1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
|
# Translation of Odoo Server.
# This file contains the translation of the following modules:
# * payment_adyen
#
# Translators:
# Boško Stojaković <bluesoft83@gmail.com>, 2018
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server saas~11.5\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2018-09-18 09:49+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-09-18 09:49+0000\n"
"Last-Translator: Boško Stojaković <bluesoft83@gmail.com>, 2018\n"
"Language-Team: Bosnian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/bs/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: \n"
"Language: bs\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
#. module: payment_adyen
#: code:addons/payment_adyen/models/payment.py:187
#, python-format
msgid "; multiple order found"
msgstr ""
#. module: payment_adyen
#: code:addons/payment_adyen/models/payment.py:185
#, python-format
msgid "; no order found"
msgstr ""
#. module: payment_adyen
#: selection:payment.acquirer,provider:0
msgid "Adyen"
msgstr ""
#. module: payment_adyen
#: code:addons/payment_adyen/models/payment.py:229
#, python-format
msgid "Adyen: feedback error"
msgstr ""
#. module: payment_adyen
#: code:addons/payment_adyen/models/payment.py:197
#, python-format
msgid "Adyen: invalid merchantSig, received %s, computed %s"
msgstr ""
#. module: payment_adyen
#: code:addons/payment_adyen/models/payment.py:183
#, python-format
msgid "Adyen: received data for reference %s"
msgstr ""
#. module: payment_adyen
#: code:addons/payment_adyen/models/payment.py:176
#, python-format
msgid ""
"Adyen: received data with missing reference (%s) or missing pspReference "
"(%s)"
msgstr ""
#. module: payment_adyen
#: selection:payment.acquirer,provider:0
msgid "Authorize.Net"
msgstr ""
#. module: payment_adyen
#: selection:payment.acquirer,provider:0
msgid "Buckaroo"
msgstr ""
#. module: payment_adyen
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:payment_adyen.acquirer_form_adyen
msgid "How to configure your Adyen account?"
msgstr ""
#. module: payment_adyen
#: selection:payment.acquirer,provider:0
msgid "Manual Configuration"
msgstr "Ručna konfiguracija"
#. module: payment_adyen
#: model:ir.model.fields,field_description:payment_adyen.field_payment_acquirer__adyen_merchant_account
msgid "Merchant Account"
msgstr ""
#. module: payment_adyen
#: selection:payment.acquirer,provider:0
msgid "Ogone"
msgstr ""
#. module: payment_adyen
#: selection:payment.acquirer,provider:0
msgid "PayUmoney"
msgstr ""
#. module: payment_adyen
#: model:ir.model,name:payment_adyen.model_payment_acquirer
msgid "Payment Acquirer"
msgstr "Sticaoc plaćanja"
#. module: payment_adyen
#: model:ir.model,name:payment_adyen.model_payment_transaction
msgid "Payment Transaction"
msgstr "Transakcija plaćanja"
#. module: payment_adyen
#: selection:payment.acquirer,provider:0
msgid "Paypal"
msgstr ""
#. module: payment_adyen
#: model:ir.model.fields,field_description:payment_adyen.field_payment_acquirer__provider
msgid "Provider"
msgstr "Provajder"
#. module: payment_adyen
#: selection:payment.acquirer,provider:0
msgid "Sips"
msgstr "Slipovi"
#. module: payment_adyen
#: model:ir.model.fields,field_description:payment_adyen.field_payment_acquirer__adyen_skin_code
msgid "Skin Code"
msgstr ""
#. module: payment_adyen
#: model:ir.model.fields,field_description:payment_adyen.field_payment_acquirer__adyen_skin_hmac_key
msgid "Skin HMAC Key"
msgstr ""
#. module: payment_adyen
#: selection:payment.acquirer,provider:0
msgid "Stripe"
msgstr ""
#. module: payment_adyen
#: selection:payment.acquirer,provider:0
msgid "Wire Transfer"
msgstr "Žičani prenos"
|
