initial commit 2

1 files changed, 355 insertions, 0 deletions

diff --git a/addons/website_event_questions/i18n/ro.po b/addons/website_event_questions/i18n/ro.po
new file mode 100644
index 00000000..0c68ac9d
--- /dev/null
+++ b/addons/website_event_questions/i18n/ro.po
@@ -0,0 +1,355 @@
+# Translation of Odoo Server.
+# This file contains the translation of the following modules:
+# 	* website_event_questions
+# 
+# Translators:
+# Hongu Cosmin <cosmin513@gmail.com>, 2020
+# Martin Trigaux, 2020
+# Foldi Robert <foldirobert@nexterp.ro>, 2021
+# 
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: Odoo Server 14.0\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2020-11-27 15:27+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2020-09-07 08:20+0000\n"
+"Last-Translator: Foldi Robert <foldirobert@nexterp.ro>, 2021\n"
+"Language-Team: Romanian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ro/)\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: \n"
+"Language: ro\n"
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1?0:(((n%100>19)||((n%100==0)&&(n!=0)))?2:1));\n"
+
+#. module: website_event_questions
+#: model:event.question.answer,name:website_event_questions.event_0_question_2_answer_2
+msgid "A friend"
+msgstr "Un prieten"
+
+#. module: website_event_questions
+#: model:event.question,title:website_event_questions.event_0_question_1
+msgid "Allergies"
+msgstr "Alergii"
+
+#. module: website_event_questions
+#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_questions.field_event_question_answer__name
+msgid "Answer"
+msgstr "Raspuns"
+
+#. module: website_event_questions
+#: model:ir.actions.act_window,name:website_event_questions.action_event_registration_report
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event_questions.event_event_view_form
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event_questions.event_registration_answer_view_graph
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event_questions.event_registration_answer_view_pivot
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event_questions.event_registration_answer_view_tree
+msgid "Answer Breakdown"
+msgstr "Răspuns la defalcare"
+
+#. module: website_event_questions
+#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_questions.field_event_question__answer_ids
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event_questions.event_event_view_form
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event_questions.event_question_view_form
+msgid "Answers"
+msgstr "Răspunsuri"
+
+#. module: website_event_questions
+#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_questions.field_event_question__once_per_order
+msgid "Ask only once per order"
+msgstr "Solicitați o singură dată pe comandă"
+
+#. module: website_event_questions
+#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_questions.field_event_registration__registration_answer_ids
+msgid "Attendee Answers"
+msgstr "Răspunsuri ale participanților"
+
+#. module: website_event_questions
+#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_questions.field_event_registration_answer__partner_id
+msgid "Booked by"
+msgstr "Rezervat de"
+
+#. module: website_event_questions
+#: model:event.question.answer,name:website_event_questions.event_0_question_2_answer_1
+msgid "Commercials"
+msgstr "Reclame"
+
+#. module: website_event_questions
+#: model:event.question.answer,name:website_event_questions.event_7_question_0_answer_0
+msgid "Consumers"
+msgstr "Consumatori"
+
+#. module: website_event_questions
+#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_questions.field_event_question__create_uid
+#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_questions.field_event_question_answer__create_uid
+#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_questions.field_event_registration_answer__create_uid
+msgid "Created by"
+msgstr "Creat de"
+
+#. module: website_event_questions
+#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_questions.field_event_question__create_date
+#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_questions.field_event_question_answer__create_date
+#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_questions.field_event_registration_answer__create_date
+msgid "Created on"
+msgstr "Creat în"
+
+#. module: website_event_questions
+#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_questions.field_event_event__display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_questions.field_event_question__display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_questions.field_event_question_answer__display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_questions.field_event_registration__display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_questions.field_event_registration_answer__display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_questions.field_event_type__display_name
+msgid "Display Name"
+msgstr "Nume afișat"
+
+#. module: website_event_questions
+#: model:ir.model,name:website_event_questions.model_event_event
+#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_questions.field_event_question__event_id
+#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_questions.field_event_registration_answer__event_id
+msgid "Event"
+msgstr "Eveniment"
+
+#. module: website_event_questions
+#: model:ir.model,name:website_event_questions.model_event_question
+msgid "Event Question"
+msgstr "Întrebare Eveniment"
+
+#. module: website_event_questions
+#: model:ir.model,name:website_event_questions.model_event_question_answer
+msgid "Event Question Answer"
+msgstr "Răspuns la întrebarea evenimentului"
+
+#. module: website_event_questions
+#: model:ir.model,name:website_event_questions.model_event_registration
+msgid "Event Registration"
+msgstr "Înregistrare eveniment"
+
+#. module: website_event_questions
+#: model:ir.model,name:website_event_questions.model_event_registration_answer
+msgid "Event Registration Answer"
+msgstr "Răspuns la înregistrarea evenimentului"
+
+#. module: website_event_questions
+#: model:ir.model,name:website_event_questions.model_event_type
+msgid "Event Template"
+msgstr "Șablon Eveniment"
+
+#. module: website_event_questions
+#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_questions.field_event_question__event_type_id
+msgid "Event Type"
+msgstr "Tipul Evenimentului"
+
+#. module: website_event_questions
+#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_questions.field_event_event__general_question_ids
+msgid "General Questions"
+msgstr "Întrebări generale"
+
+#. module: website_event_questions
+#: model:event.question,title:website_event_questions.event_7_question_1
+msgid "How did you hear about us ?"
