1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
203
204
205
206
207
208
209
210
211
212
213
|
# Translation of Odoo Server.
# This file contains the translation of the following modules:
# * l10n_it_edi_sdicoop
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 14.0+e\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2021-06-03 13:44+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2021-06-03 13:44+0000\n"
"Last-Translator: \n"
"Language-Team: \n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: \n"
"Plural-Forms: \n"
#. module: l10n_it_edi_sdicoop
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_edi_sdicoop.res_config_settings_view_form
msgid "<span class=\"o_form_label\">Allow Odoo to process invoices</span>"
msgstr ""
#. module: l10n_it_edi_sdicoop
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_edi_sdicoop.res_config_settings_view_form
msgid "Already registered"
msgstr ""
#. module: l10n_it_edi_sdicoop
#: code:addons/l10n_it_edi_sdicoop/models/account_edi_format.py:0
#, python-format
msgid "Attached file is empty"
msgstr ""
#. module: l10n_it_edi_sdicoop
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_edi_sdicoop.res_config_settings_view_form
msgid ""
"By clicking this button, I hereby accept that Odoo may process my invoices"
msgstr ""
#. module: l10n_it_edi_sdicoop
#: model:ir.model,name:l10n_it_edi_sdicoop.model_res_config_settings
msgid "Config Settings"
msgstr ""
#. module: l10n_it_edi_sdicoop
#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_edi_sdicoop.field_account_edi_format__display_name
#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_edi_sdicoop.field_account_move__display_name
#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_edi_sdicoop.field_res_config_settings__display_name
msgid "Display Name"
msgstr ""
#. module: l10n_it_edi_sdicoop
#: model:ir.model,name:l10n_it_edi_sdicoop.model_account_edi_format
msgid "EDI format"
msgstr ""
#. module: l10n_it_edi_sdicoop
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_edi_sdicoop.res_config_settings_view_form
msgid "Electronic Document Invoicing"
msgstr ""
#. module: l10n_it_edi_sdicoop
#: code:addons/l10n_it_edi_sdicoop/models/account_edi_format.py:0
#, python-format
msgid "Expiration of the maximum term for communication of acceptance/refusal"
msgstr ""
#. module: l10n_it_edi_sdicoop
#: model:ir.actions.server,name:l10n_it_edi_sdicoop.ir_cron_receive_fattura_pa_invoice_ir_actions_server
#: model:ir.cron,cron_name:l10n_it_edi_sdicoop.ir_cron_receive_fattura_pa_invoice
#: model:ir.cron,name:l10n_it_edi_sdicoop.ir_cron_receive_fattura_pa_invoice
msgid "FatturaPA: Receive invoices from the exchange system"
msgstr ""
#. module: l10n_it_edi_sdicoop
#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_edi_sdicoop.field_account_edi_format__id
#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_edi_sdicoop.field_account_move__id
#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_edi_sdicoop.field_res_config_settings__id
msgid "ID"
msgstr ""
#. module: l10n_it_edi_sdicoop
#: code:addons/l10n_it_edi_sdicoop/models/account_edi_format.py:0
#, python-format
msgid ""
"Invoices for PA are not managed by Odoo, you can download the document and "
"send it on your own."
