diff options
| author | stephanchrst <stephanchrst@gmail.com> | 2022-05-10 21:51:50 +0700 |
|---|---|---|
| committer | stephanchrst <stephanchrst@gmail.com> | 2022-05-10 21:51:50 +0700 |
| commit | 3751379f1e9a4c215fb6eb898b4ccc67659b9ace (patch) | |
| tree | a44932296ef4a9b71d5f010906253d8c53727726 /addons/snailmail | |
| parent | 0a15094050bfde69a06d6eff798e9a8ddf2b8c21 (diff) | |
initial commit 2
Diffstat (limited to 'addons/snailmail')
104 files changed, 42854 insertions, 0 deletions
diff --git a/addons/snailmail/__init__.py b/addons/snailmail/__init__.py new file mode 100644 index 00000000..362dae52 --- /dev/null +++ b/addons/snailmail/__init__.py @@ -0,0 +1,5 @@ +# -*- coding: utf-8 -*- + +from . import models +from . import country_utils +from . import wizard diff --git a/addons/snailmail/__manifest__.py b/addons/snailmail/__manifest__.py new file mode 100644 index 00000000..1b663e02 --- /dev/null +++ b/addons/snailmail/__manifest__.py @@ -0,0 +1,34 @@ +# -*- coding: utf-8 -*- +{ + 'name': "Snail Mail", + 'description': """ +Allows users to send documents by post +===================================================== + """, + 'category': 'Hidden/Tools', + 'version': '0.3', + 'depends': [ + 'iap_mail', + 'mail' + ], + 'data': [ + 'data/snailmail_data.xml', + 'views/report_assets.xml', + 'views/snailmail_views.xml', + 'views/assets.xml', + 'wizard/snailmail_confirm_views.xml', + 'wizard/snailmail_letter_cancel_views.xml', + 'wizard/snailmail_letter_format_error_views.xml', + 'wizard/snailmail_letter_missing_required_fields_views.xml', + 'security/ir.model.access.csv', + ], + 'qweb': [ + 'static/src/bugfix/bugfix.xml', + 'static/src/components/message/message.xml', + 'static/src/components/notification_group/notification_group.xml', + 'static/src/components/snailmail_error_dialog/snailmail_error_dialog.xml', + 'static/src/components/snailmail_notification_popover/snailmail_notification_popover.xml', + ], + 'auto_install': True, + 'license': 'LGPL-3', +} diff --git a/addons/snailmail/country_utils.py b/addons/snailmail/country_utils.py new file mode 100644 index 00000000..2c2c81ac --- /dev/null +++ b/addons/snailmail/country_utils.py @@ -0,0 +1,256 @@ +SNAILMAIL_COUNTRIES = { + "AC": "Ascension", + "AD": "Andorra", + "AE": "United Arab Emirates", + "AF": "Afghanistan", + "AG": "Antigua and Barbuda", + "AI": "Anguilla", + "AL": "Albania", + "AM": "Armenia", + "AN": "Netherlands Antilles", + "AO": "Angola", + "AQ": "Antarctica", + "AR": "Argentina", + "AS": "American Samoa", + "AT": "Austria", + "AU": "Australia", + "AW": "Aruba", + "AX": "Aland Islands", + "AZ": "Azerbaijan", + "BA": "Bosnia and Herzegovina", + "BB": "Barbados", + "BD": "Bangladesh", + "BE": "Belgium", + "BF": "Burkina Faso", + "BG": "Bulgaria", + "BH": "Bahrain", + "BI": "Burundi", + "BJ": "Benin", + "BL": "Saint Barth\u00e9lemy", + "BM": "Bermuda", + "BN": "Brunei", + "BO": "Bolivia", + "BQ": "Bonaire Sint Eustatius and Saba", + "BR": "Brazil", + "BS": "Bahamas", + "BT": "Bhutan", + "BV": "Bouvet Island", + "BW": "Botswana", + "BY": "Belarus", + "BZ": "Belize", + "CA": "Canada", + "CC": "Cocos (Keeling) Islands", + "CD": "Congo Democratic Republic", + "CF": "Central African Republic", + "CG": "Congo Republic", + "CH": "Switzerland", + "CI": "C\u00f4te d'Ivoire", + "CK": "Cook Islands", + "CL": "Chile", + "CM": "Cameroon", + "CN": "China", + "CO": "Colombia", + "CR": "Costa Rica", + "CU": "Cuba", + "CV": "Cape Verde", + "CW": "Curacao", + "CX": "Christmas Island", + "CY": "Cyprus", + "CZ": "Czech Republic", + "DE": "Germany", + "DG": "Diego Garcia", + "DJ": "Djibouti", + "DK": "Denmark", + "DM": "Dominica", + "DO": "Dominican Republic", + "DZ": "Algeria", + "EC": "Ecuador", + "EE": "Estonia", + "EG": "Egypt", + "EH": "Western Sahara", + "ER": "Eritrea", + "ES": "Spain", + "ET": "Ethiopia", + "FI": "Finland", + "FJ": "Fiji", + "FK": "Falkland Islands", + "FM": "Micronesia", + "FO": "Faroe Islands", + "FR": "France", + "GA": "Gabon", + "GB": "Great Britain", + "GD": "Grenada", + "GE": "Georgia", + "GF": "French Guiana", + "GG": "Guernsey", + "GH": "Ghana", + "GI": "Gibraltar", + "GL": "Greenland", + "GM": "Gambia", + "GN": "Guinea Republic", + "GP": "Guadeloupe", + "GQ": "Equatorial Guinea", + "GR": "Greece", + "GS": "South Georgia and Sandwich", + "GT": "Guatemala", + "GU": "Guam", + "GW": "Guinea-Bissau", + "GY": "Guyana", + "HK": "Hong Kong", + "HM": "Heard Island And Mcdonald Islands", + "HN": "Honduras", + "HR": "Croatia", + "HT": "Haiti", + "HU": "Hungary", + "IC": "Canary Islands", + "ID": "Indonesia", + "IE": "Ireland", + "IL": "Israel", + "IM": "Isle of Man", + "IN": "India", + "IO": "British Indian Ocean Territory", + "IQ": "Iraq", + "IR": "Iran", + "IS": "Iceland", + "IT": "Italy", + "JE": "Jersey", + "JM": "Jamaica", + "JO": "Jordan", + "JP": "Japan", + "KE": "Kenya", + "KG": "Kyrgyzstan", + "KH": "Cambodia", + "KI": "Kiribati", + "KM": "Comoros", + "KN": "Saint Kitts and Nevis", + "KP": "Korea Dem. Peo. Rep.", + "KR": "Korea (South Korea) Republic", + "KW": "Kuwait", + "KY": "Cayman Islands", + "KZ": "Kazakstan", + "LA": "Laos People's Democratic Republic", + "LB": "Lebanon", + "LC": "Saint Lucia", + "LI": "Liechtenstein", + "LK": "Sri Lanka", + "LR": "Liberia", + "LS": "Lesotho", + "LT": "Lithuania", + "LU": "Luxembourg", + "LV": "Latvia", + "LY": "Libyan", + "MA": "Morocco", + "MC": "Monaco", + "MD": "Moldova", + "ME": "Montenegro", + "MF": "Saint Martin", + "MG": "Madagascar", + "MH": "Marshall Islands", + "MK": "Macedonia", + "ML": "Mali", + "MM": "Myanmar", + "MN": "Mongolia", + "MO": "Macao", + "MP": "Mariana Islands", + "MQ": "Martinique", + "MR": "Mauritania", + "MS": "Montserrat", + "MT": "Malta", + "MU": "Mauritius", + "MV": "Maldives", + "MW": "Malawi", + "MX": "Mexico", + "MY": "Malaysia", + "MZ": "Mozambique", + "NA": "Namibia", + "NC": "New Caledonia", + "NE": "Niger", + "NF": "Norfolk Island", + "NG": "Nigeria", + "NI": "Nicaragua", + "NL": "Netherlands", + "NO": "Norway", + "NP": "Nepal", + "NR": "Nauru", + "NU": "Niue", + "NZ": "New Zealand", + "OM": "Oman", + "PA": "Panama", + "PE": "Peru", + "PF": "French Polynesia", + "PG": "Papua New Guinea", + "PH": "Philippines", + "PK": "Pakistan", + "PL": "Poland", + "PM": "Saint Pierre and Miquelon", + "PN": "Pitcairn Island", + "PR": "Puerto Rico", + "PS": "Palestine", + "PT": "Portugal", + "PW": "Palau", + "PY": "Paraguay", + "QA": "Qatar", + "RE": "R\u00e9union", + "RO": "Romania", + "RS": "Serbia", + "RU": "Russian Federation", + "RW": "Rwanda", + "SA": "Saudi Arabia", + "SB": "Solomon Islands", + "SC": "Seychelles", + "SD": "Sudan", + "SE": "Sweden", + "SG": "Singapore", + "SH": "Ascension StHelena & Tristan", + "SI": "Slovenia", + "SJ": "Svalbard and Jan Mayen", + "SK": "Slovakia", + "SL": "Sierra Leone", + "SM": "San Marino", + "SN": "Senegal", + "SO": "Somalia", + "SR": "Suriname", + "SS": "South Sudan", + "ST": "Sao Tome and Principe", + "SV": "El Salvardor", + "SX": "Sint Maarten", + "SY": "Syria", + "SZ": "Swaziland", + "TA": "Tristan da Cunha", + "TC": "Turks and Caicos", + "TD": "Chad", + "TF": "French Southern Territories", + "TG": "Togo", + "TH": "Thailand", + "TJ": "Tajikistan", + "TK": "Tokelau Islands", + "TL": "Timor-Leste", + "TM": "Turkmenistan", + "TN": "Tunisia", + "TO": "Tonga", + "TR": "Turkey", + "TT": "Trinidad and Tobago", + "TV": "Tuvalu", + "TW": "China Taiwan", + "TZ": "Tanzania", + "UA": "Ukraine", + "UG": "Uganda", + "US": "United States of America", + "UY": "Uruguay", + "UZ": "Uzbekistan", + "VA": "Vatican City State", + "VC": "St. Vincent and Grenadines", + "VE": "Venezuela", + "VG": "Virgin Islands british", + "VI": "Virgin Islands", + "VN": "Vietnam", + "VU": "Vanuatu", + "WF": "Wallis and Futuna Islands", + "WS": "Western Samoa", + "XZ": "Kosovo", + "YE": "Yemen", + "YT": "Mayotte", + "ZA": "South Africa", + "ZM": "Zambia", + "ZW": "Zimbabwe" +}
\ No newline at end of file diff --git a/addons/snailmail/data/snailmail_data.xml b/addons/snailmail/data/snailmail_data.xml new file mode 100644 index 00000000..0c20a0c1 --- /dev/null +++ b/addons/snailmail/data/snailmail_data.xml @@ -0,0 +1,15 @@ +<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?> +<odoo> + <data> + <record model="ir.cron" id="snailmail_print"> + <field name="name">Snailmail: process letters queue</field> + <field name="model_id" ref="model_snailmail_letter"/> + <field name="state">code</field> + <field name="code">model._snailmail_cron()</field> + <field name="interval_number">1</field> + <field name="interval_type">hours</field> + <field name="numbercall">-1</field> + <field name="doall" eval="False"/> + </record> + </data> +</odoo> diff --git a/addons/snailmail/i18n/ar.po b/addons/snailmail/i18n/ar.po new file mode 100644 index 00000000..8a88e983 --- /dev/null +++ b/addons/snailmail/i18n/ar.po @@ -0,0 +1,799 @@ +# Translation of Odoo Server. +# This file contains the translation of the following modules: +# * snailmail +# +# Translators: +# Sherif Abd Ekmoniem <sherif.tsupport@gmail.com>, 2020 +# Akram Alfusayal <akram_ma@hotmail.com>, 2020 +# amrnegm <amrnegm.01@gmail.com>, 2020 +# Martin Trigaux, 2020 +# Fahad Alqahtani <fahad@cloudland.sa>, 2020 +# Osoul <baruni@osoul.ly>, 2020 +# Ghaith Gammar <g.gammar@saharaifs.net>, 2020 +# Osama Ahmaro <osamaahmaro@gmail.com>, 2020 +# Shaima Safar <shaima.safar@open-inside.com>, 2020 +# Yihya Hugirat <hugirat@gmail.com>, 2020 +# Mustafa Rawi <mustafa@cubexco.com>, 2020 +# Mustafa J. Kadhem <safi2266@gmail.com>, 2021 +# +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: Odoo Server 14.0\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2020-11-27 11:24+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2020-09-07 08:19+0000\n" +"Last-Translator: Mustafa J. Kadhem <safi2266@gmail.com>, 2021\n" +"Language-Team: Arabic (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ar/)\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: \n" +"Language: ar\n" +"Plural-Forms: nplurals=6; plural=n==0 ? 0 : n==1 ? 1 : n==2 ? 2 : n%100>=3 && n%100<=10 ? 3 : n%100>=11 && n%100<=99 ? 4 : 5;\n" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_res_company__snailmail_cover +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_res_config_settings__snailmail_cover +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_format_error__snailmail_cover +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_format_error +msgid "Add a Cover Page" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_missing_required_fields +msgid "Address" +msgstr "العنوان" + +#. module: snailmail +#: code:addons/snailmail/models/snailmail_letter.py:0 +#, python-format +msgid "An error occured when sending the document by post.<br>Error: %s" +msgstr "حدث خطأ عند إرسال المستند بريديًا.<br>الخطأ: %s" + +#. module: snailmail +#. openerp-web +#: code:addons/snailmail/static/src/components/notification_group/notification_group.xml:0 +#, python-format +msgid "An error occurred when sending a letter with Snailmail." +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: code:addons/snailmail/models/snailmail_letter.py:0 +#, python-format +msgid "An unknown error happened. Please contact the support." +msgstr "حدث خطأ غير معروف، برجاء التواصل مع الدعم." + +#. module: snailmail +#. openerp-web +#: code:addons/snailmail/static/src/components/snailmail_error_dialog/snailmail_error_dialog.xml:0 +#, python-format +msgid "An unknown error occurred. Please contact our" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: code:addons/snailmail/wizard/snailmail_letter_cancel.py:0 +#, python-format +msgid "" +"Are you sure you want to discard %s snailmail delivery failures? You won't " +"be able to re-send these letters later!" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__attachment_id +msgid "Attachment" +msgstr "مرفق" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__attachment_fname +msgid "Attachment Filename" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#. openerp-web +#: code:addons/snailmail/static/src/components/snailmail_notification_popover/snailmail_notification_popover.js:0 +#, python-format +msgid "Awaiting Dispatch" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__duplex +msgid "Both side" +msgstr "كلا الناحيتين" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_res_company__snailmail_duplex +msgid "Both sides" +msgstr "كلا الناحيتين" + +#. module: snailmail +#. openerp-web +#: code:addons/snailmail/static/src/components/snailmail_error_dialog/snailmail_error_dialog.xml:0 +#: code:addons/snailmail/static/src/components/snailmail_error_dialog/snailmail_error_dialog.xml:0 +#, python-format +msgid "Buy credits" +msgstr "شراء رصيد" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields.selection,name:snailmail.selection__snailmail_letter__error_code__credit_error +msgid "CREDIT_ERROR" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_confirm_view +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_cancel +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_form +msgid "Cancel" +msgstr "الغاء" + +#. module: snailmail +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_format_error +msgid "Cancel Letter" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#. openerp-web +#: code:addons/snailmail/static/src/components/snailmail_error_dialog/snailmail_error_dialog.xml:0 +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_missing_required_fields +#, python-format +msgid "Cancel letter" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_cancel +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_format_error +msgid "Cancel notification in failure" +msgstr "إلغاء الإخطار بالفشل" + +#. module: snailmail +#. openerp-web +#: code:addons/snailmail/static/src/components/snailmail_notification_popover/snailmail_notification_popover.js:0 +#: model:ir.model.fields.selection,name:snailmail.selection__snailmail_letter__state__canceled +#, python-format +msgid "Canceled" +msgstr "ملغي" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__city +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_missing_required_fields__city +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_missing_required_fields +msgid "City" +msgstr "المدينة" + +#. module: snailmail +#. openerp-web +#: code:addons/snailmail/static/src/components/snailmail_error_dialog/snailmail_error_dialog.xml:0 +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_format_error +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_missing_required_fields +#, python-format +msgid "Close" +msgstr "اغلاق" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_res_company__snailmail_color +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__color +msgid "Color" +msgstr "اللون" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model,name:snailmail.model_res_company +msgid "Companies" +msgstr "شركات" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__company_id +msgid "Company" +msgstr "شركة" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model,name:snailmail.model_res_config_settings +msgid "Config Settings" +msgstr "ضبط الاعدادات" + +#. module: snailmail +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_confirm_view +msgid "Confirm" +msgstr "تأكيد" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model,name:snailmail.model_res_partner +msgid "Contact" +msgstr "جهة الاتصال" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__country_id +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_missing_required_fields__country_id +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_missing_required_fields +msgid "Country" +msgstr "الدولة" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__cover +msgid "Cover Page" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_cancel__create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_format_error__create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_missing_required_fields__create_uid +msgid "Created by" +msgstr "أنشئ بواسطة" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_cancel__create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_format_error__create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_missing_required_fields__create_date +msgid "Created on" +msgstr "أنشئ في" + +#. module: snailmail +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_cancel +msgid "Discard delivery failures" +msgstr "تجاهل فشل التسليم" + +#. module: snailmail +#: model:ir.actions.act_window,name:snailmail.snailmail_letter_cancel_action +msgid "Discard snailmail delivery failures" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model,name:snailmail.model_snailmail_letter_cancel +msgid "Dismiss notification for resend by model" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_ir_actions_report__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_ir_qweb_field_contact__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_mail_message__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_mail_notification__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_res_company__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_res_config_settings__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_res_partner__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_confirm__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_cancel__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_format_error__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_missing_required_fields__display_name +msgid "Display Name" +msgstr "الاسم المعروض" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__attachment_datas +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_list +msgid "Document" +msgstr "المستند" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__res_id +msgid "Document ID" +msgstr "معرف المستند" + +#. module: snailmail +#. openerp-web +#: code:addons/snailmail/static/src/components/snailmail_notification_popover/snailmail_notification_popover.js:0 +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__error_code +#: model:ir.model.fields.selection,name:snailmail.selection__snailmail_letter__state__error +#, python-format +msgid "Error" +msgstr "خطأ" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields.selection,name:snailmail.selection__snailmail_letter__error_code__format_error +msgid "FORMAT_ERROR" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#. openerp-web +#: code:addons/snailmail/static/src/components/snailmail_error_dialog/snailmail_error_dialog.js:0 +#: model:ir.actions.act_window,name:snailmail.snailmail_letter_missing_required_fields_action +#, python-format +msgid "Failed letter" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_mail_notification__failure_type +msgid "Failure type" +msgstr "نوع الفشل" + +#. module: snailmail +#: model:ir.actions.act_window,name:snailmail.snailmail_letter_format_error_action +msgid "Format Error" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model,name:snailmail.model_snailmail_letter_format_error +msgid "Format Error Sending a Snailmail Letter" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_cancel__help_message +msgid "Help message" +msgstr "رسالة المساعدة" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_ir_actions_report__id +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_ir_qweb_field_contact__id +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_mail_message__id +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_mail_notification__id +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_res_company__id +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_res_config_settings__id +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_res_partner__id +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_confirm__id +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__id +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_cancel__id +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_format_error__id +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_missing_required_fields__id +msgid "ID" +msgstr "المُعرف" + +#. module: snailmail +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_cancel +msgid "" +"If you want to re-send them, click Cancel now, then click on the " +"notification and review them one by one by clicking on the red paper-plane " +"next to each message." +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields.selection,name:snailmail.selection__snailmail_letter__state__pending +msgid "In Queue" +msgstr "في قائمة الانتظار" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__info_msg +msgid "Information" +msgstr "معلومات" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_ir_actions_report____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_ir_qweb_field_contact____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_mail_message____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_mail_notification____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_res_company____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_res_config_settings____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_res_partner____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_confirm____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_cancel____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_format_error____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_missing_required_fields____last_update +msgid "Last Modified on" +msgstr "آخر تعديل في" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_cancel__write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_format_error__write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_missing_required_fields__write_uid +msgid "Last Updated by" +msgstr "آخر تحديث بواسطة" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_cancel__write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_format_error__write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_missing_required_fields__write_date +msgid "Last Updated on" +msgstr "آخر تحديث في" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_mail_mail__letter_ids +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_mail_message__letter_ids +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_missing_required_fields__letter_id +msgid "Letter" +msgstr "خطاب" + +#. module: snailmail +#: code:addons/snailmail/models/snailmail_letter.py:0 +#, python-format +msgid "Letter sent by post with Snailmail" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_list +msgid "Letters" +msgstr "الرسائل" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields.selection,name:snailmail.selection__snailmail_letter__error_code__missing_required_fields +msgid "MISSING_REQUIRED_FIELDS" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model,name:snailmail.model_mail_message +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_format_error__message_id +msgid "Message" +msgstr "الرسالة" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model,name:snailmail.model_mail_notification +msgid "Message Notifications" +msgstr "إخطارات الرسالة" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,help:snailmail.field_mail_mail__message_type +#: model:ir.model.fields,help:snailmail.field_mail_message__message_type +msgid "" +"Message type: email for email message, notification for system message, " +"comment for other messages such as user replies" +msgstr "" +"نوع الرسالة: خيار بريد إلكتروني يعني وجود رسالة بريد إلكتروني، إشعار يعني " +"وجود رسالة من النظام، تعليق يعني رسائل أخرى مثل تعليقات المستخدمين" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__model +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_cancel__model +msgid "Model" +msgstr "الكائن" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_confirm__model_name +msgid "Model Name" +msgstr "اسم الكائن" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields.selection,name:snailmail.selection__snailmail_letter__error_code__no_price_available +msgid "NO_PRICE_AVAILABLE" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_mail_notification__notification_type +msgid "Notification Type" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__notification_ids +msgid "Notifications" +msgstr "إشعارات" + +#. module: snailmail +#: code:addons/snailmail/models/snailmail_letter.py:0 +#, python-format +msgid "One or more required fields are empty." +msgstr "بعض الحقول المطلوبة فارغة." + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__report_template +msgid "Optional report to print and attach" +msgstr "تقرير اختياري يمكن طباعته أو إلحاقه" + +#. module: snailmail +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_format_error +msgid "" +"Our service cannot read your letter due to its format.<br/>\n" +" Please modify the format of the template or update your settings\n" +" to automatically add a blank cover page to all letters." +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_missing_required_fields__partner_id +msgid "Partner" +msgstr "الشريك" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_res_config_settings__snailmail_duplex +msgid "Print Both sides" +msgstr "طباعة الناحيتين" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_res_config_settings__snailmail_color +msgid "Print In Color" +msgstr "الطباعة بالألوان" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model,name:snailmail.model_ir_qweb_field_contact +msgid "Qweb Field Contact" +msgstr "جهة اتصال حقل Qweb" + +#. module: snailmail +#. openerp-web +#: code:addons/snailmail/static/src/components/snailmail_error_dialog/snailmail_error_dialog.xml:0 +#, python-format +msgid "Re-send letter" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__partner_id +msgid "Recipient" +msgstr "المستلم" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__reference +msgid "Related Record" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model,name:snailmail.model_ir_actions_report +msgid "Report Action" +msgstr "إجراء التقرير" + +#. module: snailmail +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_form +msgid "Send Now" +msgstr "إرسال الآن" + +#. module: snailmail +#. openerp-web +#: code:addons/snailmail/static/src/components/snailmail_notification_popover/snailmail_notification_popover.js:0 +#: model:ir.model.fields.selection,name:snailmail.selection__snailmail_letter__state__sent +#, python-format +msgid "Sent" +msgstr "تم الإرسال" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__user_id +msgid "Sent by" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: code:addons/snailmail/wizard/snailmail_confirm.py:0 +#: model:ir.model.fields.selection,name:snailmail.selection__mail_message__message_type__snailmail +#: model:ir.model.fields.selection,name:snailmail.selection__mail_notification__notification_type__snail +#, python-format +msgid "Snailmail" +msgstr "Snailmail" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model,name:snailmail.model_snailmail_confirm +msgid "Snailmail Confirm" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_confirm_view +msgid "Snailmail Confirmation" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields.selection,name:snailmail.selection__mail_notification__failure_type__sn_credit +msgid "Snailmail Credit Error" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#. openerp-web +#: code:addons/snailmail/static/src/models/notification_group/notification_group.js:0 +#, python-format +msgid "Snailmail Failures" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields.selection,name:snailmail.selection__mail_notification__failure_type__sn_format +msgid "Snailmail Format Error" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model,name:snailmail.model_snailmail_letter +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_mail_notification__letter_id +msgid "Snailmail Letter" +msgstr "خطاب البريد العادي" + +#. module: snailmail +#: model:ir.actions.act_window,name:snailmail.action_mail_letters +#: model:ir.ui.menu,name:snailmail.menu_snailmail_letters +msgid "Snailmail Letters" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields.selection,name:snailmail.selection__mail_notification__failure_type__sn_fields +msgid "Snailmail Missing Required Fields" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields.selection,name:snailmail.selection__mail_notification__failure_type__sn_price +msgid "Snailmail No Price Available" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__message_id +msgid "Snailmail Status Message" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields.selection,name:snailmail.selection__mail_notification__failure_type__sn_trial +msgid "Snailmail Trial Error" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields.selection,name:snailmail.selection__mail_notification__failure_type__sn_error +msgid "Snailmail Unknown Error" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_mail_mail__snailmail_error +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_mail_message__snailmail_error +msgid "Snailmail message in error" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.actions.server,name:snailmail.snailmail_print_ir_actions_server +#: model:ir.cron,cron_name:snailmail.snailmail_print +#: model:ir.cron,name:snailmail.snailmail_print +msgid "Snailmail: process letters queue" +msgstr "البريد العادي: معالجة قائمة الخطابات" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__state_id +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_missing_required_fields__state_id +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_missing_required_fields +msgid "State" +msgstr "المحافظة" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__state +msgid "Status" +msgstr "الحالة" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__street +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_missing_required_fields__street +msgid "Street" +msgstr "الشارع" + +#. module: snailmail +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_missing_required_fields +msgid "Street 2..." +msgstr "الشارع 2..." + +#. module: snailmail +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_missing_required_fields +msgid "Street..." +msgstr "الشارع..." + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__street2 +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_missing_required_fields__street2 +msgid "Street2" +msgstr "الشارع 2" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields.selection,name:snailmail.selection__snailmail_letter__error_code__trial_error +msgid "TRIAL_ERROR" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: code:addons/snailmail/models/snailmail_letter.py:0 +#, python-format +msgid "The address of the recipient is not complete" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: code:addons/snailmail/models/snailmail_letter.py:0 +#, python-format +msgid "" +"The attachment of the letter could not be sent. Please check its content and" +" contact the support if the problem persists." +msgstr "" +"تعذّر إرسال مرفقات الرسالة. برجاء تفقد محتوى المرفقات والتواصل مع الدعم في " +"حال استمرت المشكلة." + +#. module: snailmail +#: code:addons/snailmail/models/snailmail_letter.py:0 +#, python-format +msgid "The country of the partner is not covered by Snailmail." +msgstr "دولة الشريك خارج نطاق البريد العادي." + +#. module: snailmail +#. openerp-web +#: code:addons/snailmail/static/src/components/snailmail_error_dialog/snailmail_error_dialog.xml:0 +#, python-format +msgid "" +"The country to which you want to send the letter is not supported by our " +"service." +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_missing_required_fields +msgid "" +"The customer address is not complete. Update the address here and re-send " +"the letter." +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: code:addons/snailmail/models/snailmail_letter.py:0 +#, python-format +msgid "The document was correctly sent by post.<br>The tracking id is %s" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#. openerp-web +#: code:addons/snailmail/static/src/components/snailmail_error_dialog/snailmail_error_dialog.xml:0 +#, python-format +msgid "" +"The letter could not be sent due to insufficient credits on your IAP " +"account." +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_mail_mail__message_type +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_mail_message__message_type +msgid "Type" +msgstr "النوع" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields.selection,name:snailmail.selection__snailmail_letter__error_code__unknown_error +msgid "UNKNOWN_ERROR" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_format_error +msgid "Update Config and Re-send" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_missing_required_fields +msgid "Update address and re-send" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model,name:snailmail.model_snailmail_letter_missing_required_fields +msgid "Update address of partner" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,help:snailmail.field_snailmail_letter__state +msgid "" +"When a letter is created, the status is 'Pending'.\n" +"If the letter is correctly sent, the status goes in 'Sent',\n" +"If not, it will got in state 'Error' and the error message will be displayed in the field 'Error Message'." +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_confirm_view +msgid "You are about to send this" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: code:addons/snailmail/models/snailmail_letter.py:0 +#, python-format +msgid "" +"You don't have an IAP account registered for this service.<br>Please go to " +"<a href=%s target=\"new\">iap.odoo.com</a> to claim your free credits." +msgstr "" +"لا تملك حساب IAP مسجل لهذه الخدمة.<br>يرجى الذهاب إلى <a> href=%s " +"target=\"new\">iap.odoo.com</a> لاستلام رصيدك المجاني." + +#. module: snailmail +#: code:addons/snailmail/models/snailmail_letter.py:0 +#, python-format +msgid "" +"You don't have enough credits to perform this operation.<br>Please go to " +"your <a href=%s target=\"new\">iap account</a>." +msgstr "" +"لا تملك رصيد كافي لإجراء هذه العملية.<br>برجاء الذهاب إلى <a href=%s " +"target=\"new\">حسابك على iap</a>." + +#. module: snailmail +#. openerp-web +#: code:addons/snailmail/static/src/components/snailmail_error_dialog/snailmail_error_dialog.xml:0 +#, python-format +msgid "You need credits on your IAP account to send a letter." +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_missing_required_fields +msgid "ZIP" +msgstr "الرمز البريدي" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__zip +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_missing_required_fields__zip +msgid "Zip" +msgstr "الرمز البريدي" + +#. module: snailmail +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_confirm_view +msgid "by post. Are you sure you want to continue?" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#. openerp-web +#: code:addons/snailmail/static/src/components/snailmail_error_dialog/snailmail_error_dialog.xml:0 +#, python-format +msgid "for further assistance." +msgstr "" + +#. module: snailmail +#. openerp-web +#: code:addons/snailmail/static/src/components/snailmail_error_dialog/snailmail_error_dialog.xml:0 +#, python-format +msgid "support" +msgstr "" diff --git a/addons/snailmail/i18n/az.po b/addons/snailmail/i18n/az.po new file mode 100644 index 00000000..5eba745d --- /dev/null +++ b/addons/snailmail/i18n/az.po @@ -0,0 +1,285 @@ +# Translation of Odoo Server. +# This file contains the translation of the following modules: +# * snailmail +# +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: Odoo Server 12.0\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2018-10-30 12:25+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:25+0000\n" +"Language-Team: Azerbaijani (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/az/)\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: \n" +"Language: az\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" + +#. module: snailmail +#: code:addons/snailmail/models/snailmail_letter.py:249 +#, python-format +msgid "An error occured when sending the document by post.<br>Error: %s" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: code:addons/snailmail/models/snailmail_letter.py:215 +#, python-format +msgid "An unknown error happened. Please contact the support." +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__attachment_id +msgid "Attachment" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__duplex +msgid "Both side" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_res_company__snailmail_duplex +msgid "Both sides" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_form +msgid "Cancel" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: selection:snailmail.letter,state:0 +msgid "Canceled" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.res_config_settings_view_form +msgid "Choose the ink used to print documents" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.res_config_settings_view_form +msgid "Choose the layout to print documents" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_res_company__snailmail_color +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__color +msgid "Color" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model,name:snailmail.model_res_company +msgid "Companies" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__company_id +msgid "Company" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model,name:snailmail.model_res_config_settings +msgid "Config Settings" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model,name:snailmail.model_res_partner +msgid "Contact" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__create_uid +msgid "Created by" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__create_date +msgid "Created on" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__display_name +msgid "Display Name" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__res_id +msgid "Document ID" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: selection:snailmail.letter,state:0 +msgid "Draft" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: selection:snailmail.letter,state:0 +msgid "Error" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__id +msgid "ID" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: selection:snailmail.letter,state:0 +msgid "In Queue" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__info_msg +msgid "Information" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter____last_update +msgid "Last Modified on" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__write_uid +msgid "Last Updated by" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__write_date +msgid "Last Updated on" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.actions.act_window,name:snailmail.action_mail_letters +#: model:ir.ui.menu,name:snailmail.menu_snailmail_letters +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_list +msgid "Letters" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__model +msgid "Model" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: code:addons/snailmail/models/snailmail_letter.py:211 +#, python-format +msgid "One or more required fields are empty." +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__report_template +msgid "Optional report to print and attach" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: code:addons/snailmail/models/snailmail_letter.py:264 +#, python-format +msgid "Post letter: an error occured." +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.res_config_settings_view_form +msgid "Postal Printings" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_res_config_settings__snailmail_duplex +msgid "Print Both sides" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_res_config_settings__snailmail_color +msgid "Print In Color" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model,name:snailmail.model_ir_qweb_field_contact +msgid "Qweb Field Contact" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__partner_id +msgid "Recipient" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model,name:snailmail.model_ir_actions_report +msgid "Report Action" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_form +msgid "Send Now" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: selection:snailmail.letter,state:0 +msgid "Sent" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model,name:snailmail.model_snailmail_letter +msgid "Snailmail Letter" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.actions.server,name:snailmail.snailmail_print_ir_actions_server +#: model:ir.cron,cron_name:snailmail.snailmail_print +#: model:ir.cron,name:snailmail.snailmail_print +msgid "Snailmail: process letters queue" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__state +msgid "Status" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: code:addons/snailmail/models/snailmail_letter.py:213 +#, python-format +msgid "" +"The attachment of the letter could not be sent. Please check its content and" +" contact the support if the problem persists." +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: code:addons/snailmail/models/snailmail_letter.py:209 +#, python-format +msgid "The country of the partner is not covered by Snailmail." +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: code:addons/snailmail/models/snailmail_letter.py:242 +#, python-format +msgid "" +"The document was correctly sent by post.<br>The tracking id is %ssend_id" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__user_id +msgid "User sending the letter" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,help:snailmail.field_snailmail_letter__state +msgid "" +"When a letter is created, the status is 'Draft'.\n" +"If the letter is correctly sent, the status goes in 'Sent',\n" +"If not, it will got in state 'Error' and the error message will be displayed in the field 'Error Message'." +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: code:addons/snailmail/models/snailmail_letter.py:207 +#, python-format +msgid "" +"You don't have an IAP account registered for this service.<br>Please go to " +"<a href=%s target=\"new\">iap.odoo.com</a> to claim your free credits." +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: code:addons/snailmail/models/snailmail_letter.py:204 +#, python-format +msgid "" +"You don't have enough credits to perform this operation.<br>Please go to " +"your <a href=%s target=\"new\">iap account</a>." +msgstr "" diff --git a/addons/snailmail/i18n/bg.po b/addons/snailmail/i18n/bg.po new file mode 100644 index 00000000..116231d2 --- /dev/null +++ b/addons/snailmail/i18n/bg.po @@ -0,0 +1,788 @@ +# Translation of Odoo Server. +# This file contains the translation of the following modules: +# * snailmail +# +# Translators: +# Martin Trigaux, 2020 +# Rosen Vladimirov <vladimirov.rosen@gmail.com>, 2020 +# Kaloyan Naumov <kaloyan@lumnus.net>, 2020 +# Igor Sheludko <igor.sheludko@gmail.com>, 2020 +# aleksandar ivanov, 2020 +# Albena Mincheva <albena_vicheva@abv.bg>, 2020 +# Maria Boyadjieva <marabo2000@gmail.com>, 2020 +# +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: Odoo Server 14.0\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2020-11-17 10:35+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2020-09-07 08:19+0000\n" +"Last-Translator: Maria Boyadjieva <marabo2000@gmail.com>, 2020\n" +"Language-Team: Bulgarian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/bg/)\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: \n" +"Language: bg\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_res_company__snailmail_cover +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_res_config_settings__snailmail_cover +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_format_error__snailmail_cover +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_format_error +msgid "Add a Cover Page" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_missing_required_fields +msgid "Address" +msgstr "Адрес" + +#. module: snailmail +#: code:addons/snailmail/models/snailmail_letter.py:0 +#, python-format +msgid "An error occured when sending the document by post.<br>Error: %s" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#. openerp-web +#: code:addons/snailmail/static/src/components/notification_group/notification_group.xml:0 +#, python-format +msgid "An error occurred when sending a letter with Snailmail." +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: code:addons/snailmail/models/snailmail_letter.py:0 +#, python-format +msgid "An unknown error happened. Please contact the support." +msgstr "" + +#. module: snailmail +#. openerp-web +#: code:addons/snailmail/static/src/components/snailmail_error_dialog/snailmail_error_dialog.xml:0 +#, python-format +msgid "An unknown error occurred. Please contact our" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: code:addons/snailmail/wizard/snailmail_letter_cancel.py:0 +#, python-format +msgid "" +"Are you sure you want to discard %s snailmail delivery failures. You won't " +"be able to re-send these letters later!" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__attachment_id +msgid "Attachment" +msgstr "Прикачен файл" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__attachment_fname +msgid "Attachment Filename" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#. openerp-web +#: code:addons/snailmail/static/src/components/snailmail_notification_popover/snailmail_notification_popover.js:0 +#, python-format +msgid "Awaiting Dispatch" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__duplex +msgid "Both side" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_res_company__snailmail_duplex +msgid "Both sides" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#. openerp-web +#: code:addons/snailmail/static/src/components/snailmail_error_dialog/snailmail_error_dialog.xml:0 +#: code:addons/snailmail/static/src/components/snailmail_error_dialog/snailmail_error_dialog.xml:0 +#, python-format +msgid "Buy credits" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields.selection,name:snailmail.selection__snailmail_letter__error_code__credit_error +msgid "CREDIT_ERROR" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_confirm_view +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_cancel +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_form +msgid "Cancel" +msgstr "Откажи" + +#. module: snailmail +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_format_error +msgid "Cancel Letter" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#. openerp-web +#: code:addons/snailmail/static/src/components/snailmail_error_dialog/snailmail_error_dialog.xml:0 +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_missing_required_fields +#, python-format +msgid "Cancel letter" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_cancel +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_format_error +msgid "Cancel notification in failure" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#. openerp-web +#: code:addons/snailmail/static/src/components/snailmail_notification_popover/snailmail_notification_popover.js:0 +#: model:ir.model.fields.selection,name:snailmail.selection__snailmail_letter__state__canceled +#, python-format +msgid "Canceled" +msgstr "Отменен" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__city +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_missing_required_fields__city +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_missing_required_fields +msgid "City" +msgstr "Град" + +#. module: snailmail +#. openerp-web +#: code:addons/snailmail/static/src/components/snailmail_error_dialog/snailmail_error_dialog.xml:0 +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_format_error +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_missing_required_fields +#, python-format +msgid "Close" +msgstr "Затвори" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_res_company__snailmail_color +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__color +msgid "Color" +msgstr "Цвят" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model,name:snailmail.model_res_company +msgid "Companies" +msgstr "Компании" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__company_id +msgid "Company" +msgstr "Компания" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model,name:snailmail.model_res_config_settings +msgid "Config Settings" +msgstr "Настройки конфигурация" + +#. module: snailmail +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_confirm_view +msgid "Confirm" +msgstr "Потвърдете" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model,name:snailmail.model_res_partner +msgid "Contact" +msgstr "Контакт" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__country_id +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_missing_required_fields__country_id +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_missing_required_fields +msgid "Country" +msgstr "Държава" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__cover +msgid "Cover Page" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_cancel__create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_format_error__create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_missing_required_fields__create_uid +msgid "Created by" +msgstr "Създадено от" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_cancel__create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_format_error__create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_missing_required_fields__create_date +msgid "Created on" +msgstr "Създадено на" + +#. module: snailmail +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_cancel +msgid "Discard delivery failures" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.actions.act_window,name:snailmail.snailmail_letter_cancel_action +msgid "Discard snailmail delivery failures" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model,name:snailmail.model_snailmail_letter_cancel +msgid "Dismiss notification for resend by model" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_ir_actions_report__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_ir_qweb_field_contact__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_mail_message__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_mail_notification__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_res_company__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_res_config_settings__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_res_partner__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_confirm__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_cancel__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_format_error__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_missing_required_fields__display_name +msgid "Display Name" +msgstr "Име за показване" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__attachment_datas +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_list +msgid "Document" +msgstr "Документ" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__res_id +msgid "Document ID" +msgstr "ИН на документ" + +#. module: snailmail +#. openerp-web +#: code:addons/snailmail/static/src/components/snailmail_notification_popover/snailmail_notification_popover.js:0 +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__error_code +#: model:ir.model.fields.selection,name:snailmail.selection__snailmail_letter__state__error +#, python-format +msgid "Error" +msgstr "Грешка" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields.selection,name:snailmail.selection__snailmail_letter__error_code__format_error +msgid "FORMAT_ERROR" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#. openerp-web +#: code:addons/snailmail/static/src/components/snailmail_error_dialog/snailmail_error_dialog.js:0 +#: model:ir.actions.act_window,name:snailmail.snailmail_letter_missing_required_fields_action +#, python-format +msgid "Failed letter" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_mail_notification__failure_type +msgid "Failure type" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.actions.act_window,name:snailmail.snailmail_letter_format_error_action +msgid "Format Error" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model,name:snailmail.model_snailmail_letter_format_error +msgid "Format Error Sending a Snailmail Letter" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_cancel__help_message +msgid "Help message" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_ir_actions_report__id +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_ir_qweb_field_contact__id +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_mail_message__id +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_mail_notification__id +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_res_company__id +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_res_config_settings__id +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_res_partner__id +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_confirm__id +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__id +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_cancel__id +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_format_error__id +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_missing_required_fields__id +msgid "ID" +msgstr "ID" + +#. module: snailmail +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_cancel +msgid "" +"If you want to re-send them, click Cancel now, then click on the " +"notification and review them one by one by clicking on the red paper-plane " +"next to each message." +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields.selection,name:snailmail.selection__snailmail_letter__state__pending +msgid "In Queue" +msgstr "На опашката" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__info_msg +msgid "Information" +msgstr "Информация" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_ir_actions_report____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_ir_qweb_field_contact____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_mail_message____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_mail_notification____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_res_company____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_res_config_settings____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_res_partner____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_confirm____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_cancel____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_format_error____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_missing_required_fields____last_update +msgid "Last Modified on" +msgstr "Последно променено на" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_cancel__write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_format_error__write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_missing_required_fields__write_uid +msgid "Last Updated by" +msgstr "Последно обновено от" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_cancel__write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_format_error__write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_missing_required_fields__write_date +msgid "Last Updated on" +msgstr "Последно обновено на" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_mail_mail__letter_ids +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_mail_message__letter_ids +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_missing_required_fields__letter_id +msgid "Letter" +msgstr "Писмо" + +#. module: snailmail +#: code:addons/snailmail/models/snailmail_letter.py:0 +#, python-format +msgid "Letter sent by post with Snailmail" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_list +msgid "Letters" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields.selection,name:snailmail.selection__snailmail_letter__error_code__missing_required_fields +msgid "MISSING_REQUIRED_FIELDS" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model,name:snailmail.model_mail_message +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_format_error__message_id +msgid "Message" +msgstr "Съобщение" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model,name:snailmail.model_mail_notification +msgid "Message Notifications" +msgstr "Известия за съобщения" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,help:snailmail.field_mail_mail__message_type +#: model:ir.model.fields,help:snailmail.field_mail_message__message_type +msgid "" +"Message type: email for email message, notification for system message, " +"comment for other messages such as user replies" +msgstr "" +"Вид съобщение: имейл за имейл съобщение, известие за системно съобщение, " +"коментар за други съобщения като потребителски отговори" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__model +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_cancel__model +msgid "Model" +msgstr "Модел" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_confirm__model_name +msgid "Model Name" +msgstr "Име на модела" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields.selection,name:snailmail.selection__snailmail_letter__error_code__no_price_available +msgid "NO_PRICE_AVAILABLE" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_mail_notification__notification_type +msgid "Notification Type" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__notification_ids +msgid "Notifications" +msgstr "Уведомления" + +#. module: snailmail +#: code:addons/snailmail/models/snailmail_letter.py:0 +#, python-format +msgid "One or more required fields are empty." +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__report_template +msgid "Optional report to print and attach" +msgstr "Незадължителен отчет за разпечатване и прикачване" + +#. module: snailmail +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_format_error +msgid "" +"Our service cannot read your letter due to its format.<br/>\n" +" Please modify the format of the template or update your settings\n" +" to automatically add a blank cover page to all letters." +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_missing_required_fields__partner_id +msgid "Partner" +msgstr "Партньор" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_res_config_settings__snailmail_duplex +msgid "Print Both sides" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_res_config_settings__snailmail_color +msgid "Print In Color" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model,name:snailmail.model_ir_qweb_field_contact +msgid "Qweb Field Contact" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#. openerp-web +#: code:addons/snailmail/static/src/components/snailmail_error_dialog/snailmail_error_dialog.xml:0 +#, python-format +msgid "Re-send letter" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__partner_id +msgid "Recipient" +msgstr "Получател" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__reference +msgid "Related Record" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model,name:snailmail.model_ir_actions_report +msgid "Report Action" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_form +msgid "Send Now" +msgstr "Изпратете сега" + +#. module: snailmail +#. openerp-web +#: code:addons/snailmail/static/src/components/snailmail_notification_popover/snailmail_notification_popover.js:0 +#: model:ir.model.fields.selection,name:snailmail.selection__snailmail_letter__state__sent +#, python-format +msgid "Sent" +msgstr "Изпратен" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__user_id +msgid "Sent by" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: code:addons/snailmail/wizard/snailmail_confirm.py:0 +#: model:ir.model.fields.selection,name:snailmail.selection__mail_message__message_type__snailmail +#: model:ir.model.fields.selection,name:snailmail.selection__mail_notification__notification_type__snail +#, python-format +msgid "Snailmail" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model,name:snailmail.model_snailmail_confirm +msgid "Snailmail Confirm" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_confirm_view +msgid "Snailmail Confirmation" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields.selection,name:snailmail.selection__mail_notification__failure_type__sn_credit +msgid "Snailmail Credit Error" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#. openerp-web +#: code:addons/snailmail/static/src/models/notification_group/notification_group.js:0 +#, python-format +msgid "Snailmail Failures" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields.selection,name:snailmail.selection__mail_notification__failure_type__sn_format +msgid "Snailmail Format Error" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model,name:snailmail.model_snailmail_letter +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_mail_notification__letter_id +msgid "Snailmail Letter" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.actions.act_window,name:snailmail.action_mail_letters +#: model:ir.ui.menu,name:snailmail.menu_snailmail_letters +msgid "Snailmail Letters" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields.selection,name:snailmail.selection__mail_notification__failure_type__sn_fields +msgid "Snailmail Missing Required Fields" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields.selection,name:snailmail.selection__mail_notification__failure_type__sn_price +msgid "Snailmail No Price Available" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__message_id +msgid "Snailmail Status Message" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields.selection,name:snailmail.selection__mail_notification__failure_type__sn_trial +msgid "Snailmail Trial Error" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields.selection,name:snailmail.selection__mail_notification__failure_type__sn_error +msgid "Snailmail Unknown Error" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_mail_mail__snailmail_error +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_mail_message__snailmail_error +msgid "Snailmail message in error" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.actions.server,name:snailmail.snailmail_print_ir_actions_server +#: model:ir.cron,cron_name:snailmail.snailmail_print +#: model:ir.cron,name:snailmail.snailmail_print +msgid "Snailmail: process letters queue" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__state_id +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_missing_required_fields__state_id +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_missing_required_fields +msgid "State" +msgstr "Област" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__state +msgid "Status" +msgstr "Състояние" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__street +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_missing_required_fields__street +msgid "Street" +msgstr "Улица" + +#. module: snailmail +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_missing_required_fields +msgid "Street 2..." +msgstr "Улица 2" + +#. module: snailmail +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_missing_required_fields +msgid "Street..." +msgstr "Улица..." + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__street2 +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_missing_required_fields__street2 +msgid "Street2" +msgstr "Street2" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields.selection,name:snailmail.selection__snailmail_letter__error_code__trial_error +msgid "TRIAL_ERROR" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: code:addons/snailmail/models/snailmail_letter.py:0 +#, python-format +msgid "The address of the recipient is not complete" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: code:addons/snailmail/models/snailmail_letter.py:0 +#, python-format +msgid "" +"The attachment of the letter could not be sent. Please check its content and" +" contact the support if the problem persists." +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: code:addons/snailmail/models/snailmail_letter.py:0 +#, python-format +msgid "The country of the partner is not covered by Snailmail." +msgstr "" + +#. module: snailmail +#. openerp-web +#: code:addons/snailmail/static/src/components/snailmail_error_dialog/snailmail_error_dialog.xml:0 +#, python-format +msgid "" +"The country to which you want to send the letter is not supported by our " +"service." +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_missing_required_fields +msgid "" +"The customer address is not complete. Update the address here and re-send " +"the letter." +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: code:addons/snailmail/models/snailmail_letter.py:0 +#, python-format +msgid "The document was correctly sent by post.<br>The tracking id is %s" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#. openerp-web +#: code:addons/snailmail/static/src/components/snailmail_error_dialog/snailmail_error_dialog.xml:0 +#, python-format +msgid "" +"The letter could not be sent due to insufficient credits on your IAP " +"account." +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_mail_mail__message_type +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_mail_message__message_type +msgid "Type" +msgstr "Вид" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields.selection,name:snailmail.selection__snailmail_letter__error_code__unknown_error +msgid "UNKNOWN_ERROR" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_format_error +msgid "Update Config and Re-send" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_missing_required_fields +msgid "Update address and re-send" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model,name:snailmail.model_snailmail_letter_missing_required_fields +msgid "Update address of partner" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,help:snailmail.field_snailmail_letter__state +msgid "" +"When a letter is created, the status is 'Pending'.\n" +"If the letter is correctly sent, the status goes in 'Sent',\n" +"If not, it will got in state 'Error' and the error message will be displayed in the field 'Error Message'." +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_confirm_view +msgid "You are about to send this" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: code:addons/snailmail/models/snailmail_letter.py:0 +#, python-format +msgid "" +"You don't have an IAP account registered for this service.<br>Please go to " +"<a href=%s target=\"new\">iap.odoo.com</a> to claim your free credits." +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: code:addons/snailmail/models/snailmail_letter.py:0 +#, python-format +msgid "" +"You don't have enough credits to perform this operation.<br>Please go to " +"your <a href=%s target=\"new\">iap account</a>." +msgstr "" + +#. module: snailmail +#. openerp-web +#: code:addons/snailmail/static/src/components/snailmail_error_dialog/snailmail_error_dialog.xml:0 +#, python-format +msgid "You need credits on your IAP account to send a letter." +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_missing_required_fields +msgid "ZIP" +msgstr "ZIP формат" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__zip +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_missing_required_fields__zip +msgid "Zip" +msgstr "Пощенски код" + +#. module: snailmail +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_confirm_view +msgid "by post. Are you sure you want to continue?" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#. openerp-web +#: code:addons/snailmail/static/src/components/snailmail_error_dialog/snailmail_error_dialog.xml:0 +#, python-format +msgid "for further assistance." +msgstr "" + +#. module: snailmail +#. openerp-web +#: code:addons/snailmail/static/src/components/snailmail_error_dialog/snailmail_error_dialog.xml:0 +#, python-format +msgid "support" +msgstr "" diff --git a/addons/snailmail/i18n/bn.po b/addons/snailmail/i18n/bn.po new file mode 100644 index 00000000..627af907 --- /dev/null +++ b/addons/snailmail/i18n/bn.po @@ -0,0 +1,781 @@ +# Translation of Odoo Server. +# This file contains the translation of the following modules: +# * snailmail +# +# Translators: +# Martin Trigaux, 2021 +# Abu Zafar <azmikbal@gmail.com>, 2021 +# +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: Odoo Server 14.0\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2020-11-27 11:24+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2020-09-07 08:19+0000\n" +"Last-Translator: Abu Zafar <azmikbal@gmail.com>, 2021\n" +"Language-Team: Bengali (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/bn/)\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: \n" +"Language: bn\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_res_company__snailmail_cover +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_res_config_settings__snailmail_cover +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_format_error__snailmail_cover +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_format_error +msgid "Add a Cover Page" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_missing_required_fields +msgid "Address" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: code:addons/snailmail/models/snailmail_letter.py:0 +#, python-format +msgid "An error occured when sending the document by post.<br>Error: %s" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#. openerp-web +#: code:addons/snailmail/static/src/components/notification_group/notification_group.xml:0 +#, python-format +msgid "An error occurred when sending a letter with Snailmail." +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: code:addons/snailmail/models/snailmail_letter.py:0 +#, python-format +msgid "An unknown error happened. Please contact the support." +msgstr "" + +#. module: snailmail +#. openerp-web +#: code:addons/snailmail/static/src/components/snailmail_error_dialog/snailmail_error_dialog.xml:0 +#, python-format +msgid "An unknown error occurred. Please contact our" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: code:addons/snailmail/wizard/snailmail_letter_cancel.py:0 +#, python-format +msgid "" +"Are you sure you want to discard %s snailmail delivery failures? You won't " +"be able to re-send these letters later!" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__attachment_id +msgid "Attachment" +msgstr "এটাচমেন্ট" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__attachment_fname +msgid "Attachment Filename" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#. openerp-web +#: code:addons/snailmail/static/src/components/snailmail_notification_popover/snailmail_notification_popover.js:0 +#, python-format +msgid "Awaiting Dispatch" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__duplex +msgid "Both side" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_res_company__snailmail_duplex +msgid "Both sides" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#. openerp-web +#: code:addons/snailmail/static/src/components/snailmail_error_dialog/snailmail_error_dialog.xml:0 +#: code:addons/snailmail/static/src/components/snailmail_error_dialog/snailmail_error_dialog.xml:0 +#, python-format +msgid "Buy credits" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields.selection,name:snailmail.selection__snailmail_letter__error_code__credit_error +msgid "CREDIT_ERROR" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_confirm_view +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_cancel +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_form +msgid "Cancel" +msgstr "বাতিল" + +#. module: snailmail +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_format_error +msgid "Cancel Letter" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#. openerp-web +#: code:addons/snailmail/static/src/components/snailmail_error_dialog/snailmail_error_dialog.xml:0 +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_missing_required_fields +#, python-format +msgid "Cancel letter" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_cancel +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_format_error +msgid "Cancel notification in failure" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#. openerp-web +#: code:addons/snailmail/static/src/components/snailmail_notification_popover/snailmail_notification_popover.js:0 +#: model:ir.model.fields.selection,name:snailmail.selection__snailmail_letter__state__canceled +#, python-format +msgid "Canceled" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__city +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_missing_required_fields__city +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_missing_required_fields +msgid "City" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#. openerp-web +#: code:addons/snailmail/static/src/components/snailmail_error_dialog/snailmail_error_dialog.xml:0 +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_format_error +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_missing_required_fields +#, python-format +msgid "Close" +msgstr "বদ্ধ" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_res_company__snailmail_color +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__color +msgid "Color" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model,name:snailmail.model_res_company +msgid "Companies" +msgstr "কোম্পানি সমূহ " + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__company_id +msgid "Company" +msgstr "কোম্পানি" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model,name:snailmail.model_res_config_settings +msgid "Config Settings" +msgstr "রূপরেখা নির্ধারণ" + +#. module: snailmail +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_confirm_view +msgid "Confirm" +msgstr "নিশ্চিত করুন" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model,name:snailmail.model_res_partner +msgid "Contact" +msgstr "যোগাযোগ" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__country_id +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_missing_required_fields__country_id +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_missing_required_fields +msgid "Country" +msgstr "দেশ" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__cover +msgid "Cover Page" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_cancel__create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_format_error__create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_missing_required_fields__create_uid +msgid "Created by" +msgstr "দ্বারা সৃষ্টি" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_cancel__create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_format_error__create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_missing_required_fields__create_date +msgid "Created on" +msgstr "তৈরি" + +#. module: snailmail +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_cancel +msgid "Discard delivery failures" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.actions.act_window,name:snailmail.snailmail_letter_cancel_action +msgid "Discard snailmail delivery failures" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model,name:snailmail.model_snailmail_letter_cancel +msgid "Dismiss notification for resend by model" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_ir_actions_report__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_ir_qweb_field_contact__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_mail_message__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_mail_notification__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_res_company__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_res_config_settings__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_res_partner__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_confirm__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_cancel__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_format_error__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_missing_required_fields__display_name +msgid "Display Name" +msgstr "প্রদর্শন নাম" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__attachment_datas +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_list +msgid "Document" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__res_id +msgid "Document ID" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#. openerp-web +#: code:addons/snailmail/static/src/components/snailmail_notification_popover/snailmail_notification_popover.js:0 +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__error_code +#: model:ir.model.fields.selection,name:snailmail.selection__snailmail_letter__state__error +#, python-format +msgid "Error" +msgstr "ত্রুটি" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields.selection,name:snailmail.selection__snailmail_letter__error_code__format_error +msgid "FORMAT_ERROR" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#. openerp-web +#: code:addons/snailmail/static/src/components/snailmail_error_dialog/snailmail_error_dialog.js:0 +#: model:ir.actions.act_window,name:snailmail.snailmail_letter_missing_required_fields_action +#, python-format +msgid "Failed letter" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_mail_notification__failure_type +msgid "Failure type" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.actions.act_window,name:snailmail.snailmail_letter_format_error_action +msgid "Format Error" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model,name:snailmail.model_snailmail_letter_format_error +msgid "Format Error Sending a Snailmail Letter" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_cancel__help_message +msgid "Help message" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_ir_actions_report__id +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_ir_qweb_field_contact__id +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_mail_message__id +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_mail_notification__id +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_res_company__id +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_res_config_settings__id +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_res_partner__id +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_confirm__id +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__id +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_cancel__id +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_format_error__id +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_missing_required_fields__id +msgid "ID" +msgstr "আইডি " + +#. module: snailmail +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_cancel +msgid "" +"If you want to re-send them, click Cancel now, then click on the " +"notification and review them one by one by clicking on the red paper-plane " +"next to each message." +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields.selection,name:snailmail.selection__snailmail_letter__state__pending +msgid "In Queue" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__info_msg +msgid "Information" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_ir_actions_report____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_ir_qweb_field_contact____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_mail_message____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_mail_notification____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_res_company____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_res_config_settings____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_res_partner____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_confirm____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_cancel____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_format_error____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_missing_required_fields____last_update +msgid "Last Modified on" +msgstr "সর্বশেষ সংশোধিত" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_cancel__write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_format_error__write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_missing_required_fields__write_uid +msgid "Last Updated by" +msgstr "সর্বশেষ আপডেট করেছেন" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_cancel__write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_format_error__write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_missing_required_fields__write_date +msgid "Last Updated on" +msgstr "সর্বশেষ আপডেট হয়েছে" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_mail_mail__letter_ids +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_mail_message__letter_ids +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_missing_required_fields__letter_id +msgid "Letter" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: code:addons/snailmail/models/snailmail_letter.py:0 +#, python-format +msgid "Letter sent by post with Snailmail" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_list +msgid "Letters" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields.selection,name:snailmail.selection__snailmail_letter__error_code__missing_required_fields +msgid "MISSING_REQUIRED_FIELDS" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model,name:snailmail.model_mail_message +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_format_error__message_id +msgid "Message" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model,name:snailmail.model_mail_notification +msgid "Message Notifications" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,help:snailmail.field_mail_mail__message_type +#: model:ir.model.fields,help:snailmail.field_mail_message__message_type +msgid "" +"Message type: email for email message, notification for system message, " +"comment for other messages such as user replies" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__model +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_cancel__model +msgid "Model" +msgstr "মডেল" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_confirm__model_name +msgid "Model Name" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields.selection,name:snailmail.selection__snailmail_letter__error_code__no_price_available +msgid "NO_PRICE_AVAILABLE" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_mail_notification__notification_type +msgid "Notification Type" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__notification_ids +msgid "Notifications" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: code:addons/snailmail/models/snailmail_letter.py:0 +#, python-format +msgid "One or more required fields are empty." +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__report_template +msgid "Optional report to print and attach" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_format_error +msgid "" +"Our service cannot read your letter due to its format.<br/>\n" +" Please modify the format of the template or update your settings\n" +" to automatically add a blank cover page to all letters." +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_missing_required_fields__partner_id +msgid "Partner" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_res_config_settings__snailmail_duplex +msgid "Print Both sides" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_res_config_settings__snailmail_color +msgid "Print In Color" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model,name:snailmail.model_ir_qweb_field_contact +msgid "Qweb Field Contact" +msgstr "কিউওয়েব যোগাযোগ ক্ষেত্র " + +#. module: snailmail +#. openerp-web +#: code:addons/snailmail/static/src/components/snailmail_error_dialog/snailmail_error_dialog.xml:0 +#, python-format +msgid "Re-send letter" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__partner_id +msgid "Recipient" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__reference +msgid "Related Record" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model,name:snailmail.model_ir_actions_report +msgid "Report Action" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_form +msgid "Send Now" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#. openerp-web +#: code:addons/snailmail/static/src/components/snailmail_notification_popover/snailmail_notification_popover.js:0 +#: model:ir.model.fields.selection,name:snailmail.selection__snailmail_letter__state__sent +#, python-format +msgid "Sent" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__user_id +msgid "Sent by" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: code:addons/snailmail/wizard/snailmail_confirm.py:0 +#: model:ir.model.fields.selection,name:snailmail.selection__mail_message__message_type__snailmail +#: model:ir.model.fields.selection,name:snailmail.selection__mail_notification__notification_type__snail +#, python-format +msgid "Snailmail" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model,name:snailmail.model_snailmail_confirm +msgid "Snailmail Confirm" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_confirm_view +msgid "Snailmail Confirmation" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields.selection,name:snailmail.selection__mail_notification__failure_type__sn_credit +msgid "Snailmail Credit Error" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#. openerp-web +#: code:addons/snailmail/static/src/models/notification_group/notification_group.js:0 +#, python-format +msgid "Snailmail Failures" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields.selection,name:snailmail.selection__mail_notification__failure_type__sn_format +msgid "Snailmail Format Error" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model,name:snailmail.model_snailmail_letter +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_mail_notification__letter_id +msgid "Snailmail Letter" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.actions.act_window,name:snailmail.action_mail_letters +#: model:ir.ui.menu,name:snailmail.menu_snailmail_letters +msgid "Snailmail Letters" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields.selection,name:snailmail.selection__mail_notification__failure_type__sn_fields +msgid "Snailmail Missing Required Fields" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields.selection,name:snailmail.selection__mail_notification__failure_type__sn_price +msgid "Snailmail No Price Available" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__message_id +msgid "Snailmail Status Message" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields.selection,name:snailmail.selection__mail_notification__failure_type__sn_trial +msgid "Snailmail Trial Error" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields.selection,name:snailmail.selection__mail_notification__failure_type__sn_error +msgid "Snailmail Unknown Error" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_mail_mail__snailmail_error +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_mail_message__snailmail_error +msgid "Snailmail message in error" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.actions.server,name:snailmail.snailmail_print_ir_actions_server +#: model:ir.cron,cron_name:snailmail.snailmail_print +#: model:ir.cron,name:snailmail.snailmail_print +msgid "Snailmail: process letters queue" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__state_id +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_missing_required_fields__state_id +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_missing_required_fields +msgid "State" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__state +msgid "Status" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__street +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_missing_required_fields__street +msgid "Street" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_missing_required_fields +msgid "Street 2..." +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_missing_required_fields +msgid "Street..." +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__street2 +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_missing_required_fields__street2 +msgid "Street2" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields.selection,name:snailmail.selection__snailmail_letter__error_code__trial_error +msgid "TRIAL_ERROR" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: code:addons/snailmail/models/snailmail_letter.py:0 +#, python-format +msgid "The address of the recipient is not complete" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: code:addons/snailmail/models/snailmail_letter.py:0 +#, python-format +msgid "" +"The attachment of the letter could not be sent. Please check its content and" +" contact the support if the problem persists." +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: code:addons/snailmail/models/snailmail_letter.py:0 +#, python-format +msgid "The country of the partner is not covered by Snailmail." +msgstr "" + +#. module: snailmail +#. openerp-web +#: code:addons/snailmail/static/src/components/snailmail_error_dialog/snailmail_error_dialog.xml:0 +#, python-format +msgid "" +"The country to which you want to send the letter is not supported by our " +"service." +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_missing_required_fields +msgid "" +"The customer address is not complete. Update the address here and re-send " +"the letter." +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: code:addons/snailmail/models/snailmail_letter.py:0 +#, python-format +msgid "The document was correctly sent by post.<br>The tracking id is %s" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#. openerp-web +#: code:addons/snailmail/static/src/components/snailmail_error_dialog/snailmail_error_dialog.xml:0 +#, python-format +msgid "" +"The letter could not be sent due to insufficient credits on your IAP " +"account." +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_mail_mail__message_type +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_mail_message__message_type +msgid "Type" +msgstr "ধরণ" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields.selection,name:snailmail.selection__snailmail_letter__error_code__unknown_error +msgid "UNKNOWN_ERROR" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_format_error +msgid "Update Config and Re-send" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_missing_required_fields +msgid "Update address and re-send" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model,name:snailmail.model_snailmail_letter_missing_required_fields +msgid "Update address of partner" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,help:snailmail.field_snailmail_letter__state +msgid "" +"When a letter is created, the status is 'Pending'.\n" +"If the letter is correctly sent, the status goes in 'Sent',\n" +"If not, it will got in state 'Error' and the error message will be displayed in the field 'Error Message'." +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_confirm_view +msgid "You are about to send this" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: code:addons/snailmail/models/snailmail_letter.py:0 +#, python-format +msgid "" +"You don't have an IAP account registered for this service.<br>Please go to " +"<a href=%s target=\"new\">iap.odoo.com</a> to claim your free credits." +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: code:addons/snailmail/models/snailmail_letter.py:0 +#, python-format +msgid "" +"You don't have enough credits to perform this operation.<br>Please go to " +"your <a href=%s target=\"new\">iap account</a>." +msgstr "" + +#. module: snailmail +#. openerp-web +#: code:addons/snailmail/static/src/components/snailmail_error_dialog/snailmail_error_dialog.xml:0 +#, python-format +msgid "You need credits on your IAP account to send a letter." +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_missing_required_fields +msgid "ZIP" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__zip +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_missing_required_fields__zip +msgid "Zip" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_confirm_view +msgid "by post. Are you sure you want to continue?" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#. openerp-web +#: code:addons/snailmail/static/src/components/snailmail_error_dialog/snailmail_error_dialog.xml:0 +#, python-format +msgid "for further assistance." +msgstr "" + +#. module: snailmail +#. openerp-web +#: code:addons/snailmail/static/src/components/snailmail_error_dialog/snailmail_error_dialog.xml:0 +#, python-format +msgid "support" +msgstr "" diff --git a/addons/snailmail/i18n/bs.po b/addons/snailmail/i18n/bs.po new file mode 100644 index 00000000..c5cf65db --- /dev/null +++ b/addons/snailmail/i18n/bs.po @@ -0,0 +1,291 @@ +# Translation of Odoo Server. +# This file contains the translation of the following modules: +# * snailmail +# +# Translators: +# Boško Stojaković <bluesoft83@gmail.com>, 2018 +# Bole <bole@dajmi5.com>, 2018 +# Martin Trigaux, 2018 +# +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: Odoo Server 12.0\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2018-10-30 12:25+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:25+0000\n" +"Last-Translator: Martin Trigaux, 2018\n" +"Language-Team: Bosnian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/bs/)\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: \n" +"Language: bs\n" +"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n" + +#. module: snailmail +#: code:addons/snailmail/models/snailmail_letter.py:249 +#, python-format +msgid "An error occured when sending the document by post.<br>Error: %s" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: code:addons/snailmail/models/snailmail_letter.py:215 +#, python-format +msgid "An unknown error happened. Please contact the support." +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__attachment_id +msgid "Attachment" +msgstr "Zakačka" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__duplex +msgid "Both side" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_res_company__snailmail_duplex +msgid "Both sides" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_form +msgid "Cancel" +msgstr "Otkaži" + +#. module: snailmail +#: selection:snailmail.letter,state:0 +msgid "Canceled" +msgstr "Otkazano" + +#. module: snailmail +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.res_config_settings_view_form +msgid "Choose the ink used to print documents" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.res_config_settings_view_form +msgid "Choose the layout to print documents" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_res_company__snailmail_color +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__color +msgid "Color" +msgstr "Boja" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model,name:snailmail.model_res_company +msgid "Companies" +msgstr "Kompanije" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__company_id +msgid "Company" +msgstr "Kompanija" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model,name:snailmail.model_res_config_settings +msgid "Config Settings" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model,name:snailmail.model_res_partner +msgid "Contact" +msgstr "Kontakt" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__create_uid +msgid "Created by" +msgstr "Kreirao" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__create_date +msgid "Created on" +msgstr "Kreirano" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__display_name +msgid "Display Name" +msgstr "Prikazani naziv" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__res_id +msgid "Document ID" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: selection:snailmail.letter,state:0 +msgid "Draft" +msgstr "U pripremi" + +#. module: snailmail +#: selection:snailmail.letter,state:0 +msgid "Error" +msgstr "Greška" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__id +msgid "ID" +msgstr "ID" + +#. module: snailmail +#: selection:snailmail.letter,state:0 +msgid "In Queue" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__info_msg +msgid "Information" +msgstr "Informacije" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter____last_update +msgid "Last Modified on" +msgstr "Zadnje mijenjano" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__write_uid +msgid "Last Updated by" +msgstr "Zadnji ažurirao" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__write_date +msgid "Last Updated on" +msgstr "Zadnje ažurirano" + +#. module: snailmail +#: model:ir.actions.act_window,name:snailmail.action_mail_letters +#: model:ir.ui.menu,name:snailmail.menu_snailmail_letters +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_list +msgid "Letters" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__model +msgid "Model" +msgstr "Model" + +#. module: snailmail +#: code:addons/snailmail/models/snailmail_letter.py:211 +#, python-format +msgid "One or more required fields are empty." +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__report_template +msgid "Optional report to print and attach" +msgstr "Opcioni izvještaj za ispis i zakačku" + +#. module: snailmail +#: code:addons/snailmail/models/snailmail_letter.py:264 +#, python-format +msgid "Post letter: an error occured." +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.res_config_settings_view_form +msgid "Postal Printings" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_res_config_settings__snailmail_duplex +msgid "Print Both sides" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_res_config_settings__snailmail_color +msgid "Print In Color" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model,name:snailmail.model_ir_qweb_field_contact +msgid "Qweb Field Contact" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__partner_id +msgid "Recipient" +msgstr "Primalac" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model,name:snailmail.model_ir_actions_report +msgid "Report Action" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_form +msgid "Send Now" +msgstr "Pošalji odmah" + +#. module: snailmail +#: selection:snailmail.letter,state:0 +msgid "Sent" +msgstr "Poslano" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model,name:snailmail.model_snailmail_letter +msgid "Snailmail Letter" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.actions.server,name:snailmail.snailmail_print_ir_actions_server +#: model:ir.cron,cron_name:snailmail.snailmail_print +#: model:ir.cron,name:snailmail.snailmail_print +msgid "Snailmail: process letters queue" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__state +msgid "Status" +msgstr "Status" + +#. module: snailmail +#: code:addons/snailmail/models/snailmail_letter.py:213 +#, python-format +msgid "" +"The attachment of the letter could not be sent. Please check its content and" +" contact the support if the problem persists." +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: code:addons/snailmail/models/snailmail_letter.py:209 +#, python-format +msgid "The country of the partner is not covered by Snailmail." +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: code:addons/snailmail/models/snailmail_letter.py:242 +#, python-format +msgid "" +"The document was correctly sent by post.<br>The tracking id is %ssend_id" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__user_id +msgid "User sending the letter" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,help:snailmail.field_snailmail_letter__state +msgid "" +"When a letter is created, the status is 'Draft'.\n" +"If the letter is correctly sent, the status goes in 'Sent',\n" +"If not, it will got in state 'Error' and the error message will be displayed in the field 'Error Message'." +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: code:addons/snailmail/models/snailmail_letter.py:207 +#, python-format +msgid "" +"You don't have an IAP account registered for this service.<br>Please go to " +"<a href=%s target=\"new\">iap.odoo.com</a> to claim your free credits." +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: code:addons/snailmail/models/snailmail_letter.py:204 +#, python-format +msgid "" +"You don't have enough credits to perform this operation.<br>Please go to " +"your <a href=%s target=\"new\">iap account</a>." +msgstr "" diff --git a/addons/snailmail/i18n/ca.po b/addons/snailmail/i18n/ca.po new file mode 100644 index 00000000..1f506b0c --- /dev/null +++ b/addons/snailmail/i18n/ca.po @@ -0,0 +1,790 @@ +# Translation of Odoo Server. +# This file contains the translation of the following modules: +# * snailmail +# +# Translators: +# Martin Trigaux, 2020 +# Marc Tormo i Bochaca <mtbochaca@gmail.com>, 2020 +# Carles Antoli <carlesantoli@hotmail.com>, 2020 +# Quim - eccit <quim@eccit.com>, 2020 +# Manel Fernandez Ramirez <manelfera@outlook.com>, 2020 +# M Palau <mpalau@tda.ad>, 2020 +# Arnau Ros, 2020 +# Josep Anton Belchi, 2021 +# +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: Odoo Server 14.0\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2020-11-27 11:24+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2020-09-07 08:19+0000\n" +"Last-Translator: Josep Anton Belchi, 2021\n" +"Language-Team: Catalan (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ca/)\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: \n" +"Language: ca\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_res_company__snailmail_cover +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_res_config_settings__snailmail_cover +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_format_error__snailmail_cover +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_format_error +msgid "Add a Cover Page" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_missing_required_fields +msgid "Address" +msgstr "Adreça" + +#. module: snailmail +#: code:addons/snailmail/models/snailmail_letter.py:0 +#, python-format +msgid "An error occured when sending the document by post.<br>Error: %s" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#. openerp-web +#: code:addons/snailmail/static/src/components/notification_group/notification_group.xml:0 +#, python-format +msgid "An error occurred when sending a letter with Snailmail." +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: code:addons/snailmail/models/snailmail_letter.py:0 +#, python-format +msgid "An unknown error happened. Please contact the support." +msgstr "" + +#. module: snailmail +#. openerp-web +#: code:addons/snailmail/static/src/components/snailmail_error_dialog/snailmail_error_dialog.xml:0 +#, python-format +msgid "An unknown error occurred. Please contact our" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: code:addons/snailmail/wizard/snailmail_letter_cancel.py:0 +#, python-format +msgid "" +"Are you sure you want to discard %s snailmail delivery failures? You won't " +"be able to re-send these letters later!" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__attachment_id +msgid "Attachment" +msgstr "Adjunt" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__attachment_fname +msgid "Attachment Filename" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#. openerp-web +#: code:addons/snailmail/static/src/components/snailmail_notification_popover/snailmail_notification_popover.js:0 +#, python-format +msgid "Awaiting Dispatch" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__duplex +msgid "Both side" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_res_company__snailmail_duplex +msgid "Both sides" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#. openerp-web +#: code:addons/snailmail/static/src/components/snailmail_error_dialog/snailmail_error_dialog.xml:0 +#: code:addons/snailmail/static/src/components/snailmail_error_dialog/snailmail_error_dialog.xml:0 +#, python-format +msgid "Buy credits" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields.selection,name:snailmail.selection__snailmail_letter__error_code__credit_error +msgid "CREDIT_ERROR" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_confirm_view +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_cancel +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_form +msgid "Cancel" +msgstr "Cancel·la" + +#. module: snailmail +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_format_error +msgid "Cancel Letter" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#. openerp-web +#: code:addons/snailmail/static/src/components/snailmail_error_dialog/snailmail_error_dialog.xml:0 +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_missing_required_fields +#, python-format +msgid "Cancel letter" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_cancel +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_format_error +msgid "Cancel notification in failure" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#. openerp-web +#: code:addons/snailmail/static/src/components/snailmail_notification_popover/snailmail_notification_popover.js:0 +#: model:ir.model.fields.selection,name:snailmail.selection__snailmail_letter__state__canceled +#, python-format +msgid "Canceled" +msgstr "Cancel·lat" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__city +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_missing_required_fields__city +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_missing_required_fields +msgid "City" +msgstr "Ciutat" + +#. module: snailmail +#. openerp-web +#: code:addons/snailmail/static/src/components/snailmail_error_dialog/snailmail_error_dialog.xml:0 +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_format_error +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_missing_required_fields +#, python-format +msgid "Close" +msgstr "Tancar" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_res_company__snailmail_color +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__color +msgid "Color" +msgstr "Color" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model,name:snailmail.model_res_company +msgid "Companies" +msgstr "Empreses" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__company_id +msgid "Company" +msgstr "Companyia" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model,name:snailmail.model_res_config_settings +msgid "Config Settings" +msgstr "Configuració" + +#. module: snailmail +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_confirm_view +msgid "Confirm" +msgstr "Confirmar" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model,name:snailmail.model_res_partner +msgid "Contact" +msgstr "Contacte" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__country_id +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_missing_required_fields__country_id +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_missing_required_fields +msgid "Country" +msgstr "País" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__cover +msgid "Cover Page" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_cancel__create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_format_error__create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_missing_required_fields__create_uid +msgid "Created by" +msgstr "Creat per" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_cancel__create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_format_error__create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_missing_required_fields__create_date +msgid "Created on" +msgstr "Creat el" + +#. module: snailmail +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_cancel +msgid "Discard delivery failures" +msgstr "Descartar errors de lliurament" + +#. module: snailmail +#: model:ir.actions.act_window,name:snailmail.snailmail_letter_cancel_action +msgid "Discard snailmail delivery failures" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model,name:snailmail.model_snailmail_letter_cancel +msgid "Dismiss notification for resend by model" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_ir_actions_report__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_ir_qweb_field_contact__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_mail_message__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_mail_notification__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_res_company__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_res_config_settings__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_res_partner__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_confirm__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_cancel__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_format_error__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_missing_required_fields__display_name +msgid "Display Name" +msgstr "Nom mostrat" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__attachment_datas +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_list +msgid "Document" +msgstr "Document" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__res_id +msgid "Document ID" +msgstr "ID del document" + +#. module: snailmail +#. openerp-web +#: code:addons/snailmail/static/src/components/snailmail_notification_popover/snailmail_notification_popover.js:0 +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__error_code +#: model:ir.model.fields.selection,name:snailmail.selection__snailmail_letter__state__error +#, python-format +msgid "Error" +msgstr "Error" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields.selection,name:snailmail.selection__snailmail_letter__error_code__format_error +msgid "FORMAT_ERROR" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#. openerp-web +#: code:addons/snailmail/static/src/components/snailmail_error_dialog/snailmail_error_dialog.js:0 +#: model:ir.actions.act_window,name:snailmail.snailmail_letter_missing_required_fields_action +#, python-format +msgid "Failed letter" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_mail_notification__failure_type +msgid "Failure type" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.actions.act_window,name:snailmail.snailmail_letter_format_error_action +msgid "Format Error" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model,name:snailmail.model_snailmail_letter_format_error +msgid "Format Error Sending a Snailmail Letter" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_cancel__help_message +msgid "Help message" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_ir_actions_report__id +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_ir_qweb_field_contact__id +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_mail_message__id +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_mail_notification__id +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_res_company__id +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_res_config_settings__id +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_res_partner__id +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_confirm__id +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__id +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_cancel__id +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_format_error__id +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_missing_required_fields__id +msgid "ID" +msgstr "ID" + +#. module: snailmail +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_cancel +msgid "" +"If you want to re-send them, click Cancel now, then click on the " +"notification and review them one by one by clicking on the red paper-plane " +"next to each message." +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields.selection,name:snailmail.selection__snailmail_letter__state__pending +msgid "In Queue" +msgstr "A la cua" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__info_msg +msgid "Information" +msgstr "Informació" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_ir_actions_report____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_ir_qweb_field_contact____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_mail_message____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_mail_notification____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_res_company____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_res_config_settings____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_res_partner____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_confirm____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_cancel____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_format_error____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_missing_required_fields____last_update +msgid "Last Modified on" +msgstr "Última modificació el " + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_cancel__write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_format_error__write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_missing_required_fields__write_uid +msgid "Last Updated by" +msgstr "Última actualització per" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_cancel__write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_format_error__write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_missing_required_fields__write_date +msgid "Last Updated on" +msgstr "Última actualització el" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_mail_mail__letter_ids +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_mail_message__letter_ids +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_missing_required_fields__letter_id +msgid "Letter" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: code:addons/snailmail/models/snailmail_letter.py:0 +#, python-format +msgid "Letter sent by post with Snailmail" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_list +msgid "Letters" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields.selection,name:snailmail.selection__snailmail_letter__error_code__missing_required_fields +msgid "MISSING_REQUIRED_FIELDS" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model,name:snailmail.model_mail_message +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_format_error__message_id +msgid "Message" +msgstr "Missatge" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model,name:snailmail.model_mail_notification +msgid "Message Notifications" +msgstr "Notificacions de missatges" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,help:snailmail.field_mail_mail__message_type +#: model:ir.model.fields,help:snailmail.field_mail_message__message_type +msgid "" +"Message type: email for email message, notification for system message, " +"comment for other messages such as user replies" +msgstr "" +"Tipus de missatge: e-mail per a missatges de correu, notificació per a " +"missatges de sistema, comentaris per altres tipus de missatges com resposta " +"d'usuaris." + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__model +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_cancel__model +msgid "Model" +msgstr "Model" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_confirm__model_name +msgid "Model Name" +msgstr "Nom del model" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields.selection,name:snailmail.selection__snailmail_letter__error_code__no_price_available +msgid "NO_PRICE_AVAILABLE" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_mail_notification__notification_type +msgid "Notification Type" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__notification_ids +msgid "Notifications" +msgstr "Notificacions" + +#. module: snailmail +#: code:addons/snailmail/models/snailmail_letter.py:0 +#, python-format +msgid "One or more required fields are empty." +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__report_template +msgid "Optional report to print and attach" +msgstr "Informe opcional a generar i adjuntar" + +#. module: snailmail +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_format_error +msgid "" +"Our service cannot read your letter due to its format.<br/>\n" +" Please modify the format of the template or update your settings\n" +" to automatically add a blank cover page to all letters." +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_missing_required_fields__partner_id +msgid "Partner" +msgstr "Empresa" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_res_config_settings__snailmail_duplex +msgid "Print Both sides" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_res_config_settings__snailmail_color +msgid "Print In Color" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model,name:snailmail.model_ir_qweb_field_contact +msgid "Qweb Field Contact" +msgstr "Camp de contacte Qweb" + +#. module: snailmail +#. openerp-web +#: code:addons/snailmail/static/src/components/snailmail_error_dialog/snailmail_error_dialog.xml:0 +#, python-format +msgid "Re-send letter" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__partner_id +msgid "Recipient" +msgstr "Destinatari" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__reference +msgid "Related Record" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model,name:snailmail.model_ir_actions_report +msgid "Report Action" +msgstr "Informe d'acció" + +#. module: snailmail +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_form +msgid "Send Now" +msgstr "Enviar ara" + +#. module: snailmail +#. openerp-web +#: code:addons/snailmail/static/src/components/snailmail_notification_popover/snailmail_notification_popover.js:0 +#: model:ir.model.fields.selection,name:snailmail.selection__snailmail_letter__state__sent +#, python-format +msgid "Sent" +msgstr "Enviar" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__user_id +msgid "Sent by" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: code:addons/snailmail/wizard/snailmail_confirm.py:0 +#: model:ir.model.fields.selection,name:snailmail.selection__mail_message__message_type__snailmail +#: model:ir.model.fields.selection,name:snailmail.selection__mail_notification__notification_type__snail +#, python-format +msgid "Snailmail" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model,name:snailmail.model_snailmail_confirm +msgid "Snailmail Confirm" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_confirm_view +msgid "Snailmail Confirmation" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields.selection,name:snailmail.selection__mail_notification__failure_type__sn_credit +msgid "Snailmail Credit Error" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#. openerp-web +#: code:addons/snailmail/static/src/models/notification_group/notification_group.js:0 +#, python-format +msgid "Snailmail Failures" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields.selection,name:snailmail.selection__mail_notification__failure_type__sn_format +msgid "Snailmail Format Error" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model,name:snailmail.model_snailmail_letter +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_mail_notification__letter_id +msgid "Snailmail Letter" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.actions.act_window,name:snailmail.action_mail_letters +#: model:ir.ui.menu,name:snailmail.menu_snailmail_letters +msgid "Snailmail Letters" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields.selection,name:snailmail.selection__mail_notification__failure_type__sn_fields +msgid "Snailmail Missing Required Fields" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields.selection,name:snailmail.selection__mail_notification__failure_type__sn_price +msgid "Snailmail No Price Available" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__message_id +msgid "Snailmail Status Message" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields.selection,name:snailmail.selection__mail_notification__failure_type__sn_trial +msgid "Snailmail Trial Error" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields.selection,name:snailmail.selection__mail_notification__failure_type__sn_error +msgid "Snailmail Unknown Error" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_mail_mail__snailmail_error +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_mail_message__snailmail_error +msgid "Snailmail message in error" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.actions.server,name:snailmail.snailmail_print_ir_actions_server +#: model:ir.cron,cron_name:snailmail.snailmail_print +#: model:ir.cron,name:snailmail.snailmail_print +msgid "Snailmail: process letters queue" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__state_id +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_missing_required_fields__state_id +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_missing_required_fields +msgid "State" +msgstr "Estat" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__state +msgid "Status" +msgstr "Estat" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__street +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_missing_required_fields__street +msgid "Street" +msgstr "Carrer" + +#. module: snailmail +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_missing_required_fields +msgid "Street 2..." +msgstr "2a adreça" + +#. module: snailmail +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_missing_required_fields +msgid "Street..." +msgstr "Carrer..." + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__street2 +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_missing_required_fields__street2 +msgid "Street2" +msgstr "2a adreça" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields.selection,name:snailmail.selection__snailmail_letter__error_code__trial_error +msgid "TRIAL_ERROR" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: code:addons/snailmail/models/snailmail_letter.py:0 +#, python-format +msgid "The address of the recipient is not complete" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: code:addons/snailmail/models/snailmail_letter.py:0 +#, python-format +msgid "" +"The attachment of the letter could not be sent. Please check its content and" +" contact the support if the problem persists." +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: code:addons/snailmail/models/snailmail_letter.py:0 +#, python-format +msgid "The country of the partner is not covered by Snailmail." +msgstr "" + +#. module: snailmail +#. openerp-web +#: code:addons/snailmail/static/src/components/snailmail_error_dialog/snailmail_error_dialog.xml:0 +#, python-format +msgid "" +"The country to which you want to send the letter is not supported by our " +"service." +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_missing_required_fields +msgid "" +"The customer address is not complete. Update the address here and re-send " +"the letter." +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: code:addons/snailmail/models/snailmail_letter.py:0 +#, python-format +msgid "The document was correctly sent by post.<br>The tracking id is %s" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#. openerp-web +#: code:addons/snailmail/static/src/components/snailmail_error_dialog/snailmail_error_dialog.xml:0 +#, python-format +msgid "" +"The letter could not be sent due to insufficient credits on your IAP " +"account." +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_mail_mail__message_type +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_mail_message__message_type +msgid "Type" +msgstr "Tipus" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields.selection,name:snailmail.selection__snailmail_letter__error_code__unknown_error +msgid "UNKNOWN_ERROR" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_format_error +msgid "Update Config and Re-send" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_missing_required_fields +msgid "Update address and re-send" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model,name:snailmail.model_snailmail_letter_missing_required_fields +msgid "Update address of partner" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,help:snailmail.field_snailmail_letter__state +msgid "" +"When a letter is created, the status is 'Pending'.\n" +"If the letter is correctly sent, the status goes in 'Sent',\n" +"If not, it will got in state 'Error' and the error message will be displayed in the field 'Error Message'." +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_confirm_view +msgid "You are about to send this" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: code:addons/snailmail/models/snailmail_letter.py:0 +#, python-format +msgid "" +"You don't have an IAP account registered for this service.<br>Please go to " +"<a href=%s target=\"new\">iap.odoo.com</a> to claim your free credits." +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: code:addons/snailmail/models/snailmail_letter.py:0 +#, python-format +msgid "" +"You don't have enough credits to perform this operation.<br>Please go to " +"your <a href=%s target=\"new\">iap account</a>." +msgstr "" + +#. module: snailmail +#. openerp-web +#: code:addons/snailmail/static/src/components/snailmail_error_dialog/snailmail_error_dialog.xml:0 +#, python-format +msgid "You need credits on your IAP account to send a letter." +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_missing_required_fields +msgid "ZIP" +msgstr "C.P." + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__zip +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_missing_required_fields__zip +msgid "Zip" +msgstr "Codi Postal" + +#. module: snailmail +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_confirm_view +msgid "by post. Are you sure you want to continue?" