diff options
Diffstat (limited to 'addons/google_drive/i18n/lt.po')
| -rw-r--r-- | addons/google_drive/i18n/lt.po | 368 |
1 files changed, 368 insertions, 0 deletions
diff --git a/addons/google_drive/i18n/lt.po b/addons/google_drive/i18n/lt.po new file mode 100644 index 00000000..37b05346 --- /dev/null +++ b/addons/google_drive/i18n/lt.po @@ -0,0 +1,368 @@ +# Translation of Odoo Server. +# This file contains the translation of the following modules: +# * google_drive +# +# Translators: +# Aleksandr Jadov <a.jadov@tata.lt>, 2021 +# Martin Trigaux, 2021 +# UAB "Draugiški sprendimai" <transifex@draugiskisprendimai.lt>, 2021 +# Anatolij, 2021 +# Silvija Butko <silvija.butko@gmail.com>, 2021 +# Linas Versada <linaskrisiukenas@gmail.com>, 2021 +# grupoda2 <dmitrijus.ivanovas@gmail.com>, 2021 +# +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: Odoo Server 14.0\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2020-09-29 13:45+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2020-09-07 08:12+0000\n" +"Last-Translator: grupoda2 <dmitrijus.ivanovas@gmail.com>, 2021\n" +"Language-Team: Lithuanian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/lt/)\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: \n" +"Language: lt\n" +"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n % 10 == 1 && (n % 100 > 19 || n % 100 < 11) ? 0 : (n % 10 >= 2 && n % 10 <=9) && (n % 100 > 19 || n % 100 < 11) ? 1 : n % 1 != 0 ? 2: 3);\n" + +#. module: google_drive +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:google_drive.view_google_drive_config_form +msgid "" +"<b>To create a new filter:</b><br/>\n" +" - Go to the Odoo document you want to filter. For instance, go to Opportunities and search on Sales Department.<br/>\n" +" - In this \"Search\" view, select the option \"Save Current Filter\", enter the name (Ex: Sales Department)<br/>\n" +" - If you select \"Share with all users\", link of google document in \"More\" options will appear for all users in opportunities of Sales Department.<br/>\n" +" - If you don't select \"Share with all users\", link of google document in \"More\" options will not appear for other users in opportunities of Sales Department.<br/>\n" +" - If filter is not specified, link of google document will appear in \"More\" option for all users for all opportunities." +msgstr "" +"<b>Norėdami sukurti naują filtrą: </b><br/>\n" +"- Eikite į \"Odoo\" dokumentą, kurį norite filtruoti. Pavyzdžiui, eikite į galimybes ir ieškokite pardavimų skyriaus. <br/>\n" +"- Šiame paieškos lange, pasirinkite \"Išsaugoti esamą filtrą\", įveskite pavadinimą (pvz., \"Pardavimų skyrius\")<br/>\n" +"- Jei pasirinksite \"Dalintis su visais vartotojais\", visiems vartotojams prie \"Daugiau\" pasirinkimo pasirodys \"Google\" dokumento nuoroda<br/>\n" +"- Jei nepasirinksite \"Dalintis su visais vartotojais\", vartotojams dokumento nuoroda nepasirodys<br/>\n" +"- Jei filtras nenurodytas, visiems vartotojams visose galimybės prie \"Daugiau\" pasirinkimo pasirodys \"Google\" dokumento nuoroda." + +#. module: google_drive +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:google_drive.res_config_settings_view_form +msgid "<i class=\"fa fa-arrow-right\"/> Reset token" +msgstr "" + +#. module: google_drive +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:google_drive.res_config_settings_view_form +msgid "<i class=\"fa fa-arrow-right\"/> Set up token" +msgstr "" + +#. module: google_drive +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:google_drive.res_config_settings_view_form +msgid "" +"<i class=\"fa fa-exclamation-triangle text-warning\"/> &nbsp; No refresh" +" token set" +msgstr "" + +#. module: google_drive +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:google_drive.res_config_settings_view_form +msgid "<i class=\"text-success fa fa-check\"/> &nbsp; Refresh token set" +msgstr "" + +#. module: google_drive +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:google_drive.google_drive_auth_code_wizard +msgid "<span>Get an authorization code and set it in the field below.