-format
+msgid "The promotional offer is already applied on this order"
+msgstr "Kampagnetilbuddet er allerede anvendt på denne ordre"
+
+#. module: sale_coupon
+#: code:addons/sale_coupon/models/coupon.py:0
+#: code:addons/sale_coupon/models/coupon_program.py:0
+#, python-format
+msgid ""
+"The reward products should be in the sales order lines to apply the "
+"discount."
+msgstr ""
+"Belønningsprodukterne skal være i salgsordrelinjer for at rabatten kan "
+"anvendes."
+
+#. module: sale_coupon
+#: model:ir.model.fields,help:sale_coupon.field_coupon_coupon__order_id
+msgid "The sales order from which coupon is generated"
+msgstr "Salgsordren som kuponen er genereret fra"
+
+#. module: sale_coupon
+#: model:ir.model.fields,help:sale_coupon.field_coupon_coupon__sales_order_id
+msgid "The sales order on which the coupon is applied"
+msgstr "Salgsordren som kuponen er anvendt på"
+
+#. module: sale_coupon
+#: code:addons/sale_coupon/models/coupon.py:0
+#, python-format
+msgid "This coupon %s exists but the origin sales order is not validated yet."
+msgstr ""
+"Denne kupon %s eksisterer men den oprindelige salgsordre er ikke bekræftet "
+"endnu."
+
+#. module: sale_coupon
+#: code:addons/sale_coupon/models/coupon.py:0
+#, python-format
+msgid "This coupon has already been used (%s)."
+msgstr "Denne kupon er allerede blevet anvendt (%s)."
+
+#. module: sale_coupon
+#: code:addons/sale_coupon/models/coupon.py:0
+#, python-format
+msgid "This coupon has been cancelled (%s)."
+msgstr "Denne kupon er blevet annulleret (%s)."
+
+#. module: sale_coupon
+#: code:addons/sale_coupon/models/coupon.py:0
+#, python-format
+msgid "This coupon is expired (%s)."
+msgstr "Denne kupon er udløbet (%s)."
+
+#. module: sale_coupon
+#: code:addons/sale_coupon/wizard/sale_coupon_apply_code.py:0
+#, python-format
+msgid "This coupon is invalid (%s)."
+msgstr "Denne kupon er ugyldig (%s)."
+
+#. module: sale_coupon
+#: model:ir.model.fields,field_description:sale_coupon.field_coupon_coupon__sales_order_id
+msgid "Used in"
+msgstr "Anvendt i"
+
+#. module: sale_coupon
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale_coupon.sale_order_view_form
+msgid ""
+"When clicked, the content of the order will be checked to detect (and apply)"
+" possible promotion programs."
+msgstr ""
+"Når klikket, vil ordrens indhold blive tjekket for at finde (og anvende) "
+"mulige kampagne programmer."
+
+#. module: sale_coupon
+#: code:addons/sale_coupon/models/coupon.py:0
+#, python-format
+msgid ""
+"You don't have the required product quantities on your sales order. All the "
+"products should be recorded on the sales order. (Example: You need to have 3"
+" T-shirts on your sales order if the promotion is 'Buy 2, Get 1 Free')."
+msgstr ""
+"Du har ikke den påkrævede produkt mængde på din salgsordre. Alle produkter "
+"skal være registreret på salgsordren. (Eksempel: Du skal have 3 T-shirts på "
+"din salgsordre hvis kampagnen er 'Køb 2, få 1 gratis')."
+
+#. module: sale_coupon
+#: code:addons/sale_coupon/models/coupon_program.py:0
+#, python-format
+msgid ""
+"You don't have the required product quantities on your sales order. If the "
+"reward is same product quantity, please make sure that all the products are "
+"recorded on the sales order (Example: You need to have 3 T-shirts on your "
+"sales order if the promotion is 'Buy 2, Get 1 Free'."
+msgstr ""
+"Du har ikke den påkrævede produkt mængde på din salgsordre. Hvis belønningen"
+" er samme produkt kvantitet, bedes du tjekke, at alle produkter er "
+"registreret på salgsordren (Eksempel: Du skal have 3 T-shirts på din "
+"salgsordre hvis kampagnen er 'Køb 2, få 1 gratis'."
+
+#. module: sale_coupon
+#: code:addons/sale_coupon/models/sale_order.py:0
+#, python-format
+msgid "limited to "
+msgstr "Begrænset til"