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#. openerp-web +#: code:addons/snailmail/static/src/components/snailmail_error_dialog/snailmail_error_dialog.xml:0 +#, python-format +msgid "for further assistance." +msgstr "" + +#. module: snailmail +#. openerp-web +#: code:addons/snailmail/static/src/components/snailmail_error_dialog/snailmail_error_dialog.xml:0 +#, python-format +msgid "support" +msgstr "" diff --git a/addons/snailmail/i18n/ckb.po b/addons/snailmail/i18n/ckb.po new file mode 100644 index 00000000..03d11db2 --- /dev/null +++ b/addons/snailmail/i18n/ckb.po @@ -0,0 +1,780 @@ +# Translation of Odoo Server. +# This file contains the translation of the following modules: +# * snailmail +# +# Translators: +# Haval Abdulkarim <haval.abdulkarim@gmail.com>, 2020 +# +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: Odoo Server 14.0\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2020-11-17 10:35+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2020-09-07 08:19+0000\n" +"Last-Translator: Haval Abdulkarim <haval.abdulkarim@gmail.com>, 2020\n" +"Language-Team: Central Kurdish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ckb/)\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: \n" +"Language: ckb\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_res_company__snailmail_cover +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_res_config_settings__snailmail_cover +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_format_error__snailmail_cover +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_format_error +msgid "Add a Cover Page" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_missing_required_fields +msgid "Address" +msgstr "ناونیشان" + +#. module: snailmail +#: code:addons/snailmail/models/snailmail_letter.py:0 +#, python-format +msgid "An error occured when sending the document by post.<br>Error: %s" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#. openerp-web +#: code:addons/snailmail/static/src/components/notification_group/notification_group.xml:0 +#, python-format +msgid "An error occurred when sending a letter with Snailmail." +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: code:addons/snailmail/models/snailmail_letter.py:0 +#, python-format +msgid "An unknown error happened. Please contact the support." +msgstr "" + +#. module: snailmail +#. openerp-web +#: code:addons/snailmail/static/src/components/snailmail_error_dialog/snailmail_error_dialog.xml:0 +#, python-format +msgid "An unknown error occurred. Please contact our" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: code:addons/snailmail/wizard/snailmail_letter_cancel.py:0 +#, python-format +msgid "" +"Are you sure you want to discard %s snailmail delivery failures. You won't " +"be able to re-send these letters later!" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__attachment_id +msgid "Attachment" +msgstr "هاوپێچ" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__attachment_fname +msgid "Attachment Filename" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#. openerp-web +#: code:addons/snailmail/static/src/components/snailmail_notification_popover/snailmail_notification_popover.js:0 +#, python-format +msgid "Awaiting Dispatch" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__duplex +msgid "Both side" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_res_company__snailmail_duplex +msgid "Both sides" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#. openerp-web +#: code:addons/snailmail/static/src/components/snailmail_error_dialog/snailmail_error_dialog.xml:0 +#: code:addons/snailmail/static/src/components/snailmail_error_dialog/snailmail_error_dialog.xml:0 +#, python-format +msgid "Buy credits" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields.selection,name:snailmail.selection__snailmail_letter__error_code__credit_error +msgid "CREDIT_ERROR" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_confirm_view +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_cancel +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_form +msgid "Cancel" +msgstr "پاشگەزبوونەوە" + +#. module: snailmail +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_format_error +msgid "Cancel Letter" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#. openerp-web +#: code:addons/snailmail/static/src/components/snailmail_error_dialog/snailmail_error_dialog.xml:0 +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_missing_required_fields +#, python-format +msgid "Cancel letter" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_cancel +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_format_error +msgid "Cancel notification in failure" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#. openerp-web +#: code:addons/snailmail/static/src/components/snailmail_notification_popover/snailmail_notification_popover.js:0 +#: model:ir.model.fields.selection,name:snailmail.selection__snailmail_letter__state__canceled +#, python-format +msgid "Canceled" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__city +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_missing_required_fields__city +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_missing_required_fields +msgid "City" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#. openerp-web +#: code:addons/snailmail/static/src/components/snailmail_error_dialog/snailmail_error_dialog.xml:0 +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_format_error +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_missing_required_fields +#, python-format +msgid "Close" +msgstr "داخستن" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_res_company__snailmail_color +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__color +msgid "Color" +msgstr "ڕەنگ" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model,name:snailmail.model_res_company +msgid "Companies" +msgstr "کۆمپانیاکان" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__company_id +msgid "Company" +msgstr "کۆمپانیا" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model,name:snailmail.model_res_config_settings +msgid "Config Settings" +msgstr "شێوەپێدانی ڕێکخستنەکان" + +#. module: snailmail +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_confirm_view +msgid "Confirm" +msgstr "پشتڕاستکردنەوە" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model,name:snailmail.model_res_partner +msgid "Contact" +msgstr "پەیوەندی" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__country_id +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_missing_required_fields__country_id +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_missing_required_fields +msgid "Country" +msgstr "وڵات" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__cover +msgid "Cover Page" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_cancel__create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_format_error__create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_missing_required_fields__create_uid +msgid "Created by" +msgstr "دروستکراوە لەلایەن" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_cancel__create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_format_error__create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_missing_required_fields__create_date +msgid "Created on" +msgstr "دروستکراوە لە" + +#. module: snailmail +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_cancel +msgid "Discard delivery failures" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.actions.act_window,name:snailmail.snailmail_letter_cancel_action +msgid "Discard snailmail delivery failures" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model,name:snailmail.model_snailmail_letter_cancel +msgid "Dismiss notification for resend by model" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_ir_actions_report__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_ir_qweb_field_contact__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_mail_message__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_mail_notification__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_res_company__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_res_config_settings__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_res_partner__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_confirm__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_cancel__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_format_error__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_missing_required_fields__display_name +msgid "Display Name" +msgstr "پیشاندانی ناو" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__attachment_datas +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_list +msgid "Document" +msgstr "بەڵگەنامە" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__res_id +msgid "Document ID" +msgstr "پێناسەی بەڵگەنامە" + +#. module: snailmail +#. openerp-web +#: code:addons/snailmail/static/src/components/snailmail_notification_popover/snailmail_notification_popover.js:0 +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__error_code +#: model:ir.model.fields.selection,name:snailmail.selection__snailmail_letter__state__error +#, python-format +msgid "Error" +msgstr "هەڵە" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields.selection,name:snailmail.selection__snailmail_letter__error_code__format_error +msgid "FORMAT_ERROR" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#. openerp-web +#: code:addons/snailmail/static/src/components/snailmail_error_dialog/snailmail_error_dialog.js:0 +#: model:ir.actions.act_window,name:snailmail.snailmail_letter_missing_required_fields_action +#, python-format +msgid "Failed letter" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_mail_notification__failure_type +msgid "Failure type" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.actions.act_window,name:snailmail.snailmail_letter_format_error_action +msgid "Format Error" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model,name:snailmail.model_snailmail_letter_format_error +msgid "Format Error Sending a Snailmail Letter" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_cancel__help_message +msgid "Help message" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_ir_actions_report__id +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_ir_qweb_field_contact__id +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_mail_message__id +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_mail_notification__id +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_res_company__id +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_res_config_settings__id +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_res_partner__id +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_confirm__id +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__id +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_cancel__id +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_format_error__id +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_missing_required_fields__id +msgid "ID" +msgstr "ناسنامە" + +#. module: snailmail +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_cancel +msgid "" +"If you want to re-send them, click Cancel now, then click on the " +"notification and review them one by one by clicking on the red paper-plane " +"next to each message." +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields.selection,name:snailmail.selection__snailmail_letter__state__pending +msgid "In Queue" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__info_msg +msgid "Information" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_ir_actions_report____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_ir_qweb_field_contact____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_mail_message____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_mail_notification____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_res_company____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_res_config_settings____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_res_partner____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_confirm____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_cancel____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_format_error____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_missing_required_fields____last_update +msgid "Last Modified on" +msgstr "دواین دەستکاری لە" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_cancel__write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_format_error__write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_missing_required_fields__write_uid +msgid "Last Updated by" +msgstr "دواین تازەکردنەوە لەلایەن" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_cancel__write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_format_error__write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_missing_required_fields__write_date +msgid "Last Updated on" +msgstr "دواین تازەکردنەوە لە" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_mail_mail__letter_ids +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_mail_message__letter_ids +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_missing_required_fields__letter_id +msgid "Letter" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: code:addons/snailmail/models/snailmail_letter.py:0 +#, python-format +msgid "Letter sent by post with Snailmail" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_list +msgid "Letters" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields.selection,name:snailmail.selection__snailmail_letter__error_code__missing_required_fields +msgid "MISSING_REQUIRED_FIELDS" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model,name:snailmail.model_mail_message +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_format_error__message_id +msgid "Message" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model,name:snailmail.model_mail_notification +msgid "Message Notifications" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,help:snailmail.field_mail_mail__message_type +#: model:ir.model.fields,help:snailmail.field_mail_message__message_type +msgid "" +"Message type: email for email message, notification for system message, " +"comment for other messages such as user replies" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__model +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_cancel__model +msgid "Model" +msgstr "مۆدێل" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_confirm__model_name +msgid "Model Name" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields.selection,name:snailmail.selection__snailmail_letter__error_code__no_price_available +msgid "NO_PRICE_AVAILABLE" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_mail_notification__notification_type +msgid "Notification Type" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__notification_ids +msgid "Notifications" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: code:addons/snailmail/models/snailmail_letter.py:0 +#, python-format +msgid "One or more required fields are empty." +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__report_template +msgid "Optional report to print and attach" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_format_error +msgid "" +"Our service cannot read your letter due to its format.<br/>\n" +" Please modify the format of the template or update your settings\n" +" to automatically add a blank cover page to all letters." +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_missing_required_fields__partner_id +msgid "Partner" +msgstr "هاوبەش" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_res_config_settings__snailmail_duplex +msgid "Print Both sides" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_res_config_settings__snailmail_color +msgid "Print In Color" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model,name:snailmail.model_ir_qweb_field_contact +msgid "Qweb Field Contact" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#. openerp-web +#: code:addons/snailmail/static/src/components/snailmail_error_dialog/snailmail_error_dialog.xml:0 +#, python-format +msgid "Re-send letter" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__partner_id +msgid "Recipient" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__reference +msgid "Related Record" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model,name:snailmail.model_ir_actions_report +msgid "Report Action" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_form +msgid "Send Now" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#. openerp-web +#: code:addons/snailmail/static/src/components/snailmail_notification_popover/snailmail_notification_popover.js:0 +#: model:ir.model.fields.selection,name:snailmail.selection__snailmail_letter__state__sent +#, python-format +msgid "Sent" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__user_id +msgid "Sent by" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: code:addons/snailmail/wizard/snailmail_confirm.py:0 +#: model:ir.model.fields.selection,name:snailmail.selection__mail_message__message_type__snailmail +#: model:ir.model.fields.selection,name:snailmail.selection__mail_notification__notification_type__snail +#, python-format +msgid "Snailmail" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model,name:snailmail.model_snailmail_confirm +msgid "Snailmail Confirm" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_confirm_view +msgid "Snailmail Confirmation" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields.selection,name:snailmail.selection__mail_notification__failure_type__sn_credit +msgid "Snailmail Credit Error" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#. openerp-web +#: code:addons/snailmail/static/src/models/notification_group/notification_group.js:0 +#, python-format +msgid "Snailmail Failures" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields.selection,name:snailmail.selection__mail_notification__failure_type__sn_format +msgid "Snailmail Format Error" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model,name:snailmail.model_snailmail_letter +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_mail_notification__letter_id +msgid "Snailmail Letter" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.actions.act_window,name:snailmail.action_mail_letters +#: model:ir.ui.menu,name:snailmail.menu_snailmail_letters +msgid "Snailmail Letters" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields.selection,name:snailmail.selection__mail_notification__failure_type__sn_fields +msgid "Snailmail Missing Required Fields" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields.selection,name:snailmail.selection__mail_notification__failure_type__sn_price +msgid "Snailmail No Price Available" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__message_id +msgid "Snailmail Status Message" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields.selection,name:snailmail.selection__mail_notification__failure_type__sn_trial +msgid "Snailmail Trial Error" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields.selection,name:snailmail.selection__mail_notification__failure_type__sn_error +msgid "Snailmail Unknown Error" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_mail_mail__snailmail_error +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_mail_message__snailmail_error +msgid "Snailmail message in error" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.actions.server,name:snailmail.snailmail_print_ir_actions_server +#: model:ir.cron,cron_name:snailmail.snailmail_print +#: model:ir.cron,name:snailmail.snailmail_print +msgid "Snailmail: process letters queue" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__state_id +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_missing_required_fields__state_id +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_missing_required_fields +msgid "State" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__state +msgid "Status" +msgstr "دۆخ" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__street +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_missing_required_fields__street +msgid "Street" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_missing_required_fields +msgid "Street 2..." +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_missing_required_fields +msgid "Street..." +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__street2 +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_missing_required_fields__street2 +msgid "Street2" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields.selection,name:snailmail.selection__snailmail_letter__error_code__trial_error +msgid "TRIAL_ERROR" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: code:addons/snailmail/models/snailmail_letter.py:0 +#, python-format +msgid "The address of the recipient is not complete" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: code:addons/snailmail/models/snailmail_letter.py:0 +#, python-format +msgid "" +"The attachment of the letter could not be sent. Please check its content and" +" contact the support if the problem persists." +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: code:addons/snailmail/models/snailmail_letter.py:0 +#, python-format +msgid "The country of the partner is not covered by Snailmail." +msgstr "" + +#. module: snailmail +#. openerp-web +#: code:addons/snailmail/static/src/components/snailmail_error_dialog/snailmail_error_dialog.xml:0 +#, python-format +msgid "" +"The country to which you want to send the letter is not supported by our " +"service." +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_missing_required_fields +msgid "" +"The customer address is not complete. Update the address here and re-send " +"the letter." +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: code:addons/snailmail/models/snailmail_letter.py:0 +#, python-format +msgid "The document was correctly sent by post.<br>The tracking id is %s" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#. openerp-web +#: code:addons/snailmail/static/src/components/snailmail_error_dialog/snailmail_error_dialog.xml:0 +#, python-format +msgid "" +"The letter could not be sent due to insufficient credits on your IAP " +"account." +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_mail_mail__message_type +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_mail_message__message_type +msgid "Type" +msgstr "جۆر" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields.selection,name:snailmail.selection__snailmail_letter__error_code__unknown_error +msgid "UNKNOWN_ERROR" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_format_error +msgid "Update Config and Re-send" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_missing_required_fields +msgid "Update address and re-send" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model,name:snailmail.model_snailmail_letter_missing_required_fields +msgid "Update address of partner" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,help:snailmail.field_snailmail_letter__state +msgid "" +"When a letter is created, the status is 'Pending'.\n" +"If the letter is correctly sent, the status goes in 'Sent',\n" +"If not, it will got in state 'Error' and the error message will be displayed in the field 'Error Message'." +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_confirm_view +msgid "You are about to send this" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: code:addons/snailmail/models/snailmail_letter.py:0 +#, python-format +msgid "" +"You don't have an IAP account registered for this service.<br>Please go to " +"<a href=%s target=\"new\">iap.odoo.com</a> to claim your free credits." +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: code:addons/snailmail/models/snailmail_letter.py:0 +#, python-format +msgid "" +"You don't have enough credits to perform this operation.<br>Please go to " +"your <a href=%s target=\"new\">iap account</a>." +msgstr "" + +#. module: snailmail +#. openerp-web +#: code:addons/snailmail/static/src/components/snailmail_error_dialog/snailmail_error_dialog.xml:0 +#, python-format +msgid "You need credits on your IAP account to send a letter." +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_missing_required_fields +msgid "ZIP" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__zip +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_missing_required_fields__zip +msgid "Zip" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_confirm_view +msgid "by post. Are you sure you want to continue?" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#. openerp-web +#: code:addons/snailmail/static/src/components/snailmail_error_dialog/snailmail_error_dialog.xml:0 +#, python-format +msgid "for further assistance." +msgstr "" + +#. module: snailmail +#. openerp-web +#: code:addons/snailmail/static/src/components/snailmail_error_dialog/snailmail_error_dialog.xml:0 +#, python-format +msgid "support" +msgstr "" diff --git a/addons/snailmail/i18n/cs.po b/addons/snailmail/i18n/cs.po new file mode 100644 index 00000000..4eef87be --- /dev/null +++ b/addons/snailmail/i18n/cs.po @@ -0,0 +1,796 @@ +# Translation of Odoo Server. +# This file contains the translation of the following modules: +# * snailmail +# +# Translators: +# Martin Trigaux, 2020 +# Jaroslav Helemik Nemec <nemec@helemik.cz>, 2020 +# Jan Horzinka <jan.horzinka@centrum.cz>, 2020 +# Michal Veselý <michal@veselyberanek.net>, 2020 +# karolína schusterová <karolina.schusterova@vdp.sk>, 2021 +# Rastislav Brencic <rastislav.brencic@azet.sk>, 2021 +# trendspotter, 2021 +# +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: Odoo Server 14.0\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2020-11-27 11:24+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2020-09-07 08:19+0000\n" +"Last-Translator: trendspotter, 2021\n" +"Language-Team: Czech (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/cs/)\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: \n" +"Language: cs\n" +"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n == 1 && n % 1 == 0) ? 0 : (n >= 2 && n <= 4 && n % 1 == 0) ? 1: (n % 1 != 0 ) ? 2 : 3;\n" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_res_company__snailmail_cover +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_res_config_settings__snailmail_cover +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_format_error__snailmail_cover +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_format_error +msgid "Add a Cover Page" +msgstr "Přidat titulní stránku" + +#. module: snailmail +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_missing_required_fields +msgid "Address" +msgstr "Adresa" + +#. module: snailmail +#: code:addons/snailmail/models/snailmail_letter.py:0 +#, python-format +msgid "An error occured when sending the document by post.<br>Error: %s" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#. openerp-web +#: code:addons/snailmail/static/src/components/notification_group/notification_group.xml:0 +#, python-format +msgid "An error occurred when sending a letter with Snailmail." +msgstr "Při odesílání dopisu klasickou poštou došlo k chybě." + +#. module: snailmail +#: code:addons/snailmail/models/snailmail_letter.py:0 +#, python-format +msgid "An unknown error happened. Please contact the support." +msgstr "Došlo k neznámé chybě. Kontaktujte podporu." + +#. module: snailmail +#. openerp-web +#: code:addons/snailmail/static/src/components/snailmail_error_dialog/snailmail_error_dialog.xml:0 +#, python-format +msgid "An unknown error occurred. Please contact our" +msgstr "Došlo k neznámé chybě. Kontaktujte prosím naši" + +#. module: snailmail +#: code:addons/snailmail/wizard/snailmail_letter_cancel.py:0 +#, python-format +msgid "" +"Are you sure you want to discard %s snailmail delivery failures? You won't " +"be able to re-send these letters later!" +msgstr "" +"Jste si jisti, že chcete vyřadit %s neúspěšných doručení klasické pošty? " +"Tyto dopisy nebudete moci později znovu odeslat!" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__attachment_id +msgid "Attachment" +msgstr "Příloha" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__attachment_fname +msgid "Attachment Filename" +msgstr "Název souboru přílohy" + +#. module: snailmail +#. openerp-web +#: code:addons/snailmail/static/src/components/snailmail_notification_popover/snailmail_notification_popover.js:0 +#, python-format +msgid "Awaiting Dispatch" +msgstr "Čeká se na odeslání" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__duplex +msgid "Both side" +msgstr "Obě strany" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_res_company__snailmail_duplex +msgid "Both sides" +msgstr "Obě strany" + +#. module: snailmail +#. openerp-web +#: code:addons/snailmail/static/src/components/snailmail_error_dialog/snailmail_error_dialog.xml:0 +#: code:addons/snailmail/static/src/components/snailmail_error_dialog/snailmail_error_dialog.xml:0 +#, python-format +msgid "Buy credits" +msgstr "Koupit kredity" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields.selection,name:snailmail.selection__snailmail_letter__error_code__credit_error +msgid "CREDIT_ERROR" +msgstr "CREDIT_ERROR" + +#. module: snailmail +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_confirm_view +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_cancel +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_form +msgid "Cancel" +msgstr "Zrušit" + +#. module: snailmail +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_format_error +msgid "Cancel Letter" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#. openerp-web +#: code:addons/snailmail/static/src/components/snailmail_error_dialog/snailmail_error_dialog.xml:0 +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_missing_required_fields +#, python-format +msgid "Cancel letter" +msgstr "Zrušit dopis" + +#. module: snailmail +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_cancel +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_format_error +msgid "Cancel notification in failure" +msgstr "Zrušit oznámení v případě selhání" + +#. module: snailmail +#. openerp-web +#: code:addons/snailmail/static/src/components/snailmail_notification_popover/snailmail_notification_popover.js:0 +#: model:ir.model.fields.selection,name:snailmail.selection__snailmail_letter__state__canceled +#, python-format +msgid "Canceled" +msgstr "Zrušeno" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__city +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_missing_required_fields__city +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_missing_required_fields +msgid "City" +msgstr "Město" + +#. module: snailmail +#. openerp-web +#: code:addons/snailmail/static/src/components/snailmail_error_dialog/snailmail_error_dialog.xml:0 +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_format_error +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_missing_required_fields +#, python-format +msgid "Close" +msgstr "Zavřít" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_res_company__snailmail_color +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__color +msgid "Color" +msgstr "Barva" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model,name:snailmail.model_res_company +msgid "Companies" +msgstr "Společnosti" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__company_id +msgid "Company" +msgstr "Firma" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model,name:snailmail.model_res_config_settings +msgid "Config Settings" +msgstr "Nastavení konfigurace" + +#. module: snailmail +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_confirm_view +msgid "Confirm" +msgstr "Potvrdit" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model,name:snailmail.model_res_partner +msgid "Contact" +msgstr "Kontakt" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__country_id +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_missing_required_fields__country_id +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_missing_required_fields +msgid "Country" +msgstr "Stát" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__cover +msgid "Cover Page" +msgstr "Titulní strana" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_cancel__create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_format_error__create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_missing_required_fields__create_uid +msgid "Created by" +msgstr "Vytvořeno od" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_cancel__create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_format_error__create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_missing_required_fields__create_date +msgid "Created on" +msgstr "Vytvořeno" + +#. module: snailmail +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_cancel +msgid "Discard delivery failures" +msgstr "Zahodit selhání doručení" + +#. module: snailmail +#: model:ir.actions.act_window,name:snailmail.snailmail_letter_cancel_action +msgid "Discard snailmail delivery failures" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model,name:snailmail.model_snailmail_letter_cancel +msgid "Dismiss notification for resend by model" +msgstr "Zrušit oznámení pro opětovné odeslání podle modelu" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_ir_actions_report__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_ir_qweb_field_contact__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_mail_message__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_mail_notification__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_res_company__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_res_config_settings__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_res_partner__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_confirm__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_cancel__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_format_error__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_missing_required_fields__display_name +msgid "Display Name" +msgstr "Zobrazované jméno" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__attachment_datas +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_list +msgid "Document" +msgstr "Dokument" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__res_id +msgid "Document ID" +msgstr "ID dokumentu" + +#. module: snailmail +#. openerp-web +#: code:addons/snailmail/static/src/components/snailmail_notification_popover/snailmail_notification_popover.js:0 +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__error_code +#: model:ir.model.fields.selection,name:snailmail.selection__snailmail_letter__state__error +#, python-format +msgid "Error" +msgstr "Chyba" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields.selection,name:snailmail.selection__snailmail_letter__error_code__format_error +msgid "FORMAT_ERROR" +msgstr "FORMAT_ERROR" + +#. module: snailmail +#. openerp-web +#: code:addons/snailmail/static/src/components/snailmail_error_dialog/snailmail_error_dialog.js:0 +#: model:ir.actions.act_window,name:snailmail.snailmail_letter_missing_required_fields_action +#, python-format +msgid "Failed letter" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_mail_notification__failure_type +msgid "Failure type" +msgstr "Typ poruchy" + +#. module: snailmail +#: model:ir.actions.act_window,name:snailmail.snailmail_letter_format_error_action +msgid "Format Error" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model,name:snailmail.model_snailmail_letter_format_error +msgid "Format Error Sending a Snailmail Letter" +msgstr "Chyba formátování k odeslání dopisu klasickou poštou" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_cancel__help_message +msgid "Help message" +msgstr "Nápověda" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_ir_actions_report__id +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_ir_qweb_field_contact__id +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_mail_message__id +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_mail_notification__id +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_res_company__id +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_res_config_settings__id +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_res_partner__id +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_confirm__id +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__id +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_cancel__id +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_format_error__id +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_missing_required_fields__id +msgid "ID" +msgstr "ID" + +#. module: snailmail +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_cancel +msgid "" +"If you want to re-send them, click Cancel now, then click on the " +"notification and review them one by one by clicking on the red paper-plane " +"next to each message." +msgstr "" +"Pokud je chcete znovu odeslat, klikněte na Zrušit nyní, poté klikněte na " +"oznámení a jednotlivě si je zkontrolujte kliknutím na červenou papírovou " +"vlaštovku vedle každé zprávy." + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields.selection,name:snailmail.selection__snailmail_letter__state__pending +msgid "In Queue" +msgstr "Ve frontě" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__info_msg +msgid "Information" +msgstr "Informace" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_ir_actions_report____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_ir_qweb_field_contact____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_mail_message____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_mail_notification____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_res_company____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_res_config_settings____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_res_partner____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_confirm____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_cancel____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_format_error____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_missing_required_fields____last_update +msgid "Last Modified on" +msgstr "Naposled změněno" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_cancel__write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_format_error__write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_missing_required_fields__write_uid +msgid "Last Updated by" +msgstr "Naposledy upraveno od" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_cancel__write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_format_error__write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_missing_required_fields__write_date +msgid "Last Updated on" +msgstr "Naposled upraveno" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_mail_mail__letter_ids +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_mail_message__letter_ids +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_missing_required_fields__letter_id +msgid "Letter" +msgstr "Dopis" + +#. module: snailmail +#: code:addons/snailmail/models/snailmail_letter.py:0 +#, python-format +msgid "Letter sent by post with Snailmail" +msgstr "Dopis zaslaný klasickou poštou" + +#. module: snailmail +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_list +msgid "Letters" +msgstr "Dopisy" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields.selection,name:snailmail.selection__snailmail_letter__error_code__missing_required_fields +msgid "MISSING_REQUIRED_FIELDS" +msgstr "MISSING_REQUIRED_FIELDS" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model,name:snailmail.model_mail_message +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_format_error__message_id +msgid "Message" +msgstr "Zpráva" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model,name:snailmail.model_mail_notification +msgid "Message Notifications" +msgstr "Oznámení zpráv" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,help:snailmail.field_mail_mail__message_type +#: model:ir.model.fields,help:snailmail.field_mail_message__message_type +msgid "" +"Message type: email for email message, notification for system message, " +"comment for other messages such as user replies" +msgstr "" +"Druh zprávy: 'E-mail' pro e-mailové zprávy, 'Upozornění' pro zprávy systému," +" 'Komentář' pro ostatní zprávy, jako odpovědi uživatelů." + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__model +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_cancel__model +msgid "Model" +msgstr "Model" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_confirm__model_name +msgid "Model Name" +msgstr "Název modelu" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields.selection,name:snailmail.selection__snailmail_letter__error_code__no_price_available +msgid "NO_PRICE_AVAILABLE" +msgstr "NO_PRICE_AVAILABLE" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_mail_notification__notification_type +msgid "Notification Type" +msgstr "Typ oznámení" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__notification_ids +msgid "Notifications" +msgstr "Upozornění" + +#. module: snailmail +#: code:addons/snailmail/models/snailmail_letter.py:0 +#, python-format +msgid "One or more required fields are empty." +msgstr "Jedno nebo více vyžadovaných polí je prázdné" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__report_template +msgid "Optional report to print and attach" +msgstr "Nepovinný výkaz pro tisk a přiložení" + +#. module: snailmail +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_format_error +msgid "" +"Our service cannot read your letter due to its format.<br/>\n" +" Please modify the format of the template or update your settings\n" +" to automatically add a blank cover page to all letters." +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_missing_required_fields__partner_id +msgid "Partner" +msgstr "Partner" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_res_config_settings__snailmail_duplex +msgid "Print Both sides" +msgstr "Tisknout oboustranně" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_res_config_settings__snailmail_color +msgid "Print In Color" +msgstr "Tisk v barvě" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model,name:snailmail.model_ir_qweb_field_contact +msgid "Qweb Field Contact" +msgstr "Qweb Field Contact" + +#. module: snailmail +#. openerp-web +#: code:addons/snailmail/static/src/components/snailmail_error_dialog/snailmail_error_dialog.xml:0 +#, python-format +msgid "Re-send letter" +msgstr "Znovu poslat dopis" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__partner_id +msgid "Recipient" +msgstr "Adresát" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__reference +msgid "Related Record" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model,name:snailmail.model_ir_actions_report +msgid "Report Action" +msgstr "Nahlásit akci" + +#. module: snailmail +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_form +msgid "Send Now" +msgstr "Odeslat nyní" + +#. module: snailmail +#. openerp-web +#: code:addons/snailmail/static/src/components/snailmail_notification_popover/snailmail_notification_popover.js:0 +#: model:ir.model.fields.selection,name:snailmail.selection__snailmail_letter__state__sent +#, python-format +msgid "Sent" +msgstr "Odesláno" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__user_id +msgid "Sent by" +msgstr "Odesláno" + +#. module: snailmail +#: code:addons/snailmail/wizard/snailmail_confirm.py:0 +#: model:ir.model.fields.selection,name:snailmail.selection__mail_message__message_type__snailmail +#: model:ir.model.fields.selection,name:snailmail.selection__mail_notification__notification_type__snail +#, python-format +msgid "Snailmail" +msgstr "klasická pošta" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model,name:snailmail.model_snailmail_confirm +msgid "Snailmail Confirm" +msgstr "Snailmail potvrďte" + +#. module: snailmail +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_confirm_view +msgid "Snailmail Confirmation" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields.selection,name:snailmail.selection__mail_notification__failure_type__sn_credit +msgid "Snailmail Credit Error" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#. openerp-web +#: code:addons/snailmail/static/src/models/notification_group/notification_group.js:0 +#, python-format +msgid "Snailmail Failures" +msgstr "Selkání klasické pošty" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields.selection,name:snailmail.selection__mail_notification__failure_type__sn_format +msgid "Snailmail Format Error" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model,name:snailmail.model_snailmail_letter +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_mail_notification__letter_id +msgid "Snailmail Letter" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.actions.act_window,name:snailmail.action_mail_letters +#: model:ir.ui.menu,name:snailmail.menu_snailmail_letters +msgid "Snailmail Letters" +msgstr "Poštovní dopisy" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields.selection,name:snailmail.selection__mail_notification__failure_type__sn_fields +msgid "Snailmail Missing Required Fields" +msgstr "Snailmail chybí povinná pole" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields.selection,name:snailmail.selection__mail_notification__failure_type__sn_price +msgid "Snailmail No Price Available" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__message_id +msgid "Snailmail Status Message" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields.selection,name:snailmail.selection__mail_notification__failure_type__sn_trial +msgid "Snailmail Trial Error" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields.selection,name:snailmail.selection__mail_notification__failure_type__sn_error +msgid "Snailmail Unknown Error" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_mail_mail__snailmail_error +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_mail_message__snailmail_error +msgid "Snailmail message in error" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.actions.server,name:snailmail.snailmail_print_ir_actions_server +#: model:ir.cron,cron_name:snailmail.snailmail_print +#: model:ir.cron,name:snailmail.snailmail_print +msgid "Snailmail: process letters queue" +msgstr "Klasická pošta: fronta zpracování dopisů" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__state_id +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_missing_required_fields__state_id +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_missing_required_fields +msgid "State" +msgstr "Stav" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__state +msgid "Status" +msgstr "Stav" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__street +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_missing_required_fields__street +msgid "Street" +msgstr "Ulice" + +#. module: snailmail +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_missing_required_fields +msgid "Street 2..." +msgstr "Ulice 2..." + +#. module: snailmail +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_missing_required_fields +msgid "Street..." +msgstr "Ulice..." + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__street2 +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_missing_required_fields__street2 +msgid "Street2" +msgstr "Ulice2" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields.selection,name:snailmail.selection__snailmail_letter__error_code__trial_error +msgid "TRIAL_ERROR" +msgstr "TRIAL_ERROR" + +#. module: snailmail +#: code:addons/snailmail/models/snailmail_letter.py:0 +#, python-format +msgid "The address of the recipient is not complete" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: code:addons/snailmail/models/snailmail_letter.py:0 +#, python-format +msgid "" +"The attachment of the letter could not be sent. Please check its content and" +" contact the support if the problem persists." +msgstr "" +"Přílohu dopisu nelze odeslat. Zkontrolujte prosím jeho obsah a pokud problém" +" přetrvává, kontaktujte podporu." + +#. module: snailmail +#: code:addons/snailmail/models/snailmail_letter.py:0 +#, python-format +msgid "The country of the partner is not covered by Snailmail." +msgstr "Do země partnera nelze poslat klasický dopis" + +#. module: snailmail +#. openerp-web +#: code:addons/snailmail/static/src/components/snailmail_error_dialog/snailmail_error_dialog.xml:0 +#, python-format +msgid "" +"The country to which you want to send the letter is not supported by our " +"service." +msgstr "Země, do které chcete dopis odeslat, není naší službou podporována." + +#. module: snailmail +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_missing_required_fields +msgid "" +"The customer address is not complete. Update the address here and re-send " +"the letter." +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: code:addons/snailmail/models/snailmail_letter.py:0 +#, python-format +msgid "The document was correctly sent by post.<br>The tracking id is %s" +msgstr "Dokument byl správně odeslán poštou. <br>Trasovací ID je %s" + +#. module: snailmail +#. openerp-web +#: code:addons/snailmail/static/src/components/snailmail_error_dialog/snailmail_error_dialog.xml:0 +#, python-format +msgid "" +"The letter could not be sent due to insufficient credits on your IAP " +"account." +msgstr "" +"Dopis nemohl být odeslán z důvodu nedostatku kreditů na vašem účtu IAP." + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_mail_mail__message_type +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_mail_message__message_type +msgid "Type" +msgstr "Typ" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields.selection,name:snailmail.selection__snailmail_letter__error_code__unknown_error +msgid "UNKNOWN_ERROR" +msgstr "UNKNOWN_ERROR" + +#. module: snailmail +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_format_error +msgid "Update Config and Re-send" +msgstr "Aktualizujte konfiguraci a znovu odešlete" + +#. module: snailmail +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_missing_required_fields +msgid "Update address and re-send" +msgstr "Aktualizovat adresu a znovu odeslat" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model,name:snailmail.model_snailmail_letter_missing_required_fields +msgid "Update address of partner" +msgstr "Aktualizovat adresu partnera" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,help:snailmail.field_snailmail_letter__state +msgid "" +"When a letter is created, the status is 'Pending'.\n" +"If the letter is correctly sent, the status goes in 'Sent',\n" +"If not, it will got in state 'Error' and the error message will be displayed in the field 'Error Message'." +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_confirm_view +msgid "You are about to send this" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: code:addons/snailmail/models/snailmail_letter.py:0 +#, python-format +msgid "" +"You don't have an IAP account registered for this service.<br>Please go to " +"<a href=%s target=\"new\">iap.odoo.com</a> to claim your free credits." +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: code:addons/snailmail/models/snailmail_letter.py:0 +#, python-format +msgid "" +"You don't have enough credits to perform this operation.<br>Please go to " +"your <a href=%s target=\"new\">iap account</a>." +msgstr "" + +#. module: snailmail +#. openerp-web +#: code:addons/snailmail/static/src/components/snailmail_error_dialog/snailmail_error_dialog.xml:0 +#, python-format +msgid "You need credits on your IAP account to send a letter." +msgstr "K odeslání dopisu potřebujete kredity na účtu IAP." + +#. module: snailmail +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_missing_required_fields +msgid "ZIP" +msgstr "PSČ" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__zip +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_missing_required_fields__zip +msgid "Zip" +msgstr "PSČ" + +#. module: snailmail +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_confirm_view +msgid "by post. Are you sure you want to continue?" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#. openerp-web +#: code:addons/snailmail/static/src/components/snailmail_error_dialog/snailmail_error_dialog.xml:0 +#, python-format +msgid "for further assistance." +msgstr "pro další pomoc." + +#. module: snailmail +#. openerp-web +#: code:addons/snailmail/static/src/components/snailmail_error_dialog/snailmail_error_dialog.xml:0 +#, python-format +msgid "support" +msgstr "podporu" diff --git a/addons/snailmail/i18n/da.po b/addons/snailmail/i18n/da.po new file mode 100644 index 00000000..4fc13fee --- /dev/null +++ b/addons/snailmail/i18n/da.po @@ -0,0 +1,813 @@ +# Translation of Odoo Server. +# This file contains the translation of the following modules: +# * snailmail +# +# Translators: +# Martin Trigaux, 2020 +# Hans Henrik Gabelgaard <hhg@gabelgaard.org>, 2020 +# jonas jensen <j.jensen@tcomp.dk>, 2020 +# Per Rasmussen <perhgrasmussen@gmail.com>, 2020 +# Morten Schou <ms@msteknik.dk>, 2020 +# Jesper Carstensen <jc@danodoo.dk>, 2020 +# Pernille Kristensen <pernillekristensen1994@gmail.com>, 2020 +# Sanne Kristensen <sanne@vkdata.dk>, 2020 +# lhmflexerp <lhm@flexerp.dk>, 2020 +# Mads Søndergaard, 2020 +# Mads Søndergaard <mads@vkdata.dk>, 2020 +# +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: Odoo Server 14.0\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2020-11-17 10:35+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2020-09-07 08:19+0000\n" +"Last-Translator: Mads Søndergaard <mads@vkdata.dk>, 2020\n" +"Language-Team: Danish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/da/)\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: \n" +"Language: da\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_res_company__snailmail_cover +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_res_config_settings__snailmail_cover +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_format_error__snailmail_cover +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_format_error +msgid "Add a Cover Page" +msgstr "Tilføj coverside" + +#. module: snailmail +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_missing_required_fields +msgid "Address" +msgstr "Adresse" + +#. module: snailmail +#: code:addons/snailmail/models/snailmail_letter.py:0 +#, python-format +msgid "An error occured when sending the document by post.<br>Error: %s" +msgstr "" +"Der forekom en fejl ved afsendelse af dokumentet via post.<br>Fejl: %s" + +#. module: snailmail +#. openerp-web +#: code:addons/snailmail/static/src/components/notification_group/notification_group.xml:0 +#, python-format +msgid "An error occurred when sending a letter with Snailmail." +msgstr "Der skete en fejl under afsendelse af et brev via Post." + +#. module: snailmail +#: code:addons/snailmail/models/snailmail_letter.py:0 +#, python-format +msgid "An unknown error happened. Please contact the support." +msgstr "Der forekom en ukendt fejl. Kontakt venligst support." + +#. module: snailmail +#. openerp-web +#: code:addons/snailmail/static/src/components/snailmail_error_dialog/snailmail_error_dialog.xml:0 +#, python-format +msgid "An unknown error occurred. Please contact our" +msgstr "Der skete en ukendt fejl. Kontakt venligst vores" + +#. module: snailmail +#: code:addons/snailmail/wizard/snailmail_letter_cancel.py:0 +#, python-format +msgid "" +"Are you sure you want to discard %s snailmail delivery failures. You won't " +"be able to re-send these letters later!" +msgstr "" +"Er du sikker på du vil skrotte %s almen post fejlslagne leveringer. Du vil " +"ikke være i stand til at sende dem som breve igen senere!" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__attachment_id +msgid "Attachment" +msgstr "Vedhæftning" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__attachment_fname +msgid "Attachment Filename" +msgstr "Vedhæftelse filnavn" + +#. module: snailmail +#. openerp-web +#: code:addons/snailmail/static/src/components/snailmail_notification_popover/snailmail_notification_popover.js:0 +#, python-format +msgid "Awaiting Dispatch" +msgstr "Afventer afsendelse" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__duplex +msgid "Both side" +msgstr "Begge sider" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_res_company__snailmail_duplex +msgid "Both sides" +msgstr "Begge sider" + +#. module: snailmail +#. openerp-web +#: code:addons/snailmail/static/src/components/snailmail_error_dialog/snailmail_error_dialog.xml:0 +#: code:addons/snailmail/static/src/components/snailmail_error_dialog/snailmail_error_dialog.xml:0 +#, python-format +msgid "Buy credits" +msgstr "Køb point" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields.selection,name:snailmail.selection__snailmail_letter__error_code__credit_error +msgid "CREDIT_ERROR" +msgstr "KREDIT_FEJL" + +#. module: snailmail +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_confirm_view +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_cancel +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_form +msgid "Cancel" +msgstr "Annullér" + +#. module: snailmail +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_format_error +msgid "Cancel Letter" +msgstr "Annuller brev" + +#. module: snailmail +#. openerp-web +#: code:addons/snailmail/static/src/components/snailmail_error_dialog/snailmail_error_dialog.xml:0 +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_missing_required_fields +#, python-format +msgid "Cancel letter" +msgstr "Annuller brev" + +#. module: snailmail +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_cancel +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_format_error +msgid "Cancel notification in failure" +msgstr "Aflys notifikation i fejl" + +#. module: snailmail +#. openerp-web +#: code:addons/snailmail/static/src/components/snailmail_notification_popover/snailmail_notification_popover.js:0 +#: model:ir.model.fields.selection,name:snailmail.selection__snailmail_letter__state__canceled +#, python-format +msgid "Canceled" +msgstr "Annulleret" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__city +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_missing_required_fields__city +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_missing_required_fields +msgid "City" +msgstr "By" + +#. module: snailmail +#. openerp-web +#: code:addons/snailmail/static/src/components/snailmail_error_dialog/snailmail_error_dialog.xml:0 +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_format_error +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_missing_required_fields +#, python-format +msgid "Close" +msgstr "Luk" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_res_company__snailmail_color +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__color +msgid "Color" +msgstr "Farve" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model,name:snailmail.model_res_company +msgid "Companies" +msgstr "Virksomheder" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__company_id +msgid "Company" +msgstr "Virksomhed" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model,name:snailmail.model_res_config_settings +msgid "Config Settings" +msgstr "Konfigurer opsætning" + +#. module: snailmail +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_confirm_view +msgid "Confirm" +msgstr "Bekræft" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model,name:snailmail.model_res_partner +msgid "Contact" +msgstr "Kontakt" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__country_id +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_missing_required_fields__country_id +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_missing_required_fields +msgid "Country" +msgstr "Land" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__cover +msgid "Cover Page" +msgstr "Coverside" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_cancel__create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_format_error__create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_missing_required_fields__create_uid +msgid "Created by" +msgstr "Oprettet af" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_cancel__create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_format_error__create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_missing_required_fields__create_date +msgid "Created on" +msgstr "Oprettet den" + +#. module: snailmail +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_cancel +msgid "Discard delivery failures" +msgstr "Kassér mislykkede leveringer" + +#. module: snailmail +#: model:ir.actions.act_window,name:snailmail.snailmail_letter_cancel_action +msgid "Discard snailmail delivery failures" +msgstr "Skort almen post leverings fejl" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model,name:snailmail.model_snailmail_letter_cancel +msgid "Dismiss notification for resend by model" +msgstr "Afvis notifikation for gensendelse fra model" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_ir_actions_report__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_ir_qweb_field_contact__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_mail_message__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_mail_notification__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_res_company__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_res_config_settings__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_res_partner__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_confirm__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_cancel__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_format_error__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_missing_required_fields__display_name +msgid "Display Name" +msgstr "Vis navn" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__attachment_datas +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_list +msgid "Document" +msgstr "Dokument" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__res_id +msgid "Document ID" +msgstr "Dokument ID" + +#. module: snailmail +#. openerp-web +#: code:addons/snailmail/static/src/components/snailmail_notification_popover/snailmail_notification_popover.js:0 +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__error_code +#: model:ir.model.fields.selection,name:snailmail.selection__snailmail_letter__state__error +#, python-format +msgid "Error" +msgstr "Fejl" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields.selection,name:snailmail.selection__snailmail_letter__error_code__format_error +msgid "FORMAT_ERROR" +msgstr "FORMAT_ERROR" + +#. module: snailmail +#. openerp-web +#: code:addons/snailmail/static/src/components/snailmail_error_dialog/snailmail_error_dialog.js:0 +#: model:ir.actions.act_window,name:snailmail.snailmail_letter_missing_required_fields_action +#, python-format +msgid "Failed letter" +msgstr "Fejlslagen brev" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_mail_notification__failure_type +msgid "Failure type" +msgstr "Fejltype" + +#. module: snailmail +#: model:ir.actions.act_window,name:snailmail.snailmail_letter_format_error_action +msgid "Format Error" +msgstr "Format fejl" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model,name:snailmail.model_snailmail_letter_format_error +msgid "Format Error Sending a Snailmail Letter" +msgstr "Format fejl ved afsendelse af almen post brev" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_cancel__help_message +msgid "Help message" +msgstr "Hjælp besked" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_ir_actions_report__id +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_ir_qweb_field_contact__id +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_mail_message__id +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_mail_notification__id +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_res_company__id +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_res_config_settings__id +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_res_partner__id +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_confirm__id +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__id +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_cancel__id +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_format_error__id +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_missing_required_fields__id +msgid "ID" +msgstr "ID" + +#. module: snailmail +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_cancel +msgid "" +"If you want to re-send them, click Cancel now, then click on the " +"notification and review them one by one by clicking on the red paper-plane " +"next to each message." +msgstr "" +"Hvis du vil gensende dem, klik først på Annuler nu, og klik derefter på " +"notifikationen, og gennemgå dem én efter én, ved at klikke på det røde " +"tekstfelt, ved siden af hver besked." + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields.selection,name:snailmail.selection__snailmail_letter__state__pending +msgid "In Queue" +msgstr "I kø" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__info_msg +msgid "Information" +msgstr "Information" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_ir_actions_report____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_ir_qweb_field_contact____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_mail_message____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_mail_notification____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_res_company____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_res_config_settings____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_res_partner____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_confirm____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_cancel____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_format_error____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_missing_required_fields____last_update +msgid "Last Modified on" +msgstr "Sidst ændret den" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_cancel__write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_format_error__write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_missing_required_fields__write_uid +msgid "Last Updated by" +msgstr "Sidst opdateret af" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_cancel__write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_format_error__write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_missing_required_fields__write_date +msgid "Last Updated on" +msgstr "Sidst opdateret den" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_mail_mail__letter_ids +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_mail_message__letter_ids +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_missing_required_fields__letter_id +msgid "Letter" +msgstr "Brev" + +#. module: snailmail +#: code:addons/snailmail/models/snailmail_letter.py:0 +#, python-format +msgid "Letter sent by post with Snailmail" +msgstr "Brev sendt via almen post" + +#. module: snailmail +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_list +msgid "Letters" +msgstr "Breve" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields.selection,name:snailmail.selection__snailmail_letter__error_code__missing_required_fields +msgid "MISSING_REQUIRED_FIELDS" +msgstr "MISSING_REQUIRED_FIELDS" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model,name:snailmail.model_mail_message +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_format_error__message_id +msgid "Message" +msgstr "Besked" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model,name:snailmail.model_mail_notification +msgid "Message Notifications" +msgstr "Beskednotifikationer" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,help:snailmail.field_mail_mail__message_type +#: model:ir.model.fields,help:snailmail.field_mail_message__message_type +msgid "" +"Message type: email for email message, notification for system message, " +"comment for other messages such as user replies" +msgstr "" +"Meddelelsestype: e-mail for e-mail, underretning til system besked, " +"kommentar til andre meddelelser såsom brugernes svar" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__model +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_cancel__model +msgid "Model" +msgstr "Model" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_confirm__model_name +msgid "Model Name" +msgstr "Modelnavn" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields.selection,name:snailmail.selection__snailmail_letter__error_code__no_price_available +msgid "NO_PRICE_AVAILABLE" +msgstr "NO_PRICE_AVAILABLE" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_mail_notification__notification_type +msgid "Notification Type" +msgstr "Notifikationstype" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__notification_ids +msgid "Notifications" +msgstr "Notifikationer" + +#. module: snailmail +#: code:addons/snailmail/models/snailmail_letter.py:0 +#, python-format +msgid "One or more required fields are empty." +msgstr "En eller flere påkrævede felter er tomme." + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__report_template +msgid "Optional report to print and attach" +msgstr "Valgfri rapport at udskrive og vedhæfte" + +#. module: snailmail +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_format_error +msgid "" +"Our service cannot read your letter due to its format.<br/>\n" +" Please modify the format of the template or update your settings\n" +" to automatically add a blank cover page to all letters." +msgstr "" +"Vores service kan ikke læse dit brev pga. dets format.<br/>\n" +"Vær venlig at redigere formatet på skabelonen, eller opdater dine indstillinger for automatisk at tilføje et blankt cover page til alle breve." + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_missing_required_fields__partner_id +msgid "Partner" +msgstr "Kontakt" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_res_config_settings__snailmail_duplex +msgid "Print Both sides" +msgstr "Print begge sider" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_res_config_settings__snailmail_color +msgid "Print In Color" +msgstr "Print i farve" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model,name:snailmail.model_ir_qweb_field_contact +msgid "Qweb Field Contact" +msgstr "Qweb felt kontakt" + +#. module: snailmail +#. openerp-web +#: code:addons/snailmail/static/src/components/snailmail_error_dialog/snailmail_error_dialog.xml:0 +#, python-format +msgid "Re-send letter" +msgstr "Gensend brev" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__partner_id +msgid "Recipient" +msgstr "Modtager" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__reference +msgid "Related Record" +msgstr "Relateret datasæt" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model,name:snailmail.model_ir_actions_report +msgid "Report Action" +msgstr "Rapporter handling" + +#. module: snailmail +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_form +msgid "Send Now" +msgstr "Send nu" + +#. module: snailmail +#. openerp-web +#: code:addons/snailmail/static/src/components/snailmail_notification_popover/snailmail_notification_popover.js:0 +#: model:ir.model.fields.selection,name:snailmail.selection__snailmail_letter__state__sent +#, python-format +msgid "Sent" +msgstr "Sendt" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__user_id +msgid "Sent by" +msgstr "Sent før" + +#. module: snailmail +#: code:addons/snailmail/wizard/snailmail_confirm.py:0 +#: model:ir.model.fields.selection,name:snailmail.selection__mail_message__message_type__snailmail +#: model:ir.model.fields.selection,name:snailmail.selection__mail_notification__notification_type__snail +#, python-format +msgid "Snailmail" +msgstr "Almindelig post" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model,name:snailmail.model_snailmail_confirm +msgid "Snailmail Confirm" +msgstr "Post Bekræft" + +#. module: snailmail +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_confirm_view +msgid "Snailmail Confirmation" +msgstr "Post Bekræftelse" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields.selection,name:snailmail.selection__mail_notification__failure_type__sn_credit +msgid "Snailmail Credit Error" +msgstr "Post Kreditfejl" + +#. module: snailmail +#. openerp-web +#: code:addons/snailmail/static/src/models/notification_group/notification_group.js:0 +#, python-format +msgid "Snailmail Failures" +msgstr "Mislykket Post" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields.selection,name:snailmail.selection__mail_notification__failure_type__sn_format +msgid "Snailmail Format Error" +msgstr "Post Formatfejl" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model,name:snailmail.model_snailmail_letter +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_mail_notification__letter_id +msgid "Snailmail Letter" +msgstr "Postbrev " + +#. module: snailmail +#: model:ir.actions.act_window,name:snailmail.action_mail_letters +#: model:ir.ui.menu,name:snailmail.menu_snailmail_letters +msgid "Snailmail Letters" +msgstr "Postbreve" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields.selection,name:snailmail.selection__mail_notification__failure_type__sn_fields +msgid "Snailmail Missing Required Fields" +msgstr "Post Manglende Påkrævede Felter" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields.selection,name:snailmail.selection__mail_notification__failure_type__sn_price +msgid "Snailmail No Price Available" +msgstr "Post Ingen Pris Tilgængelig" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__message_id +msgid "Snailmail Status Message" +msgstr "Postbrev status besked" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields.selection,name:snailmail.selection__mail_notification__failure_type__sn_trial +msgid "Snailmail Trial Error" +msgstr "Post Forsøg Fejl" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields.selection,name:snailmail.selection__mail_notification__failure_type__sn_error +msgid "Snailmail Unknown Error" +msgstr "Post Ukendt Fejl" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_mail_mail__snailmail_error +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_mail_message__snailmail_error +msgid "Snailmail message in error" +msgstr "Postbrev besked i fejl" + +#. module: snailmail +#: model:ir.actions.server,name:snailmail.snailmail_print_ir_actions_server +#: model:ir.cron,cron_name:snailmail.snailmail_print +#: model:ir.cron,name:snailmail.snailmail_print +msgid "Snailmail: process letters queue" +msgstr "Postbrev: behandling breve kø" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__state_id +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_missing_required_fields__state_id +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_missing_required_fields +msgid "State" +msgstr "Status" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__state +msgid "Status" +msgstr "Status" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__street +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_missing_required_fields__street +msgid "Street" +msgstr "Vej" + +#. module: snailmail +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_missing_required_fields +msgid "Street 2..." +msgstr "Gade 2..." + +#. module: snailmail +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_missing_required_fields +msgid "Street..." +msgstr "Gade..." + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__street2 +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_missing_required_fields__street2 +msgid "Street2" +msgstr "Gade2" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields.selection,name:snailmail.selection__snailmail_letter__error_code__trial_error +msgid "TRIAL_ERROR" +msgstr "TRIAL_ERROR" + +#. module: snailmail +#: code:addons/snailmail/models/snailmail_letter.py:0 +#, python-format +msgid "The address of the recipient is not complete" +msgstr "Modtager adressen er ikke komplet" + +#. module: snailmail +#: code:addons/snailmail/models/snailmail_letter.py:0 +#, python-format +msgid "" +"The attachment of the letter could not be sent. Please check its content and" +" contact the support if the problem persists." +msgstr "" +"Vedhæftelsen til brevet kunne ikke sendes. Tjek venligst, at dets indhold, " +"og kontakt support hvis problemet bliver ved." + +#. module: snailmail +#: code:addons/snailmail/models/snailmail_letter.py:0 +#, python-format +msgid "The country of the partner is not covered by Snailmail." +msgstr "Partnerens land er ikke dækket af almen post." + +#. module: snailmail +#. openerp-web +#: code:addons/snailmail/static/src/components/snailmail_error_dialog/snailmail_error_dialog.xml:0 +#, python-format +msgid "" +"The country to which you want to send the letter is not supported by our " +"service." +msgstr "" +"Landet hvortil du vil sende brevet er ikke understøttet af vores tjeneste." + +#. module: snailmail +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_missing_required_fields +msgid "" +"The customer address is not complete. Update the address here and re-send " +"the letter." +msgstr "" +"Kunde adressen er ikke komplet. Opdater adressen her og send brevet igen." + +#. module: snailmail +#: code:addons/snailmail/models/snailmail_letter.py:0 +#, python-format +msgid "The document was correctly sent by post.<br>The tracking id is %s" +msgstr "Dokumentet blev allerede afsendt korrekt.<br>Sporings ID'et er %s" + +#. module: snailmail +#. openerp-web +#: code:addons/snailmail/static/src/components/snailmail_error_dialog/snailmail_error_dialog.xml:0 +#, python-format +msgid "" +"The letter could not be sent due to insufficient credits on your IAP " +"account." +msgstr "" +"Brevet kunne ikke afsendes grundet utilstrækkelig kredit på din IAP konto." + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_mail_mail__message_type +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_mail_message__message_type +msgid "Type" +msgstr "Type" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields.selection,name:snailmail.selection__snailmail_letter__error_code__unknown_error +msgid "UNKNOWN_ERROR" +msgstr "UKENDT_FEJL" + +#. module: snailmail +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_format_error +msgid "Update Config and Re-send" +msgstr "Opdater konfiguration og send igen" + +#. module: snailmail +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_missing_required_fields +msgid "Update address and re-send" +msgstr "Opdater adresse og send igen" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model,name:snailmail.model_snailmail_letter_missing_required_fields +msgid "Update address of partner" +msgstr "Opdater partners adresse" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,help:snailmail.field_snailmail_letter__state +msgid "" +"When a letter is created, the status is 'Pending'.\n" +"If the letter is correctly sent, the status goes in 'Sent',\n" +"If not, it will got in state 'Error' and the error message will be displayed in the field 'Error Message'." +msgstr "" +"Når et brev oprettes, er status 'Afventende'.\n" +"Hvis brevet afsendes korrekt, overgår status til 'Afsendt'.\n" +"Hvis ikke, vil det overgå til status 'Fejl', og en fejlmeddelelse vil blive vist i feltet 'Fejl meddelelse'." + +#. module: snailmail +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_confirm_view +msgid "You are about to send this" +msgstr "Du er ved at sende dette" + +#. module: snailmail +#: code:addons/snailmail/models/snailmail_letter.py:0 +#, python-format +msgid "" +"You don't have an IAP account registered for this service.<br>Please go to " +"<a href=%s target=\"new\">iap.odoo.com</a> to claim your free credits." +msgstr "" +"Du har ikke en IAP konto registreret for denne service. <br>Gå venligst til " +"<a href=%s target=\"new\">iap.odoo.com</a> for at gøre krav på dine gratis " +"kredit." + +#. module: snailmail +#: code:addons/snailmail/models/snailmail_letter.py:0 +#, python-format +msgid "" +"You don't have enough credits to perform this operation.<br>Please go to " +"your <a href=%s target=\"new\">iap account</a>." +msgstr "" +"Du har ikke tilstrækkelig kredit til at udføre denne operation. <br>Vær " +"venlig at gå til din <a href=%s target=\"new\">IAP konto </a>" + +#. module: snailmail +#. openerp-web +#: code:addons/snailmail/static/src/components/snailmail_error_dialog/snailmail_error_dialog.xml:0 +#, python-format +msgid "You need credits on your IAP account to send a letter." +msgstr "Du skal have kredit på din IAP konto for at sende et brev." + +#. module: snailmail +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_missing_required_fields +msgid "ZIP" +msgstr "Post nr." + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__zip +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_missing_required_fields__zip +msgid "Zip" +msgstr "Postnummer" + +#. module: snailmail +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_confirm_view +msgid "by post. Are you sure you want to continue?" +msgstr "per post. Er du sikker på du vil fortsætte?" + +#. module: snailmail +#. openerp-web +#: code:addons/snailmail/static/src/components/snailmail_error_dialog/snailmail_error_dialog.xml:0 +#, python-format +msgid "for further assistance." +msgstr "for yderligere assistance." + +#. module: snailmail +#. openerp-web +#: code:addons/snailmail/static/src/components/snailmail_error_dialog/snailmail_error_dialog.xml:0 +#, python-format +msgid "support" +msgstr "support" diff --git a/addons/snailmail/i18n/de.po b/addons/snailmail/i18n/de.po new file mode 100644 index 00000000..06004eab --- /dev/null +++ b/addons/snailmail/i18n/de.po @@ -0,0 +1,788 @@ +# Translation of Odoo Server. +# This file contains the translation of the following modules: +# * snailmail +# +# Translators: +# Martin Trigaux, 2020 +# Ermin Trevisan <trevi@twanda.com>, 2020 +# Johannes Croe <jcr@odoo.com>, 2020 +# Leon Grill <leg@odoo.com>, 2020 +# philku79 <philip.kuss@gmx.de>, 2020 +# Chris Egal <sodaswed@web.de>, 2020 +# +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: Odoo Server 14.0\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2020-11-17 10:35+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2020-09-07 08:19+0000\n" +"Last-Translator: Chris Egal <sodaswed@web.de>, 2020\n" +"Language-Team: German (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/de/)\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: \n" +"Language: de\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_res_company__snailmail_cover +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_res_config_settings__snailmail_cover +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_format_error__snailmail_cover +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_format_error +msgid "Add a Cover Page" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_missing_required_fields +msgid "Address" +msgstr "Adresse" + +#. module: snailmail +#: code:addons/snailmail/models/snailmail_letter.py:0 +#, python-format +msgid "An error occured when sending the document by post.<br>Error: %s" +msgstr "" +"Beim Senden des Dokuments per Post ist ein Fehler aufgetreten.<br>Fehler: %s" + +#. module: snailmail +#. openerp-web +#: code:addons/snailmail/static/src/components/notification_group/notification_group.xml:0 +#, python-format +msgid "An error occurred when sending a letter with Snailmail." +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: code:addons/snailmail/models/snailmail_letter.py:0 +#, python-format +msgid "An unknown error happened. Please contact the support." +msgstr "" + +#. module: snailmail +#. openerp-web +#: code:addons/snailmail/static/src/components/snailmail_error_dialog/snailmail_error_dialog.xml:0 +#, python-format +msgid "An unknown error occurred. Please contact our" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: code:addons/snailmail/wizard/snailmail_letter_cancel.py:0 +#, python-format +msgid "" +"Are you sure you want to discard %s snailmail delivery failures. You won't " +"be able to re-send these letters later!" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__attachment_id +msgid "Attachment" +msgstr "Dateianhang" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__attachment_fname +msgid "Attachment Filename" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#. openerp-web +#: code:addons/snailmail/static/src/components/snailmail_notification_popover/snailmail_notification_popover.js:0 +#, python-format +msgid "Awaiting Dispatch" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__duplex +msgid "Both side" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_res_company__snailmail_duplex +msgid "Both sides" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#. openerp-web +#: code:addons/snailmail/static/src/components/snailmail_error_dialog/snailmail_error_dialog.xml:0 +#: code:addons/snailmail/static/src/components/snailmail_error_dialog/snailmail_error_dialog.xml:0 +#, python-format +msgid "Buy credits" +msgstr "Guthaben kaufen" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields.selection,name:snailmail.selection__snailmail_letter__error_code__credit_error +msgid "CREDIT_ERROR" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_confirm_view +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_cancel +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_form +msgid "Cancel" +msgstr "Abbrechen" + +#. module: snailmail +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_format_error +msgid "Cancel Letter" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#. openerp-web +#: code:addons/snailmail/static/src/components/snailmail_error_dialog/snailmail_error_dialog.xml:0 +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_missing_required_fields +#, python-format +msgid "Cancel letter" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_cancel +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_format_error +msgid "Cancel notification in failure" +msgstr "Benachrichtigung im Fehlerfall abbrechen" + +#. module: snailmail +#. openerp-web +#: code:addons/snailmail/static/src/components/snailmail_notification_popover/snailmail_notification_popover.js:0 +#: model:ir.model.fields.selection,name:snailmail.selection__snailmail_letter__state__canceled +#, python-format +msgid "Canceled" +msgstr "Abgebrochen" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__city +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_missing_required_fields__city +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_missing_required_fields +msgid "City" +msgstr "Stadt" + +#. module: snailmail +#. openerp-web +#: code:addons/snailmail/static/src/components/snailmail_error_dialog/snailmail_error_dialog.xml:0 +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_format_error +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_missing_required_fields +#, python-format +msgid "Close" +msgstr "Schließen" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_res_company__snailmail_color +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__color +msgid "Color" +msgstr "Farbe" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model,name:snailmail.model_res_company +msgid "Companies" +msgstr "Unternehmen" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__company_id +msgid "Company" +msgstr "Unternehmen" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model,name:snailmail.model_res_config_settings +msgid "Config Settings" +msgstr "Konfiguration " + +#. module: snailmail +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_confirm_view +msgid "Confirm" +msgstr "Bestätigen" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model,name:snailmail.model_res_partner +msgid "Contact" +msgstr "Kontakt" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__country_id +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_missing_required_fields__country_id +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_missing_required_fields +msgid "Country" +msgstr "Land" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__cover +msgid "Cover Page" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_cancel__create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_format_error__create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_missing_required_fields__create_uid +msgid "Created by" +msgstr "Erstellt von" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_cancel__create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_format_error__create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_missing_required_fields__create_date +msgid "Created on" +msgstr "Erstellt am" + +#. module: snailmail +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_cancel +msgid "Discard delivery failures" +msgstr "Fehlgeschlagene Sendungen verwerfen" + +#. module: snailmail +#: model:ir.actions.act_window,name:snailmail.snailmail_letter_cancel_action +msgid "Discard snailmail delivery failures" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model,name:snailmail.model_snailmail_letter_cancel +msgid "Dismiss notification for resend by model" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_ir_actions_report__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_ir_qweb_field_contact__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_mail_message__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_mail_notification__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_res_company__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_res_config_settings__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_res_partner__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_confirm__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_cancel__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_format_error__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_missing_required_fields__display_name +msgid "Display Name" +msgstr "Anzeigename" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__attachment_datas +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_list +msgid "Document" +msgstr "Dokument" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__res_id +msgid "Document ID" +msgstr "Dokument-ID" + +#. module: snailmail +#. openerp-web +#: code:addons/snailmail/static/src/components/snailmail_notification_popover/snailmail_notification_popover.js:0 +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__error_code +#: model:ir.model.fields.selection,name:snailmail.selection__snailmail_letter__state__error +#, python-format +msgid "Error" +msgstr "Fehler" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields.selection,name:snailmail.selection__snailmail_letter__error_code__format_error +msgid "FORMAT_ERROR" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#. openerp-web +#: code:addons/snailmail/static/src/components/snailmail_error_dialog/snailmail_error_dialog.js:0 +#: model:ir.actions.act_window,name:snailmail.snailmail_letter_missing_required_fields_action +#, python-format +msgid "Failed letter" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_mail_notification__failure_type +msgid "Failure type" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.actions.act_window,name:snailmail.snailmail_letter_format_error_action +msgid "Format Error" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model,name:snailmail.model_snailmail_letter_format_error +msgid "Format Error Sending a Snailmail Letter" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_cancel__help_message +msgid "Help message" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_ir_actions_report__id +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_ir_qweb_field_contact__id +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_mail_message__id +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_mail_notification__id +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_res_company__id +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_res_config_settings__id +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_res_partner__id +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_confirm__id +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__id +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_cancel__id +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_format_error__id +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_missing_required_fields__id +msgid "ID" +msgstr "ID" + +#. module: snailmail +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_cancel +msgid "" +"If you want to re-send them, click Cancel now, then click on the " +"notification and review them one by one by clicking on the red paper-plane " +"next to each message." +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields.selection,name:snailmail.selection__snailmail_letter__state__pending +msgid "In Queue" +msgstr "In der Warteschlange" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__info_msg +msgid "Information" +msgstr "Information" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_ir_actions_report____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_ir_qweb_field_contact____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_mail_message____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_mail_notification____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_res_company____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_res_config_settings____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_res_partner____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_confirm____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_cancel____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_format_error____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_missing_required_fields____last_update +msgid "Last Modified on" +msgstr "Zuletzt geändert am" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_cancel__write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_format_error__write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_missing_required_fields__write_uid +msgid "Last Updated by" +msgstr "Zuletzt aktualisiert durch" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_cancel__write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_format_error__write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_missing_required_fields__write_date +msgid "Last Updated on" +msgstr "Zuletzt aktualisiert am" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_mail_mail__letter_ids +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_mail_message__letter_ids +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_missing_required_fields__letter_id +msgid "Letter" +msgstr "Schreiben" + +#. module: snailmail +#: code:addons/snailmail/models/snailmail_letter.py:0 +#, python-format +msgid "Letter sent by post with Snailmail" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_list +msgid "Letters" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields.selection,name:snailmail.selection__snailmail_letter__error_code__missing_required_fields +msgid "MISSING_REQUIRED_FIELDS" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model,name:snailmail.model_mail_message +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_format_error__message_id +msgid "Message" +msgstr "Nachricht" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model,name:snailmail.model_mail_notification +msgid "Message Notifications" +msgstr "Mitteilungsbenachrichtigungen" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,help:snailmail.field_mail_mail__message_type +#: model:ir.model.fields,help:snailmail.field_mail_message__message_type +msgid "" +"Message type: email for email message, notification for system message, " +"comment for other messages such as user replies" +msgstr "" +"Nachrichtentyp: E-Mail für E-Mail-Nachricht, Mitteilung für Systemnachricht," +" Kommentar für andere Mitteilungen wie Diskussionsbeiträge von Benutzern." + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__model +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_cancel__model +msgid "Model" +msgstr "Modell" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_confirm__model_name +msgid "Model Name" +msgstr "Modellname" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields.selection,name:snailmail.selection__snailmail_letter__error_code__no_price_available +msgid "NO_PRICE_AVAILABLE" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_mail_notification__notification_type +msgid "Notification Type" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__notification_ids +msgid "Notifications" +msgstr "Benachrichtigungen" + +#. module: snailmail +#: code:addons/snailmail/models/snailmail_letter.py:0 +#, python-format +msgid "One or more required fields are empty." +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__report_template +msgid "Optional report to print and attach" +msgstr "Optionaler zu druckender und anzuhängender Report" + +#. module: snailmail +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_format_error +msgid "" +"Our service cannot read your letter due to its format.<br/>\n" +" Please modify the format of the template or update your settings\n" +" to automatically add a blank cover page to all letters." +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_missing_required_fields__partner_id +msgid "Partner" +msgstr "Partner" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_res_config_settings__snailmail_duplex +msgid "Print Both sides" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_res_config_settings__snailmail_color +msgid "Print In Color" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model,name:snailmail.model_ir_qweb_field_contact +msgid "Qweb Field Contact" +msgstr "Qweb Kontakt feld" + +#. module: snailmail +#. openerp-web +#: code:addons/snailmail/static/src/components/snailmail_error_dialog/snailmail_error_dialog.xml:0 +#, python-format +msgid "Re-send letter" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__partner_id +msgid "Recipient" +msgstr "Empfänger" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__reference +msgid "Related Record" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model,name:snailmail.model_ir_actions_report +msgid "Report Action" +msgstr "Report Action" + +#. module: snailmail +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_form +msgid "Send Now" +msgstr "Sofort senden" + +#. module: snailmail +#. openerp-web +#: code:addons/snailmail/static/src/components/snailmail_notification_popover/snailmail_notification_popover.js:0 +#: model:ir.model.fields.selection,name:snailmail.selection__snailmail_letter__state__sent +#, python-format +msgid "Sent" +msgstr "Gesendet" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__user_id +msgid "Sent by" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: code:addons/snailmail/wizard/snailmail_confirm.py:0 +#: model:ir.model.fields.selection,name:snailmail.selection__mail_message__message_type__snailmail +#: model:ir.model.fields.selection,name:snailmail.selection__mail_notification__notification_type__snail +#, python-format +msgid "Snailmail" +msgstr "Snailmail" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model,name:snailmail.model_snailmail_confirm +msgid "Snailmail Confirm" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_confirm_view +msgid "Snailmail Confirmation" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields.selection,name:snailmail.selection__mail_notification__failure_type__sn_credit +msgid "Snailmail Credit Error" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#. openerp-web +#: code:addons/snailmail/static/src/models/notification_group/notification_group.js:0 +#, python-format +msgid "Snailmail Failures" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields.selection,name:snailmail.selection__mail_notification__failure_type__sn_format +msgid "Snailmail Format Error" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model,name:snailmail.model_snailmail_letter +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_mail_notification__letter_id +msgid "Snailmail Letter" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.actions.act_window,name:snailmail.action_mail_letters +#: model:ir.ui.menu,name:snailmail.menu_snailmail_letters +msgid "Snailmail Letters" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields.selection,name:snailmail.selection__mail_notification__failure_type__sn_fields +msgid "Snailmail Missing Required Fields" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields.selection,name:snailmail.selection__mail_notification__failure_type__sn_price +msgid "Snailmail No Price Available" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__message_id +msgid "Snailmail Status Message" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields.selection,name:snailmail.selection__mail_notification__failure_type__sn_trial +msgid "Snailmail Trial Error" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields.selection,name:snailmail.selection__mail_notification__failure_type__sn_error +msgid "Snailmail Unknown Error" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_mail_mail__snailmail_error +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_mail_message__snailmail_error +msgid "Snailmail message in error" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.actions.server,name:snailmail.snailmail_print_ir_actions_server +#: model:ir.cron,cron_name:snailmail.snailmail_print +#: model:ir.cron,name:snailmail.snailmail_print +msgid "Snailmail: process letters queue" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__state_id +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_missing_required_fields__state_id +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_missing_required_fields +msgid "State" +msgstr "Status" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__state +msgid "Status" +msgstr "Status" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__street +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_missing_required_fields__street +msgid "Street" +msgstr "Straße" + +#. module: snailmail +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_missing_required_fields +msgid "Street 2..." +msgstr "Straße 2..." + +#. module: snailmail +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_missing_required_fields +msgid "Street..." +msgstr "Straße..." + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__street2 +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_missing_required_fields__street2 +msgid "Street2" +msgstr "Straße2" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields.selection,name:snailmail.selection__snailmail_letter__error_code__trial_error +msgid "TRIAL_ERROR" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: code:addons/snailmail/models/snailmail_letter.py:0 +#, python-format +msgid "The address of the recipient is not complete" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: code:addons/snailmail/models/snailmail_letter.py:0 +#, python-format +msgid "" +"The attachment of the letter could not be sent. Please check its content and" +" contact the support if the problem persists." +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: code:addons/snailmail/models/snailmail_letter.py:0 +#, python-format +msgid "The country of the partner is not covered by Snailmail." +msgstr "" + +#. module: snailmail +#. openerp-web +#: code:addons/snailmail/static/src/components/snailmail_error_dialog/snailmail_error_dialog.xml:0 +#, python-format +msgid "" +"The country to which you want to send the letter is not supported by our " +"service." +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_missing_required_fields +msgid "" +"The customer address is not complete. Update the address here and re-send " +"the letter." +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: code:addons/snailmail/models/snailmail_letter.py:0 +#, python-format +msgid "The document was correctly sent by post.<br>The tracking id is %s" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#. openerp-web +#: code:addons/snailmail/static/src/components/snailmail_error_dialog/snailmail_error_dialog.xml:0 +#, python-format +msgid "" +"The letter could not be sent due to insufficient credits on your IAP " +"account." +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_mail_mail__message_type +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_mail_message__message_type +msgid "Type" +msgstr "Typ" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields.selection,name:snailmail.selection__snailmail_letter__error_code__unknown_error +msgid "UNKNOWN_ERROR" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_format_error +msgid "Update Config and Re-send" +msgstr "Konfiguration aktualisieren und neu versenden" + +#. module: snailmail +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_missing_required_fields +msgid "Update address and re-send" +msgstr "Adresse aktualisieren und neu senden" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model,name:snailmail.model_snailmail_letter_missing_required_fields +msgid "Update address of partner" +msgstr "Adresse des Partners aktualisieren" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,help:snailmail.field_snailmail_letter__state +msgid "" +"When a letter is created, the status is 'Pending'.\n" +"If the letter is correctly sent, the status goes in 'Sent',\n" +"If not, it will got in state 'Error' and the error message will be displayed in the field 'Error Message'." +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_confirm_view +msgid "You are about to send this" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: code:addons/snailmail/models/snailmail_letter.py:0 +#, python-format +msgid "" +"You don't have an IAP account registered for this service.<br>Please go to " +"<a href=%s target=\"new\">iap.odoo.com</a> to claim your free credits." +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: code:addons/snailmail/models/snailmail_letter.py:0 +#, python-format +msgid "" +"You don't have enough credits to perform this operation.<br>Please go to " +"your <a href=%s target=\"new\">iap account</a>." +msgstr "" + +#. module: snailmail +#. openerp-web +#: code:addons/snailmail/static/src/components/snailmail_error_dialog/snailmail_error_dialog.xml:0 +#, python-format +msgid "You need credits on your IAP account to send a letter." +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_missing_required_fields +msgid "ZIP" +msgstr "PLZ" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__zip +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_missing_required_fields__zip +msgid "Zip" +msgstr "PLZ" + +#. module: snailmail +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_confirm_view +msgid "by post. Are you sure you want to continue?" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#. openerp-web +#: code:addons/snailmail/static/src/components/snailmail_error_dialog/snailmail_error_dialog.xml:0 +#, python-format +msgid "for further assistance." +msgstr "" + +#. module: snailmail +#. openerp-web +#: code:addons/snailmail/static/src/components/snailmail_error_dialog/snailmail_error_dialog.xml:0 +#, python-format +msgid "support" +msgstr "" diff --git a/addons/snailmail/i18n/el.po b/addons/snailmail/i18n/el.po new file mode 100644 index 00000000..df21a344 --- /dev/null +++ b/addons/snailmail/i18n/el.po @@ -0,0 +1,786 @@ +# Translation of Odoo Server. +# This file contains the translation of the following modules: +# * snailmail +# +# Translators: +# Vangelis Skarmoutsos <skarmoutsosv@gmail.com>, 2020 +# Martin Trigaux, 2020 +# Kostas Goutoudis <goutoudis@gmail.com>, 2020 +# Nikos Gkountras <nick@ngsol.net>, 2020 +# Alexandros Kapetanios <alexandros@gnugr.org>, 2021 +# +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: Odoo Server 14.0\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2020-11-27 11:24+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2020-09-07 08:19+0000\n" +"Last-Translator: Alexandros Kapetanios <alexandros@gnugr.org>, 2021\n" +"Language-Team: Greek (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/el/)\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: \n" +"Language: el\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_res_company__snailmail_cover +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_res_config_settings__snailmail_cover +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_format_error__snailmail_cover +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_format_error +msgid "Add a Cover Page" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_missing_required_fields +msgid "Address" +msgstr "Διεύθυνση" + +#. module: snailmail +#: code:addons/snailmail/models/snailmail_letter.py:0 +#, python-format +msgid "An error occured when sending the document by post.<br>Error: %s" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#. openerp-web +#: code:addons/snailmail/static/src/components/notification_group/notification_group.xml:0 +#, python-format +msgid "An error occurred when sending a letter with Snailmail." +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: code:addons/snailmail/models/snailmail_letter.py:0 +#, python-format +msgid "An unknown error happened. Please contact the support." +msgstr "" + +#. module: snailmail +#. openerp-web +#: code:addons/snailmail/static/src/components/snailmail_error_dialog/snailmail_error_dialog.xml:0 +#, python-format +msgid "An unknown error occurred. Please contact our" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: code:addons/snailmail/wizard/snailmail_letter_cancel.py:0 +#, python-format +msgid "" +"Are you sure you want to discard %s snailmail delivery failures? You won't " +"be able to re-send these letters later!" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__attachment_id +msgid "Attachment" +msgstr "Συνημμένο" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__attachment_fname +msgid "Attachment Filename" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#. openerp-web +#: code:addons/snailmail/static/src/components/snailmail_notification_popover/snailmail_notification_popover.js:0 +#, python-format +msgid "Awaiting Dispatch" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__duplex +msgid "Both side" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_res_company__snailmail_duplex +msgid "Both sides" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#. openerp-web +#: code:addons/snailmail/static/src/components/snailmail_error_dialog/snailmail_error_dialog.xml:0 +#: code:addons/snailmail/static/src/components/snailmail_error_dialog/snailmail_error_dialog.xml:0 +#, python-format +msgid "Buy credits" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields.selection,name:snailmail.selection__snailmail_letter__error_code__credit_error +msgid "CREDIT_ERROR" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_confirm_view +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_cancel +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_form +msgid "Cancel" +msgstr "Ακύρωση" + +#. module: snailmail +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_format_error +msgid "Cancel Letter" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#. openerp-web +#: code:addons/snailmail/static/src/components/snailmail_error_dialog/snailmail_error_dialog.xml:0 +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_missing_required_fields +#, python-format +msgid "Cancel letter" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_cancel +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_format_error +msgid "Cancel notification in failure" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#. openerp-web +#: code:addons/snailmail/static/src/components/snailmail_notification_popover/snailmail_notification_popover.js:0 +#: model:ir.model.fields.selection,name:snailmail.selection__snailmail_letter__state__canceled +#, python-format +msgid "Canceled" +msgstr "Ακυρώθηκε" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__city +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_missing_required_fields__city +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_missing_required_fields +msgid "City" +msgstr "Πόλη" + +#. module: snailmail +#. openerp-web +#: code:addons/snailmail/static/src/components/snailmail_error_dialog/snailmail_error_dialog.xml:0 +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_format_error +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_missing_required_fields +#, python-format +msgid "Close" +msgstr "Κλείσιμο" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_res_company__snailmail_color +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__color +msgid "Color" +msgstr "Χρώμα" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model,name:snailmail.model_res_company +msgid "Companies" +msgstr "Εταιρίες" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__company_id +msgid "Company" +msgstr "Εταιρία" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model,name:snailmail.model_res_config_settings +msgid "Config Settings" +msgstr "Ρυθμίσεις διαμόρφωσης" + +#. module: snailmail +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_confirm_view +msgid "Confirm" +msgstr "Επιβεβαίωση" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model,name:snailmail.model_res_partner +msgid "Contact" +msgstr "Επαφή" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__country_id +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_missing_required_fields__country_id +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_missing_required_fields +msgid "Country" +msgstr "Χώρα" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__cover +msgid "Cover Page" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_cancel__create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_format_error__create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_missing_required_fields__create_uid +msgid "Created by" +msgstr "Δημιουργήθηκε από" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_cancel__create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_format_error__create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_missing_required_fields__create_date +msgid "Created on" +msgstr "Δημιουργήθηκε στις" + +#. module: snailmail +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_cancel +msgid "Discard delivery failures" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.actions.act_window,name:snailmail.snailmail_letter_cancel_action +msgid "Discard snailmail delivery failures" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model,name:snailmail.model_snailmail_letter_cancel +msgid "Dismiss notification for resend by model" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_ir_actions_report__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_ir_qweb_field_contact__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_mail_message__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_mail_notification__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_res_company__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_res_config_settings__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_res_partner__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_confirm__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_cancel__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_format_error__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_missing_required_fields__display_name +msgid "Display Name" +msgstr "Εμφάνιση Ονόματος" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__attachment_datas +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_list +msgid "Document" +msgstr "Έγγραφο" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__res_id +msgid "Document ID" +msgstr "Κωδικός εγγράφου" + +#. module: snailmail +#. openerp-web +#: code:addons/snailmail/static/src/components/snailmail_notification_popover/snailmail_notification_popover.js:0 +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__error_code +#: model:ir.model.fields.selection,name:snailmail.selection__snailmail_letter__state__error +#, python-format +msgid "Error" +msgstr "Σφάλμα" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields.selection,name:snailmail.selection__snailmail_letter__error_code__format_error +msgid "FORMAT_ERROR" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#. openerp-web +#: code:addons/snailmail/static/src/components/snailmail_error_dialog/snailmail_error_dialog.js:0 +#: model:ir.actions.act_window,name:snailmail.snailmail_letter_missing_required_fields_action +#, python-format +msgid "Failed letter" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_mail_notification__failure_type +msgid "Failure type" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.actions.act_window,name:snailmail.snailmail_letter_format_error_action +msgid "Format Error" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model,name:snailmail.model_snailmail_letter_format_error +msgid "Format Error Sending a Snailmail Letter" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_cancel__help_message +msgid "Help message" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_ir_actions_report__id +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_ir_qweb_field_contact__id +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_mail_message__id +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_mail_notification__id +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_res_company__id +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_res_config_settings__id +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_res_partner__id +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_confirm__id +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__id +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_cancel__id +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_format_error__id +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_missing_required_fields__id +msgid "ID" +msgstr "Κωδικός" + +#. module: snailmail +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_cancel +msgid "" +"If you want to re-send them, click Cancel now, then click on the " +"notification and review them one by one by clicking on the red paper-plane " +"next to each message." +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields.selection,name:snailmail.selection__snailmail_letter__state__pending +msgid "In Queue" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__info_msg +msgid "Information" +msgstr "Πληροφορία" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_ir_actions_report____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_ir_qweb_field_contact____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_mail_message____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_mail_notification____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_res_company____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_res_config_settings____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_res_partner____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_confirm____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_cancel____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_format_error____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_missing_required_fields____last_update +msgid "Last Modified on" +msgstr "Τελευταία τροποποίηση στις" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_cancel__write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_format_error__write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_missing_required_fields__write_uid +msgid "Last Updated by" +msgstr "Τελευταία Ενημέρωση από" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_cancel__write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_format_error__write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_missing_required_fields__write_date +msgid "Last Updated on" +msgstr "Τελευταία Ενημέρωση στις" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_mail_mail__letter_ids +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_mail_message__letter_ids +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_missing_required_fields__letter_id +msgid "Letter" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: code:addons/snailmail/models/snailmail_letter.py:0 +#, python-format +msgid "Letter sent by post with Snailmail" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_list +msgid "Letters" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields.selection,name:snailmail.selection__snailmail_letter__error_code__missing_required_fields +msgid "MISSING_REQUIRED_FIELDS" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model,name:snailmail.model_mail_message +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_format_error__message_id +msgid "Message" +msgstr "Μήνυμα" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model,name:snailmail.model_mail_notification +msgid "Message Notifications" +msgstr "Ειδοποιήσεις Μηνυμάτων" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,help:snailmail.field_mail_mail__message_type +#: model:ir.model.fields,help:snailmail.field_mail_message__message_type +msgid "" +"Message type: email for email message, notification for system message, " +"comment for other messages such as user replies" +msgstr "" +"Τύπος Μηνύματος: email για email μηνύματα, ειδοποίηση για μήνυμα συστήματος," +" σχόλιο για άλλα μηνύματα όπως είναι οι απαντήσεις χρηστών" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__model +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_cancel__model +msgid "Model" +msgstr "Μοντέλο" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_confirm__model_name +msgid "Model Name" +msgstr "Όνομα Υποδείγματος" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields.selection,name:snailmail.selection__snailmail_letter__error_code__no_price_available +msgid "NO_PRICE_AVAILABLE" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_mail_notification__notification_type +msgid "Notification Type" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__notification_ids +msgid "Notifications" +msgstr "Ειδοποιήσεις" + +#. module: snailmail +#: code:addons/snailmail/models/snailmail_letter.py:0 +#, python-format +msgid "One or more required fields are empty." +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__report_template +msgid "Optional report to print and attach" +msgstr "Προαιρετική έκθεση για να εκτύπωση και σύνδεση" + +#. module: snailmail +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_format_error +msgid "" +"Our service cannot read your letter due to its format.