+msgstr "Cum ați auzit despre noi ?"
+
+#. module: website_event_questions
+#: model:event.question,title:website_event_questions.event_0_question_2
+msgid "How did you learn about this event?"
+msgstr "Cum ați aflat despre acest eveniment?"
+
+#. module: website_event_questions
+#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_questions.field_event_event__id
+#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_questions.field_event_question__id
+#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_questions.field_event_question_answer__id
+#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_questions.field_event_registration__id
+#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_questions.field_event_registration_answer__id
+#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_questions.field_event_type__id
+msgid "ID"
+msgstr "ID"
+
+#. module: website_event_questions
+#: model:ir.model.fields,help:website_event_questions.field_event_question__once_per_order
+msgid ""
+"If True, this question will be asked only once and its value will be "
+"propagated to every attendees.If not it will be asked for every attendee of "
+"a reservation."
+msgstr ""
+"Dacă este adevărat, această întrebare va fi adresată o singură dată, iar "
+"valoarea acesteia va fi transmisă tuturor participanților. Dacă nu, va fi "
+"adresată fiecărui participant la o rezervare."
+
+#. module: website_event_questions
+#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_questions.field_event_event____last_update
+#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_questions.field_event_question____last_update
+#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_questions.field_event_question_answer____last_update
+#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_questions.field_event_registration____last_update
+#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_questions.field_event_registration_answer____last_update
+#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_questions.field_event_type____last_update
+msgid "Last Modified on"
+msgstr "Ultima modificare la"
+
+#. module: website_event_questions
+#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_questions.field_event_question__write_uid
+#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_questions.field_event_question_answer__write_uid
+#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_questions.field_event_registration_answer__write_uid
+msgid "Last Updated by"
+msgstr "Ultima actualizare făcută de"
+
+#. module: website_event_questions
+#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_questions.field_event_question__write_date
+#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_questions.field_event_question_answer__write_date
+#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_questions.field_event_registration_answer__write_date
+msgid "Last Updated on"
+msgstr "Ultima actualizare pe"
+
+#. module: website_event_questions
+#: model:event.question,title:website_event_questions.event_0_question_0
+msgid "Meal Type"
+msgstr "Tip gustare"
+
+#. module: website_event_questions
+#: model:event.question.answer,name:website_event_questions.event_0_question_0_answer_0
+msgid "Mixed"
+msgstr "Mixt"
+
+#. module: website_event_questions
+#: model:event.question.answer,name:website_event_questions.event_type_data_conference_question_0_answer_1
+msgid "No"
+msgstr "Nu"
+
+#. module: website_event_questions
+#: model:event.question.answer,name:website_event_questions.event_0_question_2_answer_0
+msgid "Our website"
+msgstr "Site-ul nostru web"
+
+#. module: website_event_questions
+#: model:event.question,title:website_event_questions.event_type_data_conference_question_0
+msgid "Participate in Social Event"
+msgstr "Participați la Evenimentul Social"
+
+#. module: website_event_questions
+#: model:event.question.answer,name:website_event_questions.event_0_question_0_answer_2
+msgid "Pastafarian"
+msgstr ""
+
+#. module: website_event_questions
+#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_questions.field_event_question_answer__question_id
+#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_questions.field_event_registration_answer__question_id
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event_questions.event_event_view_form
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event_questions.event_question_view_form
+msgid "Question"
+msgstr "Întrebare"
+
+#. module: website_event_questions
+#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_questions.field_event_question__question_type
+#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_questions.field_event_registration_answer__question_type
+msgid "Question Type"
+msgstr "Tip Întrebare"
+
+#. module: website_event_questions
+#: code:addons/website_event_questions/models/event_question.py:0
+#, python-format
+msgid "Question cannot belong to both the event category and itself."
