blob: fbe8f232cc9ff2e77be2470b9e583ed3fa501a7b (
plain)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
|
# Translation of Odoo Server.
# This file contains the translation of the following modules:
# * web_kanban_gauge
#
# Translators:
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:08+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2015-09-08 09:39+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: Kabyle (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/kab/)\n"
"Language: kab\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: \n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
#. module: web_kanban_gauge
#. openerp-web
#: code:addons/web_kanban_gauge/static/src/js/kanban_gauge.js:210
#, python-format
msgid "Click to change value"
msgstr "Sit dagi iwakken aţ-snifel-eḍ azal"
#. module: web_kanban_gauge
#. openerp-web
#: code:addons/web_kanban_gauge/static/src/js/kanban_gauge.js:172
#, python-format
msgid "Only Integer Value should be valid."
msgstr "Ala amḍan ummid i gellan d ameɣtu."
#. module: web_kanban_gauge
#. openerp-web
#: code:addons/web_kanban_gauge/static/src/js/kanban_gauge.js:172
#, python-format
msgid "Wrong value entered!"
msgstr "Tsekcmeḍ azal uruzɣan !"
|