<br/>\n" +" Please modify the format of the template or update your settings\n" +" to automatically add a blank cover page to all letters." +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_missing_required_fields__partner_id +msgid "Partner" +msgstr "Συναλλασόμενος" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_res_config_settings__snailmail_duplex +msgid "Print Both sides" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_res_config_settings__snailmail_color +msgid "Print In Color" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model,name:snailmail.model_ir_qweb_field_contact +msgid "Qweb Field Contact" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#. openerp-web +#: code:addons/snailmail/static/src/components/snailmail_error_dialog/snailmail_error_dialog.xml:0 +#, python-format +msgid "Re-send letter" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__partner_id +msgid "Recipient" +msgstr "Παραλήπτης" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__reference +msgid "Related Record" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model,name:snailmail.model_ir_actions_report +msgid "Report Action" +msgstr "Αναφορά δράσης" + +#. module: snailmail +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_form +msgid "Send Now" +msgstr "Αποστολή τώρα" + +#. module: snailmail +#. openerp-web +#: code:addons/snailmail/static/src/components/snailmail_notification_popover/snailmail_notification_popover.js:0 +#: model:ir.model.fields.selection,name:snailmail.selection__snailmail_letter__state__sent +#, python-format +msgid "Sent" +msgstr "Εστάλη" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__user_id +msgid "Sent by" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: code:addons/snailmail/wizard/snailmail_confirm.py:0 +#: model:ir.model.fields.selection,name:snailmail.selection__mail_message__message_type__snailmail +#: model:ir.model.fields.selection,name:snailmail.selection__mail_notification__notification_type__snail +#, python-format +msgid "Snailmail" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model,name:snailmail.model_snailmail_confirm +msgid "Snailmail Confirm" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_confirm_view +msgid "Snailmail Confirmation" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields.selection,name:snailmail.selection__mail_notification__failure_type__sn_credit +msgid "Snailmail Credit Error" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#. openerp-web +#: code:addons/snailmail/static/src/models/notification_group/notification_group.js:0 +#, python-format +msgid "Snailmail Failures" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields.selection,name:snailmail.selection__mail_notification__failure_type__sn_format +msgid "Snailmail Format Error" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model,name:snailmail.model_snailmail_letter +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_mail_notification__letter_id +msgid "Snailmail Letter" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.actions.act_window,name:snailmail.action_mail_letters +#: model:ir.ui.menu,name:snailmail.menu_snailmail_letters +msgid "Snailmail Letters" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields.selection,name:snailmail.selection__mail_notification__failure_type__sn_fields +msgid "Snailmail Missing Required Fields" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields.selection,name:snailmail.selection__mail_notification__failure_type__sn_price +msgid "Snailmail No Price Available" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__message_id +msgid "Snailmail Status Message" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields.selection,name:snailmail.selection__mail_notification__failure_type__sn_trial +msgid "Snailmail Trial Error" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields.selection,name:snailmail.selection__mail_notification__failure_type__sn_error +msgid "Snailmail Unknown Error" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_mail_mail__snailmail_error +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_mail_message__snailmail_error +msgid "Snailmail message in error" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.actions.server,name:snailmail.snailmail_print_ir_actions_server +#: model:ir.cron,cron_name:snailmail.snailmail_print +#: model:ir.cron,name:snailmail.snailmail_print +msgid "Snailmail: process letters queue" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__state_id +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_missing_required_fields__state_id +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_missing_required_fields +msgid "State" +msgstr "Νομός/Πολιτεία" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__state +msgid "Status" +msgstr "Κατάσταση" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__street +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_missing_required_fields__street +msgid "Street" +msgstr "Οδός" + +#. module: snailmail +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_missing_required_fields +msgid "Street 2..." +msgstr "Οδός 2..." + +#. module: snailmail +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_missing_required_fields +msgid "Street..." +msgstr "Οδός..." + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__street2 +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_missing_required_fields__street2 +msgid "Street2" +msgstr "Οδός 2" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields.selection,name:snailmail.selection__snailmail_letter__error_code__trial_error +msgid "TRIAL_ERROR" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: code:addons/snailmail/models/snailmail_letter.py:0 +#, python-format +msgid "The address of the recipient is not complete" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: code:addons/snailmail/models/snailmail_letter.py:0 +#, python-format +msgid "" +"The attachment of the letter could not be sent. Please check its content and" +" contact the support if the problem persists." +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: code:addons/snailmail/models/snailmail_letter.py:0 +#, python-format +msgid "The country of the partner is not covered by Snailmail." +msgstr "" + +#. module: snailmail +#. openerp-web +#: code:addons/snailmail/static/src/components/snailmail_error_dialog/snailmail_error_dialog.xml:0 +#, python-format +msgid "" +"The country to which you want to send the letter is not supported by our " +"service." +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_missing_required_fields +msgid "" +"The customer address is not complete. Update the address here and re-send " +"the letter." +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: code:addons/snailmail/models/snailmail_letter.py:0 +#, python-format +msgid "The document was correctly sent by post.<br>The tracking id is %s" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#. openerp-web +#: code:addons/snailmail/static/src/components/snailmail_error_dialog/snailmail_error_dialog.xml:0 +#, python-format +msgid "" +"The letter could not be sent due to insufficient credits on your IAP " +"account." +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_mail_mail__message_type +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_mail_message__message_type +msgid "Type" +msgstr "Τύπος" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields.selection,name:snailmail.selection__snailmail_letter__error_code__unknown_error +msgid "UNKNOWN_ERROR" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_format_error +msgid "Update Config and Re-send" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_missing_required_fields +msgid "Update address and re-send" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model,name:snailmail.model_snailmail_letter_missing_required_fields +msgid "Update address of partner" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,help:snailmail.field_snailmail_letter__state +msgid "" +"When a letter is created, the status is 'Pending'.\n" +"If the letter is correctly sent, the status goes in 'Sent',\n" +"If not, it will got in state 'Error' and the error message will be displayed in the field 'Error Message'." +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_confirm_view +msgid "You are about to send this" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: code:addons/snailmail/models/snailmail_letter.py:0 +#, python-format +msgid "" +"You don't have an IAP account registered for this service.<br>Please go to " +"<a href=%s target=\"new\">iap.odoo.com</a> to claim your free credits." +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: code:addons/snailmail/models/snailmail_letter.py:0 +#, python-format +msgid "" +"You don't have enough credits to perform this operation.<br>Please go to " +"your <a href=%s target=\"new\">iap account</a>." +msgstr "" + +#. module: snailmail +#. openerp-web +#: code:addons/snailmail/static/src/components/snailmail_error_dialog/snailmail_error_dialog.xml:0 +#, python-format +msgid "You need credits on your IAP account to send a letter." +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_missing_required_fields +msgid "ZIP" +msgstr "ΤΚ" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__zip +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_missing_required_fields__zip +msgid "Zip" +msgstr "Τ.Κ." + +#. module: snailmail +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_confirm_view +msgid "by post. Are you sure you want to continue?" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#. openerp-web +#: code:addons/snailmail/static/src/components/snailmail_error_dialog/snailmail_error_dialog.xml:0 +#, python-format +msgid "for further assistance." +msgstr "" + +#. module: snailmail +#. openerp-web +#: code:addons/snailmail/static/src/components/snailmail_error_dialog/snailmail_error_dialog.xml:0 +#, python-format +msgid "support" +msgstr "" diff --git a/addons/snailmail/i18n/eo.po b/addons/snailmail/i18n/eo.po new file mode 100644 index 00000000..d3124319 --- /dev/null +++ b/addons/snailmail/i18n/eo.po @@ -0,0 +1,676 @@ +# Translation of Odoo Server. +# This file contains the translation of the following modules: +# * snailmail +# +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: Odoo Server saas~13.5\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2020-09-01 07:29+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2020-09-07 08:19+0000\n" +"Language-Team: Esperanto (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/eo/)\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: \n" +"Language: eo\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_res_company__snailmail_cover +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_res_config_settings__snailmail_cover +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_format_error__snailmail_cover +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_format_error +msgid "Add a Cover Page" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_missing_required_fields +msgid "Address" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: code:addons/snailmail/models/snailmail_letter.py:0 +#, python-format +msgid "An error occured when sending the document by post.<br>Error: %s" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: code:addons/snailmail/models/snailmail_letter.py:0 +#, python-format +msgid "An unknown error happened. Please contact the support." +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: code:addons/snailmail/wizard/snailmail_letter_cancel.py:0 +#, python-format +msgid "" +"Are you sure you want to discard %s snailmail delivery failures. You won't " +"be able to re-send these letters later!" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__attachment_id +msgid "Attachment" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__attachment_fname +msgid "Attachment Filename" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__duplex +msgid "Both side" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_res_company__snailmail_duplex +msgid "Both sides" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields.selection,name:snailmail.selection__snailmail_letter__error_code__credit_error +msgid "CREDIT_ERROR" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_confirm_view +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_cancel +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_form +msgid "Cancel" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_format_error +msgid "Cancel Letter" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_missing_required_fields +msgid "Cancel letter" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_cancel +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_format_error +msgid "Cancel notification in failure" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields.selection,name:snailmail.selection__snailmail_letter__state__canceled +msgid "Canceled" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__city +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_missing_required_fields__city +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_missing_required_fields +msgid "City" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_format_error +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_missing_required_fields +msgid "Close" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_res_company__snailmail_color +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__color +msgid "Color" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model,name:snailmail.model_res_company +msgid "Companies" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__company_id +msgid "Company" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model,name:snailmail.model_res_config_settings +msgid "Config Settings" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_confirm_view +msgid "Confirm" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model,name:snailmail.model_res_partner +msgid "Contact" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__country_id +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_missing_required_fields__country_id +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_missing_required_fields +msgid "Country" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__cover +msgid "Cover Page" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_cancel__create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_format_error__create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_missing_required_fields__create_uid +msgid "Created by" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_cancel__create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_format_error__create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_missing_required_fields__create_date +msgid "Created on" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_cancel +msgid "Discard delivery failures" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.actions.act_window,name:snailmail.snailmail_letter_cancel_action +msgid "Discard snailmail delivery failures" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model,name:snailmail.model_snailmail_letter_cancel +msgid "Dismiss notification for resend by model" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_ir_actions_report__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_ir_qweb_field_contact__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_mail_message__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_mail_notification__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_res_company__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_res_config_settings__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_res_partner__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_confirm__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_cancel__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_format_error__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_missing_required_fields__display_name +msgid "Display Name" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__attachment_datas +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_list +msgid "Document" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__res_id +msgid "Document ID" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__error_code +#: model:ir.model.fields.selection,name:snailmail.selection__snailmail_letter__state__error +msgid "Error" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields.selection,name:snailmail.selection__snailmail_letter__error_code__format_error +msgid "FORMAT_ERROR" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.actions.act_window,name:snailmail.snailmail_letter_missing_required_fields_action +msgid "Failed letter" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_mail_notification__failure_type +msgid "Failure type" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.actions.act_window,name:snailmail.snailmail_letter_format_error_action +msgid "Format Error" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model,name:snailmail.model_snailmail_letter_format_error +msgid "Format Error Sending a Snailmail Letter" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_cancel__help_message +msgid "Help message" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_ir_actions_report__id +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_ir_qweb_field_contact__id +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_mail_message__id +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_mail_notification__id +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_res_company__id +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_res_config_settings__id +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_res_partner__id +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_confirm__id +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__id +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_cancel__id +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_format_error__id +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_missing_required_fields__id +msgid "ID" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_cancel +msgid "" +"If you want to re-send them, click Cancel now, then click on the " +"notification and review them one by one by clicking on the red paper-plane " +"next to each message." +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields.selection,name:snailmail.selection__snailmail_letter__state__pending +msgid "In Queue" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__info_msg +msgid "Information" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_ir_actions_report____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_ir_qweb_field_contact____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_mail_message____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_mail_notification____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_res_company____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_res_config_settings____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_res_partner____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_confirm____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_cancel____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_format_error____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_missing_required_fields____last_update +msgid "Last Modified on" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_cancel__write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_format_error__write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_missing_required_fields__write_uid +msgid "Last Updated by" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_cancel__write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_format_error__write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_missing_required_fields__write_date +msgid "Last Updated on" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_mail_mail__letter_ids +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_mail_message__letter_ids +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_missing_required_fields__letter_id +msgid "Letter" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: code:addons/snailmail/models/snailmail_letter.py:0 +#, python-format +msgid "Letter sent by post with Snailmail" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_list +msgid "Letters" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields.selection,name:snailmail.selection__snailmail_letter__error_code__missing_required_fields +msgid "MISSING_REQUIRED_FIELDS" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model,name:snailmail.model_mail_message +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_format_error__message_id +msgid "Message" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model,name:snailmail.model_mail_notification +msgid "Message Notifications" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,help:snailmail.field_mail_mail__message_type +#: model:ir.model.fields,help:snailmail.field_mail_message__message_type +msgid "" +"Message type: email for email message, notification for system message, " +"comment for other messages such as user replies" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__model +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_cancel__model +msgid "Model" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_confirm__model_name +msgid "Model Name" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields.selection,name:snailmail.selection__snailmail_letter__error_code__no_price_available +msgid "NO_PRICE_AVAILABLE" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_mail_notification__notification_type +msgid "Notification Type" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__notification_ids +msgid "Notifications" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: code:addons/snailmail/models/snailmail_letter.py:0 +#, python-format +msgid "One or more required fields are empty." +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__report_template +msgid "Optional report to print and attach" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_format_error +msgid "" +"Our service cannot read your letter due to its format.<br/>\n" +" Please modify the format of the template or update your settings\n" +" to automatically add a blank cover page to all letters." +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_missing_required_fields__partner_id +msgid "Partner" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_res_config_settings__snailmail_duplex +msgid "Print Both sides" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_res_config_settings__snailmail_color +msgid "Print In Color" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model,name:snailmail.model_ir_qweb_field_contact +msgid "Qweb Field Contact" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__partner_id +msgid "Recipient" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__reference +msgid "Related Record" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model,name:snailmail.model_ir_actions_report +msgid "Report Action" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_form +msgid "Send Now" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields.selection,name:snailmail.selection__snailmail_letter__state__sent +msgid "Sent" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__user_id +msgid "Sent by" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: code:addons/snailmail/wizard/snailmail_confirm.py:0 +#: model:ir.model.fields.selection,name:snailmail.selection__mail_message__message_type__snailmail +#: model:ir.model.fields.selection,name:snailmail.selection__mail_notification__notification_type__snail +#, python-format +msgid "Snailmail" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model,name:snailmail.model_snailmail_confirm +msgid "Snailmail Confirm" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_confirm_view +msgid "Snailmail Confirmation" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields.selection,name:snailmail.selection__mail_notification__failure_type__sn_credit +msgid "Snailmail Credit Error" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields.selection,name:snailmail.selection__mail_notification__failure_type__sn_format +msgid "Snailmail Format Error" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model,name:snailmail.model_snailmail_letter +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_mail_notification__letter_id +msgid "Snailmail Letter" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.actions.act_window,name:snailmail.action_mail_letters +#: model:ir.ui.menu,name:snailmail.menu_snailmail_letters +msgid "Snailmail Letters" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields.selection,name:snailmail.selection__mail_notification__failure_type__sn_fields +msgid "Snailmail Missing Required Fields" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields.selection,name:snailmail.selection__mail_notification__failure_type__sn_price +msgid "Snailmail No Price Available" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__message_id +msgid "Snailmail Status Message" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields.selection,name:snailmail.selection__mail_notification__failure_type__sn_trial +msgid "Snailmail Trial Error" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields.selection,name:snailmail.selection__mail_notification__failure_type__sn_error +msgid "Snailmail Unknown Error" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_mail_mail__snailmail_error +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_mail_message__snailmail_error +msgid "Snailmail message in error" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.actions.server,name:snailmail.snailmail_print_ir_actions_server +#: model:ir.cron,cron_name:snailmail.snailmail_print +#: model:ir.cron,name:snailmail.snailmail_print +msgid "Snailmail: process letters queue" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__state_id +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_missing_required_fields__state_id +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_missing_required_fields +msgid "State" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__state +msgid "Status" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__street +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_missing_required_fields__street +msgid "Street" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_missing_required_fields +msgid "Street 2..." +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_missing_required_fields +msgid "Street..." +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__street2 +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_missing_required_fields__street2 +msgid "Street2" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields.selection,name:snailmail.selection__snailmail_letter__error_code__trial_error +msgid "TRIAL_ERROR" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: code:addons/snailmail/models/snailmail_letter.py:0 +#, python-format +msgid "The address of the recipient is not complete" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: code:addons/snailmail/models/snailmail_letter.py:0 +#, python-format +msgid "" +"The attachment of the letter could not be sent. Please check its content and" +" contact the support if the problem persists." +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: code:addons/snailmail/models/snailmail_letter.py:0 +#, python-format +msgid "The country of the partner is not covered by Snailmail." +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_missing_required_fields +msgid "" +"The customer address is not complete. Update the address here and re-send " +"the letter." +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: code:addons/snailmail/models/snailmail_letter.py:0 +#, python-format +msgid "The document was correctly sent by post.<br>The tracking id is %s" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_mail_mail__message_type +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_mail_message__message_type +msgid "Type" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields.selection,name:snailmail.selection__snailmail_letter__error_code__unknown_error +msgid "UNKNOWN_ERROR" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_format_error +msgid "Update Config and Re-send" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_missing_required_fields +msgid "Update address and re-send" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model,name:snailmail.model_snailmail_letter_missing_required_fields +msgid "Update address of partner" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,help:snailmail.field_snailmail_letter__state +msgid "" +"When a letter is created, the status is 'Pending'.\n" +"If the letter is correctly sent, the status goes in 'Sent',\n" +"If not, it will got in state 'Error' and the error message will be displayed in the field 'Error Message'." +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_confirm_view +msgid "You are about to send this" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: code:addons/snailmail/models/snailmail_letter.py:0 +#, python-format +msgid "" +"You don't have an IAP account registered for this service.<br>Please go to " +"<a href=%s target=\"new\">iap.odoo.com</a> to claim your free credits." +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: code:addons/snailmail/models/snailmail_letter.py:0 +#, python-format +msgid "" +"You don't have enough credits to perform this operation.<br>Please go to " +"your <a href=%s target=\"new\">iap account</a>." +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_missing_required_fields +msgid "ZIP" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__zip +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_missing_required_fields__zip +msgid "Zip" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_confirm_view +msgid "by post. Are you sure you want to continue?" +msgstr "" diff --git a/addons/snailmail/i18n/es.po b/addons/snailmail/i18n/es.po new file mode 100644 index 00000000..b8e688f6 --- /dev/null +++ b/addons/snailmail/i18n/es.po @@ -0,0 +1,799 @@ +# Translation of Odoo Server. +# This file contains the translation of the following modules: +# * snailmail +# +# Translators: +# Jesús Alan Ramos Rodríguez <alan.ramos@jarsa.com.mx>, 2020 +# Martin Trigaux, 2020 +# Jon Perez <jop@odoo.com>, 2020 +# Rick Hunter <rick.hunter.ec@gmail.com>, 2021 +# +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: Odoo Server 14.0\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2020-11-27 11:24+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2020-09-07 08:19+0000\n" +"Last-Translator: Rick Hunter <rick.hunter.ec@gmail.com>, 2021\n" +"Language-Team: Spanish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/es/)\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: \n" +"Language: es\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_res_company__snailmail_cover +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_res_config_settings__snailmail_cover +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_format_error__snailmail_cover +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_format_error +msgid "Add a Cover Page" +msgstr "Agregar una página de portada" + +#. module: snailmail +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_missing_required_fields +msgid "Address" +msgstr "Dirección" + +#. module: snailmail +#: code:addons/snailmail/models/snailmail_letter.py:0 +#, python-format +msgid "An error occured when sending the document by post.<br>Error: %s" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#. openerp-web +#: code:addons/snailmail/static/src/components/notification_group/notification_group.xml:0 +#, python-format +msgid "An error occurred when sending a letter with Snailmail." +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: code:addons/snailmail/models/snailmail_letter.py:0 +#, python-format +msgid "An unknown error happened. Please contact the support." +msgstr "" +"Ocurrió un error desconocido. Por favor contacte al equipo de soporte." + +#. module: snailmail +#. openerp-web +#: code:addons/snailmail/static/src/components/snailmail_error_dialog/snailmail_error_dialog.xml:0 +#, python-format +msgid "An unknown error occurred. Please contact our" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: code:addons/snailmail/wizard/snailmail_letter_cancel.py:0 +#, python-format +msgid "" +"Are you sure you want to discard %s snailmail delivery failures? You won't " +"be able to re-send these letters later!" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__attachment_id +msgid "Attachment" +msgstr "Adjunto" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__attachment_fname +msgid "Attachment Filename" +msgstr "Nombre de archivo adjunto" + +#. module: snailmail +#. openerp-web +#: code:addons/snailmail/static/src/components/snailmail_notification_popover/snailmail_notification_popover.js:0 +#, python-format +msgid "Awaiting Dispatch" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__duplex +msgid "Both side" +msgstr "Ambos lados" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_res_company__snailmail_duplex +msgid "Both sides" +msgstr "Ambos lados" + +#. module: snailmail +#. openerp-web +#: code:addons/snailmail/static/src/components/snailmail_error_dialog/snailmail_error_dialog.xml:0 +#: code:addons/snailmail/static/src/components/snailmail_error_dialog/snailmail_error_dialog.xml:0 +#, python-format +msgid "Buy credits" +msgstr "Comprar créditos" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields.selection,name:snailmail.selection__snailmail_letter__error_code__credit_error +msgid "CREDIT_ERROR" +msgstr "ERROR_DE_CREDITO" + +#. module: snailmail +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_confirm_view +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_cancel +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_form +msgid "Cancel" +msgstr "Cancelar" + +#. module: snailmail +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_format_error +msgid "Cancel Letter" +msgstr "Cancelar carta" + +#. module: snailmail +#. openerp-web +#: code:addons/snailmail/static/src/components/snailmail_error_dialog/snailmail_error_dialog.xml:0 +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_missing_required_fields +#, python-format +msgid "Cancel letter" +msgstr "Cancelar carta" + +#. module: snailmail +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_cancel +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_format_error +msgid "Cancel notification in failure" +msgstr "Cancelar notificación en caso de fallo" + +#. module: snailmail +#. openerp-web +#: code:addons/snailmail/static/src/components/snailmail_notification_popover/snailmail_notification_popover.js:0 +#: model:ir.model.fields.selection,name:snailmail.selection__snailmail_letter__state__canceled +#, python-format +msgid "Canceled" +msgstr "Cancelada" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__city +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_missing_required_fields__city +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_missing_required_fields +msgid "City" +msgstr "Ciudad" + +#. module: snailmail +#. openerp-web +#: code:addons/snailmail/static/src/components/snailmail_error_dialog/snailmail_error_dialog.xml:0 +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_format_error +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_missing_required_fields +#, python-format +msgid "Close" +msgstr "Cerrar" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_res_company__snailmail_color +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__color +msgid "Color" +msgstr "Color" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model,name:snailmail.model_res_company +msgid "Companies" +msgstr "Compañías" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__company_id +msgid "Company" +msgstr "Compañía" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model,name:snailmail.model_res_config_settings +msgid "Config Settings" +msgstr "Opciones de configuración" + +#. module: snailmail +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_confirm_view +msgid "Confirm" +msgstr "Confirmar" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model,name:snailmail.model_res_partner +msgid "Contact" +msgstr "Contacto" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__country_id +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_missing_required_fields__country_id +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_missing_required_fields +msgid "Country" +msgstr "País" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__cover +msgid "Cover Page" +msgstr "Portada" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_cancel__create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_format_error__create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_missing_required_fields__create_uid +msgid "Created by" +msgstr "Creado por" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_cancel__create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_format_error__create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_missing_required_fields__create_date +msgid "Created on" +msgstr "Creado el" + +#. module: snailmail +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_cancel +msgid "Discard delivery failures" +msgstr "Descartar fallos de entrega" + +#. module: snailmail +#: model:ir.actions.act_window,name:snailmail.snailmail_letter_cancel_action +msgid "Discard snailmail delivery failures" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model,name:snailmail.model_snailmail_letter_cancel +msgid "Dismiss notification for resend by model" +msgstr "Descartar notificación para reenviar por modelo" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_ir_actions_report__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_ir_qweb_field_contact__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_mail_message__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_mail_notification__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_res_company__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_res_config_settings__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_res_partner__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_confirm__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_cancel__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_format_error__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_missing_required_fields__display_name +msgid "Display Name" +msgstr "Nombre mostrado" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__attachment_datas +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_list +msgid "Document" +msgstr "Documento" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__res_id +msgid "Document ID" +msgstr "ID del documento" + +#. module: snailmail +#. openerp-web +#: code:addons/snailmail/static/src/components/snailmail_notification_popover/snailmail_notification_popover.js:0 +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__error_code +#: model:ir.model.fields.selection,name:snailmail.selection__snailmail_letter__state__error +#, python-format +msgid "Error" +msgstr "Error" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields.selection,name:snailmail.selection__snailmail_letter__error_code__format_error +msgid "FORMAT_ERROR" +msgstr "ERROR_DE_FORMATO" + +#. module: snailmail +#. openerp-web +#: code:addons/snailmail/static/src/components/snailmail_error_dialog/snailmail_error_dialog.js:0 +#: model:ir.actions.act_window,name:snailmail.snailmail_letter_missing_required_fields_action +#, python-format +msgid "Failed letter" +msgstr "Carta fallida" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_mail_notification__failure_type +msgid "Failure type" +msgstr "Tipo de fallo" + +#. module: snailmail +#: model:ir.actions.act_window,name:snailmail.snailmail_letter_format_error_action +msgid "Format Error" +msgstr "Error de formato" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model,name:snailmail.model_snailmail_letter_format_error +msgid "Format Error Sending a Snailmail Letter" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_cancel__help_message +msgid "Help message" +msgstr "Mensaje de ayuda" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_ir_actions_report__id +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_ir_qweb_field_contact__id +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_mail_message__id +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_mail_notification__id +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_res_company__id +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_res_config_settings__id +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_res_partner__id +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_confirm__id +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__id +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_cancel__id +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_format_error__id +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_missing_required_fields__id +msgid "ID" +msgstr "ID" + +#. module: snailmail +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_cancel +msgid "" +"If you want to re-send them, click Cancel now, then click on the " +"notification and review them one by one by clicking on the red paper-plane " +"next to each message." +msgstr "" +"Si desea volver a enviarlos, haga clic en Cancelar ahora, luego haga clic en" +" la notificación y revíselos uno por uno haciendo clic en el avión de papel " +"rojo al lado de cada mensaje." + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields.selection,name:snailmail.selection__snailmail_letter__state__pending +msgid "In Queue" +msgstr "En Cola" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__info_msg +msgid "Information" +msgstr "Información" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_ir_actions_report____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_ir_qweb_field_contact____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_mail_message____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_mail_notification____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_res_company____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_res_config_settings____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_res_partner____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_confirm____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_cancel____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_format_error____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_missing_required_fields____last_update +msgid "Last Modified on" +msgstr "Última modificación el" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_cancel__write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_format_error__write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_missing_required_fields__write_uid +msgid "Last Updated by" +msgstr "Última actualización por" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_cancel__write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_format_error__write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_missing_required_fields__write_date +msgid "Last Updated on" +msgstr "Última actualización el" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_mail_mail__letter_ids +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_mail_message__letter_ids +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_missing_required_fields__letter_id +msgid "Letter" +msgstr "Carta" + +#. module: snailmail +#: code:addons/snailmail/models/snailmail_letter.py:0 +#, python-format +msgid "Letter sent by post with Snailmail" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_list +msgid "Letters" +msgstr "Letras" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields.selection,name:snailmail.selection__snailmail_letter__error_code__missing_required_fields +msgid "MISSING_REQUIRED_FIELDS" +msgstr "CAMPOS_REQUERIDOS_FALTANTES" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model,name:snailmail.model_mail_message +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_format_error__message_id +msgid "Message" +msgstr "Mensaje" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model,name:snailmail.model_mail_notification +msgid "Message Notifications" +msgstr "Notificaciones de mensajes" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,help:snailmail.field_mail_mail__message_type +#: model:ir.model.fields,help:snailmail.field_mail_message__message_type +msgid "" +"Message type: email for email message, notification for system message, " +"comment for other messages such as user replies" +msgstr "" +"Tipo de mensaje: email para mensajes de correo, notification para mensajes " +"de sistema, comment para otros tipos de mensaje como respuestas de usuarios." + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__model +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_cancel__model +msgid "Model" +msgstr "Modelo" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_confirm__model_name +msgid "Model Name" +msgstr "Nombre del modelo" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields.selection,name:snailmail.selection__snailmail_letter__error_code__no_price_available +msgid "NO_PRICE_AVAILABLE" +msgstr "SIN_PRECIO_DISPONIBLE" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_mail_notification__notification_type +msgid "Notification Type" +msgstr "Tipo de notificación" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__notification_ids +msgid "Notifications" +msgstr "Notificaciones" + +#. module: snailmail +#: code:addons/snailmail/models/snailmail_letter.py:0 +#, python-format +msgid "One or more required fields are empty." +msgstr "Uno o más campos obligatorios están vacíos." + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__report_template +msgid "Optional report to print and attach" +msgstr "Informe opcional a generar y adjuntar" + +#. module: snailmail +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_format_error +msgid "" +"Our service cannot read your letter due to its format.<br/>\n" +" Please modify the format of the template or update your settings\n" +" to automatically add a blank cover page to all letters." +msgstr "" +"Nuestro servicio no puede leer su carta debido a su formato.<br/>\n" +" Modifique el formato de la plantilla o actualice su configuración\n" +" para agregar automáticamente una portada en blanco a todas las letras." + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_missing_required_fields__partner_id +msgid "Partner" +msgstr "Contacto" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_res_config_settings__snailmail_duplex +msgid "Print Both sides" +msgstr "Imprimir ambos lados" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_res_config_settings__snailmail_color +msgid "Print In Color" +msgstr "Imprimir en color" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model,name:snailmail.model_ir_qweb_field_contact +msgid "Qweb Field Contact" +msgstr "Campo Qweb de Contacto" + +#. module: snailmail +#. openerp-web +#: code:addons/snailmail/static/src/components/snailmail_error_dialog/snailmail_error_dialog.xml:0 +#, python-format +msgid "Re-send letter" +msgstr "Reenviar carta" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__partner_id +msgid "Recipient" +msgstr "Destinatario" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__reference +msgid "Related Record" +msgstr "Registro relacionado" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model,name:snailmail.model_ir_actions_report +msgid "Report Action" +msgstr "Acción de informe" + +#. module: snailmail +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_form +msgid "Send Now" +msgstr "Enviar ahora" + +#. module: snailmail +#. openerp-web +#: code:addons/snailmail/static/src/components/snailmail_notification_popover/snailmail_notification_popover.js:0 +#: model:ir.model.fields.selection,name:snailmail.selection__snailmail_letter__state__sent +#, python-format +msgid "Sent" +msgstr "Enviado" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__user_id +msgid "Sent by" +msgstr "Enviado por" + +#. module: snailmail +#: code:addons/snailmail/wizard/snailmail_confirm.py:0 +#: model:ir.model.fields.selection,name:snailmail.selection__mail_message__message_type__snailmail +#: model:ir.model.fields.selection,name:snailmail.selection__mail_notification__notification_type__snail +#, python-format +msgid "Snailmail" +msgstr "Snailmail" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model,name:snailmail.model_snailmail_confirm +msgid "Snailmail Confirm" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_confirm_view +msgid "Snailmail Confirmation" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields.selection,name:snailmail.selection__mail_notification__failure_type__sn_credit +msgid "Snailmail Credit Error" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#. openerp-web +#: code:addons/snailmail/static/src/models/notification_group/notification_group.js:0 +#, python-format +msgid "Snailmail Failures" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields.selection,name:snailmail.selection__mail_notification__failure_type__sn_format +msgid "Snailmail Format Error" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model,name:snailmail.model_snailmail_letter +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_mail_notification__letter_id +msgid "Snailmail Letter" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.actions.act_window,name:snailmail.action_mail_letters +#: model:ir.ui.menu,name:snailmail.menu_snailmail_letters +msgid "Snailmail Letters" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields.selection,name:snailmail.selection__mail_notification__failure_type__sn_fields +msgid "Snailmail Missing Required Fields" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields.selection,name:snailmail.selection__mail_notification__failure_type__sn_price +msgid "Snailmail No Price Available" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__message_id +msgid "Snailmail Status Message" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields.selection,name:snailmail.selection__mail_notification__failure_type__sn_trial +msgid "Snailmail Trial Error" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields.selection,name:snailmail.selection__mail_notification__failure_type__sn_error +msgid "Snailmail Unknown Error" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_mail_mail__snailmail_error +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_mail_message__snailmail_error +msgid "Snailmail message in error" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.actions.server,name:snailmail.snailmail_print_ir_actions_server +#: model:ir.cron,cron_name:snailmail.snailmail_print +#: model:ir.cron,name:snailmail.snailmail_print +msgid "Snailmail: process letters queue" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__state_id +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_missing_required_fields__state_id +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_missing_required_fields +msgid "State" +msgstr "Estado" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__state +msgid "Status" +msgstr "Estado" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__street +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_missing_required_fields__street +msgid "Street" +msgstr "Calle" + +#. module: snailmail +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_missing_required_fields +msgid "Street 2..." +msgstr "Calle 2..." + +#. module: snailmail +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_missing_required_fields +msgid "Street..." +msgstr "Calle..." + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__street2 +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_missing_required_fields__street2 +msgid "Street2" +msgstr "Calle2" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields.selection,name:snailmail.selection__snailmail_letter__error_code__trial_error +msgid "TRIAL_ERROR" +msgstr "ERROR_DE_PRUEBA" + +#. module: snailmail +#: code:addons/snailmail/models/snailmail_letter.py:0 +#, python-format +msgid "The address of the recipient is not complete" +msgstr "La dirección del destinatario no está completa." + +#. module: snailmail +#: code:addons/snailmail/models/snailmail_letter.py:0 +#, python-format +msgid "" +"The attachment of the letter could not be sent. Please check its content and" +" contact the support if the problem persists." +msgstr "" +"No se pudo enviar el archivo adjunto de la carta. Compruebe su contenido y " +"póngase en contacto con el servicio de asistencia si el problema persiste." + +#. module: snailmail +#: code:addons/snailmail/models/snailmail_letter.py:0 +#, python-format +msgid "The country of the partner is not covered by Snailmail." +msgstr "" + +#. module: snailmail +#. openerp-web +#: code:addons/snailmail/static/src/components/snailmail_error_dialog/snailmail_error_dialog.xml:0 +#, python-format +msgid "" +"The country to which you want to send the letter is not supported by our " +"service." +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_missing_required_fields +msgid "" +"The customer address is not complete. Update the address here and re-send " +"the letter." +msgstr "" +"La dirección del cliente no está completa. Actualice la dirección aquí y " +"vuelva a enviar la carta." + +#. module: snailmail +#: code:addons/snailmail/models/snailmail_letter.py:0 +#, python-format +msgid "The document was correctly sent by post.<br>The tracking id is %s" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#. openerp-web +#: code:addons/snailmail/static/src/components/snailmail_error_dialog/snailmail_error_dialog.xml:0 +#, python-format +msgid "" +"The letter could not be sent due to insufficient credits on your IAP " +"account." +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_mail_mail__message_type +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_mail_message__message_type +msgid "Type" +msgstr "Tipo" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields.selection,name:snailmail.selection__snailmail_letter__error_code__unknown_error +msgid "UNKNOWN_ERROR" +msgstr "ERROR_DESCONOCIDO" + +#. module: snailmail +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_format_error +msgid "Update Config and Re-send" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_missing_required_fields +msgid "Update address and re-send" +msgstr "Actualizar dirección y reenviar" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model,name:snailmail.model_snailmail_letter_missing_required_fields +msgid "Update address of partner" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,help:snailmail.field_snailmail_letter__state +msgid "" +"When a letter is created, the status is 'Pending'.\n" +"If the letter is correctly sent, the status goes in 'Sent',\n" +"If not, it will got in state 'Error' and the error message will be displayed in the field 'Error Message'." +msgstr "" +"Cuando se crea una carta, el estado es \"Pendiente\".\n" +"Si la carta se envió correctamente, el estado va a \"Enviado\",\n" +"De lo contrario, se pondrá en estado 'Error' y el mensaje de error se mostrará en el campo 'Mensaje de error'." + +#. module: snailmail +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_confirm_view +msgid "You are about to send this" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: code:addons/snailmail/models/snailmail_letter.py:0 +#, python-format +msgid "" +"You don't have an IAP account registered for this service.<br>Please go to " +"<a href=%s target=\"new\">iap.odoo.com</a> to claim your free credits." +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: code:addons/snailmail/models/snailmail_letter.py:0 +#, python-format +msgid "" +"You don't have enough credits to perform this operation.<br>Please go to " +"your <a href=%s target=\"new\">iap account</a>." +msgstr "" + +#. module: snailmail +#. openerp-web +#: code:addons/snailmail/static/src/components/snailmail_error_dialog/snailmail_error_dialog.xml:0 +#, python-format +msgid "You need credits on your IAP account to send a letter." +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_missing_required_fields +msgid "ZIP" +msgstr "C.P." + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__zip +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_missing_required_fields__zip +msgid "Zip" +msgstr "C.P." + +#. module: snailmail +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_confirm_view +msgid "by post. Are you sure you want to continue?" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#. openerp-web +#: code:addons/snailmail/static/src/components/snailmail_error_dialog/snailmail_error_dialog.xml:0 +#, python-format +msgid "for further assistance." +msgstr "" + +#. module: snailmail +#. openerp-web +#: code:addons/snailmail/static/src/components/snailmail_error_dialog/snailmail_error_dialog.xml:0 +#, python-format +msgid "support" +msgstr "" diff --git a/addons/snailmail/i18n/es_MX.po b/addons/snailmail/i18n/es_MX.po new file mode 100644 index 00000000..81e2e463 --- /dev/null +++ b/addons/snailmail/i18n/es_MX.po @@ -0,0 +1,812 @@ +# Translation of Odoo Server. +# This file contains the translation of the following modules: +# * snailmail +# +# Translators: +# Cécile Collart <cco@odoo.com>, 2021 +# Martin Trigaux, 2021 +# Braulio D. López Vázquez <bdl@odoo.com>, 2021 +# Lucia Pacheco <lpo@odoo.com>, 2021 +# Patricia Gutiérrez Capetillo <pagc@odoo.com>, 2021 +# +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: Odoo Server 14.0\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2020-11-27 11:24+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2020-09-07 08:19+0000\n" +"Last-Translator: Patricia Gutiérrez Capetillo <pagc@odoo.com>, 2021\n" +"Language-Team: Spanish (Mexico) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/es_MX/)\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: \n" +"Language: es_MX\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_res_company__snailmail_cover +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_res_config_settings__snailmail_cover +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_format_error__snailmail_cover +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_format_error +msgid "Add a Cover Page" +msgstr "Agregar una página de portada" + +#. module: snailmail +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_missing_required_fields +msgid "Address" +msgstr "Dirección" + +#. module: snailmail +#: code:addons/snailmail/models/snailmail_letter.py:0 +#, python-format +msgid "An error occured when sending the document by post.<br>Error: %s" +msgstr "" +"Ocurrió un error al enviar el documento por correo normal. <br> Error: %s" + +#. module: snailmail +#. openerp-web +#: code:addons/snailmail/static/src/components/notification_group/notification_group.xml:0 +#, python-format +msgid "An error occurred when sending a letter with Snailmail." +msgstr "Ocurrió un error al enviar la carta por correo postal." + +#. module: snailmail +#: code:addons/snailmail/models/snailmail_letter.py:0 +#, python-format +msgid "An unknown error happened. Please contact the support." +msgstr "" +"Ocurrió un error desconocido. Póngase en contacto con asistencia técnica." + +#. module: snailmail +#. openerp-web +#: code:addons/snailmail/static/src/components/snailmail_error_dialog/snailmail_error_dialog.xml:0 +#, python-format +msgid "An unknown error occurred. Please contact our" +msgstr "Ocurrió un error desconocido, póngase en contacto con" + +#. module: snailmail +#: code:addons/snailmail/wizard/snailmail_letter_cancel.py:0 +#, python-format +msgid "" +"Are you sure you want to discard %s snailmail delivery failures? You won't " +"be able to re-send these letters later!" +msgstr "" +"¿Está seguro que quiere eliminar %s fallas de la entrega del correo postal? " +"¡No podrá volver a enviar las cartas después!" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__attachment_id +msgid "Attachment" +msgstr "Archivo adjunto" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__attachment_fname +msgid "Attachment Filename" +msgstr "Nombre del archivo adjunto" + +#. module: snailmail +#. openerp-web +#: code:addons/snailmail/static/src/components/snailmail_notification_popover/snailmail_notification_popover.js:0 +#, python-format +msgid "Awaiting Dispatch" +msgstr "Esperando envío" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__duplex +msgid "Both side" +msgstr "Ambos lados" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_res_company__snailmail_duplex +msgid "Both sides" +msgstr "Ambos lados" + +#. module: snailmail +#. openerp-web +#: code:addons/snailmail/static/src/components/snailmail_error_dialog/snailmail_error_dialog.xml:0 +#: code:addons/snailmail/static/src/components/snailmail_error_dialog/snailmail_error_dialog.xml:0 +#, python-format +msgid "Buy credits" +msgstr "Comprar créditos " + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields.selection,name:snailmail.selection__snailmail_letter__error_code__credit_error +msgid "CREDIT_ERROR" +msgstr "CREDIT_ERROR" + +#. module: snailmail +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_confirm_view +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_cancel +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_form +msgid "Cancel" +msgstr "Cancelar" + +#. module: snailmail +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_format_error +msgid "Cancel Letter" +msgstr "Cancelar carta" + +#. module: snailmail +#. openerp-web +#: code:addons/snailmail/static/src/components/snailmail_error_dialog/snailmail_error_dialog.xml:0 +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_missing_required_fields +#, python-format +msgid "Cancel letter" +msgstr "Cancelar carta" + +#. module: snailmail +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_cancel +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_format_error +msgid "Cancel notification in failure" +msgstr "Cancelar notificación en caso de fallo" + +#. module: snailmail +#. openerp-web +#: code:addons/snailmail/static/src/components/snailmail_notification_popover/snailmail_notification_popover.js:0 +#: model:ir.model.fields.selection,name:snailmail.selection__snailmail_letter__state__canceled +#, python-format +msgid "Canceled" +msgstr "Cancelado" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__city +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_missing_required_fields__city +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_missing_required_fields +msgid "City" +msgstr "Ciudad" + +#. module: snailmail +#. openerp-web +#: code:addons/snailmail/static/src/components/snailmail_error_dialog/snailmail_error_dialog.xml:0 +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_format_error +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_missing_required_fields +#, python-format +msgid "Close" +msgstr "Cerrar" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_res_company__snailmail_color +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__color +msgid "Color" +msgstr "Color" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model,name:snailmail.model_res_company +msgid "Companies" +msgstr "Empresas" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__company_id +msgid "Company" +msgstr "Empresa" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model,name:snailmail.model_res_config_settings +msgid "Config Settings" +msgstr "Opciones de configuración" + +#. module: snailmail +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_confirm_view +msgid "Confirm" +msgstr "Confirmar" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model,name:snailmail.model_res_partner +msgid "Contact" +msgstr "Contacto" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__country_id +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_missing_required_fields__country_id +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_missing_required_fields +msgid "Country" +msgstr "País" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__cover +msgid "Cover Page" +msgstr "Portada" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_cancel__create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_format_error__create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_missing_required_fields__create_uid +msgid "Created by" +msgstr "Creado por" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_cancel__create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_format_error__create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_missing_required_fields__create_date +msgid "Created on" +msgstr "Creado el" + +#. module: snailmail +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_cancel +msgid "Discard delivery failures" +msgstr "Eliminar fallos de entrega" + +#. module: snailmail +#: model:ir.actions.act_window,name:snailmail.snailmail_letter_cancel_action +msgid "Discard snailmail delivery failures" +msgstr "Eliminar fallas del envío del correo postal" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model,name:snailmail.model_snailmail_letter_cancel +msgid "Dismiss notification for resend by model" +msgstr "Eliminar notificación para el reenvío del modelo" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_ir_actions_report__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_ir_qweb_field_contact__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_mail_message__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_mail_notification__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_res_company__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_res_config_settings__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_res_partner__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_confirm__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_cancel__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_format_error__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_missing_required_fields__display_name +msgid "Display Name" +msgstr "Nombre en pantalla" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__attachment_datas +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_list +msgid "Document" +msgstr "Documento" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__res_id +msgid "Document ID" +msgstr "ID del documento" + +#. module: snailmail +#. openerp-web +#: code:addons/snailmail/static/src/components/snailmail_notification_popover/snailmail_notification_popover.js:0 +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__error_code +#: model:ir.model.fields.selection,name:snailmail.selection__snailmail_letter__state__error +#, python-format +msgid "Error" +msgstr "Error" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields.selection,name:snailmail.selection__snailmail_letter__error_code__format_error +msgid "FORMAT_ERROR" +msgstr "FORMAT_ERROR" + +#. module: snailmail +#. openerp-web +#: code:addons/snailmail/static/src/components/snailmail_error_dialog/snailmail_error_dialog.js:0 +#: model:ir.actions.act_window,name:snailmail.snailmail_letter_missing_required_fields_action +#, python-format +msgid "Failed letter" +msgstr "La carta falló" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_mail_notification__failure_type +msgid "Failure type" +msgstr "Tipo de fallo" + +#. module: snailmail +#: model:ir.actions.act_window,name:snailmail.snailmail_letter_format_error_action +msgid "Format Error" +msgstr "Error de formato" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model,name:snailmail.model_snailmail_letter_format_error +msgid "Format Error Sending a Snailmail Letter" +msgstr "Error de formato al enviar una carta por correo postal" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_cancel__help_message +msgid "Help message" +msgstr "Mensaje de ayuda" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_ir_actions_report__id +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_ir_qweb_field_contact__id +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_mail_message__id +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_mail_notification__id +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_res_company__id +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_res_config_settings__id +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_res_partner__id +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_confirm__id +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__id +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_cancel__id +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_format_error__id +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_missing_required_fields__id +msgid "ID" +msgstr "ID" + +#. module: snailmail +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_cancel +msgid "" +"If you want to re-send them, click Cancel now, then click on the " +"notification and review them one by one by clicking on the red paper-plane " +"next to each message." +msgstr "" +"Si quiere volver a enviarlos, de clic en Cancelar ahora, después de clic en " +"la notificación y revíselos uno por uno dando clic al avión de papel rojo " +"junto a cada mensaje." + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields.selection,name:snailmail.selection__snailmail_letter__state__pending +msgid "In Queue" +msgstr "En cola" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__info_msg +msgid "Information" +msgstr "Información" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_ir_actions_report____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_ir_qweb_field_contact____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_mail_message____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_mail_notification____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_res_company____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_res_config_settings____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_res_partner____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_confirm____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_cancel____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_format_error____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_missing_required_fields____last_update +msgid "Last Modified on" +msgstr "Última modificación el" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_cancel__write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_format_error__write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_missing_required_fields__write_uid +msgid "Last Updated by" +msgstr "Última actualización por" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_cancel__write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_format_error__write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_missing_required_fields__write_date +msgid "Last Updated on" +msgstr "Última actualización el" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_mail_mail__letter_ids +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_mail_message__letter_ids +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_missing_required_fields__letter_id +msgid "Letter" +msgstr "Carta" + +#. module: snailmail +#: code:addons/snailmail/models/snailmail_letter.py:0 +#, python-format +msgid "Letter sent by post with Snailmail" +msgstr "La carta se envió por correo postal" + +#. module: snailmail +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_list +msgid "Letters" +msgstr "Cartas" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields.selection,name:snailmail.selection__snailmail_letter__error_code__missing_required_fields +msgid "MISSING_REQUIRED_FIELDS" +msgstr "MISSING_REQUIRED_FIELDS" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model,name:snailmail.model_mail_message +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_format_error__message_id +msgid "Message" +msgstr "Mensaje" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model,name:snailmail.model_mail_notification +msgid "Message Notifications" +msgstr "Notificaciones de mensaje" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,help:snailmail.field_mail_mail__message_type +#: model:ir.model.fields,help:snailmail.field_mail_message__message_type +msgid "" +"Message type: email for email message, notification for system message, " +"comment for other messages such as user replies" +msgstr "" +"Tipo de mensaje: correo electrónico para mensajes de correo electrónico, " +"notificación para mensajes de sistema, comentario para otros tipos de " +"mensaje como respuestas de usuarios." + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__model +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_cancel__model +msgid "Model" +msgstr "Modelo" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_confirm__model_name +msgid "Model Name" +msgstr "Nombre del modelo" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields.selection,name:snailmail.selection__snailmail_letter__error_code__no_price_available +msgid "NO_PRICE_AVAILABLE" +msgstr "NO_PRICE_AVAILABLE" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_mail_notification__notification_type +msgid "Notification Type" +msgstr "Tipo de notificación" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__notification_ids +msgid "Notifications" +msgstr "Notificaciones" + +#. module: snailmail +#: code:addons/snailmail/models/snailmail_letter.py:0 +#, python-format +msgid "One or more required fields are empty." +msgstr "Uno o más de los campos requeridos están vacíos" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__report_template +msgid "Optional report to print and attach" +msgstr "Reporte opcional para imprimir y adjuntar" + +#. module: snailmail +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_format_error +msgid "" +"Our service cannot read your letter due to its format.<br/>\n" +" Please modify the format of the template or update your settings\n" +" to automatically add a blank cover page to all letters." +msgstr "" +"Nuestro servicio no puede leer su carta debido al formato. <br/>\n" +"Debe modificar el formato de la plantilla o actualizar sus preferencias\n" +"para agregar una página de portada en blanco automáticamente a todas las cartas." + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_missing_required_fields__partner_id +msgid "Partner" +msgstr "Contacto" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_res_config_settings__snailmail_duplex +msgid "Print Both sides" +msgstr "Imprimir ambos lados" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_res_config_settings__snailmail_color +msgid "Print In Color" +msgstr "Imprimir a color" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model,name:snailmail.model_ir_qweb_field_contact +msgid "Qweb Field Contact" +msgstr "Campo del contacto de Qweb" + +#. module: snailmail +#. openerp-web +#: code:addons/snailmail/static/src/components/snailmail_error_dialog/snailmail_error_dialog.xml:0 +#, python-format +msgid "Re-send letter" +msgstr "Reenviar la carta" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__partner_id +msgid "Recipient" +msgstr "Destinatario" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__reference +msgid "Related Record" +msgstr "Reporte relacionado " + +#. module: snailmail +#: model:ir.model,name:snailmail.model_ir_actions_report +msgid "Report Action" +msgstr "Acción de reporte" + +#. module: snailmail +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_form +msgid "Send Now" +msgstr "Enviar ahora" + +#. module: snailmail +#. openerp-web +#: code:addons/snailmail/static/src/components/snailmail_notification_popover/snailmail_notification_popover.js:0 +#: model:ir.model.fields.selection,name:snailmail.selection__snailmail_letter__state__sent +#, python-format +msgid "Sent" +msgstr "Enviado" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__user_id +msgid "Sent by" +msgstr "Enviar por" + +#. module: snailmail +#: code:addons/snailmail/wizard/snailmail_confirm.py:0 +#: model:ir.model.fields.selection,name:snailmail.selection__mail_message__message_type__snailmail +#: model:ir.model.fields.selection,name:snailmail.selection__mail_notification__notification_type__snail +#, python-format +msgid "Snailmail" +msgstr "Correo postal" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model,name:snailmail.model_snailmail_confirm +msgid "Snailmail Confirm" +msgstr "Confirmar correo postal" + +#. module: snailmail +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_confirm_view +msgid "Snailmail Confirmation" +msgstr "Confirmación del correo postal" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields.selection,name:snailmail.selection__mail_notification__failure_type__sn_credit +msgid "Snailmail Credit Error" +msgstr "Error del crédito del correo postal" + +#. module: snailmail +#. openerp-web +#: code:addons/snailmail/static/src/models/notification_group/notification_group.js:0 +#, python-format +msgid "Snailmail Failures" +msgstr "Fallas de correo postal" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields.selection,name:snailmail.selection__mail_notification__failure_type__sn_format +msgid "Snailmail Format Error" +msgstr "Error de formato en correo postal" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model,name:snailmail.model_snailmail_letter +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_mail_notification__letter_id +msgid "Snailmail Letter" +msgstr "Carta para correo postal" + +#. module: snailmail +#: model:ir.actions.act_window,name:snailmail.action_mail_letters +#: model:ir.ui.menu,name:snailmail.menu_snailmail_letters +msgid "Snailmail Letters" +msgstr "Cartas de correo postal" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields.selection,name:snailmail.selection__mail_notification__failure_type__sn_fields +msgid "Snailmail Missing Required Fields" +msgstr "Algunos campos requeridos faltan en el correo postal" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields.selection,name:snailmail.selection__mail_notification__failure_type__sn_price +msgid "Snailmail No Price Available" +msgstr "No hay precio disponible para el correo postal" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__message_id +msgid "Snailmail Status Message" +msgstr "Mensaje del estado de correo postal" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields.selection,name:snailmail.selection__mail_notification__failure_type__sn_trial +msgid "Snailmail Trial Error" +msgstr "Error en la prueba de correo postal" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields.selection,name:snailmail.selection__mail_notification__failure_type__sn_error +msgid "Snailmail Unknown Error" +msgstr "Error desconocido del correo postal" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_mail_mail__snailmail_error +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_mail_message__snailmail_error +msgid "Snailmail message in error" +msgstr "Mensaje de correo postal con error" + +#. module: snailmail +#: model:ir.actions.server,name:snailmail.snailmail_print_ir_actions_server +#: model:ir.cron,cron_name:snailmail.snailmail_print +#: model:ir.cron,name:snailmail.snailmail_print +msgid "Snailmail: process letters queue" +msgstr "Correo postal: procesar cartas en la cola" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__state_id +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_missing_required_fields__state_id +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_missing_required_fields +msgid "State" +msgstr "Estado" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__state +msgid "Status" +msgstr "Estado" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__street +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_missing_required_fields__street +msgid "Street" +msgstr "Calle" + +#. module: snailmail +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_missing_required_fields +msgid "Street 2..." +msgstr "Calle 2..." + +#. module: snailmail +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_missing_required_fields +msgid "Street..." +msgstr "Calle..." + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__street2 +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_missing_required_fields__street2 +msgid "Street2" +msgstr "Calle2" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields.selection,name:snailmail.selection__snailmail_letter__error_code__trial_error +msgid "TRIAL_ERROR" +msgstr "TRIAL_ERROR" + +#. module: snailmail +#: code:addons/snailmail/models/snailmail_letter.py:0 +#, python-format +msgid "The address of the recipient is not complete" +msgstr "La dirección del destinatario no está completa" + +#. module: snailmail +#: code:addons/snailmail/models/snailmail_letter.py:0 +#, python-format +msgid "" +"The attachment of the letter could not be sent. Please check its content and" +" contact the support if the problem persists." +msgstr "" +"No se pudo enviar el archivo adjunto de la carta. Revise el contenido y " +"contacte a soporte técnico si el problema sigue ocurriendo." + +#. module: snailmail +#: code:addons/snailmail/models/snailmail_letter.py:0 +#, python-format +msgid "The country of the partner is not covered by Snailmail." +msgstr "El correo postal no cubre el país del partner." + +#. module: snailmail +#. openerp-web +#: code:addons/snailmail/static/src/components/snailmail_error_dialog/snailmail_error_dialog.xml:0 +#, python-format +msgid "" +"The country to which you want to send the letter is not supported by our " +"service." +msgstr "Nuestro servicio no hace envíos al país al que quiere enviar la carta" + +#. module: snailmail +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_missing_required_fields +msgid "" +"The customer address is not complete. Update the address here and re-send " +"the letter." +msgstr "" +"La dirección del cliente no está completa. Actualice la dirección aquí y " +"envíe de nuevo la carta." + +#. module: snailmail +#: code:addons/snailmail/models/snailmail_letter.py:0 +#, python-format +msgid "The document was correctly sent by post.<br>The tracking id is %s" +msgstr "" +"El documento se envió de manera correcta por correo postal. <br>El número de" +" rasteo es %s" + +#. module: snailmail +#. openerp-web +#: code:addons/snailmail/static/src/components/snailmail_error_dialog/snailmail_error_dialog.xml:0 +#, python-format +msgid "" +"The letter could not be sent due to insufficient credits on your IAP " +"account." +msgstr "" +"No se pudo enviar la carta porque su cuenta AIP no cuenta con los créditos " +"suficientes" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_mail_mail__message_type +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_mail_message__message_type +msgid "Type" +msgstr "Tipo" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields.selection,name:snailmail.selection__snailmail_letter__error_code__unknown_error +msgid "UNKNOWN_ERROR" +msgstr "UNKNOWN_ERROR" + +#. module: snailmail +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_format_error +msgid "Update Config and Re-send" +msgstr "Actualice la configuración y vuelva a enviar" + +#. module: snailmail +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_missing_required_fields +msgid "Update address and re-send" +msgstr "Actualice la dirección y vuelva a enviar" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model,name:snailmail.model_snailmail_letter_missing_required_fields +msgid "Update address of partner" +msgstr "Actualice la dirección del contacto" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,help:snailmail.field_snailmail_letter__state +msgid "" +"When a letter is created, the status is 'Pending'.\n" +"If the letter is correctly sent, the status goes in 'Sent',\n" +"If not, it will got in state 'Error' and the error message will be displayed in the field 'Error Message'." +msgstr "" +"Cuando se crea la carta el estado es \"pendiente\".\n" +"Si la carta se envía como debe el estado pasa a \"enviado\".\n" +"Si no, el estado será \"error\" y se mostrará un error de mensaje en el campo \"Error del mensaje\"." + +#. module: snailmail +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_confirm_view +msgid "You are about to send this" +msgstr "Enviará esto" + +#. module: snailmail +#: code:addons/snailmail/models/snailmail_letter.py:0 +#, python-format +msgid "" +"You don't have an IAP account registered for this service.<br>Please go to " +"<a href=%s target=\"new\">iap.odoo.com</a> to claim your free credits." +msgstr "" +"No tiene una cuenta IAP registrada para este servicio. <br> Vaya a <a " +"href=%s target=\"new\">iap.odoo.com</a> para canjear sus créditos gratis." + +#. module: snailmail +#: code:addons/snailmail/models/snailmail_letter.py:0 +#, python-format +msgid "" +"You don't have enough credits to perform this operation.<br>Please go to " +"your <a href=%s target=\"new\">iap account</a>." +msgstr "" +"No cuenta con los créditos suficientes para realizar esta acción.<br> Vaya a" +" su <a href=%s target=\"new\">cuenta de IAP</a>." + +#. module: snailmail +#. openerp-web +#: code:addons/snailmail/static/src/components/snailmail_error_dialog/snailmail_error_dialog.xml:0 +#, python-format +msgid "You need credits on your IAP account to send a letter." +msgstr "Necesita créditos en su cuenta IAP para mandar la carta." + +#. module: snailmail +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_missing_required_fields +msgid "ZIP" +msgstr "C.P." + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__zip +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_missing_required_fields__zip +msgid "Zip" +msgstr "C.P." + +#. module: snailmail +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_confirm_view +msgid "by post. Are you sure you want to continue?" +msgstr "por correo postal, ¿está seguro de que quiere continuar?" + +#. module: snailmail +#. openerp-web +#: code:addons/snailmail/static/src/components/snailmail_error_dialog/snailmail_error_dialog.xml:0 +#, python-format +msgid "for further assistance." +msgstr "para más asistencia." + +#. module: snailmail +#. openerp-web +#: code:addons/snailmail/static/src/components/snailmail_error_dialog/snailmail_error_dialog.xml:0 +#, python-format +msgid "support" +msgstr "soporte técnico." diff --git a/addons/snailmail/i18n/et.po b/addons/snailmail/i18n/et.po new file mode 100644 index 00000000..14176bf1 --- /dev/null +++ b/addons/snailmail/i18n/et.po @@ -0,0 +1,793 @@ +# Translation of Odoo Server. +# This file contains the translation of the following modules: +# * snailmail +# +# Translators: +# Rivo Zängov <eraser@eraser.ee>, 2020 +# Martin Trigaux, 2020 +# Wanradt Koell <wanradt@gmail.com>, 2020 +# Arma Gedonsky <armagedonsky@hot.ee>, 2020 +# Egon Raamat <egon@avalah.ee>, 2020 +# Eneli Õigus <enelioigus@gmail.com>, 2020 +# Martin Aavastik <martin@avalah.ee>, 2020 +# Algo Kärp <algokarp@gmail.com>, 2020 +# Piia Paurson <piia@avalah.ee>, 2020 +# Triine Aavik <triine@avalah.ee>, 2021 +# Andre Roomet <andreroomet@gmail.com>, 2021 +# Martin Talts <martin.t@avalah.ee>, 2021 +# +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: Odoo Server 14.0\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2020-11-27 11:24+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2020-09-07 08:19+0000\n" +"Last-Translator: Martin Talts <martin.t@avalah.ee>, 2021\n" +"Language-Team: Estonian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/et/)\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: \n" +"Language: et\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_res_company__snailmail_cover +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_res_config_settings__snailmail_cover +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_format_error__snailmail_cover +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_format_error +msgid "Add a Cover Page" +msgstr "Lisage kaaneleht" + +#. module: snailmail +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_missing_required_fields +msgid "Address" +msgstr "Aadress" + +#. module: snailmail +#: code:addons/snailmail/models/snailmail_letter.py:0 +#, python-format +msgid "An error occured when sending the document by post.<br>Error: %s" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#. openerp-web +#: code:addons/snailmail/static/src/components/notification_group/notification_group.xml:0 +#, python-format +msgid "An error occurred when sending a letter with Snailmail." +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: code:addons/snailmail/models/snailmail_letter.py:0 +#, python-format +msgid "An unknown error happened. Please contact the support." +msgstr "" + +#. module: snailmail +#. openerp-web +#: code:addons/snailmail/static/src/components/snailmail_error_dialog/snailmail_error_dialog.xml:0 +#, python-format +msgid "An unknown error occurred. Please contact our" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: code:addons/snailmail/wizard/snailmail_letter_cancel.py:0 +#, python-format +msgid "" +"Are you sure you want to discard %s snailmail delivery failures? You won't " +"be able to re-send these letters later!" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__attachment_id +msgid "Attachment" +msgstr "Manus" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__attachment_fname +msgid "Attachment Filename" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#. openerp-web +#: code:addons/snailmail/static/src/components/snailmail_notification_popover/snailmail_notification_popover.js:0 +#, python-format +msgid "Awaiting Dispatch" +msgstr "Väljastamise ootel" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__duplex +msgid "Both side" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_res_company__snailmail_duplex +msgid "Both sides" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#. openerp-web +#: code:addons/snailmail/static/src/components/snailmail_error_dialog/snailmail_error_dialog.xml:0 +#: code:addons/snailmail/static/src/components/snailmail_error_dialog/snailmail_error_dialog.xml:0 +#, python-format +msgid "Buy credits" +msgstr "Osta punkte" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields.selection,name:snailmail.selection__snailmail_letter__error_code__credit_error +msgid "CREDIT_ERROR" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_confirm_view +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_cancel +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_form +msgid "Cancel" +msgstr "Tühista" + +#. module: snailmail +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_format_error +msgid "Cancel Letter" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#. openerp-web +#: code:addons/snailmail/static/src/components/snailmail_error_dialog/snailmail_error_dialog.xml:0 +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_missing_required_fields +#, python-format +msgid "Cancel letter" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_cancel +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_format_error +msgid "Cancel notification in failure" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#. openerp-web +#: code:addons/snailmail/static/src/components/snailmail_notification_popover/snailmail_notification_popover.js:0 +#: model:ir.model.fields.selection,name:snailmail.selection__snailmail_letter__state__canceled +#, python-format +msgid "Canceled" +msgstr "Tühistatud" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__city +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_missing_required_fields__city +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_missing_required_fields +msgid "City" +msgstr "Linn" + +#. module: snailmail +#. openerp-web +#: code:addons/snailmail/static/src/components/snailmail_error_dialog/snailmail_error_dialog.xml:0 +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_format_error +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_missing_required_fields +#, python-format +msgid "Close" +msgstr "Sulge" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_res_company__snailmail_color +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__color +msgid "Color" +msgstr "Värv" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model,name:snailmail.model_res_company +msgid "Companies" +msgstr "Ettevõtted" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__company_id +msgid "Company" +msgstr "Ettevõte" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model,name:snailmail.model_res_config_settings +msgid "Config Settings" +msgstr "Seadistused" + +#. module: snailmail +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_confirm_view +msgid "Confirm" +msgstr "Kinnitage" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model,name:snailmail.model_res_partner +msgid "Contact" +msgstr "Kontakt" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__country_id +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_missing_required_fields__country_id +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_missing_required_fields +msgid "Country" +msgstr "Riik" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__cover +msgid "Cover Page" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_cancel__create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_format_error__create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_missing_required_fields__create_uid +msgid "Created by" +msgstr "Loonud" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_cancel__create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_format_error__create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_missing_required_fields__create_date +msgid "Created on" +msgstr "Loodud" + +#. module: snailmail +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_cancel +msgid "Discard delivery failures" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.actions.act_window,name:snailmail.snailmail_letter_cancel_action +msgid "Discard snailmail delivery failures" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model,name:snailmail.model_snailmail_letter_cancel +msgid "Dismiss notification for resend by model" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_ir_actions_report__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_ir_qweb_field_contact__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_mail_message__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_mail_notification__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_res_company__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_res_config_settings__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_res_partner__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_confirm__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_cancel__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_format_error__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_missing_required_fields__display_name +msgid "Display Name" +msgstr "Kuva nimi" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__attachment_datas +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_list +msgid "Document" +msgstr "Dokument" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__res_id +msgid "Document ID" +msgstr "Dokumendi ID" + +#. module: snailmail +#. openerp-web +#: code:addons/snailmail/static/src/components/snailmail_notification_popover/snailmail_notification_popover.js:0 +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__error_code +#: model:ir.model.fields.selection,name:snailmail.selection__snailmail_letter__state__error +#, python-format +msgid "Error" +msgstr "Viga" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields.selection,name:snailmail.selection__snailmail_letter__error_code__format_error +msgid "FORMAT_ERROR" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#. openerp-web +#: code:addons/snailmail/static/src/components/snailmail_error_dialog/snailmail_error_dialog.js:0 +#: model:ir.actions.act_window,name:snailmail.snailmail_letter_missing_required_fields_action +#, python-format +msgid "Failed letter" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_mail_notification__failure_type +msgid "Failure type" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.actions.act_window,name:snailmail.snailmail_letter_format_error_action +msgid "Format Error" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model,name:snailmail.model_snailmail_letter_format_error +msgid "Format Error Sending a Snailmail Letter" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_cancel__help_message +msgid "Help message" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_ir_actions_report__id +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_ir_qweb_field_contact__id +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_mail_message__id +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_mail_notification__id +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_res_company__id +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_res_config_settings__id +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_res_partner__id +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_confirm__id +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__id +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_cancel__id +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_format_error__id +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_missing_required_fields__id +msgid "ID" +msgstr "ID" + +#. module: snailmail +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_cancel +msgid "" +"If you want to re-send them, click Cancel now, then click on the " +"notification and review them one by one by clicking on the red paper-plane " +"next to each message." +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields.selection,name:snailmail.selection__snailmail_letter__state__pending +msgid "In Queue" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__info_msg +msgid "Information" +msgstr "Informatsioon" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_ir_actions_report____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_ir_qweb_field_contact____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_mail_message____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_mail_notification____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_res_company____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_res_config_settings____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_res_partner____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_confirm____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_cancel____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_format_error____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_missing_required_fields____last_update +msgid "Last Modified on" +msgstr "Viimati muudetud (millal)" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_cancel__write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_format_error__write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_missing_required_fields__write_uid +msgid "Last Updated by" +msgstr "Viimati uuendatud (kelle poolt)" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_cancel__write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_format_error__write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_missing_required_fields__write_date +msgid "Last Updated on" +msgstr "Viimati uuendatud" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_mail_mail__letter_ids +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_mail_message__letter_ids +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_missing_required_fields__letter_id +msgid "Letter" +msgstr "Leht" + +#. module: snailmail +#: code:addons/snailmail/models/snailmail_letter.py:0 +#, python-format +msgid "Letter sent by post with Snailmail" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_list +msgid "Letters" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields.selection,name:snailmail.selection__snailmail_letter__error_code__missing_required_fields +msgid "MISSING_REQUIRED_FIELDS" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model,name:snailmail.model_mail_message +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_format_error__message_id +msgid "Message" +msgstr "Sõnum" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model,name:snailmail.model_mail_notification +msgid "Message Notifications" +msgstr "Sõnumi teavitused" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,help:snailmail.field_mail_mail__message_type +#: model:ir.model.fields,help:snailmail.field_mail_message__message_type +msgid "" +"Message type: email for email message, notification for system message, " +"comment for other messages such as user replies" +msgstr "" +"Sõnumi viis: email sõnumiks, teade süsteemi sõnumiks, kommentaar muudeks " +"sõnumiteks nagu kasutaja vastused." + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__model +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_cancel__model +msgid "Model" +msgstr "Mudel" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_confirm__model_name +msgid "Model Name" +msgstr "Mudeli nimetus" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields.selection,name:snailmail.selection__snailmail_letter__error_code__no_price_available +msgid "NO_PRICE_AVAILABLE" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_mail_notification__notification_type +msgid "Notification Type" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__notification_ids +msgid "Notifications" +msgstr "Teavitused" + +#. module: snailmail +#: code:addons/snailmail/models/snailmail_letter.py:0 +#, python-format +msgid "One or more required fields are empty." +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__report_template +msgid "Optional report to print and attach" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_format_error +msgid "" +"Our service cannot read your letter due to its format.<br/>\n" +" Please modify the format of the template or update your settings\n" +" to automatically add a blank cover page to all letters." +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_missing_required_fields__partner_id +msgid "Partner" +msgstr "Kontakti kaart" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_res_config_settings__snailmail_duplex +msgid "Print Both sides" +msgstr "Printige mõlemad pooled" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_res_config_settings__snailmail_color +msgid "Print In Color" +msgstr "Prindi värviliselt" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model,name:snailmail.model_ir_qweb_field_contact +msgid "Qweb Field Contact" +msgstr "Qweb Kontakti väli" + +#. module: snailmail +#. openerp-web +#: code:addons/snailmail/static/src/components/snailmail_error_dialog/snailmail_error_dialog.xml:0 +#, python-format +msgid "Re-send letter" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__partner_id +msgid "Recipient" +msgstr "Saaja" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__reference +msgid "Related Record" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model,name:snailmail.model_ir_actions_report +msgid "Report Action" +msgstr "Tegevusest teatamine" + +#. module: snailmail +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_form +msgid "Send Now" +msgstr "Saada kohe" + +#. module: snailmail +#. openerp-web +#: code:addons/snailmail/static/src/components/snailmail_notification_popover/snailmail_notification_popover.js:0 +#: model:ir.model.fields.selection,name:snailmail.selection__snailmail_letter__state__sent +#, python-format +msgid "Sent" +msgstr "Saadetud" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__user_id +msgid "Sent by" +msgstr "Saatja" + +#. module: snailmail +#: code:addons/snailmail/wizard/snailmail_confirm.py:0 +#: model:ir.model.fields.selection,name:snailmail.selection__mail_message__message_type__snailmail +#: model:ir.model.fields.selection,name:snailmail.selection__mail_notification__notification_type__snail +#, python-format +msgid "Snailmail" +msgstr "Tavaline postiteenus" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model,name:snailmail.model_snailmail_confirm +msgid "Snailmail Confirm" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_confirm_view +msgid "Snailmail Confirmation" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields.selection,name:snailmail.selection__mail_notification__failure_type__sn_credit +msgid "Snailmail Credit Error" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#. openerp-web +#: code:addons/snailmail/static/src/models/notification_group/notification_group.js:0 +#, python-format +msgid "Snailmail Failures" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields.selection,name:snailmail.selection__mail_notification__failure_type__sn_format +msgid "Snailmail Format Error" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model,name:snailmail.model_snailmail_letter +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_mail_notification__letter_id +msgid "Snailmail Letter" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.actions.act_window,name:snailmail.action_mail_letters +#: model:ir.ui.menu,name:snailmail.menu_snailmail_letters +msgid "Snailmail Letters" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields.selection,name:snailmail.selection__mail_notification__failure_type__sn_fields +msgid "Snailmail Missing Required Fields" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields.selection,name:snailmail.selection__mail_notification__failure_type__sn_price +msgid "Snailmail No Price Available" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__message_id +msgid "Snailmail Status Message" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields.selection,name:snailmail.selection__mail_notification__failure_type__sn_trial +msgid "Snailmail Trial Error" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields.selection,name:snailmail.selection__mail_notification__failure_type__sn_error +msgid "Snailmail Unknown Error" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_mail_mail__snailmail_error +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_mail_message__snailmail_error +msgid "Snailmail message in error" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.actions.server,name:snailmail.snailmail_print_ir_actions_server +#: model:ir.cron,cron_name:snailmail.snailmail_print +#: model:ir.cron,name:snailmail.snailmail_print +msgid "Snailmail: process letters queue" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__state_id +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_missing_required_fields__state_id +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_missing_required_fields +msgid "State" +msgstr "Staatus" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__state +msgid "Status" +msgstr "Olek" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__street +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_missing_required_fields__street +msgid "Street" +msgstr "Tänav" + +#. module: snailmail +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_missing_required_fields +msgid "Street 2..." +msgstr "Tänav 2" + +#. module: snailmail +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_missing_required_fields +msgid "Street..." +msgstr "Tänav" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__street2 +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_missing_required_fields__street2 +msgid "Street2" +msgstr "Tänav2" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields.selection,name:snailmail.selection__snailmail_letter__error_code__trial_error +msgid "TRIAL_ERROR" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: code:addons/snailmail/models/snailmail_letter.py:0 +#, python-format +msgid "The address of the recipient is not complete" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: code:addons/snailmail/models/snailmail_letter.py:0 +#, python-format +msgid "" +"The attachment of the letter could not be sent. Please check its content and" +" contact the support if the problem persists." +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: code:addons/snailmail/models/snailmail_letter.py:0 +#, python-format +msgid "The country of the partner is not covered by Snailmail." +msgstr "" + +#. module: snailmail +#. openerp-web +#: code:addons/snailmail/static/src/components/snailmail_error_dialog/snailmail_error_dialog.xml:0 +#, python-format +msgid "" +"The country to which you want to send the letter is not supported by our " +"service." +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_missing_required_fields +msgid "" +"The customer address is not complete. Update the address here and re-send " +"the letter." +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: code:addons/snailmail/models/snailmail_letter.py:0 +#, python-format +msgid "The document was correctly sent by post.<br>The tracking id is %s" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#. openerp-web +#: code:addons/snailmail/static/src/components/snailmail_error_dialog/snailmail_error_dialog.xml:0 +#, python-format +msgid "" +"The letter could not be sent due to insufficient credits on your IAP " +"account." +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_mail_mail__message_type +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_mail_message__message_type +msgid "Type" +msgstr "Tüüp" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields.selection,name:snailmail.selection__snailmail_letter__error_code__unknown_error +msgid "UNKNOWN_ERROR" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_format_error +msgid "Update Config and Re-send" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_missing_required_fields +msgid "Update address and re-send" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model,name:snailmail.model_snailmail_letter_missing_required_fields +msgid "Update address of partner" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,help:snailmail.field_snailmail_letter__state +msgid "" +"When a letter is created, the status is 'Pending'.\n" +"If the letter is correctly sent, the status goes in 'Sent',\n" +"If not, it will got in state 'Error' and the error message will be displayed in the field 'Error Message'." +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_confirm_view +msgid "You are about to send this" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: code:addons/snailmail/models/snailmail_letter.py:0 +#, python-format +msgid "" +"You don't have an IAP account registered for this service.<br>Please go to " +"<a href=%s target=\"new\">iap.odoo.com</a> to claim your free credits." +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: code:addons/snailmail/models/snailmail_letter.py:0 +#, python-format +msgid "" +"You don't have enough credits to perform this operation.<br>Please go to " +"your <a href=%s target=\"new\">iap account</a>." +msgstr "" + +#. module: snailmail +#. openerp-web +#: code:addons/snailmail/static/src/components/snailmail_error_dialog/snailmail_error_dialog.xml:0 +#, python-format +msgid "You need credits on your IAP account to send a letter." +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_missing_required_fields +msgid "ZIP" +msgstr "Indeks" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__zip +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_missing_required_fields__zip +msgid "Zip" +msgstr "Postiindeks" + +#. module: snailmail +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_confirm_view +msgid "by post. Are you sure you want to continue?" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#. openerp-web +#: code:addons/snailmail/static/src/components/snailmail_error_dialog/snailmail_error_dialog.xml:0 +#, python-format +msgid "for further assistance." +msgstr "" + +#. module: snailmail +#. openerp-web +#: code:addons/snailmail/static/src/components/snailmail_error_dialog/snailmail_error_dialog.xml:0 +#, python-format +msgid "support" +msgstr "" diff --git a/addons/snailmail/i18n/eu.po b/addons/snailmail/i18n/eu.po new file mode 100644 index 00000000..9e2b06f1 --- /dev/null +++ b/addons/snailmail/i18n/eu.po @@ -0,0 +1,790 @@ +# Translation of Odoo Server. +# This file contains the translation of the following modules: +# * snailmail +# +# Translators: +# Martin Trigaux, 2021 +# oihane <oihanecruce@gmail.com>, 2021 +# Esther Martín Menéndez <esthermartin001@gmail.com>, 2021 +# Gorka Toledo <gorka.toledo@gmail.com>, 2021 +# Eneko <eastigarraga@codesyntax.com>, 2021 +# Mikel Lizarralde <mikellizarralde@gmail.com>, 2021 +# 61590936fa9bf290362ee306eeabf363_944dd10 <a8bfd5a0b49b9c8455f33fc521764cc3_680674>, 2021 +# Iñaki Ibarrola <inakiibarrola@yahoo.es>, 2021 +# Victor Laskurain <blaskurain@binovo.es>, 2021 +# Maialen Rodriguez <maialenrodriguez98@gmail.com>, 2021 +# Unai Muñoz <unaimunoz9@gmail.com>, 2021 +# +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: Odoo Server 14.0\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2020-11-27 11:24+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2020-09-07 08:19+0000\n" +"Last-Translator: Unai Muñoz <unaimunoz9@gmail.com>, 2021\n" +"Language-Team: Basque (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/eu/)\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: \n" +"Language: eu\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_res_company__snailmail_cover +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_res_config_settings__snailmail_cover +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_format_error__snailmail_cover +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_format_error +msgid "Add a Cover Page" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_missing_required_fields +msgid "Address" +msgstr "Helbidea" + +#. module: snailmail +#: code:addons/snailmail/models/snailmail_letter.py:0 +#, python-format +msgid "An error occured when sending the document by post.<br>Error: %s" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#. openerp-web +#: code:addons/snailmail/static/src/components/notification_group/notification_group.xml:0 +#, python-format +msgid "An error occurred when sending a letter with Snailmail." +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: code:addons/snailmail/models/snailmail_letter.py:0 +#, python-format +msgid "An unknown error happened. Please contact the support." +msgstr "" + +#. module: snailmail +#. openerp-web +#: code:addons/snailmail/static/src/components/snailmail_error_dialog/snailmail_error_dialog.xml:0 +#, python-format +msgid "An unknown error occurred. Please contact our" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: code:addons/snailmail/wizard/snailmail_letter_cancel.py:0 +#, python-format +msgid "" +"Are you sure you want to discard %s snailmail delivery failures? You won't " +"be able to re-send these letters later!" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__attachment_id +msgid "Attachment" +msgstr "Eranskin " + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__attachment_fname +msgid "Attachment Filename" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#. openerp-web +#: code:addons/snailmail/static/src/components/snailmail_notification_popover/snailmail_notification_popover.js:0 +#, python-format +msgid "Awaiting Dispatch" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__duplex +msgid "Both side" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_res_company__snailmail_duplex +msgid "Both sides" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#. openerp-web +#: code:addons/snailmail/static/src/components/snailmail_error_dialog/snailmail_error_dialog.xml:0 +#: code:addons/snailmail/static/src/components/snailmail_error_dialog/snailmail_error_dialog.xml:0 +#, python-format +msgid "Buy credits" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields.selection,name:snailmail.selection__snailmail_letter__error_code__credit_error +msgid "CREDIT_ERROR" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_confirm_view +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_cancel +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_form +msgid "Cancel" +msgstr "Ezeztatu" + +#. module: snailmail +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_format_error +msgid "Cancel Letter" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#. openerp-web +#: code:addons/snailmail/static/src/components/snailmail_error_dialog/snailmail_error_dialog.xml:0 +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_missing_required_fields +#, python-format +msgid "Cancel letter" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_cancel +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_format_error +msgid "Cancel notification in failure" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#. openerp-web +#: code:addons/snailmail/static/src/components/snailmail_notification_popover/snailmail_notification_popover.js:0 +#: model:ir.model.fields.selection,name:snailmail.selection__snailmail_letter__state__canceled +#, python-format +msgid "Canceled" +msgstr "Baliogabetua " + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__city +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_missing_required_fields__city +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_missing_required_fields +msgid "City" +msgstr "Herria" + +#. module: snailmail +#. openerp-web +#: code:addons/snailmail/static/src/components/snailmail_error_dialog/snailmail_error_dialog.xml:0 +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_format_error +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_missing_required_fields +#, python-format +msgid "Close" +msgstr "Itxi" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_res_company__snailmail_color +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__color +msgid "Color" +msgstr "Kolorea" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model,name:snailmail.model_res_company +msgid "Companies" +msgstr "Enpresak" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__company_id +msgid "Company" +msgstr "Enpresa" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model,name:snailmail.model_res_config_settings +msgid "Config Settings" +msgstr "Konfigurazio ezarpenak" + +#. module: snailmail +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_confirm_view +msgid "Confirm" +msgstr "Baieztatu" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model,name:snailmail.model_res_partner +msgid "Contact" +msgstr "Kontaktua" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__country_id +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_missing_required_fields__country_id +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_missing_required_fields +msgid "Country" +msgstr "Herrialdea" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__cover +msgid "Cover Page" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_cancel__create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_format_error__create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_missing_required_fields__create_uid +msgid "Created by" +msgstr "Nork sortua" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_cancel__create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_format_error__create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_missing_required_fields__create_date +msgid "Created on" +msgstr "Noiz sortua" + +#. module: snailmail +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_cancel +msgid "Discard delivery failures" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.actions.act_window,name:snailmail.snailmail_letter_cancel_action +msgid "Discard snailmail delivery failures" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model,name:snailmail.model_snailmail_letter_cancel +msgid "Dismiss notification for resend by model" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_ir_actions_report__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_ir_qweb_field_contact__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_mail_message__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_mail_notification__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_res_company__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_res_config_settings__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_res_partner__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_confirm__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_cancel__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_format_error__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_missing_required_fields__display_name +msgid "Display Name" +msgstr "Izena erakutsi" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__attachment_datas +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_list +msgid "Document" +msgstr "Dokumentua" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__res_id +msgid "Document ID" +msgstr "Dokumentuaren ID-a" + +#. module: snailmail +#. openerp-web +#: code:addons/snailmail/static/src/components/snailmail_notification_popover/snailmail_notification_popover.js:0 +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__error_code +#: model:ir.model.fields.selection,name:snailmail.selection__snailmail_letter__state__error +#, python-format +msgid "Error" +msgstr "Akatsa" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields.selection,name:snailmail.selection__snailmail_letter__error_code__format_error +msgid "FORMAT_ERROR" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#. openerp-web +#: code:addons/snailmail/static/src/components/snailmail_error_dialog/snailmail_error_dialog.js:0 +#: model:ir.actions.act_window,name:snailmail.snailmail_letter_missing_required_fields_action +#, python-format +msgid "Failed letter" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_mail_notification__failure_type +msgid "Failure type" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.actions.act_window,name:snailmail.snailmail_letter_format_error_action +msgid "Format Error" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model,name:snailmail.model_snailmail_letter_format_error +msgid "Format Error Sending a Snailmail Letter" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_cancel__help_message +msgid "Help message" +msgstr "Laguntza mezua" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_ir_actions_report__id +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_ir_qweb_field_contact__id +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_mail_message__id +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_mail_notification__id +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_res_company__id +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_res_config_settings__id +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_res_partner__id +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_confirm__id +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__id +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_cancel__id +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_format_error__id +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_missing_required_fields__id +msgid "ID" +msgstr "ID" + +#. module: snailmail +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_cancel +msgid "" +"If you want to re-send them, click Cancel now, then click on the " +"notification and review them one by one by clicking on the red paper-plane " +"next to each message." +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields.selection,name:snailmail.selection__snailmail_letter__state__pending +msgid "In Queue" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__info_msg +msgid "Information" +msgstr "Informazioa" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_ir_actions_report____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_ir_qweb_field_contact____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_mail_message____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_mail_notification____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_res_company____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_res_config_settings____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_res_partner____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_confirm____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_cancel____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_format_error____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_missing_required_fields____last_update +msgid "Last Modified on" +msgstr "Azken aldaketa" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_cancel__write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_format_error__write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_missing_required_fields__write_uid +msgid "Last Updated by" +msgstr "Azkenengoz eguneratu zuena" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_cancel__write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_format_error__write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_missing_required_fields__write_date +msgid "Last Updated on" +msgstr "Azken eguneraketa noiz" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_mail_mail__letter_ids +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_mail_message__letter_ids +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_missing_required_fields__letter_id +msgid "Letter" +msgstr "Gutuna" + +#. module: snailmail +#: code:addons/snailmail/models/snailmail_letter.py:0 +#, python-format +msgid "Letter sent by post with Snailmail" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_list +msgid "Letters" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields.selection,name:snailmail.selection__snailmail_letter__error_code__missing_required_fields +msgid "MISSING_REQUIRED_FIELDS" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model,name:snailmail.model_mail_message +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_format_error__message_id +msgid "Message" +msgstr "Mezua" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model,name:snailmail.model_mail_notification +msgid "Message Notifications" +msgstr "Mezuen jakinarazpenak " + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,help:snailmail.field_mail_mail__message_type +#: model:ir.model.fields,help:snailmail.field_mail_message__message_type +msgid "" +"Message type: email for email message, notification for system message, " +"comment for other messages such as user replies" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__model +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_cancel__model +msgid "Model" +msgstr "Eredua" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_confirm__model_name +msgid "Model Name" +msgstr "Ereduaren izena" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields.selection,name:snailmail.selection__snailmail_letter__error_code__no_price_available +msgid "NO_PRICE_AVAILABLE" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_mail_notification__notification_type +msgid "Notification Type" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__notification_ids +msgid "Notifications" +msgstr "Jakinarazpenak " + +#. module: snailmail +#: code:addons/snailmail/models/snailmail_letter.py:0 +#, python-format +msgid "One or more required fields are empty." +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__report_template +msgid "Optional report to print and attach" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_format_error +msgid "" +"Our service cannot read your letter due to its format.