initial commit 2

1 files changed, 173 insertions, 0 deletions

diff --git a/addons/stock_sms/i18n/tr.po b/addons/stock_sms/i18n/tr.po
new file mode 100644
index 00000000..5d990471
--- /dev/null
+++ b/addons/stock_sms/i18n/tr.po
@@ -0,0 +1,173 @@
+# Translation of Odoo Server.
+# This file contains the translation of the following modules:
+# 	* stock_sms
+# 
+# Translators:
+# Levent Karakaş <levent@mektup.at>, 2020
+# Murat Kaplan <muratk@projetgrup.com>, 2020
+# Ertuğrul Güreş <ertugrulg@projetgrup.com>, 2020
+# abc Def <hdogan1974@gmail.com>, 2020
+# Tugay Hatıl <tugayh@projetgrup.com>, 2020
+# 
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: Odoo Server saas~13.1\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2019-12-16 08:45+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2020-09-07 08:19+0000\n"
+"Last-Translator: Tugay Hatıl <tugayh@projetgrup.com>, 2020\n"
+"Language-Team: Turkish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/tr/)\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: \n"
+"Language: tr\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
+
+#. module: stock_sms
+#: model:sms.template,body:stock_sms.sms_template_data_stock_delivery
+msgid ""
+"\n"
+"                %if object.origin:\n"
+"                    ${object.company_id.name}: We are glad to inform you that your order n° ${object.origin} has been shipped.\n"
+"                %else:\n"
+"                    ${object.company_id.name}: We are glad to inform you that your order has been shipped.\n"
+"                %endif\n"
+"                %if object.carrier_tracking_ref:\n"
+"                    Your tracking reference is ${object.carrier_tracking_ref}.\n"
+"                %endif\n"
+"            "
+msgstr ""
+"\n"
+"                %if object.origin:\n"
+"                    ${object.company_id.name}: n ° ${object.origin} siparişinizin gönderildiğini bildirmekten memnuniyet duyuyoruz.\n"
+"                %else:\n"
+"                    ${object.company_id.name}: Siparişinizin gönderildiğini bildirmekten memnuniyet duyuyoruz..\n"
+"                %endif\n"
+"                %if object.carrier_tracking_ref:\n"
+"                    Your tracking reference is ${object.carrier_tracking_ref}.\n"
+"                %endif\n"
+"            "
+
+#. module: stock_sms
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock_sms.view_confirm_stock_sms
+msgid "Cancel"
+msgstr "İptal et"
+
+#. module: stock_sms
+#: model:ir.model,name:stock_sms.model_res_company
+msgid "Companies"
+msgstr "Şirketler"
+
+#. module: stock_sms
+#: model:ir.model,name:stock_sms.model_res_config_settings
+msgid "Config Settings"
+msgstr "Yapılandırma Ayarları"
+
+#. module: stock_sms
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock_sms.view_confirm_stock_sms
+msgid "Confirm"
+msgstr "Onayla"
+
+#. module: stock_sms
+#: model:ir.model,name:stock_sms.model_confirm_stock_sms
+msgid "Confirm Stock SMS"
+msgstr "Stok SMS'ini Onayla"
+
+#. module: stock_sms
+#: model:ir.model.fields,field_description:stock_sms.field_confirm_stock_sms__create_uid
+msgid "Created by"
+msgstr "Oluşturan"
+
+#. module: stock_sms
+#: model:ir.model.fields,field_description:stock_sms.field_confirm_stock_sms__create_date
+msgid "Created on"
+msgstr "Oluşturulma"
+
+#. module: stock_sms
+#: model:sms.template,name:stock_sms.sms_template_data_stock_delivery
+msgid "Delivery: Send by SMS Text Message"
+msgstr "Teslimat: SMS ile Kısa Mesaj Gönder"
+
+#. module: stock_sms
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock_sms.view_confirm_stock_sms
+msgid "Disable SMS"
+msgstr "SMS'i devre dışı bırak"
+
+#. module: stock_sms
+#: model:ir.model.fields,field_description:stock_sms.field_confirm_stock_sms__display_name
+msgid "Display Name"
+msgstr "Görünüm Adı"
+
+#. module: stock_sms
+#: model:ir.model.fields,field_description:stock_sms.field_res_company__has_received_warning_stock_sms
+msgid "Has Received Warning Stock Sms"
+msgstr "Uyarı Stok Sms'i Aldı"
+
+#. module: stock_sms
+#: model:ir.model.fields,field_description:stock_sms.field_confirm_stock_sms__id
+msgid "ID"
+msgstr "ID"
+
+#. module: stock_sms
+#: model:ir.model.fields,field_description:stock_sms.field_confirm_stock_sms____last_update
+msgid "Last Modified on"
+msgstr "Son Düzenleme"
+
+#. module: stock_sms
+#: model:ir.model.fields,field_description:stock_sms.field_confirm_stock_sms__write_uid
+msgid "Last Updated by"
+msgstr "Son Güncelleyen"
+
+#. module: stock_sms
+#: model:ir.model.fields,field_description:stock_sms.field_confirm_stock_sms__write_date
+msgid "Last Updated on"
+msgstr "Son Güncelleme"
+
+#. module: stock_sms
+#: model:ir.model.fields,field_description:stock_sms.field_confirm_stock_sms__pick_ids
+msgid "Pick"
+msgstr "Topla"
+
+#. module: stock_sms
+#: code:addons/stock_sms/models/stock_picking.py:0
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock_sms.view_confirm_stock_sms
+#, python-format
+msgid "SMS"
+msgstr "SMS"
+
+#. module: stock_sms
+#: model:ir.model.fields,field_description:stock_sms.field_res_company__stock_move_sms_validation
+msgid "SMS Confirmation"
+msgstr "SMS Onayı"
+
+#. module: stock_sms
+#: model:ir.model.fields,field_description:stock_sms.field_res_company__stock_sms_confirmation_template_id
+#: model:ir.model.fields,field_description:stock_sms.field_res_config_settings__stock_sms_confirmation_template_id
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock_sms.res_config_settings_view_form_stock
+msgid "SMS Template"
+msgstr "SMS Şablonu"
+
+#. module: stock_sms
+#: model:ir.model.fields,field_description:stock_sms.field_res_config_settings__stock_move_sms_validation
+msgid "SMS Validation with stock move"
+msgstr "Stok hareketi ile SMS doğrulama"
+
+#. module: stock_sms
+#: model:ir.model.fields,help:stock_sms.field_res_company__stock_sms_confirmation_template_id
+#: model:ir.model.fields,help:stock_sms.field_res_config_settings__stock_sms_confirmation_template_id
+msgid "SMS sent to the customer once the order is done."
+msgstr "Sipariş verildikten sonra müşteriye SMS gönderilir."
+
+#. module: stock_sms
+#: model:ir.model,name:stock_sms.model_stock_picking
+msgid "Transfer"
+msgstr "Aktarım"
+
+#. module: stock_sms
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock_sms.view_confirm_stock_sms
+msgid ""
+"You are about to confirm this Delivery Order by SMS Text Message.<br/>\n"
+"                This feature can easily be disabled from the Settings of Inventory or by clicking on \"Disable SMS\".<br/>"
+msgstr ""
+"Bu Teslimat Siparişini SMS Metin Mesajı ile onaylamak üzeresiniz.<br/>\n"
+"                 Bu özellik Envanter Ayarları'ndan veya \"SMS'yi Devre Dışı Bırak\" düğmesine tıklayarak kolayca devre dışı bırakılabilir.<br/>"