msgstr ""
#. module: l10n_it_edi_sdicoop
#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_edi_sdicoop.field_res_config_settings__is_edi_proxy_active
msgid "Is Edi Proxy Active"
msgstr ""
#. module: l10n_it_edi_sdicoop
#: code:addons/l10n_it_edi_sdicoop/models/account_edi_format.py:0
#, python-format
msgid "Italian invoice: %s"
msgstr ""
#. module: l10n_it_edi_sdicoop
#: model:ir.model,name:l10n_it_edi_sdicoop.model_account_move
msgid "Journal Entry"
msgstr ""
#. module: l10n_it_edi_sdicoop
#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_edi_sdicoop.field_account_bank_statement_line__l10n_it_edi_attachment_id
#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_edi_sdicoop.field_account_move__l10n_it_edi_attachment_id
#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_edi_sdicoop.field_account_payment__l10n_it_edi_attachment_id
msgid "L10N It Edi Attachment"
msgstr ""
#. module: l10n_it_edi_sdicoop
#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_edi_sdicoop.field_account_bank_statement_line__l10n_it_edi_transaction
#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_edi_sdicoop.field_account_move__l10n_it_edi_transaction
#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_edi_sdicoop.field_account_payment__l10n_it_edi_transaction
msgid "L10N It Edi Transaction"
msgstr ""
#. module: l10n_it_edi_sdicoop
#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_edi_sdicoop.field_account_edi_format____last_update
#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_edi_sdicoop.field_account_move____last_update
#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_edi_sdicoop.field_res_config_settings____last_update
msgid "Last Modified on"
msgstr ""
#. module: l10n_it_edi_sdicoop
#: code:addons/l10n_it_edi_sdicoop/models/account_edi_format.py:0
#, python-format
msgid ""
"Please fill your codice fiscale to be able to receive invoices from "
"FatturaPA"
msgstr ""
#. module: l10n_it_edi_sdicoop
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_edi_sdicoop.res_config_settings_view_form
msgid "Register"
msgstr ""
#. module: l10n_it_edi_sdicoop
#: code:addons/l10n_it_edi_sdicoop/models/account_edi_format.py:0
#, python-format
msgid "Service momentarily unavailable"
msgstr ""
#. module: l10n_it_edi_sdicoop
#: code:addons/l10n_it_edi_sdicoop/models/account_edi_format.py:0
#, python-format
msgid ""
"The E-invoice is not delivered to the addressee. The Exchange System is"
" unable to deliver the file to the Public Administration."
" The Exchange System will contact the PA to report the "
"problem and request that they provide a solution. During"
" the following 15 days, the Exchange System will try to forward the "
"FatturaPA file to the Administration in question again."
msgstr ""
#. module: l10n_it_edi_sdicoop
#: code:addons/l10n_it_edi_sdicoop/models/account_edi_format.py:0
#, python-format
msgid "The invoice has been refused by the Exchange System"
msgstr ""
#. module: l10n_it_edi_sdicoop
#: code:addons/l10n_it_edi_sdicoop/models/account_edi_format.py:0
#, python-format
msgid ""
"The invoice has been succesfully transmitted. The addressee has 15 days to "
"accept or reject it."
msgstr ""
#. module: l10n_it_edi_sdicoop
#: code:addons/l10n_it_edi_sdicoop/models/account_edi_format.py:0
#, python-format
msgid "The invoice was refused by the addressee."
msgstr ""
#. module: l10n_it_edi_sdicoop
#: code:addons/l10n_it_edi_sdicoop/models/account_edi_format.py:0
#, python-format
msgid ""
"The invoice was successfully transmitted to the Public Administration and we"
" are waiting for confirmation"
msgstr ""
#. module: l10n_it_edi_sdicoop
#: code:addons/l10n_it_edi_sdicoop/models/account_edi_format.py:0
#, python-format
msgid ""
"The invoice was successfully transmitted to the Public Administration and we"
" are waiting for confirmation."
msgstr ""
#. module: l10n_it_edi_sdicoop
#: code:addons/l10n_it_edi_sdicoop/models/account_edi_format.py:0
#, python-format
msgid "Unauthorized user"
msgstr ""
#. module: l10n_it_edi_sdicoop
#: code:addons/l10n_it_edi_sdicoop/models/account_edi_format.py:0
#, python-format
msgid "You are not allowed to check the status of this invoice."
msgstr ""
#. module: l10n_it_edi_sdicoop
#: code:addons/l10n_it_edi_sdicoop/models/account_edi_format.py:0
#: code:addons/l10n_it_edi_sdicoop/models/account_edi_format.py:0
#: code:addons/l10n_it_edi_sdicoop/models/account_edi_format.py:0
#, python-format
msgid ""
"You must accept the terms and conditions in the settings to use FatturaPA."
msgstr ""
|