<br/>\n" +" Please modify the format of the template or update your settings\n" +" to automatically add a blank cover page to all letters." +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_missing_required_fields__partner_id +msgid "Partner" +msgstr "Kidea" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_res_config_settings__snailmail_duplex +msgid "Print Both sides" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_res_config_settings__snailmail_color +msgid "Print In Color" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model,name:snailmail.model_ir_qweb_field_contact +msgid "Qweb Field Contact" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#. openerp-web +#: code:addons/snailmail/static/src/components/snailmail_error_dialog/snailmail_error_dialog.xml:0 +#, python-format +msgid "Re-send letter" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__partner_id +msgid "Recipient" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__reference +msgid "Related Record" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model,name:snailmail.model_ir_actions_report +msgid "Report Action" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_form +msgid "Send Now" +msgstr "Bidali orain " + +#. module: snailmail +#. openerp-web +#: code:addons/snailmail/static/src/components/snailmail_notification_popover/snailmail_notification_popover.js:0 +#: model:ir.model.fields.selection,name:snailmail.selection__snailmail_letter__state__sent +#, python-format +msgid "Sent" +msgstr "Bidalia" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__user_id +msgid "Sent by" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: code:addons/snailmail/wizard/snailmail_confirm.py:0 +#: model:ir.model.fields.selection,name:snailmail.selection__mail_message__message_type__snailmail +#: model:ir.model.fields.selection,name:snailmail.selection__mail_notification__notification_type__snail +#, python-format +msgid "Snailmail" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model,name:snailmail.model_snailmail_confirm +msgid "Snailmail Confirm" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_confirm_view +msgid "Snailmail Confirmation" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields.selection,name:snailmail.selection__mail_notification__failure_type__sn_credit +msgid "Snailmail Credit Error" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#. openerp-web +#: code:addons/snailmail/static/src/models/notification_group/notification_group.js:0 +#, python-format +msgid "Snailmail Failures" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields.selection,name:snailmail.selection__mail_notification__failure_type__sn_format +msgid "Snailmail Format Error" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model,name:snailmail.model_snailmail_letter +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_mail_notification__letter_id +msgid "Snailmail Letter" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.actions.act_window,name:snailmail.action_mail_letters +#: model:ir.ui.menu,name:snailmail.menu_snailmail_letters +msgid "Snailmail Letters" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields.selection,name:snailmail.selection__mail_notification__failure_type__sn_fields +msgid "Snailmail Missing Required Fields" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields.selection,name:snailmail.selection__mail_notification__failure_type__sn_price +msgid "Snailmail No Price Available" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__message_id +msgid "Snailmail Status Message" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields.selection,name:snailmail.selection__mail_notification__failure_type__sn_trial +msgid "Snailmail Trial Error" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields.selection,name:snailmail.selection__mail_notification__failure_type__sn_error +msgid "Snailmail Unknown Error" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_mail_mail__snailmail_error +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_mail_message__snailmail_error +msgid "Snailmail message in error" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.actions.server,name:snailmail.snailmail_print_ir_actions_server +#: model:ir.cron,cron_name:snailmail.snailmail_print +#: model:ir.cron,name:snailmail.snailmail_print +msgid "Snailmail: process letters queue" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__state_id +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_missing_required_fields__state_id +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_missing_required_fields +msgid "State" +msgstr "Egoera" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__state +msgid "Status" +msgstr "Egoera" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__street +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_missing_required_fields__street +msgid "Street" +msgstr "Kalea" + +#. module: snailmail +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_missing_required_fields +msgid "Street 2..." +msgstr "Kalea 2..." + +#. module: snailmail +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_missing_required_fields +msgid "Street..." +msgstr "Kalea..." + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__street2 +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_missing_required_fields__street2 +msgid "Street2" +msgstr "Kalea2" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields.selection,name:snailmail.selection__snailmail_letter__error_code__trial_error +msgid "TRIAL_ERROR" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: code:addons/snailmail/models/snailmail_letter.py:0 +#, python-format +msgid "The address of the recipient is not complete" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: code:addons/snailmail/models/snailmail_letter.py:0 +#, python-format +msgid "" +"The attachment of the letter could not be sent. Please check its content and" +" contact the support if the problem persists." +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: code:addons/snailmail/models/snailmail_letter.py:0 +#, python-format +msgid "The country of the partner is not covered by Snailmail." +msgstr "" + +#. module: snailmail +#. openerp-web +#: code:addons/snailmail/static/src/components/snailmail_error_dialog/snailmail_error_dialog.xml:0 +#, python-format +msgid "" +"The country to which you want to send the letter is not supported by our " +"service." +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_missing_required_fields +msgid "" +"The customer address is not complete. Update the address here and re-send " +"the letter." +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: code:addons/snailmail/models/snailmail_letter.py:0 +#, python-format +msgid "The document was correctly sent by post.<br>The tracking id is %s" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#. openerp-web +#: code:addons/snailmail/static/src/components/snailmail_error_dialog/snailmail_error_dialog.xml:0 +#, python-format +msgid "" +"The letter could not be sent due to insufficient credits on your IAP " +"account." +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_mail_mail__message_type +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_mail_message__message_type +msgid "Type" +msgstr "Mota" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields.selection,name:snailmail.selection__snailmail_letter__error_code__unknown_error +msgid "UNKNOWN_ERROR" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_format_error +msgid "Update Config and Re-send" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_missing_required_fields +msgid "Update address and re-send" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model,name:snailmail.model_snailmail_letter_missing_required_fields +msgid "Update address of partner" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,help:snailmail.field_snailmail_letter__state +msgid "" +"When a letter is created, the status is 'Pending'.\n" +"If the letter is correctly sent, the status goes in 'Sent',\n" +"If not, it will got in state 'Error' and the error message will be displayed in the field 'Error Message'." +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_confirm_view +msgid "You are about to send this" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: code:addons/snailmail/models/snailmail_letter.py:0 +#, python-format +msgid "" +"You don't have an IAP account registered for this service.<br>Please go to " +"<a href=%s target=\"new\">iap.odoo.com</a> to claim your free credits." +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: code:addons/snailmail/models/snailmail_letter.py:0 +#, python-format +msgid "" +"You don't have enough credits to perform this operation.<br>Please go to " +"your <a href=%s target=\"new\">iap account</a>." +msgstr "" + +#. module: snailmail +#. openerp-web +#: code:addons/snailmail/static/src/components/snailmail_error_dialog/snailmail_error_dialog.xml:0 +#, python-format +msgid "You need credits on your IAP account to send a letter." +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_missing_required_fields +msgid "ZIP" +msgstr "Posta kodea" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__zip +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_missing_required_fields__zip +msgid "Zip" +msgstr "Posta kodea" + +#. module: snailmail +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_confirm_view +msgid "by post. Are you sure you want to continue?" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#. openerp-web +#: code:addons/snailmail/static/src/components/snailmail_error_dialog/snailmail_error_dialog.xml:0 +#, python-format +msgid "for further assistance." +msgstr "" + +#. module: snailmail +#. openerp-web +#: code:addons/snailmail/static/src/components/snailmail_error_dialog/snailmail_error_dialog.xml:0 +#, python-format +msgid "support" +msgstr "" diff --git a/addons/snailmail/i18n/fa.po b/addons/snailmail/i18n/fa.po new file mode 100644 index 00000000..42e38926 --- /dev/null +++ b/addons/snailmail/i18n/fa.po @@ -0,0 +1,784 @@ +# Translation of Odoo Server. +# This file contains the translation of the following modules: +# * snailmail +# +# Translators: +# Martin Trigaux, 2020 +# Hamid Darabi, 2020 +# Hamed Mohammadi <hamed@dehongi.com>, 2020 +# fardin fa <fardin2689@gmail.com>, 2021 +# Far Hariri <fhari1234@gmail.com>, 2021 +# +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: Odoo Server 14.0\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2020-11-27 11:24+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2020-09-07 08:19+0000\n" +"Last-Translator: Far Hariri <fhari1234@gmail.com>, 2021\n" +"Language-Team: Persian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/fa/)\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: \n" +"Language: fa\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_res_company__snailmail_cover +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_res_config_settings__snailmail_cover +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_format_error__snailmail_cover +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_format_error +msgid "Add a Cover Page" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_missing_required_fields +msgid "Address" +msgstr "نشانی" + +#. module: snailmail +#: code:addons/snailmail/models/snailmail_letter.py:0 +#, python-format +msgid "An error occured when sending the document by post.<br>Error: %s" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#. openerp-web +#: code:addons/snailmail/static/src/components/notification_group/notification_group.xml:0 +#, python-format +msgid "An error occurred when sending a letter with Snailmail." +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: code:addons/snailmail/models/snailmail_letter.py:0 +#, python-format +msgid "An unknown error happened. Please contact the support." +msgstr "" + +#. module: snailmail +#. openerp-web +#: code:addons/snailmail/static/src/components/snailmail_error_dialog/snailmail_error_dialog.xml:0 +#, python-format +msgid "An unknown error occurred. Please contact our" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: code:addons/snailmail/wizard/snailmail_letter_cancel.py:0 +#, python-format +msgid "" +"Are you sure you want to discard %s snailmail delivery failures? You won't " +"be able to re-send these letters later!" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__attachment_id +msgid "Attachment" +msgstr "پیوست" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__attachment_fname +msgid "Attachment Filename" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#. openerp-web +#: code:addons/snailmail/static/src/components/snailmail_notification_popover/snailmail_notification_popover.js:0 +#, python-format +msgid "Awaiting Dispatch" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__duplex +msgid "Both side" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_res_company__snailmail_duplex +msgid "Both sides" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#. openerp-web +#: code:addons/snailmail/static/src/components/snailmail_error_dialog/snailmail_error_dialog.xml:0 +#: code:addons/snailmail/static/src/components/snailmail_error_dialog/snailmail_error_dialog.xml:0 +#, python-format +msgid "Buy credits" +msgstr "خرید اعتبار" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields.selection,name:snailmail.selection__snailmail_letter__error_code__credit_error +msgid "CREDIT_ERROR" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_confirm_view +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_cancel +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_form +msgid "Cancel" +msgstr "لغو" + +#. module: snailmail +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_format_error +msgid "Cancel Letter" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#. openerp-web +#: code:addons/snailmail/static/src/components/snailmail_error_dialog/snailmail_error_dialog.xml:0 +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_missing_required_fields +#, python-format +msgid "Cancel letter" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_cancel +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_format_error +msgid "Cancel notification in failure" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#. openerp-web +#: code:addons/snailmail/static/src/components/snailmail_notification_popover/snailmail_notification_popover.js:0 +#: model:ir.model.fields.selection,name:snailmail.selection__snailmail_letter__state__canceled +#, python-format +msgid "Canceled" +msgstr "لغو شد" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__city +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_missing_required_fields__city +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_missing_required_fields +msgid "City" +msgstr "شهر" + +#. module: snailmail +#. openerp-web +#: code:addons/snailmail/static/src/components/snailmail_error_dialog/snailmail_error_dialog.xml:0 +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_format_error +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_missing_required_fields +#, python-format +msgid "Close" +msgstr "بستن" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_res_company__snailmail_color +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__color +msgid "Color" +msgstr "رنگ" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model,name:snailmail.model_res_company +msgid "Companies" +msgstr "شرکتها" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__company_id +msgid "Company" +msgstr "شرکت" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model,name:snailmail.model_res_config_settings +msgid "Config Settings" +msgstr "تنظیمات پیکربندی" + +#. module: snailmail +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_confirm_view +msgid "Confirm" +msgstr "تایید" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model,name:snailmail.model_res_partner +msgid "Contact" +msgstr "مخاطب" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__country_id +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_missing_required_fields__country_id +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_missing_required_fields +msgid "Country" +msgstr "کشور" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__cover +msgid "Cover Page" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_cancel__create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_format_error__create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_missing_required_fields__create_uid +msgid "Created by" +msgstr "ایجاد توسط" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_cancel__create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_format_error__create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_missing_required_fields__create_date +msgid "Created on" +msgstr "ایجاد شده در" + +#. module: snailmail +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_cancel +msgid "Discard delivery failures" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.actions.act_window,name:snailmail.snailmail_letter_cancel_action +msgid "Discard snailmail delivery failures" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model,name:snailmail.model_snailmail_letter_cancel +msgid "Dismiss notification for resend by model" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_ir_actions_report__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_ir_qweb_field_contact__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_mail_message__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_mail_notification__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_res_company__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_res_config_settings__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_res_partner__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_confirm__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_cancel__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_format_error__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_missing_required_fields__display_name +msgid "Display Name" +msgstr "نام نمایشی" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__attachment_datas +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_list +msgid "Document" +msgstr "سند" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__res_id +msgid "Document ID" +msgstr "آیدی سند" + +#. module: snailmail +#. openerp-web +#: code:addons/snailmail/static/src/components/snailmail_notification_popover/snailmail_notification_popover.js:0 +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__error_code +#: model:ir.model.fields.selection,name:snailmail.selection__snailmail_letter__state__error +#, python-format +msgid "Error" +msgstr "خطا" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields.selection,name:snailmail.selection__snailmail_letter__error_code__format_error +msgid "FORMAT_ERROR" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#. openerp-web +#: code:addons/snailmail/static/src/components/snailmail_error_dialog/snailmail_error_dialog.js:0 +#: model:ir.actions.act_window,name:snailmail.snailmail_letter_missing_required_fields_action +#, python-format +msgid "Failed letter" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_mail_notification__failure_type +msgid "Failure type" +msgstr "نوع شکست" + +#. module: snailmail +#: model:ir.actions.act_window,name:snailmail.snailmail_letter_format_error_action +msgid "Format Error" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model,name:snailmail.model_snailmail_letter_format_error +msgid "Format Error Sending a Snailmail Letter" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_cancel__help_message +msgid "Help message" +msgstr "پیام راهنما" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_ir_actions_report__id +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_ir_qweb_field_contact__id +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_mail_message__id +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_mail_notification__id +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_res_company__id +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_res_config_settings__id +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_res_partner__id +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_confirm__id +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__id +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_cancel__id +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_format_error__id +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_missing_required_fields__id +msgid "ID" +msgstr "شناسه" + +#. module: snailmail +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_cancel +msgid "" +"If you want to re-send them, click Cancel now, then click on the " +"notification and review them one by one by clicking on the red paper-plane " +"next to each message." +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields.selection,name:snailmail.selection__snailmail_letter__state__pending +msgid "In Queue" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__info_msg +msgid "Information" +msgstr "اطلاعات" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_ir_actions_report____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_ir_qweb_field_contact____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_mail_message____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_mail_notification____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_res_company____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_res_config_settings____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_res_partner____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_confirm____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_cancel____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_format_error____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_missing_required_fields____last_update +msgid "Last Modified on" +msgstr "آخرین تغییر در" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_cancel__write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_format_error__write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_missing_required_fields__write_uid +msgid "Last Updated by" +msgstr "آخرین به روز رسانی توسط" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_cancel__write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_format_error__write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_missing_required_fields__write_date +msgid "Last Updated on" +msgstr "آخرین به روز رسانی در" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_mail_mail__letter_ids +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_mail_message__letter_ids +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_missing_required_fields__letter_id +msgid "Letter" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: code:addons/snailmail/models/snailmail_letter.py:0 +#, python-format +msgid "Letter sent by post with Snailmail" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_list +msgid "Letters" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields.selection,name:snailmail.selection__snailmail_letter__error_code__missing_required_fields +msgid "MISSING_REQUIRED_FIELDS" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model,name:snailmail.model_mail_message +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_format_error__message_id +msgid "Message" +msgstr "پیام" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model,name:snailmail.model_mail_notification +msgid "Message Notifications" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,help:snailmail.field_mail_mail__message_type +#: model:ir.model.fields,help:snailmail.field_mail_message__message_type +msgid "" +"Message type: email for email message, notification for system message, " +"comment for other messages such as user replies" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__model +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_cancel__model +msgid "Model" +msgstr "مدل" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_confirm__model_name +msgid "Model Name" +msgstr "نام مدل" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields.selection,name:snailmail.selection__snailmail_letter__error_code__no_price_available +msgid "NO_PRICE_AVAILABLE" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_mail_notification__notification_type +msgid "Notification Type" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__notification_ids +msgid "Notifications" +msgstr "اعلانها" + +#. module: snailmail +#: code:addons/snailmail/models/snailmail_letter.py:0 +#, python-format +msgid "One or more required fields are empty." +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__report_template +msgid "Optional report to print and attach" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_format_error +msgid "" +"Our service cannot read your letter due to its format.<br/>\n" +" Please modify the format of the template or update your settings\n" +" to automatically add a blank cover page to all letters." +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_missing_required_fields__partner_id +msgid "Partner" +msgstr "همکار" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_res_config_settings__snailmail_duplex +msgid "Print Both sides" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_res_config_settings__snailmail_color +msgid "Print In Color" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model,name:snailmail.model_ir_qweb_field_contact +msgid "Qweb Field Contact" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#. openerp-web +#: code:addons/snailmail/static/src/components/snailmail_error_dialog/snailmail_error_dialog.xml:0 +#, python-format +msgid "Re-send letter" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__partner_id +msgid "Recipient" +msgstr "دریافت کننده" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__reference +msgid "Related Record" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model,name:snailmail.model_ir_actions_report +msgid "Report Action" +msgstr "اکشن گزارش" + +#. module: snailmail +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_form +msgid "Send Now" +msgstr "هم اکنون ارسال شود" + +#. module: snailmail +#. openerp-web +#: code:addons/snailmail/static/src/components/snailmail_notification_popover/snailmail_notification_popover.js:0 +#: model:ir.model.fields.selection,name:snailmail.selection__snailmail_letter__state__sent +#, python-format +msgid "Sent" +msgstr "ارسال شد" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__user_id +msgid "Sent by" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: code:addons/snailmail/wizard/snailmail_confirm.py:0 +#: model:ir.model.fields.selection,name:snailmail.selection__mail_message__message_type__snailmail +#: model:ir.model.fields.selection,name:snailmail.selection__mail_notification__notification_type__snail +#, python-format +msgid "Snailmail" +msgstr "پستمعمولی" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model,name:snailmail.model_snailmail_confirm +msgid "Snailmail Confirm" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_confirm_view +msgid "Snailmail Confirmation" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields.selection,name:snailmail.selection__mail_notification__failure_type__sn_credit +msgid "Snailmail Credit Error" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#. openerp-web +#: code:addons/snailmail/static/src/models/notification_group/notification_group.js:0 +#, python-format +msgid "Snailmail Failures" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields.selection,name:snailmail.selection__mail_notification__failure_type__sn_format +msgid "Snailmail Format Error" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model,name:snailmail.model_snailmail_letter +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_mail_notification__letter_id +msgid "Snailmail Letter" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.actions.act_window,name:snailmail.action_mail_letters +#: model:ir.ui.menu,name:snailmail.menu_snailmail_letters +msgid "Snailmail Letters" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields.selection,name:snailmail.selection__mail_notification__failure_type__sn_fields +msgid "Snailmail Missing Required Fields" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields.selection,name:snailmail.selection__mail_notification__failure_type__sn_price +msgid "Snailmail No Price Available" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__message_id +msgid "Snailmail Status Message" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields.selection,name:snailmail.selection__mail_notification__failure_type__sn_trial +msgid "Snailmail Trial Error" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields.selection,name:snailmail.selection__mail_notification__failure_type__sn_error +msgid "Snailmail Unknown Error" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_mail_mail__snailmail_error +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_mail_message__snailmail_error +msgid "Snailmail message in error" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.actions.server,name:snailmail.snailmail_print_ir_actions_server +#: model:ir.cron,cron_name:snailmail.snailmail_print +#: model:ir.cron,name:snailmail.snailmail_print +msgid "Snailmail: process letters queue" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__state_id +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_missing_required_fields__state_id +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_missing_required_fields +msgid "State" +msgstr "مرحله" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__state +msgid "Status" +msgstr "وضعیت" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__street +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_missing_required_fields__street +msgid "Street" +msgstr "خیابان" + +#. module: snailmail +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_missing_required_fields +msgid "Street 2..." +msgstr "خیابان 2 ..." + +#. module: snailmail +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_missing_required_fields +msgid "Street..." +msgstr "خیابان ..." + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__street2 +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_missing_required_fields__street2 +msgid "Street2" +msgstr "خیابان۲" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields.selection,name:snailmail.selection__snailmail_letter__error_code__trial_error +msgid "TRIAL_ERROR" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: code:addons/snailmail/models/snailmail_letter.py:0 +#, python-format +msgid "The address of the recipient is not complete" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: code:addons/snailmail/models/snailmail_letter.py:0 +#, python-format +msgid "" +"The attachment of the letter could not be sent. Please check its content and" +" contact the support if the problem persists." +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: code:addons/snailmail/models/snailmail_letter.py:0 +#, python-format +msgid "The country of the partner is not covered by Snailmail." +msgstr "" + +#. module: snailmail +#. openerp-web +#: code:addons/snailmail/static/src/components/snailmail_error_dialog/snailmail_error_dialog.xml:0 +#, python-format +msgid "" +"The country to which you want to send the letter is not supported by our " +"service." +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_missing_required_fields +msgid "" +"The customer address is not complete. Update the address here and re-send " +"the letter." +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: code:addons/snailmail/models/snailmail_letter.py:0 +#, python-format +msgid "The document was correctly sent by post.<br>The tracking id is %s" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#. openerp-web +#: code:addons/snailmail/static/src/components/snailmail_error_dialog/snailmail_error_dialog.xml:0 +#, python-format +msgid "" +"The letter could not be sent due to insufficient credits on your IAP " +"account." +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_mail_mail__message_type +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_mail_message__message_type +msgid "Type" +msgstr "نوع" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields.selection,name:snailmail.selection__snailmail_letter__error_code__unknown_error +msgid "UNKNOWN_ERROR" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_format_error +msgid "Update Config and Re-send" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_missing_required_fields +msgid "Update address and re-send" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model,name:snailmail.model_snailmail_letter_missing_required_fields +msgid "Update address of partner" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,help:snailmail.field_snailmail_letter__state +msgid "" +"When a letter is created, the status is 'Pending'.\n" +"If the letter is correctly sent, the status goes in 'Sent',\n" +"If not, it will got in state 'Error' and the error message will be displayed in the field 'Error Message'." +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_confirm_view +msgid "You are about to send this" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: code:addons/snailmail/models/snailmail_letter.py:0 +#, python-format +msgid "" +"You don't have an IAP account registered for this service.<br>Please go to " +"<a href=%s target=\"new\">iap.odoo.com</a> to claim your free credits." +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: code:addons/snailmail/models/snailmail_letter.py:0 +#, python-format +msgid "" +"You don't have enough credits to perform this operation.<br>Please go to " +"your <a href=%s target=\"new\">iap account</a>." +msgstr "" + +#. module: snailmail +#. openerp-web +#: code:addons/snailmail/static/src/components/snailmail_error_dialog/snailmail_error_dialog.xml:0 +#, python-format +msgid "You need credits on your IAP account to send a letter." +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_missing_required_fields +msgid "ZIP" +msgstr "کد پستی" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__zip +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_missing_required_fields__zip +msgid "Zip" +msgstr "کدپستی" + +#. module: snailmail +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_confirm_view +msgid "by post. Are you sure you want to continue?" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#. openerp-web +#: code:addons/snailmail/static/src/components/snailmail_error_dialog/snailmail_error_dialog.xml:0 +#, python-format +msgid "for further assistance." +msgstr "" + +#. module: snailmail +#. openerp-web +#: code:addons/snailmail/static/src/components/snailmail_error_dialog/snailmail_error_dialog.xml:0 +#, python-format +msgid "support" +msgstr "" diff --git a/addons/snailmail/i18n/fi.po b/addons/snailmail/i18n/fi.po new file mode 100644 index 00000000..6b60b1e3 --- /dev/null +++ b/addons/snailmail/i18n/fi.po @@ -0,0 +1,791 @@ +# Translation of Odoo Server. +# This file contains the translation of the following modules: +# * snailmail +# +# Translators: +# Martin Trigaux, 2020 +# Kari Lindgren <kari.lindgren@emsystems.fi>, 2020 +# Mikko Salmela <salmemik@gmail.com>, 2020 +# Svante Suominen <svante.suominen@web-veistamo.fi>, 2020 +# Kari Lindgren <karisatu@gmail.com>, 2020 +# Jarmo Kortetjärvi <jarmo.kortetjarvi@gmail.com>, 2020 +# Tuomo Aura <tuomo.aura@web-veistamo.fi>, 2020 +# Veikko Väätäjä <veikko.vaataja@gmail.com>, 2020 +# Tukea <nokoa@live.fi>, 2020 +# Jussi Heikkilä <jussi.heikkila@panimo.com>, 2020 +# +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: Odoo Server 14.0\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2020-11-27 11:24+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2020-09-07 08:19+0000\n" +"Last-Translator: Jussi Heikkilä <jussi.heikkila@panimo.com>, 2020\n" +"Language-Team: Finnish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/fi/)\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: \n" +"Language: fi\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_res_company__snailmail_cover +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_res_config_settings__snailmail_cover +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_format_error__snailmail_cover +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_format_error +msgid "Add a Cover Page" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_missing_required_fields +msgid "Address" +msgstr "Osoite" + +#. module: snailmail +#: code:addons/snailmail/models/snailmail_letter.py:0 +#, python-format +msgid "An error occured when sending the document by post.<br>Error: %s" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#. openerp-web +#: code:addons/snailmail/static/src/components/notification_group/notification_group.xml:0 +#, python-format +msgid "An error occurred when sending a letter with Snailmail." +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: code:addons/snailmail/models/snailmail_letter.py:0 +#, python-format +msgid "An unknown error happened. Please contact the support." +msgstr "" + +#. module: snailmail +#. openerp-web +#: code:addons/snailmail/static/src/components/snailmail_error_dialog/snailmail_error_dialog.xml:0 +#, python-format +msgid "An unknown error occurred. Please contact our" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: code:addons/snailmail/wizard/snailmail_letter_cancel.py:0 +#, python-format +msgid "" +"Are you sure you want to discard %s snailmail delivery failures? You won't " +"be able to re-send these letters later!" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__attachment_id +msgid "Attachment" +msgstr "Liite" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__attachment_fname +msgid "Attachment Filename" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#. openerp-web +#: code:addons/snailmail/static/src/components/snailmail_notification_popover/snailmail_notification_popover.js:0 +#, python-format +msgid "Awaiting Dispatch" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__duplex +msgid "Both side" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_res_company__snailmail_duplex +msgid "Both sides" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#. openerp-web +#: code:addons/snailmail/static/src/components/snailmail_error_dialog/snailmail_error_dialog.xml:0 +#: code:addons/snailmail/static/src/components/snailmail_error_dialog/snailmail_error_dialog.xml:0 +#, python-format +msgid "Buy credits" +msgstr "Osta krediittejä" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields.selection,name:snailmail.selection__snailmail_letter__error_code__credit_error +msgid "CREDIT_ERROR" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_confirm_view +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_cancel +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_form +msgid "Cancel" +msgstr "Peruuta" + +#. module: snailmail +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_format_error +msgid "Cancel Letter" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#. openerp-web +#: code:addons/snailmail/static/src/components/snailmail_error_dialog/snailmail_error_dialog.xml:0 +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_missing_required_fields +#, python-format +msgid "Cancel letter" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_cancel +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_format_error +msgid "Cancel notification in failure" +msgstr "Peru epäonnistumisilmoitus" + +#. module: snailmail +#. openerp-web +#: code:addons/snailmail/static/src/components/snailmail_notification_popover/snailmail_notification_popover.js:0 +#: model:ir.model.fields.selection,name:snailmail.selection__snailmail_letter__state__canceled +#, python-format +msgid "Canceled" +msgstr "Peruttu" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__city +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_missing_required_fields__city +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_missing_required_fields +msgid "City" +msgstr "Kaupunki" + +#. module: snailmail +#. openerp-web +#: code:addons/snailmail/static/src/components/snailmail_error_dialog/snailmail_error_dialog.xml:0 +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_format_error +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_missing_required_fields +#, python-format +msgid "Close" +msgstr "Sulje" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_res_company__snailmail_color +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__color +msgid "Color" +msgstr "Väri" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model,name:snailmail.model_res_company +msgid "Companies" +msgstr "Yritykset" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__company_id +msgid "Company" +msgstr "Yritys" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model,name:snailmail.model_res_config_settings +msgid "Config Settings" +msgstr "Konfiguraatioasetukset" + +#. module: snailmail +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_confirm_view +msgid "Confirm" +msgstr "Vahvista" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model,name:snailmail.model_res_partner +msgid "Contact" +msgstr "Kontakti" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__country_id +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_missing_required_fields__country_id +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_missing_required_fields +msgid "Country" +msgstr "Maa" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__cover +msgid "Cover Page" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_cancel__create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_format_error__create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_missing_required_fields__create_uid +msgid "Created by" +msgstr "Luonut" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_cancel__create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_format_error__create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_missing_required_fields__create_date +msgid "Created on" +msgstr "Luotu" + +#. module: snailmail +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_cancel +msgid "Discard delivery failures" +msgstr "Hylkää toimitusvirheet" + +#. module: snailmail +#: model:ir.actions.act_window,name:snailmail.snailmail_letter_cancel_action +msgid "Discard snailmail delivery failures" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model,name:snailmail.model_snailmail_letter_cancel +msgid "Dismiss notification for resend by model" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_ir_actions_report__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_ir_qweb_field_contact__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_mail_message__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_mail_notification__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_res_company__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_res_config_settings__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_res_partner__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_confirm__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_cancel__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_format_error__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_missing_required_fields__display_name +msgid "Display Name" +msgstr "Näyttönimi" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__attachment_datas +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_list +msgid "Document" +msgstr "Dokumentti" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__res_id +msgid "Document ID" +msgstr "Dokumentin ID" + +#. module: snailmail +#. openerp-web +#: code:addons/snailmail/static/src/components/snailmail_notification_popover/snailmail_notification_popover.js:0 +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__error_code +#: model:ir.model.fields.selection,name:snailmail.selection__snailmail_letter__state__error +#, python-format +msgid "Error" +msgstr "Virhe" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields.selection,name:snailmail.selection__snailmail_letter__error_code__format_error +msgid "FORMAT_ERROR" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#. openerp-web +#: code:addons/snailmail/static/src/components/snailmail_error_dialog/snailmail_error_dialog.js:0 +#: model:ir.actions.act_window,name:snailmail.snailmail_letter_missing_required_fields_action +#, python-format +msgid "Failed letter" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_mail_notification__failure_type +msgid "Failure type" +msgstr "Epäonnistumisen tyyppi" + +#. module: snailmail +#: model:ir.actions.act_window,name:snailmail.snailmail_letter_format_error_action +msgid "Format Error" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model,name:snailmail.model_snailmail_letter_format_error +msgid "Format Error Sending a Snailmail Letter" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_cancel__help_message +msgid "Help message" +msgstr "Apuviesti" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_ir_actions_report__id +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_ir_qweb_field_contact__id +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_mail_message__id +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_mail_notification__id +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_res_company__id +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_res_config_settings__id +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_res_partner__id +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_confirm__id +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__id +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_cancel__id +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_format_error__id +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_missing_required_fields__id +msgid "ID" +msgstr "Tunniste (ID)" + +#. module: snailmail +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_cancel +msgid "" +"If you want to re-send them, click Cancel now, then click on the " +"notification and review them one by one by clicking on the red paper-plane " +"next to each message." +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields.selection,name:snailmail.selection__snailmail_letter__state__pending +msgid "In Queue" +msgstr "Lähetysjonossa" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__info_msg +msgid "Information" +msgstr "Tiedot" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_ir_actions_report____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_ir_qweb_field_contact____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_mail_message____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_mail_notification____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_res_company____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_res_config_settings____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_res_partner____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_confirm____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_cancel____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_format_error____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_missing_required_fields____last_update +msgid "Last Modified on" +msgstr "Viimeksi muokattu" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_cancel__write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_format_error__write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_missing_required_fields__write_uid +msgid "Last Updated by" +msgstr "Viimeksi päivitetty" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_cancel__write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_format_error__write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_missing_required_fields__write_date +msgid "Last Updated on" +msgstr "Viimeksi päivitetty" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_mail_mail__letter_ids +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_mail_message__letter_ids +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_missing_required_fields__letter_id +msgid "Letter" +msgstr "Kirje" + +#. module: snailmail +#: code:addons/snailmail/models/snailmail_letter.py:0 +#, python-format +msgid "Letter sent by post with Snailmail" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_list +msgid "Letters" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields.selection,name:snailmail.selection__snailmail_letter__error_code__missing_required_fields +msgid "MISSING_REQUIRED_FIELDS" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model,name:snailmail.model_mail_message +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_format_error__message_id +msgid "Message" +msgstr "Viesti" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model,name:snailmail.model_mail_notification +msgid "Message Notifications" +msgstr "Viestien ilmoitukset" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,help:snailmail.field_mail_mail__message_type +#: model:ir.model.fields,help:snailmail.field_mail_message__message_type +msgid "" +"Message type: email for email message, notification for system message, " +"comment for other messages such as user replies" +msgstr "" +"Viestityyppi: Sähköposti sähköposteille, Ilmoitus järjestelmän viesteille, " +"ja Kommentti muille viesteille, kuten käyttäjien vastauksille." + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__model +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_cancel__model +msgid "Model" +msgstr "Malli" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_confirm__model_name +msgid "Model Name" +msgstr "Mallin nimi" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields.selection,name:snailmail.selection__snailmail_letter__error_code__no_price_available +msgid "NO_PRICE_AVAILABLE" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_mail_notification__notification_type +msgid "Notification Type" +msgstr "Ilmoitustyyppi" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__notification_ids +msgid "Notifications" +msgstr "Ilmoitukset" + +#. module: snailmail +#: code:addons/snailmail/models/snailmail_letter.py:0 +#, python-format +msgid "One or more required fields are empty." +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__report_template +msgid "Optional report to print and attach" +msgstr "Raportti liitteeksi ja tulostettavaksi - ei pakollinen" + +#. module: snailmail +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_format_error +msgid "" +"Our service cannot read your letter due to its format.<br/>\n" +" Please modify the format of the template or update your settings\n" +" to automatically add a blank cover page to all letters." +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_missing_required_fields__partner_id +msgid "Partner" +msgstr "Kumppani" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_res_config_settings__snailmail_duplex +msgid "Print Both sides" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_res_config_settings__snailmail_color +msgid "Print In Color" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model,name:snailmail.model_ir_qweb_field_contact +msgid "Qweb Field Contact" +msgstr "Qweb kentän kontakti" + +#. module: snailmail +#. openerp-web +#: code:addons/snailmail/static/src/components/snailmail_error_dialog/snailmail_error_dialog.xml:0 +#, python-format +msgid "Re-send letter" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__partner_id +msgid "Recipient" +msgstr "Vastaanottaja" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__reference +msgid "Related Record" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model,name:snailmail.model_ir_actions_report +msgid "Report Action" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_form +msgid "Send Now" +msgstr "Lähetä heti" + +#. module: snailmail +#. openerp-web +#: code:addons/snailmail/static/src/components/snailmail_notification_popover/snailmail_notification_popover.js:0 +#: model:ir.model.fields.selection,name:snailmail.selection__snailmail_letter__state__sent +#, python-format +msgid "Sent" +msgstr "Lähetetty" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__user_id +msgid "Sent by" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: code:addons/snailmail/wizard/snailmail_confirm.py:0 +#: model:ir.model.fields.selection,name:snailmail.selection__mail_message__message_type__snailmail +#: model:ir.model.fields.selection,name:snailmail.selection__mail_notification__notification_type__snail +#, python-format +msgid "Snailmail" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model,name:snailmail.model_snailmail_confirm +msgid "Snailmail Confirm" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_confirm_view +msgid "Snailmail Confirmation" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields.selection,name:snailmail.selection__mail_notification__failure_type__sn_credit +msgid "Snailmail Credit Error" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#. openerp-web +#: code:addons/snailmail/static/src/models/notification_group/notification_group.js:0 +#, python-format +msgid "Snailmail Failures" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields.selection,name:snailmail.selection__mail_notification__failure_type__sn_format +msgid "Snailmail Format Error" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model,name:snailmail.model_snailmail_letter +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_mail_notification__letter_id +msgid "Snailmail Letter" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.actions.act_window,name:snailmail.action_mail_letters +#: model:ir.ui.menu,name:snailmail.menu_snailmail_letters +msgid "Snailmail Letters" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields.selection,name:snailmail.selection__mail_notification__failure_type__sn_fields +msgid "Snailmail Missing Required Fields" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields.selection,name:snailmail.selection__mail_notification__failure_type__sn_price +msgid "Snailmail No Price Available" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__message_id +msgid "Snailmail Status Message" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields.selection,name:snailmail.selection__mail_notification__failure_type__sn_trial +msgid "Snailmail Trial Error" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields.selection,name:snailmail.selection__mail_notification__failure_type__sn_error +msgid "Snailmail Unknown Error" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_mail_mail__snailmail_error +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_mail_message__snailmail_error +msgid "Snailmail message in error" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.actions.server,name:snailmail.snailmail_print_ir_actions_server +#: model:ir.cron,cron_name:snailmail.snailmail_print +#: model:ir.cron,name:snailmail.snailmail_print +msgid "Snailmail: process letters queue" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__state_id +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_missing_required_fields__state_id +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_missing_required_fields +msgid "State" +msgstr "Tila" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__state +msgid "Status" +msgstr "Tila" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__street +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_missing_required_fields__street +msgid "Street" +msgstr "Katuosoite" + +#. module: snailmail +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_missing_required_fields +msgid "Street 2..." +msgstr "Katuosoite 2..." + +#. module: snailmail +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_missing_required_fields +msgid "Street..." +msgstr "Katu..." + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__street2 +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_missing_required_fields__street2 +msgid "Street2" +msgstr "Katuosoite2" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields.selection,name:snailmail.selection__snailmail_letter__error_code__trial_error +msgid "TRIAL_ERROR" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: code:addons/snailmail/models/snailmail_letter.py:0 +#, python-format +msgid "The address of the recipient is not complete" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: code:addons/snailmail/models/snailmail_letter.py:0 +#, python-format +msgid "" +"The attachment of the letter could not be sent. Please check its content and" +" contact the support if the problem persists." +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: code:addons/snailmail/models/snailmail_letter.py:0 +#, python-format +msgid "The country of the partner is not covered by Snailmail." +msgstr "" + +#. module: snailmail +#. openerp-web +#: code:addons/snailmail/static/src/components/snailmail_error_dialog/snailmail_error_dialog.xml:0 +#, python-format +msgid "" +"The country to which you want to send the letter is not supported by our " +"service." +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_missing_required_fields +msgid "" +"The customer address is not complete. Update the address here and re-send " +"the letter." +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: code:addons/snailmail/models/snailmail_letter.py:0 +#, python-format +msgid "The document was correctly sent by post.<br>The tracking id is %s" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#. openerp-web +#: code:addons/snailmail/static/src/components/snailmail_error_dialog/snailmail_error_dialog.xml:0 +#, python-format +msgid "" +"The letter could not be sent due to insufficient credits on your IAP " +"account." +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_mail_mail__message_type +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_mail_message__message_type +msgid "Type" +msgstr "Tyyppi" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields.selection,name:snailmail.selection__snailmail_letter__error_code__unknown_error +msgid "UNKNOWN_ERROR" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_format_error +msgid "Update Config and Re-send" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_missing_required_fields +msgid "Update address and re-send" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model,name:snailmail.model_snailmail_letter_missing_required_fields +msgid "Update address of partner" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,help:snailmail.field_snailmail_letter__state +msgid "" +"When a letter is created, the status is 'Pending'.\n" +"If the letter is correctly sent, the status goes in 'Sent',\n" +"If not, it will got in state 'Error' and the error message will be displayed in the field 'Error Message'." +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_confirm_view +msgid "You are about to send this" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: code:addons/snailmail/models/snailmail_letter.py:0 +#, python-format +msgid "" +"You don't have an IAP account registered for this service.<br>Please go to " +"<a href=%s target=\"new\">iap.odoo.com</a> to claim your free credits." +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: code:addons/snailmail/models/snailmail_letter.py:0 +#, python-format +msgid "" +"You don't have enough credits to perform this operation.<br>Please go to " +"your <a href=%s target=\"new\">iap account</a>." +msgstr "" + +#. module: snailmail +#. openerp-web +#: code:addons/snailmail/static/src/components/snailmail_error_dialog/snailmail_error_dialog.xml:0 +#, python-format +msgid "You need credits on your IAP account to send a letter." +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_missing_required_fields +msgid "ZIP" +msgstr "Postinumero" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__zip +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_missing_required_fields__zip +msgid "Zip" +msgstr "Postinumero" + +#. module: snailmail +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_confirm_view +msgid "by post. Are you sure you want to continue?" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#. openerp-web +#: code:addons/snailmail/static/src/components/snailmail_error_dialog/snailmail_error_dialog.xml:0 +#, python-format +msgid "for further assistance." +msgstr "" + +#. module: snailmail +#. openerp-web +#: code:addons/snailmail/static/src/components/snailmail_error_dialog/snailmail_error_dialog.xml:0 +#, python-format +msgid "support" +msgstr "" diff --git a/addons/snailmail/i18n/fr.po b/addons/snailmail/i18n/fr.po new file mode 100644 index 00000000..71846344 --- /dev/null +++ b/addons/snailmail/i18n/fr.po @@ -0,0 +1,818 @@ +# Translation of Odoo Server. +# This file contains the translation of the following modules: +# * snailmail +# +# Translators: +# Moka Tourisme <hello@mokatourisme.fr>, 2020 +# Martin Trigaux, 2020 +# Aurélien Pillevesse <aurelienpillevesse@hotmail.fr>, 2020 +# Gilles Mangin <gilles.mangin@phidias.fr>, 2020 +# Eloïse Stilmant <est@odoo.com>, 2020 +# Cécile Collart <cco@odoo.com>, 2020 +# Alexandra Jubert <aju@odoo.com>, 2021 +# +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: Odoo Server 14.0\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2020-11-27 11:24+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2020-09-07 08:19+0000\n" +"Last-Translator: Alexandra Jubert <aju@odoo.com>, 2021\n" +"Language-Team: French (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/fr/)\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: \n" +"Language: fr\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_res_company__snailmail_cover +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_res_config_settings__snailmail_cover +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_format_error__snailmail_cover +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_format_error +msgid "Add a Cover Page" +msgstr "Ajouter une Page de Couverture" + +#. module: snailmail +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_missing_required_fields +msgid "Address" +msgstr "Adresse" + +#. module: snailmail +#: code:addons/snailmail/models/snailmail_letter.py:0 +#, python-format +msgid "An error occured when sending the document by post.<br>Error: %s" +msgstr "" +"Une erreur est survenue lors de l'envoi du document par la poste. <br> " +"Erreur: %s" + +#. module: snailmail +#. openerp-web +#: code:addons/snailmail/static/src/components/notification_group/notification_group.xml:0 +#, python-format +msgid "An error occurred when sending a letter with Snailmail." +msgstr "Une erreur est survenue lors de l'envoi de la lettre par la poste." + +#. module: snailmail +#: code:addons/snailmail/models/snailmail_letter.py:0 +#, python-format +msgid "An unknown error happened. Please contact the support." +msgstr "Une erreur inconnue est survenue. Contactez le support. " + +#. module: snailmail +#. openerp-web +#: code:addons/snailmail/static/src/components/snailmail_error_dialog/snailmail_error_dialog.xml:0 +#, python-format +msgid "An unknown error occurred. Please contact our" +msgstr "Une erreur inconnue est survenue. Veuillez contacter notre" + +#. module: snailmail +#: code:addons/snailmail/wizard/snailmail_letter_cancel.py:0 +#, python-format +msgid "" +"Are you sure you want to discard %s snailmail delivery failures? You won't " +"be able to re-send these letters later!" +msgstr "" +"Êtes-vous sûr(e) de vouloir annuler %s échecs d'envoi de courriers? Vous ne " +"pourrez plus renvoyer ces lettres après!" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__attachment_id +msgid "Attachment" +msgstr "Pièce jointe" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__attachment_fname +msgid "Attachment Filename" +msgstr "Nom du Fichier en Pièce Jointe" + +#. module: snailmail +#. openerp-web +#: code:addons/snailmail/static/src/components/snailmail_notification_popover/snailmail_notification_popover.js:0 +#, python-format +msgid "Awaiting Dispatch" +msgstr "En attente de la répartition" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__duplex +msgid "Both side" +msgstr "recto-verso" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_res_company__snailmail_duplex +msgid "Both sides" +msgstr "Recto-verso" + +#. module: snailmail +#. openerp-web +#: code:addons/snailmail/static/src/components/snailmail_error_dialog/snailmail_error_dialog.xml:0 +#: code:addons/snailmail/static/src/components/snailmail_error_dialog/snailmail_error_dialog.xml:0 +#, python-format +msgid "Buy credits" +msgstr "Acheter des crédits" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields.selection,name:snailmail.selection__snailmail_letter__error_code__credit_error +msgid "CREDIT_ERROR" +msgstr "ERREUR_CREDIT" + +#. module: snailmail +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_confirm_view +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_cancel +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_form +msgid "Cancel" +msgstr "Annuler" + +#. module: snailmail +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_format_error +msgid "Cancel Letter" +msgstr "Annuler Lettre" + +#. module: snailmail +#. openerp-web +#: code:addons/snailmail/static/src/components/snailmail_error_dialog/snailmail_error_dialog.xml:0 +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_missing_required_fields +#, python-format +msgid "Cancel letter" +msgstr "Annuler Lettre" + +#. module: snailmail +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_cancel +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_format_error +msgid "Cancel notification in failure" +msgstr "Annuler les notifications en échec" + +#. module: snailmail +#. openerp-web +#: code:addons/snailmail/static/src/components/snailmail_notification_popover/snailmail_notification_popover.js:0 +#: model:ir.model.fields.selection,name:snailmail.selection__snailmail_letter__state__canceled +#, python-format +msgid "Canceled" +msgstr "Annulé" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__city +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_missing_required_fields__city +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_missing_required_fields +msgid "City" +msgstr "Ville" + +#. module: snailmail +#. openerp-web +#: code:addons/snailmail/static/src/components/snailmail_error_dialog/snailmail_error_dialog.xml:0 +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_format_error +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_missing_required_fields +#, python-format +msgid "Close" +msgstr "Fermer" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_res_company__snailmail_color +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__color +msgid "Color" +msgstr "Couleur" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model,name:snailmail.model_res_company +msgid "Companies" +msgstr "Sociétés" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__company_id +msgid "Company" +msgstr "Société" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model,name:snailmail.model_res_config_settings +msgid "Config Settings" +msgstr "Paramètres de config" + +#. module: snailmail +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_confirm_view +msgid "Confirm" +msgstr "Confirmer" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model,name:snailmail.model_res_partner +msgid "Contact" +msgstr "Contact" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__country_id +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_missing_required_fields__country_id +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_missing_required_fields +msgid "Country" +msgstr "Pays" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__cover +msgid "Cover Page" +msgstr "Page de Couverture" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_cancel__create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_format_error__create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_missing_required_fields__create_uid +msgid "Created by" +msgstr "Créé par" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_cancel__create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_format_error__create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_missing_required_fields__create_date +msgid "Created on" +msgstr "Créé le" + +#. module: snailmail +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_cancel +msgid "Discard delivery failures" +msgstr "Annuler les échecs d'envoi" + +#. module: snailmail +#: model:ir.actions.act_window,name:snailmail.snailmail_letter_cancel_action +msgid "Discard snailmail delivery failures" +msgstr "Annuler les échecs d'envoi de courriers" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model,name:snailmail.model_snailmail_letter_cancel +msgid "Dismiss notification for resend by model" +msgstr "Rejeter la notification de renvoi par modèle" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_ir_actions_report__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_ir_qweb_field_contact__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_mail_message__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_mail_notification__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_res_company__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_res_config_settings__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_res_partner__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_confirm__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_cancel__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_format_error__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_missing_required_fields__display_name +msgid "Display Name" +msgstr "Nom affiché" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__attachment_datas +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_list +msgid "Document" +msgstr "Document" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__res_id +msgid "Document ID" +msgstr "Référence du document" + +#. module: snailmail +#. openerp-web +#: code:addons/snailmail/static/src/components/snailmail_notification_popover/snailmail_notification_popover.js:0 +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__error_code +#: model:ir.model.fields.selection,name:snailmail.selection__snailmail_letter__state__error +#, python-format +msgid "Error" +msgstr "Erreur" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields.selection,name:snailmail.selection__snailmail_letter__error_code__format_error +msgid "FORMAT_ERROR" +msgstr "ERREUR_FORMAT" + +#. module: snailmail +#. openerp-web +#: code:addons/snailmail/static/src/components/snailmail_error_dialog/snailmail_error_dialog.js:0 +#: model:ir.actions.act_window,name:snailmail.snailmail_letter_missing_required_fields_action +#, python-format +msgid "Failed letter" +msgstr "Lettre échouée" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_mail_notification__failure_type +msgid "Failure type" +msgstr "Type d'échec" + +#. module: snailmail +#: model:ir.actions.act_window,name:snailmail.snailmail_letter_format_error_action +msgid "Format Error" +msgstr "Erreur Format" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model,name:snailmail.model_snailmail_letter_format_error +msgid "Format Error Sending a Snailmail Letter" +msgstr "Erreur de Format lors de l'Envoi d'une Lettre par la Poste" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_cancel__help_message +msgid "Help message" +msgstr "Message d'aide" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_ir_actions_report__id +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_ir_qweb_field_contact__id +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_mail_message__id +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_mail_notification__id +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_res_company__id +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_res_config_settings__id +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_res_partner__id +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_confirm__id +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__id +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_cancel__id +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_format_error__id +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_missing_required_fields__id +msgid "ID" +msgstr "ID" + +#. module: snailmail +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_cancel +msgid "" +"If you want to re-send them, click Cancel now, then click on the " +"notification and review them one by one by clicking on the red paper-plane " +"next to each message." +msgstr "" +"Si vous voulez les renvoyer, cliquez sur Annuler maintenant, puis cliquez " +"sur la notification et passez-les en revue une par une en cliquant sur " +"l'icône d'avion en papier rouge à côté de chaque message." + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields.selection,name:snailmail.selection__snailmail_letter__state__pending +msgid "In Queue" +msgstr "En attente" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__info_msg +msgid "Information" +msgstr "Information" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_ir_actions_report____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_ir_qweb_field_contact____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_mail_message____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_mail_notification____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_res_company____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_res_config_settings____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_res_partner____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_confirm____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_cancel____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_format_error____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_missing_required_fields____last_update +msgid "Last Modified on" +msgstr "Dernière modification le" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_cancel__write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_format_error__write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_missing_required_fields__write_uid +msgid "Last Updated by" +msgstr "Dernière mise à jour par" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_cancel__write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_format_error__write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_missing_required_fields__write_date +msgid "Last Updated on" +msgstr "Dernière mise à jour le" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_mail_mail__letter_ids +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_mail_message__letter_ids +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_missing_required_fields__letter_id +msgid "Letter" +msgstr "Lettre" + +#. module: snailmail +#: code:addons/snailmail/models/snailmail_letter.py:0 +#, python-format +msgid "Letter sent by post with Snailmail" +msgstr "Lettre envoyée par la poste" + +#. module: snailmail +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_list +msgid "Letters" +msgstr "Lettres" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields.selection,name:snailmail.selection__snailmail_letter__error_code__missing_required_fields +msgid "MISSING_REQUIRED_FIELDS" +msgstr "CHAMPS_REQUIS_MANQUANTS" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model,name:snailmail.model_mail_message +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_format_error__message_id +msgid "Message" +msgstr "Message" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model,name:snailmail.model_mail_notification +msgid "Message Notifications" +msgstr "Notifications par message" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,help:snailmail.field_mail_mail__message_type +#: model:ir.model.fields,help:snailmail.field_mail_message__message_type +msgid "" +"Message type: email for email message, notification for system message, " +"comment for other messages such as user replies" +msgstr "" +"Type de message : \"Email\" pour les courriers électroniques, " +"\"Notification\" pour les messages du système, \"Commentaire\" pour les " +"autres messages tels que les réponses des utilisateurs" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__model +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_cancel__model +msgid "Model" +msgstr "Modèle" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_confirm__model_name +msgid "Model Name" +msgstr "Nom de modèle" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields.selection,name:snailmail.selection__snailmail_letter__error_code__no_price_available +msgid "NO_PRICE_AVAILABLE" +msgstr "PAS_DE_PRIX_DISPONIBLE" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_mail_notification__notification_type +msgid "Notification Type" +msgstr "Type de Notification" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__notification_ids +msgid "Notifications" +msgstr "Notifications" + +#. module: snailmail +#: code:addons/snailmail/models/snailmail_letter.py:0 +#, python-format +msgid "One or more required fields are empty." +msgstr "Un ou plusieurs champs requis sont vides." + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__report_template +msgid "Optional report to print and attach" +msgstr "Rapport facultatif à imprimer et à joindre" + +#. module: snailmail +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_format_error +msgid "" +"Our service cannot read your letter due to its format.<br/>\n" +" Please modify the format of the template or update your settings\n" +" to automatically add a blank cover page to all letters." +msgstr "" +"Notre service ne peut pas lire votre lettre à cause de son format.<br/>\n" +" Merci de modifier le format du modèle ou de mettre à jour vos paramètres\n" +" pour automatiquement ajouter une page de couverture blanche à toutes les lettres." + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_missing_required_fields__partner_id +msgid "Partner" +msgstr "Partenaire" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_res_config_settings__snailmail_duplex +msgid "Print Both sides" +msgstr "Imprimer sur les deux côtés" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_res_config_settings__snailmail_color +msgid "Print In Color" +msgstr "Imprimer en couleur" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model,name:snailmail.model_ir_qweb_field_contact +msgid "Qweb Field Contact" +msgstr "Champ Qweb de Contact" + +#. module: snailmail +#. openerp-web +#: code:addons/snailmail/static/src/components/snailmail_error_dialog/snailmail_error_dialog.xml:0 +#, python-format +msgid "Re-send letter" +msgstr "Renvoyer la lettre" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__partner_id +msgid "Recipient" +msgstr "Destinataire" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__reference +msgid "Related Record" +msgstr "Enregistrement relatif" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model,name:snailmail.model_ir_actions_report +msgid "Report Action" +msgstr "Signaler l'action" + +#. module: snailmail +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_form +msgid "Send Now" +msgstr "Envoyer maintenant" + +#. module: snailmail +#. openerp-web +#: code:addons/snailmail/static/src/components/snailmail_notification_popover/snailmail_notification_popover.js:0 +#: model:ir.model.fields.selection,name:snailmail.selection__snailmail_letter__state__sent +#, python-format +msgid "Sent" +msgstr "Envoyé" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__user_id +msgid "Sent by" +msgstr "Envoyé par" + +#. module: snailmail +#: code:addons/snailmail/wizard/snailmail_confirm.py:0 +#: model:ir.model.fields.selection,name:snailmail.selection__mail_message__message_type__snailmail +#: model:ir.model.fields.selection,name:snailmail.selection__mail_notification__notification_type__snail +#, python-format +msgid "Snailmail" +msgstr "Envoi postal" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model,name:snailmail.model_snailmail_confirm +msgid "Snailmail Confirm" +msgstr "Confirmer envoi postal" + +#. module: snailmail +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_confirm_view +msgid "Snailmail Confirmation" +msgstr "Confirmation de l'envoi postal" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields.selection,name:snailmail.selection__mail_notification__failure_type__sn_credit +msgid "Snailmail Credit Error" +msgstr "Erreur de crédit envoi postal" + +#. module: snailmail +#. openerp-web +#: code:addons/snailmail/static/src/models/notification_group/notification_group.js:0 +#, python-format +msgid "Snailmail Failures" +msgstr "Échecs envoi postal" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields.selection,name:snailmail.selection__mail_notification__failure_type__sn_format +msgid "Snailmail Format Error" +msgstr "Erreur de format envoi postal" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model,name:snailmail.model_snailmail_letter +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_mail_notification__letter_id +msgid "Snailmail Letter" +msgstr "Lettre Snailmail" + +#. module: snailmail +#: model:ir.actions.act_window,name:snailmail.action_mail_letters +#: model:ir.ui.menu,name:snailmail.menu_snailmail_letters +msgid "Snailmail Letters" +msgstr "Lettres Snailmail" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields.selection,name:snailmail.selection__mail_notification__failure_type__sn_fields +msgid "Snailmail Missing Required Fields" +msgstr "Champs requis manquants pour l'envoi postal" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields.selection,name:snailmail.selection__mail_notification__failure_type__sn_price +msgid "Snailmail No Price Available" +msgstr "Aucun prix disponible pour l'envoi postal" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__message_id +msgid "Snailmail Status Message" +msgstr "Message de Statut Snailmail" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields.selection,name:snailmail.selection__mail_notification__failure_type__sn_trial +msgid "Snailmail Trial Error" +msgstr "Erreur d'essai pour l'envoi postal" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields.selection,name:snailmail.selection__mail_notification__failure_type__sn_error +msgid "Snailmail Unknown Error" +msgstr "Erreur inconnue pour l'envoi postal" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_mail_mail__snailmail_error +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_mail_message__snailmail_error +msgid "Snailmail message in error" +msgstr "Message Snailmail en erreur" + +#. module: snailmail +#: model:ir.actions.server,name:snailmail.snailmail_print_ir_actions_server +#: model:ir.cron,cron_name:snailmail.snailmail_print +#: model:ir.cron,name:snailmail.snailmail_print +msgid "Snailmail: process letters queue" +msgstr "Courrier: traiter la file d'attente des lettres" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__state_id +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_missing_required_fields__state_id +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_missing_required_fields +msgid "State" +msgstr "État" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__state +msgid "Status" +msgstr "Statut" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__street +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_missing_required_fields__street +msgid "Street" +msgstr "Rue" + +#. module: snailmail +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_missing_required_fields +msgid "Street 2..." +msgstr "Rue 2..." + +#. module: snailmail +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_missing_required_fields +msgid "Street..." +msgstr "Rue..." + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__street2 +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_missing_required_fields__street2 +msgid "Street2" +msgstr "Rue 2" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields.selection,name:snailmail.selection__snailmail_letter__error_code__trial_error +msgid "TRIAL_ERROR" +msgstr "ERREUR_ESSAI" + +#. module: snailmail +#: code:addons/snailmail/models/snailmail_letter.py:0 +#, python-format +msgid "The address of the recipient is not complete" +msgstr "L'adresse du destinataire n'est pas complète" + +#. module: snailmail +#: code:addons/snailmail/models/snailmail_letter.py:0 +#, python-format +msgid "" +"The attachment of the letter could not be sent. Please check its content and" +" contact the support if the problem persists." +msgstr "" +"La pièce jointe de la lettre n'a pas pu être envoyée. Merci de vérifier son " +"contenu et de contacter le support si le problème persiste." + +#. module: snailmail +#: code:addons/snailmail/models/snailmail_letter.py:0 +#, python-format +msgid "The country of the partner is not covered by Snailmail." +msgstr "Le pays du partenaire n'est pas couvert par Snailmail." + +#. module: snailmail +#. openerp-web +#: code:addons/snailmail/static/src/components/snailmail_error_dialog/snailmail_error_dialog.xml:0 +#, python-format +msgid "" +"The country to which you want to send the letter is not supported by our " +"service." +msgstr "" +"Le pays auquel vous souhaitez envoyer une lettre n'est pas supporté par " +"notre service." + +#. module: snailmail +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_missing_required_fields +msgid "" +"The customer address is not complete. Update the address here and re-send " +"the letter." +msgstr "" +"L'adresse du client n'est pas complète. Mettez à jour l'adresse ici et " +"renvoyez la lettre." + +#. module: snailmail +#: code:addons/snailmail/models/snailmail_letter.py:0 +#, python-format +msgid "The document was correctly sent by post.<br>The tracking id is %s" +msgstr "" +"Le document a été correctement envoyé par la poste.<br>Le numéro de suivi " +"est %s" + +#. module: snailmail +#. openerp-web +#: code:addons/snailmail/static/src/components/snailmail_error_dialog/snailmail_error_dialog.xml:0 +#, python-format +msgid "" +"The letter could not be sent due to insufficient credits on your IAP " +"account." +msgstr "" +"La lettre n'a pas pu être envoyée car il n'y a pas suffisamment de crédits " +"sur votre compte IAP." + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_mail_mail__message_type +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_mail_message__message_type +msgid "Type" +msgstr "Type" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields.selection,name:snailmail.selection__snailmail_letter__error_code__unknown_error +msgid "UNKNOWN_ERROR" +msgstr "ERREUR_INCONNUE" + +#. module: snailmail +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_format_error +msgid "Update Config and Re-send" +msgstr "Mettre à jour la Config et Renvoyer" + +#. module: snailmail +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_missing_required_fields +msgid "Update address and re-send" +msgstr "Mettre à jour l'adresse et renvoyer" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model,name:snailmail.model_snailmail_letter_missing_required_fields +msgid "Update address of partner" +msgstr "Mettre à jour l'adresse du partenaire" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,help:snailmail.field_snailmail_letter__state +msgid "" +"When a letter is created, the status is 'Pending'.\n" +"If the letter is correctly sent, the status goes in 'Sent',\n" +"If not, it will got in state 'Error' and the error message will be displayed in the field 'Error Message'." +msgstr "" +"Quand une lettre est créée, le statut est 'En Attente'.\n" +"Si la lettre est correctement envoyée, le statut devient 'Envoyé',\n" +"Si non, elle tombera sous le statut 'Erreur' et un message d'erreur sera affiché dans le champ 'Message d'Erreur'." + +#. module: snailmail +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_confirm_view +msgid "You are about to send this" +msgstr "Vous êtes sur le point d'envoyer ceci" + +#. module: snailmail +#: code:addons/snailmail/models/snailmail_letter.py:0 +#, python-format +msgid "" +"You don't have an IAP account registered for this service.<br>Please go to " +"<a href=%s target=\"new\">iap.odoo.com</a> to claim your free credits." +msgstr "" +"Vous n'avez pas de compte IAP enregistré pour ce service.<br>Merci d'aller " +"sur <a href=%s target=\"new\">iap.odoo.com</a> pour réclamer votre crédits " +"gratuits." + +#. module: snailmail +#: code:addons/snailmail/models/snailmail_letter.py:0 +#, python-format +msgid "" +"You don't have enough credits to perform this operation.<br>Please go to " +"your <a href=%s target=\"new\">iap account</a>." +msgstr "" +"Vous n'avez pas assez de crédits pour réaliser cette opération.<br>Veuillez " +"vous rendre sur votre <a href=%s target=\"new\">compte iap</a>." + +#. module: snailmail +#. openerp-web +#: code:addons/snailmail/static/src/components/snailmail_error_dialog/snailmail_error_dialog.xml:0 +#, python-format +msgid "You need credits on your IAP account to send a letter." +msgstr "" +"Vous avez besoin de crédits sur votre compte IAP pour envoyer une lettre." + +#. module: snailmail +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_missing_required_fields +msgid "ZIP" +msgstr "Code postal" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__zip +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_missing_required_fields__zip +msgid "Zip" +msgstr "Code postal" + +#. module: snailmail +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_confirm_view +msgid "by post. Are you sure you want to continue?" +msgstr "par la poste. Voulez-vous vraiment continuer?" + +#. module: snailmail +#. openerp-web +#: code:addons/snailmail/static/src/components/snailmail_error_dialog/snailmail_error_dialog.xml:0 +#, python-format +msgid "for further assistance." +msgstr "pour plus d'assistance." + +#. module: snailmail +#. openerp-web +#: code:addons/snailmail/static/src/components/snailmail_error_dialog/snailmail_error_dialog.xml:0 +#, python-format +msgid "support" +msgstr "assistance" diff --git a/addons/snailmail/i18n/gu.po b/addons/snailmail/i18n/gu.po new file mode 100644 index 00000000..bc682110 --- /dev/null +++ b/addons/snailmail/i18n/gu.po @@ -0,0 +1,293 @@ +# Translation of Odoo Server. +# This file contains the translation of the following modules: +# * snailmail +# +# Translators: +# Martin Trigaux, 2018 +# Ajay Chauhan, 2018 +# Turkesh Patel <turkesh4friends@gmail.com>, 2018 +# Divya Pandya <dia@odoo.com>, 2018 +# Dharmraj Jhala <dja@openerp.com>, 2018 +# +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: Odoo Server 12.0\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2018-10-30 12:25+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:25+0000\n" +"Last-Translator: Dharmraj Jhala <dja@openerp.com>, 2018\n" +"Language-Team: Gujarati (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/gu/)\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: \n" +"Language: gu\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" + +#. module: snailmail +#: code:addons/snailmail/models/snailmail_letter.py:249 +#, python-format +msgid "An error occured when sending the document by post.<br>Error: %s" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: code:addons/snailmail/models/snailmail_letter.py:215 +#, python-format +msgid "An unknown error happened. Please contact the support." +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__attachment_id +msgid "Attachment" +msgstr "જોડાણ" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__duplex +msgid "Both side" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_res_company__snailmail_duplex +msgid "Both sides" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_form +msgid "Cancel" +msgstr "રદ કરો" + +#. module: snailmail +#: selection:snailmail.letter,state:0 +msgid "Canceled" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.res_config_settings_view_form +msgid "Choose the ink used to print documents" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.res_config_settings_view_form +msgid "Choose the layout to print documents" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_res_company__snailmail_color +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__color +msgid "Color" +msgstr "રંગ" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model,name:snailmail.model_res_company +msgid "Companies" +msgstr "કંપનીઓ" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__company_id +msgid "Company" +msgstr "કંપની" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model,name:snailmail.model_res_config_settings +msgid "Config Settings" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model,name:snailmail.model_res_partner +msgid "Contact" +msgstr "સંપર્ક" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__create_uid +msgid "Created by" +msgstr "બનાવનાર" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__create_date +msgid "Created on" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__display_name +msgid "Display Name" +msgstr "પ્રદર્શન નામ" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__res_id +msgid "Document ID" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: selection:snailmail.letter,state:0 +msgid "Draft" +msgstr "ડ્રાફ્ટ" + +#. module: snailmail +#: selection:snailmail.letter,state:0 +msgid "Error" +msgstr "ભૂલ" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__id +msgid "ID" +msgstr "ઓળખ" + +#. module: snailmail +#: selection:snailmail.letter,state:0 +msgid "In Queue" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__info_msg +msgid "Information" +msgstr "માહિતી" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter____last_update +msgid "Last Modified on" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__write_uid +msgid "Last Updated by" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__write_date +msgid "Last Updated on" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.actions.act_window,name:snailmail.action_mail_letters +#: model:ir.ui.menu,name:snailmail.menu_snailmail_letters +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_list +msgid "Letters" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__model +msgid "Model" +msgstr "નમુનો" + +#. module: snailmail +#: code:addons/snailmail/models/snailmail_letter.py:211 +#, python-format +msgid "One or more required fields are empty." +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__report_template +msgid "Optional report to print and attach" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: code:addons/snailmail/models/snailmail_letter.py:264 +#, python-format +msgid "Post letter: an error occured." +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.res_config_settings_view_form +msgid "Postal Printings" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_res_config_settings__snailmail_duplex +msgid "Print Both sides" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_res_config_settings__snailmail_color +msgid "Print In Color" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model,name:snailmail.model_ir_qweb_field_contact +msgid "Qweb Field Contact" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__partner_id +msgid "Recipient" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model,name:snailmail.model_ir_actions_report +msgid "Report Action" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_form +msgid "Send Now" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: selection:snailmail.letter,state:0 +msgid "Sent" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model,name:snailmail.model_snailmail_letter +msgid "Snailmail Letter" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.actions.server,name:snailmail.snailmail_print_ir_actions_server +#: model:ir.cron,cron_name:snailmail.snailmail_print +#: model:ir.cron,name:snailmail.snailmail_print +msgid "Snailmail: process letters queue" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__state +msgid "Status" +msgstr "સ્થિતિ" + +#. module: snailmail +#: code:addons/snailmail/models/snailmail_letter.py:213 +#, python-format +msgid "" +"The attachment of the letter could not be sent. Please check its content and" +" contact the support if the problem persists." +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: code:addons/snailmail/models/snailmail_letter.py:209 +#, python-format +msgid "The country of the partner is not covered by Snailmail." +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: code:addons/snailmail/models/snailmail_letter.py:242 +#, python-format +msgid "" +"The document was correctly sent by post.<br>The tracking id is %ssend_id" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__user_id +msgid "User sending the letter" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,help:snailmail.field_snailmail_letter__state +msgid "" +"When a letter is created, the status is 'Draft'.\n" +"If the letter is correctly sent, the status goes in 'Sent',\n" +"If not, it will got in state 'Error' and the error message will be displayed in the field 'Error Message'." +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: code:addons/snailmail/models/snailmail_letter.py:207 +#, python-format +msgid "" +"You don't have an IAP account registered for this service.<br>Please go to " +"<a href=%s target=\"new\">iap.odoo.com</a> to claim your free credits." +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: code:addons/snailmail/models/snailmail_letter.py:204 +#, python-format +msgid "" +"You don't have enough credits to perform this operation.<br>Please go to " +"your <a href=%s target=\"new\">iap account</a>." +msgstr "" diff --git a/addons/snailmail/i18n/he.po b/addons/snailmail/i18n/he.po new file mode 100644 index 00000000..b99ae930 --- /dev/null +++ b/addons/snailmail/i18n/he.po @@ -0,0 +1,785 @@ +# Translation of Odoo Server. +# This file contains the translation of the following modules: +# * snailmail +# +# Translators: +# Martin Trigaux, 2020 +# yacov mosbacher <ymosba@gmail.com>, 2020 +# Yihya Hugirat <hugirat@gmail.com>, 2020 +# Amit Spilman <amit@laylinetech.com>, 2020 +# Ofir Blum <ofir.blum@gmail.com>, 2020 +# ZVI BLONDER <ZVIBLONDER@gmail.com>, 2020 +# +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: Odoo Server 14.0\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2020-11-27 11:24+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2020-09-07 08:19+0000\n" +"Last-Translator: ZVI BLONDER <ZVIBLONDER@gmail.com>, 2020\n" +"Language-Team: Hebrew (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/he/)\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: \n" +"Language: he\n" +"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n == 1 && n % 1 == 0) ? 0 : (n == 2 && n % 1 == 0) ? 1: (n % 10 == 0 && n % 1 == 0 && n > 10) ? 2 : 3;\n" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_res_company__snailmail_cover +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_res_config_settings__snailmail_cover +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_format_error__snailmail_cover +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_format_error +msgid "Add a Cover Page" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_missing_required_fields +msgid "Address" +msgstr "כתובת" + +#. module: snailmail +#: code:addons/snailmail/models/snailmail_letter.py:0 +#, python-format +msgid "An error occured when sending the document by post.<br>Error: %s" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#. openerp-web +#: code:addons/snailmail/static/src/components/notification_group/notification_group.xml:0 +#, python-format +msgid "An error occurred when sending a letter with Snailmail." +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: code:addons/snailmail/models/snailmail_letter.py:0 +#, python-format +msgid "An unknown error happened. Please contact the support." +msgstr "" + +#. module: snailmail +#. openerp-web +#: code:addons/snailmail/static/src/components/snailmail_error_dialog/snailmail_error_dialog.xml:0 +#, python-format +msgid "An unknown error occurred. Please contact our" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: code:addons/snailmail/wizard/snailmail_letter_cancel.py:0 +#, python-format +msgid "" +"Are you sure you want to discard %s snailmail delivery failures? You won't " +"be able to re-send these letters later!" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__attachment_id +msgid "Attachment" +msgstr "קובץ מצורף" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__attachment_fname +msgid "Attachment Filename" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#. openerp-web +#: code:addons/snailmail/static/src/components/snailmail_notification_popover/snailmail_notification_popover.js:0 +#, python-format +msgid "Awaiting Dispatch" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__duplex +msgid "Both side" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_res_company__snailmail_duplex +msgid "Both sides" +msgstr "שני הצדדים" + +#. module: snailmail +#. openerp-web +#: code:addons/snailmail/static/src/components/snailmail_error_dialog/snailmail_error_dialog.xml:0 +#: code:addons/snailmail/static/src/components/snailmail_error_dialog/snailmail_error_dialog.xml:0 +#, python-format +msgid "Buy credits" +msgstr "קנה אשראי" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields.selection,name:snailmail.selection__snailmail_letter__error_code__credit_error +msgid "CREDIT_ERROR" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_confirm_view +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_cancel +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_form +msgid "Cancel" +msgstr "בטל" + +#. module: snailmail +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_format_error +msgid "Cancel Letter" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#. openerp-web +#: code:addons/snailmail/static/src/components/snailmail_error_dialog/snailmail_error_dialog.xml:0 +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_missing_required_fields +#, python-format +msgid "Cancel letter" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_cancel +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_format_error +msgid "Cancel notification in failure" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#. openerp-web +#: code:addons/snailmail/static/src/components/snailmail_notification_popover/snailmail_notification_popover.js:0 +#: model:ir.model.fields.selection,name:snailmail.selection__snailmail_letter__state__canceled +#, python-format +msgid "Canceled" +msgstr "בוטל" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__city +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_missing_required_fields__city +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_missing_required_fields +msgid "City" +msgstr "עיר" + +#. module: snailmail +#. openerp-web +#: code:addons/snailmail/static/src/components/snailmail_error_dialog/snailmail_error_dialog.xml:0 +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_format_error +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_missing_required_fields +#, python-format +msgid "Close" +msgstr "סגור" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_res_company__snailmail_color +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__color +msgid "Color" +msgstr "צבע" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model,name:snailmail.model_res_company +msgid "Companies" +msgstr "חברות" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__company_id +msgid "Company" +msgstr "חברה" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model,name:snailmail.model_res_config_settings +msgid "Config Settings" +msgstr "הגדר הגדרות" + +#. module: snailmail +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_confirm_view +msgid "Confirm" +msgstr "אשר" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model,name:snailmail.model_res_partner +msgid "Contact" +msgstr "צור קשר" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__country_id +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_missing_required_fields__country_id +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_missing_required_fields +msgid "Country" +msgstr "ארץ" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__cover +msgid "Cover Page" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_cancel__create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_format_error__create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_missing_required_fields__create_uid +msgid "Created by" +msgstr "נוצר על-ידי" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_cancel__create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_format_error__create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_missing_required_fields__create_date +msgid "Created on" +msgstr "נוצר ב-" + +#. module: snailmail +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_cancel +msgid "Discard delivery failures" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.actions.act_window,name:snailmail.snailmail_letter_cancel_action +msgid "Discard snailmail delivery failures" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model,name:snailmail.model_snailmail_letter_cancel +msgid "Dismiss notification for resend by model" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_ir_actions_report__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_ir_qweb_field_contact__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_mail_message__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_mail_notification__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_res_company__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_res_config_settings__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_res_partner__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_confirm__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_cancel__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_format_error__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_missing_required_fields__display_name +msgid "Display Name" +msgstr "הצג שם" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__attachment_datas +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_list +msgid "Document" +msgstr "מסמך" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__res_id +msgid "Document ID" +msgstr "מזהה מסמך" + +#. module: snailmail +#. openerp-web +#: code:addons/snailmail/static/src/components/snailmail_notification_popover/snailmail_notification_popover.js:0 +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__error_code +#: model:ir.model.fields.selection,name:snailmail.selection__snailmail_letter__state__error +#, python-format +msgid "Error" +msgstr "שגיאה" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields.selection,name:snailmail.selection__snailmail_letter__error_code__format_error +msgid "FORMAT_ERROR" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#. openerp-web +#: code:addons/snailmail/static/src/components/snailmail_error_dialog/snailmail_error_dialog.js:0 +#: model:ir.actions.act_window,name:snailmail.snailmail_letter_missing_required_fields_action +#, python-format +msgid "Failed letter" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_mail_notification__failure_type +msgid "Failure type" +msgstr "סוג שגיאה" + +#. module: snailmail +#: model:ir.actions.act_window,name:snailmail.snailmail_letter_format_error_action +msgid "Format Error" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model,name:snailmail.model_snailmail_letter_format_error +msgid "Format Error Sending a Snailmail Letter" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_cancel__help_message +msgid "Help message" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_ir_actions_report__id +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_ir_qweb_field_contact__id +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_mail_message__id +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_mail_notification__id +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_res_company__id +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_res_config_settings__id +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_res_partner__id +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_confirm__id +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__id +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_cancel__id +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_format_error__id +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_missing_required_fields__id +msgid "ID" +msgstr "תעודה מזהה" + +#. module: snailmail +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_cancel +msgid "" +"If you want to re-send them, click Cancel now, then click on the " +"notification and review them one by one by clicking on the red paper-plane " +"next to each message." +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields.selection,name:snailmail.selection__snailmail_letter__state__pending +msgid "In Queue" +msgstr "בתור" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__info_msg +msgid "Information" +msgstr "מידע" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_ir_actions_report____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_ir_qweb_field_contact____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_mail_message____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_mail_notification____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_res_company____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_res_config_settings____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_res_partner____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_confirm____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_cancel____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_format_error____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_missing_required_fields____last_update +msgid "Last Modified on" +msgstr "שינוי אחרון ב" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_cancel__write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_format_error__write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_missing_required_fields__write_uid +msgid "Last Updated by" +msgstr "עודכן לאחרונה על-ידי" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_cancel__write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_format_error__write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_missing_required_fields__write_date +msgid "Last Updated on" +msgstr "עדכון אחרון ב" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_mail_mail__letter_ids +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_mail_message__letter_ids +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_missing_required_fields__letter_id +msgid "Letter" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: code:addons/snailmail/models/snailmail_letter.py:0 +#, python-format +msgid "Letter sent by post with Snailmail" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_list +msgid "Letters" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields.selection,name:snailmail.selection__snailmail_letter__error_code__missing_required_fields +msgid "MISSING_REQUIRED_FIELDS" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model,name:snailmail.model_mail_message +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_format_error__message_id +msgid "Message" +msgstr "הודעה" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model,name:snailmail.model_mail_notification +msgid "Message Notifications" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,help:snailmail.field_mail_mail__message_type +#: model:ir.model.fields,help:snailmail.field_mail_message__message_type +msgid "" +"Message type: email for email message, notification for system message, " +"comment for other messages such as user replies" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__model +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_cancel__model +msgid "Model" +msgstr "דגם" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_confirm__model_name +msgid "Model Name" +msgstr "שם מודל" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields.selection,name:snailmail.selection__snailmail_letter__error_code__no_price_available +msgid "NO_PRICE_AVAILABLE" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_mail_notification__notification_type +msgid "Notification Type" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__notification_ids +msgid "Notifications" +msgstr "התראות" + +#. module: snailmail +#: code:addons/snailmail/models/snailmail_letter.py:0 +#, python-format +msgid "One or more required fields are empty." +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__report_template +msgid "Optional report to print and attach" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_format_error +msgid "" +"Our service cannot read your letter due to its format.<br/>\n" +" Please modify the format of the template or update your settings\n" +" to automatically add a blank cover page to all letters." +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_missing_required_fields__partner_id +msgid "Partner" +msgstr "לקוח/ספק" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_res_config_settings__snailmail_duplex +msgid "Print Both sides" +msgstr "הדפס את שני הצדדים" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_res_config_settings__snailmail_color +msgid "Print In Color" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model,name:snailmail.model_ir_qweb_field_contact +msgid "Qweb Field Contact" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#. openerp-web +#: code:addons/snailmail/static/src/components/snailmail_error_dialog/snailmail_error_dialog.xml:0 +#, python-format +msgid "Re-send letter" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__partner_id +msgid "Recipient" +msgstr "נמען" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__reference +msgid "Related Record" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model,name:snailmail.model_ir_actions_report +msgid "Report Action" +msgstr "פעולת דוח" + +#. module: snailmail +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_form +msgid "Send Now" +msgstr "שלח כעת" + +#. module: snailmail +#. openerp-web +#: code:addons/snailmail/static/src/components/snailmail_notification_popover/snailmail_notification_popover.js:0 +#: model:ir.model.fields.selection,name:snailmail.selection__snailmail_letter__state__sent +#, python-format +msgid "Sent" +msgstr "נשלח" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__user_id +msgid "Sent by" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: code:addons/snailmail/wizard/snailmail_confirm.py:0 +#: model:ir.model.fields.selection,name:snailmail.selection__mail_message__message_type__snailmail +#: model:ir.model.fields.selection,name:snailmail.selection__mail_notification__notification_type__snail +#, python-format +msgid "Snailmail" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model,name:snailmail.model_snailmail_confirm +msgid "Snailmail Confirm" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_confirm_view +msgid "Snailmail Confirmation" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields.selection,name:snailmail.selection__mail_notification__failure_type__sn_credit +msgid "Snailmail Credit Error" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#. openerp-web +#: code:addons/snailmail/static/src/models/notification_group/notification_group.js:0 +#, python-format +msgid "Snailmail Failures" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields.selection,name:snailmail.selection__mail_notification__failure_type__sn_format +msgid "Snailmail Format Error" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model,name:snailmail.model_snailmail_letter +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_mail_notification__letter_id +msgid "Snailmail Letter" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.actions.act_window,name:snailmail.action_mail_letters +#: model:ir.ui.menu,name:snailmail.menu_snailmail_letters +msgid "Snailmail Letters" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields.selection,name:snailmail.selection__mail_notification__failure_type__sn_fields +msgid "Snailmail Missing Required Fields" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields.selection,name:snailmail.selection__mail_notification__failure_type__sn_price +msgid "Snailmail No Price Available" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__message_id +msgid "Snailmail Status Message" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields.selection,name:snailmail.selection__mail_notification__failure_type__sn_trial +msgid "Snailmail Trial Error" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields.selection,name:snailmail.selection__mail_notification__failure_type__sn_error +msgid "Snailmail Unknown Error" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_mail_mail__snailmail_error +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_mail_message__snailmail_error +msgid "Snailmail message in error" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.actions.server,name:snailmail.snailmail_print_ir_actions_server +#: model:ir.cron,cron_name:snailmail.snailmail_print +#: model:ir.cron,name:snailmail.snailmail_print +msgid "Snailmail: process letters queue" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__state_id +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_missing_required_fields__state_id +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_missing_required_fields +msgid "State" +msgstr "מדינה" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__state +msgid "Status" +msgstr "סטטוס" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__street +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_missing_required_fields__street +msgid "Street" +msgstr "רחוב" + +#. module: snailmail +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_missing_required_fields +msgid "Street 2..." +msgstr "רחוב 2 ..." + +#. module: snailmail +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_missing_required_fields +msgid "Street..." +msgstr "רחוב..." + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__street2 +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_missing_required_fields__street2 +msgid "Street2" +msgstr "רחוב2" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields.selection,name:snailmail.selection__snailmail_letter__error_code__trial_error +msgid "TRIAL_ERROR" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: code:addons/snailmail/models/snailmail_letter.py:0 +#, python-format +msgid "The address of the recipient is not complete" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: code:addons/snailmail/models/snailmail_letter.py:0 +#, python-format +msgid "" +"The attachment of the letter could not be sent. Please check its content and" +" contact the support if the problem persists." +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: code:addons/snailmail/models/snailmail_letter.py:0 +#, python-format +msgid "The country of the partner is not covered by Snailmail." +msgstr "" + +#. module: snailmail +#. openerp-web +#: code:addons/snailmail/static/src/components/snailmail_error_dialog/snailmail_error_dialog.xml:0 +#, python-format +msgid "" +"The country to which you want to send the letter is not supported by our " +"service." +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_missing_required_fields +msgid "" +"The customer address is not complete. Update the address here and re-send " +"the letter." +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: code:addons/snailmail/models/snailmail_letter.py:0 +#, python-format +msgid "The document was correctly sent by post.<br>The tracking id is %s" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#. openerp-web +#: code:addons/snailmail/static/src/components/snailmail_error_dialog/snailmail_error_dialog.xml:0 +#, python-format +msgid "" +"The letter could not be sent due to insufficient credits on your IAP " +"account." +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_mail_mail__message_type +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_mail_message__message_type +msgid "Type" +msgstr "סוג" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields.selection,name:snailmail.selection__snailmail_letter__error_code__unknown_error +msgid "UNKNOWN_ERROR" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_format_error +msgid "Update Config and Re-send" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_missing_required_fields +msgid "Update address and re-send" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model,name:snailmail.model_snailmail_letter_missing_required_fields +msgid "Update address of partner" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,help:snailmail.field_snailmail_letter__state +msgid "" +"When a letter is created, the status is 'Pending'.\n" +"If the letter is correctly sent, the status goes in 'Sent',\n" +"If not, it will got in state 'Error' and the error message will be displayed in the field 'Error Message'." +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_confirm_view +msgid "You are about to send this" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: code:addons/snailmail/models/snailmail_letter.py:0 +#, python-format +msgid "" +"You don't have an IAP account registered for this service.<br>Please go to " +"<a href=%s target=\"new\">iap.odoo.com</a> to claim your free credits." +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: code:addons/snailmail/models/snailmail_letter.py:0 +#, python-format +msgid "" +"You don't have enough credits to perform this operation.<br>Please go to " +"your <a href=%s target=\"new\">iap account</a>." +msgstr "" + +#. module: snailmail +#. openerp-web +#: code:addons/snailmail/static/src/components/snailmail_error_dialog/snailmail_error_dialog.xml:0 +#, python-format +msgid "You need credits on your IAP account to send a letter." +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_missing_required_fields +msgid "ZIP" +msgstr "מיקוד" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__zip +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_missing_required_fields__zip +msgid "Zip" +msgstr "מיקוד" + +#. module: snailmail +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_confirm_view +msgid "by post. Are you sure you want to continue?" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#. openerp-web +#: code:addons/snailmail/static/src/components/snailmail_error_dialog/snailmail_error_dialog.xml:0 +#, python-format +msgid "for further assistance." +msgstr "" + +#. module: snailmail +#. openerp-web +#: code:addons/snailmail/static/src/components/snailmail_error_dialog/snailmail_error_dialog.xml:0 +#, python-format +msgid "support" +msgstr "" diff --git a/addons/snailmail/i18n/hi.po b/addons/snailmail/i18n/hi.po new file mode 100644 index 00000000..8594a2ca --- /dev/null +++ b/addons/snailmail/i18n/hi.po @@ -0,0 +1,780 @@ +# Translation of Odoo Server. +# This file contains the translation of the following modules: +# * snailmail +# +# Translators: +# Martin Trigaux, 2021 +# +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: Odoo Server 14.0\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2020-11-27 11:24+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2020-09-07 08:19+0000\n" +"Last-Translator: Martin Trigaux, 2021\n" +"Language-Team: Hindi (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/hi/)\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: \n" +"Language: hi\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_res_company__snailmail_cover +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_res_config_settings__snailmail_cover +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_format_error__snailmail_cover +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_format_error +msgid "Add a Cover Page" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_missing_required_fields +msgid "Address" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: code:addons/snailmail/models/snailmail_letter.py:0 +#, python-format +msgid "An error occured when sending the document by post.