1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
|
# Translation of Odoo Server.
# This file contains the translation of the following modules:
# * l10n_latam_base
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 13.0alpha1+e\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2019-08-22 13:00+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2019-08-22 13:00+0000\n"
"Last-Translator: \n"
"Language-Team: \n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: \n"
"Plural-Forms: \n"
#. module: l10n_latam_base
#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_latam_base.field_l10n_latam_identification_type__active
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_latam_base.view_l10n_latam_identification_type_search
msgid "Active"
msgstr "Activo"
#. module: l10n_latam_base
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_latam_base.view_l10n_latam_identification_type_search
msgid "Archived"
msgstr "Archivado"
#. module: l10n_latam_base
#: model:ir.model,name:l10n_latam_base.model_res_company
msgid "Companies"
msgstr "Compañías"
#. module: l10n_latam_base
#: model:ir.model,name:l10n_latam_base.model_res_partner
msgid "Contact"
msgstr "Contacto"
#. module: l10n_latam_base
#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_latam_base.field_l10n_latam_identification_type__country_id
msgid "Country"
msgstr "País"
#. module: l10n_latam_base
#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_latam_base.field_l10n_latam_identification_type__create_uid
msgid "Created by"
msgstr "Creado por"
#. module: l10n_latam_base
#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_latam_base.field_l10n_latam_identification_type__create_date
msgid "Created on"
msgstr "Creado el"
#. module: l10n_latam_base
#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_latam_base.field_l10n_latam_identification_type__description
msgid "Description"
msgstr "Descripción"
#. module: l10n_latam_base
#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_latam_base.field_l10n_latam_identification_type__display_name
msgid "Display Name"
msgstr "Nombre a mostrar"
#. module: l10n_latam_base
#: model:l10n_latam.identification.type,name:l10n_latam_base.it_fid
msgid "Foreign ID"
msgstr "Cédula Extranjera"
#. module: l10n_latam_base
#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_latam_base.field_l10n_latam_identification_type__id
msgid "ID"
msgstr ""
#. module: l10n_latam_base
#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_latam_base.field_res_partner__vat
#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_latam_base.field_res_users__vat
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_latam_base.view_partner_latam_form
msgid "Identification Number"
msgstr "Número de Identificación"
#. module: l10n_latam_base
#: model:ir.model.fields,help:l10n_latam_base.field_res_partner__vat
#: model:ir.model.fields,help:l10n_latam_base.field_res_users__vat
msgid "Identification Number for selected type"
msgstr "Número de identificación para el tipo seleccionado"
#. module: l10n_latam_base
#: model:ir.actions.act_window,name:l10n_latam_base.action_l10n_latam_identification_type
#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_latam_base.field_res_partner__l10n_latam_identification_type_id
#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_latam_base.field_res_users__l10n_latam_identification_type_id
#: model:ir.ui.menu,name:l10n_latam_base.menu_l10n_latam_identification_type
msgid "Identification Type"
msgstr "Tipo de Identificación"
#. module: l10n_latam_base
#: model:ir.model,name:l10n_latam_base.model_l10n_latam_identification_type
msgid "Identification Types"
msgstr "Tipos de Identificación"
#. module: l10n_latam_base
#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_latam_base.field_l10n_latam_identification_type__is_vat
msgid "Is Vat"
msgstr "Es Identificación Fiscal?"
#. module: l10n_latam_base
#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_latam_base.field_l10n_latam_identification_type____last_update
msgid "Last Modified on"
msgstr "Última modificación en"
#. module: l10n_latam_base
#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_latam_base.field_l10n_latam_identification_type__write_uid
msgid "Last Updated by"
msgstr "Última actualización por"
#. module: l10n_latam_base
#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_latam_base.field_l10n_latam_identification_type__write_date
msgid "Last Updated on"
msgstr "Última actualización el"
#. module: l10n_latam_base
#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_latam_base.field_l10n_latam_identification_type__name
msgid "Name"
msgstr "Nombre"
#. module: l10n_latam_base
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_latam_base.view_partner_latam_form
msgid "Number"
msgstr "Número"
#. module: l10n_latam_base
#: model:l10n_latam.identification.type,name:l10n_latam_base.it_pass
msgid "Passport"
msgstr "Pasaporte"
#. module: l10n_latam_base
#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_latam_base.field_l10n_latam_identification_type__sequence
msgid "Sequence"
msgstr "Secuencia"
#. module: l10n_latam_base
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_latam_base.view_l10n_latam_identification_type_search
msgid "Show active identification types"
msgstr "Mostrar los tipos de identificación activos"
#. module: l10n_latam_base
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_latam_base.view_l10n_latam_identification_type_search
msgid "Show archived identification types"
msgstr "Mostrar los tipos de identificación archivados"
#. module: l10n_latam_base
#: model:ir.model.fields,help:l10n_latam_base.field_res_partner__l10n_latam_identification_type_id
#: model:ir.model.fields,help:l10n_latam_base.field_res_users__l10n_latam_identification_type_id
msgid "The type of identification"
msgstr "Tipo de identificación"
#. module: l10n_latam_base
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_latam_base.view_partner_latam_form
msgid "Type"
msgstr "Tipo"
#. module: l10n_latam_base
#: model:l10n_latam.identification.type,name:l10n_latam_base.it_vat
msgid "VAT"
msgstr ""
|