+msgstr ""
+"Întrebarea nu poate aparține atât categoriei evenimentului, cât și "
+"categoriei în sine."
+
+#. module: website_event_questions
+#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_questions.field_event_event__question_ids
+#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_questions.field_event_type__question_ids
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event_questions.event_event_view_form
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event_questions.event_registration_view_form_inherit_question
+msgid "Questions"
+msgstr "Întrebări"
+
+#. module: website_event_questions
+#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_questions.field_event_type__use_questions
+msgid "Questions to Attendees"
+msgstr "Întrebări adresate participanților"
+
+#. module: website_event_questions
+#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_questions.field_event_registration_answer__registration_id
+msgid "Registration"
+msgstr "Înregistrare"
+
+#. module: website_event_questions
+#: model:event.question.answer,name:website_event_questions.event_7_question_0_answer_2
+msgid "Research"
+msgstr "Cercetare "
+
+#. module: website_event_questions
+#: model:event.question.answer,name:website_event_questions.event_7_question_0_answer_1
+msgid "Sales"
+msgstr "Vânzări"
+
+#. module: website_event_questions
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event_questions.event_registration_answer_view_tree
+msgid "Selected answer"
+msgstr "Răspuns selectat"
+
+#. module: website_event_questions
+#: model:ir.model.fields.selection,name:website_event_questions.selection__event_question__question_type__simple_choice
+msgid "Selection"
+msgstr "Selecție"
+
+#. module: website_event_questions
+#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_questions.field_event_question__sequence
+#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_questions.field_event_question_answer__sequence
+msgid "Sequence"
+msgstr "Secvență"
+
+#. module: website_event_questions
+#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_questions.field_event_event__specific_question_ids
+msgid "Specific Questions"
+msgstr "Întrebări specifice"
+
+#. module: website_event_questions
+#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_questions.field_event_registration_answer__value_answer_id
+msgid "Suggested answer"
+msgstr "Răspuns sugerat"
+
+#. module: website_event_questions
+#: model:ir.model.fields.selection,name:website_event_questions.selection__event_question__question_type__text_box
+msgid "Text Input"
+msgstr "Introducere text"
+
+#. module: website_event_questions
+#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_questions.field_event_registration_answer__value_text_box
+msgid "Text answer"
+msgstr "Răspuns text"
+
+#. module: website_event_questions
+#: model:ir.model.constraint,message:website_event_questions.constraint_event_registration_answer_value_check
+msgid "There must be a suggested value or a text value."
+msgstr "Trebuie să existe o valoare sugerată sau o valoare text."
+
+#. module: website_event_questions
+#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_questions.field_event_question__title
+msgid "Title"
+msgstr "Titlu"
+
+#. module: website_event_questions
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event_questions.event_event_view_form
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event_questions.event_registration_view_form_inherit_question
+msgid "Type"
+msgstr "Tip"
+
+#. module: website_event_questions
+#: model:event.question.answer,name:website_event_questions.event_0_question_0_answer_1
+msgid "Vegetarian"
+msgstr "Vegetarian"
+
+#. module: website_event_questions
+#: model:event.question,title:website_event_questions.event_7_question_0
+msgid "Which field are you working in"
+msgstr "În ce domeniu lucrați"
+
+#. module: website_event_questions
+#: model:event.question.answer,name:website_event_questions.event_type_data_conference_question_0_answer_0
+msgid "Yes"
+msgstr "Da"
+
+#. module: website_event_questions
+#: code:addons/website_event_questions/models/event_question.py:0
+#, python-format
+msgid ""
+"You cannot change the question type of a question that already has answers!"
+msgstr ""
+"Nu puteți schimba tipul de întrebare a unei întrebări care are deja "
+"răspunsuri!"