<br>Error: %s" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#. openerp-web +#: code:addons/snailmail/static/src/components/notification_group/notification_group.xml:0 +#, python-format +msgid "An error occurred when sending a letter with Snailmail." +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: code:addons/snailmail/models/snailmail_letter.py:0 +#, python-format +msgid "An unknown error happened. Please contact the support." +msgstr "" + +#. module: snailmail +#. openerp-web +#: code:addons/snailmail/static/src/components/snailmail_error_dialog/snailmail_error_dialog.xml:0 +#, python-format +msgid "An unknown error occurred. Please contact our" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: code:addons/snailmail/wizard/snailmail_letter_cancel.py:0 +#, python-format +msgid "" +"Are you sure you want to discard %s snailmail delivery failures? You won't " +"be able to re-send these letters later!" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__attachment_id +msgid "Attachment" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__attachment_fname +msgid "Attachment Filename" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#. openerp-web +#: code:addons/snailmail/static/src/components/snailmail_notification_popover/snailmail_notification_popover.js:0 +#, python-format +msgid "Awaiting Dispatch" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__duplex +msgid "Both side" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_res_company__snailmail_duplex +msgid "Both sides" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#. openerp-web +#: code:addons/snailmail/static/src/components/snailmail_error_dialog/snailmail_error_dialog.xml:0 +#: code:addons/snailmail/static/src/components/snailmail_error_dialog/snailmail_error_dialog.xml:0 +#, python-format +msgid "Buy credits" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields.selection,name:snailmail.selection__snailmail_letter__error_code__credit_error +msgid "CREDIT_ERROR" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_confirm_view +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_cancel +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_form +msgid "Cancel" +msgstr "रद्द" + +#. module: snailmail +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_format_error +msgid "Cancel Letter" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#. openerp-web +#: code:addons/snailmail/static/src/components/snailmail_error_dialog/snailmail_error_dialog.xml:0 +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_missing_required_fields +#, python-format +msgid "Cancel letter" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_cancel +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_format_error +msgid "Cancel notification in failure" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#. openerp-web +#: code:addons/snailmail/static/src/components/snailmail_notification_popover/snailmail_notification_popover.js:0 +#: model:ir.model.fields.selection,name:snailmail.selection__snailmail_letter__state__canceled +#, python-format +msgid "Canceled" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__city +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_missing_required_fields__city +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_missing_required_fields +msgid "City" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#. openerp-web +#: code:addons/snailmail/static/src/components/snailmail_error_dialog/snailmail_error_dialog.xml:0 +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_format_error +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_missing_required_fields +#, python-format +msgid "Close" +msgstr "बंद" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_res_company__snailmail_color +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__color +msgid "Color" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model,name:snailmail.model_res_company +msgid "Companies" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__company_id +msgid "Company" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model,name:snailmail.model_res_config_settings +msgid "Config Settings" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_confirm_view +msgid "Confirm" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model,name:snailmail.model_res_partner +msgid "Contact" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__country_id +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_missing_required_fields__country_id +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_missing_required_fields +msgid "Country" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__cover +msgid "Cover Page" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_cancel__create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_format_error__create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_missing_required_fields__create_uid +msgid "Created by" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_cancel__create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_format_error__create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_missing_required_fields__create_date +msgid "Created on" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_cancel +msgid "Discard delivery failures" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.actions.act_window,name:snailmail.snailmail_letter_cancel_action +msgid "Discard snailmail delivery failures" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model,name:snailmail.model_snailmail_letter_cancel +msgid "Dismiss notification for resend by model" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_ir_actions_report__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_ir_qweb_field_contact__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_mail_message__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_mail_notification__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_res_company__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_res_config_settings__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_res_partner__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_confirm__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_cancel__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_format_error__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_missing_required_fields__display_name +msgid "Display Name" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__attachment_datas +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_list +msgid "Document" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__res_id +msgid "Document ID" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#. openerp-web +#: code:addons/snailmail/static/src/components/snailmail_notification_popover/snailmail_notification_popover.js:0 +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__error_code +#: model:ir.model.fields.selection,name:snailmail.selection__snailmail_letter__state__error +#, python-format +msgid "Error" +msgstr "त्रुटि!" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields.selection,name:snailmail.selection__snailmail_letter__error_code__format_error +msgid "FORMAT_ERROR" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#. openerp-web +#: code:addons/snailmail/static/src/components/snailmail_error_dialog/snailmail_error_dialog.js:0 +#: model:ir.actions.act_window,name:snailmail.snailmail_letter_missing_required_fields_action +#, python-format +msgid "Failed letter" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_mail_notification__failure_type +msgid "Failure type" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.actions.act_window,name:snailmail.snailmail_letter_format_error_action +msgid "Format Error" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model,name:snailmail.model_snailmail_letter_format_error +msgid "Format Error Sending a Snailmail Letter" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_cancel__help_message +msgid "Help message" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_ir_actions_report__id +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_ir_qweb_field_contact__id +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_mail_message__id +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_mail_notification__id +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_res_company__id +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_res_config_settings__id +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_res_partner__id +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_confirm__id +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__id +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_cancel__id +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_format_error__id +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_missing_required_fields__id +msgid "ID" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_cancel +msgid "" +"If you want to re-send them, click Cancel now, then click on the " +"notification and review them one by one by clicking on the red paper-plane " +"next to each message." +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields.selection,name:snailmail.selection__snailmail_letter__state__pending +msgid "In Queue" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__info_msg +msgid "Information" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_ir_actions_report____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_ir_qweb_field_contact____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_mail_message____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_mail_notification____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_res_company____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_res_config_settings____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_res_partner____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_confirm____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_cancel____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_format_error____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_missing_required_fields____last_update +msgid "Last Modified on" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_cancel__write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_format_error__write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_missing_required_fields__write_uid +msgid "Last Updated by" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_cancel__write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_format_error__write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_missing_required_fields__write_date +msgid "Last Updated on" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_mail_mail__letter_ids +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_mail_message__letter_ids +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_missing_required_fields__letter_id +msgid "Letter" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: code:addons/snailmail/models/snailmail_letter.py:0 +#, python-format +msgid "Letter sent by post with Snailmail" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_list +msgid "Letters" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields.selection,name:snailmail.selection__snailmail_letter__error_code__missing_required_fields +msgid "MISSING_REQUIRED_FIELDS" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model,name:snailmail.model_mail_message +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_format_error__message_id +msgid "Message" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model,name:snailmail.model_mail_notification +msgid "Message Notifications" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,help:snailmail.field_mail_mail__message_type +#: model:ir.model.fields,help:snailmail.field_mail_message__message_type +msgid "" +"Message type: email for email message, notification for system message, " +"comment for other messages such as user replies" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__model +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_cancel__model +msgid "Model" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_confirm__model_name +msgid "Model Name" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields.selection,name:snailmail.selection__snailmail_letter__error_code__no_price_available +msgid "NO_PRICE_AVAILABLE" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_mail_notification__notification_type +msgid "Notification Type" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__notification_ids +msgid "Notifications" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: code:addons/snailmail/models/snailmail_letter.py:0 +#, python-format +msgid "One or more required fields are empty." +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__report_template +msgid "Optional report to print and attach" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_format_error +msgid "" +"Our service cannot read your letter due to its format.<br/>\n" +" Please modify the format of the template or update your settings\n" +" to automatically add a blank cover page to all letters." +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_missing_required_fields__partner_id +msgid "Partner" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_res_config_settings__snailmail_duplex +msgid "Print Both sides" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_res_config_settings__snailmail_color +msgid "Print In Color" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model,name:snailmail.model_ir_qweb_field_contact +msgid "Qweb Field Contact" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#. openerp-web +#: code:addons/snailmail/static/src/components/snailmail_error_dialog/snailmail_error_dialog.xml:0 +#, python-format +msgid "Re-send letter" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__partner_id +msgid "Recipient" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__reference +msgid "Related Record" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model,name:snailmail.model_ir_actions_report +msgid "Report Action" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_form +msgid "Send Now" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#. openerp-web +#: code:addons/snailmail/static/src/components/snailmail_notification_popover/snailmail_notification_popover.js:0 +#: model:ir.model.fields.selection,name:snailmail.selection__snailmail_letter__state__sent +#, python-format +msgid "Sent" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__user_id +msgid "Sent by" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: code:addons/snailmail/wizard/snailmail_confirm.py:0 +#: model:ir.model.fields.selection,name:snailmail.selection__mail_message__message_type__snailmail +#: model:ir.model.fields.selection,name:snailmail.selection__mail_notification__notification_type__snail +#, python-format +msgid "Snailmail" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model,name:snailmail.model_snailmail_confirm +msgid "Snailmail Confirm" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_confirm_view +msgid "Snailmail Confirmation" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields.selection,name:snailmail.selection__mail_notification__failure_type__sn_credit +msgid "Snailmail Credit Error" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#. openerp-web +#: code:addons/snailmail/static/src/models/notification_group/notification_group.js:0 +#, python-format +msgid "Snailmail Failures" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields.selection,name:snailmail.selection__mail_notification__failure_type__sn_format +msgid "Snailmail Format Error" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model,name:snailmail.model_snailmail_letter +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_mail_notification__letter_id +msgid "Snailmail Letter" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.actions.act_window,name:snailmail.action_mail_letters +#: model:ir.ui.menu,name:snailmail.menu_snailmail_letters +msgid "Snailmail Letters" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields.selection,name:snailmail.selection__mail_notification__failure_type__sn_fields +msgid "Snailmail Missing Required Fields" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields.selection,name:snailmail.selection__mail_notification__failure_type__sn_price +msgid "Snailmail No Price Available" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__message_id +msgid "Snailmail Status Message" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields.selection,name:snailmail.selection__mail_notification__failure_type__sn_trial +msgid "Snailmail Trial Error" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields.selection,name:snailmail.selection__mail_notification__failure_type__sn_error +msgid "Snailmail Unknown Error" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_mail_mail__snailmail_error +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_mail_message__snailmail_error +msgid "Snailmail message in error" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.actions.server,name:snailmail.snailmail_print_ir_actions_server +#: model:ir.cron,cron_name:snailmail.snailmail_print +#: model:ir.cron,name:snailmail.snailmail_print +msgid "Snailmail: process letters queue" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__state_id +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_missing_required_fields__state_id +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_missing_required_fields +msgid "State" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__state +msgid "Status" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__street +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_missing_required_fields__street +msgid "Street" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_missing_required_fields +msgid "Street 2..." +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_missing_required_fields +msgid "Street..." +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__street2 +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_missing_required_fields__street2 +msgid "Street2" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields.selection,name:snailmail.selection__snailmail_letter__error_code__trial_error +msgid "TRIAL_ERROR" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: code:addons/snailmail/models/snailmail_letter.py:0 +#, python-format +msgid "The address of the recipient is not complete" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: code:addons/snailmail/models/snailmail_letter.py:0 +#, python-format +msgid "" +"The attachment of the letter could not be sent. Please check its content and" +" contact the support if the problem persists." +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: code:addons/snailmail/models/snailmail_letter.py:0 +#, python-format +msgid "The country of the partner is not covered by Snailmail." +msgstr "" + +#. module: snailmail +#. openerp-web +#: code:addons/snailmail/static/src/components/snailmail_error_dialog/snailmail_error_dialog.xml:0 +#, python-format +msgid "" +"The country to which you want to send the letter is not supported by our " +"service." +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_missing_required_fields +msgid "" +"The customer address is not complete. Update the address here and re-send " +"the letter." +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: code:addons/snailmail/models/snailmail_letter.py:0 +#, python-format +msgid "The document was correctly sent by post.<br>The tracking id is %s" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#. openerp-web +#: code:addons/snailmail/static/src/components/snailmail_error_dialog/snailmail_error_dialog.xml:0 +#, python-format +msgid "" +"The letter could not be sent due to insufficient credits on your IAP " +"account." +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_mail_mail__message_type +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_mail_message__message_type +msgid "Type" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields.selection,name:snailmail.selection__snailmail_letter__error_code__unknown_error +msgid "UNKNOWN_ERROR" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_format_error +msgid "Update Config and Re-send" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_missing_required_fields +msgid "Update address and re-send" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model,name:snailmail.model_snailmail_letter_missing_required_fields +msgid "Update address of partner" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,help:snailmail.field_snailmail_letter__state +msgid "" +"When a letter is created, the status is 'Pending'.\n" +"If the letter is correctly sent, the status goes in 'Sent',\n" +"If not, it will got in state 'Error' and the error message will be displayed in the field 'Error Message'." +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_confirm_view +msgid "You are about to send this" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: code:addons/snailmail/models/snailmail_letter.py:0 +#, python-format +msgid "" +"You don't have an IAP account registered for this service.<br>Please go to " +"<a href=%s target=\"new\">iap.odoo.com</a> to claim your free credits." +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: code:addons/snailmail/models/snailmail_letter.py:0 +#, python-format +msgid "" +"You don't have enough credits to perform this operation.<br>Please go to " +"your <a href=%s target=\"new\">iap account</a>." +msgstr "" + +#. module: snailmail +#. openerp-web +#: code:addons/snailmail/static/src/components/snailmail_error_dialog/snailmail_error_dialog.xml:0 +#, python-format +msgid "You need credits on your IAP account to send a letter." +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_missing_required_fields +msgid "ZIP" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__zip +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_missing_required_fields__zip +msgid "Zip" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_confirm_view +msgid "by post. Are you sure you want to continue?" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#. openerp-web +#: code:addons/snailmail/static/src/components/snailmail_error_dialog/snailmail_error_dialog.xml:0 +#, python-format +msgid "for further assistance." +msgstr "" + +#. module: snailmail +#. openerp-web +#: code:addons/snailmail/static/src/components/snailmail_error_dialog/snailmail_error_dialog.xml:0 +#, python-format +msgid "support" +msgstr "" diff --git a/addons/snailmail/i18n/hr.po b/addons/snailmail/i18n/hr.po new file mode 100644 index 00000000..93b5f567 --- /dev/null +++ b/addons/snailmail/i18n/hr.po @@ -0,0 +1,790 @@ +# Translation of Odoo Server. +# This file contains the translation of the following modules: +# * snailmail +# +# Translators: +# Martin Trigaux, 2020 +# Davor Bojkić <davor.bojkic@storm.hr>, 2020 +# Vladimir Olujić <olujic.vladimir@storm.hr>, 2020 +# Đurđica Žarković <durdica.zarkovic@storm.hr>, 2020 +# Karolina Tonković <karolina.tonkovic@storm.hr>, 2020 +# Tina Milas, 2020 +# Stjepan Lovasić <stjepan.lovasic@gmail.com>, 2020 +# Igor Krizanovic <krizanovic.igor@gmail.com>, 2020 +# Bole <bole@dajmi5.com>, 2021 +# +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: Odoo Server 14.0\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2020-11-27 11:24+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2020-09-07 08:19+0000\n" +"Last-Translator: Bole <bole@dajmi5.com>, 2021\n" +"Language-Team: Croatian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/hr/)\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: \n" +"Language: hr\n" +"Plural-Forms: nplurals=3; plural=n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2;\n" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_res_company__snailmail_cover +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_res_config_settings__snailmail_cover +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_format_error__snailmail_cover +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_format_error +msgid "Add a Cover Page" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_missing_required_fields +msgid "Address" +msgstr "Adresa" + +#. module: snailmail +#: code:addons/snailmail/models/snailmail_letter.py:0 +#, python-format +msgid "An error occured when sending the document by post.<br>Error: %s" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#. openerp-web +#: code:addons/snailmail/static/src/components/notification_group/notification_group.xml:0 +#, python-format +msgid "An error occurred when sending a letter with Snailmail." +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: code:addons/snailmail/models/snailmail_letter.py:0 +#, python-format +msgid "An unknown error happened. Please contact the support." +msgstr "" + +#. module: snailmail +#. openerp-web +#: code:addons/snailmail/static/src/components/snailmail_error_dialog/snailmail_error_dialog.xml:0 +#, python-format +msgid "An unknown error occurred. Please contact our" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: code:addons/snailmail/wizard/snailmail_letter_cancel.py:0 +#, python-format +msgid "" +"Are you sure you want to discard %s snailmail delivery failures? You won't " +"be able to re-send these letters later!" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__attachment_id +msgid "Attachment" +msgstr "Prilog" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__attachment_fname +msgid "Attachment Filename" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#. openerp-web +#: code:addons/snailmail/static/src/components/snailmail_notification_popover/snailmail_notification_popover.js:0 +#, python-format +msgid "Awaiting Dispatch" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__duplex +msgid "Both side" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_res_company__snailmail_duplex +msgid "Both sides" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#. openerp-web +#: code:addons/snailmail/static/src/components/snailmail_error_dialog/snailmail_error_dialog.xml:0 +#: code:addons/snailmail/static/src/components/snailmail_error_dialog/snailmail_error_dialog.xml:0 +#, python-format +msgid "Buy credits" +msgstr "Kupi kredite" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields.selection,name:snailmail.selection__snailmail_letter__error_code__credit_error +msgid "CREDIT_ERROR" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_confirm_view +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_cancel +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_form +msgid "Cancel" +msgstr "Odustani" + +#. module: snailmail +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_format_error +msgid "Cancel Letter" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#. openerp-web +#: code:addons/snailmail/static/src/components/snailmail_error_dialog/snailmail_error_dialog.xml:0 +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_missing_required_fields +#, python-format +msgid "Cancel letter" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_cancel +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_format_error +msgid "Cancel notification in failure" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#. openerp-web +#: code:addons/snailmail/static/src/components/snailmail_notification_popover/snailmail_notification_popover.js:0 +#: model:ir.model.fields.selection,name:snailmail.selection__snailmail_letter__state__canceled +#, python-format +msgid "Canceled" +msgstr "Otkazano" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__city +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_missing_required_fields__city +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_missing_required_fields +msgid "City" +msgstr "Grad" + +#. module: snailmail +#. openerp-web +#: code:addons/snailmail/static/src/components/snailmail_error_dialog/snailmail_error_dialog.xml:0 +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_format_error +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_missing_required_fields +#, python-format +msgid "Close" +msgstr "Zatvori" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_res_company__snailmail_color +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__color +msgid "Color" +msgstr "Boja" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model,name:snailmail.model_res_company +msgid "Companies" +msgstr "Tvrtke" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__company_id +msgid "Company" +msgstr "Tvrtka" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model,name:snailmail.model_res_config_settings +msgid "Config Settings" +msgstr "Postavke" + +#. module: snailmail +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_confirm_view +msgid "Confirm" +msgstr "Potvrdi" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model,name:snailmail.model_res_partner +msgid "Contact" +msgstr "Kontakt" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__country_id +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_missing_required_fields__country_id +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_missing_required_fields +msgid "Country" +msgstr "Država" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__cover +msgid "Cover Page" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_cancel__create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_format_error__create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_missing_required_fields__create_uid +msgid "Created by" +msgstr "Kreirao" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_cancel__create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_format_error__create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_missing_required_fields__create_date +msgid "Created on" +msgstr "Kreirano" + +#. module: snailmail +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_cancel +msgid "Discard delivery failures" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.actions.act_window,name:snailmail.snailmail_letter_cancel_action +msgid "Discard snailmail delivery failures" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model,name:snailmail.model_snailmail_letter_cancel +msgid "Dismiss notification for resend by model" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_ir_actions_report__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_ir_qweb_field_contact__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_mail_message__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_mail_notification__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_res_company__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_res_config_settings__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_res_partner__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_confirm__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_cancel__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_format_error__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_missing_required_fields__display_name +msgid "Display Name" +msgstr "Naziv" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__attachment_datas +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_list +msgid "Document" +msgstr "Dokument" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__res_id +msgid "Document ID" +msgstr "ID dokumenta" + +#. module: snailmail +#. openerp-web +#: code:addons/snailmail/static/src/components/snailmail_notification_popover/snailmail_notification_popover.js:0 +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__error_code +#: model:ir.model.fields.selection,name:snailmail.selection__snailmail_letter__state__error +#, python-format +msgid "Error" +msgstr "Greška" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields.selection,name:snailmail.selection__snailmail_letter__error_code__format_error +msgid "FORMAT_ERROR" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#. openerp-web +#: code:addons/snailmail/static/src/components/snailmail_error_dialog/snailmail_error_dialog.js:0 +#: model:ir.actions.act_window,name:snailmail.snailmail_letter_missing_required_fields_action +#, python-format +msgid "Failed letter" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_mail_notification__failure_type +msgid "Failure type" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.actions.act_window,name:snailmail.snailmail_letter_format_error_action +msgid "Format Error" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model,name:snailmail.model_snailmail_letter_format_error +msgid "Format Error Sending a Snailmail Letter" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_cancel__help_message +msgid "Help message" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_ir_actions_report__id +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_ir_qweb_field_contact__id +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_mail_message__id +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_mail_notification__id +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_res_company__id +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_res_config_settings__id +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_res_partner__id +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_confirm__id +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__id +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_cancel__id +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_format_error__id +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_missing_required_fields__id +msgid "ID" +msgstr "ID" + +#. module: snailmail +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_cancel +msgid "" +"If you want to re-send them, click Cancel now, then click on the " +"notification and review them one by one by clicking on the red paper-plane " +"next to each message." +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields.selection,name:snailmail.selection__snailmail_letter__state__pending +msgid "In Queue" +msgstr "U redu čekanja" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__info_msg +msgid "Information" +msgstr "Informacija" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_ir_actions_report____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_ir_qweb_field_contact____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_mail_message____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_mail_notification____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_res_company____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_res_config_settings____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_res_partner____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_confirm____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_cancel____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_format_error____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_missing_required_fields____last_update +msgid "Last Modified on" +msgstr "Zadnja promjena" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_cancel__write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_format_error__write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_missing_required_fields__write_uid +msgid "Last Updated by" +msgstr "Promijenio" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_cancel__write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_format_error__write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_missing_required_fields__write_date +msgid "Last Updated on" +msgstr "Vrijeme promjene" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_mail_mail__letter_ids +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_mail_message__letter_ids +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_missing_required_fields__letter_id +msgid "Letter" +msgstr "Pismo" + +#. module: snailmail +#: code:addons/snailmail/models/snailmail_letter.py:0 +#, python-format +msgid "Letter sent by post with Snailmail" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_list +msgid "Letters" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields.selection,name:snailmail.selection__snailmail_letter__error_code__missing_required_fields +msgid "MISSING_REQUIRED_FIELDS" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model,name:snailmail.model_mail_message +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_format_error__message_id +msgid "Message" +msgstr "Poruka" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model,name:snailmail.model_mail_notification +msgid "Message Notifications" +msgstr "Obavjesti poruka" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,help:snailmail.field_mail_mail__message_type +#: model:ir.model.fields,help:snailmail.field_mail_message__message_type +msgid "" +"Message type: email for email message, notification for system message, " +"comment for other messages such as user replies" +msgstr "" +"Vrsta poruke: e-mail za e-mail poruke, priopćenja za sistemske poruke, " +"komentari za druge poruke poput korisničkih odgovora" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__model +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_cancel__model +msgid "Model" +msgstr "Model" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_confirm__model_name +msgid "Model Name" +msgstr "Naziv modela" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields.selection,name:snailmail.selection__snailmail_letter__error_code__no_price_available +msgid "NO_PRICE_AVAILABLE" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_mail_notification__notification_type +msgid "Notification Type" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__notification_ids +msgid "Notifications" +msgstr "Obavijesti" + +#. module: snailmail +#: code:addons/snailmail/models/snailmail_letter.py:0 +#, python-format +msgid "One or more required fields are empty." +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__report_template +msgid "Optional report to print and attach" +msgstr "Izborno izvješće za ispisati i pridodati" + +#. module: snailmail +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_format_error +msgid "" +"Our service cannot read your letter due to its format.<br/>\n" +" Please modify the format of the template or update your settings\n" +" to automatically add a blank cover page to all letters." +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_missing_required_fields__partner_id +msgid "Partner" +msgstr "Partner" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_res_config_settings__snailmail_duplex +msgid "Print Both sides" +msgstr "Ispis obje strane" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_res_config_settings__snailmail_color +msgid "Print In Color" +msgstr "Ispis u boji" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model,name:snailmail.model_ir_qweb_field_contact +msgid "Qweb Field Contact" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#. openerp-web +#: code:addons/snailmail/static/src/components/snailmail_error_dialog/snailmail_error_dialog.xml:0 +#, python-format +msgid "Re-send letter" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__partner_id +msgid "Recipient" +msgstr "Primatelj" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__reference +msgid "Related Record" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model,name:snailmail.model_ir_actions_report +msgid "Report Action" +msgstr "Akcija izvještaja" + +#. module: snailmail +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_form +msgid "Send Now" +msgstr "Pošalji odmah" + +#. module: snailmail +#. openerp-web +#: code:addons/snailmail/static/src/components/snailmail_notification_popover/snailmail_notification_popover.js:0 +#: model:ir.model.fields.selection,name:snailmail.selection__snailmail_letter__state__sent +#, python-format +msgid "Sent" +msgstr "Poslano" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__user_id +msgid "Sent by" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: code:addons/snailmail/wizard/snailmail_confirm.py:0 +#: model:ir.model.fields.selection,name:snailmail.selection__mail_message__message_type__snailmail +#: model:ir.model.fields.selection,name:snailmail.selection__mail_notification__notification_type__snail +#, python-format +msgid "Snailmail" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model,name:snailmail.model_snailmail_confirm +msgid "Snailmail Confirm" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_confirm_view +msgid "Snailmail Confirmation" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields.selection,name:snailmail.selection__mail_notification__failure_type__sn_credit +msgid "Snailmail Credit Error" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#. openerp-web +#: code:addons/snailmail/static/src/models/notification_group/notification_group.js:0 +#, python-format +msgid "Snailmail Failures" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields.selection,name:snailmail.selection__mail_notification__failure_type__sn_format +msgid "Snailmail Format Error" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model,name:snailmail.model_snailmail_letter +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_mail_notification__letter_id +msgid "Snailmail Letter" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.actions.act_window,name:snailmail.action_mail_letters +#: model:ir.ui.menu,name:snailmail.menu_snailmail_letters +msgid "Snailmail Letters" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields.selection,name:snailmail.selection__mail_notification__failure_type__sn_fields +msgid "Snailmail Missing Required Fields" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields.selection,name:snailmail.selection__mail_notification__failure_type__sn_price +msgid "Snailmail No Price Available" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__message_id +msgid "Snailmail Status Message" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields.selection,name:snailmail.selection__mail_notification__failure_type__sn_trial +msgid "Snailmail Trial Error" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields.selection,name:snailmail.selection__mail_notification__failure_type__sn_error +msgid "Snailmail Unknown Error" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_mail_mail__snailmail_error +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_mail_message__snailmail_error +msgid "Snailmail message in error" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.actions.server,name:snailmail.snailmail_print_ir_actions_server +#: model:ir.cron,cron_name:snailmail.snailmail_print +#: model:ir.cron,name:snailmail.snailmail_print +msgid "Snailmail: process letters queue" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__state_id +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_missing_required_fields__state_id +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_missing_required_fields +msgid "State" +msgstr "Stanje" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__state +msgid "Status" +msgstr "Status" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__street +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_missing_required_fields__street +msgid "Street" +msgstr "Ulica" + +#. module: snailmail +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_missing_required_fields +msgid "Street 2..." +msgstr "Ulica 2..." + +#. module: snailmail +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_missing_required_fields +msgid "Street..." +msgstr "Ulica..." + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__street2 +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_missing_required_fields__street2 +msgid "Street2" +msgstr "Ulica2" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields.selection,name:snailmail.selection__snailmail_letter__error_code__trial_error +msgid "TRIAL_ERROR" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: code:addons/snailmail/models/snailmail_letter.py:0 +#, python-format +msgid "The address of the recipient is not complete" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: code:addons/snailmail/models/snailmail_letter.py:0 +#, python-format +msgid "" +"The attachment of the letter could not be sent. Please check its content and" +" contact the support if the problem persists." +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: code:addons/snailmail/models/snailmail_letter.py:0 +#, python-format +msgid "The country of the partner is not covered by Snailmail." +msgstr "" + +#. module: snailmail +#. openerp-web +#: code:addons/snailmail/static/src/components/snailmail_error_dialog/snailmail_error_dialog.xml:0 +#, python-format +msgid "" +"The country to which you want to send the letter is not supported by our " +"service." +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_missing_required_fields +msgid "" +"The customer address is not complete. Update the address here and re-send " +"the letter." +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: code:addons/snailmail/models/snailmail_letter.py:0 +#, python-format +msgid "The document was correctly sent by post.<br>The tracking id is %s" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#. openerp-web +#: code:addons/snailmail/static/src/components/snailmail_error_dialog/snailmail_error_dialog.xml:0 +#, python-format +msgid "" +"The letter could not be sent due to insufficient credits on your IAP " +"account." +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_mail_mail__message_type +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_mail_message__message_type +msgid "Type" +msgstr "Vrsta" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields.selection,name:snailmail.selection__snailmail_letter__error_code__unknown_error +msgid "UNKNOWN_ERROR" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_format_error +msgid "Update Config and Re-send" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_missing_required_fields +msgid "Update address and re-send" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model,name:snailmail.model_snailmail_letter_missing_required_fields +msgid "Update address of partner" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,help:snailmail.field_snailmail_letter__state +msgid "" +"When a letter is created, the status is 'Pending'.\n" +"If the letter is correctly sent, the status goes in 'Sent',\n" +"If not, it will got in state 'Error' and the error message will be displayed in the field 'Error Message'." +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_confirm_view +msgid "You are about to send this" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: code:addons/snailmail/models/snailmail_letter.py:0 +#, python-format +msgid "" +"You don't have an IAP account registered for this service.<br>Please go to " +"<a href=%s target=\"new\">iap.odoo.com</a> to claim your free credits." +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: code:addons/snailmail/models/snailmail_letter.py:0 +#, python-format +msgid "" +"You don't have enough credits to perform this operation.<br>Please go to " +"your <a href=%s target=\"new\">iap account</a>." +msgstr "" + +#. module: snailmail +#. openerp-web +#: code:addons/snailmail/static/src/components/snailmail_error_dialog/snailmail_error_dialog.xml:0 +#, python-format +msgid "You need credits on your IAP account to send a letter." +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_missing_required_fields +msgid "ZIP" +msgstr "Poštanski broj" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__zip +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_missing_required_fields__zip +msgid "Zip" +msgstr "Poštanski br." + +#. module: snailmail +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_confirm_view +msgid "by post. Are you sure you want to continue?" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#. openerp-web +#: code:addons/snailmail/static/src/components/snailmail_error_dialog/snailmail_error_dialog.xml:0 +#, python-format +msgid "for further assistance." +msgstr "" + +#. module: snailmail +#. openerp-web +#: code:addons/snailmail/static/src/components/snailmail_error_dialog/snailmail_error_dialog.xml:0 +#, python-format +msgid "support" +msgstr "" diff --git a/addons/snailmail/i18n/hu.po b/addons/snailmail/i18n/hu.po new file mode 100644 index 00000000..1c82f497 --- /dev/null +++ b/addons/snailmail/i18n/hu.po @@ -0,0 +1,787 @@ +# Translation of Odoo Server. +# This file contains the translation of the following modules: +# * snailmail +# +# Translators: +# Martin Trigaux, 2021 +# krnkris, 2021 +# gezza <geza.nagy@oregional.hu>, 2021 +# Ákos Nagy <akos.nagy@oregional.hu>, 2021 +# Zsolt Godó <zsolttokio@gmail.com>, 2021 +# Tamás Németh <ntomasz81@gmail.com>, 2021 +# +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: Odoo Server 14.0\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2020-11-27 11:24+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2020-09-07 08:19+0000\n" +"Last-Translator: Tamás Németh <ntomasz81@gmail.com>, 2021\n" +"Language-Team: Hungarian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/hu/)\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: \n" +"Language: hu\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_res_company__snailmail_cover +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_res_config_settings__snailmail_cover +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_format_error__snailmail_cover +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_format_error +msgid "Add a Cover Page" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_missing_required_fields +msgid "Address" +msgstr "Cím" + +#. module: snailmail +#: code:addons/snailmail/models/snailmail_letter.py:0 +#, python-format +msgid "An error occured when sending the document by post.<br>Error: %s" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#. openerp-web +#: code:addons/snailmail/static/src/components/notification_group/notification_group.xml:0 +#, python-format +msgid "An error occurred when sending a letter with Snailmail." +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: code:addons/snailmail/models/snailmail_letter.py:0 +#, python-format +msgid "An unknown error happened. Please contact the support." +msgstr "" + +#. module: snailmail +#. openerp-web +#: code:addons/snailmail/static/src/components/snailmail_error_dialog/snailmail_error_dialog.xml:0 +#, python-format +msgid "An unknown error occurred. Please contact our" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: code:addons/snailmail/wizard/snailmail_letter_cancel.py:0 +#, python-format +msgid "" +"Are you sure you want to discard %s snailmail delivery failures? You won't " +"be able to re-send these letters later!" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__attachment_id +msgid "Attachment" +msgstr "Melléklet" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__attachment_fname +msgid "Attachment Filename" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#. openerp-web +#: code:addons/snailmail/static/src/components/snailmail_notification_popover/snailmail_notification_popover.js:0 +#, python-format +msgid "Awaiting Dispatch" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__duplex +msgid "Both side" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_res_company__snailmail_duplex +msgid "Both sides" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#. openerp-web +#: code:addons/snailmail/static/src/components/snailmail_error_dialog/snailmail_error_dialog.xml:0 +#: code:addons/snailmail/static/src/components/snailmail_error_dialog/snailmail_error_dialog.xml:0 +#, python-format +msgid "Buy credits" +msgstr "Kreditek vásárlása" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields.selection,name:snailmail.selection__snailmail_letter__error_code__credit_error +msgid "CREDIT_ERROR" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_confirm_view +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_cancel +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_form +msgid "Cancel" +msgstr "Visszavonás" + +#. module: snailmail +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_format_error +msgid "Cancel Letter" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#. openerp-web +#: code:addons/snailmail/static/src/components/snailmail_error_dialog/snailmail_error_dialog.xml:0 +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_missing_required_fields +#, python-format +msgid "Cancel letter" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_cancel +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_format_error +msgid "Cancel notification in failure" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#. openerp-web +#: code:addons/snailmail/static/src/components/snailmail_notification_popover/snailmail_notification_popover.js:0 +#: model:ir.model.fields.selection,name:snailmail.selection__snailmail_letter__state__canceled +#, python-format +msgid "Canceled" +msgstr "Visszavonva" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__city +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_missing_required_fields__city +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_missing_required_fields +msgid "City" +msgstr "Város" + +#. module: snailmail +#. openerp-web +#: code:addons/snailmail/static/src/components/snailmail_error_dialog/snailmail_error_dialog.xml:0 +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_format_error +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_missing_required_fields +#, python-format +msgid "Close" +msgstr "Bezárás" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_res_company__snailmail_color +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__color +msgid "Color" +msgstr "Szín" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model,name:snailmail.model_res_company +msgid "Companies" +msgstr "Vállalatok" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__company_id +msgid "Company" +msgstr "Vállalat" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model,name:snailmail.model_res_config_settings +msgid "Config Settings" +msgstr "Beállítások módosítása" + +#. module: snailmail +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_confirm_view +msgid "Confirm" +msgstr "Megerősítés" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model,name:snailmail.model_res_partner +msgid "Contact" +msgstr "Kapcsolat" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__country_id +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_missing_required_fields__country_id +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_missing_required_fields +msgid "Country" +msgstr "Ország" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__cover +msgid "Cover Page" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_cancel__create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_format_error__create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_missing_required_fields__create_uid +msgid "Created by" +msgstr "Létrehozta" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_cancel__create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_format_error__create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_missing_required_fields__create_date +msgid "Created on" +msgstr "Létrehozva" + +#. module: snailmail +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_cancel +msgid "Discard delivery failures" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.actions.act_window,name:snailmail.snailmail_letter_cancel_action +msgid "Discard snailmail delivery failures" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model,name:snailmail.model_snailmail_letter_cancel +msgid "Dismiss notification for resend by model" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_ir_actions_report__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_ir_qweb_field_contact__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_mail_message__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_mail_notification__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_res_company__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_res_config_settings__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_res_partner__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_confirm__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_cancel__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_format_error__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_missing_required_fields__display_name +msgid "Display Name" +msgstr "Név megjelenítése" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__attachment_datas +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_list +msgid "Document" +msgstr "Dokumentum" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__res_id +msgid "Document ID" +msgstr "Documentum azonosító" + +#. module: snailmail +#. openerp-web +#: code:addons/snailmail/static/src/components/snailmail_notification_popover/snailmail_notification_popover.js:0 +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__error_code +#: model:ir.model.fields.selection,name:snailmail.selection__snailmail_letter__state__error +#, python-format +msgid "Error" +msgstr "Hiba" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields.selection,name:snailmail.selection__snailmail_letter__error_code__format_error +msgid "FORMAT_ERROR" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#. openerp-web +#: code:addons/snailmail/static/src/components/snailmail_error_dialog/snailmail_error_dialog.js:0 +#: model:ir.actions.act_window,name:snailmail.snailmail_letter_missing_required_fields_action +#, python-format +msgid "Failed letter" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_mail_notification__failure_type +msgid "Failure type" +msgstr "Hiba típusa" + +#. module: snailmail +#: model:ir.actions.act_window,name:snailmail.snailmail_letter_format_error_action +msgid "Format Error" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model,name:snailmail.model_snailmail_letter_format_error +msgid "Format Error Sending a Snailmail Letter" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_cancel__help_message +msgid "Help message" +msgstr "Súgó üzenet" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_ir_actions_report__id +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_ir_qweb_field_contact__id +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_mail_message__id +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_mail_notification__id +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_res_company__id +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_res_config_settings__id +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_res_partner__id +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_confirm__id +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__id +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_cancel__id +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_format_error__id +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_missing_required_fields__id +msgid "ID" +msgstr "Azonosító" + +#. module: snailmail +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_cancel +msgid "" +"If you want to re-send them, click Cancel now, then click on the " +"notification and review them one by one by clicking on the red paper-plane " +"next to each message." +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields.selection,name:snailmail.selection__snailmail_letter__state__pending +msgid "In Queue" +msgstr "Sorban" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__info_msg +msgid "Information" +msgstr "Információ" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_ir_actions_report____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_ir_qweb_field_contact____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_mail_message____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_mail_notification____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_res_company____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_res_config_settings____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_res_partner____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_confirm____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_cancel____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_format_error____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_missing_required_fields____last_update +msgid "Last Modified on" +msgstr "Legutóbb módosítva" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_cancel__write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_format_error__write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_missing_required_fields__write_uid +msgid "Last Updated by" +msgstr "Frissítette" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_cancel__write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_format_error__write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_missing_required_fields__write_date +msgid "Last Updated on" +msgstr "Frissítve " + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_mail_mail__letter_ids +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_mail_message__letter_ids +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_missing_required_fields__letter_id +msgid "Letter" +msgstr "Levél" + +#. module: snailmail +#: code:addons/snailmail/models/snailmail_letter.py:0 +#, python-format +msgid "Letter sent by post with Snailmail" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_list +msgid "Letters" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields.selection,name:snailmail.selection__snailmail_letter__error_code__missing_required_fields +msgid "MISSING_REQUIRED_FIELDS" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model,name:snailmail.model_mail_message +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_format_error__message_id +msgid "Message" +msgstr "Üzenet" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model,name:snailmail.model_mail_notification +msgid "Message Notifications" +msgstr "Üzenet értesítések" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,help:snailmail.field_mail_mail__message_type +#: model:ir.model.fields,help:snailmail.field_mail_message__message_type +msgid "" +"Message type: email for email message, notification for system message, " +"comment for other messages such as user replies" +msgstr "" +"Üzenet típus: email az email üzenetre, figyelmeztetés egy rendszer üzenetre," +" hozzászólás egy másik üzenetre mint felhasználói válaszok" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__model +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_cancel__model +msgid "Model" +msgstr "Modell" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_confirm__model_name +msgid "Model Name" +msgstr "Modell név" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields.selection,name:snailmail.selection__snailmail_letter__error_code__no_price_available +msgid "NO_PRICE_AVAILABLE" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_mail_notification__notification_type +msgid "Notification Type" +msgstr "Értesítés típusa" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__notification_ids +msgid "Notifications" +msgstr "Értesítések" + +#. module: snailmail +#: code:addons/snailmail/models/snailmail_letter.py:0 +#, python-format +msgid "One or more required fields are empty." +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__report_template +msgid "Optional report to print and attach" +msgstr "Szabadon választható jelentés nyomtatáshoz vagy mellékletnek" + +#. module: snailmail +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_format_error +msgid "" +"Our service cannot read your letter due to its format.<br/>\n" +" Please modify the format of the template or update your settings\n" +" to automatically add a blank cover page to all letters." +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_missing_required_fields__partner_id +msgid "Partner" +msgstr "Partner" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_res_config_settings__snailmail_duplex +msgid "Print Both sides" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_res_config_settings__snailmail_color +msgid "Print In Color" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model,name:snailmail.model_ir_qweb_field_contact +msgid "Qweb Field Contact" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#. openerp-web +#: code:addons/snailmail/static/src/components/snailmail_error_dialog/snailmail_error_dialog.xml:0 +#, python-format +msgid "Re-send letter" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__partner_id +msgid "Recipient" +msgstr "Címzett" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__reference +msgid "Related Record" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model,name:snailmail.model_ir_actions_report +msgid "Report Action" +msgstr "Kimutatás művelet" + +#. module: snailmail +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_form +msgid "Send Now" +msgstr "Küldés most" + +#. module: snailmail +#. openerp-web +#: code:addons/snailmail/static/src/components/snailmail_notification_popover/snailmail_notification_popover.js:0 +#: model:ir.model.fields.selection,name:snailmail.selection__snailmail_letter__state__sent +#, python-format +msgid "Sent" +msgstr "Elküldött" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__user_id +msgid "Sent by" +msgstr "Küldte" + +#. module: snailmail +#: code:addons/snailmail/wizard/snailmail_confirm.py:0 +#: model:ir.model.fields.selection,name:snailmail.selection__mail_message__message_type__snailmail +#: model:ir.model.fields.selection,name:snailmail.selection__mail_notification__notification_type__snail +#, python-format +msgid "Snailmail" +msgstr "Snailmail" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model,name:snailmail.model_snailmail_confirm +msgid "Snailmail Confirm" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_confirm_view +msgid "Snailmail Confirmation" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields.selection,name:snailmail.selection__mail_notification__failure_type__sn_credit +msgid "Snailmail Credit Error" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#. openerp-web +#: code:addons/snailmail/static/src/models/notification_group/notification_group.js:0 +#, python-format +msgid "Snailmail Failures" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields.selection,name:snailmail.selection__mail_notification__failure_type__sn_format +msgid "Snailmail Format Error" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model,name:snailmail.model_snailmail_letter +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_mail_notification__letter_id +msgid "Snailmail Letter" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.actions.act_window,name:snailmail.action_mail_letters +#: model:ir.ui.menu,name:snailmail.menu_snailmail_letters +msgid "Snailmail Letters" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields.selection,name:snailmail.selection__mail_notification__failure_type__sn_fields +msgid "Snailmail Missing Required Fields" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields.selection,name:snailmail.selection__mail_notification__failure_type__sn_price +msgid "Snailmail No Price Available" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__message_id +msgid "Snailmail Status Message" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields.selection,name:snailmail.selection__mail_notification__failure_type__sn_trial +msgid "Snailmail Trial Error" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields.selection,name:snailmail.selection__mail_notification__failure_type__sn_error +msgid "Snailmail Unknown Error" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_mail_mail__snailmail_error +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_mail_message__snailmail_error +msgid "Snailmail message in error" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.actions.server,name:snailmail.snailmail_print_ir_actions_server +#: model:ir.cron,cron_name:snailmail.snailmail_print +#: model:ir.cron,name:snailmail.snailmail_print +msgid "Snailmail: process letters queue" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__state_id +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_missing_required_fields__state_id +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_missing_required_fields +msgid "State" +msgstr "Állapot" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__state +msgid "Status" +msgstr "Állapot" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__street +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_missing_required_fields__street +msgid "Street" +msgstr "Utca" + +#. module: snailmail +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_missing_required_fields +msgid "Street 2..." +msgstr "2. utca..." + +#. module: snailmail +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_missing_required_fields +msgid "Street..." +msgstr "Utca..." + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__street2 +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_missing_required_fields__street2 +msgid "Street2" +msgstr "2. utca" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields.selection,name:snailmail.selection__snailmail_letter__error_code__trial_error +msgid "TRIAL_ERROR" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: code:addons/snailmail/models/snailmail_letter.py:0 +#, python-format +msgid "The address of the recipient is not complete" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: code:addons/snailmail/models/snailmail_letter.py:0 +#, python-format +msgid "" +"The attachment of the letter could not be sent. Please check its content and" +" contact the support if the problem persists." +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: code:addons/snailmail/models/snailmail_letter.py:0 +#, python-format +msgid "The country of the partner is not covered by Snailmail." +msgstr "" + +#. module: snailmail +#. openerp-web +#: code:addons/snailmail/static/src/components/snailmail_error_dialog/snailmail_error_dialog.xml:0 +#, python-format +msgid "" +"The country to which you want to send the letter is not supported by our " +"service." +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_missing_required_fields +msgid "" +"The customer address is not complete. Update the address here and re-send " +"the letter." +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: code:addons/snailmail/models/snailmail_letter.py:0 +#, python-format +msgid "The document was correctly sent by post.<br>The tracking id is %s" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#. openerp-web +#: code:addons/snailmail/static/src/components/snailmail_error_dialog/snailmail_error_dialog.xml:0 +#, python-format +msgid "" +"The letter could not be sent due to insufficient credits on your IAP " +"account." +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_mail_mail__message_type +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_mail_message__message_type +msgid "Type" +msgstr "Típus" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields.selection,name:snailmail.selection__snailmail_letter__error_code__unknown_error +msgid "UNKNOWN_ERROR" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_format_error +msgid "Update Config and Re-send" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_missing_required_fields +msgid "Update address and re-send" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model,name:snailmail.model_snailmail_letter_missing_required_fields +msgid "Update address of partner" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,help:snailmail.field_snailmail_letter__state +msgid "" +"When a letter is created, the status is 'Pending'.\n" +"If the letter is correctly sent, the status goes in 'Sent',\n" +"If not, it will got in state 'Error' and the error message will be displayed in the field 'Error Message'." +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_confirm_view +msgid "You are about to send this" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: code:addons/snailmail/models/snailmail_letter.py:0 +#, python-format +msgid "" +"You don't have an IAP account registered for this service.<br>Please go to " +"<a href=%s target=\"new\">iap.odoo.com</a> to claim your free credits." +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: code:addons/snailmail/models/snailmail_letter.py:0 +#, python-format +msgid "" +"You don't have enough credits to perform this operation.<br>Please go to " +"your <a href=%s target=\"new\">iap account</a>." +msgstr "" + +#. module: snailmail +#. openerp-web +#: code:addons/snailmail/static/src/components/snailmail_error_dialog/snailmail_error_dialog.xml:0 +#, python-format +msgid "You need credits on your IAP account to send a letter." +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_missing_required_fields +msgid "ZIP" +msgstr "Irányítószám" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__zip +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_missing_required_fields__zip +msgid "Zip" +msgstr "Irsz." + +#. module: snailmail +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_confirm_view +msgid "by post. Are you sure you want to continue?" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#. openerp-web +#: code:addons/snailmail/static/src/components/snailmail_error_dialog/snailmail_error_dialog.xml:0 +#, python-format +msgid "for further assistance." +msgstr "" + +#. module: snailmail +#. openerp-web +#: code:addons/snailmail/static/src/components/snailmail_error_dialog/snailmail_error_dialog.xml:0 +#, python-format +msgid "support" +msgstr "" diff --git a/addons/snailmail/i18n/id.po b/addons/snailmail/i18n/id.po new file mode 100644 index 00000000..2c9038ee --- /dev/null +++ b/addons/snailmail/i18n/id.po @@ -0,0 +1,790 @@ +# Translation of Odoo Server. +# This file contains the translation of the following modules: +# * snailmail +# +# Translators: +# Martin Trigaux, 2020 +# Wahyu Setiawan <wahyusetiaaa@gmail.com>, 2020 +# oon arfiandwi <oon.arfiandwi@gmail.com>, 2020 +# pnyet <david@zeromail.us>, 2020 +# Andhitia Rama <andhitia.r@gmail.com>, 2020 +# Bonny Useful <bonny.useful@gmail.com>, 2020 +# Ryanto The <ry.the77@gmail.com>, 2020 +# Gusti Rini <gustirini@gmail.com>, 2020 +# PAS IRVANUS <ipankbiz@gmail.com>, 2020 +# +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: Odoo Server 14.0\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2020-11-17 10:35+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2020-09-07 08:19+0000\n" +"Last-Translator: PAS IRVANUS <ipankbiz@gmail.com>, 2020\n" +"Language-Team: Indonesian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/id/)\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: \n" +"Language: id\n" +"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_res_company__snailmail_cover +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_res_config_settings__snailmail_cover +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_format_error__snailmail_cover +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_format_error +msgid "Add a Cover Page" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_missing_required_fields +msgid "Address" +msgstr "Alamat" + +#. module: snailmail +#: code:addons/snailmail/models/snailmail_letter.py:0 +#, python-format +msgid "An error occured when sending the document by post.<br>Error: %s" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#. openerp-web +#: code:addons/snailmail/static/src/components/notification_group/notification_group.xml:0 +#, python-format +msgid "An error occurred when sending a letter with Snailmail." +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: code:addons/snailmail/models/snailmail_letter.py:0 +#, python-format +msgid "An unknown error happened. Please contact the support." +msgstr "" + +#. module: snailmail +#. openerp-web +#: code:addons/snailmail/static/src/components/snailmail_error_dialog/snailmail_error_dialog.xml:0 +#, python-format +msgid "An unknown error occurred. Please contact our" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: code:addons/snailmail/wizard/snailmail_letter_cancel.py:0 +#, python-format +msgid "" +"Are you sure you want to discard %s snailmail delivery failures. You won't " +"be able to re-send these letters later!" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__attachment_id +msgid "Attachment" +msgstr "Lampiran" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__attachment_fname +msgid "Attachment Filename" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#. openerp-web +#: code:addons/snailmail/static/src/components/snailmail_notification_popover/snailmail_notification_popover.js:0 +#, python-format +msgid "Awaiting Dispatch" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__duplex +msgid "Both side" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_res_company__snailmail_duplex +msgid "Both sides" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#. openerp-web +#: code:addons/snailmail/static/src/components/snailmail_error_dialog/snailmail_error_dialog.xml:0 +#: code:addons/snailmail/static/src/components/snailmail_error_dialog/snailmail_error_dialog.xml:0 +#, python-format +msgid "Buy credits" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields.selection,name:snailmail.selection__snailmail_letter__error_code__credit_error +msgid "CREDIT_ERROR" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_confirm_view +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_cancel +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_form +msgid "Cancel" +msgstr "Batal" + +#. module: snailmail +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_format_error +msgid "Cancel Letter" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#. openerp-web +#: code:addons/snailmail/static/src/components/snailmail_error_dialog/snailmail_error_dialog.xml:0 +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_missing_required_fields +#, python-format +msgid "Cancel letter" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_cancel +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_format_error +msgid "Cancel notification in failure" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#. openerp-web +#: code:addons/snailmail/static/src/components/snailmail_notification_popover/snailmail_notification_popover.js:0 +#: model:ir.model.fields.selection,name:snailmail.selection__snailmail_letter__state__canceled +#, python-format +msgid "Canceled" +msgstr "Dibatalkan" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__city +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_missing_required_fields__city +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_missing_required_fields +msgid "City" +msgstr "Kota" + +#. module: snailmail +#. openerp-web +#: code:addons/snailmail/static/src/components/snailmail_error_dialog/snailmail_error_dialog.xml:0 +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_format_error +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_missing_required_fields +#, python-format +msgid "Close" +msgstr "Tutup" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_res_company__snailmail_color +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__color +msgid "Color" +msgstr "Warna" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model,name:snailmail.model_res_company +msgid "Companies" +msgstr "Perusahaan" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__company_id +msgid "Company" +msgstr "Perusahaan" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model,name:snailmail.model_res_config_settings +msgid "Config Settings" +msgstr "Pengaturan Konfigurasi" + +#. module: snailmail +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_confirm_view +msgid "Confirm" +msgstr "Konfirmasi" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model,name:snailmail.model_res_partner +msgid "Contact" +msgstr "Kontak" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__country_id +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_missing_required_fields__country_id +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_missing_required_fields +msgid "Country" +msgstr "Negara" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__cover +msgid "Cover Page" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_cancel__create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_format_error__create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_missing_required_fields__create_uid +msgid "Created by" +msgstr "Dibuat oleh" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_cancel__create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_format_error__create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_missing_required_fields__create_date +msgid "Created on" +msgstr "Dibuat pada" + +#. module: snailmail +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_cancel +msgid "Discard delivery failures" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.actions.act_window,name:snailmail.snailmail_letter_cancel_action +msgid "Discard snailmail delivery failures" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model,name:snailmail.model_snailmail_letter_cancel +msgid "Dismiss notification for resend by model" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_ir_actions_report__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_ir_qweb_field_contact__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_mail_message__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_mail_notification__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_res_company__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_res_config_settings__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_res_partner__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_confirm__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_cancel__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_format_error__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_missing_required_fields__display_name +msgid "Display Name" +msgstr "Nama Tampilan" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__attachment_datas +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_list +msgid "Document" +msgstr "Dokumen" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__res_id +msgid "Document ID" +msgstr "ID Dokumen" + +#. module: snailmail +#. openerp-web +#: code:addons/snailmail/static/src/components/snailmail_notification_popover/snailmail_notification_popover.js:0 +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__error_code +#: model:ir.model.fields.selection,name:snailmail.selection__snailmail_letter__state__error +#, python-format +msgid "Error" +msgstr "Eror!" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields.selection,name:snailmail.selection__snailmail_letter__error_code__format_error +msgid "FORMAT_ERROR" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#. openerp-web +#: code:addons/snailmail/static/src/components/snailmail_error_dialog/snailmail_error_dialog.js:0 +#: model:ir.actions.act_window,name:snailmail.snailmail_letter_missing_required_fields_action +#, python-format +msgid "Failed letter" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_mail_notification__failure_type +msgid "Failure type" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.actions.act_window,name:snailmail.snailmail_letter_format_error_action +msgid "Format Error" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model,name:snailmail.model_snailmail_letter_format_error +msgid "Format Error Sending a Snailmail Letter" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_cancel__help_message +msgid "Help message" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_ir_actions_report__id +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_ir_qweb_field_contact__id +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_mail_message__id +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_mail_notification__id +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_res_company__id +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_res_config_settings__id +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_res_partner__id +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_confirm__id +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__id +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_cancel__id +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_format_error__id +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_missing_required_fields__id +msgid "ID" +msgstr "ID" + +#. module: snailmail +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_cancel +msgid "" +"If you want to re-send them, click Cancel now, then click on the " +"notification and review them one by one by clicking on the red paper-plane " +"next to each message." +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields.selection,name:snailmail.selection__snailmail_letter__state__pending +msgid "In Queue" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__info_msg +msgid "Information" +msgstr "Informasi" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_ir_actions_report____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_ir_qweb_field_contact____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_mail_message____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_mail_notification____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_res_company____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_res_config_settings____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_res_partner____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_confirm____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_cancel____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_format_error____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_missing_required_fields____last_update +msgid "Last Modified on" +msgstr "Terakhir diubah pada" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_cancel__write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_format_error__write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_missing_required_fields__write_uid +msgid "Last Updated by" +msgstr "Terakhir diperbarui oleh" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_cancel__write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_format_error__write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_missing_required_fields__write_date +msgid "Last Updated on" +msgstr "Terakhir diperbarui pada" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_mail_mail__letter_ids +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_mail_message__letter_ids +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_missing_required_fields__letter_id +msgid "Letter" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: code:addons/snailmail/models/snailmail_letter.py:0 +#, python-format +msgid "Letter sent by post with Snailmail" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_list +msgid "Letters" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields.selection,name:snailmail.selection__snailmail_letter__error_code__missing_required_fields +msgid "MISSING_REQUIRED_FIELDS" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model,name:snailmail.model_mail_message +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_format_error__message_id +msgid "Message" +msgstr "Pesan" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model,name:snailmail.model_mail_notification +msgid "Message Notifications" +msgstr "Notifikasi Pesan" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,help:snailmail.field_mail_mail__message_type +#: model:ir.model.fields,help:snailmail.field_mail_message__message_type +msgid "" +"Message type: email for email message, notification for system message, " +"comment for other messages such as user replies" +msgstr "" +"Jenis pesan: email untuk pesan email, pemberitahuan untuk pesan sistem, " +"komentar untuk pesan lain seperti balasan pengguna" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__model +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_cancel__model +msgid "Model" +msgstr "Model" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_confirm__model_name +msgid "Model Name" +msgstr "Nama Model" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields.selection,name:snailmail.selection__snailmail_letter__error_code__no_price_available +msgid "NO_PRICE_AVAILABLE" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_mail_notification__notification_type +msgid "Notification Type" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__notification_ids +msgid "Notifications" +msgstr "Notifikasi" + +#. module: snailmail +#: code:addons/snailmail/models/snailmail_letter.py:0 +#, python-format +msgid "One or more required fields are empty." +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__report_template +msgid "Optional report to print and attach" +msgstr "Laporan opsional untuk dicetak dan dilampirkan" + +#. module: snailmail +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_format_error +msgid "" +"Our service cannot read your letter due to its format.<br/>\n" +" Please modify the format of the template or update your settings\n" +" to automatically add a blank cover page to all letters." +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_missing_required_fields__partner_id +msgid "Partner" +msgstr "Rekanan" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_res_config_settings__snailmail_duplex +msgid "Print Both sides" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_res_config_settings__snailmail_color +msgid "Print In Color" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model,name:snailmail.model_ir_qweb_field_contact +msgid "Qweb Field Contact" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#. openerp-web +#: code:addons/snailmail/static/src/components/snailmail_error_dialog/snailmail_error_dialog.xml:0 +#, python-format +msgid "Re-send letter" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__partner_id +msgid "Recipient" +msgstr "Penerima" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__reference +msgid "Related Record" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model,name:snailmail.model_ir_actions_report +msgid "Report Action" +msgstr "Report Action" + +#. module: snailmail +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_form +msgid "Send Now" +msgstr "Kirim Sekarang" + +#. module: snailmail +#. openerp-web +#: code:addons/snailmail/static/src/components/snailmail_notification_popover/snailmail_notification_popover.js:0 +#: model:ir.model.fields.selection,name:snailmail.selection__snailmail_letter__state__sent +#, python-format +msgid "Sent" +msgstr "Terkirim" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__user_id +msgid "Sent by" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: code:addons/snailmail/wizard/snailmail_confirm.py:0 +#: model:ir.model.fields.selection,name:snailmail.selection__mail_message__message_type__snailmail +#: model:ir.model.fields.selection,name:snailmail.selection__mail_notification__notification_type__snail +#, python-format +msgid "Snailmail" +msgstr "Snailmail" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model,name:snailmail.model_snailmail_confirm +msgid "Snailmail Confirm" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_confirm_view +msgid "Snailmail Confirmation" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields.selection,name:snailmail.selection__mail_notification__failure_type__sn_credit +msgid "Snailmail Credit Error" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#. openerp-web +#: code:addons/snailmail/static/src/models/notification_group/notification_group.js:0 +#, python-format +msgid "Snailmail Failures" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields.selection,name:snailmail.selection__mail_notification__failure_type__sn_format +msgid "Snailmail Format Error" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model,name:snailmail.model_snailmail_letter +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_mail_notification__letter_id +msgid "Snailmail Letter" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.actions.act_window,name:snailmail.action_mail_letters +#: model:ir.ui.menu,name:snailmail.menu_snailmail_letters +msgid "Snailmail Letters" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields.selection,name:snailmail.selection__mail_notification__failure_type__sn_fields +msgid "Snailmail Missing Required Fields" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields.selection,name:snailmail.selection__mail_notification__failure_type__sn_price +msgid "Snailmail No Price Available" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__message_id +msgid "Snailmail Status Message" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields.selection,name:snailmail.selection__mail_notification__failure_type__sn_trial +msgid "Snailmail Trial Error" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields.selection,name:snailmail.selection__mail_notification__failure_type__sn_error +msgid "Snailmail Unknown Error" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_mail_mail__snailmail_error +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_mail_message__snailmail_error +msgid "Snailmail message in error" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.actions.server,name:snailmail.snailmail_print_ir_actions_server +#: model:ir.cron,cron_name:snailmail.snailmail_print +#: model:ir.cron,name:snailmail.snailmail_print +msgid "Snailmail: process letters queue" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__state_id +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_missing_required_fields__state_id +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_missing_required_fields +msgid "State" +msgstr "Status" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__state +msgid "Status" +msgstr "Status" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__street +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_missing_required_fields__street +msgid "Street" +msgstr "Jalan" + +#. module: snailmail +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_missing_required_fields +msgid "Street 2..." +msgstr "Tambahan nama jalan..." + +#. module: snailmail +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_missing_required_fields +msgid "Street..." +msgstr "Jalan..." + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__street2 +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_missing_required_fields__street2 +msgid "Street2" +msgstr "Jalan ke-2" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields.selection,name:snailmail.selection__snailmail_letter__error_code__trial_error +msgid "TRIAL_ERROR" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: code:addons/snailmail/models/snailmail_letter.py:0 +#, python-format +msgid "The address of the recipient is not complete" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: code:addons/snailmail/models/snailmail_letter.py:0 +#, python-format +msgid "" +"The attachment of the letter could not be sent. Please check its content and" +" contact the support if the problem persists." +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: code:addons/snailmail/models/snailmail_letter.py:0 +#, python-format +msgid "The country of the partner is not covered by Snailmail." +msgstr "" + +#. module: snailmail +#. openerp-web +#: code:addons/snailmail/static/src/components/snailmail_error_dialog/snailmail_error_dialog.xml:0 +#, python-format +msgid "" +"The country to which you want to send the letter is not supported by our " +"service." +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_missing_required_fields +msgid "" +"The customer address is not complete. Update the address here and re-send " +"the letter." +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: code:addons/snailmail/models/snailmail_letter.py:0 +#, python-format +msgid "The document was correctly sent by post.<br>The tracking id is %s" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#. openerp-web +#: code:addons/snailmail/static/src/components/snailmail_error_dialog/snailmail_error_dialog.xml:0 +#, python-format +msgid "" +"The letter could not be sent due to insufficient credits on your IAP " +"account." +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_mail_mail__message_type +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_mail_message__message_type +msgid "Type" +msgstr "Tipe" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields.selection,name:snailmail.selection__snailmail_letter__error_code__unknown_error +msgid "UNKNOWN_ERROR" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_format_error +msgid "Update Config and Re-send" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_missing_required_fields +msgid "Update address and re-send" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model,name:snailmail.model_snailmail_letter_missing_required_fields +msgid "Update address of partner" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,help:snailmail.field_snailmail_letter__state +msgid "" +"When a letter is created, the status is 'Pending'.\n" +"If the letter is correctly sent, the status goes in 'Sent',\n" +"If not, it will got in state 'Error' and the error message will be displayed in the field 'Error Message'." +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_confirm_view +msgid "You are about to send this" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: code:addons/snailmail/models/snailmail_letter.py:0 +#, python-format +msgid "" +"You don't have an IAP account registered for this service.<br>Please go to " +"<a href=%s target=\"new\">iap.odoo.com</a> to claim your free credits." +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: code:addons/snailmail/models/snailmail_letter.py:0 +#, python-format +msgid "" +"You don't have enough credits to perform this operation.<br>Please go to " +"your <a href=%s target=\"new\">iap account</a>." +msgstr "" + +#. module: snailmail +#. openerp-web +#: code:addons/snailmail/static/src/components/snailmail_error_dialog/snailmail_error_dialog.xml:0 +#, python-format +msgid "You need credits on your IAP account to send a letter." +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_missing_required_fields +msgid "ZIP" +msgstr "Kode Pos" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__zip +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_missing_required_fields__zip +msgid "Zip" +msgstr "Kode Pos" + +#. module: snailmail +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_confirm_view +msgid "by post. Are you sure you want to continue?" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#. openerp-web +#: code:addons/snailmail/static/src/components/snailmail_error_dialog/snailmail_error_dialog.xml:0 +#, python-format +msgid "for further assistance." +msgstr "" + +#. module: snailmail +#. openerp-web +#: code:addons/snailmail/static/src/components/snailmail_error_dialog/snailmail_error_dialog.xml:0 +#, python-format +msgid "support" +msgstr "" diff --git a/addons/snailmail/i18n/is.po b/addons/snailmail/i18n/is.po new file mode 100644 index 00000000..18d216a7 --- /dev/null +++ b/addons/snailmail/i18n/is.po @@ -0,0 +1,291 @@ +# Translation of Odoo Server. +# This file contains the translation of the following modules: +# * snailmail +# +# Translators: +# Martin Trigaux, 2018 +# Birgir Steinarsson <biggboss83@gmail.com>, 2018 +# Bjorn Ingvarsson <boi@exigo.is>, 2018 +# +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: Odoo Server 12.0\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2018-10-30 12:25+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:25+0000\n" +"Last-Translator: Bjorn Ingvarsson <boi@exigo.is>, 2018\n" +"Language-Team: Icelandic (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/is/)\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: \n" +"Language: is\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n % 10 != 1 || n % 100 == 11);\n" + +#. module: snailmail +#: code:addons/snailmail/models/snailmail_letter.py:249 +#, python-format +msgid "An error occured when sending the document by post.<br>Error: %s" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: code:addons/snailmail/models/snailmail_letter.py:215 +#, python-format +msgid "An unknown error happened. Please contact the support." +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__attachment_id +msgid "Attachment" +msgstr "Attachment" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__duplex +msgid "Both side" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_res_company__snailmail_duplex +msgid "Both sides" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_form +msgid "Cancel" +msgstr "Hætta við" + +#. module: snailmail +#: selection:snailmail.letter,state:0 +msgid "Canceled" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.res_config_settings_view_form +msgid "Choose the ink used to print documents" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.res_config_settings_view_form +msgid "Choose the layout to print documents" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_res_company__snailmail_color +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__color +msgid "Color" +msgstr "Color" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model,name:snailmail.model_res_company +msgid "Companies" +msgstr "Fyrirtæki" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__company_id +msgid "Company" +msgstr "Fyrirtæki" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model,name:snailmail.model_res_config_settings +msgid "Config Settings" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model,name:snailmail.model_res_partner +msgid "Contact" +msgstr "Tengiliður" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__create_uid +msgid "Created by" +msgstr "Búið til af" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__create_date +msgid "Created on" +msgstr "Stofnað þann" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__display_name +msgid "Display Name" +msgstr "Nafn" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__res_id +msgid "Document ID" +msgstr "Document ID" + +#. module: snailmail +#: selection:snailmail.letter,state:0 +msgid "Draft" +msgstr "Tillaga" + +#. module: snailmail +#: selection:snailmail.letter,state:0 +msgid "Error" +msgstr "Villa!" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__id +msgid "ID" +msgstr "Auðkenni" + +#. module: snailmail +#: selection:snailmail.letter,state:0 +msgid "In Queue" +msgstr "In Queue" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__info_msg +msgid "Information" +msgstr "Information" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter____last_update +msgid "Last Modified on" +msgstr "Síðast breytt þann" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__write_uid +msgid "Last Updated by" +msgstr "Síðast uppfært af" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__write_date +msgid "Last Updated on" +msgstr "Síðast uppfært þann" + +#. module: snailmail +#: model:ir.actions.act_window,name:snailmail.action_mail_letters +#: model:ir.ui.menu,name:snailmail.menu_snailmail_letters +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_list +msgid "Letters" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__model +msgid "Model" +msgstr "Model" + +#. module: snailmail +#: code:addons/snailmail/models/snailmail_letter.py:211 +#, python-format +msgid "One or more required fields are empty." +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__report_template +msgid "Optional report to print and attach" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: code:addons/snailmail/models/snailmail_letter.py:264 +#, python-format +msgid "Post letter: an error occured." +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.res_config_settings_view_form +msgid "Postal Printings" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_res_config_settings__snailmail_duplex +msgid "Print Both sides" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_res_config_settings__snailmail_color +msgid "Print In Color" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model,name:snailmail.model_ir_qweb_field_contact +msgid "Qweb Field Contact" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__partner_id +msgid "Recipient" +msgstr "Viðtakandi" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model,name:snailmail.model_ir_actions_report +msgid "Report Action" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_form +msgid "Send Now" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: selection:snailmail.letter,state:0 +msgid "Sent" +msgstr "Sent" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model,name:snailmail.model_snailmail_letter +msgid "Snailmail Letter" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.actions.server,name:snailmail.snailmail_print_ir_actions_server +#: model:ir.cron,cron_name:snailmail.snailmail_print +#: model:ir.cron,name:snailmail.snailmail_print +msgid "Snailmail: process letters queue" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__state +msgid "Status" +msgstr "Staða" + +#. module: snailmail +#: code:addons/snailmail/models/snailmail_letter.py:213 +#, python-format +msgid "" +"The attachment of the letter could not be sent. Please check its content and" +" contact the support if the problem persists." +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: code:addons/snailmail/models/snailmail_letter.py:209 +#, python-format +msgid "The country of the partner is not covered by Snailmail." +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: code:addons/snailmail/models/snailmail_letter.py:242 +#, python-format +msgid "" +"The document was correctly sent by post.<br>The tracking id is %ssend_id" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__user_id +msgid "User sending the letter" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,help:snailmail.field_snailmail_letter__state +msgid "" +"When a letter is created, the status is 'Draft'.\n" +"If the letter is correctly sent, the status goes in 'Sent',\n" +"If not, it will got in state 'Error' and the error message will be displayed in the field 'Error Message'." +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: code:addons/snailmail/models/snailmail_letter.py:207 +#, python-format +msgid "" +"You don't have an IAP account registered for this service.<br>Please go to " +"<a href=%s target=\"new\">iap.odoo.com</a> to claim your free credits." +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: code:addons/snailmail/models/snailmail_letter.py:204 +#, python-format +msgid "" +"You don't have enough credits to perform this operation.<br>Please go to " +"your <a href=%s target=\"new\">iap account</a>." +msgstr "" diff --git a/addons/snailmail/i18n/it.po b/addons/snailmail/i18n/it.po new file mode 100644 index 00000000..dd0038b4 --- /dev/null +++ b/addons/snailmail/i18n/it.po @@ -0,0 +1,816 @@ +# Translation of Odoo Server. +# This file contains the translation of the following modules: +# * snailmail +# +# Translators: +# Martin Trigaux, 2020 +# Giacomo Grasso <giacomo.grasso.82@gmail.com>, 2020 +# Paolo Valier, 2020 +# Silvia Durisotti, 2020 +# Sergio Zanchetta <primes2h@gmail.com>, 2021 +# +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: Odoo Server 14.0\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2020-11-27 11:24+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2020-09-07 08:19+0000\n" +"Last-Translator: Sergio Zanchetta <primes2h@gmail.com>, 2021\n" +"Language-Team: Italian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/it/)\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: \n" +"Language: it\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_res_company__snailmail_cover +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_res_config_settings__snailmail_cover +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_format_error__snailmail_cover +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_format_error +msgid "Add a Cover Page" +msgstr "Aggiungere pagina di copertina" + +#. module: snailmail +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_missing_required_fields +msgid "Address" +msgstr "Indirizzo" + +#. module: snailmail +#: code:addons/snailmail/models/snailmail_letter.py:0 +#, python-format +msgid "An error occured when sending the document by post.<br>Error: %s" +msgstr "" +"Si è verificato un errore durante l'invio del documento per " +"posta.<br>Errore: %s" + +#. module: snailmail +#. openerp-web +#: code:addons/snailmail/static/src/components/notification_group/notification_group.xml:0 +#, python-format +msgid "An error occurred when sending a letter with Snailmail." +msgstr "" +"Si è verificato un errore durante l'invio di una lettera con posta " +"ordinaria." + +#. module: snailmail +#: code:addons/snailmail/models/snailmail_letter.py:0 +#, python-format +msgid "An unknown error happened. Please contact the support." +msgstr "Si è verificato un errore sconosciuto. Contattare il supporto." + +#. module: snailmail +#. openerp-web +#: code:addons/snailmail/static/src/components/snailmail_error_dialog/snailmail_error_dialog.xml:0 +#, python-format +msgid "An unknown error occurred. Please contact our" +msgstr "Si è verificato un errore sconosciuto. Contattare il nostro" + +#. module: snailmail +#: code:addons/snailmail/wizard/snailmail_letter_cancel.py:0 +#, python-format +msgid "" +"Are you sure you want to discard %s snailmail delivery failures? You won't " +"be able to re-send these letters later!" +msgstr "" +"Eliminare veramente %s errori di consegna? In seguito non sarà più possibile" +" reinviare queste lettere." + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__attachment_id +msgid "Attachment" +msgstr "Allegato" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__attachment_fname +msgid "Attachment Filename" +msgstr "Nome file allegato" + +#. module: snailmail +#. openerp-web +#: code:addons/snailmail/static/src/components/snailmail_notification_popover/snailmail_notification_popover.js:0 +#, python-format +msgid "Awaiting Dispatch" +msgstr "In attesa di spedizione" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__duplex +msgid "Both side" +msgstr "Entrambi i lati" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_res_company__snailmail_duplex +msgid "Both sides" +msgstr "Entrambi i lati" + +#. module: snailmail +#. openerp-web +#: code:addons/snailmail/static/src/components/snailmail_error_dialog/snailmail_error_dialog.xml:0 +#: code:addons/snailmail/static/src/components/snailmail_error_dialog/snailmail_error_dialog.xml:0 +#, python-format +msgid "Buy credits" +msgstr "Acquista crediti" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields.selection,name:snailmail.selection__snailmail_letter__error_code__credit_error +msgid "CREDIT_ERROR" +msgstr "ERRORE_CREDITO" + +#. module: snailmail +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_confirm_view +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_cancel +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_form +msgid "Cancel" +msgstr "Annulla" + +#. module: snailmail +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_format_error +msgid "Cancel Letter" +msgstr "Annulla lettera" + +#. module: snailmail +#. openerp-web +#: code:addons/snailmail/static/src/components/snailmail_error_dialog/snailmail_error_dialog.xml:0 +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_missing_required_fields +#, python-format +msgid "Cancel letter" +msgstr "Annulla lettera" + +#. module: snailmail +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_cancel +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_format_error +msgid "Cancel notification in failure" +msgstr "Invalida notifiche di errore" + +#. module: snailmail +#. openerp-web +#: code:addons/snailmail/static/src/components/snailmail_notification_popover/snailmail_notification_popover.js:0 +#: model:ir.model.fields.selection,name:snailmail.selection__snailmail_letter__state__canceled +#, python-format +msgid "Canceled" +msgstr "Annullata" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__city +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_missing_required_fields__city +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_missing_required_fields +msgid "City" +msgstr "Città" + +#. module: snailmail +#. openerp-web +#: code:addons/snailmail/static/src/components/snailmail_error_dialog/snailmail_error_dialog.xml:0 +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_format_error +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_missing_required_fields +#, python-format +msgid "Close" +msgstr "Chiudi" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_res_company__snailmail_color +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__color +msgid "Color" +msgstr "Colore" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model,name:snailmail.model_res_company +msgid "Companies" +msgstr "Aziende" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__company_id +msgid "Company" +msgstr "Azienda" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model,name:snailmail.model_res_config_settings +msgid "Config Settings" +msgstr "Impostazioni di configurazione" + +#. module: snailmail +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_confirm_view +msgid "Confirm" +msgstr "Conferma" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model,name:snailmail.model_res_partner +msgid "Contact" +msgstr "Contatto" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__country_id +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_missing_required_fields__country_id +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_missing_required_fields +msgid "Country" +msgstr "Nazione" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__cover +msgid "Cover Page" +msgstr "Pagina di copertina" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_cancel__create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_format_error__create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_missing_required_fields__create_uid +msgid "Created by" +msgstr "Creato da" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_cancel__create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_format_error__create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_missing_required_fields__create_date +msgid "Created on" +msgstr "Data creazione" + +#. module: snailmail +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_cancel +msgid "Discard delivery failures" +msgstr "Elimina errori di consegna" + +#. module: snailmail +#: model:ir.actions.act_window,name:snailmail.snailmail_letter_cancel_action +msgid "Discard snailmail delivery failures" +msgstr "Elimina errori di consegna posta ordinaria" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model,name:snailmail.model_snailmail_letter_cancel +msgid "Dismiss notification for resend by model" +msgstr "Ignoramento notifiche per reinvio per modello" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_ir_actions_report__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_ir_qweb_field_contact__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_mail_message__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_mail_notification__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_res_company__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_res_config_settings__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_res_partner__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_confirm__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_cancel__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_format_error__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_missing_required_fields__display_name +msgid "Display Name" +msgstr "Nome visualizzato" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__attachment_datas +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_list +msgid "Document" +msgstr "Documento" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__res_id +msgid "Document ID" +msgstr "ID documento" + +#. module: snailmail +#. openerp-web +#: code:addons/snailmail/static/src/components/snailmail_notification_popover/snailmail_notification_popover.js:0 +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__error_code +#: model:ir.model.fields.selection,name:snailmail.selection__snailmail_letter__state__error +#, python-format +msgid "Error" +msgstr "Errore" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields.selection,name:snailmail.selection__snailmail_letter__error_code__format_error +msgid "FORMAT_ERROR" +msgstr "ERRORE_FORMATO" + +#. module: snailmail +#. openerp-web +#: code:addons/snailmail/static/src/components/snailmail_error_dialog/snailmail_error_dialog.js:0 +#: model:ir.actions.act_window,name:snailmail.snailmail_letter_missing_required_fields_action +#, python-format +msgid "Failed letter" +msgstr "Errore lettera" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_mail_notification__failure_type +msgid "Failure type" +msgstr "Tipo di errore" + +#. module: snailmail +#: model:ir.actions.act_window,name:snailmail.snailmail_letter_format_error_action +msgid "Format Error" +msgstr "Errore formato" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model,name:snailmail.model_snailmail_letter_format_error +msgid "Format Error Sending a Snailmail Letter" +msgstr "Errore formato nell'invio di una lettera di posta ordinaria" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_cancel__help_message +msgid "Help message" +msgstr "Messaggio di aiuto" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_ir_actions_report__id +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_ir_qweb_field_contact__id +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_mail_message__id +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_mail_notification__id +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_res_company__id +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_res_config_settings__id +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_res_partner__id +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_confirm__id +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__id +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_cancel__id +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_format_error__id +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_missing_required_fields__id +msgid "ID" +msgstr "ID" + +#. module: snailmail +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_cancel +msgid "" +"If you want to re-send them, click Cancel now, then click on the " +"notification and review them one by one by clicking on the red paper-plane " +"next to each message." +msgstr "" +"Per procedere al reinvio, fare clic prima su Annulla e poi sulla notifica. " +"Esaminarle quindi una per una con un clic sul'aeroplano di carta rosso " +"accanto a ciascun messaggio." + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields.selection,name:snailmail.selection__snailmail_letter__state__pending +msgid "In Queue" +msgstr "In coda" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__info_msg +msgid "Information" +msgstr "Informazioni" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_ir_actions_report____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_ir_qweb_field_contact____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_mail_message____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_mail_notification____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_res_company____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_res_config_settings____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_res_partner____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_confirm____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_cancel____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_format_error____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_missing_required_fields____last_update +msgid "Last Modified on" +msgstr "Ultima modifica il" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_cancel__write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_format_error__write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_missing_required_fields__write_uid +msgid "Last Updated by" +msgstr "Ultimo aggiornamento di" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_cancel__write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_format_error__write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_missing_required_fields__write_date +msgid "Last Updated on" +msgstr "Ultimo aggiornamento il" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_mail_mail__letter_ids +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_mail_message__letter_ids +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_missing_required_fields__letter_id +msgid "Letter" +msgstr "Lettera" + +#. module: snailmail +#: code:addons/snailmail/models/snailmail_letter.py:0 +#, python-format +msgid "Letter sent by post with Snailmail" +msgstr "Lettera inviata per posta ordinaria" + +#. module: snailmail +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_list +msgid "Letters" +msgstr "Lettere" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields.selection,name:snailmail.selection__snailmail_letter__error_code__missing_required_fields +msgid "MISSING_REQUIRED_FIELDS" +msgstr "CAMPI_OBBLIGATORI_MANCANTI" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model,name:snailmail.model_mail_message +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_format_error__message_id +msgid "Message" +msgstr "Messaggio" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model,name:snailmail.model_mail_notification +msgid "Message Notifications" +msgstr "Notifiche messaggio" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,help:snailmail.field_mail_mail__message_type +#: model:ir.model.fields,help:snailmail.field_mail_message__message_type +msgid "" +"Message type: email for email message, notification for system message, " +"comment for other messages such as user replies" +msgstr "" +"Tipo di messaggio: e-mail per messaggio di posta elettronica, notifica per " +"messaggio di sistema, commento per altri messaggi come le risposte " +"dell'utente" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__model +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_cancel__model +msgid "Model" +msgstr "Modello" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_confirm__model_name +msgid "Model Name" +msgstr "Nome modello" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields.selection,name:snailmail.selection__snailmail_letter__error_code__no_price_available +msgid "NO_PRICE_AVAILABLE" +msgstr "PREZZO_NON_DISPONIBILE" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_mail_notification__notification_type +msgid "Notification Type" +msgstr "Tipo di notifica" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__notification_ids +msgid "Notifications" +msgstr "Notifiche" + +#. module: snailmail +#: code:addons/snailmail/models/snailmail_letter.py:0 +#, python-format +msgid "One or more required fields are empty." +msgstr "Uno o più campi obbligatori sono vuoti." + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__report_template +msgid "Optional report to print and attach" +msgstr "Documento opzionale da stampare e allegare" + +#. module: snailmail +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_format_error +msgid "" +"Our service cannot read your letter due to its format.<br/>\n" +" Please modify the format of the template or update your settings\n" +" to automatically add a blank cover page to all letters." +msgstr "" +"Il servizio non riesce a interpretare la lettera a causa del suo formato.