</span>" +msgstr "" + +#. module: google_drive +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:google_drive.view_google_drive_config_kanban +msgid "<strong>Active</strong>" +msgstr "<strong>Aktyvus</strong>" + +#. module: google_drive +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:google_drive.view_google_drive_config_kanban +msgid "<strong>Model</strong>" +msgstr "<strong>Modelis</strong>" + +#. module: google_drive +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:google_drive.view_google_drive_config_kanban +msgid "<strong>Template</strong>" +msgstr "<strong>Šablonas</strong>" + +#. module: google_drive +#: model:ir.model.fields,field_description:google_drive.field_google_drive_config__active +msgid "Active" +msgstr "Aktyvus" + +#. module: google_drive +#: model_terms:ir.actions.act_window,help:google_drive.action_google_drive_users_config +msgid "Add a new template" +msgstr "Pridėti naują šabloną" + +#. module: google_drive +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:google_drive.google_drive_config_view_search +msgid "Archived" +msgstr "Archyvuotas" + +#. module: google_drive +#: code:addons/google_drive/models/google_drive.py:0 +#, python-format +msgid "At least one key cannot be found in your Google Drive name pattern." +msgstr "Bent vienas raktas nebuvo rastas jūsų \"Google Drive\" pavadinime" + +#. module: google_drive +#: model:ir.model.fields,field_description:google_drive.field_res_config_settings__google_drive_authorization_code +msgid "Authorization Code" +msgstr "Patvirtinimo kodas" + +#. module: google_drive +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:google_drive.google_drive_auth_code_wizard +msgid "Cancel" +msgstr "Atšaukti" + +#. module: google_drive +#: model:ir.model.fields,help:google_drive.field_google_drive_config__name_template +msgid "" +"Choose how the new google drive will be named, on google side. Eg. " +"gdoc_%(field_name)s" +msgstr "" +"Pasirinkite, kaip naujasis \"Google Drive\" bus pavadintas \"Google\" " +"pusėje. Pvz., gdoc_%(field_name)s" + +#. module: google_drive +#: model:ir.model,name:google_drive.model_res_config_settings +msgid "Config Settings" +msgstr "Konfigūracijos nustatymai" + +#. module: google_drive +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:google_drive.google_drive_auth_code_wizard +msgid "Confirm" +msgstr "Patvirtinti" + +#. module: google_drive +#: model:ir.model.fields,field_description:google_drive.field_google_drive_config__create_uid +msgid "Created by" +msgstr "Sukūrė" + +#. module: google_drive +#: model:ir.model.fields,field_description:google_drive.field_google_drive_config__create_date +msgid "Created on" +msgstr "Sukurta" + +#. module: google_drive +#: code:addons/google_drive/models/google_drive.py:0 +#, python-format +msgid "Creating google drive may only be done by one at a time." +msgstr "Sukurti \"Google Drive\" galima tik po vieną." + +#. module: google_drive +#: code:addons/google_drive/models/google_drive.py:161 +#, python-format +msgid "" +"The document filter must not include any 'dynamic' part, so it should not be" +" based on the current time or current user, for example." +msgstr "" + +#. module: google_drive +#: model:ir.filters,name:google_drive.filter_partner +msgid "Customer" +msgstr "Klientas" + +#. module: google_drive +#: model:ir.model.fields,field_description:google_drive.field_google_drive_config__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:google_drive.field_res_config_settings__display_name +msgid "Display Name" +msgstr "Rodomas pavadinimas" + +#. module: google_drive +#: model:ir.model.fields,field_description:google_drive.field_google_drive_config__filter_id +msgid "Filter" +msgstr "Filtras" + +#. module: google_drive +#: code:addons/google_drive/models/google_drive.py:0 +#: code:addons/google_drive/models/google_drive.py:0 +#, python-format +msgid "Go to the configuration panel" +msgstr "Eiti į nustatymų skydelį" + +#. module: google_drive +#: model:ir.model.fields,field_description:google_drive.field_google_drive_config__google_drive_client_id +msgid "Google Client" +msgstr "\"Google\" klientas" + +#. module: google_drive +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:google_drive.view_google_drive_config_form +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:google_drive.view_google_drive_config_tree +msgid "Google Drive Configuration" +msgstr "\"Google Drive\" konfigūracija" + +#. module: google_drive +#: model:ir.model.fields,field_description:google_drive.field_google_drive_config__name_template +msgid "Google Drive Name Pattern" +msgstr "\"Google Drive\" pavadinimo struktūra" + +#. module: google_drive +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:google_drive.res_config_settings_view_form +msgid "Google Drive Templates" +msgstr "\"Google Drive\" šablonai" + +#. module: google_drive +#: code:addons/google_drive/models/google_drive.py:0 +#: code:addons/google_drive/models/google_drive.py:0 +#, python-format +msgid "Google Drive is not yet configured. Please contact your administrator." +msgstr "\"Google drive\" dar nenustatytas. Susisiekite su savo administratoriumi." + +#. module: google_drive +#: model:ir.model,name:google_drive.model_google_drive_config +msgid "Google Drive templates config" +msgstr "\"Google Drive\" šablonų nustat." + +#. module: google_drive +#: model:ir.model.fields,field_description:google_drive.field_google_drive_config__id +#: model:ir.model.fields,field_description:google_drive.field_res_config_settings__id +msgid "ID" +msgstr "ID" + +#. module: google_drive +#: model:ir.model.fields,field_description:google_drive.field_google_drive_config____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:google_drive.field_res_config_settings____last_update +msgid "Last Modified on" +msgstr "Paskutinį kartą keista" + +#. module: google_drive +#: model:ir.model.fields,field_description:google_drive.field_google_drive_config__write_uid +msgid "Last Updated by" +msgstr "Paskutinį kartą atnaujino" + +#. module: google_drive +#: model:ir.model.fields,field_description:google_drive.field_google_drive_config__write_date +msgid "Last Updated on" +msgstr "Paskutinį kartą atnaujinta" + +#. module: google_drive +#: model_terms:ir.actions.act_window,help:google_drive.action_google_drive_users_config +msgid "" +"Link your own google drive templates to any record of Odoo. If you have " +"really specific documents you want your collaborator fill in, e.g. Use a " +"spreadsheet to control the quality of your product or review the delivery " +"checklist for each order in a foreign country, ... Its very easy to manage " +"them, link them to Odoo and use them to collaborate with your employees." +msgstr "" +"Susiekite savo \"Google drive\" šablonus su bet kuriuo \"Odoo\" įrašu. Jei " +"turite konkretų dokumentą, kurį norite, kad užpildytų kolega, pvz., naudoti " +"lentelę produkto kokybės kontrolei ar peržiūrėti pristatymą kiekvienam " +"užsakymui užsienio šalims, juos valdyti labai lengva. Susiekite juos per " +"\"Odoo\" ir naudokite bendradarbiavimui su kolegomis." + +#. module: google_drive +#: model:ir.model.fields,field_description:google_drive.field_google_drive_config__model_id +msgid "Model" +msgstr "Šablonas" + +#. module: google_drive +#: code:addons/google_drive/models/google_drive.py:0 +#, python-format +msgid "Please enter a valid Google Document URL." +msgstr "Įveskite galiojančią \"Google\" dokumento nuorodą." + +#. module: google_drive +#: model:ir.model.fields,field_description:google_drive.field_res_config_settings__is_google_drive_token_generated +msgid "Refresh Token Generated" +msgstr "" + +#. module: google_drive +#: model:ir.model.fields,field_description:google_drive.field_google_drive_config__model +msgid "Related Model" +msgstr "Susijęs modelis" + +#. module: google_drive +#: model:ir.model.fields,field_description:google_drive.field_google_drive_config__google_drive_resource_id +msgid "Resource Id" +msgstr "Ištekliaus ID" + +#. module: google_drive +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:google_drive.google_drive_config_view_search +msgid "Search Google Drive Config" +msgstr "" + +#. module: google_drive +#: code:addons/google_drive/models/res_config_settings.py:0 +#, python-format +msgid "Set up refresh token" +msgstr "" + +#. module: google_drive +#: code:addons/google_drive/models/google_drive.py:0 +#, python-format +msgid "" +"Something went wrong during the token generation. Please request again an " +"authorization code ." +msgstr "" +"Generuojant prieigos raktą įvyko klaida . Dar kartą išsiųskite patvirtinimo " +"kodo užklausą." + +#. module: google_drive +#: model:ir.model.fields,field_description:google_drive.field_google_drive_config__name +msgid "Template Name" +msgstr "Šablono pavadinimas" + +#. module: google_drive +#: model:ir.model.fields,field_description:google_drive.field_google_drive_config__google_drive_template_url +msgid "Template URL" +msgstr "Šablono nuoroda" + +#. module: google_drive +#: model:ir.actions.act_window,name:google_drive.action_google_drive_users_config +msgid "Templates" +msgstr "Šablonai" + +#. module: google_drive +#: code:addons/google_drive/models/google_drive.py:0 +#, python-format +msgid "The Google Template cannot be found. Maybe it has been deleted." +msgstr "Nepavyko rasti \"Google\" šablono. Gali būti, kad jis ištrintas." + +#. module: google_drive +#: model:ir.model.fields,help:google_drive.field_res_config_settings__google_drive_uri +msgid "The URL to generate the authorization code from Google" +msgstr "URL, naudojamas gauti patvirtinimo kodą iš \"Google\"" + +#. module: google_drive +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:google_drive.view_google_drive_config_form +msgid "" +"The name of the attached document can use fixed or variable data. To distinguish between documents in\n" +" Google Drive, use fixed words and fields. For instance, in the example above, if you wrote Deco_Addict_%(name)s_Sales\n" +" in the Google Drive name field, the document in your Google Drive and in Odoo attachment will be named\n" +" 'Deco_Addict_SO0001_Sales'." +msgstr "" +"Prisegto dokumento pavadinimas gali naudoti fiksuotus arba kintamus duomenis. Norėdami atskirti\n" +"dokumentus \"Google \"Drive\", naudokite fiksuotus žodžius ir laukus. Pavyzdžiui, pavyzdyje viršuje, jei parašėte wrote Deco_Addict_%(name)s_Sales\n" +" \"Google Drive\" pavadinimo lauke, dokumentas jūsų \"Google Drive\" ir \"Odoo\" prisegtuke bus pavadintas\n" +" 'Deco_Addict_SO0001_Sales'." + +#. module: google_drive +#: code:addons/google_drive/models/google_drive.py:0 +#, python-format +msgid "" +"The permission 'reader' for 'anyone with the link' has not been written on " +"the document" +msgstr "" +"Leidimas \"skaitytojas\" visiems vartotojams \"su nuoroda\" nebuvo įrašytas " +"dokumente." + +#. module: google_drive +#: code:addons/google_drive/models/google_drive.py:0 +#, python-format +msgid "" +"There is no refresh code set for Google Drive. You can set it up from the " +"configuration panel." +msgstr "" + +#. module: google_drive +#: model:ir.model.fields,field_description:google_drive.field_res_config_settings__google_drive_uri +msgid "URI" +msgstr "URI" + +#. module: google_drive +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:google_drive.view_google_drive_config_form +msgid "" +"https://docs.google.com/document/d/1vOtpJK9scIQz6taD9tJRIETWbEw3fSiaQHArsJYcua4/edit" +msgstr "" +"https://docs.google.com/document/d/1vOtpJK9scIQz6taD9tJRIETWbEw3fSiaQHArsJYcua4/edit" |