<br/>\n" +" Modificarlo dal modello o aggiornare le impostazioni per aggiungere\n" +" automaticamente una pagina di copertina vuota a tutte le lettere." + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_missing_required_fields__partner_id +msgid "Partner" +msgstr "Partner" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_res_config_settings__snailmail_duplex +msgid "Print Both sides" +msgstr "Stampa fronte/retro" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_res_config_settings__snailmail_color +msgid "Print In Color" +msgstr "Stampa a colori" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model,name:snailmail.model_ir_qweb_field_contact +msgid "Qweb Field Contact" +msgstr "Campo QWeb contatto" + +#. module: snailmail +#. openerp-web +#: code:addons/snailmail/static/src/components/snailmail_error_dialog/snailmail_error_dialog.xml:0 +#, python-format +msgid "Re-send letter" +msgstr "Reinvia lettera" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__partner_id +msgid "Recipient" +msgstr "Destinatario" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__reference +msgid "Related Record" +msgstr "Record correlato" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model,name:snailmail.model_ir_actions_report +msgid "Report Action" +msgstr "Azione resoconto" + +#. module: snailmail +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_form +msgid "Send Now" +msgstr "Invia ora" + +#. module: snailmail +#. openerp-web +#: code:addons/snailmail/static/src/components/snailmail_notification_popover/snailmail_notification_popover.js:0 +#: model:ir.model.fields.selection,name:snailmail.selection__snailmail_letter__state__sent +#, python-format +msgid "Sent" +msgstr "Inviata" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__user_id +msgid "Sent by" +msgstr "Inviata da" + +#. module: snailmail +#: code:addons/snailmail/wizard/snailmail_confirm.py:0 +#: model:ir.model.fields.selection,name:snailmail.selection__mail_message__message_type__snailmail +#: model:ir.model.fields.selection,name:snailmail.selection__mail_notification__notification_type__snail +#, python-format +msgid "Snailmail" +msgstr "Posta ordinaria" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model,name:snailmail.model_snailmail_confirm +msgid "Snailmail Confirm" +msgstr "Conferma posta ordinaria" + +#. module: snailmail +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_confirm_view +msgid "Snailmail Confirmation" +msgstr "Conferma per posta ordinaria" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields.selection,name:snailmail.selection__mail_notification__failure_type__sn_credit +msgid "Snailmail Credit Error" +msgstr "Errore crediti posta ordinaria" + +#. module: snailmail +#. openerp-web +#: code:addons/snailmail/static/src/models/notification_group/notification_group.js:0 +#, python-format +msgid "Snailmail Failures" +msgstr "Errori posta ordinaria" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields.selection,name:snailmail.selection__mail_notification__failure_type__sn_format +msgid "Snailmail Format Error" +msgstr "Errore formato posta ordinaria" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model,name:snailmail.model_snailmail_letter +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_mail_notification__letter_id +msgid "Snailmail Letter" +msgstr "Lettera posta ordinaria" + +#. module: snailmail +#: model:ir.actions.act_window,name:snailmail.action_mail_letters +#: model:ir.ui.menu,name:snailmail.menu_snailmail_letters +msgid "Snailmail Letters" +msgstr "Lettere posta ordinaria" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields.selection,name:snailmail.selection__mail_notification__failure_type__sn_fields +msgid "Snailmail Missing Required Fields" +msgstr "Mancano campi obbligatori per la posta ordinaria" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields.selection,name:snailmail.selection__mail_notification__failure_type__sn_price +msgid "Snailmail No Price Available" +msgstr "Nessun prezzo disponibile per posta ordinaria" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__message_id +msgid "Snailmail Status Message" +msgstr "Messaggio di stato Snailmail" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields.selection,name:snailmail.selection__mail_notification__failure_type__sn_trial +msgid "Snailmail Trial Error" +msgstr "Errore nella prova di posta ordinaria" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields.selection,name:snailmail.selection__mail_notification__failure_type__sn_error +msgid "Snailmail Unknown Error" +msgstr "Errore sconosciuto posta ordinaria" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_mail_mail__snailmail_error +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_mail_message__snailmail_error +msgid "Snailmail message in error" +msgstr "Messaggio di errore posta ordinaria" + +#. module: snailmail +#: model:ir.actions.server,name:snailmail.snailmail_print_ir_actions_server +#: model:ir.cron,cron_name:snailmail.snailmail_print +#: model:ir.cron,name:snailmail.snailmail_print +msgid "Snailmail: process letters queue" +msgstr "Posta ordinaria: elaborazione coda delle lettere" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__state_id +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_missing_required_fields__state_id +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_missing_required_fields +msgid "State" +msgstr "Stato" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__state +msgid "Status" +msgstr "Stato" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__street +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_missing_required_fields__street +msgid "Street" +msgstr "Indirizzo" + +#. module: snailmail +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_missing_required_fields +msgid "Street 2..." +msgstr "Indirizzo 2…" + +#. module: snailmail +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_missing_required_fields +msgid "Street..." +msgstr "Indirizzo…" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__street2 +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_missing_required_fields__street2 +msgid "Street2" +msgstr "Indirizzo 2" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields.selection,name:snailmail.selection__snailmail_letter__error_code__trial_error +msgid "TRIAL_ERROR" +msgstr "ERRORE_PROVA" + +#. module: snailmail +#: code:addons/snailmail/models/snailmail_letter.py:0 +#, python-format +msgid "The address of the recipient is not complete" +msgstr "L'indirizzo del destinatario non è completo" + +#. module: snailmail +#: code:addons/snailmail/models/snailmail_letter.py:0 +#, python-format +msgid "" +"The attachment of the letter could not be sent. Please check its content and" +" contact the support if the problem persists." +msgstr "" +"Impossibile inviare l'allegato della lettera. Verificare il contenuto e se " +"il problema persiste contattare il supporto." + +#. module: snailmail +#: code:addons/snailmail/models/snailmail_letter.py:0 +#, python-format +msgid "The country of the partner is not covered by Snailmail." +msgstr "La nazione del partner non è coperta dalla posta ordinaria." + +#. module: snailmail +#. openerp-web +#: code:addons/snailmail/static/src/components/snailmail_error_dialog/snailmail_error_dialog.xml:0 +#, python-format +msgid "" +"The country to which you want to send the letter is not supported by our " +"service." +msgstr "" +"La nazione verso la quale si vuole inviare la lettera non è supportata dal " +"nostro servizio." + +#. module: snailmail +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_missing_required_fields +msgid "" +"The customer address is not complete. Update the address here and re-send " +"the letter." +msgstr "" +"L'indirizzo del cliente non è completo, aggiornarlo e reinviare la lettera." + +#. module: snailmail +#: code:addons/snailmail/models/snailmail_letter.py:0 +#, python-format +msgid "The document was correctly sent by post.<br>The tracking id is %s" +msgstr "Documento inviato correttamente per posta. <br>ID tracciabilità %s" + +#. module: snailmail +#. openerp-web +#: code:addons/snailmail/static/src/components/snailmail_error_dialog/snailmail_error_dialog.xml:0 +#, python-format +msgid "" +"The letter could not be sent due to insufficient credits on your IAP " +"account." +msgstr "" +"Impossibile inviare la lettera, crediti non sufficienti nell'account IAP " +"(acquisti integrati)." + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_mail_mail__message_type +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_mail_message__message_type +msgid "Type" +msgstr "Tipologia" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields.selection,name:snailmail.selection__snailmail_letter__error_code__unknown_error +msgid "UNKNOWN_ERROR" +msgstr "ERRORE_SCONOSCIUTO" + +#. module: snailmail +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_format_error +msgid "Update Config and Re-send" +msgstr "Aggiorna configurazione e reinvia" + +#. module: snailmail +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_missing_required_fields +msgid "Update address and re-send" +msgstr "Aggiorna indirizzo e reinvia" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model,name:snailmail.model_snailmail_letter_missing_required_fields +msgid "Update address of partner" +msgstr "Aggiornamento indirizzo del partner" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,help:snailmail.field_snailmail_letter__state +msgid "" +"When a letter is created, the status is 'Pending'.\n" +"If the letter is correctly sent, the status goes in 'Sent',\n" +"If not, it will got in state 'Error' and the error message will be displayed in the field 'Error Message'." +msgstr "" +"Quando viene creata una lettera lo stato è \"In attesa\".\n" +"Se la lettera viene inviata in modo corretto lo stato passa a \"Inviata\".\n" +"In caso contrario, lo stato diventa \"Errore\" e viene visualizzato un messaggio nel campo \"Messaggio di errore\"." + +#. module: snailmail +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_confirm_view +msgid "You are about to send this" +msgstr "Invio per posta del seguente documento:" + +#. module: snailmail +#: code:addons/snailmail/models/snailmail_letter.py:0 +#, python-format +msgid "" +"You don't have an IAP account registered for this service.<br>Please go to " +"<a href=%s target=\"new\">iap.odoo.com</a> to claim your free credits." +msgstr "" +"Nessun account acquisti integrati (IAP) registrato per il " +"servizio.<br>Andare su <a href=%s target=\"new\">iap.odoo.com</a> per " +"richiedere crediti gratuiti." + +#. module: snailmail +#: code:addons/snailmail/models/snailmail_letter.py:0 +#, python-format +msgid "" +"You don't have enough credits to perform this operation.<br>Please go to " +"your <a href=%s target=\"new\">iap account</a>." +msgstr "" +"Crediti non sufficienti per eseguire l'operazione.<br>Proseguire verso l'<a " +"href=%s target=\"new\">account acquisti integrati (IAP)</a>" + +#. module: snailmail +#. openerp-web +#: code:addons/snailmail/static/src/components/snailmail_error_dialog/snailmail_error_dialog.xml:0 +#, python-format +msgid "You need credits on your IAP account to send a letter." +msgstr "" +"Per inviare una lettera sono necessari crediti nell'account IAP (acquisti " +"integrati)." + +#. module: snailmail +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_missing_required_fields +msgid "ZIP" +msgstr "CAP" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__zip +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_missing_required_fields__zip +msgid "Zip" +msgstr "CAP" + +#. module: snailmail +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_confirm_view +msgid "by post. Are you sure you want to continue?" +msgstr ". Continuare veramente?" + +#. module: snailmail +#. openerp-web +#: code:addons/snailmail/static/src/components/snailmail_error_dialog/snailmail_error_dialog.xml:0 +#, python-format +msgid "for further assistance." +msgstr "per ulteriore assistenza." + +#. module: snailmail +#. openerp-web +#: code:addons/snailmail/static/src/components/snailmail_error_dialog/snailmail_error_dialog.xml:0 +#, python-format +msgid "support" +msgstr "supporto" diff --git a/addons/snailmail/i18n/ja.po b/addons/snailmail/i18n/ja.po new file mode 100644 index 00000000..0e5c5e30 --- /dev/null +++ b/addons/snailmail/i18n/ja.po @@ -0,0 +1,787 @@ +# Translation of Odoo Server. +# This file contains the translation of the following modules: +# * snailmail +# +# Translators: +# Shunho Kin <s-kin@shonan-innovation.co.jp>, 2020 +# SHIMIZU Taku <shimizu.taku@gmail.com>, 2020 +# Martin Trigaux, 2020 +# Yoshi Tashiro <tashiro@roomsfor.hk>, 2020 +# 高木正勝 <masakatsu.takagi@pro-spire.co.jp>, 2020 +# Norimichi Sugimoto <norimichi.sugimoto@tls-ltd.co.jp>, 2020 +# Tim Siu Lai <tl@roomsfor.hk>, 2020 +# Noma Yuki, 2020 +# +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: Odoo Server 14.0\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2020-11-17 10:35+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2020-09-07 08:19+0000\n" +"Last-Translator: Noma Yuki, 2020\n" +"Language-Team: Japanese (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ja/)\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: \n" +"Language: ja\n" +"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_res_company__snailmail_cover +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_res_config_settings__snailmail_cover +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_format_error__snailmail_cover +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_format_error +msgid "Add a Cover Page" +msgstr "表紙をつける" + +#. module: snailmail +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_missing_required_fields +msgid "Address" +msgstr "アドレス" + +#. module: snailmail +#: code:addons/snailmail/models/snailmail_letter.py:0 +#, python-format +msgid "An error occured when sending the document by post.<br>Error: %s" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#. openerp-web +#: code:addons/snailmail/static/src/components/notification_group/notification_group.xml:0 +#, python-format +msgid "An error occurred when sending a letter with Snailmail." +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: code:addons/snailmail/models/snailmail_letter.py:0 +#, python-format +msgid "An unknown error happened. Please contact the support." +msgstr "" + +#. module: snailmail +#. openerp-web +#: code:addons/snailmail/static/src/components/snailmail_error_dialog/snailmail_error_dialog.xml:0 +#, python-format +msgid "An unknown error occurred. Please contact our" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: code:addons/snailmail/wizard/snailmail_letter_cancel.py:0 +#, python-format +msgid "" +"Are you sure you want to discard %s snailmail delivery failures. You won't " +"be able to re-send these letters later!" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__attachment_id +msgid "Attachment" +msgstr "添付" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__attachment_fname +msgid "Attachment Filename" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#. openerp-web +#: code:addons/snailmail/static/src/components/snailmail_notification_popover/snailmail_notification_popover.js:0 +#, python-format +msgid "Awaiting Dispatch" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__duplex +msgid "Both side" +msgstr "両面" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_res_company__snailmail_duplex +msgid "Both sides" +msgstr "両面" + +#. module: snailmail +#. openerp-web +#: code:addons/snailmail/static/src/components/snailmail_error_dialog/snailmail_error_dialog.xml:0 +#: code:addons/snailmail/static/src/components/snailmail_error_dialog/snailmail_error_dialog.xml:0 +#, python-format +msgid "Buy credits" +msgstr "クレジットを購入" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields.selection,name:snailmail.selection__snailmail_letter__error_code__credit_error +msgid "CREDIT_ERROR" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_confirm_view +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_cancel +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_form +msgid "Cancel" +msgstr "取消" + +#. module: snailmail +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_format_error +msgid "Cancel Letter" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#. openerp-web +#: code:addons/snailmail/static/src/components/snailmail_error_dialog/snailmail_error_dialog.xml:0 +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_missing_required_fields +#, python-format +msgid "Cancel letter" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_cancel +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_format_error +msgid "Cancel notification in failure" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#. openerp-web +#: code:addons/snailmail/static/src/components/snailmail_notification_popover/snailmail_notification_popover.js:0 +#: model:ir.model.fields.selection,name:snailmail.selection__snailmail_letter__state__canceled +#, python-format +msgid "Canceled" +msgstr "取消済" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__city +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_missing_required_fields__city +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_missing_required_fields +msgid "City" +msgstr "市区町村" + +#. module: snailmail +#. openerp-web +#: code:addons/snailmail/static/src/components/snailmail_error_dialog/snailmail_error_dialog.xml:0 +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_format_error +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_missing_required_fields +#, python-format +msgid "Close" +msgstr "クローズ" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_res_company__snailmail_color +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__color +msgid "Color" +msgstr "色" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model,name:snailmail.model_res_company +msgid "Companies" +msgstr "会社" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__company_id +msgid "Company" +msgstr "会社" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model,name:snailmail.model_res_config_settings +msgid "Config Settings" +msgstr "コンフィグ設定" + +#. module: snailmail +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_confirm_view +msgid "Confirm" +msgstr "確認" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model,name:snailmail.model_res_partner +msgid "Contact" +msgstr "連絡先" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__country_id +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_missing_required_fields__country_id +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_missing_required_fields +msgid "Country" +msgstr "国" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__cover +msgid "Cover Page" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_cancel__create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_format_error__create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_missing_required_fields__create_uid +msgid "Created by" +msgstr "作成者" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_cancel__create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_format_error__create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_missing_required_fields__create_date +msgid "Created on" +msgstr "作成日" + +#. module: snailmail +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_cancel +msgid "Discard delivery failures" +msgstr "配信エラーを破棄" + +#. module: snailmail +#: model:ir.actions.act_window,name:snailmail.snailmail_letter_cancel_action +msgid "Discard snailmail delivery failures" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model,name:snailmail.model_snailmail_letter_cancel +msgid "Dismiss notification for resend by model" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_ir_actions_report__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_ir_qweb_field_contact__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_mail_message__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_mail_notification__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_res_company__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_res_config_settings__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_res_partner__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_confirm__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_cancel__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_format_error__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_missing_required_fields__display_name +msgid "Display Name" +msgstr "表示名" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__attachment_datas +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_list +msgid "Document" +msgstr "ドキュメント" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__res_id +msgid "Document ID" +msgstr "ドキュメントID" + +#. module: snailmail +#. openerp-web +#: code:addons/snailmail/static/src/components/snailmail_notification_popover/snailmail_notification_popover.js:0 +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__error_code +#: model:ir.model.fields.selection,name:snailmail.selection__snailmail_letter__state__error +#, python-format +msgid "Error" +msgstr "エラー" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields.selection,name:snailmail.selection__snailmail_letter__error_code__format_error +msgid "FORMAT_ERROR" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#. openerp-web +#: code:addons/snailmail/static/src/components/snailmail_error_dialog/snailmail_error_dialog.js:0 +#: model:ir.actions.act_window,name:snailmail.snailmail_letter_missing_required_fields_action +#, python-format +msgid "Failed letter" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_mail_notification__failure_type +msgid "Failure type" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.actions.act_window,name:snailmail.snailmail_letter_format_error_action +msgid "Format Error" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model,name:snailmail.model_snailmail_letter_format_error +msgid "Format Error Sending a Snailmail Letter" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_cancel__help_message +msgid "Help message" +msgstr "ヘルプメッセージ" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_ir_actions_report__id +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_ir_qweb_field_contact__id +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_mail_message__id +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_mail_notification__id +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_res_company__id +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_res_config_settings__id +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_res_partner__id +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_confirm__id +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__id +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_cancel__id +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_format_error__id +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_missing_required_fields__id +msgid "ID" +msgstr "ID" + +#. module: snailmail +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_cancel +msgid "" +"If you want to re-send them, click Cancel now, then click on the " +"notification and review them one by one by clicking on the red paper-plane " +"next to each message." +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields.selection,name:snailmail.selection__snailmail_letter__state__pending +msgid "In Queue" +msgstr "キュー済" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__info_msg +msgid "Information" +msgstr "情報" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_ir_actions_report____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_ir_qweb_field_contact____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_mail_message____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_mail_notification____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_res_company____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_res_config_settings____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_res_partner____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_confirm____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_cancel____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_format_error____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_missing_required_fields____last_update +msgid "Last Modified on" +msgstr "最終更新日" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_cancel__write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_format_error__write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_missing_required_fields__write_uid +msgid "Last Updated by" +msgstr "最終更新者" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_cancel__write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_format_error__write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_missing_required_fields__write_date +msgid "Last Updated on" +msgstr "最終更新日" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_mail_mail__letter_ids +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_mail_message__letter_ids +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_missing_required_fields__letter_id +msgid "Letter" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: code:addons/snailmail/models/snailmail_letter.py:0 +#, python-format +msgid "Letter sent by post with Snailmail" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_list +msgid "Letters" +msgstr "レター" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields.selection,name:snailmail.selection__snailmail_letter__error_code__missing_required_fields +msgid "MISSING_REQUIRED_FIELDS" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model,name:snailmail.model_mail_message +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_format_error__message_id +msgid "Message" +msgstr "メッセージ" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model,name:snailmail.model_mail_notification +msgid "Message Notifications" +msgstr "メッセージ通知" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,help:snailmail.field_mail_mail__message_type +#: model:ir.model.fields,help:snailmail.field_mail_message__message_type +msgid "" +"Message type: email for email message, notification for system message, " +"comment for other messages such as user replies" +msgstr "メッセージの種類:電子メールメッセージのメール、システムメッセージの通知、ユーザ返信など他のメッセージのコメント" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__model +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_cancel__model +msgid "Model" +msgstr "モデル" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_confirm__model_name +msgid "Model Name" +msgstr "モデル名" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields.selection,name:snailmail.selection__snailmail_letter__error_code__no_price_available +msgid "NO_PRICE_AVAILABLE" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_mail_notification__notification_type +msgid "Notification Type" +msgstr "通知タイプ" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__notification_ids +msgid "Notifications" +msgstr "通知" + +#. module: snailmail +#: code:addons/snailmail/models/snailmail_letter.py:0 +#, python-format +msgid "One or more required fields are empty." +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__report_template +msgid "Optional report to print and attach" +msgstr "印刷・添付するレポート" + +#. module: snailmail +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_format_error +msgid "" +"Our service cannot read your letter due to its format.<br/>\n" +" Please modify the format of the template or update your settings\n" +" to automatically add a blank cover page to all letters." +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_missing_required_fields__partner_id +msgid "Partner" +msgstr "取引先" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_res_config_settings__snailmail_duplex +msgid "Print Both sides" +msgstr "両面印刷" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_res_config_settings__snailmail_color +msgid "Print In Color" +msgstr "カラー印刷" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model,name:snailmail.model_ir_qweb_field_contact +msgid "Qweb Field Contact" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#. openerp-web +#: code:addons/snailmail/static/src/components/snailmail_error_dialog/snailmail_error_dialog.xml:0 +#, python-format +msgid "Re-send letter" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__partner_id +msgid "Recipient" +msgstr "宛先" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__reference +msgid "Related Record" +msgstr "関連レコード" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model,name:snailmail.model_ir_actions_report +msgid "Report Action" +msgstr "レポートアクション" + +#. module: snailmail +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_form +msgid "Send Now" +msgstr "今すぐ送信" + +#. module: snailmail +#. openerp-web +#: code:addons/snailmail/static/src/components/snailmail_notification_popover/snailmail_notification_popover.js:0 +#: model:ir.model.fields.selection,name:snailmail.selection__snailmail_letter__state__sent +#, python-format +msgid "Sent" +msgstr "送信済" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__user_id +msgid "Sent by" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: code:addons/snailmail/wizard/snailmail_confirm.py:0 +#: model:ir.model.fields.selection,name:snailmail.selection__mail_message__message_type__snailmail +#: model:ir.model.fields.selection,name:snailmail.selection__mail_notification__notification_type__snail +#, python-format +msgid "Snailmail" +msgstr "Snailmail" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model,name:snailmail.model_snailmail_confirm +msgid "Snailmail Confirm" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_confirm_view +msgid "Snailmail Confirmation" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields.selection,name:snailmail.selection__mail_notification__failure_type__sn_credit +msgid "Snailmail Credit Error" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#. openerp-web +#: code:addons/snailmail/static/src/models/notification_group/notification_group.js:0 +#, python-format +msgid "Snailmail Failures" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields.selection,name:snailmail.selection__mail_notification__failure_type__sn_format +msgid "Snailmail Format Error" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model,name:snailmail.model_snailmail_letter +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_mail_notification__letter_id +msgid "Snailmail Letter" +msgstr "Snailmailレター" + +#. module: snailmail +#: model:ir.actions.act_window,name:snailmail.action_mail_letters +#: model:ir.ui.menu,name:snailmail.menu_snailmail_letters +msgid "Snailmail Letters" +msgstr "Snailmailレター" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields.selection,name:snailmail.selection__mail_notification__failure_type__sn_fields +msgid "Snailmail Missing Required Fields" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields.selection,name:snailmail.selection__mail_notification__failure_type__sn_price +msgid "Snailmail No Price Available" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__message_id +msgid "Snailmail Status Message" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields.selection,name:snailmail.selection__mail_notification__failure_type__sn_trial +msgid "Snailmail Trial Error" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields.selection,name:snailmail.selection__mail_notification__failure_type__sn_error +msgid "Snailmail Unknown Error" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_mail_mail__snailmail_error +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_mail_message__snailmail_error +msgid "Snailmail message in error" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.actions.server,name:snailmail.snailmail_print_ir_actions_server +#: model:ir.cron,cron_name:snailmail.snailmail_print +#: model:ir.cron,name:snailmail.snailmail_print +msgid "Snailmail: process letters queue" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__state_id +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_missing_required_fields__state_id +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_missing_required_fields +msgid "State" +msgstr "ステータス" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__state +msgid "Status" +msgstr "ステータス" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__street +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_missing_required_fields__street +msgid "Street" +msgstr "町名番地" + +#. module: snailmail +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_missing_required_fields +msgid "Street 2..." +msgstr "町名番地2…" + +#. module: snailmail +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_missing_required_fields +msgid "Street..." +msgstr "町名番地…" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__street2 +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_missing_required_fields__street2 +msgid "Street2" +msgstr "町名番地2" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields.selection,name:snailmail.selection__snailmail_letter__error_code__trial_error +msgid "TRIAL_ERROR" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: code:addons/snailmail/models/snailmail_letter.py:0 +#, python-format +msgid "The address of the recipient is not complete" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: code:addons/snailmail/models/snailmail_letter.py:0 +#, python-format +msgid "" +"The attachment of the letter could not be sent. Please check its content and" +" contact the support if the problem persists." +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: code:addons/snailmail/models/snailmail_letter.py:0 +#, python-format +msgid "The country of the partner is not covered by Snailmail." +msgstr "" + +#. module: snailmail +#. openerp-web +#: code:addons/snailmail/static/src/components/snailmail_error_dialog/snailmail_error_dialog.xml:0 +#, python-format +msgid "" +"The country to which you want to send the letter is not supported by our " +"service." +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_missing_required_fields +msgid "" +"The customer address is not complete. Update the address here and re-send " +"the letter." +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: code:addons/snailmail/models/snailmail_letter.py:0 +#, python-format +msgid "The document was correctly sent by post.<br>The tracking id is %s" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#. openerp-web +#: code:addons/snailmail/static/src/components/snailmail_error_dialog/snailmail_error_dialog.xml:0 +#, python-format +msgid "" +"The letter could not be sent due to insufficient credits on your IAP " +"account." +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_mail_mail__message_type +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_mail_message__message_type +msgid "Type" +msgstr "タイプ" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields.selection,name:snailmail.selection__snailmail_letter__error_code__unknown_error +msgid "UNKNOWN_ERROR" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_format_error +msgid "Update Config and Re-send" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_missing_required_fields +msgid "Update address and re-send" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model,name:snailmail.model_snailmail_letter_missing_required_fields +msgid "Update address of partner" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,help:snailmail.field_snailmail_letter__state +msgid "" +"When a letter is created, the status is 'Pending'.\n" +"If the letter is correctly sent, the status goes in 'Sent',\n" +"If not, it will got in state 'Error' and the error message will be displayed in the field 'Error Message'." +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_confirm_view +msgid "You are about to send this" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: code:addons/snailmail/models/snailmail_letter.py:0 +#, python-format +msgid "" +"You don't have an IAP account registered for this service.<br>Please go to " +"<a href=%s target=\"new\">iap.odoo.com</a> to claim your free credits." +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: code:addons/snailmail/models/snailmail_letter.py:0 +#, python-format +msgid "" +"You don't have enough credits to perform this operation.<br>Please go to " +"your <a href=%s target=\"new\">iap account</a>." +msgstr "" + +#. module: snailmail +#. openerp-web +#: code:addons/snailmail/static/src/components/snailmail_error_dialog/snailmail_error_dialog.xml:0 +#, python-format +msgid "You need credits on your IAP account to send a letter." +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_missing_required_fields +msgid "ZIP" +msgstr "郵便番号" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__zip +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_missing_required_fields__zip +msgid "Zip" +msgstr "郵便番号" + +#. module: snailmail +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_confirm_view +msgid "by post. Are you sure you want to continue?" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#. openerp-web +#: code:addons/snailmail/static/src/components/snailmail_error_dialog/snailmail_error_dialog.xml:0 +#, python-format +msgid "for further assistance." +msgstr "" + +#. module: snailmail +#. openerp-web +#: code:addons/snailmail/static/src/components/snailmail_error_dialog/snailmail_error_dialog.xml:0 +#, python-format +msgid "support" +msgstr "" diff --git a/addons/snailmail/i18n/ka.po b/addons/snailmail/i18n/ka.po new file mode 100644 index 00000000..0b939e6d --- /dev/null +++ b/addons/snailmail/i18n/ka.po @@ -0,0 +1,786 @@ +# Translation of Odoo Server. +# This file contains the translation of the following modules: +# * snailmail +# +# Translators: +# Davit Matchakhelidze <david.machakhelidze@gmail.com>, 2021 +# Mari Khomeriki <mari.khomeriki@maxinai.com>, 2021 +# Saba Khmaladze <skhmaladze@uglt.org>, 2021 +# Martin Trigaux, 2021 +# Temur, 2021 +# Giorgi Melitauri <gmelitauri@live.com>, 2021 +# Gizo Kobakhidze <040168@gmail.com>, 2021 +# +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: Odoo Server 14.0\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2020-11-27 11:24+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2020-09-07 08:19+0000\n" +"Last-Translator: Gizo Kobakhidze <040168@gmail.com>, 2021\n" +"Language-Team: Georgian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ka/)\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: \n" +"Language: ka\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_res_company__snailmail_cover +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_res_config_settings__snailmail_cover +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_format_error__snailmail_cover +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_format_error +msgid "Add a Cover Page" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_missing_required_fields +msgid "Address" +msgstr "მისამართი" + +#. module: snailmail +#: code:addons/snailmail/models/snailmail_letter.py:0 +#, python-format +msgid "An error occured when sending the document by post.<br>Error: %s" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#. openerp-web +#: code:addons/snailmail/static/src/components/notification_group/notification_group.xml:0 +#, python-format +msgid "An error occurred when sending a letter with Snailmail." +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: code:addons/snailmail/models/snailmail_letter.py:0 +#, python-format +msgid "An unknown error happened. Please contact the support." +msgstr "" + +#. module: snailmail +#. openerp-web +#: code:addons/snailmail/static/src/components/snailmail_error_dialog/snailmail_error_dialog.xml:0 +#, python-format +msgid "An unknown error occurred. Please contact our" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: code:addons/snailmail/wizard/snailmail_letter_cancel.py:0 +#, python-format +msgid "" +"Are you sure you want to discard %s snailmail delivery failures? You won't " +"be able to re-send these letters later!" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__attachment_id +msgid "Attachment" +msgstr "დანართი" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__attachment_fname +msgid "Attachment Filename" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#. openerp-web +#: code:addons/snailmail/static/src/components/snailmail_notification_popover/snailmail_notification_popover.js:0 +#, python-format +msgid "Awaiting Dispatch" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__duplex +msgid "Both side" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_res_company__snailmail_duplex +msgid "Both sides" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#. openerp-web +#: code:addons/snailmail/static/src/components/snailmail_error_dialog/snailmail_error_dialog.xml:0 +#: code:addons/snailmail/static/src/components/snailmail_error_dialog/snailmail_error_dialog.xml:0 +#, python-format +msgid "Buy credits" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields.selection,name:snailmail.selection__snailmail_letter__error_code__credit_error +msgid "CREDIT_ERROR" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_confirm_view +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_cancel +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_form +msgid "Cancel" +msgstr "გაუქმება" + +#. module: snailmail +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_format_error +msgid "Cancel Letter" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#. openerp-web +#: code:addons/snailmail/static/src/components/snailmail_error_dialog/snailmail_error_dialog.xml:0 +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_missing_required_fields +#, python-format +msgid "Cancel letter" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_cancel +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_format_error +msgid "Cancel notification in failure" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#. openerp-web +#: code:addons/snailmail/static/src/components/snailmail_notification_popover/snailmail_notification_popover.js:0 +#: model:ir.model.fields.selection,name:snailmail.selection__snailmail_letter__state__canceled +#, python-format +msgid "Canceled" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__city +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_missing_required_fields__city +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_missing_required_fields +msgid "City" +msgstr "ქალაქი" + +#. module: snailmail +#. openerp-web +#: code:addons/snailmail/static/src/components/snailmail_error_dialog/snailmail_error_dialog.xml:0 +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_format_error +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_missing_required_fields +#, python-format +msgid "Close" +msgstr "დახურვა" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_res_company__snailmail_color +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__color +msgid "Color" +msgstr "ფერი" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model,name:snailmail.model_res_company +msgid "Companies" +msgstr "კომპანიები" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__company_id +msgid "Company" +msgstr "კომპანია" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model,name:snailmail.model_res_config_settings +msgid "Config Settings" +msgstr "კონფიგურაციის პარამეტრები" + +#. module: snailmail +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_confirm_view +msgid "Confirm" +msgstr "დამოწმება" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model,name:snailmail.model_res_partner +msgid "Contact" +msgstr "კონტაქტი" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__country_id +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_missing_required_fields__country_id +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_missing_required_fields +msgid "Country" +msgstr "ქვეყანა" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__cover +msgid "Cover Page" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_cancel__create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_format_error__create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_missing_required_fields__create_uid +msgid "Created by" +msgstr "შემქმნელი" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_cancel__create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_format_error__create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_missing_required_fields__create_date +msgid "Created on" +msgstr "შექმნის თარიღი" + +#. module: snailmail +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_cancel +msgid "Discard delivery failures" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.actions.act_window,name:snailmail.snailmail_letter_cancel_action +msgid "Discard snailmail delivery failures" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model,name:snailmail.model_snailmail_letter_cancel +msgid "Dismiss notification for resend by model" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_ir_actions_report__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_ir_qweb_field_contact__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_mail_message__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_mail_notification__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_res_company__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_res_config_settings__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_res_partner__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_confirm__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_cancel__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_format_error__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_missing_required_fields__display_name +msgid "Display Name" +msgstr "სახელი" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__attachment_datas +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_list +msgid "Document" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__res_id +msgid "Document ID" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#. openerp-web +#: code:addons/snailmail/static/src/components/snailmail_notification_popover/snailmail_notification_popover.js:0 +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__error_code +#: model:ir.model.fields.selection,name:snailmail.selection__snailmail_letter__state__error +#, python-format +msgid "Error" +msgstr "შეცდომა" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields.selection,name:snailmail.selection__snailmail_letter__error_code__format_error +msgid "FORMAT_ERROR" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#. openerp-web +#: code:addons/snailmail/static/src/components/snailmail_error_dialog/snailmail_error_dialog.js:0 +#: model:ir.actions.act_window,name:snailmail.snailmail_letter_missing_required_fields_action +#, python-format +msgid "Failed letter" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_mail_notification__failure_type +msgid "Failure type" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.actions.act_window,name:snailmail.snailmail_letter_format_error_action +msgid "Format Error" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model,name:snailmail.model_snailmail_letter_format_error +msgid "Format Error Sending a Snailmail Letter" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_cancel__help_message +msgid "Help message" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_ir_actions_report__id +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_ir_qweb_field_contact__id +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_mail_message__id +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_mail_notification__id +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_res_company__id +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_res_config_settings__id +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_res_partner__id +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_confirm__id +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__id +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_cancel__id +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_format_error__id +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_missing_required_fields__id +msgid "ID" +msgstr "იდენტიფიკატორი/ID" + +#. module: snailmail +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_cancel +msgid "" +"If you want to re-send them, click Cancel now, then click on the " +"notification and review them one by one by clicking on the red paper-plane " +"next to each message." +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields.selection,name:snailmail.selection__snailmail_letter__state__pending +msgid "In Queue" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__info_msg +msgid "Information" +msgstr "ინფორმაცია" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_ir_actions_report____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_ir_qweb_field_contact____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_mail_message____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_mail_notification____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_res_company____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_res_config_settings____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_res_partner____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_confirm____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_cancel____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_format_error____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_missing_required_fields____last_update +msgid "Last Modified on" +msgstr "ბოლოს განახლებულია" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_cancel__write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_format_error__write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_missing_required_fields__write_uid +msgid "Last Updated by" +msgstr "ბოლოს განაახლა" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_cancel__write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_format_error__write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_missing_required_fields__write_date +msgid "Last Updated on" +msgstr "ბოლოს განახლდა" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_mail_mail__letter_ids +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_mail_message__letter_ids +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_missing_required_fields__letter_id +msgid "Letter" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: code:addons/snailmail/models/snailmail_letter.py:0 +#, python-format +msgid "Letter sent by post with Snailmail" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_list +msgid "Letters" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields.selection,name:snailmail.selection__snailmail_letter__error_code__missing_required_fields +msgid "MISSING_REQUIRED_FIELDS" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model,name:snailmail.model_mail_message +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_format_error__message_id +msgid "Message" +msgstr "შეტყობინება" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model,name:snailmail.model_mail_notification +msgid "Message Notifications" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,help:snailmail.field_mail_mail__message_type +#: model:ir.model.fields,help:snailmail.field_mail_message__message_type +msgid "" +"Message type: email for email message, notification for system message, " +"comment for other messages such as user replies" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__model +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_cancel__model +msgid "Model" +msgstr "მოდელი" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_confirm__model_name +msgid "Model Name" +msgstr "მოდელის სახელი" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields.selection,name:snailmail.selection__snailmail_letter__error_code__no_price_available +msgid "NO_PRICE_AVAILABLE" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_mail_notification__notification_type +msgid "Notification Type" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__notification_ids +msgid "Notifications" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: code:addons/snailmail/models/snailmail_letter.py:0 +#, python-format +msgid "One or more required fields are empty." +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__report_template +msgid "Optional report to print and attach" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_format_error +msgid "" +"Our service cannot read your letter due to its format.<br/>\n" +" Please modify the format of the template or update your settings\n" +" to automatically add a blank cover page to all letters." +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_missing_required_fields__partner_id +msgid "Partner" +msgstr "პარტნიორი" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_res_config_settings__snailmail_duplex +msgid "Print Both sides" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_res_config_settings__snailmail_color +msgid "Print In Color" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model,name:snailmail.model_ir_qweb_field_contact +msgid "Qweb Field Contact" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#. openerp-web +#: code:addons/snailmail/static/src/components/snailmail_error_dialog/snailmail_error_dialog.xml:0 +#, python-format +msgid "Re-send letter" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__partner_id +msgid "Recipient" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__reference +msgid "Related Record" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model,name:snailmail.model_ir_actions_report +msgid "Report Action" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_form +msgid "Send Now" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#. openerp-web +#: code:addons/snailmail/static/src/components/snailmail_notification_popover/snailmail_notification_popover.js:0 +#: model:ir.model.fields.selection,name:snailmail.selection__snailmail_letter__state__sent +#, python-format +msgid "Sent" +msgstr "გაგზავნილი" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__user_id +msgid "Sent by" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: code:addons/snailmail/wizard/snailmail_confirm.py:0 +#: model:ir.model.fields.selection,name:snailmail.selection__mail_message__message_type__snailmail +#: model:ir.model.fields.selection,name:snailmail.selection__mail_notification__notification_type__snail +#, python-format +msgid "Snailmail" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model,name:snailmail.model_snailmail_confirm +msgid "Snailmail Confirm" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_confirm_view +msgid "Snailmail Confirmation" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields.selection,name:snailmail.selection__mail_notification__failure_type__sn_credit +msgid "Snailmail Credit Error" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#. openerp-web +#: code:addons/snailmail/static/src/models/notification_group/notification_group.js:0 +#, python-format +msgid "Snailmail Failures" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields.selection,name:snailmail.selection__mail_notification__failure_type__sn_format +msgid "Snailmail Format Error" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model,name:snailmail.model_snailmail_letter +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_mail_notification__letter_id +msgid "Snailmail Letter" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.actions.act_window,name:snailmail.action_mail_letters +#: model:ir.ui.menu,name:snailmail.menu_snailmail_letters +msgid "Snailmail Letters" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields.selection,name:snailmail.selection__mail_notification__failure_type__sn_fields +msgid "Snailmail Missing Required Fields" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields.selection,name:snailmail.selection__mail_notification__failure_type__sn_price +msgid "Snailmail No Price Available" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__message_id +msgid "Snailmail Status Message" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields.selection,name:snailmail.selection__mail_notification__failure_type__sn_trial +msgid "Snailmail Trial Error" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields.selection,name:snailmail.selection__mail_notification__failure_type__sn_error +msgid "Snailmail Unknown Error" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_mail_mail__snailmail_error +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_mail_message__snailmail_error +msgid "Snailmail message in error" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.actions.server,name:snailmail.snailmail_print_ir_actions_server +#: model:ir.cron,cron_name:snailmail.snailmail_print +#: model:ir.cron,name:snailmail.snailmail_print +msgid "Snailmail: process letters queue" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__state_id +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_missing_required_fields__state_id +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_missing_required_fields +msgid "State" +msgstr "მდგომარეობა" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__state +msgid "Status" +msgstr "მდგომარეობა" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__street +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_missing_required_fields__street +msgid "Street" +msgstr "ქუჩა" + +#. module: snailmail +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_missing_required_fields +msgid "Street 2..." +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_missing_required_fields +msgid "Street..." +msgstr "ქუჩა..." + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__street2 +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_missing_required_fields__street2 +msgid "Street2" +msgstr "ქუჩა 2" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields.selection,name:snailmail.selection__snailmail_letter__error_code__trial_error +msgid "TRIAL_ERROR" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: code:addons/snailmail/models/snailmail_letter.py:0 +#, python-format +msgid "The address of the recipient is not complete" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: code:addons/snailmail/models/snailmail_letter.py:0 +#, python-format +msgid "" +"The attachment of the letter could not be sent. Please check its content and" +" contact the support if the problem persists." +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: code:addons/snailmail/models/snailmail_letter.py:0 +#, python-format +msgid "The country of the partner is not covered by Snailmail." +msgstr "" + +#. module: snailmail +#. openerp-web +#: code:addons/snailmail/static/src/components/snailmail_error_dialog/snailmail_error_dialog.xml:0 +#, python-format +msgid "" +"The country to which you want to send the letter is not supported by our " +"service." +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_missing_required_fields +msgid "" +"The customer address is not complete. Update the address here and re-send " +"the letter." +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: code:addons/snailmail/models/snailmail_letter.py:0 +#, python-format +msgid "The document was correctly sent by post.<br>The tracking id is %s" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#. openerp-web +#: code:addons/snailmail/static/src/components/snailmail_error_dialog/snailmail_error_dialog.xml:0 +#, python-format +msgid "" +"The letter could not be sent due to insufficient credits on your IAP " +"account." +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_mail_mail__message_type +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_mail_message__message_type +msgid "Type" +msgstr "ტიპი" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields.selection,name:snailmail.selection__snailmail_letter__error_code__unknown_error +msgid "UNKNOWN_ERROR" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_format_error +msgid "Update Config and Re-send" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_missing_required_fields +msgid "Update address and re-send" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model,name:snailmail.model_snailmail_letter_missing_required_fields +msgid "Update address of partner" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,help:snailmail.field_snailmail_letter__state +msgid "" +"When a letter is created, the status is 'Pending'.\n" +"If the letter is correctly sent, the status goes in 'Sent',\n" +"If not, it will got in state 'Error' and the error message will be displayed in the field 'Error Message'." +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_confirm_view +msgid "You are about to send this" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: code:addons/snailmail/models/snailmail_letter.py:0 +#, python-format +msgid "" +"You don't have an IAP account registered for this service.<br>Please go to " +"<a href=%s target=\"new\">iap.odoo.com</a> to claim your free credits." +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: code:addons/snailmail/models/snailmail_letter.py:0 +#, python-format +msgid "" +"You don't have enough credits to perform this operation.<br>Please go to " +"your <a href=%s target=\"new\">iap account</a>." +msgstr "" + +#. module: snailmail +#. openerp-web +#: code:addons/snailmail/static/src/components/snailmail_error_dialog/snailmail_error_dialog.xml:0 +#, python-format +msgid "You need credits on your IAP account to send a letter." +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_missing_required_fields +msgid "ZIP" +msgstr "ZIP" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__zip +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_missing_required_fields__zip +msgid "Zip" +msgstr "ინდექსი" + +#. module: snailmail +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_confirm_view +msgid "by post. Are you sure you want to continue?" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#. openerp-web +#: code:addons/snailmail/static/src/components/snailmail_error_dialog/snailmail_error_dialog.xml:0 +#, python-format +msgid "for further assistance." +msgstr "" + +#. module: snailmail +#. openerp-web +#: code:addons/snailmail/static/src/components/snailmail_error_dialog/snailmail_error_dialog.xml:0 +#, python-format +msgid "support" +msgstr "" diff --git a/addons/snailmail/i18n/km.po b/addons/snailmail/i18n/km.po new file mode 100644 index 00000000..c4c1c9e1 --- /dev/null +++ b/addons/snailmail/i18n/km.po @@ -0,0 +1,291 @@ +# Translation of Odoo Server. +# This file contains the translation of the following modules: +# * snailmail +# +# Translators: +# Chan Nath <channath@gmail.com>, 2018 +# AN Souphorn <ansouphorn@gmail.com>, 2018 +# Sengtha Chay <sengtha@gmail.com>, 2018 +# +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: Odoo Server 12.0\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2018-10-30 12:25+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:25+0000\n" +"Last-Translator: Sengtha Chay <sengtha@gmail.com>, 2018\n" +"Language-Team: Khmer (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/km/)\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: \n" +"Language: km\n" +"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n" + +#. module: snailmail +#: code:addons/snailmail/models/snailmail_letter.py:249 +#, python-format +msgid "An error occured when sending the document by post.<br>Error: %s" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: code:addons/snailmail/models/snailmail_letter.py:215 +#, python-format +msgid "An unknown error happened. Please contact the support." +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__attachment_id +msgid "Attachment" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__duplex +msgid "Both side" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_res_company__snailmail_duplex +msgid "Both sides" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_form +msgid "Cancel" +msgstr "លុបចោល" + +#. module: snailmail +#: selection:snailmail.letter,state:0 +msgid "Canceled" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.res_config_settings_view_form +msgid "Choose the ink used to print documents" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.res_config_settings_view_form +msgid "Choose the layout to print documents" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_res_company__snailmail_color +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__color +msgid "Color" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model,name:snailmail.model_res_company +msgid "Companies" +msgstr "ក្រុមហ៊ុន" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__company_id +msgid "Company" +msgstr "ក្រុមហ៊ុន" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model,name:snailmail.model_res_config_settings +msgid "Config Settings" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model,name:snailmail.model_res_partner +msgid "Contact" +msgstr "ទំនាក់ទំនង" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__create_uid +msgid "Created by" +msgstr "បង្កើតដោយ" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__create_date +msgid "Created on" +msgstr "បង្កើតនៅ" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__display_name +msgid "Display Name" +msgstr "ឈ្មោះសំរាប់បង្ហាញ" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__res_id +msgid "Document ID" +msgstr "អត្ត. ឯកសារ" + +#. module: snailmail +#: selection:snailmail.letter,state:0 +msgid "Draft" +msgstr "ព្រៀង" + +#. module: snailmail +#: selection:snailmail.letter,state:0 +msgid "Error" +msgstr "កំហុស" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__id +msgid "ID" +msgstr "ID" + +#. module: snailmail +#: selection:snailmail.letter,state:0 +msgid "In Queue" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__info_msg +msgid "Information" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter____last_update +msgid "Last Modified on" +msgstr "កាលបរិច្ឆេតកែប្រែចុងក្រោយ" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__write_uid +msgid "Last Updated by" +msgstr "ផ្លាស់ប្តូរចុងក្រោយ" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__write_date +msgid "Last Updated on" +msgstr "ផ្លាស់ប្តូរចុងក្រោយ" + +#. module: snailmail +#: model:ir.actions.act_window,name:snailmail.action_mail_letters +#: model:ir.ui.menu,name:snailmail.menu_snailmail_letters +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_list +msgid "Letters" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__model +msgid "Model" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: code:addons/snailmail/models/snailmail_letter.py:211 +#, python-format +msgid "One or more required fields are empty." +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__report_template +msgid "Optional report to print and attach" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: code:addons/snailmail/models/snailmail_letter.py:264 +#, python-format +msgid "Post letter: an error occured." +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.res_config_settings_view_form +msgid "Postal Printings" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_res_config_settings__snailmail_duplex +msgid "Print Both sides" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_res_config_settings__snailmail_color +msgid "Print In Color" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model,name:snailmail.model_ir_qweb_field_contact +msgid "Qweb Field Contact" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__partner_id +msgid "Recipient" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model,name:snailmail.model_ir_actions_report +msgid "Report Action" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_form +msgid "Send Now" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: selection:snailmail.letter,state:0 +msgid "Sent" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model,name:snailmail.model_snailmail_letter +msgid "Snailmail Letter" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.actions.server,name:snailmail.snailmail_print_ir_actions_server +#: model:ir.cron,cron_name:snailmail.snailmail_print +#: model:ir.cron,name:snailmail.snailmail_print +msgid "Snailmail: process letters queue" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__state +msgid "Status" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: code:addons/snailmail/models/snailmail_letter.py:213 +#, python-format +msgid "" +"The attachment of the letter could not be sent. Please check its content and" +" contact the support if the problem persists." +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: code:addons/snailmail/models/snailmail_letter.py:209 +#, python-format +msgid "The country of the partner is not covered by Snailmail." +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: code:addons/snailmail/models/snailmail_letter.py:242 +#, python-format +msgid "" +"The document was correctly sent by post.<br>The tracking id is %ssend_id" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__user_id +msgid "User sending the letter" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,help:snailmail.field_snailmail_letter__state +msgid "" +"When a letter is created, the status is 'Draft'.\n" +"If the letter is correctly sent, the status goes in 'Sent',\n" +"If not, it will got in state 'Error' and the error message will be displayed in the field 'Error Message'." +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: code:addons/snailmail/models/snailmail_letter.py:207 +#, python-format +msgid "" +"You don't have an IAP account registered for this service.<br>Please go to " +"<a href=%s target=\"new\">iap.odoo.com</a> to claim your free credits." +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: code:addons/snailmail/models/snailmail_letter.py:204 +#, python-format +msgid "" +"You don't have enough credits to perform this operation.<br>Please go to " +"your <a href=%s target=\"new\">iap account</a>." +msgstr "" diff --git a/addons/snailmail/i18n/ko.po b/addons/snailmail/i18n/ko.po new file mode 100644 index 00000000..3d20e0ab --- /dev/null +++ b/addons/snailmail/i18n/ko.po @@ -0,0 +1,794 @@ +# Translation of Odoo Server. +# This file contains the translation of the following modules: +# * snailmail +# +# Translators: +# Martin Trigaux, 2020 +# Link Up링크업 <linkup.way@gmail.com>, 2020 +# Linkup <link-up@naver.com>, 2020 +# Seongseok Shin <shinss61@hotmail.com>, 2020 +# JH CHOI <hwangtog@gmail.com>, 2020 +# +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: Odoo Server 14.0\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2020-11-17 10:35+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2020-09-07 08:19+0000\n" +"Last-Translator: JH CHOI <hwangtog@gmail.com>, 2020\n" +"Language-Team: Korean (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ko/)\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: \n" +"Language: ko\n" +"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_res_company__snailmail_cover +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_res_config_settings__snailmail_cover +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_format_error__snailmail_cover +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_format_error +msgid "Add a Cover Page" +msgstr "표지 추가하기" + +#. module: snailmail +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_missing_required_fields +msgid "Address" +msgstr "주소" + +#. module: snailmail +#: code:addons/snailmail/models/snailmail_letter.py:0 +#, python-format +msgid "An error occured when sending the document by post.<br>Error: %s" +msgstr "우편으로 문서를 보낼 때 오류가 발생했습니다.<br> 오류 : %s" + +#. module: snailmail +#. openerp-web +#: code:addons/snailmail/static/src/components/notification_group/notification_group.xml:0 +#, python-format +msgid "An error occurred when sending a letter with Snailmail." +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: code:addons/snailmail/models/snailmail_letter.py:0 +#, python-format +msgid "An unknown error happened. Please contact the support." +msgstr "알 수 없는 오류가 발생했습니다. 지원팀에 문의하십시오." + +#. module: snailmail +#. openerp-web +#: code:addons/snailmail/static/src/components/snailmail_error_dialog/snailmail_error_dialog.xml:0 +#, python-format +msgid "An unknown error occurred. Please contact our" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: code:addons/snailmail/wizard/snailmail_letter_cancel.py:0 +#, python-format +msgid "" +"Are you sure you want to discard %s snailmail delivery failures. You won't " +"be able to re-send these letters later!" +msgstr "%s Snailmail 배달 실패를 삭제하시겠습니까? 이 편지들은 나중에 다시 보낼 수 없습니다!" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__attachment_id +msgid "Attachment" +msgstr "첨부 파일" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__attachment_fname +msgid "Attachment Filename" +msgstr "첨부 파일명" + +#. module: snailmail +#. openerp-web +#: code:addons/snailmail/static/src/components/snailmail_notification_popover/snailmail_notification_popover.js:0 +#, python-format +msgid "Awaiting Dispatch" +msgstr "파견 대기 중" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__duplex +msgid "Both side" +msgstr "양쪽" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_res_company__snailmail_duplex +msgid "Both sides" +msgstr "양쪽" + +#. module: snailmail +#. openerp-web +#: code:addons/snailmail/static/src/components/snailmail_error_dialog/snailmail_error_dialog.xml:0 +#: code:addons/snailmail/static/src/components/snailmail_error_dialog/snailmail_error_dialog.xml:0 +#, python-format +msgid "Buy credits" +msgstr "크레딧 구매하기" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields.selection,name:snailmail.selection__snailmail_letter__error_code__credit_error +msgid "CREDIT_ERROR" +msgstr "CREDIT_ERROR" + +#. module: snailmail +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_confirm_view +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_cancel +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_form +msgid "Cancel" +msgstr "취소" + +#. module: snailmail +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_format_error +msgid "Cancel Letter" +msgstr "편지 취소" + +#. module: snailmail +#. openerp-web +#: code:addons/snailmail/static/src/components/snailmail_error_dialog/snailmail_error_dialog.xml:0 +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_missing_required_fields +#, python-format +msgid "Cancel letter" +msgstr "편지 취소" + +#. module: snailmail +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_cancel +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_format_error +msgid "Cancel notification in failure" +msgstr "실패 시 알림 취소" + +#. module: snailmail +#. openerp-web +#: code:addons/snailmail/static/src/components/snailmail_notification_popover/snailmail_notification_popover.js:0 +#: model:ir.model.fields.selection,name:snailmail.selection__snailmail_letter__state__canceled +#, python-format +msgid "Canceled" +msgstr "취소됨" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__city +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_missing_required_fields__city +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_missing_required_fields +msgid "City" +msgstr "시/군/구" + +#. module: snailmail +#. openerp-web +#: code:addons/snailmail/static/src/components/snailmail_error_dialog/snailmail_error_dialog.xml:0 +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_format_error +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_missing_required_fields +#, python-format +msgid "Close" +msgstr "마감" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_res_company__snailmail_color +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__color +msgid "Color" +msgstr "색상" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model,name:snailmail.model_res_company +msgid "Companies" +msgstr "회사들" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__company_id +msgid "Company" +msgstr "회사" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model,name:snailmail.model_res_config_settings +msgid "Config Settings" +msgstr "설정 구성" + +#. module: snailmail +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_confirm_view +msgid "Confirm" +msgstr "확인" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model,name:snailmail.model_res_partner +msgid "Contact" +msgstr "연락처" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__country_id +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_missing_required_fields__country_id +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_missing_required_fields +msgid "Country" +msgstr "국가" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__cover +msgid "Cover Page" +msgstr "표지" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_cancel__create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_format_error__create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_missing_required_fields__create_uid +msgid "Created by" +msgstr "작성자" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_cancel__create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_format_error__create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_missing_required_fields__create_date +msgid "Created on" +msgstr "작성일" + +#. module: snailmail +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_cancel +msgid "Discard delivery failures" +msgstr "전송 실패 폐기" + +#. module: snailmail +#: model:ir.actions.act_window,name:snailmail.snailmail_letter_cancel_action +msgid "Discard snailmail delivery failures" +msgstr "전송 실패 snailmail 폐기" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model,name:snailmail.model_snailmail_letter_cancel +msgid "Dismiss notification for resend by model" +msgstr "모델별 재전송에 대한 알림 취소" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_ir_actions_report__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_ir_qweb_field_contact__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_mail_message__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_mail_notification__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_res_company__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_res_config_settings__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_res_partner__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_confirm__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_cancel__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_format_error__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_missing_required_fields__display_name +msgid "Display Name" +msgstr "이름 표시" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__attachment_datas +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_list +msgid "Document" +msgstr "문서" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__res_id +msgid "Document ID" +msgstr "문서 ID" + +#. module: snailmail +#. openerp-web +#: code:addons/snailmail/static/src/components/snailmail_notification_popover/snailmail_notification_popover.js:0 +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__error_code +#: model:ir.model.fields.selection,name:snailmail.selection__snailmail_letter__state__error +#, python-format +msgid "Error" +msgstr "오류" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields.selection,name:snailmail.selection__snailmail_letter__error_code__format_error +msgid "FORMAT_ERROR" +msgstr "FORMAT_ERROR" + +#. module: snailmail +#. openerp-web +#: code:addons/snailmail/static/src/components/snailmail_error_dialog/snailmail_error_dialog.js:0 +#: model:ir.actions.act_window,name:snailmail.snailmail_letter_missing_required_fields_action +#, python-format +msgid "Failed letter" +msgstr "실패한 편지" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_mail_notification__failure_type +msgid "Failure type" +msgstr "실패 유형" + +#. module: snailmail +#: model:ir.actions.act_window,name:snailmail.snailmail_letter_format_error_action +msgid "Format Error" +msgstr "형식 오류" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model,name:snailmail.model_snailmail_letter_format_error +msgid "Format Error Sending a Snailmail Letter" +msgstr "Snailmail을 보내는 형식 오류" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_cancel__help_message +msgid "Help message" +msgstr "도움 메시지" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_ir_actions_report__id +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_ir_qweb_field_contact__id +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_mail_message__id +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_mail_notification__id +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_res_company__id +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_res_config_settings__id +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_res_partner__id +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_confirm__id +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__id +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_cancel__id +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_format_error__id +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_missing_required_fields__id +msgid "ID" +msgstr "ID" + +#. module: snailmail +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_cancel +msgid "" +"If you want to re-send them, click Cancel now, then click on the " +"notification and review them one by one by clicking on the red paper-plane " +"next to each message." +msgstr "" +"다시 보내려면 지금 취소를 클릭한 다음 알림을 클릭하고 각 메시지 옆에 있는 빨간색 용지 평면을 클릭하여 하나씩 검토하십시오." + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields.selection,name:snailmail.selection__snailmail_letter__state__pending +msgid "In Queue" +msgstr "대기열" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__info_msg +msgid "Information" +msgstr "정보" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_ir_actions_report____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_ir_qweb_field_contact____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_mail_message____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_mail_notification____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_res_company____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_res_config_settings____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_res_partner____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_confirm____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_cancel____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_format_error____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_missing_required_fields____last_update +msgid "Last Modified on" +msgstr "최근 수정" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_cancel__write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_format_error__write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_missing_required_fields__write_uid +msgid "Last Updated by" +msgstr "최근 갱신한 사람" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_cancel__write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_format_error__write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_missing_required_fields__write_date +msgid "Last Updated on" +msgstr "최근 갱신 날짜" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_mail_mail__letter_ids +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_mail_message__letter_ids +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_missing_required_fields__letter_id +msgid "Letter" +msgstr "편지" + +#. module: snailmail +#: code:addons/snailmail/models/snailmail_letter.py:0 +#, python-format +msgid "Letter sent by post with Snailmail" +msgstr "Snailmail과 함께 우편으로 보낸 편지" + +#. module: snailmail +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_list +msgid "Letters" +msgstr "편지" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields.selection,name:snailmail.selection__snailmail_letter__error_code__missing_required_fields +msgid "MISSING_REQUIRED_FIELDS" +msgstr "MISSING_REQUIRED_FIELDS" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model,name:snailmail.model_mail_message +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_format_error__message_id +msgid "Message" +msgstr "메시지" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model,name:snailmail.model_mail_notification +msgid "Message Notifications" +msgstr "메시지 알림" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,help:snailmail.field_mail_mail__message_type +#: model:ir.model.fields,help:snailmail.field_mail_message__message_type +msgid "" +"Message type: email for email message, notification for system message, " +"comment for other messages such as user replies" +msgstr "메시지 유형: 이메일 메시지를 위한 이메일, 시스템 메시지를 위한 알림, 사용자 댓글과 같은 기타 메시지에 대한 의견" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__model +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_cancel__model +msgid "Model" +msgstr "모델" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_confirm__model_name +msgid "Model Name" +msgstr "모델명" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields.selection,name:snailmail.selection__snailmail_letter__error_code__no_price_available +msgid "NO_PRICE_AVAILABLE" +msgstr "NO_PRICE_AVAILABLE" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_mail_notification__notification_type +msgid "Notification Type" +msgstr "알림 유형" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__notification_ids +msgid "Notifications" +msgstr "알림" + +#. module: snailmail +#: code:addons/snailmail/models/snailmail_letter.py:0 +#, python-format +msgid "One or more required fields are empty." +msgstr "하나 이상의 필수 필드가 비어 있습니다." + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__report_template +msgid "Optional report to print and attach" +msgstr "선택적으로 보고서를 인쇄하고 첨부하기" + +#. module: snailmail +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_format_error +msgid "" +"Our service cannot read your letter due to its format.<br/>\n" +" Please modify the format of the template or update your settings\n" +" to automatically add a blank cover page to all letters." +msgstr "" +"저희 서비스는 이러한 형식의 귀하의 편지를 읽을 수 없습니다.<br/>\n" +" 모든 편지에 빈 표지를 자동으로 추가하려면 서식 형식을 수정하거나 \n" +" 설정을 업데이트하세요." + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_missing_required_fields__partner_id +msgid "Partner" +msgstr "협력사" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_res_config_settings__snailmail_duplex +msgid "Print Both sides" +msgstr "양면 인쇄" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_res_config_settings__snailmail_color +msgid "Print In Color" +msgstr "컬러로 인쇄" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model,name:snailmail.model_ir_qweb_field_contact +msgid "Qweb Field Contact" +msgstr "Qweb 연락처 필드" + +#. module: snailmail +#. openerp-web +#: code:addons/snailmail/static/src/components/snailmail_error_dialog/snailmail_error_dialog.xml:0 +#, python-format +msgid "Re-send letter" +msgstr "편지를 다시 보내기" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__partner_id +msgid "Recipient" +msgstr "수신인" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__reference +msgid "Related Record" +msgstr "관련 기록" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model,name:snailmail.model_ir_actions_report +msgid "Report Action" +msgstr "보고서 작업" + +#. module: snailmail +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_form +msgid "Send Now" +msgstr "지금 보내기" + +#. module: snailmail +#. openerp-web +#: code:addons/snailmail/static/src/components/snailmail_notification_popover/snailmail_notification_popover.js:0 +#: model:ir.model.fields.selection,name:snailmail.selection__snailmail_letter__state__sent +#, python-format +msgid "Sent" +msgstr "전송됨" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__user_id +msgid "Sent by" +msgstr "발신인" + +#. module: snailmail +#: code:addons/snailmail/wizard/snailmail_confirm.py:0 +#: model:ir.model.fields.selection,name:snailmail.selection__mail_message__message_type__snailmail +#: model:ir.model.fields.selection,name:snailmail.selection__mail_notification__notification_type__snail +#, python-format +msgid "Snailmail" +msgstr "Snailmail" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model,name:snailmail.model_snailmail_confirm +msgid "Snailmail Confirm" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_confirm_view +msgid "Snailmail Confirmation" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields.selection,name:snailmail.selection__mail_notification__failure_type__sn_credit +msgid "Snailmail Credit Error" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#. openerp-web +#: code:addons/snailmail/static/src/models/notification_group/notification_group.js:0 +#, python-format +msgid "Snailmail Failures" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields.selection,name:snailmail.selection__mail_notification__failure_type__sn_format +msgid "Snailmail Format Error" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model,name:snailmail.model_snailmail_letter +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_mail_notification__letter_id +msgid "Snailmail Letter" +msgstr "Snailmail 편지" + +#. module: snailmail +#: model:ir.actions.act_window,name:snailmail.action_mail_letters +#: model:ir.ui.menu,name:snailmail.menu_snailmail_letters +msgid "Snailmail Letters" +msgstr "Snailmail 편지" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields.selection,name:snailmail.selection__mail_notification__failure_type__sn_fields +msgid "Snailmail Missing Required Fields" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields.selection,name:snailmail.selection__mail_notification__failure_type__sn_price +msgid "Snailmail No Price Available" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__message_id +msgid "Snailmail Status Message" +msgstr "Snailmail 상태 메시지" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields.selection,name:snailmail.selection__mail_notification__failure_type__sn_trial +msgid "Snailmail Trial Error" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields.selection,name:snailmail.selection__mail_notification__failure_type__sn_error +msgid "Snailmail Unknown Error" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_mail_mail__snailmail_error +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_mail_message__snailmail_error +msgid "Snailmail message in error" +msgstr "오류가 있는 Snailmail 메시지" + +#. module: snailmail +#: model:ir.actions.server,name:snailmail.snailmail_print_ir_actions_server +#: model:ir.cron,cron_name:snailmail.snailmail_print +#: model:ir.cron,name:snailmail.snailmail_print +msgid "Snailmail: process letters queue" +msgstr "Snailmail : 편지 대기중" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__state_id +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_missing_required_fields__state_id +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_missing_required_fields +msgid "State" +msgstr "상태" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__state +msgid "Status" +msgstr "상태" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__street +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_missing_required_fields__street +msgid "Street" +msgstr "도로명" + +#. module: snailmail +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_missing_required_fields +msgid "Street 2..." +msgstr "도로명 2..." + +#. module: snailmail +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_missing_required_fields +msgid "Street..." +msgstr "읍/면/동 도로명..." + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__street2 +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_missing_required_fields__street2 +msgid "Street2" +msgstr "상세주소" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields.selection,name:snailmail.selection__snailmail_letter__error_code__trial_error +msgid "TRIAL_ERROR" +msgstr "TRIAL_ERROR" + +#. module: snailmail +#: code:addons/snailmail/models/snailmail_letter.py:0 +#, python-format +msgid "The address of the recipient is not complete" +msgstr "수신자의 주소가 완전하지 않습니다" + +#. module: snailmail +#: code:addons/snailmail/models/snailmail_letter.py:0 +#, python-format +msgid "" +"The attachment of the letter could not be sent. Please check its content and" +" contact the support if the problem persists." +msgstr "편지를 첨부할 수 없습니다. 문제가 지속되면 내용을 확인하고 지원 센터에 문의하십시오." + +#. module: snailmail +#: code:addons/snailmail/models/snailmail_letter.py:0 +#, python-format +msgid "The country of the partner is not covered by Snailmail." +msgstr "협력사의 국가는 Snailmail에 포함되지 않습니다." + +#. module: snailmail +#. openerp-web +#: code:addons/snailmail/static/src/components/snailmail_error_dialog/snailmail_error_dialog.xml:0 +#, python-format +msgid "" +"The country to which you want to send the letter is not supported by our " +"service." +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_missing_required_fields +msgid "" +"The customer address is not complete. Update the address here and re-send " +"the letter." +msgstr "고객 주소가 완전하지 않습니다. 여기에서 주소를 업데이트하고 편지를 다시 보내십시오." + +#. module: snailmail +#: code:addons/snailmail/models/snailmail_letter.py:0 +#, python-format +msgid "The document was correctly sent by post.<br>The tracking id is %s" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#. openerp-web +#: code:addons/snailmail/static/src/components/snailmail_error_dialog/snailmail_error_dialog.xml:0 +#, python-format +msgid "" +"The letter could not be sent due to insufficient credits on your IAP " +"account." +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_mail_mail__message_type +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_mail_message__message_type +msgid "Type" +msgstr "유형" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields.selection,name:snailmail.selection__snailmail_letter__error_code__unknown_error +msgid "UNKNOWN_ERROR" +msgstr "UNKNOWN_ERROR" + +#. module: snailmail +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_format_error +msgid "Update Config and Re-send" +msgstr "구성 업데이트 및 다시 보내기" + +#. module: snailmail +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_missing_required_fields +msgid "Update address and re-send" +msgstr "주소 업데이트 및 다시 보내기" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model,name:snailmail.model_snailmail_letter_missing_required_fields +msgid "Update address of partner" +msgstr "협력사 주소 업데이트" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,help:snailmail.field_snailmail_letter__state +msgid "" +"When a letter is created, the status is 'Pending'.\n" +"If the letter is correctly sent, the status goes in 'Sent',\n" +"If not, it will got in state 'Error' and the error message will be displayed in the field 'Error Message'." +msgstr "" +"편지가 만들어지면 상태는 '대기'입니다.\n" +"편지가 올바르게 전송되면 상태가 '발송됨'이 되고\n" +"그렇지 않으면 '오류' 상태가 되고 '오류 메시지' 필드에 오류 메시지가 표시됩니다." + +#. module: snailmail +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_confirm_view +msgid "You are about to send this" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: code:addons/snailmail/models/snailmail_letter.py:0 +#, python-format +msgid "" +"You don't have an IAP account registered for this service.<br>Please go to " +"<a href=%s target=\"new\">iap.odoo.com</a> to claim your free credits." +msgstr "" +"이 서비스에 등록된 IAP 계정이 없습니다. <br>무료 크레딧을 받으려면 <a href=%s " +"target=\"new\">iap.odoo.com</a>을 방문하세요." + +#. module: snailmail +#: code:addons/snailmail/models/snailmail_letter.py:0 +#, python-format +msgid "" +"You don't have enough credits to perform this operation.<br>Please go to " +"your <a href=%s target=\"new\">iap account</a>." +msgstr "" +"이 작업을 수행할 수 있는 크레딧이 부족합니다. <br><a href=%s target=\"new\">iap 계정</a>으로 가주세요." + +#. module: snailmail +#. openerp-web +#: code:addons/snailmail/static/src/components/snailmail_error_dialog/snailmail_error_dialog.xml:0 +#, python-format +msgid "You need credits on your IAP account to send a letter." +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_missing_required_fields +msgid "ZIP" +msgstr "우편번호" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__zip +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_missing_required_fields__zip +msgid "Zip" +msgstr "우편번호" + +#. module: snailmail +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_confirm_view +msgid "by post. Are you sure you want to continue?" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#. openerp-web +#: code:addons/snailmail/static/src/components/snailmail_error_dialog/snailmail_error_dialog.xml:0 +#, python-format +msgid "for further assistance." +msgstr "" + +#. module: snailmail +#. openerp-web +#: code:addons/snailmail/static/src/components/snailmail_error_dialog/snailmail_error_dialog.xml:0 +#, python-format +msgid "support" +msgstr "" diff --git a/addons/snailmail/i18n/lb.po b/addons/snailmail/i18n/lb.po new file mode 100644 index 00000000..637ac85c --- /dev/null +++ b/addons/snailmail/i18n/lb.po @@ -0,0 +1,656 @@ +# Translation of Odoo Server. +# This file contains the translation of the following modules: +# * snailmail +# +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: Odoo Server saas~12.5\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2019-09-27 09:11+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2019-08-26 09:14+0000\n" +"Language-Team: Luxembourgish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/lb/)\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: \n" +"Language: lb\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" + +#. module: snailmail +#. openerp-web +#: code:addons/snailmail/static/src/js/thread_widget.js:0 +#, python-format +msgid "" +"<p>An unknown error occured. Please contact our <a " +"href=\"https://www.odoo.com/help\" target=\"new\">support</a> for further " +"assistance.</p>" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#. openerp-web +#: code:addons/snailmail/static/src/js/thread_widget.js:0 +#, python-format +msgid "" +"<p>The country to which you want to send the letter is not supported by our " +"service.</p>" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#. openerp-web +#: code:addons/snailmail/static/src/js/thread_widget.js:0 +#, python-format +msgid "" +"<p>The letter could not be sent due to insufficient credits on your IAP " +"account.</p><div class= \"text-right\"><a class=\"btn btn-link buy_credits\"" +" href=%s target=\"_blank\"><i class= \"fa fa-arrow-right\"/> Buy " +"credits</a></div>" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#. openerp-web +#: code:addons/snailmail/static/src/js/thread_widget.js:0 +#, python-format +msgid "" +"<p>You need credits on your IAP account to send a letter.</p><div class= " +"\"text-right\"><a class=\"btn btn-link buy_credits\" href=%s><i class= \"fa " +"fa-arrow-right\"/> Buy credits</a></div>" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_res_company__snailmail_cover +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_res_config_settings__snailmail_cover +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_format_error__snailmail_cover +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_format_error +msgid "Add a Cover Page" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_missing_required_fields +msgid "Address" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#. openerp-web +#: code:addons/snailmail/static/src/js/mail_failure.js:0 +#, python-format +msgid "An error occured when sending a letter with Snailmail" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: code:addons/snailmail/models/snailmail_letter.py:0 +#, python-format +msgid "An error occured when sending the document by post.<br>Error: %s" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: code:addons/snailmail/models/snailmail_letter.py:0 +#, python-format +msgid "An unknown error happened. Please contact the support." +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: code:addons/snailmail/wizard/snailmail_letter_cancel.py:0 +#, python-format +msgid "" +"Are you sure you want to discard %s snailmail delivery failures. You won't " +"be able to re-send these letters later!" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__attachment_id +msgid "Attachment" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__attachment_fname +msgid "Attachment Filename" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#. openerp-web +#: code:addons/snailmail/static/src/xml/thread.xml:0 +#, python-format +msgid "Awaiting Dispatch" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__duplex +msgid "Both side" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_res_company__snailmail_duplex +msgid "Both sides" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields.selection,name:snailmail.selection__snailmail_letter__error_code__credit_error +msgid "CREDIT_ERROR" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_cancel +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_form +msgid "Cancel" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_format_error +msgid "Cancel Letter" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#. openerp-web +#: code:addons/snailmail/static/src/js/thread_widget.js:0 +#: code:addons/snailmail/static/src/js/thread_widget.js:0 +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_missing_required_fields +#, python-format +msgid "Cancel letter" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_cancel +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_format_error +msgid "Cancel notification in failure" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#. openerp-web +#: code:addons/snailmail/static/src/xml/thread.xml:0 +#: model:ir.model.fields.selection,name:snailmail.selection__snailmail_letter__state__canceled +#, python-format +msgid "Canceled" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__city +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_missing_required_fields__city +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_missing_required_fields +msgid "City" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#. openerp-web +#: code:addons/snailmail/static/src/js/thread_widget.js:0 +#: code:addons/snailmail/static/src/js/thread_widget.js:0 +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_format_error +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_missing_required_fields +#, python-format +msgid "Close" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_res_company__snailmail_color +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__color +msgid "Color" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model,name:snailmail.model_res_company +msgid "Companies" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__company_id +msgid "Company" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model,name:snailmail.model_res_config_settings +msgid "Config Settings" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model,name:snailmail.model_res_partner +msgid "Contact" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__country_id +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_missing_required_fields__country_id +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_missing_required_fields +msgid "Country" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__cover +msgid "Cover Page" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_cancel__create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_format_error__create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_missing_required_fields__create_uid +msgid "Created by" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_cancel__create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_format_error__create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_missing_required_fields__create_date +msgid "Created on" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_cancel +msgid "Discard delivery failures" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.actions.act_window,name:snailmail.snailmail_letter_cancel_action +msgid "Discard snailmail delivery failures" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model,name:snailmail.model_snailmail_letter_cancel +msgid "Dismiss notification for resend by model" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_cancel__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_format_error__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_missing_required_fields__display_name +msgid "Display Name" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__attachment_datas +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_list +msgid "Document" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__res_id +msgid "Document ID" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#. openerp-web +#: code:addons/snailmail/static/src/xml/thread.xml:0 +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__error_code +#: model:ir.model.fields.selection,name:snailmail.selection__snailmail_letter__state__error +#, python-format +msgid "Error" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields.selection,name:snailmail.selection__snailmail_letter__error_code__format_error +msgid "FORMAT_ERROR" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#. openerp-web +#: code:addons/snailmail/static/src/js/thread_widget.js:0 +#: code:addons/snailmail/static/src/js/thread_widget.js:0 +#: model:ir.actions.act_window,name:snailmail.snailmail_letter_missing_required_fields_action +#, python-format +msgid "Failed letter" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.actions.act_window,name:snailmail.snailmail_letter_format_error_action +msgid "Format Error" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model,name:snailmail.model_snailmail_letter_format_error +msgid "Format Error Sending a Snailmail Letter" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_cancel__help_message +msgid "Help message" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__id +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_cancel__id +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_format_error__id +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_missing_required_fields__id +msgid "ID" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_cancel +msgid "" +"If you want to re-send them, click Cancel now, then click on the " +"notification and review them one by one by clicking on the red paper-plane " +"next to each message." +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields.selection,name:snailmail.selection__snailmail_letter__state__pending +msgid "In Queue" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__info_msg +msgid "Information" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_cancel____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_format_error____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_missing_required_fields____last_update +msgid "Last Modified on" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_cancel__write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_format_error__write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_missing_required_fields__write_uid +msgid "Last Updated by" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_cancel__write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_format_error__write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_missing_required_fields__write_date +msgid "Last Updated on" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_mail_mail__letter_ids +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_mail_message__letter_ids +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_missing_required_fields__letter_id +msgid "Letter" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: code:addons/snailmail/models/snailmail_letter.py:0 +#, python-format +msgid "Letter sent by post with Snailmail" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_list +msgid "Letters" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields.selection,name:snailmail.selection__snailmail_letter__error_code__missing_required_fields +msgid "MISSING_REQUIRED_FIELDS" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model,name:snailmail.model_mail_message +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_format_error__message_id +msgid "Message" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,help:snailmail.field_mail_mail__message_type +#: model:ir.model.fields,help:snailmail.field_mail_message__message_type +msgid "" +"Message type: email for email message, notification for system message, " +"comment for other messages such as user replies" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__model +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_cancel__model +msgid "Model" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields.selection,name:snailmail.selection__snailmail_letter__error_code__no_price_available +msgid "NO_PRICE_AVAILABLE" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: code:addons/snailmail/models/snailmail_letter.py:0 +#, python-format +msgid "One or more required fields are empty." +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__report_template +msgid "Optional report to print and attach" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_format_error +msgid "" +"Our service cannot read your letter due to its format.<br/>\n" +" Please modify the format of the template or update your settings\n" +" to automatically add a blank cover page to all letters." +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_missing_required_fields__partner_id +msgid "Partner" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_res_config_settings__snailmail_duplex +msgid "Print Both sides" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_res_config_settings__snailmail_color +msgid "Print In Color" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model,name:snailmail.model_ir_qweb_field_contact +msgid "Qweb Field Contact" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#. openerp-web +#: code:addons/snailmail/static/src/js/thread_widget.js:0 +#, python-format +msgid "Re-send letter" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__partner_id +msgid "Recipient" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__reference +msgid "Related Record" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model,name:snailmail.model_ir_actions_report +msgid "Report Action" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_form +msgid "Send Now" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#. openerp-web +#: code:addons/snailmail/static/src/xml/thread.xml:0 +#: model:ir.model.fields.selection,name:snailmail.selection__snailmail_letter__state__sent +#, python-format +msgid "Sent" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__user_id +msgid "Sent by" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields.selection,name:snailmail.selection__mail_message__message_type__snailmail +msgid "Snailmail" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model,name:snailmail.model_snailmail_letter +msgid "Snailmail Letter" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.actions.act_window,name:snailmail.action_mail_letters +#: model:ir.ui.menu,name:snailmail.menu_snailmail_letters +msgid "Snailmail Letters" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_mail_mail__snailmail_status +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_mail_message__snailmail_status +msgid "Snailmail Status" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__message_id +msgid "Snailmail Status Message" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_mail_mail__snailmail_error +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_mail_message__snailmail_error +msgid "Snailmail message in error" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.actions.server,name:snailmail.snailmail_print_ir_actions_server +#: model:ir.cron,cron_name:snailmail.snailmail_print +#: model:ir.cron,name:snailmail.snailmail_print +msgid "Snailmail: process letters queue" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__state_id +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_missing_required_fields__state_id +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_missing_required_fields +msgid "State" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__state +msgid "Status" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__street +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_missing_required_fields__street +msgid "Street" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_missing_required_fields +msgid "Street 2..." +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_missing_required_fields +msgid "Street..." +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__street2 +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_missing_required_fields__street2 +msgid "Street2" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields.selection,name:snailmail.selection__snailmail_letter__error_code__trial_error +msgid "TRIAL_ERROR" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: code:addons/snailmail/models/snailmail_letter.py:0 +#, python-format +msgid "The address of the recipient is not complete" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: code:addons/snailmail/models/snailmail_letter.py:0 +#, python-format +msgid "" +"The attachment of the letter could not be sent. Please check its content and" +" contact the support if the problem persists." +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: code:addons/snailmail/models/snailmail_letter.py:0 +#, python-format +msgid "The country of the partner is not covered by Snailmail." +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_missing_required_fields +msgid "" +"The customer address is not complete. Update the address here and re-send " +"the letter." +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: code:addons/snailmail/models/snailmail_letter.py:0 +#, python-format +msgid "" +"The document was correctly sent by post.<br>The tracking id is %ssend_id" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_mail_mail__message_type +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_mail_message__message_type +msgid "Type" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields.selection,name:snailmail.selection__snailmail_letter__error_code__unknown_error +msgid "UNKNOWN_ERROR" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_format_error +msgid "Update Config and Re-send" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_missing_required_fields +msgid "Update address and re-send" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model,name:snailmail.model_snailmail_letter_missing_required_fields +msgid "Update address of partner" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,help:snailmail.field_snailmail_letter__state +msgid "" +"When a letter is created, the status is 'Pending'.\n" +"If the letter is correctly sent, the status goes in 'Sent',\n" +"If not, it will got in state 'Error' and the error message will be displayed in the field 'Error Message'." +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: code:addons/snailmail/models/snailmail_letter.py:0 +#, python-format +msgid "" +"You don't have an IAP account registered for this service.<br>Please go to " +"<a href=%s target=\"new\">iap.odoo.com</a> to claim your free credits." +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: code:addons/snailmail/models/snailmail_letter.py:0 +#, python-format +msgid "" +"You don't have enough credits to perform this operation.<br>Please go to " +"your <a href=%s target=\"new\">iap account</a>." +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_missing_required_fields +msgid "ZIP" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__zip +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_missing_required_fields__zip +msgid "Zip" +msgstr "" diff --git a/addons/snailmail/i18n/lt.po b/addons/snailmail/i18n/lt.po new file mode 100644 index 00000000..2a33f2d0 --- /dev/null +++ b/addons/snailmail/i18n/lt.po @@ -0,0 +1,790 @@ +# Translation of Odoo Server. +# This file contains the translation of the following modules: +# * snailmail +# +# Translators: +# Aleksandr Jadov <a.jadov@tata.lt>, 2021 +# Martin Trigaux, 2021 +# Arminas Grigonis <arminas@versada.lt>, 2021 +# UAB "Draugiški sprendimai" <transifex@draugiskisprendimai.lt>, 2021 +# Audrius Palenskis <audrius.palenskis@gmail.com>, 2021 +# Monika Raciunaite <monika.raciunaite@gmail.com>, 2021 +# digitouch UAB <digitouchagencyeur@gmail.com>, 2021 +# Linas Versada <linaskrisiukenas@gmail.com>, 2021 +# grupoda2 <dmitrijus.ivanovas@gmail.com>, 2021 +# +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: Odoo Server 14.0\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2020-11-27 11:24+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2020-09-07 08:19+0000\n" +"Last-Translator: grupoda2 <dmitrijus.ivanovas@gmail.com>, 2021\n" +"Language-Team: Lithuanian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/lt/)\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: \n" +"Language: lt\n" +"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n % 10 == 1 && (n % 100 > 19 || n % 100 < 11) ? 0 : (n % 10 >= 2 && n % 10 <=9) && (n % 100 > 19 || n % 100 < 11) ? 1 : n % 1 != 0 ? 2: 3);\n" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_res_company__snailmail_cover +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_res_config_settings__snailmail_cover +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_format_error__snailmail_cover +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_format_error +msgid "Add a Cover Page" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_missing_required_fields +msgid "Address" +msgstr "Adresas" + +#. module: snailmail +#: code:addons/snailmail/models/snailmail_letter.py:0 +#, python-format +msgid "An error occured when sending the document by post.<br>Error: %s" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#. openerp-web +#: code:addons/snailmail/static/src/components/notification_group/notification_group.xml:0 +#, python-format +msgid "An error occurred when sending a letter with Snailmail." +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: code:addons/snailmail/models/snailmail_letter.py:0 +#, python-format +msgid "An unknown error happened. Please contact the support." +msgstr "" + +#. module: snailmail +#. openerp-web +#: code:addons/snailmail/static/src/components/snailmail_error_dialog/snailmail_error_dialog.xml:0 +#, python-format +msgid "An unknown error occurred. Please contact our" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: code:addons/snailmail/wizard/snailmail_letter_cancel.py:0 +#, python-format +msgid "" +"Are you sure you want to discard %s snailmail delivery failures? You won't " +"be able to re-send these letters later!" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__attachment_id +msgid "Attachment" +msgstr "Prisegtukas" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__attachment_fname +msgid "Attachment Filename" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#. openerp-web +#: code:addons/snailmail/static/src/components/snailmail_notification_popover/snailmail_notification_popover.js:0 +#, python-format +msgid "Awaiting Dispatch" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__duplex +msgid "Both side" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_res_company__snailmail_duplex +msgid "Both sides" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#. openerp-web +#: code:addons/snailmail/static/src/components/snailmail_error_dialog/snailmail_error_dialog.xml:0 +#: code:addons/snailmail/static/src/components/snailmail_error_dialog/snailmail_error_dialog.xml:0 +#, python-format +msgid "Buy credits" +msgstr "Įsigyti kreditų" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields.selection,name:snailmail.selection__snailmail_letter__error_code__credit_error +msgid "CREDIT_ERROR" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_confirm_view +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_cancel +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_form +msgid "Cancel" +msgstr "Atšaukti" + +#. module: snailmail +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_format_error +msgid "Cancel Letter" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#. openerp-web +#: code:addons/snailmail/static/src/components/snailmail_error_dialog/snailmail_error_dialog.xml:0 +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_missing_required_fields +#, python-format +msgid "Cancel letter" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_cancel +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_format_error +msgid "Cancel notification in failure" +msgstr "Atšaukti nesėkmės pranešimą" + +#. module: snailmail +#. openerp-web +#: code:addons/snailmail/static/src/components/snailmail_notification_popover/snailmail_notification_popover.js:0 +#: model:ir.model.fields.selection,name:snailmail.selection__snailmail_letter__state__canceled +#, python-format +msgid "Canceled" +msgstr "Atšaukta" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__city +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_missing_required_fields__city +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_missing_required_fields +msgid "City" +msgstr "Miestas" + +#. module: snailmail +#. openerp-web +#: code:addons/snailmail/static/src/components/snailmail_error_dialog/snailmail_error_dialog.xml:0 +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_format_error +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_missing_required_fields +#, python-format +msgid "Close" +msgstr "Uždaryti" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_res_company__snailmail_color +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__color +msgid "Color" +msgstr "Spalva" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model,name:snailmail.model_res_company +msgid "Companies" +msgstr "Įmonės" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__company_id +msgid "Company" +msgstr "Įmonė" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model,name:snailmail.model_res_config_settings +msgid "Config Settings" +msgstr "Konfigūracijos nustatymai" + +#. module: snailmail +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_confirm_view +msgid "Confirm" +msgstr "Patvirtinti" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model,name:snailmail.model_res_partner +msgid "Contact" +msgstr "Kontaktas" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__country_id +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_missing_required_fields__country_id +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_missing_required_fields +msgid "Country" +msgstr "Valstybė" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__cover +msgid "Cover Page" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_cancel__create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_format_error__create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_missing_required_fields__create_uid +msgid "Created by" +msgstr "Sukūrė" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_cancel__create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_format_error__create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_missing_required_fields__create_date +msgid "Created on" +msgstr "Sukurta" + +#. module: snailmail +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_cancel +msgid "Discard delivery failures" +msgstr "Atmesti pristatymo klaidas" + +#. module: snailmail +#: model:ir.actions.act_window,name:snailmail.snailmail_letter_cancel_action +msgid "Discard snailmail delivery failures" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model,name:snailmail.model_snailmail_letter_cancel +msgid "Dismiss notification for resend by model" +msgstr "Pašalinti pranešimą apie modelio pakartotinio siuntimą" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_ir_actions_report__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_ir_qweb_field_contact__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_mail_message__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_mail_notification__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_res_company__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_res_config_settings__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_res_partner__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_confirm__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_cancel__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_format_error__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_missing_required_fields__display_name +msgid "Display Name" +msgstr "Rodomas pavadinimas" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__attachment_datas +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_list +msgid "Document" +msgstr "Dokumentas" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__res_id +msgid "Document ID" +msgstr "Dokumento ID" + +#. module: snailmail +#. openerp-web +#: code:addons/snailmail/static/src/components/snailmail_notification_popover/snailmail_notification_popover.js:0 +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__error_code +#: model:ir.model.fields.selection,name:snailmail.selection__snailmail_letter__state__error +#, python-format +msgid "Error" +msgstr "Klaida" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields.selection,name:snailmail.selection__snailmail_letter__error_code__format_error +msgid "FORMAT_ERROR" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#. openerp-web +#: code:addons/snailmail/static/src/components/snailmail_error_dialog/snailmail_error_dialog.js:0 +#: model:ir.actions.act_window,name:snailmail.snailmail_letter_missing_required_fields_action +#, python-format +msgid "Failed letter" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_mail_notification__failure_type +msgid "Failure type" +msgstr "Klaidos tipas" + +#. module: snailmail +#: model:ir.actions.act_window,name:snailmail.snailmail_letter_format_error_action +msgid "Format Error" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model,name:snailmail.model_snailmail_letter_format_error +msgid "Format Error Sending a Snailmail Letter" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_cancel__help_message +msgid "Help message" +msgstr "Pagalbos žinutė" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_ir_actions_report__id +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_ir_qweb_field_contact__id +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_mail_message__id +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_mail_notification__id +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_res_company__id +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_res_config_settings__id +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_res_partner__id +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_confirm__id +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__id +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_cancel__id +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_format_error__id +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_missing_required_fields__id +msgid "ID" +msgstr "ID" + +#. module: snailmail +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_cancel +msgid "" +"If you want to re-send them, click Cancel now, then click on the " +"notification and review them one by one by clicking on the red paper-plane " +"next to each message." +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields.selection,name:snailmail.selection__snailmail_letter__state__pending +msgid "In Queue" +msgstr "Eilėje" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__info_msg +msgid "Information" +msgstr "Informacija" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_ir_actions_report____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_ir_qweb_field_contact____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_mail_message____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_mail_notification____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_res_company____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_res_config_settings____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_res_partner____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_confirm____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_cancel____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_format_error____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_missing_required_fields____last_update +msgid "Last Modified on" +msgstr "Paskutinį kartą keista" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_cancel__write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_format_error__write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_missing_required_fields__write_uid +msgid "Last Updated by" +msgstr "Paskutinį kartą atnaujino" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_cancel__write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_format_error__write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_missing_required_fields__write_date +msgid "Last Updated on" +msgstr "Paskutinį kartą atnaujinta" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_mail_mail__letter_ids +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_mail_message__letter_ids +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_missing_required_fields__letter_id +msgid "Letter" +msgstr "Laiškas" + +#. module: snailmail +#: code:addons/snailmail/models/snailmail_letter.py:0 +#, python-format +msgid "Letter sent by post with Snailmail" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_list +msgid "Letters" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields.selection,name:snailmail.selection__snailmail_letter__error_code__missing_required_fields +msgid "MISSING_REQUIRED_FIELDS" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model,name:snailmail.model_mail_message +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_format_error__message_id +msgid "Message" +msgstr "Žinutė" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model,name:snailmail.model_mail_notification +msgid "Message Notifications" +msgstr "Žinučių pranešimai" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,help:snailmail.field_mail_mail__message_type +#: model:ir.model.fields,help:snailmail.field_mail_message__message_type +msgid "" +"Message type: email for email message, notification for system message, " +"comment for other messages such as user replies" +msgstr "" +"Žinutės tipas: el. paštas pašto žinutei, pranešimas sistemos žinutei, " +"komentaras kitoms žinutėms, tokioms, kaip vartotojų atsakymai" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__model +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_cancel__model +msgid "Model" +msgstr "Šablonas" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_confirm__model_name +msgid "Model Name" +msgstr "Modelio pavadinimas" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields.selection,name:snailmail.selection__snailmail_letter__error_code__no_price_available +msgid "NO_PRICE_AVAILABLE" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_mail_notification__notification_type +msgid "Notification Type" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__notification_ids +msgid "Notifications" +msgstr "Pranešimai" + +#. module: snailmail +#: code:addons/snailmail/models/snailmail_letter.py:0 +#, python-format +msgid "One or more required fields are empty." +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__report_template +msgid "Optional report to print and attach" +msgstr "Papildoma ataskaita prisegimui ir spausdinimui" + +#. module: snailmail +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_format_error +msgid "" +"Our service cannot read your letter due to its format.<br/>\n" +" Please modify the format of the template or update your settings\n" +" to automatically add a blank cover page to all letters." +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_missing_required_fields__partner_id +msgid "Partner" +msgstr "Partneris" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_res_config_settings__snailmail_duplex +msgid "Print Both sides" +msgstr "Spausdinti abi puses" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_res_config_settings__snailmail_color +msgid "Print In Color" +msgstr "Spausdinti spalvotai" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model,name:snailmail.model_ir_qweb_field_contact +msgid "Qweb Field Contact" +msgstr "QWEB kontakto laukas" + +#. module: snailmail +#. openerp-web +#: code:addons/snailmail/static/src/components/snailmail_error_dialog/snailmail_error_dialog.xml:0 +#, python-format +msgid "Re-send letter" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__partner_id +msgid "Recipient" +msgstr "Gavėjas" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__reference +msgid "Related Record" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model,name:snailmail.model_ir_actions_report +msgid "Report Action" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_form +msgid "Send Now" +msgstr "Siųsti dabar" + +#. module: snailmail +#. openerp-web +#: code:addons/snailmail/static/src/components/snailmail_notification_popover/snailmail_notification_popover.js:0 +#: model:ir.model.fields.selection,name:snailmail.selection__snailmail_letter__state__sent +#, python-format +msgid "Sent" +msgstr "Išsiųsta" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__user_id +msgid "Sent by" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: code:addons/snailmail/wizard/snailmail_confirm.py:0 +#: model:ir.model.fields.selection,name:snailmail.selection__mail_message__message_type__snailmail +#: model:ir.model.fields.selection,name:snailmail.selection__mail_notification__notification_type__snail +#, python-format +msgid "Snailmail" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model,name:snailmail.model_snailmail_confirm +msgid "Snailmail Confirm" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_confirm_view +msgid "Snailmail Confirmation" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields.selection,name:snailmail.selection__mail_notification__failure_type__sn_credit +msgid "Snailmail Credit Error" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#. openerp-web +#: code:addons/snailmail/static/src/models/notification_group/notification_group.js:0 +#, python-format +msgid "Snailmail Failures" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields.selection,name:snailmail.selection__mail_notification__failure_type__sn_format +msgid "Snailmail Format Error" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model,name:snailmail.model_snailmail_letter +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_mail_notification__letter_id +msgid "Snailmail Letter" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.actions.act_window,name:snailmail.action_mail_letters +#: model:ir.ui.menu,name:snailmail.menu_snailmail_letters +msgid "Snailmail Letters" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields.selection,name:snailmail.selection__mail_notification__failure_type__sn_fields +msgid "Snailmail Missing Required Fields" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields.selection,name:snailmail.selection__mail_notification__failure_type__sn_price +msgid "Snailmail No Price Available" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__message_id +msgid "Snailmail Status Message" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields.selection,name:snailmail.selection__mail_notification__failure_type__sn_trial +msgid "Snailmail Trial Error" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields.selection,name:snailmail.selection__mail_notification__failure_type__sn_error +msgid "Snailmail Unknown Error" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_mail_mail__snailmail_error +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_mail_message__snailmail_error +msgid "Snailmail message in error" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.actions.server,name:snailmail.snailmail_print_ir_actions_server +#: model:ir.cron,cron_name:snailmail.snailmail_print +#: model:ir.cron,name:snailmail.snailmail_print +msgid "Snailmail: process letters queue" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__state_id +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_missing_required_fields__state_id +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_missing_required_fields +msgid "State" +msgstr "Regionas" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__state +msgid "Status" +msgstr "Būsena" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__street +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_missing_required_fields__street +msgid "Street" +msgstr "Gatvė" + +#. module: snailmail +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_missing_required_fields +msgid "Street 2..." +msgstr "Gatvė 2..." + +#. module: snailmail +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_missing_required_fields +msgid "Street..." +msgstr "Gatvė..." + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__street2 +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_missing_required_fields__street2 +msgid "Street2" +msgstr "Gatvė 2" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields.selection,name:snailmail.selection__snailmail_letter__error_code__trial_error +msgid "TRIAL_ERROR" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: code:addons/snailmail/models/snailmail_letter.py:0 +#, python-format +msgid "The address of the recipient is not complete" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: code:addons/snailmail/models/snailmail_letter.py:0 +#, python-format +msgid "" +"The attachment of the letter could not be sent. Please check its content and" +" contact the support if the problem persists." +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: code:addons/snailmail/models/snailmail_letter.py:0 +#, python-format +msgid "The country of the partner is not covered by Snailmail." +msgstr "" + +#. module: snailmail +#. openerp-web +#: code:addons/snailmail/static/src/components/snailmail_error_dialog/snailmail_error_dialog.xml:0 +#, python-format +msgid "" +"The country to which you want to send the letter is not supported by our " +"service." +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_missing_required_fields +msgid "" +"The customer address is not complete. Update the address here and re-send " +"the letter." +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: code:addons/snailmail/models/snailmail_letter.py:0 +#, python-format +msgid "The document was correctly sent by post.<br>The tracking id is %s" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#. openerp-web +#: code:addons/snailmail/static/src/components/snailmail_error_dialog/snailmail_error_dialog.xml:0 +#, python-format +msgid "" +"The letter could not be sent due to insufficient credits on your IAP " +"account." +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_mail_mail__message_type +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_mail_message__message_type +msgid "Type" +msgstr "Tipas" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields.selection,name:snailmail.selection__snailmail_letter__error_code__unknown_error +msgid "UNKNOWN_ERROR" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_format_error +msgid "Update Config and Re-send" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_missing_required_fields +msgid "Update address and re-send" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model,name:snailmail.model_snailmail_letter_missing_required_fields +msgid "Update address of partner" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,help:snailmail.field_snailmail_letter__state +msgid "" +"When a letter is created, the status is 'Pending'.\n" +"If the letter is correctly sent, the status goes in 'Sent',\n" +"If not, it will got in state 'Error' and the error message will be displayed in the field 'Error Message'." +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_confirm_view +msgid "You are about to send this" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: code:addons/snailmail/models/snailmail_letter.py:0 +#, python-format +msgid "" +"You don't have an IAP account registered for this service.<br>Please go to " +"<a href=%s target=\"new\">iap.odoo.com</a> to claim your free credits." +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: code:addons/snailmail/models/snailmail_letter.py:0 +#, python-format +msgid "" +"You don't have enough credits to perform this operation.<br>Please go to " +"your <a href=%s target=\"new\">iap account</a>." +msgstr "" + +#. module: snailmail +#. openerp-web +#: code:addons/snailmail/static/src/components/snailmail_error_dialog/snailmail_error_dialog.xml:0 +#, python-format +msgid "You need credits on your IAP account to send a letter." +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_missing_required_fields +msgid "ZIP" +msgstr "Pašto kodas" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__zip +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_missing_required_fields__zip +msgid "Zip" +msgstr "Pašto kodas" + +#. module: snailmail +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_confirm_view +msgid "by post. Are you sure you want to continue?" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#. openerp-web +#: code:addons/snailmail/static/src/components/snailmail_error_dialog/snailmail_error_dialog.xml:0 +#, python-format +msgid "for further assistance." +msgstr "" + +#. module: snailmail +#. openerp-web +#: code:addons/snailmail/static/src/components/snailmail_error_dialog/snailmail_error_dialog.xml:0 +#, python-format +msgid "support" +msgstr "" diff --git a/addons/snailmail/i18n/lv.po b/addons/snailmail/i18n/lv.po new file mode 100644 index 00000000..0ce27da3 --- /dev/null +++ b/addons/snailmail/i18n/lv.po @@ -0,0 +1,776 @@ +# Translation of Odoo Server. +# This file contains the translation of the following modules: +# * snailmail +# +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: Odoo Server 14.0\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2020-11-17 10:35+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2020-09-07 08:19+0000\n" +"Language-Team: Latvian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/lv/)\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: \n" +"Language: lv\n" +"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n != 0 ? 1 : 2);\n" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_res_company__snailmail_cover +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_res_config_settings__snailmail_cover +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_format_error__snailmail_cover +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_format_error +msgid "Add a Cover Page" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_missing_required_fields +msgid "Address" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: code:addons/snailmail/models/snailmail_letter.py:0 +#, python-format +msgid "An error occured when sending the document by post.<br>Error: %s" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#. openerp-web +#: code:addons/snailmail/static/src/components/notification_group/notification_group.xml:0 +#, python-format +msgid "An error occurred when sending a letter with Snailmail." +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: code:addons/snailmail/models/snailmail_letter.py:0 +#, python-format +msgid "An unknown error happened. Please contact the support." +msgstr "" + +#. module: snailmail +#. openerp-web +#: code:addons/snailmail/static/src/components/snailmail_error_dialog/snailmail_error_dialog.xml:0 +#, python-format +msgid "An unknown error occurred. Please contact our" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: code:addons/snailmail/wizard/snailmail_letter_cancel.py:0 +#, python-format +msgid "" +"Are you sure you want to discard %s snailmail delivery failures. You won't " +"be able to re-send these letters later!" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__attachment_id +msgid "Attachment" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__attachment_fname +msgid "Attachment Filename" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#. openerp-web +#: code:addons/snailmail/static/src/components/snailmail_notification_popover/snailmail_notification_popover.js:0 +#, python-format +msgid "Awaiting Dispatch" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__duplex +msgid "Both side" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_res_company__snailmail_duplex +msgid "Both sides" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#. openerp-web +#: code:addons/snailmail/static/src/components/snailmail_error_dialog/snailmail_error_dialog.xml:0 +#: code:addons/snailmail/static/src/components/snailmail_error_dialog/snailmail_error_dialog.xml:0 +#, python-format +msgid "Buy credits" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields.selection,name:snailmail.selection__snailmail_letter__error_code__credit_error +msgid "CREDIT_ERROR" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_confirm_view +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_cancel +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_form +msgid "Cancel" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_format_error +msgid "Cancel Letter" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#. openerp-web +#: code:addons/snailmail/static/src/components/snailmail_error_dialog/snailmail_error_dialog.xml:0 +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_missing_required_fields +#, python-format +msgid "Cancel letter" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_cancel +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_format_error +msgid "Cancel notification in failure" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#. openerp-web +#: code:addons/snailmail/static/src/components/snailmail_notification_popover/snailmail_notification_popover.js:0 +#: model:ir.model.fields.selection,name:snailmail.selection__snailmail_letter__state__canceled +#, python-format +msgid "Canceled" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__city +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_missing_required_fields__city +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_missing_required_fields +msgid "City" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#. openerp-web +#: code:addons/snailmail/static/src/components/snailmail_error_dialog/snailmail_error_dialog.xml:0 +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_format_error +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_missing_required_fields +#, python-format +msgid "Close" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_res_company__snailmail_color +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__color +msgid "Color" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model,name:snailmail.model_res_company +msgid "Companies" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__company_id +msgid "Company" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model,name:snailmail.model_res_config_settings +msgid "Config Settings" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_confirm_view +msgid "Confirm" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model,name:snailmail.model_res_partner +msgid "Contact" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__country_id +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_missing_required_fields__country_id +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_missing_required_fields +msgid "Country" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__cover +msgid "Cover Page" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_cancel__create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_format_error__create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_missing_required_fields__create_uid +msgid "Created by" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_cancel__create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_format_error__create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_missing_required_fields__create_date +msgid "Created on" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_cancel +msgid "Discard delivery failures" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.actions.act_window,name:snailmail.snailmail_letter_cancel_action +msgid "Discard snailmail delivery failures" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model,name:snailmail.model_snailmail_letter_cancel +msgid "Dismiss notification for resend by model" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_ir_actions_report__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_ir_qweb_field_contact__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_mail_message__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_mail_notification__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_res_company__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_res_config_settings__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_res_partner__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_confirm__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_cancel__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_format_error__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_missing_required_fields__display_name +msgid "Display Name" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__attachment_datas +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_list +msgid "Document" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__res_id +msgid "Document ID" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#. openerp-web +#: code:addons/snailmail/static/src/components/snailmail_notification_popover/snailmail_notification_popover.js:0 +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__error_code +#: model:ir.model.fields.selection,name:snailmail.selection__snailmail_letter__state__error +#, python-format +msgid "Error" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields.selection,name:snailmail.selection__snailmail_letter__error_code__format_error +msgid "FORMAT_ERROR" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#. openerp-web +#: code:addons/snailmail/static/src/components/snailmail_error_dialog/snailmail_error_dialog.js:0 +#: model:ir.actions.act_window,name:snailmail.snailmail_letter_missing_required_fields_action +#, python-format +msgid "Failed letter" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_mail_notification__failure_type +msgid "Failure type" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.actions.act_window,name:snailmail.snailmail_letter_format_error_action +msgid "Format Error" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model,name:snailmail.model_snailmail_letter_format_error +msgid "Format Error Sending a Snailmail Letter" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_cancel__help_message +msgid "Help message" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_ir_actions_report__id +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_ir_qweb_field_contact__id +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_mail_message__id +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_mail_notification__id +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_res_company__id +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_res_config_settings__id +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_res_partner__id +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_confirm__id +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__id +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_cancel__id +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_format_error__id +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_missing_required_fields__id +msgid "ID" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_cancel +msgid "" +"If you want to re-send them, click Cancel now, then click on the " +"notification and review them one by one by clicking on the red paper-plane " +"next to each message." +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields.selection,name:snailmail.selection__snailmail_letter__state__pending +msgid "In Queue" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__info_msg +msgid "Information" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_ir_actions_report____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_ir_qweb_field_contact____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_mail_message____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_mail_notification____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_res_company____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_res_config_settings____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_res_partner____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_confirm____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_cancel____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_format_error____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_missing_required_fields____last_update +msgid "Last Modified on" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_cancel__write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_format_error__write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_missing_required_fields__write_uid +msgid "Last Updated by" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_cancel__write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_format_error__write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_missing_required_fields__write_date +msgid "Last Updated on" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_mail_mail__letter_ids +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_mail_message__letter_ids +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_missing_required_fields__letter_id +msgid "Letter" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: code:addons/snailmail/models/snailmail_letter.py:0 +#, python-format +msgid "Letter sent by post with Snailmail" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_list +msgid "Letters" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields.selection,name:snailmail.selection__snailmail_letter__error_code__missing_required_fields +msgid "MISSING_REQUIRED_FIELDS" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model,name:snailmail.model_mail_message +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_format_error__message_id +msgid "Message" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model,name:snailmail.model_mail_notification +msgid "Message Notifications" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,help:snailmail.field_mail_mail__message_type +#: model:ir.model.fields,help:snailmail.field_mail_message__message_type +msgid "" +"Message type: email for email message, notification for system message, " +"comment for other messages such as user replies" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__model +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_cancel__model +msgid "Model" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_confirm__model_name +msgid "Model Name" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields.selection,name:snailmail.selection__snailmail_letter__error_code__no_price_available +msgid "NO_PRICE_AVAILABLE" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_mail_notification__notification_type +msgid "Notification Type" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__notification_ids +msgid "Notifications" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: code:addons/snailmail/models/snailmail_letter.py:0 +#, python-format +msgid "One or more required fields are empty." +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__report_template +msgid "Optional report to print and attach" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_format_error +msgid "" +"Our service cannot read your letter due to its format.<br/>\n" +" Please modify the format of the template or update your settings\n" +" to automatically add a blank cover page to all letters." +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_missing_required_fields__partner_id +msgid "Partner" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_res_config_settings__snailmail_duplex +msgid "Print Both sides" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_res_config_settings__snailmail_color +msgid "Print In Color" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model,name:snailmail.model_ir_qweb_field_contact +msgid "Qweb Field Contact" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#. openerp-web +#: code:addons/snailmail/static/src/components/snailmail_error_dialog/snailmail_error_dialog.xml:0 +#, python-format +msgid "Re-send letter" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__partner_id +msgid "Recipient" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__reference +msgid "Related Record" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model,name:snailmail.model_ir_actions_report +msgid "Report Action" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_form +msgid "Send Now" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#. openerp-web +#: code:addons/snailmail/static/src/components/snailmail_notification_popover/snailmail_notification_popover.js:0 +#: model:ir.model.fields.selection,name:snailmail.selection__snailmail_letter__state__sent +#, python-format +msgid "Sent" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__user_id +msgid "Sent by" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: code:addons/snailmail/wizard/snailmail_confirm.py:0 +#: model:ir.model.fields.selection,name:snailmail.selection__mail_message__message_type__snailmail +#: model:ir.model.fields.selection,name:snailmail.selection__mail_notification__notification_type__snail +#, python-format +msgid "Snailmail" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model,name:snailmail.model_snailmail_confirm +msgid "Snailmail Confirm" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_confirm_view +msgid "Snailmail Confirmation" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields.selection,name:snailmail.selection__mail_notification__failure_type__sn_credit +msgid "Snailmail Credit Error" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#. openerp-web +#: code:addons/snailmail/static/src/models/notification_group/notification_group.js:0 +#, python-format +msgid "Snailmail Failures" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields.selection,name:snailmail.selection__mail_notification__failure_type__sn_format +msgid "Snailmail Format Error" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model,name:snailmail.model_snailmail_letter +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_mail_notification__letter_id +msgid "Snailmail Letter" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.actions.act_window,name:snailmail.action_mail_letters +#: model:ir.ui.menu,name:snailmail.menu_snailmail_letters +msgid "Snailmail Letters" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields.selection,name:snailmail.selection__mail_notification__failure_type__sn_fields +msgid "Snailmail Missing Required Fields" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields.selection,name:snailmail.selection__mail_notification__failure_type__sn_price +msgid "Snailmail No Price Available" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__message_id +msgid "Snailmail Status Message" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields.selection,name:snailmail.selection__mail_notification__failure_type__sn_trial +msgid "Snailmail Trial Error" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields.selection,name:snailmail.selection__mail_notification__failure_type__sn_error +msgid "Snailmail Unknown Error" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_mail_mail__snailmail_error +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_mail_message__snailmail_error +msgid "Snailmail message in error" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.actions.server,name:snailmail.snailmail_print_ir_actions_server +#: model:ir.cron,cron_name:snailmail.snailmail_print +#: model:ir.cron,name:snailmail.snailmail_print +msgid "Snailmail: process letters queue" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__state_id +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_missing_required_fields__state_id +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_missing_required_fields +msgid "State" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__state +msgid "Status" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__street +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_missing_required_fields__street +msgid "Street" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_missing_required_fields +msgid "Street 2..." +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_missing_required_fields +msgid "Street..." +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__street2 +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_missing_required_fields__street2 +msgid "Street2" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields.selection,name:snailmail.selection__snailmail_letter__error_code__trial_error +msgid "TRIAL_ERROR" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: code:addons/snailmail/models/snailmail_letter.py:0 +#, python-format +msgid "The address of the recipient is not complete" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: code:addons/snailmail/models/snailmail_letter.py:0 +#, python-format +msgid "" +"The attachment of the letter could not be sent. Please check its content and" +" contact the support if the problem persists." +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: code:addons/snailmail/models/snailmail_letter.py:0 +#, python-format +msgid "The country of the partner is not covered by Snailmail." +msgstr "" + +#. module: snailmail +#. openerp-web +#: code:addons/snailmail/static/src/components/snailmail_error_dialog/snailmail_error_dialog.xml:0 +#, python-format +msgid "" +"The country to which you want to send the letter is not supported by our " +"service." +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_missing_required_fields +msgid "" +"The customer address is not complete. Update the address here and re-send " +"the letter." +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: code:addons/snailmail/models/snailmail_letter.py:0 +#, python-format +msgid "The document was correctly sent by post.<br>The tracking id is %s" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#. openerp-web +#: code:addons/snailmail/static/src/components/snailmail_error_dialog/snailmail_error_dialog.xml:0 +#, python-format +msgid "" +"The letter could not be sent due to insufficient credits on your IAP " +"account." +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_mail_mail__message_type +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_mail_message__message_type +msgid "Type" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields.selection,name:snailmail.selection__snailmail_letter__error_code__unknown_error +msgid "UNKNOWN_ERROR" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_format_error +msgid "Update Config and Re-send" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_missing_required_fields +msgid "Update address and re-send" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model,name:snailmail.model_snailmail_letter_missing_required_fields +msgid "Update address of partner" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,help:snailmail.field_snailmail_letter__state +msgid "" +"When a letter is created, the status is 'Pending'.\n" +"If the letter is correctly sent, the status goes in 'Sent',\n" +"If not, it will got in state 'Error' and the error message will be displayed in the field 'Error Message'." +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_confirm_view +msgid "You are about to send this" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: code:addons/snailmail/models/snailmail_letter.py:0 +#, python-format +msgid "" +"You don't have an IAP account registered for this service.<br>Please go to " +"<a href=%s target=\"new\">iap.odoo.com</a> to claim your free credits." +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: code:addons/snailmail/models/snailmail_letter.py:0 +#, python-format +msgid "" +"You don't have enough credits to perform this operation.<br>Please go to " +"your <a href=%s target=\"new\">iap account</a>." +msgstr "" + +#. module: snailmail +#. openerp-web +#: code:addons/snailmail/static/src/components/snailmail_error_dialog/snailmail_error_dialog.xml:0 +#, python-format +msgid "You need credits on your IAP account to send a letter." +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_missing_required_fields +msgid "ZIP" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__zip +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_missing_required_fields__zip +msgid "Zip" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_confirm_view +msgid "by post. Are you sure you want to continue?" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#. openerp-web +#: code:addons/snailmail/static/src/components/snailmail_error_dialog/snailmail_error_dialog.xml:0 +#, python-format +msgid "for further assistance." +msgstr "" + +#. module: snailmail +#. openerp-web +#: code:addons/snailmail/static/src/components/snailmail_error_dialog/snailmail_error_dialog.xml:0 +#, python-format +msgid "support" +msgstr "" diff --git a/addons/snailmail/i18n/mn.po b/addons/snailmail/i18n/mn.po new file mode 100644 index 00000000..b6a8a273 --- /dev/null +++ b/addons/snailmail/i18n/mn.po @@ -0,0 +1,793 @@ +# Translation of Odoo Server. +# This file contains the translation of the following modules: +# * snailmail +# +# Translators: +# Martin Trigaux, 2020 +# tserendavaa tsogtoo <tseegii011929@gmail.com>, 2020 +# Nurbahyt Kh <nurbahyt.kh@gmail.com>, 2020 +# Baskhuu Lodoikhuu <baskhuujacara@gmail.com>, 2020 +# +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: Odoo Server 14.0\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2020-11-17 10:35+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2020-09-07 08:19+0000\n" +"Last-Translator: Baskhuu Lodoikhuu <baskhuujacara@gmail.com>, 2020\n" +"Language-Team: Mongolian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/mn/)\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: \n" +"Language: mn\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_res_company__snailmail_cover +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_res_config_settings__snailmail_cover +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_format_error__snailmail_cover +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_format_error +msgid "Add a Cover Page" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_missing_required_fields +msgid "Address" +msgstr "Хаяг" + +#. module: snailmail +#: code:addons/snailmail/models/snailmail_letter.py:0 +#, python-format +msgid "An error occured when sending the document by post.<br>Error: %s" +msgstr "" +"Баримтыг шуудангаар илгээх үед алдаа гарсан. <br>\n" +"Алдаа: %s" + +#. module: snailmail +#. openerp-web +#: code:addons/snailmail/static/src/components/notification_group/notification_group.xml:0 +#, python-format +msgid "An error occurred when sending a letter with Snailmail." +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: code:addons/snailmail/models/snailmail_letter.py:0 +#, python-format +msgid "An unknown error happened. Please contact the support." +msgstr "Тодорхойгүй алдаа гарсан. Дуудлагын төвтэй холбогдоно уу." + +#. module: snailmail +#. openerp-web +#: code:addons/snailmail/static/src/components/snailmail_error_dialog/snailmail_error_dialog.xml:0 +#, python-format +msgid "An unknown error occurred. Please contact our" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: code:addons/snailmail/wizard/snailmail_letter_cancel.py:0 +#, python-format +msgid "" +"Are you sure you want to discard %s snailmail delivery failures. You won't " +"be able to re-send these letters later!" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__attachment_id +msgid "Attachment" +msgstr "Хавсралт" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__attachment_fname +msgid "Attachment Filename" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#. openerp-web +#: code:addons/snailmail/static/src/components/snailmail_notification_popover/snailmail_notification_popover.js:0 +#, python-format +msgid "Awaiting Dispatch" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__duplex +msgid "Both side" +msgstr "Хоёр тал" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_res_company__snailmail_duplex +msgid "Both sides" +msgstr "Хоёр талууд" + +#. module: snailmail +#. openerp-web +#: code:addons/snailmail/static/src/components/snailmail_error_dialog/snailmail_error_dialog.xml:0 +#: code:addons/snailmail/static/src/components/snailmail_error_dialog/snailmail_error_dialog.xml:0 +#, python-format +msgid "Buy credits" +msgstr "Credit худалдан авах" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields.selection,name:snailmail.selection__snailmail_letter__error_code__credit_error +msgid "CREDIT_ERROR" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_confirm_view +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_cancel +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_form +msgid "Cancel" +msgstr "Цуцлах" + +#. module: snailmail +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_format_error +msgid "Cancel Letter" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#. openerp-web +#: code:addons/snailmail/static/src/components/snailmail_error_dialog/snailmail_error_dialog.xml:0 +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_missing_required_fields +#, python-format +msgid "Cancel letter" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_cancel +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_format_error +msgid "Cancel notification in failure" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#. openerp-web +#: code:addons/snailmail/static/src/components/snailmail_notification_popover/snailmail_notification_popover.js:0 +#: model:ir.model.fields.selection,name:snailmail.selection__snailmail_letter__state__canceled +#, python-format +msgid "Canceled" +msgstr "Цуцлагдсан" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__city +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_missing_required_fields__city +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_missing_required_fields +msgid "City" +msgstr "Хот" + +#. module: snailmail +#. openerp-web +#: code:addons/snailmail/static/src/components/snailmail_error_dialog/snailmail_error_dialog.xml:0 +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_format_error +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_missing_required_fields +#, python-format +msgid "Close" +msgstr "Хаах" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_res_company__snailmail_color +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__color +msgid "Color" +msgstr "Өнгө" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model,name:snailmail.model_res_company +msgid "Companies" +msgstr "Компаниуд" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__company_id +msgid "Company" +msgstr "Компани" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model,name:snailmail.model_res_config_settings +msgid "Config Settings" +msgstr "Тохиргооны тохируулга" + +#. module: snailmail +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_confirm_view +msgid "Confirm" +msgstr "Илгээх" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model,name:snailmail.model_res_partner +msgid "Contact" +msgstr "Харилцах хаяг" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__country_id +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_missing_required_fields__country_id +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_missing_required_fields +msgid "Country" +msgstr "Улс" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__cover +msgid "Cover Page" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_cancel__create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_format_error__create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_missing_required_fields__create_uid +msgid "Created by" +msgstr "Үүсгэсэн этгээд" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_cancel__create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_format_error__create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_missing_required_fields__create_date +msgid "Created on" +msgstr "Үүсгэсэн огноо" + +#. module: snailmail +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_cancel +msgid "Discard delivery failures" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.actions.act_window,name:snailmail.snailmail_letter_cancel_action +msgid "Discard snailmail delivery failures" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model,name:snailmail.model_snailmail_letter_cancel +msgid "Dismiss notification for resend by model" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_ir_actions_report__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_ir_qweb_field_contact__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_mail_message__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_mail_notification__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_res_company__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_res_config_settings__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_res_partner__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_confirm__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_cancel__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_format_error__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_missing_required_fields__display_name +msgid "Display Name" +msgstr "Дэлгэрэнгүй нэр" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__attachment_datas +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_list +msgid "Document" +msgstr "Баримт" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__res_id +msgid "Document ID" +msgstr "Баримтын ID" + +#. module: snailmail +#. openerp-web +#: code:addons/snailmail/static/src/components/snailmail_notification_popover/snailmail_notification_popover.js:0 +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__error_code +#: model:ir.model.fields.selection,name:snailmail.selection__snailmail_letter__state__error +#, python-format +msgid "Error" +msgstr "Алдаа" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields.selection,name:snailmail.selection__snailmail_letter__error_code__format_error +msgid "FORMAT_ERROR" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#. openerp-web +#: code:addons/snailmail/static/src/components/snailmail_error_dialog/snailmail_error_dialog.js:0 +#: model:ir.actions.act_window,name:snailmail.snailmail_letter_missing_required_fields_action +#, python-format +msgid "Failed letter" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_mail_notification__failure_type +msgid "Failure type" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.actions.act_window,name:snailmail.snailmail_letter_format_error_action +msgid "Format Error" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model,name:snailmail.model_snailmail_letter_format_error +msgid "Format Error Sending a Snailmail Letter" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_cancel__help_message +msgid "Help message" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_ir_actions_report__id +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_ir_qweb_field_contact__id +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_mail_message__id +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_mail_notification__id +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_res_company__id +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_res_config_settings__id +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_res_partner__id +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_confirm__id +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__id +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_cancel__id +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_format_error__id +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_missing_required_fields__id +msgid "ID" +msgstr "ID" + +#. module: snailmail +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_cancel +msgid "" +"If you want to re-send them, click Cancel now, then click on the " +"notification and review them one by one by clicking on the red paper-plane " +"next to each message." +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields.selection,name:snailmail.selection__snailmail_letter__state__pending +msgid "In Queue" +msgstr "Дараалалд" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__info_msg +msgid "Information" +msgstr "Мэдээлэл" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_ir_actions_report____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_ir_qweb_field_contact____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_mail_message____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_mail_notification____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_res_company____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_res_config_settings____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_res_partner____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_confirm____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_cancel____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_format_error____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_missing_required_fields____last_update +msgid "Last Modified on" +msgstr "Сүүлд зассан огноо" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_cancel__write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_format_error__write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_missing_required_fields__write_uid +msgid "Last Updated by" +msgstr "Сүүлд зассан этгээд" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_cancel__write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_format_error__write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_missing_required_fields__write_date +msgid "Last Updated on" +msgstr "Сүүлд зассан огноо" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_mail_mail__letter_ids +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_mail_message__letter_ids +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_missing_required_fields__letter_id +msgid "Letter" +msgstr "Захидал" + +#. module: snailmail +#: code:addons/snailmail/models/snailmail_letter.py:0 +#, python-format +msgid "Letter sent by post with Snailmail" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_list +msgid "Letters" +msgstr "Захианууд" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields.selection,name:snailmail.selection__snailmail_letter__error_code__missing_required_fields +msgid "MISSING_REQUIRED_FIELDS" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model,name:snailmail.model_mail_message +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_format_error__message_id +msgid "Message" +msgstr "Зурвас" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model,name:snailmail.model_mail_notification +msgid "Message Notifications" +msgstr "Зурвасын Мэдэгдэлүүд" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,help:snailmail.field_mail_mail__message_type +#: model:ir.model.fields,help:snailmail.field_mail_message__message_type +msgid "" +"Message type: email for email message, notification for system message, " +"comment for other messages such as user replies" +msgstr "" +"Зурвасын төрөл: имэйл зурваст зориулсан имэйл, системийн зурвасын мэдэгдэл, " +"бусад зурвас дахь сэтгэгдэл буюу хариулт гэх мэт" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__model +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_cancel__model +msgid "Model" +msgstr "Модел" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_confirm__model_name +msgid "Model Name" +msgstr "Моделийн Нэр" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields.selection,name:snailmail.selection__snailmail_letter__error_code__no_price_available +msgid "NO_PRICE_AVAILABLE" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_mail_notification__notification_type +msgid "Notification Type" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__notification_ids +msgid "Notifications" +msgstr "Мэдэгдлүүд" + +#. module: snailmail +#: code:addons/snailmail/models/snailmail_letter.py:0 +#, python-format +msgid "One or more required fields are empty." +msgstr "Нэг эсвэл олон тооны бөглөх шаардлагатай талбар хоосон байна." + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__report_template +msgid "Optional report to print and attach" +msgstr "Хэвлэх болон хавсаргах заавал биш тайлан" + +#. module: snailmail +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_format_error +msgid "" +"Our service cannot read your letter due to its format.<br/>\n" +" Please modify the format of the template or update your settings\n" +" to automatically add a blank cover page to all letters." +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_missing_required_fields__partner_id +msgid "Partner" +msgstr "Харилцагч" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_res_config_settings__snailmail_duplex +msgid "Print Both sides" +msgstr "Хоёр талаар хэвлэх" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_res_config_settings__snailmail_color +msgid "Print In Color" +msgstr "Өнгөтөөр хэвлэх" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model,name:snailmail.model_ir_qweb_field_contact +msgid "Qweb Field Contact" +msgstr "Qweb талбартай холбоо тогтоох" + +#. module: snailmail +#. openerp-web +#: code:addons/snailmail/static/src/components/snailmail_error_dialog/snailmail_error_dialog.xml:0 +#, python-format +msgid "Re-send letter" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__partner_id +msgid "Recipient" +msgstr "Хүлээн авагч" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__reference +msgid "Related Record" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model,name:snailmail.model_ir_actions_report +msgid "Report Action" +msgstr "Тайлагнах үйлдэл" + +#. module: snailmail +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_form +msgid "Send Now" +msgstr "Одоо илгээх" + +#. module: snailmail +#. openerp-web +#: code:addons/snailmail/static/src/components/snailmail_notification_popover/snailmail_notification_popover.js:0 +#: model:ir.model.fields.selection,name:snailmail.selection__snailmail_letter__state__sent +#, python-format +msgid "Sent" +msgstr "Илгээгдсэн" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__user_id +msgid "Sent by" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: code:addons/snailmail/wizard/snailmail_confirm.py:0 +#: model:ir.model.fields.selection,name:snailmail.selection__mail_message__message_type__snailmail +#: model:ir.model.fields.selection,name:snailmail.selection__mail_notification__notification_type__snail +#, python-format +msgid "Snailmail" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model,name:snailmail.model_snailmail_confirm +msgid "Snailmail Confirm" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_confirm_view +msgid "Snailmail Confirmation" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields.selection,name:snailmail.selection__mail_notification__failure_type__sn_credit +msgid "Snailmail Credit Error" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#. openerp-web +#: code:addons/snailmail/static/src/models/notification_group/notification_group.js:0 +#, python-format +msgid "Snailmail Failures" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields.selection,name:snailmail.selection__mail_notification__failure_type__sn_format +msgid "Snailmail Format Error" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model,name:snailmail.model_snailmail_letter +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_mail_notification__letter_id +msgid "Snailmail Letter" +msgstr "Шуудан илгээх" + +#. module: snailmail +#: model:ir.actions.act_window,name:snailmail.action_mail_letters +#: model:ir.ui.menu,name:snailmail.menu_snailmail_letters +msgid "Snailmail Letters" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields.selection,name:snailmail.selection__mail_notification__failure_type__sn_fields +msgid "Snailmail Missing Required Fields" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields.selection,name:snailmail.selection__mail_notification__failure_type__sn_price +msgid "Snailmail No Price Available" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__message_id +msgid "Snailmail Status Message" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields.selection,name:snailmail.selection__mail_notification__failure_type__sn_trial +msgid "Snailmail Trial Error" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields.selection,name:snailmail.selection__mail_notification__failure_type__sn_error +msgid "Snailmail Unknown Error" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_mail_mail__snailmail_error +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_mail_message__snailmail_error +msgid "Snailmail message in error" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.actions.server,name:snailmail.snailmail_print_ir_actions_server +#: model:ir.cron,cron_name:snailmail.snailmail_print +#: model:ir.cron,name:snailmail.snailmail_print +msgid "Snailmail: process letters queue" +msgstr "Шуудан илгээх: Хүлээгдэж буй захиануудыг илгээх" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__state_id +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_missing_required_fields__state_id +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_missing_required_fields +msgid "State" +msgstr "Төлөв" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__state +msgid "Status" +msgstr "Төлөв" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__street +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_missing_required_fields__street +msgid "Street" +msgstr "Гудамж" + +#. module: snailmail +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_missing_required_fields +msgid "Street 2..." +msgstr "Гудамж 2..." + +#. module: snailmail +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_missing_required_fields +msgid "Street..." +msgstr "Гудамж..." + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__street2 +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_missing_required_fields__street2 +msgid "Street2" +msgstr "Гудамж2" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields.selection,name:snailmail.selection__snailmail_letter__error_code__trial_error +msgid "TRIAL_ERROR" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: code:addons/snailmail/models/snailmail_letter.py:0 +#, python-format +msgid "The address of the recipient is not complete" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: code:addons/snailmail/models/snailmail_letter.py:0 +#, python-format +msgid "" +"The attachment of the letter could not be sent. Please check its content and" +" contact the support if the problem persists." +msgstr "" +"Захидлын хавсралтыг илгээх боломжгүй. \n" +"Контентыг шалгаж үзээд, алдаа гарсаар байвал холбоо барина уу." + +#. module: snailmail +#: code:addons/snailmail/models/snailmail_letter.py:0 +#, python-format +msgid "The country of the partner is not covered by Snailmail." +msgstr "Түншийн улс орныг Snailmail хамардаггүй." + +#. module: snailmail +#. openerp-web +#: code:addons/snailmail/static/src/components/snailmail_error_dialog/snailmail_error_dialog.xml:0 +#, python-format +msgid "" +"The country to which you want to send the letter is not supported by our " +"service." +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_missing_required_fields +msgid "" +"The customer address is not complete. Update the address here and re-send " +"the letter." +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: code:addons/snailmail/models/snailmail_letter.py:0 +#, python-format +msgid "The document was correctly sent by post.<br>The tracking id is %s" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#. openerp-web +#: code:addons/snailmail/static/src/components/snailmail_error_dialog/snailmail_error_dialog.xml:0 +#, python-format +msgid "" +"The letter could not be sent due to insufficient credits on your IAP " +"account." +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_mail_mail__message_type +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_mail_message__message_type +msgid "Type" +msgstr "Төрөл" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields.selection,name:snailmail.selection__snailmail_letter__error_code__unknown_error +msgid "UNKNOWN_ERROR" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_format_error +msgid "Update Config and Re-send" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_missing_required_fields +msgid "Update address and re-send" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model,name:snailmail.model_snailmail_letter_missing_required_fields +msgid "Update address of partner" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,help:snailmail.field_snailmail_letter__state +msgid "" +"When a letter is created, the status is 'Pending'.\n" +"If the letter is correctly sent, the status goes in 'Sent',\n" +"If not, it will got in state 'Error' and the error message will be displayed in the field 'Error Message'." +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_confirm_view +msgid "You are about to send this" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: code:addons/snailmail/models/snailmail_letter.py:0 +#, python-format +msgid "" +"You don't have an IAP account registered for this service.<br>Please go to " +"<a href=%s target=\"new\">iap.odoo.com</a> to claim your free credits." +msgstr "" +"<a href=%s target=\"new\">iap.odoo.com </a> хаягаар орж үнэгүй кредит авах " +"боломжтой.<br>" + +#. module: snailmail +#: code:addons/snailmail/models/snailmail_letter.py:0 +#, python-format +msgid "" +"You don't have enough credits to perform this operation.<br>Please go to " +"your <a href=%s target=\"new\">iap account</a>." +msgstr "" +"Энэ үйлдлийг гүйцэтгэхэд хангалттай кредит байхгүй байна. Өөрийн <a href=%s " +"target=\"new\">iap данс</a> руу очно уу.<br>" + +#. module: snailmail +#. openerp-web +#: code:addons/snailmail/static/src/components/snailmail_error_dialog/snailmail_error_dialog.xml:0 +#, python-format +msgid "You need credits on your IAP account to send a letter." +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_missing_required_fields +msgid "ZIP" +msgstr "ЗИП" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__zip +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_missing_required_fields__zip +msgid "Zip" +msgstr "Зип код" + +#. module: snailmail +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_confirm_view +msgid "by post. Are you sure you want to continue?" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#. openerp-web +#: code:addons/snailmail/static/src/components/snailmail_error_dialog/snailmail_error_dialog.xml:0 +#, python-format +msgid "for further assistance." +msgstr "" + +#. module: snailmail +#. openerp-web +#: code:addons/snailmail/static/src/components/snailmail_error_dialog/snailmail_error_dialog.xml:0 +#, python-format +msgid "support" +msgstr "" diff --git a/addons/snailmail/i18n/nb.po b/addons/snailmail/i18n/nb.po new file mode 100644 index 00000000..f37412c0 --- /dev/null +++ b/addons/snailmail/i18n/nb.po @@ -0,0 +1,782 @@ +# Translation of Odoo Server. +# This file contains the translation of the following modules: +# * snailmail +# +# Translators: +# Martin Trigaux, 2020 +# Jorunn D. Newth, 2020 +# Marius Stedjan <marius@stedjan.com>, 2020 +# +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: Odoo Server 14.0\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2020-11-17 10:35+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2020-09-07 08:19+0000\n" +"Last-Translator: Marius Stedjan <marius@stedjan.com>, 2020\n" +"Language-Team: Norwegian Bokmål (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/nb/)\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: \n" +"Language: nb\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_res_company__snailmail_cover +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_res_config_settings__snailmail_cover +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_format_error__snailmail_cover +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_format_error +msgid "Add a Cover Page" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_missing_required_fields +msgid "Address" +msgstr "Adresse" + +#. module: snailmail +#: code:addons/snailmail/models/snailmail_letter.py:0 +#, python-format +msgid "An error occured when sending the document by post.<br>Error: %s" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#. openerp-web +#: code:addons/snailmail/static/src/components/notification_group/notification_group.xml:0 +#, python-format +msgid "An error occurred when sending a letter with Snailmail." +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: code:addons/snailmail/models/snailmail_letter.py:0 +#, python-format +msgid "An unknown error happened. Please contact the support." +msgstr "" + +#. module: snailmail +#. openerp-web +#: code:addons/snailmail/static/src/components/snailmail_error_dialog/snailmail_error_dialog.xml:0 +#, python-format +msgid "An unknown error occurred. Please contact our" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: code:addons/snailmail/wizard/snailmail_letter_cancel.py:0 +#, python-format +msgid "" +"Are you sure you want to discard %s snailmail delivery failures. You won't " +"be able to re-send these letters later!" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__attachment_id +msgid "Attachment" +msgstr "Vedlegg" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__attachment_fname +msgid "Attachment Filename" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#. openerp-web +#: code:addons/snailmail/static/src/components/snailmail_notification_popover/snailmail_notification_popover.js:0 +#, python-format +msgid "Awaiting Dispatch" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__duplex +msgid "Both side" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_res_company__snailmail_duplex +msgid "Both sides" +msgstr "Begge sider" + +#. module: snailmail +#. openerp-web +#: code:addons/snailmail/static/src/components/snailmail_error_dialog/snailmail_error_dialog.xml:0 +#: code:addons/snailmail/static/src/components/snailmail_error_dialog/snailmail_error_dialog.xml:0 +#, python-format +msgid "Buy credits" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields.selection,name:snailmail.selection__snailmail_letter__error_code__credit_error +msgid "CREDIT_ERROR" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_confirm_view +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_cancel +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_form +msgid "Cancel" +msgstr "Avbryt" + +#. module: snailmail +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_format_error +msgid "Cancel Letter" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#. openerp-web +#: code:addons/snailmail/static/src/components/snailmail_error_dialog/snailmail_error_dialog.xml:0 +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_missing_required_fields +#, python-format +msgid "Cancel letter" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_cancel +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_format_error +msgid "Cancel notification in failure" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#. openerp-web +#: code:addons/snailmail/static/src/components/snailmail_notification_popover/snailmail_notification_popover.js:0 +#: model:ir.model.fields.selection,name:snailmail.selection__snailmail_letter__state__canceled +#, python-format +msgid "Canceled" +msgstr "Avbrutt" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__city +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_missing_required_fields__city +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_missing_required_fields +msgid "City" +msgstr "Sted" + +#. module: snailmail +#. openerp-web +#: code:addons/snailmail/static/src/components/snailmail_error_dialog/snailmail_error_dialog.xml:0 +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_format_error +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_missing_required_fields +#, python-format +msgid "Close" +msgstr "Lukk" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_res_company__snailmail_color +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__color +msgid "Color" +msgstr "Farge" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model,name:snailmail.model_res_company +msgid "Companies" +msgstr "Firmaer" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__company_id +msgid "Company" +msgstr "Firma" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model,name:snailmail.model_res_config_settings +msgid "Config Settings" +msgstr "Konfigurasjonsinnstillinger" + +#. module: snailmail +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_confirm_view +msgid "Confirm" +msgstr "Bekreft" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model,name:snailmail.model_res_partner +msgid "Contact" +msgstr "Kontakt" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__country_id +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_missing_required_fields__country_id +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_missing_required_fields +msgid "Country" +msgstr "Land" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__cover +msgid "Cover Page" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_cancel__create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_format_error__create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_missing_required_fields__create_uid +msgid "Created by" +msgstr "Opprettet av" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_cancel__create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_format_error__create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_missing_required_fields__create_date +msgid "Created on" +msgstr "Opprettet" + +#. module: snailmail +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_cancel +msgid "Discard delivery failures" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.actions.act_window,name:snailmail.snailmail_letter_cancel_action +msgid "Discard snailmail delivery failures" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model,name:snailmail.model_snailmail_letter_cancel +msgid "Dismiss notification for resend by model" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_ir_actions_report__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_ir_qweb_field_contact__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_mail_message__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_mail_notification__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_res_company__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_res_config_settings__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_res_partner__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_confirm__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_cancel__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_format_error__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_missing_required_fields__display_name +msgid "Display Name" +msgstr "Visningsnavn" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__attachment_datas +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_list +msgid "Document" +msgstr "Dokument" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__res_id +msgid "Document ID" +msgstr "Dokument-ID" + +#. module: snailmail +#. openerp-web +#: code:addons/snailmail/static/src/components/snailmail_notification_popover/snailmail_notification_popover.js:0 +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__error_code +#: model:ir.model.fields.selection,name:snailmail.selection__snailmail_letter__state__error +#, python-format +msgid "Error" +msgstr "Feil" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields.selection,name:snailmail.selection__snailmail_letter__error_code__format_error +msgid "FORMAT_ERROR" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#. openerp-web +#: code:addons/snailmail/static/src/components/snailmail_error_dialog/snailmail_error_dialog.js:0 +#: model:ir.actions.act_window,name:snailmail.snailmail_letter_missing_required_fields_action +#, python-format +msgid "Failed letter" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_mail_notification__failure_type +msgid "Failure type" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.actions.act_window,name:snailmail.snailmail_letter_format_error_action +msgid "Format Error" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model,name:snailmail.model_snailmail_letter_format_error +msgid "Format Error Sending a Snailmail Letter" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_cancel__help_message +msgid "Help message" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_ir_actions_report__id +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_ir_qweb_field_contact__id +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_mail_message__id +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_mail_notification__id +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_res_company__id +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_res_config_settings__id +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_res_partner__id +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_confirm__id +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__id +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_cancel__id +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_format_error__id +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_missing_required_fields__id +msgid "ID" +msgstr "ID" + +#. module: snailmail +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_cancel +msgid "" +"If you want to re-send them, click Cancel now, then click on the " +"notification and review them one by one by clicking on the red paper-plane " +"next to each message." +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields.selection,name:snailmail.selection__snailmail_letter__state__pending +msgid "In Queue" +msgstr "I kø" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__info_msg +msgid "Information" +msgstr "Informasjon" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_ir_actions_report____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_ir_qweb_field_contact____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_mail_message____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_mail_notification____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_res_company____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_res_config_settings____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_res_partner____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_confirm____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_cancel____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_format_error____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_missing_required_fields____last_update +msgid "Last Modified on" +msgstr "Sist endret" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_cancel__write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_format_error__write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_missing_required_fields__write_uid +msgid "Last Updated by" +msgstr "Sist oppdatert av" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_cancel__write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_format_error__write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_missing_required_fields__write_date +msgid "Last Updated on" +msgstr "Sist oppdatert" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_mail_mail__letter_ids +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_mail_message__letter_ids +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_missing_required_fields__letter_id +msgid "Letter" +msgstr "Brev" + +#. module: snailmail +#: code:addons/snailmail/models/snailmail_letter.py:0 +#, python-format +msgid "Letter sent by post with Snailmail" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_list +msgid "Letters" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields.selection,name:snailmail.selection__snailmail_letter__error_code__missing_required_fields +msgid "MISSING_REQUIRED_FIELDS" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model,name:snailmail.model_mail_message +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_format_error__message_id +msgid "Message" +msgstr "Melding" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model,name:snailmail.model_mail_notification +msgid "Message Notifications" +msgstr "Meldingsvarslinger" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,help:snailmail.field_mail_mail__message_type +#: model:ir.model.fields,help:snailmail.field_mail_message__message_type +msgid "" +"Message type: email for email message, notification for system message, " +"comment for other messages such as user replies" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__model +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_cancel__model +msgid "Model" +msgstr "Modell" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_confirm__model_name +msgid "Model Name" +msgstr "Modellnavn" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields.selection,name:snailmail.selection__snailmail_letter__error_code__no_price_available +msgid "NO_PRICE_AVAILABLE" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_mail_notification__notification_type +msgid "Notification Type" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__notification_ids +msgid "Notifications" +msgstr "Varslinger" + +#. module: snailmail +#: code:addons/snailmail/models/snailmail_letter.py:0 +#, python-format +msgid "One or more required fields are empty." +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__report_template +msgid "Optional report to print and attach" +msgstr "Valgfri rapport til å skrive ut og legge ved" + +#. module: snailmail +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_format_error +msgid "" +"Our service cannot read your letter due to its format.<br/>\n" +" Please modify the format of the template or update your settings\n" +" to automatically add a blank cover page to all letters." +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_missing_required_fields__partner_id +msgid "Partner" +msgstr "Partner" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_res_config_settings__snailmail_duplex +msgid "Print Both sides" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_res_config_settings__snailmail_color +msgid "Print In Color" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model,name:snailmail.model_ir_qweb_field_contact +msgid "Qweb Field Contact" +msgstr "Qweb-felt Kontakt" + +#. module: snailmail +#. openerp-web +#: code:addons/snailmail/static/src/components/snailmail_error_dialog/snailmail_error_dialog.xml:0 +#, python-format +msgid "Re-send letter" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__partner_id +msgid "Recipient" +msgstr "Mottaker" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__reference +msgid "Related Record" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model,name:snailmail.model_ir_actions_report +msgid "Report Action" +msgstr "Rapporthandling" + +#. module: snailmail +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_form +msgid "Send Now" +msgstr "Send nå" + +#. module: snailmail +#. openerp-web +#: code:addons/snailmail/static/src/components/snailmail_notification_popover/snailmail_notification_popover.js:0 +#: model:ir.model.fields.selection,name:snailmail.selection__snailmail_letter__state__sent +#, python-format +msgid "Sent" +msgstr "Sendt" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__user_id +msgid "Sent by" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: code:addons/snailmail/wizard/snailmail_confirm.py:0 +#: model:ir.model.fields.selection,name:snailmail.selection__mail_message__message_type__snailmail +#: model:ir.model.fields.selection,name:snailmail.selection__mail_notification__notification_type__snail +#, python-format +msgid "Snailmail" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model,name:snailmail.model_snailmail_confirm +msgid "Snailmail Confirm" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_confirm_view +msgid "Snailmail Confirmation" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields.selection,name:snailmail.selection__mail_notification__failure_type__sn_credit +msgid "Snailmail Credit Error" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#. openerp-web +#: code:addons/snailmail/static/src/models/notification_group/notification_group.js:0 +#, python-format +msgid "Snailmail Failures" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields.selection,name:snailmail.selection__mail_notification__failure_type__sn_format +msgid "Snailmail Format Error" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model,name:snailmail.model_snailmail_letter +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_mail_notification__letter_id +msgid "Snailmail Letter" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.actions.act_window,name:snailmail.action_mail_letters +#: model:ir.ui.menu,name:snailmail.menu_snailmail_letters +msgid "Snailmail Letters" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields.selection,name:snailmail.selection__mail_notification__failure_type__sn_fields +msgid "Snailmail Missing Required Fields" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields.selection,name:snailmail.selection__mail_notification__failure_type__sn_price +msgid "Snailmail No Price Available" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__message_id +msgid "Snailmail Status Message" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields.selection,name:snailmail.selection__mail_notification__failure_type__sn_trial +msgid "Snailmail Trial Error" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields.selection,name:snailmail.selection__mail_notification__failure_type__sn_error +msgid "Snailmail Unknown Error" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_mail_mail__snailmail_error +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_mail_message__snailmail_error +msgid "Snailmail message in error" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.actions.server,name:snailmail.snailmail_print_ir_actions_server +#: model:ir.cron,cron_name:snailmail.snailmail_print +#: model:ir.cron,name:snailmail.snailmail_print +msgid "Snailmail: process letters queue" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__state_id +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_missing_required_fields__state_id +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_missing_required_fields +msgid "State" +msgstr "Modus" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__state +msgid "Status" +msgstr "Status" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__street +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_missing_required_fields__street +msgid "Street" +msgstr "Gate" + +#. module: snailmail +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_missing_required_fields +msgid "Street 2..." +msgstr "Gate 2..." + +#. module: snailmail +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_missing_required_fields +msgid "Street..." +msgstr "Gate..." + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__street2 +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_missing_required_fields__street2 +msgid "Street2" +msgstr "Gate 2" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields.selection,name:snailmail.selection__snailmail_letter__error_code__trial_error +msgid "TRIAL_ERROR" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: code:addons/snailmail/models/snailmail_letter.py:0 +#, python-format +msgid "The address of the recipient is not complete" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: code:addons/snailmail/models/snailmail_letter.py:0 +#, python-format +msgid "" +"The attachment of the letter could not be sent. Please check its content and" +" contact the support if the problem persists." +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: code:addons/snailmail/models/snailmail_letter.py:0 +#, python-format +msgid "The country of the partner is not covered by Snailmail." +msgstr "" + +#. module: snailmail +#. openerp-web +#: code:addons/snailmail/static/src/components/snailmail_error_dialog/snailmail_error_dialog.xml:0 +#, python-format +msgid "" +"The country to which you want to send the letter is not supported by our " +"service." +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_missing_required_fields +msgid "" +"The customer address is not complete. Update the address here and re-send " +"the letter." +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: code:addons/snailmail/models/snailmail_letter.py:0 +#, python-format +msgid "The document was correctly sent by post.<br>The tracking id is %s" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#. openerp-web +#: code:addons/snailmail/static/src/components/snailmail_error_dialog/snailmail_error_dialog.xml:0 +#, python-format +msgid "" +"The letter could not be sent due to insufficient credits on your IAP " +"account." +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_mail_mail__message_type +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_mail_message__message_type +msgid "Type" +msgstr "Type" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields.selection,name:snailmail.selection__snailmail_letter__error_code__unknown_error +msgid "UNKNOWN_ERROR" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_format_error +msgid "Update Config and Re-send" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_missing_required_fields +msgid "Update address and re-send" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model,name:snailmail.model_snailmail_letter_missing_required_fields +msgid "Update address of partner" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,help:snailmail.field_snailmail_letter__state +msgid "" +"When a letter is created, the status is 'Pending'.\n" +"If the letter is correctly sent, the status goes in 'Sent',\n" +"If not, it will got in state 'Error' and the error message will be displayed in the field 'Error Message'." +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_confirm_view +msgid "You are about to send this" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: code:addons/snailmail/models/snailmail_letter.py:0 +#, python-format +msgid "" +"You don't have an IAP account registered for this service.<br>Please go to " +"<a href=%s target=\"new\">iap.odoo.com</a> to claim your free credits." +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: code:addons/snailmail/models/snailmail_letter.py:0 +#, python-format +msgid "" +"You don't have enough credits to perform this operation.<br>Please go to " +"your <a href=%s target=\"new\">iap account</a>." +msgstr "" + +#. module: snailmail +#. openerp-web +#: code:addons/snailmail/static/src/components/snailmail_error_dialog/snailmail_error_dialog.xml:0 +#, python-format +msgid "You need credits on your IAP account to send a letter." +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_missing_required_fields +msgid "ZIP" +msgstr "Postnummer" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__zip +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_missing_required_fields__zip +msgid "Zip" +msgstr "Postnummer" + +#. module: snailmail +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_confirm_view +msgid "by post. Are you sure you want to continue?" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#. openerp-web +#: code:addons/snailmail/static/src/components/snailmail_error_dialog/snailmail_error_dialog.xml:0 +#, python-format +msgid "for further assistance." +msgstr "" + +#. module: snailmail +#. openerp-web +#: code:addons/snailmail/static/src/components/snailmail_error_dialog/snailmail_error_dialog.xml:0 +#, python-format +msgid "support" +msgstr "" diff --git a/addons/snailmail/i18n/nl.po b/addons/snailmail/i18n/nl.po new file mode 100644 index 00000000..99aa176c --- /dev/null +++ b/addons/snailmail/i18n/nl.po @@ -0,0 +1,808 @@ +# Translation of Odoo Server. +# This file contains the translation of the following modules: +# * snailmail +# +# Translators: +# Thijs van Oers <thijsvanoers@yahoo.com>, 2020 +# Martin Trigaux, 2020 +# Gunther Clauwaert <gclauwae@hotmail.com>, 2020 +# Odoo Experts Consultants <consultants@odooexperts.nl>, 2020 +# Erwin van der Ploeg <erwin@odooexperts.nl>, 2020 +# Yenthe Van Ginneken <yenthespam@gmail.com>, 2020 +# +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: Odoo Server 14.0\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2020-11-17 10:35+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2020-09-07 08:19+0000\n" +"Last-Translator: Yenthe Van Ginneken <yenthespam@gmail.com>, 2020\n" +"Language-Team: Dutch (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/nl/)\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: \n" +"Language: nl\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_res_company__snailmail_cover +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_res_config_settings__snailmail_cover +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_format_error__snailmail_cover +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_format_error +msgid "Add a Cover Page" +msgstr "Voeg een omslag pagina toe" + +#. module: snailmail +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_missing_required_fields +msgid "Address" +msgstr "Adres" + +#. module: snailmail +#: code:addons/snailmail/models/snailmail_letter.py:0 +#, python-format +msgid "An error occured when sending the document by post.<br>Error: %s" +msgstr "" +"Er is een fout opgetreden bij het verzenden van het document per post. " +"<br>Fout: %s" + +#. module: snailmail +#. openerp-web +#: code:addons/snailmail/static/src/components/notification_group/notification_group.xml:0 +#, python-format +msgid "An error occurred when sending a letter with Snailmail." +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: code:addons/snailmail/models/snailmail_letter.py:0 +#, python-format +msgid "An unknown error happened. Please contact the support." +msgstr "Er is een onbekende fout opgetreden. Neem contact op met de support." + +#. module: snailmail +#. openerp-web +#: code:addons/snailmail/static/src/components/snailmail_error_dialog/snailmail_error_dialog.xml:0 +#, python-format +msgid "An unknown error occurred. Please contact our" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: code:addons/snailmail/wizard/snailmail_letter_cancel.py:0 +#, python-format +msgid "" +"Are you sure you want to discard %s snailmail delivery failures. You won't " +"be able to re-send these letters later!" +msgstr "" +"Weet u zeker dat u %s mislukte bezorging via snailmail wilt verwijderen? U " +"kunt deze brieven later niet opnieuw verzenden!" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__attachment_id +msgid "Attachment" +msgstr "Bijlage" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__attachment_fname +msgid "Attachment Filename" +msgstr "Bestandsnaam bijlage" + +#. module: snailmail +#. openerp-web +#: code:addons/snailmail/static/src/components/snailmail_notification_popover/snailmail_notification_popover.js:0 +#, python-format +msgid "Awaiting Dispatch" +msgstr "Wachten op verzending" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__duplex +msgid "Both side" +msgstr "Beide kanten" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_res_company__snailmail_duplex +msgid "Both sides" +msgstr "Beide kanten" + +#. module: snailmail +#. openerp-web +#: code:addons/snailmail/static/src/components/snailmail_error_dialog/snailmail_error_dialog.xml:0 +#: code:addons/snailmail/static/src/components/snailmail_error_dialog/snailmail_error_dialog.xml:0 +#, python-format +msgid "Buy credits" +msgstr "Koop krediet" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields.selection,name:snailmail.selection__snailmail_letter__error_code__credit_error +msgid "CREDIT_ERROR" +msgstr "CREDIT_ERROR" + +#. module: snailmail +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_confirm_view +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_cancel +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_form +msgid "Cancel" +msgstr "Annuleren" + +#. module: snailmail +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_format_error +msgid "Cancel Letter" +msgstr "Annuleer brief" + +#. module: snailmail +#. openerp-web +#: code:addons/snailmail/static/src/components/snailmail_error_dialog/snailmail_error_dialog.xml:0 +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_missing_required_fields +#, python-format +msgid "Cancel letter" +msgstr "Annuleer brief" + +#. module: snailmail +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_cancel +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_format_error +msgid "Cancel notification in failure" +msgstr "Annuleer notificatie die mislukt is" + +#. module: snailmail +#. openerp-web +#: code:addons/snailmail/static/src/components/snailmail_notification_popover/snailmail_notification_popover.js:0 +#: model:ir.model.fields.selection,name:snailmail.selection__snailmail_letter__state__canceled +#, python-format +msgid "Canceled" +msgstr "Geannuleerd" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__city +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_missing_required_fields__city +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_missing_required_fields +msgid "City" +msgstr "Plaats" + +#. module: snailmail +#. openerp-web +#: code:addons/snailmail/static/src/components/snailmail_error_dialog/snailmail_error_dialog.xml:0 +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_format_error +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_missing_required_fields +#, python-format +msgid "Close" +msgstr "Sluiten" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_res_company__snailmail_color +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__color +msgid "Color" +msgstr "Kleur" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model,name:snailmail.model_res_company +msgid "Companies" +msgstr "Bedrijven" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__company_id +msgid "Company" +msgstr "Bedrijf" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model,name:snailmail.model_res_config_settings +msgid "Config Settings" +msgstr "Configuratie instellingen" + +#. module: snailmail +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_confirm_view +msgid "Confirm" +msgstr "Bevestigen" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model,name:snailmail.model_res_partner +msgid "Contact" +msgstr "Contact" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__country_id +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_missing_required_fields__country_id +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_missing_required_fields +msgid "Country" +msgstr "Land" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__cover +msgid "Cover Page" +msgstr "Omslag pagina" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_cancel__create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_format_error__create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_missing_required_fields__create_uid +msgid "Created by" +msgstr "Aangemaakt door" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_cancel__create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_format_error__create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_missing_required_fields__create_date +msgid "Created on" +msgstr "Aangemaakt op" + +#. module: snailmail +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_cancel +msgid "Discard delivery failures" +msgstr "Negeer afleverfouten" + +#. module: snailmail +#: model:ir.actions.act_window,name:snailmail.snailmail_letter_cancel_action +msgid "Discard snailmail delivery failures" +msgstr "Negeer snailmail afleverfouten" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model,name:snailmail.model_snailmail_letter_cancel +msgid "Dismiss notification for resend by model" +msgstr "Kennisgeving afwijzen voor opnieuw verzenden per model" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_ir_actions_report__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_ir_qweb_field_contact__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_mail_message__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_mail_notification__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_res_company__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_res_config_settings__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_res_partner__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_confirm__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_cancel__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_format_error__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_missing_required_fields__display_name +msgid "Display Name" +msgstr "Schermnaam" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__attachment_datas +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_list +msgid "Document" +msgstr "Document" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__res_id +msgid "Document ID" +msgstr "Document ID" + +#. module: snailmail +#. openerp-web +#: code:addons/snailmail/static/src/components/snailmail_notification_popover/snailmail_notification_popover.js:0 +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__error_code +#: model:ir.model.fields.selection,name:snailmail.selection__snailmail_letter__state__error +#, python-format +msgid "Error" +msgstr "Fout" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields.selection,name:snailmail.selection__snailmail_letter__error_code__format_error +msgid "FORMAT_ERROR" +msgstr "FORMAT_ERROR" + +#. module: snailmail +#. openerp-web +#: code:addons/snailmail/static/src/components/snailmail_error_dialog/snailmail_error_dialog.js:0 +#: model:ir.actions.act_window,name:snailmail.snailmail_letter_missing_required_fields_action +#, python-format +msgid "Failed letter" +msgstr "Mislukte brief" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_mail_notification__failure_type +msgid "Failure type" +msgstr "Soort mislukking" + +#. module: snailmail +#: model:ir.actions.act_window,name:snailmail.snailmail_letter_format_error_action +msgid "Format Error" +msgstr "Formatteringsfout" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model,name:snailmail.model_snailmail_letter_format_error +msgid "Format Error Sending a Snailmail Letter" +msgstr "Formaat fout bij het verzenden van een Snailmail brief" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_cancel__help_message +msgid "Help message" +msgstr "Help bericht" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_ir_actions_report__id +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_ir_qweb_field_contact__id +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_mail_message__id +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_mail_notification__id +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_res_company__id +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_res_config_settings__id +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_res_partner__id +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_confirm__id +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__id +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_cancel__id +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_format_error__id +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_missing_required_fields__id +msgid "ID" +msgstr "ID" + +#. module: snailmail +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_cancel +msgid "" +"If you want to re-send them, click Cancel now, then click on the " +"notification and review them one by one by clicking on the red paper-plane " +"next to each message." +msgstr "" +"Indien u ze opnieuw wilt verzenden klikt u nu op annuleren, vervolgens op de" +" notificatie en controleert u ze één per één door te klikken op het rode " +"vliegtuig naast elk bericht." + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields.selection,name:snailmail.selection__snailmail_letter__state__pending +msgid "In Queue" +msgstr "In wachtrij" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__info_msg +msgid "Information" +msgstr "Informatie" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_ir_actions_report____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_ir_qweb_field_contact____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_mail_message____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_mail_notification____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_res_company____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_res_config_settings____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_res_partner____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_confirm____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_cancel____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_format_error____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_missing_required_fields____last_update +msgid "Last Modified on" +msgstr "Laatst gewijzigd op" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_cancel__write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_format_error__write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_missing_required_fields__write_uid +msgid "Last Updated by" +msgstr "Laatst bijgewerkt door" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_cancel__write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_format_error__write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_missing_required_fields__write_date +msgid "Last Updated on" +msgstr "Laatst bijgewerkt op" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_mail_mail__letter_ids +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_mail_message__letter_ids +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_missing_required_fields__letter_id +msgid "Letter" +msgstr "Brief" + +#. module: snailmail +#: code:addons/snailmail/models/snailmail_letter.py:0 +#, python-format +msgid "Letter sent by post with Snailmail" +msgstr "Brief verzonden met de post via Snailmail" + +#. module: snailmail +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_list +msgid "Letters" +msgstr "Brieven" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields.selection,name:snailmail.selection__snailmail_letter__error_code__missing_required_fields +msgid "MISSING_REQUIRED_FIELDS" +msgstr "MISSING_REQUIRED_FIELDS" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model,name:snailmail.model_mail_message +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_format_error__message_id +msgid "Message" +msgstr "Bericht" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model,name:snailmail.model_mail_notification +msgid "Message Notifications" +msgstr "Berichten notificaties" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,help:snailmail.field_mail_mail__message_type +#: model:ir.model.fields,help:snailmail.field_mail_message__message_type +msgid "" +"Message type: email for email message, notification for system message, " +"comment for other messages such as user replies" +msgstr "" +"Berichttype: e-mail voor e-mailbericht, notificatie voor systeembericht, " +"commentaar voor andere berichten zoals gebruiker beantwoord" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__model +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_cancel__model +msgid "Model" +msgstr "Type" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_confirm__model_name +msgid "Model Name" +msgstr "Modelnaam" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields.selection,name:snailmail.selection__snailmail_letter__error_code__no_price_available +msgid "NO_PRICE_AVAILABLE" +msgstr "NO_PRICE_AVAILABLE" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_mail_notification__notification_type +msgid "Notification Type" +msgstr "Soort notificatie" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__notification_ids +msgid "Notifications" +msgstr "Notificaties" + +#. module: snailmail +#: code:addons/snailmail/models/snailmail_letter.py:0 +#, python-format +msgid "One or more required fields are empty." +msgstr "Een of meer verplichte velden zijn niet ingevuld." + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__report_template +msgid "Optional report to print and attach" +msgstr "Optioneel rapport om af te drukken en te koppelen" + +#. module: snailmail +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_format_error +msgid "" +"Our service cannot read your letter due to its format.<br/>\n" +" Please modify the format of the template or update your settings\n" +" to automatically add a blank cover page to all letters." +msgstr "" +"Onze dienst kan uw brief niet lezen vanwege het formaat.<br/>\n" +"Wijzig het formaat van het sjabloon of werk uw instellingen bij\n" +"om automatisch een blanco voorblad toe te voegen aan alle brieven." + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_missing_required_fields__partner_id +msgid "Partner" +msgstr "Relatie" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_res_config_settings__snailmail_duplex +msgid "Print Both sides" +msgstr "Beide kanten afdrukken" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_res_config_settings__snailmail_color +msgid "Print In Color" +msgstr "In kleur afdrukken" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model,name:snailmail.model_ir_qweb_field_contact +msgid "Qweb Field Contact" +msgstr "QWeb veld contact" + +#. module: snailmail +#. openerp-web +#: code:addons/snailmail/static/src/components/snailmail_error_dialog/snailmail_error_dialog.xml:0 +#, python-format +msgid "Re-send letter" +msgstr "Brief opnieuw verzenden" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__partner_id +msgid "Recipient" +msgstr "Ontvanger" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__reference +msgid "Related Record" +msgstr "Gerelateerd record" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model,name:snailmail.model_ir_actions_report +msgid "Report Action" +msgstr "Rapport actie" + +#. module: snailmail +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_form +msgid "Send Now" +msgstr "Nu verzenden" + +#. module: snailmail +#. openerp-web +#: code:addons/snailmail/static/src/components/snailmail_notification_popover/snailmail_notification_popover.js:0 +#: model:ir.model.fields.selection,name:snailmail.selection__snailmail_letter__state__sent +#, python-format +msgid "Sent" +msgstr "Verzonden" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__user_id +msgid "Sent by" +msgstr "Verstuurd door" + +#. module: snailmail +#: code:addons/snailmail/wizard/snailmail_confirm.py:0 +#: model:ir.model.fields.selection,name:snailmail.selection__mail_message__message_type__snailmail +#: model:ir.model.fields.selection,name:snailmail.selection__mail_notification__notification_type__snail +#, python-format +msgid "Snailmail" +msgstr "Snailmail" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model,name:snailmail.model_snailmail_confirm +msgid "Snailmail Confirm" +msgstr "Snailmail bevestigen" + +#. module: snailmail +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_confirm_view +msgid "Snailmail Confirmation" +msgstr "Snailmail bevestiging" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields.selection,name:snailmail.selection__mail_notification__failure_type__sn_credit +msgid "Snailmail Credit Error" +msgstr "Snailmail kredietfout" + +#. module: snailmail +#. openerp-web +#: code:addons/snailmail/static/src/models/notification_group/notification_group.js:0 +#, python-format +msgid "Snailmail Failures" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields.selection,name:snailmail.selection__mail_notification__failure_type__sn_format +msgid "Snailmail Format Error" +msgstr "Snailmail formaatfout" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model,name:snailmail.model_snailmail_letter +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_mail_notification__letter_id +msgid "Snailmail Letter" +msgstr "Snailmail brief" + +#. module: snailmail +#: model:ir.actions.act_window,name:snailmail.action_mail_letters +#: model:ir.ui.menu,name:snailmail.menu_snailmail_letters +msgid "Snailmail Letters" +msgstr "Snailmail brieven" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields.selection,name:snailmail.selection__mail_notification__failure_type__sn_fields +msgid "Snailmail Missing Required Fields" +msgstr "Snailmail ontbrekende verplichte velden" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields.selection,name:snailmail.selection__mail_notification__failure_type__sn_price +msgid "Snailmail No Price Available" +msgstr "Snailmail geen prijs beschikbaar" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__message_id +msgid "Snailmail Status Message" +msgstr "Snailmail status bericht" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields.selection,name:snailmail.selection__mail_notification__failure_type__sn_trial +msgid "Snailmail Trial Error" +msgstr "Snailmail proeffout" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields.selection,name:snailmail.selection__mail_notification__failure_type__sn_error +msgid "Snailmail Unknown Error" +msgstr "Snailmail onbekende fout" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_mail_mail__snailmail_error +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_mail_message__snailmail_error +msgid "Snailmail message in error" +msgstr "Snailmail bericht in fout" + +#. module: snailmail +#: model:ir.actions.server,name:snailmail.snailmail_print_ir_actions_server +#: model:ir.cron,cron_name:snailmail.snailmail_print +#: model:ir.cron,name:snailmail.snailmail_print +msgid "Snailmail: process letters queue" +msgstr "Snailmail: verwerk brieven wachtrij" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__state_id +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_missing_required_fields__state_id +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_missing_required_fields +msgid "State" +msgstr "Status" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__state +msgid "Status" +msgstr "Status" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__street +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_missing_required_fields__street +msgid "Street" +msgstr "Straat" + +#. module: snailmail +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_missing_required_fields +msgid "Street 2..." +msgstr "Straat 2..." + +#. module: snailmail +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_missing_required_fields +msgid "Street..." +msgstr "Straat..." + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__street2 +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_missing_required_fields__street2 +msgid "Street2" +msgstr "Straat2" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields.selection,name:snailmail.selection__snailmail_letter__error_code__trial_error +msgid "TRIAL_ERROR" +msgstr "TRIAL_ERROR" + +#. module: snailmail +#: code:addons/snailmail/models/snailmail_letter.py:0 +#, python-format +msgid "The address of the recipient is not complete" +msgstr "Het adres van de ontvanger is niet compleet" + +#. module: snailmail +#: code:addons/snailmail/models/snailmail_letter.py:0 +#, python-format +msgid "" +"The attachment of the letter could not be sent. Please check its content and" +" contact the support if the problem persists." +msgstr "" +"De bijlage van de brief kon niet worden verzonden. Controleer de inhoud en " +"neem contact op met de support als het probleem aanhoudt." + +#. module: snailmail +#: code:addons/snailmail/models/snailmail_letter.py:0 +#, python-format +msgid "The country of the partner is not covered by Snailmail." +msgstr "Het land van de klant is niet ondersteund door Snailmail." + +#. module: snailmail +#. openerp-web +#: code:addons/snailmail/static/src/components/snailmail_error_dialog/snailmail_error_dialog.xml:0 +#, python-format +msgid "" +"The country to which you want to send the letter is not supported by our " +"service." +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_missing_required_fields +msgid "" +"The customer address is not complete. Update the address here and re-send " +"the letter." +msgstr "" +"Het adres van de klant is niet compleet. Update her adres hier en verzend de" +" brief opnieuw." + +#. module: snailmail +#: code:addons/snailmail/models/snailmail_letter.py:0 +#, python-format +msgid "The document was correctly sent by post.<br>The tracking id is %s" +msgstr "Het document is correct per post verzonden. <br> De tracking-ID is %s" + +#. module: snailmail +#. openerp-web +#: code:addons/snailmail/static/src/components/snailmail_error_dialog/snailmail_error_dialog.xml:0 +#, python-format +msgid "" +"The letter could not be sent due to insufficient credits on your IAP " +"account." +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_mail_mail__message_type +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_mail_message__message_type +msgid "Type" +msgstr "Soort" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields.selection,name:snailmail.selection__snailmail_letter__error_code__unknown_error +msgid "UNKNOWN_ERROR" +msgstr "ONBEKENDE_FOUT" + +#. module: snailmail +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_format_error +msgid "Update Config and Re-send" +msgstr "Configuratie bijwerken en opnieuw verzenden" + +#. module: snailmail +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_missing_required_fields +msgid "Update address and re-send" +msgstr "Adres bijwerken en opnieuw verzenden" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model,name:snailmail.model_snailmail_letter_missing_required_fields +msgid "Update address of partner" +msgstr "Adres van contact bijwerken" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,help:snailmail.field_snailmail_letter__state +msgid "" +"When a letter is created, the status is 'Pending'.\n" +"If the letter is correctly sent, the status goes in 'Sent',\n" +"If not, it will got in state 'Error' and the error message will be displayed in the field 'Error Message'." +msgstr "" +"Wanneer een brief wordt aangemaakt, is de status 'Concept'.\n" +"Als de brief correct is verzonden, gaat de status in 'Verzonden',\n" +"Als dat niet het geval is, krijgt het de status 'Fout' en wordt het foutbericht weergegeven in het veld 'Foutbericht'." + +#. module: snailmail +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_confirm_view +msgid "You are about to send this" +msgstr "Je staat op het punt dit te verzenden." + +#. module: snailmail +#: code:addons/snailmail/models/snailmail_letter.py:0 +#, python-format +msgid "" +"You don't have an IAP account registered for this service.<br>Please go to " +"<a href=%s target=\"new\">iap.odoo.com</a> to claim your free credits." +msgstr "" +"U hebt geen IAP-account geregistreerd voor deze service. <br>Ga naar <a " +"href=%s target=\"new\"> iap.odoo.com </a>om uw gratis krediet te claimen." + +#. module: snailmail +#: code:addons/snailmail/models/snailmail_letter.py:0 +#, python-format +msgid "" +"You don't have enough credits to perform this operation.<br>Please go to " +"your <a href=%s target=\"new\">iap account</a>." +msgstr "" +"U hebt niet genoeg kredieten om deze bewerking uit te voeren. <br>Ga naar uw" +" <a href=%s target=\"new\"> iap-account</a>." + +#. module: snailmail +#. openerp-web +#: code:addons/snailmail/static/src/components/snailmail_error_dialog/snailmail_error_dialog.xml:0 +#, python-format +msgid "You need credits on your IAP account to send a letter." +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_missing_required_fields +msgid "ZIP" +msgstr "Postcode" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__zip +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_missing_required_fields__zip +msgid "Zip" +msgstr "Postcode" + +#. module: snailmail +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_confirm_view +msgid "by post. Are you sure you want to continue?" +msgstr "per post. Weet je zeker dat je door wilt gaan?" + +#. module: snailmail +#. openerp-web +#: code:addons/snailmail/static/src/components/snailmail_error_dialog/snailmail_error_dialog.xml:0 +#, python-format +msgid "for further assistance." +msgstr "" + +#. module: snailmail +#. openerp-web +#: code:addons/snailmail/static/src/components/snailmail_error_dialog/snailmail_error_dialog.xml:0 +#, python-format +msgid "support" +msgstr "" diff --git a/addons/snailmail/i18n/pl.po b/addons/snailmail/i18n/pl.po new file mode 100644 index 00000000..7ed2d629 --- /dev/null +++ b/addons/snailmail/i18n/pl.po @@ -0,0 +1,794 @@ +# Translation of Odoo Server. +# This file contains the translation of the following modules: +# * snailmail +# +# Translators: +# Martin Trigaux, 2020 +# Dariusz Żbikowski <darek@krokus.com.pl>, 2020 +# Grzegorz Grzelak <grzegorz.grzelak@openglobe.pl>, 2020 +# Judyta Kaźmierczak <judyta.kazmierczak@openglobe.pl>, 2020 +# Mariusz, 2020 +# Piotr Szlązak <szlazakpiotr@gmail.com>, 2020 +# Marcin Młynarczyk <mlynarczyk@gmail.com>, 2020 +# Karol Rybak <karolrybak85@gmail.com>, 2020 +# Andrzej Donczew <a.donczew@hadron.eu.com>, 2020 +# Paweł Wodyński <pw@myodoo.pl>, 2020 +# Maksym <ms@myodoo.pl>, 2020 +# Piotr Cierkosz <piotr.w.cierkosz@gmail.com>, 2020 +# Piotr Strębski <strebski@gmail.com>, 2021 +# +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: Odoo Server 14.0\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2020-11-27 11:24+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2020-09-07 08:19+0000\n" +"Last-Translator: Piotr Strębski <strebski@gmail.com>, 2021\n" +"Language-Team: Polish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/pl/)\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: \n" +"Language: pl\n" +"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n==1 ? 0 : (n%10>=2 && n%10<=4) && (n%100<12 || n%100>14) ? 1 : n!=1 && (n%10>=0 && n%10<=1) || (n%10>=5 && n%10<=9) || (n%100>=12 && n%100<=14) ? 2 : 3);\n" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_res_company__snailmail_cover +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_res_config_settings__snailmail_cover +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_format_error__snailmail_cover +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_format_error +msgid "Add a Cover Page" +msgstr "Dodaj okładkę" + +#. module: snailmail +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_missing_required_fields +msgid "Address" +msgstr "Adres" + +#. module: snailmail +#: code:addons/snailmail/models/snailmail_letter.py:0 +#, python-format +msgid "An error occured when sending the document by post.<br>Error: %s" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#. openerp-web +#: code:addons/snailmail/static/src/components/notification_group/notification_group.xml:0 +#, python-format +msgid "An error occurred when sending a letter with Snailmail." +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: code:addons/snailmail/models/snailmail_letter.py:0 +#, python-format +msgid "An unknown error happened. Please contact the support." +msgstr "" + +#. module: snailmail +#. openerp-web +#: code:addons/snailmail/static/src/components/snailmail_error_dialog/snailmail_error_dialog.xml:0 +#, python-format +msgid "An unknown error occurred. Please contact our" +msgstr "Wystąpił nieznany błąd. Prosimy o kontakt z naszym" + +#. module: snailmail +#: code:addons/snailmail/wizard/snailmail_letter_cancel.py:0 +#, python-format +msgid "" +"Are you sure you want to discard %s snailmail delivery failures? You won't " +"be able to re-send these letters later!" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__attachment_id +msgid "Attachment" +msgstr "Załącznik" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__attachment_fname +msgid "Attachment Filename" +msgstr "Nazwa pliku załącznika" + +#. module: snailmail +#. openerp-web +#: code:addons/snailmail/static/src/components/snailmail_notification_popover/snailmail_notification_popover.js:0 +#, python-format +msgid "Awaiting Dispatch" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__duplex +msgid "Both side" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_res_company__snailmail_duplex +msgid "Both sides" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#. openerp-web +#: code:addons/snailmail/static/src/components/snailmail_error_dialog/snailmail_error_dialog.xml:0 +#: code:addons/snailmail/static/src/components/snailmail_error_dialog/snailmail_error_dialog.xml:0 +#, python-format +msgid "Buy credits" +msgstr "Zakup kredyty" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields.selection,name:snailmail.selection__snailmail_letter__error_code__credit_error +msgid "CREDIT_ERROR" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_confirm_view +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_cancel +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_form +msgid "Cancel" +msgstr "Anuluj" + +#. module: snailmail +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_format_error +msgid "Cancel Letter" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#. openerp-web +#: code:addons/snailmail/static/src/components/snailmail_error_dialog/snailmail_error_dialog.xml:0 +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_missing_required_fields +#, python-format +msgid "Cancel letter" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_cancel +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_format_error +msgid "Cancel notification in failure" +msgstr "Anuluj powiadomienie w przypadku niepowodzenia" + +#. module: snailmail +#. openerp-web +#: code:addons/snailmail/static/src/components/snailmail_notification_popover/snailmail_notification_popover.js:0 +#: model:ir.model.fields.selection,name:snailmail.selection__snailmail_letter__state__canceled +#, python-format +msgid "Canceled" +msgstr "Anulowano" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__city +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_missing_required_fields__city +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_missing_required_fields +msgid "City" +msgstr "Miasto" + +#. module: snailmail +#. openerp-web +#: code:addons/snailmail/static/src/components/snailmail_error_dialog/snailmail_error_dialog.xml:0 +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_format_error +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_missing_required_fields +#, python-format +msgid "Close" +msgstr "Zamknij" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_res_company__snailmail_color +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__color +msgid "Color" +msgstr "Kolor" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model,name:snailmail.model_res_company +msgid "Companies" +msgstr "Firmy" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__company_id +msgid "Company" +msgstr "Firma" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model,name:snailmail.model_res_config_settings +msgid "Config Settings" +msgstr "Ustawienia konfiguracji" + +#. module: snailmail +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_confirm_view +msgid "Confirm" +msgstr "Potwierdź" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model,name:snailmail.model_res_partner +msgid "Contact" +msgstr "Kontakt" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__country_id +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_missing_required_fields__country_id +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_missing_required_fields +msgid "Country" +msgstr "Kraj" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__cover +msgid "Cover Page" +msgstr "Okładka" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_cancel__create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_format_error__create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_missing_required_fields__create_uid +msgid "Created by" +msgstr "Utworzona przez" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_cancel__create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_format_error__create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_missing_required_fields__create_date +msgid "Created on" +msgstr "Utworzono" + +#. module: snailmail +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_cancel +msgid "Discard delivery failures" +msgstr "Odrzuć błędy dostarczenia" + +#. module: snailmail +#: model:ir.actions.act_window,name:snailmail.snailmail_letter_cancel_action +msgid "Discard snailmail delivery failures" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model,name:snailmail.model_snailmail_letter_cancel +msgid "Dismiss notification for resend by model" +msgstr "Odrzuć powiadomienie dla ponownego wysłania przez model" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_ir_actions_report__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_ir_qweb_field_contact__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_mail_message__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_mail_notification__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_res_company__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_res_config_settings__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_res_partner__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_confirm__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_cancel__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_format_error__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_missing_required_fields__display_name +msgid "Display Name" +msgstr "Nazwa wyświetlana" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__attachment_datas +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_list +msgid "Document" +msgstr "Dokument" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__res_id +msgid "Document ID" +msgstr "ID dokumentu" + +#. module: snailmail +#. openerp-web +#: code:addons/snailmail/static/src/components/snailmail_notification_popover/snailmail_notification_popover.js:0 +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__error_code +#: model:ir.model.fields.selection,name:snailmail.selection__snailmail_letter__state__error +#, python-format +msgid "Error" +msgstr "Błąd" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields.selection,name:snailmail.selection__snailmail_letter__error_code__format_error +msgid "FORMAT_ERROR" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#. openerp-web +#: code:addons/snailmail/static/src/components/snailmail_error_dialog/snailmail_error_dialog.js:0 +#: model:ir.actions.act_window,name:snailmail.snailmail_letter_missing_required_fields_action +#, python-format +msgid "Failed letter" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_mail_notification__failure_type +msgid "Failure type" +msgstr "Typ niepowodzenia" + +#. module: snailmail +#: model:ir.actions.act_window,name:snailmail.snailmail_letter_format_error_action +msgid "Format Error" +msgstr "Błąd formatu" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model,name:snailmail.model_snailmail_letter_format_error +msgid "Format Error Sending a Snailmail Letter" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_cancel__help_message +msgid "Help message" +msgstr "Wiadomość pomocy" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_ir_actions_report__id +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_ir_qweb_field_contact__id +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_mail_message__id +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_mail_notification__id +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_res_company__id +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_res_config_settings__id +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_res_partner__id +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_confirm__id +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__id +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_cancel__id +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_format_error__id +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_missing_required_fields__id +msgid "ID" +msgstr "ID" + +#. module: snailmail +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_cancel +msgid "" +"If you want to re-send them, click Cancel now, then click on the " +"notification and review them one by one by clicking on the red paper-plane " +"next to each message." +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields.selection,name:snailmail.selection__snailmail_letter__state__pending +msgid "In Queue" +msgstr "W kolejce" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__info_msg +msgid "Information" +msgstr "Informacja" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_ir_actions_report____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_ir_qweb_field_contact____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_mail_message____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_mail_notification____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_res_company____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_res_config_settings____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_res_partner____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_confirm____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_cancel____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_format_error____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_missing_required_fields____last_update +msgid "Last Modified on" +msgstr "Data ostatniej modyfikacji" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_cancel__write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_format_error__write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_missing_required_fields__write_uid +msgid "Last Updated by" +msgstr "Ostatnio aktualizowane przez" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_cancel__write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_format_error__write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_missing_required_fields__write_date +msgid "Last Updated on" +msgstr "Data ostatniej aktualizacji" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_mail_mail__letter_ids +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_mail_message__letter_ids +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_missing_required_fields__letter_id +msgid "Letter" +msgstr "Letter" + +#. module: snailmail +#: code:addons/snailmail/models/snailmail_letter.py:0 +#, python-format +msgid "Letter sent by post with Snailmail" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_list +msgid "Letters" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields.selection,name:snailmail.selection__snailmail_letter__error_code__missing_required_fields +msgid "MISSING_REQUIRED_FIELDS" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model,name:snailmail.model_mail_message +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_format_error__message_id +msgid "Message" +msgstr "Wiadomość" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model,name:snailmail.model_mail_notification +msgid "Message Notifications" +msgstr "Powiadomienia o wiadomościach" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,help:snailmail.field_mail_mail__message_type +#: model:ir.model.fields,help:snailmail.field_mail_message__message_type +msgid "" +"Message type: email for email message, notification for system message, " +"comment for other messages such as user replies" +msgstr "" +"Typ wiadomości: mail jako wiadomość, powiadomienie jako informacja " +"systemowa, komentarz jako odpowiedź na inne wiadomości." + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__model +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_cancel__model +msgid "Model" +msgstr "Model" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_confirm__model_name +msgid "Model Name" +msgstr "Nazwa modelu" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields.selection,name:snailmail.selection__snailmail_letter__error_code__no_price_available +msgid "NO_PRICE_AVAILABLE" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_mail_notification__notification_type +msgid "Notification Type" +msgstr "Typ powiadomienia" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__notification_ids +msgid "Notifications" +msgstr "Notyfikacje" + +#. module: snailmail +#: code:addons/snailmail/models/snailmail_letter.py:0 +#, python-format +msgid "One or more required fields are empty." +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__report_template +msgid "Optional report to print and attach" +msgstr "Opcjonalny raport do wydrukowania i załączenia" + +#. module: snailmail +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_format_error +msgid "" +"Our service cannot read your letter due to its format.<br/>\n" +" Please modify the format of the template or update your settings\n" +" to automatically add a blank cover page to all letters." +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_missing_required_fields__partner_id +msgid "Partner" +msgstr "Kontrahent" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_res_config_settings__snailmail_duplex +msgid "Print Both sides" +msgstr "Wydrukuj obie strony" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_res_config_settings__snailmail_color +msgid "Print In Color" +msgstr "Drukuj w kolorze" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model,name:snailmail.model_ir_qweb_field_contact +msgid "Qweb Field Contact" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#. openerp-web +#: code:addons/snailmail/static/src/components/snailmail_error_dialog/snailmail_error_dialog.xml:0 +#, python-format +msgid "Re-send letter" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__partner_id +msgid "Recipient" +msgstr "Adresat" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__reference +msgid "Related Record" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model,name:snailmail.model_ir_actions_report +msgid "Report Action" +msgstr "Zgłoś akcję" + +#. module: snailmail +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_form +msgid "Send Now" +msgstr "Wyślij teraz" + +#. module: snailmail +#. openerp-web +#: code:addons/snailmail/static/src/components/snailmail_notification_popover/snailmail_notification_popover.js:0 +#: model:ir.model.fields.selection,name:snailmail.selection__snailmail_letter__state__sent +#, python-format +msgid "Sent" +msgstr "Wysłane" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__user_id +msgid "Sent by" +msgstr "Wysłano przez" + +#. module: snailmail +#: code:addons/snailmail/wizard/snailmail_confirm.py:0 +#: model:ir.model.fields.selection,name:snailmail.selection__mail_message__message_type__snailmail +#: model:ir.model.fields.selection,name:snailmail.selection__mail_notification__notification_type__snail +#, python-format +msgid "Snailmail" +msgstr "Snailmail" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model,name:snailmail.model_snailmail_confirm +msgid "Snailmail Confirm" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_confirm_view +msgid "Snailmail Confirmation" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields.selection,name:snailmail.selection__mail_notification__failure_type__sn_credit +msgid "Snailmail Credit Error" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#. openerp-web +#: code:addons/snailmail/static/src/models/notification_group/notification_group.js:0 +#, python-format +msgid "Snailmail Failures" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields.selection,name:snailmail.selection__mail_notification__failure_type__sn_format +msgid "Snailmail Format Error" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model,name:snailmail.model_snailmail_letter +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_mail_notification__letter_id +msgid "Snailmail Letter" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.actions.act_window,name:snailmail.action_mail_letters +#: model:ir.ui.menu,name:snailmail.menu_snailmail_letters +msgid "Snailmail Letters" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields.selection,name:snailmail.selection__mail_notification__failure_type__sn_fields +msgid "Snailmail Missing Required Fields" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields.selection,name:snailmail.selection__mail_notification__failure_type__sn_price +msgid "Snailmail No Price Available" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__message_id +msgid "Snailmail Status Message" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields.selection,name:snailmail.selection__mail_notification__failure_type__sn_trial +msgid "Snailmail Trial Error" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields.selection,name:snailmail.selection__mail_notification__failure_type__sn_error +msgid "Snailmail Unknown Error" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_mail_mail__snailmail_error +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_mail_message__snailmail_error +msgid "Snailmail message in error" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.actions.server,name:snailmail.snailmail_print_ir_actions_server +#: model:ir.cron,cron_name:snailmail.snailmail_print +#: model:ir.cron,name:snailmail.snailmail_print +msgid "Snailmail: process letters queue" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__state_id +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_missing_required_fields__state_id +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_missing_required_fields +msgid "State" +msgstr "Stan" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__state +msgid "Status" +msgstr "Status" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__street +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_missing_required_fields__street +msgid "Street" +msgstr "Ulica" + +#. module: snailmail +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_missing_required_fields +msgid "Street 2..." +msgstr "Ulica 2..." + +#. module: snailmail +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_missing_required_fields +msgid "Street..." +msgstr "Ulica..." + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__street2 +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_missing_required_fields__street2 +msgid "Street2" +msgstr "Ulica2" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields.selection,name:snailmail.selection__snailmail_letter__error_code__trial_error +msgid "TRIAL_ERROR" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: code:addons/snailmail/models/snailmail_letter.py:0 +#, python-format +msgid "The address of the recipient is not complete" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: code:addons/snailmail/models/snailmail_letter.py:0 +#, python-format +msgid "" +"The attachment of the letter could not be sent. Please check its content and" +" contact the support if the problem persists." +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: code:addons/snailmail/models/snailmail_letter.py:0 +#, python-format +msgid "The country of the partner is not covered by Snailmail." +msgstr "" + +#. module: snailmail +#. openerp-web +#: code:addons/snailmail/static/src/components/snailmail_error_dialog/snailmail_error_dialog.xml:0 +#, python-format +msgid "" +"The country to which you want to send the letter is not supported by our " +"service." +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_missing_required_fields +msgid "" +"The customer address is not complete. Update the address here and re-send " +"the letter." +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: code:addons/snailmail/models/snailmail_letter.py:0 +#, python-format +msgid "The document was correctly sent by post.<br>The tracking id is %s" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#. openerp-web +#: code:addons/snailmail/static/src/components/snailmail_error_dialog/snailmail_error_dialog.xml:0 +#, python-format +msgid "" +"The letter could not be sent due to insufficient credits on your IAP " +"account." +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_mail_mail__message_type +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_mail_message__message_type +msgid "Type" +msgstr "Typ" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields.selection,name:snailmail.selection__snailmail_letter__error_code__unknown_error +msgid "UNKNOWN_ERROR" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_format_error +msgid "Update Config and Re-send" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_missing_required_fields +msgid "Update address and re-send" +msgstr "Zaktualizuj adres i prześlij ponownie" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model,name:snailmail.model_snailmail_letter_missing_required_fields +msgid "Update address of partner" +msgstr "Zaktualizuj adres partnera" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,help:snailmail.field_snailmail_letter__state +msgid "" +"When a letter is created, the status is 'Pending'.\n" +"If the letter is correctly sent, the status goes in 'Sent',\n" +"If not, it will got in state 'Error' and the error message will be displayed in the field 'Error Message'." +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_confirm_view +msgid "You are about to send this" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: code:addons/snailmail/models/snailmail_letter.py:0 +#, python-format +msgid "" +"You don't have an IAP account registered for this service.<br>Please go to " +"<a href=%s target=\"new\">iap.odoo.com</a> to claim your free credits." +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: code:addons/snailmail/models/snailmail_letter.py:0 +#, python-format +msgid "" +"You don't have enough credits to perform this operation.<br>Please go to " +"your <a href=%s target=\"new\">iap account</a>." +msgstr "" + +#. module: snailmail +#. openerp-web +#: code:addons/snailmail/static/src/components/snailmail_error_dialog/snailmail_error_dialog.xml:0 +#, python-format +msgid "You need credits on your IAP account to send a letter." +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_missing_required_fields +msgid "ZIP" +msgstr "Kod pocztowy" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__zip +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_missing_required_fields__zip +msgid "Zip" +msgstr "Kod pocztowy" + +#. module: snailmail +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_confirm_view +msgid "by post. Are you sure you want to continue?" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#. openerp-web +#: code:addons/snailmail/static/src/components/snailmail_error_dialog/snailmail_error_dialog.xml:0 +#, python-format +msgid "for further assistance." +msgstr "" + +#. module: snailmail +#. openerp-web +#: code:addons/snailmail/static/src/components/snailmail_error_dialog/snailmail_error_dialog.xml:0 +#, python-format +msgid "support" +msgstr "" diff --git a/addons/snailmail/i18n/pt.po b/addons/snailmail/i18n/pt.po new file mode 100644 index 00000000..b4d1458a --- /dev/null +++ b/addons/snailmail/i18n/pt.po @@ -0,0 +1,792 @@ +# Translation of Odoo Server. +# This file contains the translation of the following modules: +# * snailmail +# +# Translators: +# Martin Trigaux, 2020 +# Ricardo Martins <ricardo.nbs.martins@gmail.com>, 2020 +# José Gomes <jg@opencloud.pro>, 2020 +# Vitor Fernandes <vmlf01@gmail.com>, 2020 +# Manuela Silva <manuelarodsilva@gmail.com>, 2020 +# Pedro Castro Silva <pedrocs@exo.pt>, 2020 +# Nuno Silva <nuno.silva@arxi.pt>, 2020 +# Reinaldo Ramos <reinaldo.ramos@arxi.pt>, 2020 +# Pedro Filipe <pedro2.10@hotmail.com>, 2020 +# Diogo Fonseca <dsf@thinkopensolutions.pt>, 2020 +# +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: Odoo Server 14.0\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2020-11-17 10:35+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2020-09-07 08:19+0000\n" +"Last-Translator: Diogo Fonseca <dsf@thinkopensolutions.pt>, 2020\n" +"Language-Team: Portuguese (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/pt/)\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: \n" +"Language: pt\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_res_company__snailmail_cover +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_res_config_settings__snailmail_cover +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_format_error__snailmail_cover +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_format_error +msgid "Add a Cover Page" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_missing_required_fields +msgid "Address" +msgstr "Endereço" + +#. module: snailmail +#: code:addons/snailmail/models/snailmail_letter.py:0 +#, python-format +msgid "An error occured when sending the document by post.<br>Error: %s" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#. openerp-web +#: code:addons/snailmail/static/src/components/notification_group/notification_group.xml:0 +#, python-format +msgid "An error occurred when sending a letter with Snailmail." +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: code:addons/snailmail/models/snailmail_letter.py:0 +#, python-format +msgid "An unknown error happened. Please contact the support." +msgstr "" + +#. module: snailmail +#. openerp-web +#: code:addons/snailmail/static/src/components/snailmail_error_dialog/snailmail_error_dialog.xml:0 +#, python-format +msgid "An unknown error occurred. Please contact our" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: code:addons/snailmail/wizard/snailmail_letter_cancel.py:0 +#, python-format +msgid "" +"Are you sure you want to discard %s snailmail delivery failures. You won't " +"be able to re-send these letters later!" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__attachment_id +msgid "Attachment" +msgstr "Anexo" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__attachment_fname +msgid "Attachment Filename" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#. openerp-web +#: code:addons/snailmail/static/src/components/snailmail_notification_popover/snailmail_notification_popover.js:0 +#, python-format +msgid "Awaiting Dispatch" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__duplex +msgid "Both side" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_res_company__snailmail_duplex +msgid "Both sides" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#. openerp-web +#: code:addons/snailmail/static/src/components/snailmail_error_dialog/snailmail_error_dialog.xml:0 +#: code:addons/snailmail/static/src/components/snailmail_error_dialog/snailmail_error_dialog.xml:0 +#, python-format +msgid "Buy credits" +msgstr "Comprar créditos" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields.selection,name:snailmail.selection__snailmail_letter__error_code__credit_error +msgid "CREDIT_ERROR" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_confirm_view +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_cancel +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_form +msgid "Cancel" +msgstr "Cancelar" + +#. module: snailmail +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_format_error +msgid "Cancel Letter" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#. openerp-web +#: code:addons/snailmail/static/src/components/snailmail_error_dialog/snailmail_error_dialog.xml:0 +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_missing_required_fields +#, python-format +msgid "Cancel letter" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_cancel +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_format_error +msgid "Cancel notification in failure" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#. openerp-web +#: code:addons/snailmail/static/src/components/snailmail_notification_popover/snailmail_notification_popover.js:0 +#: model:ir.model.fields.selection,name:snailmail.selection__snailmail_letter__state__canceled +#, python-format +msgid "Canceled" +msgstr "Cancelado" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__city +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_missing_required_fields__city +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_missing_required_fields +msgid "City" +msgstr "Cidade" + +#. module: snailmail +#. openerp-web +#: code:addons/snailmail/static/src/components/snailmail_error_dialog/snailmail_error_dialog.xml:0 +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_format_error +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_missing_required_fields +#, python-format +msgid "Close" +msgstr "Fechar" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_res_company__snailmail_color +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__color +msgid "Color" +msgstr "Cor" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model,name:snailmail.model_res_company +msgid "Companies" +msgstr "Empresas" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__company_id +msgid "Company" +msgstr "Empresa" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model,name:snailmail.model_res_config_settings +msgid "Config Settings" +msgstr "Configurações" + +#. module: snailmail +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_confirm_view +msgid "Confirm" +msgstr "Confirmar" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model,name:snailmail.model_res_partner +msgid "Contact" +msgstr "Contacto" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__country_id +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_missing_required_fields__country_id +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_missing_required_fields +msgid "Country" +msgstr "País" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__cover +msgid "Cover Page" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_cancel__create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_format_error__create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_missing_required_fields__create_uid +msgid "Created by" +msgstr "Criado por" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_cancel__create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_format_error__create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_missing_required_fields__create_date +msgid "Created on" +msgstr "Criado em" + +#. module: snailmail +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_cancel +msgid "Discard delivery failures" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.actions.act_window,name:snailmail.snailmail_letter_cancel_action +msgid "Discard snailmail delivery failures" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model,name:snailmail.model_snailmail_letter_cancel +msgid "Dismiss notification for resend by model" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_ir_actions_report__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_ir_qweb_field_contact__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_mail_message__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_mail_notification__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_res_company__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_res_config_settings__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_res_partner__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_confirm__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_cancel__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_format_error__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_missing_required_fields__display_name +msgid "Display Name" +msgstr "Nome" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__attachment_datas +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_list +msgid "Document" +msgstr "Documento" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__res_id +msgid "Document ID" +msgstr "ID do Documento" + +#. module: snailmail +#. openerp-web +#: code:addons/snailmail/static/src/components/snailmail_notification_popover/snailmail_notification_popover.js:0 +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__error_code +#: model:ir.model.fields.selection,name:snailmail.selection__snailmail_letter__state__error +#, python-format +msgid "Error" +msgstr "Erro" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields.selection,name:snailmail.selection__snailmail_letter__error_code__format_error +msgid "FORMAT_ERROR" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#. openerp-web +#: code:addons/snailmail/static/src/components/snailmail_error_dialog/snailmail_error_dialog.js:0 +#: model:ir.actions.act_window,name:snailmail.snailmail_letter_missing_required_fields_action +#, python-format +msgid "Failed letter" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_mail_notification__failure_type +msgid "Failure type" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.actions.act_window,name:snailmail.snailmail_letter_format_error_action +msgid "Format Error" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model,name:snailmail.model_snailmail_letter_format_error +msgid "Format Error Sending a Snailmail Letter" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_cancel__help_message +msgid "Help message" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_ir_actions_report__id +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_ir_qweb_field_contact__id +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_mail_message__id +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_mail_notification__id +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_res_company__id +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_res_config_settings__id +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_res_partner__id +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_confirm__id +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__id +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_cancel__id +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_format_error__id +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_missing_required_fields__id +msgid "ID" +msgstr "ID" + +#. module: snailmail +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_cancel +msgid "" +"If you want to re-send them, click Cancel now, then click on the " +"notification and review them one by one by clicking on the red paper-plane " +"next to each message." +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields.selection,name:snailmail.selection__snailmail_letter__state__pending +msgid "In Queue" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__info_msg +msgid "Information" +msgstr "Informação" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_ir_actions_report____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_ir_qweb_field_contact____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_mail_message____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_mail_notification____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_res_company____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_res_config_settings____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_res_partner____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_confirm____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_cancel____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_format_error____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_missing_required_fields____last_update +msgid "Last Modified on" +msgstr "Última Modificação em" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_cancel__write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_format_error__write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_missing_required_fields__write_uid +msgid "Last Updated by" +msgstr "Última Atualização por" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_cancel__write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_format_error__write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_missing_required_fields__write_date +msgid "Last Updated on" +msgstr "Última Atualização em" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_mail_mail__letter_ids +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_mail_message__letter_ids +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_missing_required_fields__letter_id +msgid "Letter" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: code:addons/snailmail/models/snailmail_letter.py:0 +#, python-format +msgid "Letter sent by post with Snailmail" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_list +msgid "Letters" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields.selection,name:snailmail.selection__snailmail_letter__error_code__missing_required_fields +msgid "MISSING_REQUIRED_FIELDS" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model,name:snailmail.model_mail_message +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_format_error__message_id +msgid "Message" +msgstr "Mensagem" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model,name:snailmail.model_mail_notification +msgid "Message Notifications" +msgstr "Notificações de Mensagem" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,help:snailmail.field_mail_mail__message_type +#: model:ir.model.fields,help:snailmail.field_mail_message__message_type +msgid "" +"Message type: email for email message, notification for system message, " +"comment for other messages such as user replies" +msgstr "" +"Tipo de mensagem: e-mail para mensagens de e-mail, notificação para " +"mensagens do sistema e comentário para outros tipos como respostas de " +"usuário." + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__model +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_cancel__model +msgid "Model" +msgstr "Modelo" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_confirm__model_name +msgid "Model Name" +msgstr "Nome do Modelo" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields.selection,name:snailmail.selection__snailmail_letter__error_code__no_price_available +msgid "NO_PRICE_AVAILABLE" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_mail_notification__notification_type +msgid "Notification Type" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__notification_ids +msgid "Notifications" +msgstr "Notificações" + +#. module: snailmail +#: code:addons/snailmail/models/snailmail_letter.py:0 +#, python-format +msgid "One or more required fields are empty." +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__report_template +msgid "Optional report to print and attach" +msgstr "Relatório opcional para imprimir e anexar" + +#. module: snailmail +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_format_error +msgid "" +"Our service cannot read your letter due to its format.<br/>\n" +" Please modify the format of the template or update your settings\n" +" to automatically add a blank cover page to all letters." +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_missing_required_fields__partner_id +msgid "Partner" +msgstr "Parceiro" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_res_config_settings__snailmail_duplex +msgid "Print Both sides" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_res_config_settings__snailmail_color +msgid "Print In Color" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model,name:snailmail.model_ir_qweb_field_contact +msgid "Qweb Field Contact" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#. openerp-web +#: code:addons/snailmail/static/src/components/snailmail_error_dialog/snailmail_error_dialog.xml:0 +#, python-format +msgid "Re-send letter" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__partner_id +msgid "Recipient" +msgstr "Destinatário" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__reference +msgid "Related Record" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model,name:snailmail.model_ir_actions_report +msgid "Report Action" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_form +msgid "Send Now" +msgstr "Enviar Agora" + +#. module: snailmail +#. openerp-web +#: code:addons/snailmail/static/src/components/snailmail_notification_popover/snailmail_notification_popover.js:0 +#: model:ir.model.fields.selection,name:snailmail.selection__snailmail_letter__state__sent +#, python-format +msgid "Sent" +msgstr "Enviado" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__user_id +msgid "Sent by" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: code:addons/snailmail/wizard/snailmail_confirm.py:0 +#: model:ir.model.fields.selection,name:snailmail.selection__mail_message__message_type__snailmail +#: model:ir.model.fields.selection,name:snailmail.selection__mail_notification__notification_type__snail +#, python-format +msgid "Snailmail" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model,name:snailmail.model_snailmail_confirm +msgid "Snailmail Confirm" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_confirm_view +msgid "Snailmail Confirmation" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields.selection,name:snailmail.selection__mail_notification__failure_type__sn_credit +msgid "Snailmail Credit Error" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#. openerp-web +#: code:addons/snailmail/static/src/models/notification_group/notification_group.js:0 +#, python-format +msgid "Snailmail Failures" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields.selection,name:snailmail.selection__mail_notification__failure_type__sn_format +msgid "Snailmail Format Error" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model,name:snailmail.model_snailmail_letter +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_mail_notification__letter_id +msgid "Snailmail Letter" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.actions.act_window,name:snailmail.action_mail_letters +#: model:ir.ui.menu,name:snailmail.menu_snailmail_letters +msgid "Snailmail Letters" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields.selection,name:snailmail.selection__mail_notification__failure_type__sn_fields +msgid "Snailmail Missing Required Fields" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields.selection,name:snailmail.selection__mail_notification__failure_type__sn_price +msgid "Snailmail No Price Available" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__message_id +msgid "Snailmail Status Message" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields.selection,name:snailmail.selection__mail_notification__failure_type__sn_trial +msgid "Snailmail Trial Error" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields.selection,name:snailmail.selection__mail_notification__failure_type__sn_error +msgid "Snailmail Unknown Error" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_mail_mail__snailmail_error +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_mail_message__snailmail_error +msgid "Snailmail message in error" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.actions.server,name:snailmail.snailmail_print_ir_actions_server +#: model:ir.cron,cron_name:snailmail.snailmail_print +#: model:ir.cron,name:snailmail.snailmail_print +msgid "Snailmail: process letters queue" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__state_id +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_missing_required_fields__state_id +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_missing_required_fields +msgid "State" +msgstr "Estado" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__state +msgid "Status" +msgstr "Estado" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__street +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_missing_required_fields__street +msgid "Street" +msgstr "Rua" + +#. module: snailmail +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_missing_required_fields +msgid "Street 2..." +msgstr "Rua 2..." + +#. module: snailmail +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_missing_required_fields +msgid "Street..." +msgstr "Rua..." + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__street2 +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_missing_required_fields__street2 +msgid "Street2" +msgstr "Rua 2" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields.selection,name:snailmail.selection__snailmail_letter__error_code__trial_error +msgid "TRIAL_ERROR" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: code:addons/snailmail/models/snailmail_letter.py:0 +#, python-format +msgid "The address of the recipient is not complete" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: code:addons/snailmail/models/snailmail_letter.py:0 +#, python-format +msgid "" +"The attachment of the letter could not be sent. Please check its content and" +" contact the support if the problem persists." +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: code:addons/snailmail/models/snailmail_letter.py:0 +#, python-format +msgid "The country of the partner is not covered by Snailmail." +msgstr "" + +#. module: snailmail +#. openerp-web +#: code:addons/snailmail/static/src/components/snailmail_error_dialog/snailmail_error_dialog.xml:0 +#, python-format +msgid "" +"The country to which you want to send the letter is not supported by our " +"service." +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_missing_required_fields +msgid "" +"The customer address is not complete. Update the address here and re-send " +"the letter." +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: code:addons/snailmail/models/snailmail_letter.py:0 +#, python-format +msgid "The document was correctly sent by post.<br>The tracking id is %s" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#. openerp-web +#: code:addons/snailmail/static/src/components/snailmail_error_dialog/snailmail_error_dialog.xml:0 +#, python-format +msgid "" +"The letter could not be sent due to insufficient credits on your IAP " +"account." +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_mail_mail__message_type +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_mail_message__message_type +msgid "Type" +msgstr "Tipo" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields.selection,name:snailmail.selection__snailmail_letter__error_code__unknown_error +msgid "UNKNOWN_ERROR" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_format_error +msgid "Update Config and Re-send" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_missing_required_fields +msgid "Update address and re-send" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model,name:snailmail.model_snailmail_letter_missing_required_fields +msgid "Update address of partner" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,help:snailmail.field_snailmail_letter__state +msgid "" +"When a letter is created, the status is 'Pending'.\n" +"If the letter is correctly sent, the status goes in 'Sent',\n" +"If not, it will got in state 'Error' and the error message will be displayed in the field 'Error Message'." +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_confirm_view +msgid "You are about to send this" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: code:addons/snailmail/models/snailmail_letter.py:0 +#, python-format +msgid "" +"You don't have an IAP account registered for this service.<br>Please go to " +"<a href=%s target=\"new\">iap.odoo.com</a> to claim your free credits." +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: code:addons/snailmail/models/snailmail_letter.py:0 +#, python-format +msgid "" +"You don't have enough credits to perform this operation.<br>Please go to " +"your <a href=%s target=\"new\">iap account</a>." +msgstr "" + +#. module: snailmail +#. openerp-web +#: code:addons/snailmail/static/src/components/snailmail_error_dialog/snailmail_error_dialog.xml:0 +#, python-format +msgid "You need credits on your IAP account to send a letter." +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_missing_required_fields +msgid "ZIP" +msgstr "Código Postal" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__zip +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_missing_required_fields__zip +msgid "Zip" +msgstr "Código Postal" + +#. module: snailmail +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_confirm_view +msgid "by post. Are you sure you want to continue?" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#. openerp-web +#: code:addons/snailmail/static/src/components/snailmail_error_dialog/snailmail_error_dialog.xml:0 +#, python-format +msgid "for further assistance." +msgstr "" + +#. module: snailmail +#. openerp-web +#: code:addons/snailmail/static/src/components/snailmail_error_dialog/snailmail_error_dialog.xml:0 +#, python-format +msgid "support" +msgstr "" diff --git a/addons/snailmail/i18n/pt_BR.po b/addons/snailmail/i18n/pt_BR.po new file mode 100644 index 00000000..f57ff203 --- /dev/null +++ b/addons/snailmail/i18n/pt_BR.po @@ -0,0 +1,801 @@ +# Translation of Odoo Server. +# This file contains the translation of the following modules: +# * snailmail +# +# Translators: +# Rodrigo de Almeida Sottomaior Macedo <rmsolucoeseminformatica@protonmail.com>, 2020 +# Martin Trigaux, 2020 +# Marcel Savegnago <marcel.savegnago@gmail.com>, 2020 +# Clemilton Clementino <clemylton@hotmail.com>, 2020 +# Mateus Lopes <mateus1@gmail.com>, 2020 +# falexandresilva <falexandresilva@gmail.com>, 2020 +# grazziano <gra.negocia@gmail.com>, 2020 +# André Augusto Firmino Cordeiro <a.cordeito@gmail.com>, 2020 +# Silmar <pinheirosilmar@gmail.com>, 2020 +# Fernando Colus <fcolus1@gmail.com>, 2020 +# rogeriojlle <rogerio.s.machado@gmail.com>, 2020 +# Éder Brito <britoederr@gmail.com>, 2021 +# +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: Odoo Server 14.0\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2020-11-27 11:24+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2020-09-07 08:19+0000\n" +"Last-Translator: Éder Brito <britoederr@gmail.com>, 2021\n" +"Language-Team: Portuguese (Brazil) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/pt_BR/)\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: \n" +"Language: pt_BR\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_res_company__snailmail_cover +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_res_config_settings__snailmail_cover +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_format_error__snailmail_cover +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_format_error +msgid "Add a Cover Page" +msgstr "Adicionar uma Página de Capa" + +#. module: snailmail +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_missing_required_fields +msgid "Address" +msgstr "Endereço" + +#. module: snailmail +#: code:addons/snailmail/models/snailmail_letter.py:0 +#, python-format +msgid "An error occured when sending the document by post.<br>Error: %s" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#. openerp-web +#: code:addons/snailmail/static/src/components/notification_group/notification_group.xml:0 +#, python-format +msgid "An error occurred when sending a letter with Snailmail." +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: code:addons/snailmail/models/snailmail_letter.py:0 +#, python-format +msgid "An unknown error happened. Please contact the support." +msgstr "" + +#. module: snailmail +#. openerp-web +#: code:addons/snailmail/static/src/components/snailmail_error_dialog/snailmail_error_dialog.xml:0 +#, python-format +msgid "An unknown error occurred. Please contact our" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: code:addons/snailmail/wizard/snailmail_letter_cancel.py:0 +#, python-format +msgid "" +"Are you sure you want to discard %s snailmail delivery failures? You won't " +"be able to re-send these letters later!" +msgstr "" +"Você tem certeza que deseja descartar %s falhas de entrega de snailmail? " +"Você não poderá enviar estas cartas depois!" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__attachment_id +msgid "Attachment" +msgstr "Anexo" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__attachment_fname +msgid "Attachment Filename" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#. openerp-web +#: code:addons/snailmail/static/src/components/snailmail_notification_popover/snailmail_notification_popover.js:0 +#, python-format +msgid "Awaiting Dispatch" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__duplex +msgid "Both side" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_res_company__snailmail_duplex +msgid "Both sides" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#. openerp-web +#: code:addons/snailmail/static/src/components/snailmail_error_dialog/snailmail_error_dialog.xml:0 +#: code:addons/snailmail/static/src/components/snailmail_error_dialog/snailmail_error_dialog.xml:0 +#, python-format +msgid "Buy credits" +msgstr "Comprar créditos" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields.selection,name:snailmail.selection__snailmail_letter__error_code__credit_error +msgid "CREDIT_ERROR" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_confirm_view +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_cancel +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_form +msgid "Cancel" +msgstr "Cancelar" + +#. module: snailmail +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_format_error +msgid "Cancel Letter" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#. openerp-web +#: code:addons/snailmail/static/src/components/snailmail_error_dialog/snailmail_error_dialog.xml:0 +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_missing_required_fields +#, python-format +msgid "Cancel letter" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_cancel +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_format_error +msgid "Cancel notification in failure" +msgstr "Cancelar notificação em caso de falha" + +#. module: snailmail +#. openerp-web +#: code:addons/snailmail/static/src/components/snailmail_notification_popover/snailmail_notification_popover.js:0 +#: model:ir.model.fields.selection,name:snailmail.selection__snailmail_letter__state__canceled +#, python-format +msgid "Canceled" +msgstr "Cancelada" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__city +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_missing_required_fields__city +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_missing_required_fields +msgid "City" +msgstr "Cidade" + +#. module: snailmail +#. openerp-web +#: code:addons/snailmail/static/src/components/snailmail_error_dialog/snailmail_error_dialog.xml:0 +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_format_error +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_missing_required_fields +#, python-format +msgid "Close" +msgstr "Fechar" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_res_company__snailmail_color +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__color +msgid "Color" +msgstr "Cor" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model,name:snailmail.model_res_company +msgid "Companies" +msgstr "Empresas" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__company_id +msgid "Company" +msgstr "Empresa" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model,name:snailmail.model_res_config_settings +msgid "Config Settings" +msgstr "Definições de Configuração" + +#. module: snailmail +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_confirm_view +msgid "Confirm" +msgstr "Confirmar" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model,name:snailmail.model_res_partner +msgid "Contact" +msgstr "Contato" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__country_id +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_missing_required_fields__country_id +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_missing_required_fields +msgid "Country" +msgstr "País" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__cover +msgid "Cover Page" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_cancel__create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_format_error__create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_missing_required_fields__create_uid +msgid "Created by" +msgstr "Criado por" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_cancel__create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_format_error__create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_missing_required_fields__create_date +msgid "Created on" +msgstr "Criado em" + +#. module: snailmail +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_cancel +msgid "Discard delivery failures" +msgstr "Descartar falhas de entrega" + +#. module: snailmail +#: model:ir.actions.act_window,name:snailmail.snailmail_letter_cancel_action +msgid "Discard snailmail delivery failures" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model,name:snailmail.model_snailmail_letter_cancel +msgid "Dismiss notification for resend by model" +msgstr "Dispensar notificação para reenviar pelo modelo" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_ir_actions_report__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_ir_qweb_field_contact__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_mail_message__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_mail_notification__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_res_company__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_res_config_settings__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_res_partner__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_confirm__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_cancel__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_format_error__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_missing_required_fields__display_name +msgid "Display Name" +msgstr "Nome exibido" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__attachment_datas +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_list +msgid "Document" +msgstr "Documento" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__res_id +msgid "Document ID" +msgstr "ID do Documento" + +#. module: snailmail +#. openerp-web +#: code:addons/snailmail/static/src/components/snailmail_notification_popover/snailmail_notification_popover.js:0 +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__error_code +#: model:ir.model.fields.selection,name:snailmail.selection__snailmail_letter__state__error +#, python-format +msgid "Error" +msgstr "Erro" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields.selection,name:snailmail.selection__snailmail_letter__error_code__format_error +msgid "FORMAT_ERROR" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#. openerp-web +#: code:addons/snailmail/static/src/components/snailmail_error_dialog/snailmail_error_dialog.js:0 +#: model:ir.actions.act_window,name:snailmail.snailmail_letter_missing_required_fields_action +#, python-format +msgid "Failed letter" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_mail_notification__failure_type +msgid "Failure type" +msgstr "Tipo da Falha" + +#. module: snailmail +#: model:ir.actions.act_window,name:snailmail.snailmail_letter_format_error_action +msgid "Format Error" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model,name:snailmail.model_snailmail_letter_format_error +msgid "Format Error Sending a Snailmail Letter" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_cancel__help_message +msgid "Help message" +msgstr "Mensagem de Ajuda" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_ir_actions_report__id +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_ir_qweb_field_contact__id +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_mail_message__id +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_mail_notification__id +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_res_company__id +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_res_config_settings__id +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_res_partner__id +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_confirm__id +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__id +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_cancel__id +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_format_error__id +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_missing_required_fields__id +msgid "ID" +msgstr "ID" + +#. module: snailmail +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_cancel +msgid "" +"If you want to re-send them, click Cancel now, then click on the " +"notification and review them one by one by clicking on the red paper-plane " +"next to each message." +msgstr "" +"Se você deseja reenviá-as, clique em Cancelar agora, clique na notificação e" +" revise-os um por um clicando no ícone vermelho ao lado de cada mensagem." + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields.selection,name:snailmail.selection__snailmail_letter__state__pending +msgid "In Queue" +msgstr "Na Fila" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__info_msg +msgid "Information" +msgstr "Informação" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_ir_actions_report____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_ir_qweb_field_contact____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_mail_message____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_mail_notification____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_res_company____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_res_config_settings____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_res_partner____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_confirm____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_cancel____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_format_error____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_missing_required_fields____last_update +msgid "Last Modified on" +msgstr "Última modificação em" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_cancel__write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_format_error__write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_missing_required_fields__write_uid +msgid "Last Updated by" +msgstr "Última atualização por" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_cancel__write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_format_error__write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_missing_required_fields__write_date +msgid "Last Updated on" +msgstr "Última atualização em" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_mail_mail__letter_ids +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_mail_message__letter_ids +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_missing_required_fields__letter_id +msgid "Letter" +msgstr "Carta" + +#. module: snailmail +#: code:addons/snailmail/models/snailmail_letter.py:0 +#, python-format +msgid "Letter sent by post with Snailmail" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_list +msgid "Letters" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields.selection,name:snailmail.selection__snailmail_letter__error_code__missing_required_fields +msgid "MISSING_REQUIRED_FIELDS" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model,name:snailmail.model_mail_message +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_format_error__message_id +msgid "Message" +msgstr "Mensagem" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model,name:snailmail.model_mail_notification +msgid "Message Notifications" +msgstr "Notificações de mensagem" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,help:snailmail.field_mail_mail__message_type +#: model:ir.model.fields,help:snailmail.field_mail_message__message_type +msgid "" +"Message type: email for email message, notification for system message, " +"comment for other messages such as user replies" +msgstr "" +"Tipo de mensagem: e-mail para mensagens de e-mail, notificação para " +"mensagens do sistema e comentário para outros tipos como respostas de " +"usuário" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__model +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_cancel__model +msgid "Model" +msgstr "Modelo" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_confirm__model_name +msgid "Model Name" +msgstr "Nome do Modelo" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields.selection,name:snailmail.selection__snailmail_letter__error_code__no_price_available +msgid "NO_PRICE_AVAILABLE" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_mail_notification__notification_type +msgid "Notification Type" +msgstr "Tipo de Notificação" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__notification_ids +msgid "Notifications" +msgstr "Notificações" + +#. module: snailmail +#: code:addons/snailmail/models/snailmail_letter.py:0 +#, python-format +msgid "One or more required fields are empty." +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__report_template +msgid "Optional report to print and attach" +msgstr "Relatório opcional para exibir e anexar" + +#. module: snailmail +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_format_error +msgid "" +"Our service cannot read your letter due to its format.<br/>\n" +" Please modify the format of the template or update your settings\n" +" to automatically add a blank cover page to all letters." +msgstr "" +"Nosso serviço não pode ler sua carta devido ao formato.<br/>\n" +" Modifique o formato do modelo ou atualize suas definições\n" +" para adicionar automaticamente uma página de rosto em branco a todas as cartas." + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_missing_required_fields__partner_id +msgid "Partner" +msgstr "Parceiro" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_res_config_settings__snailmail_duplex +msgid "Print Both sides" +msgstr "Imprimir em Ambos os Lados" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_res_config_settings__snailmail_color +msgid "Print In Color" +msgstr "Imprimir em Cores" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model,name:snailmail.model_ir_qweb_field_contact +msgid "Qweb Field Contact" +msgstr "Contato do Campo Qweb" + +#. module: snailmail +#. openerp-web +#: code:addons/snailmail/static/src/components/snailmail_error_dialog/snailmail_error_dialog.xml:0 +#, python-format +msgid "Re-send letter" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__partner_id +msgid "Recipient" +msgstr "Destinatário" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__reference +msgid "Related Record" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model,name:snailmail.model_ir_actions_report +msgid "Report Action" +msgstr "Reportar Ação" + +#. module: snailmail +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_form +msgid "Send Now" +msgstr "Enviar Agora" + +#. module: snailmail +#. openerp-web +#: code:addons/snailmail/static/src/components/snailmail_notification_popover/snailmail_notification_popover.js:0 +#: model:ir.model.fields.selection,name:snailmail.selection__snailmail_letter__state__sent +#, python-format +msgid "Sent" +msgstr "Enviado" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__user_id +msgid "Sent by" +msgstr "Enviado por" + +#. module: snailmail +#: code:addons/snailmail/wizard/snailmail_confirm.py:0 +#: model:ir.model.fields.selection,name:snailmail.selection__mail_message__message_type__snailmail +#: model:ir.model.fields.selection,name:snailmail.selection__mail_notification__notification_type__snail +#, python-format +msgid "Snailmail" +msgstr "Snailmail" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model,name:snailmail.model_snailmail_confirm +msgid "Snailmail Confirm" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_confirm_view +msgid "Snailmail Confirmation" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields.selection,name:snailmail.selection__mail_notification__failure_type__sn_credit +msgid "Snailmail Credit Error" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#. openerp-web +#: code:addons/snailmail/static/src/models/notification_group/notification_group.js:0 +#, python-format +msgid "Snailmail Failures" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields.selection,name:snailmail.selection__mail_notification__failure_type__sn_format +msgid "Snailmail Format Error" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model,name:snailmail.model_snailmail_letter +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_mail_notification__letter_id +msgid "Snailmail Letter" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.actions.act_window,name:snailmail.action_mail_letters +#: model:ir.ui.menu,name:snailmail.menu_snailmail_letters +msgid "Snailmail Letters" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields.selection,name:snailmail.selection__mail_notification__failure_type__sn_fields +msgid "Snailmail Missing Required Fields" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields.selection,name:snailmail.selection__mail_notification__failure_type__sn_price +msgid "Snailmail No Price Available" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__message_id +msgid "Snailmail Status Message" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields.selection,name:snailmail.selection__mail_notification__failure_type__sn_trial +msgid "Snailmail Trial Error" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields.selection,name:snailmail.selection__mail_notification__failure_type__sn_error +msgid "Snailmail Unknown Error" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_mail_mail__snailmail_error +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_mail_message__snailmail_error +msgid "Snailmail message in error" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.actions.server,name:snailmail.snailmail_print_ir_actions_server +#: model:ir.cron,cron_name:snailmail.snailmail_print +#: model:ir.cron,name:snailmail.snailmail_print +msgid "Snailmail: process letters queue" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__state_id +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_missing_required_fields__state_id +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_missing_required_fields +msgid "State" +msgstr "Estado" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__state +msgid "Status" +msgstr "Situação" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__street +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_missing_required_fields__street +msgid "Street" +msgstr "Endereço" + +#. module: snailmail +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_missing_required_fields +msgid "Street 2..." +msgstr "Complemento..." + +#. module: snailmail +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_missing_required_fields +msgid "Street..." +msgstr "Endereço..." + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__street2 +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_missing_required_fields__street2 +msgid "Street2" +msgstr "Complemento" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields.selection,name:snailmail.selection__snailmail_letter__error_code__trial_error +msgid "TRIAL_ERROR" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: code:addons/snailmail/models/snailmail_letter.py:0 +#, python-format +msgid "The address of the recipient is not complete" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: code:addons/snailmail/models/snailmail_letter.py:0 +#, python-format +msgid "" +"The attachment of the letter could not be sent. Please check its content and" +" contact the support if the problem persists." +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: code:addons/snailmail/models/snailmail_letter.py:0 +#, python-format +msgid "The country of the partner is not covered by Snailmail." +msgstr "" + +#. module: snailmail +#. openerp-web +#: code:addons/snailmail/static/src/components/snailmail_error_dialog/snailmail_error_dialog.xml:0 +#, python-format +msgid "" +"The country to which you want to send the letter is not supported by our " +"service." +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_missing_required_fields +msgid "" +"The customer address is not complete. Update the address here and re-send " +"the letter." +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: code:addons/snailmail/models/snailmail_letter.py:0 +#, python-format +msgid "The document was correctly sent by post.<br>The tracking id is %s" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#. openerp-web +#: code:addons/snailmail/static/src/components/snailmail_error_dialog/snailmail_error_dialog.xml:0 +#, python-format +msgid "" +"The letter could not be sent due to insufficient credits on your IAP " +"account." +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_mail_mail__message_type +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_mail_message__message_type +msgid "Type" +msgstr "Tipo" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields.selection,name:snailmail.selection__snailmail_letter__error_code__unknown_error +msgid "UNKNOWN_ERROR" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_format_error +msgid "Update Config and Re-send" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_missing_required_fields +msgid "Update address and re-send" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model,name:snailmail.model_snailmail_letter_missing_required_fields +msgid "Update address of partner" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,help:snailmail.field_snailmail_letter__state +msgid "" +"When a letter is created, the status is 'Pending'.\n" +"If the letter is correctly sent, the status goes in 'Sent',\n" +"If not, it will got in state 'Error' and the error message will be displayed in the field 'Error Message'." +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_confirm_view +msgid "You are about to send this" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: code:addons/snailmail/models/snailmail_letter.py:0 +#, python-format +msgid "" +"You don't have an IAP account registered for this service.<br>Please go to " +"<a href=%s target=\"new\">iap.odoo.com</a> to claim your free credits." +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: code:addons/snailmail/models/snailmail_letter.py:0 +#, python-format +msgid "" +"You don't have enough credits to perform this operation.<br>Please go to " +"your <a href=%s target=\"new\">iap account</a>." +msgstr "" + +#. module: snailmail +#. openerp-web +#: code:addons/snailmail/static/src/components/snailmail_error_dialog/snailmail_error_dialog.xml:0 +#, python-format +msgid "You need credits on your IAP account to send a letter." +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_missing_required_fields +msgid "ZIP" +msgstr "CEP" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__zip +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_missing_required_fields__zip +msgid "Zip" +msgstr "CEP" + +#. module: snailmail +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_confirm_view +msgid "by post. Are you sure you want to continue?" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#. openerp-web +#: code:addons/snailmail/static/src/components/snailmail_error_dialog/snailmail_error_dialog.xml:0 +#, python-format +msgid "for further assistance." +msgstr "" + +#. module: snailmail +#. openerp-web +#: code:addons/snailmail/static/src/components/snailmail_error_dialog/snailmail_error_dialog.xml:0 +#, python-format +msgid "support" +msgstr "" diff --git a/addons/snailmail/i18n/ro.po b/addons/snailmail/i18n/ro.po new file mode 100644 index 00000000..b85e1d6f --- /dev/null +++ b/addons/snailmail/i18n/ro.po @@ -0,0 +1,804 @@ +# Translation of Odoo Server. +# This file contains the translation of the following modules: +# * snailmail +# +# Translators: +# Martin Trigaux, 2020 +# Fekete Mihai <mihai.fekete@forestandbiomass.ro>, 2020 +# Dorin Hongu <dhongu@gmail.com>, 2020 +# Foldi Robert <foldirobert@nexterp.ro>, 2020 +# +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: Odoo Server 14.0\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2020-11-17 10:35+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2020-09-07 08:19+0000\n" +"Last-Translator: Foldi Robert <foldirobert@nexterp.ro>, 2020\n" +"Language-Team: Romanian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ro/)\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: \n" +"Language: ro\n" +"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1?0:(((n%100>19)||((n%100==0)&&(n!=0)))?2:1));\n" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_res_company__snailmail_cover +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_res_config_settings__snailmail_cover +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_format_error__snailmail_cover +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_format_error +msgid "Add a Cover Page" +msgstr "Adăugare Pagină de Copertă" + +#. module: snailmail +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_missing_required_fields +msgid "Address" +msgstr "Adresa" + +#. module: snailmail +#: code:addons/snailmail/models/snailmail_letter.py:0 +#, python-format +msgid "An error occured when sending the document by post.<br>Error: %s" +msgstr "" +"A apărut o eroare la trimiterea documentului prin poștă.<br>Eroare: %s" + +#. module: snailmail +#. openerp-web +#: code:addons/snailmail/static/src/components/notification_group/notification_group.xml:0 +#, python-format +msgid "An error occurred when sending a letter with Snailmail." +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: code:addons/snailmail/models/snailmail_letter.py:0 +#, python-format +msgid "An unknown error happened. Please contact the support." +msgstr "A apărut o eroare necunoscută. Vă rugăm să contactați asistența." + +#. module: snailmail +#. openerp-web +#: code:addons/snailmail/static/src/components/snailmail_error_dialog/snailmail_error_dialog.xml:0 +#, python-format +msgid "An unknown error occurred. Please contact our" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: code:addons/snailmail/wizard/snailmail_letter_cancel.py:0 +#, python-format +msgid "" +"Are you sure you want to discard %s snailmail delivery failures. You won't " +"be able to re-send these letters later!" +msgstr "" +"Sigur doriți să renunțați la %s eșecuri de livrare snailmail. Nu veți mai " +"putea trimite aceste scrisori mai târziu!" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__attachment_id +msgid "Attachment" +msgstr "Atașament" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__attachment_fname +msgid "Attachment Filename" +msgstr "Nume Fișier Atașat" + +#. module: snailmail +#. openerp-web +#: code:addons/snailmail/static/src/components/snailmail_notification_popover/snailmail_notification_popover.js:0 +#, python-format +msgid "Awaiting Dispatch" +msgstr "Așteptare Expediere" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__duplex +msgid "Both side" +msgstr "Ambele părți" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_res_company__snailmail_duplex +msgid "Both sides" +msgstr "Both sides" + +#. module: snailmail +#. openerp-web +#: code:addons/snailmail/static/src/components/snailmail_error_dialog/snailmail_error_dialog.xml:0 +#: code:addons/snailmail/static/src/components/snailmail_error_dialog/snailmail_error_dialog.xml:0 +#, python-format +msgid "Buy credits" +msgstr "Cumpărare credit" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields.selection,name:snailmail.selection__snailmail_letter__error_code__credit_error +msgid "CREDIT_ERROR" +msgstr "CREDIT_ERROR" + +#. module: snailmail +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_confirm_view +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_cancel +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_form +msgid "Cancel" +msgstr "Anulează" + +#. module: snailmail +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_format_error +msgid "Cancel Letter" +msgstr "Anulare Scrisoare" + +#. module: snailmail +#. openerp-web +#: code:addons/snailmail/static/src/components/snailmail_error_dialog/snailmail_error_dialog.xml:0 +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_missing_required_fields +#, python-format +msgid "Cancel letter" +msgstr "Anulare scrisoara" + +#. module: snailmail +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_cancel +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_format_error +msgid "Cancel notification in failure" +msgstr "Eroare Notificare Anulare " + +#. module: snailmail +#. openerp-web +#: code:addons/snailmail/static/src/components/snailmail_notification_popover/snailmail_notification_popover.js:0 +#: model:ir.model.fields.selection,name:snailmail.selection__snailmail_letter__state__canceled +#, python-format +msgid "Canceled" +msgstr "Anulat(ă)" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__city +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_missing_required_fields__city +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_missing_required_fields +msgid "City" +msgstr "Localitate" + +#. module: snailmail +#. openerp-web +#: code:addons/snailmail/static/src/components/snailmail_error_dialog/snailmail_error_dialog.xml:0 +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_format_error +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_missing_required_fields +#, python-format +msgid "Close" +msgstr "Închide" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_res_company__snailmail_color +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__color +msgid "Color" +msgstr "Color" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model,name:snailmail.model_res_company +msgid "Companies" +msgstr "Companii" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__company_id +msgid "Company" +msgstr "Companie" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model,name:snailmail.model_res_config_settings +msgid "Config Settings" +msgstr "Setări de configurare" + +#. module: snailmail +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_confirm_view +msgid "Confirm" +msgstr "Confirmă" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model,name:snailmail.model_res_partner +msgid "Contact" +msgstr "Contact" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__country_id +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_missing_required_fields__country_id +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_missing_required_fields +msgid "Country" +msgstr "Țară" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__cover +msgid "Cover Page" +msgstr "Copertă" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_cancel__create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_format_error__create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_missing_required_fields__create_uid +msgid "Created by" +msgstr "Creat de" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_cancel__create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_format_error__create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_missing_required_fields__create_date +msgid "Created on" +msgstr "Creat în" + +#. module: snailmail +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_cancel +msgid "Discard delivery failures" +msgstr "Renunțați la eșecurile de livrare" + +#. module: snailmail +#: model:ir.actions.act_window,name:snailmail.snailmail_letter_cancel_action +msgid "Discard snailmail delivery failures" +msgstr "Renunțare erori livrare snailmail" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model,name:snailmail.model_snailmail_letter_cancel +msgid "Dismiss notification for resend by model" +msgstr "Respingeți notificarea pentru retrimitere după model" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_ir_actions_report__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_ir_qweb_field_contact__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_mail_message__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_mail_notification__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_res_company__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_res_config_settings__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_res_partner__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_confirm__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_cancel__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_format_error__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_missing_required_fields__display_name +msgid "Display Name" +msgstr "Nume afișat" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__attachment_datas +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_list +msgid "Document" +msgstr "Document" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__res_id +msgid "Document ID" +msgstr "Document ID" + +#. module: snailmail +#. openerp-web +#: code:addons/snailmail/static/src/components/snailmail_notification_popover/snailmail_notification_popover.js:0 +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__error_code +#: model:ir.model.fields.selection,name:snailmail.selection__snailmail_letter__state__error +#, python-format +msgid "Error" +msgstr "Eroare" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields.selection,name:snailmail.selection__snailmail_letter__error_code__format_error +msgid "FORMAT_ERROR" +msgstr "FORMAT_ERROR" + +#. module: snailmail +#. openerp-web +#: code:addons/snailmail/static/src/components/snailmail_error_dialog/snailmail_error_dialog.js:0 +#: model:ir.actions.act_window,name:snailmail.snailmail_letter_missing_required_fields_action +#, python-format +msgid "Failed letter" +msgstr "Scrisoare eșuată" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_mail_notification__failure_type +msgid "Failure type" +msgstr "Tip Eșec" + +#. module: snailmail +#: model:ir.actions.act_window,name:snailmail.snailmail_letter_format_error_action +msgid "Format Error" +msgstr "Eroare Format" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model,name:snailmail.model_snailmail_letter_format_error +msgid "Format Error Sending a Snailmail Letter" +msgstr "Eroare Format Trimitere Scrisoare Snailmail" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_cancel__help_message +msgid "Help message" +msgstr "Mesaj de ajutor" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_ir_actions_report__id +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_ir_qweb_field_contact__id +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_mail_message__id +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_mail_notification__id +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_res_company__id +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_res_config_settings__id +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_res_partner__id +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_confirm__id +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__id +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_cancel__id +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_format_error__id +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_missing_required_fields__id +msgid "ID" +msgstr "ID" + +#. module: snailmail +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_cancel +msgid "" +"If you want to re-send them, click Cancel now, then click on the " +"notification and review them one by one by clicking on the red paper-plane " +"next to each message." +msgstr "" +"Dacă doriți să le trimiteți din nou, faceți clic pe Anulare acum, apoi " +"faceți clic pe notificare și revizitați-le una câte una făcând Click pe " +"avion de hartie roșu de lângă fiecare mesaj." + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields.selection,name:snailmail.selection__snailmail_letter__state__pending +msgid "In Queue" +msgstr "În coadă" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__info_msg +msgid "Information" +msgstr "Informații" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_ir_actions_report____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_ir_qweb_field_contact____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_mail_message____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_mail_notification____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_res_company____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_res_config_settings____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_res_partner____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_confirm____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_cancel____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_format_error____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_missing_required_fields____last_update +msgid "Last Modified on" +msgstr "Ultima modificare la" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_cancel__write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_format_error__write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_missing_required_fields__write_uid +msgid "Last Updated by" +msgstr "Ultima actualizare făcută de" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_cancel__write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_format_error__write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_missing_required_fields__write_date +msgid "Last Updated on" +msgstr "Ultima actualizare pe" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_mail_mail__letter_ids +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_mail_message__letter_ids +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_missing_required_fields__letter_id +msgid "Letter" +msgstr "Scrisoare" + +#. module: snailmail +#: code:addons/snailmail/models/snailmail_letter.py:0 +#, python-format +msgid "Letter sent by post with Snailmail" +msgstr "Scrisoare trimisă prin poștă cu Snailmail" + +#. module: snailmail +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_list +msgid "Letters" +msgstr "Scrisori" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields.selection,name:snailmail.selection__snailmail_letter__error_code__missing_required_fields +msgid "MISSING_REQUIRED_FIELDS" +msgstr "MISSING_REQUIRED_FIELDS" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model,name:snailmail.model_mail_message +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_format_error__message_id +msgid "Message" +msgstr "Mesaj" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model,name:snailmail.model_mail_notification +msgid "Message Notifications" +msgstr "Mesaje notificări" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,help:snailmail.field_mail_mail__message_type +#: model:ir.model.fields,help:snailmail.field_mail_message__message_type +msgid "" +"Message type: email for email message, notification for system message, " +"comment for other messages such as user replies" +msgstr "" +"Tipul de mesaj: email pentru mesaj email, notificare pentru mesajul sistem, " +"comentariu pentru alte mesaje, cum ar fi răspunsurile utilizatorului" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__model +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_cancel__model +msgid "Model" +msgstr "Model" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_confirm__model_name +msgid "Model Name" +msgstr "Nume model" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields.selection,name:snailmail.selection__snailmail_letter__error_code__no_price_available +msgid "NO_PRICE_AVAILABLE" +msgstr "NO_PRICE_AVAILABLE" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_mail_notification__notification_type +msgid "Notification Type" +msgstr "Tip Notificare" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__notification_ids +msgid "Notifications" +msgstr "Notificări" + +#. module: snailmail +#: code:addons/snailmail/models/snailmail_letter.py:0 +#, python-format +msgid "One or more required fields are empty." +msgstr "Unul sau mai multe câmpuri obligatorii sunt goale." + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__report_template +msgid "Optional report to print and attach" +msgstr "Raport optional care va fi printat si atasat" + +#. module: snailmail +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_format_error +msgid "" +"Our service cannot read your letter due to its format.<br/>\n" +" Please modify the format of the template or update your settings\n" +" to automatically add a blank cover page to all letters." +msgstr "" +"Serviciul nostru nu poate citi scrisoarea dvs. datorită formatului său.<br/>\n" +" Vă rugăm să modificați formatul șablonului sau să actualizați setările\n" +" pentru a adăuga automat o pagină de copertă goală tuturor scrisorilor." + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_missing_required_fields__partner_id +msgid "Partner" +msgstr "Partener" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_res_config_settings__snailmail_duplex +msgid "Print Both sides" +msgstr "Imprimați ambele părți" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_res_config_settings__snailmail_color +msgid "Print In Color" +msgstr "Printare în Culoare" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model,name:snailmail.model_ir_qweb_field_contact +msgid "Qweb Field Contact" +msgstr "Contact Câmp Qweb" + +#. module: snailmail +#. openerp-web +#: code:addons/snailmail/static/src/components/snailmail_error_dialog/snailmail_error_dialog.xml:0 +#, python-format +msgid "Re-send letter" +msgstr "Retrimitere scrisoare" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__partner_id +msgid "Recipient" +msgstr "Destinatar" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__reference +msgid "Related Record" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model,name:snailmail.model_ir_actions_report +msgid "Report Action" +msgstr "Acțiune Raport" + +#. module: snailmail +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_form +msgid "Send Now" +msgstr "Trimite acum" + +#. module: snailmail +#. openerp-web +#: code:addons/snailmail/static/src/components/snailmail_notification_popover/snailmail_notification_popover.js:0 +#: model:ir.model.fields.selection,name:snailmail.selection__snailmail_letter__state__sent +#, python-format +msgid "Sent" +msgstr "Trimis" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__user_id +msgid "Sent by" +msgstr "Trimis de către" + +#. module: snailmail +#: code:addons/snailmail/wizard/snailmail_confirm.py:0 +#: model:ir.model.fields.selection,name:snailmail.selection__mail_message__message_type__snailmail +#: model:ir.model.fields.selection,name:snailmail.selection__mail_notification__notification_type__snail +#, python-format +msgid "Snailmail" +msgstr "Snailmail" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model,name:snailmail.model_snailmail_confirm +msgid "Snailmail Confirm" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_confirm_view +msgid "Snailmail Confirmation" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields.selection,name:snailmail.selection__mail_notification__failure_type__sn_credit +msgid "Snailmail Credit Error" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#. openerp-web +#: code:addons/snailmail/static/src/models/notification_group/notification_group.js:0 +#, python-format +msgid "Snailmail Failures" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields.selection,name:snailmail.selection__mail_notification__failure_type__sn_format +msgid "Snailmail Format Error" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model,name:snailmail.model_snailmail_letter +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_mail_notification__letter_id +msgid "Snailmail Letter" +msgstr "Scrisoare Snailmail" + +#. module: snailmail +#: model:ir.actions.act_window,name:snailmail.action_mail_letters +#: model:ir.ui.menu,name:snailmail.menu_snailmail_letters +msgid "Snailmail Letters" +msgstr "Scrisori Snailmail" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields.selection,name:snailmail.selection__mail_notification__failure_type__sn_fields +msgid "Snailmail Missing Required Fields" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields.selection,name:snailmail.selection__mail_notification__failure_type__sn_price +msgid "Snailmail No Price Available" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__message_id +msgid "Snailmail Status Message" +msgstr "Mesaj Stare Snailmail" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields.selection,name:snailmail.selection__mail_notification__failure_type__sn_trial +msgid "Snailmail Trial Error" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields.selection,name:snailmail.selection__mail_notification__failure_type__sn_error +msgid "Snailmail Unknown Error" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_mail_mail__snailmail_error +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_mail_message__snailmail_error +msgid "Snailmail message in error" +msgstr "Eroare Mesaj Snailmail " + +#. module: snailmail +#: model:ir.actions.server,name:snailmail.snailmail_print_ir_actions_server +#: model:ir.cron,cron_name:snailmail.snailmail_print +#: model:ir.cron,name:snailmail.snailmail_print +msgid "Snailmail: process letters queue" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__state_id +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_missing_required_fields__state_id +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_missing_required_fields +msgid "State" +msgstr "Status" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__state +msgid "Status" +msgstr "Stare" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__street +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_missing_required_fields__street +msgid "Street" +msgstr "Stradă" + +#. module: snailmail +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_missing_required_fields +msgid "Street 2..." +msgstr "Strada 2..." + +#. module: snailmail +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_missing_required_fields +msgid "Street..." +msgstr "Strada..." + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__street2 +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_missing_required_fields__street2 +msgid "Street2" +msgstr "Strada2" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields.selection,name:snailmail.selection__snailmail_letter__error_code__trial_error +msgid "TRIAL_ERROR" +msgstr "TRIAL_ERROR" + +#. module: snailmail +#: code:addons/snailmail/models/snailmail_letter.py:0 +#, python-format +msgid "The address of the recipient is not complete" +msgstr "Adresa destinatarului nu este completă" + +#. module: snailmail +#: code:addons/snailmail/models/snailmail_letter.py:0 +#, python-format +msgid "" +"The attachment of the letter could not be sent. Please check its content and" +" contact the support if the problem persists." +msgstr "" +"Fișierul din scrisoare nu a putut fi trimis. Verificați conținutul acestuia " +"și contactați asistența dacă problema persistă." + +#. module: snailmail +#: code:addons/snailmail/models/snailmail_letter.py:0 +#, python-format +msgid "The country of the partner is not covered by Snailmail." +msgstr "" + +#. module: snailmail +#. openerp-web +#: code:addons/snailmail/static/src/components/snailmail_error_dialog/snailmail_error_dialog.xml:0 +#, python-format +msgid "" +"The country to which you want to send the letter is not supported by our " +"service." +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_missing_required_fields +msgid "" +"The customer address is not complete. Update the address here and re-send " +"the letter." +msgstr "" +"Adresa clientului nu este completă. Actualizați adresa aici și trimiteți din" +" nou scrisoarea." + +#. module: snailmail +#: code:addons/snailmail/models/snailmail_letter.py:0 +#, python-format +msgid "The document was correctly sent by post.<br>The tracking id is %s" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#. openerp-web +#: code:addons/snailmail/static/src/components/snailmail_error_dialog/snailmail_error_dialog.xml:0 +#, python-format +msgid "" +"The letter could not be sent due to insufficient credits on your IAP " +"account." +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_mail_mail__message_type +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_mail_message__message_type +msgid "Type" +msgstr "Tip" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields.selection,name:snailmail.selection__snailmail_letter__error_code__unknown_error +msgid "UNKNOWN_ERROR" +msgstr "UNKNOWN_ERROR" + +#. module: snailmail +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_format_error +msgid "Update Config and Re-send" +msgstr "Actualizați Config și trimiteți din nou" + +#. module: snailmail +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_missing_required_fields +msgid "Update address and re-send" +msgstr "Actualizare adresă și re-trimitere" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model,name:snailmail.model_snailmail_letter_missing_required_fields +msgid "Update address of partner" +msgstr "Adresă actualizare partener" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,help:snailmail.field_snailmail_letter__state +msgid "" +"When a letter is created, the status is 'Pending'.\n" +"If the letter is correctly sent, the status goes in 'Sent',\n" +"If not, it will got in state 'Error' and the error message will be displayed in the field 'Error Message'." +msgstr "" +"Când este creat ă o scrisoare, starea este „În așteptare”.\n" +"Dacă scrisoarea este trimisă corect, starea va intra în „Trimis”,\n" +"În caz contrar, va primi starea „Eroare” și mesajul de eroare va fi afișat în câmpul „Mesaj eroare”." + +#. module: snailmail +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_confirm_view +msgid "You are about to send this" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: code:addons/snailmail/models/snailmail_letter.py:0 +#, python-format +msgid "" +"You don't have an IAP account registered for this service.<br>Please go to " +"<a href=%s target=\"new\">iap.odoo.com</a> to claim your free credits." +msgstr "" +"Nu aveți un cont IAP înregistrat pentru acest serviciu.<br>Vă rugăm să " +"accesați <a href=%s target=\"new\">iap.odoo.com</a> pentru a solicita " +"creditele dvs. gratuite." + +#. module: snailmail +#: code:addons/snailmail/models/snailmail_letter.py:0 +#, python-format +msgid "" +"You don't have enough credits to perform this operation.<br>Please go to " +"your <a href=%s target=\"new\">iap account</a>." +msgstr "" + +#. module: snailmail +#. openerp-web +#: code:addons/snailmail/static/src/components/snailmail_error_dialog/snailmail_error_dialog.xml:0 +#, python-format +msgid "You need credits on your IAP account to send a letter." +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_missing_required_fields +msgid "ZIP" +msgstr "Cod poștal" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__zip +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_missing_required_fields__zip +msgid "Zip" +msgstr "Cod postal" + +#. module: snailmail +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_confirm_view +msgid "by post. Are you sure you want to continue?" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#. openerp-web +#: code:addons/snailmail/static/src/components/snailmail_error_dialog/snailmail_error_dialog.xml:0 +#, python-format +msgid "for further assistance." +msgstr "" + +#. module: snailmail +#. openerp-web +#: code:addons/snailmail/static/src/components/snailmail_error_dialog/snailmail_error_dialog.xml:0 +#, python-format +msgid "support" +msgstr "" diff --git a/addons/snailmail/i18n/ru.po b/addons/snailmail/i18n/ru.po new file mode 100644 index 00000000..8c9adf1d --- /dev/null +++ b/addons/snailmail/i18n/ru.po @@ -0,0 +1,795 @@ +# Translation of Odoo Server. +# This file contains the translation of the following modules: +# * snailmail +# +# Translators: +# Martin Trigaux, 2020 +# ILMIR <karamov@it-projects.info>, 2020 +# Irina Fedulova <istartlin@gmail.com>, 2020 +# GulShar Mungatova <mungatova@gmail.com>, 2020 +# Ivan Yelizariev // IEL <yelizariev@itpp.dev>, 2020 +# Сергей Шебанин <sergey@shebanin.ru>, 2021 +# +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: Odoo Server 14.0\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2020-11-27 11:24+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2020-09-07 08:19+0000\n" +"Last-Translator: Сергей Шебанин <sergey@shebanin.ru>, 2021\n" +"Language-Team: Russian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ru/)\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: \n" +"Language: ru\n" +"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<12 || n%100>14) ? 1 : n%10==0 || (n%10>=5 && n%10<=9) || (n%100>=11 && n%100<=14)? 2 : 3);\n" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_res_company__snailmail_cover +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_res_config_settings__snailmail_cover +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_format_error__snailmail_cover +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_format_error +msgid "Add a Cover Page" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_missing_required_fields +msgid "Address" +msgstr "Адрес" + +#. module: snailmail +#: code:addons/snailmail/models/snailmail_letter.py:0 +#, python-format +msgid "An error occured when sending the document by post.<br>Error: %s" +msgstr "При отправке документа в сообщении возникла ошибка. <br> Ошибка:%s " + +#. module: snailmail +#. openerp-web +#: code:addons/snailmail/static/src/components/notification_group/notification_group.xml:0 +#, python-format +msgid "An error occurred when sending a letter with Snailmail." +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: code:addons/snailmail/models/snailmail_letter.py:0 +#, python-format +msgid "An unknown error happened. Please contact the support." +msgstr "Произошла неизвестная ошибка. Пожалуйста, свяжитесь с поддержкой." + +#. module: snailmail +#. openerp-web +#: code:addons/snailmail/static/src/components/snailmail_error_dialog/snailmail_error_dialog.xml:0 +#, python-format +msgid "An unknown error occurred. Please contact our" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: code:addons/snailmail/wizard/snailmail_letter_cancel.py:0 +#, python-format +msgid "" +"Are you sure you want to discard %s snailmail delivery failures? You won't " +"be able to re-send these letters later!" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__attachment_id +msgid "Attachment" +msgstr "Вложение" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__attachment_fname +msgid "Attachment Filename" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#. openerp-web +#: code:addons/snailmail/static/src/components/snailmail_notification_popover/snailmail_notification_popover.js:0 +#, python-format +msgid "Awaiting Dispatch" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__duplex +msgid "Both side" +msgstr "обе стороны" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_res_company__snailmail_duplex +msgid "Both sides" +msgstr "С обеих сторон" + +#. module: snailmail +#. openerp-web +#: code:addons/snailmail/static/src/components/snailmail_error_dialog/snailmail_error_dialog.xml:0 +#: code:addons/snailmail/static/src/components/snailmail_error_dialog/snailmail_error_dialog.xml:0 +#, python-format +msgid "Buy credits" +msgstr "получить кредит" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields.selection,name:snailmail.selection__snailmail_letter__error_code__credit_error +msgid "CREDIT_ERROR" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_confirm_view +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_cancel +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_form +msgid "Cancel" +msgstr "Отменить" + +#. module: snailmail +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_format_error +msgid "Cancel Letter" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#. openerp-web +#: code:addons/snailmail/static/src/components/snailmail_error_dialog/snailmail_error_dialog.xml:0 +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_missing_required_fields +#, python-format +msgid "Cancel letter" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_cancel +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_format_error +msgid "Cancel notification in failure" +msgstr "Отменить сообщение об ошибке" + +#. module: snailmail +#. openerp-web +#: code:addons/snailmail/static/src/components/snailmail_notification_popover/snailmail_notification_popover.js:0 +#: model:ir.model.fields.selection,name:snailmail.selection__snailmail_letter__state__canceled +#, python-format +msgid "Canceled" +msgstr "Отменено" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__city +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_missing_required_fields__city +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_missing_required_fields +msgid "City" +msgstr "Город" + +#. module: snailmail +#. openerp-web +#: code:addons/snailmail/static/src/components/snailmail_error_dialog/snailmail_error_dialog.xml:0 +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_format_error +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_missing_required_fields +#, python-format +msgid "Close" +msgstr "Закрыть" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_res_company__snailmail_color +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__color +msgid "Color" +msgstr "Цвет" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model,name:snailmail.model_res_company +msgid "Companies" +msgstr "Компании" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__company_id +msgid "Company" +msgstr "Компания" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model,name:snailmail.model_res_config_settings +msgid "Config Settings" +msgstr "Конфигурационные настройки" + +#. module: snailmail +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_confirm_view +msgid "Confirm" +msgstr "Подтвердить" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model,name:snailmail.model_res_partner +msgid "Contact" +msgstr "Контакт" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__country_id +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_missing_required_fields__country_id +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_missing_required_fields +msgid "Country" +msgstr "Страна" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__cover +msgid "Cover Page" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_cancel__create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_format_error__create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_missing_required_fields__create_uid +msgid "Created by" +msgstr "Создал" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_cancel__create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_format_error__create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_missing_required_fields__create_date +msgid "Created on" +msgstr "Создан" + +#. module: snailmail +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_cancel +msgid "Discard delivery failures" +msgstr "Отменить неудачные доставки" + +#. module: snailmail +#: model:ir.actions.act_window,name:snailmail.snailmail_letter_cancel_action +msgid "Discard snailmail delivery failures" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model,name:snailmail.model_snailmail_letter_cancel +msgid "Dismiss notification for resend by model" +msgstr "Отклонить сообщение о повторную отправку по модели" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_ir_actions_report__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_ir_qweb_field_contact__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_mail_message__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_mail_notification__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_res_company__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_res_config_settings__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_res_partner__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_confirm__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_cancel__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_format_error__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_missing_required_fields__display_name +msgid "Display Name" +msgstr "Отображаемое имя" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__attachment_datas +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_list +msgid "Document" +msgstr "Документ" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__res_id +msgid "Document ID" +msgstr "ID документа" + +#. module: snailmail +#. openerp-web +#: code:addons/snailmail/static/src/components/snailmail_notification_popover/snailmail_notification_popover.js:0 +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__error_code +#: model:ir.model.fields.selection,name:snailmail.selection__snailmail_letter__state__error +#, python-format +msgid "Error" +msgstr "Ошибка" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields.selection,name:snailmail.selection__snailmail_letter__error_code__format_error +msgid "FORMAT_ERROR" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#. openerp-web +#: code:addons/snailmail/static/src/components/snailmail_error_dialog/snailmail_error_dialog.js:0 +#: model:ir.actions.act_window,name:snailmail.snailmail_letter_missing_required_fields_action +#, python-format +msgid "Failed letter" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_mail_notification__failure_type +msgid "Failure type" +msgstr "Тип неудачи" + +#. module: snailmail +#: model:ir.actions.act_window,name:snailmail.snailmail_letter_format_error_action +msgid "Format Error" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model,name:snailmail.model_snailmail_letter_format_error +msgid "Format Error Sending a Snailmail Letter" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_cancel__help_message +msgid "Help message" +msgstr "вспомогательное сообщение" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_ir_actions_report__id +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_ir_qweb_field_contact__id +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_mail_message__id +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_mail_notification__id +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_res_company__id +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_res_config_settings__id +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_res_partner__id +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_confirm__id +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__id +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_cancel__id +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_format_error__id +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_missing_required_fields__id +msgid "ID" +msgstr "Идентификатор" + +#. module: snailmail +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_cancel +msgid "" +"If you want to re-send them, click Cancel now, then click on the " +"notification and review them one by one by clicking on the red paper-plane " +"next to each message." +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields.selection,name:snailmail.selection__snailmail_letter__state__pending +msgid "In Queue" +msgstr "В очереди" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__info_msg +msgid "Information" +msgstr "Информация" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_ir_actions_report____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_ir_qweb_field_contact____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_mail_message____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_mail_notification____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_res_company____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_res_config_settings____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_res_partner____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_confirm____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_cancel____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_format_error____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_missing_required_fields____last_update +msgid "Last Modified on" +msgstr "Последнее изменение" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_cancel__write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_format_error__write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_missing_required_fields__write_uid +msgid "Last Updated by" +msgstr "Последний раз обновил" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_cancel__write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_format_error__write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_missing_required_fields__write_date +msgid "Last Updated on" +msgstr "Последнее обновление" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_mail_mail__letter_ids +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_mail_message__letter_ids +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_missing_required_fields__letter_id +msgid "Letter" +msgstr "Письмо" + +#. module: snailmail +#: code:addons/snailmail/models/snailmail_letter.py:0 +#, python-format +msgid "Letter sent by post with Snailmail" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_list +msgid "Letters" +msgstr "письма" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields.selection,name:snailmail.selection__snailmail_letter__error_code__missing_required_fields +msgid "MISSING_REQUIRED_FIELDS" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model,name:snailmail.model_mail_message +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_format_error__message_id +msgid "Message" +msgstr "Сообщение" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model,name:snailmail.model_mail_notification +msgid "Message Notifications" +msgstr "Уведомления о сообщениях" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,help:snailmail.field_mail_mail__message_type +#: model:ir.model.fields,help:snailmail.field_mail_message__message_type +msgid "" +"Message type: email for email message, notification for system message, " +"comment for other messages such as user replies" +msgstr "" +"Тип сообщения: эл. почта - для эл. почты, уведомление - для системных " +"сообщений, комментарий - для остальных сообщений, таких как сообщения " +"пользователя" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__model +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_cancel__model +msgid "Model" +msgstr "Модель" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_confirm__model_name +msgid "Model Name" +msgstr "Название модели" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields.selection,name:snailmail.selection__snailmail_letter__error_code__no_price_available +msgid "NO_PRICE_AVAILABLE" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_mail_notification__notification_type +msgid "Notification Type" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__notification_ids +msgid "Notifications" +msgstr "Уведомления" + +#. module: snailmail +#: code:addons/snailmail/models/snailmail_letter.py:0 +#, python-format +msgid "One or more required fields are empty." +msgstr "Одно или несколько обязательных полей пусты." + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__report_template +msgid "Optional report to print and attach" +msgstr "Необязательный отчёт для печати и прикрепления" + +#. module: snailmail +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_format_error +msgid "" +"Our service cannot read your letter due to its format.<br/>\n" +" Please modify the format of the template or update your settings\n" +" to automatically add a blank cover page to all letters." +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_missing_required_fields__partner_id +msgid "Partner" +msgstr "Партнёр" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_res_config_settings__snailmail_duplex +msgid "Print Both sides" +msgstr "Печатать с обеих сторон" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_res_config_settings__snailmail_color +msgid "Print In Color" +msgstr "Печать в цвете" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model,name:snailmail.model_ir_qweb_field_contact +msgid "Qweb Field Contact" +msgstr "Контакт Qweb поля" + +#. module: snailmail +#. openerp-web +#: code:addons/snailmail/static/src/components/snailmail_error_dialog/snailmail_error_dialog.xml:0 +#, python-format +msgid "Re-send letter" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__partner_id +msgid "Recipient" +msgstr "Получатель" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__reference +msgid "Related Record" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model,name:snailmail.model_ir_actions_report +msgid "Report Action" +msgstr "Отчет о действияx " + +#. module: snailmail +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_form +msgid "Send Now" +msgstr "Отправить сейчас" + +#. module: snailmail +#. openerp-web +#: code:addons/snailmail/static/src/components/snailmail_notification_popover/snailmail_notification_popover.js:0 +#: model:ir.model.fields.selection,name:snailmail.selection__snailmail_letter__state__sent +#, python-format +msgid "Sent" +msgstr "Отправлено" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__user_id +msgid "Sent by" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: code:addons/snailmail/wizard/snailmail_confirm.py:0 +#: model:ir.model.fields.selection,name:snailmail.selection__mail_message__message_type__snailmail +#: model:ir.model.fields.selection,name:snailmail.selection__mail_notification__notification_type__snail +#, python-format +msgid "Snailmail" +msgstr "Почта" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model,name:snailmail.model_snailmail_confirm +msgid "Snailmail Confirm" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_confirm_view +msgid "Snailmail Confirmation" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields.selection,name:snailmail.selection__mail_notification__failure_type__sn_credit +msgid "Snailmail Credit Error" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#. openerp-web +#: code:addons/snailmail/static/src/models/notification_group/notification_group.js:0 +#, python-format +msgid "Snailmail Failures" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields.selection,name:snailmail.selection__mail_notification__failure_type__sn_format +msgid "Snailmail Format Error" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model,name:snailmail.model_snailmail_letter +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_mail_notification__letter_id +msgid "Snailmail Letter" +msgstr "письмо Snailmail" + +#. module: snailmail +#: model:ir.actions.act_window,name:snailmail.action_mail_letters +#: model:ir.ui.menu,name:snailmail.menu_snailmail_letters +msgid "Snailmail Letters" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields.selection,name:snailmail.selection__mail_notification__failure_type__sn_fields +msgid "Snailmail Missing Required Fields" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields.selection,name:snailmail.selection__mail_notification__failure_type__sn_price +msgid "Snailmail No Price Available" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__message_id +msgid "Snailmail Status Message" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields.selection,name:snailmail.selection__mail_notification__failure_type__sn_trial +msgid "Snailmail Trial Error" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields.selection,name:snailmail.selection__mail_notification__failure_type__sn_error +msgid "Snailmail Unknown Error" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_mail_mail__snailmail_error +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_mail_message__snailmail_error +msgid "Snailmail message in error" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.actions.server,name:snailmail.snailmail_print_ir_actions_server +#: model:ir.cron,cron_name:snailmail.snailmail_print +#: model:ir.cron,name:snailmail.snailmail_print +msgid "Snailmail: process letters queue" +msgstr "Snailmail: обработать очередь писем" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__state_id +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_missing_required_fields__state_id +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_missing_required_fields +msgid "State" +msgstr "Регион" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__state +msgid "Status" +msgstr "Статус" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__street +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_missing_required_fields__street +msgid "Street" +msgstr "Улица" + +#. module: snailmail +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_missing_required_fields +msgid "Street 2..." +msgstr "Улица 2..." + +#. module: snailmail +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_missing_required_fields +msgid "Street..." +msgstr "Улица..." + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__street2 +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_missing_required_fields__street2 +msgid "Street2" +msgstr "Улица2" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields.selection,name:snailmail.selection__snailmail_letter__error_code__trial_error +msgid "TRIAL_ERROR" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: code:addons/snailmail/models/snailmail_letter.py:0 +#, python-format +msgid "The address of the recipient is not complete" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: code:addons/snailmail/models/snailmail_letter.py:0 +#, python-format +msgid "" +"The attachment of the letter could not be sent. Please check its content and" +" contact the support if the problem persists." +msgstr "" +"Приложение письмо не может быть отправлено. Проверьте его содержание и " +"обратитесь в службу поддержки, если проблема не исчезнет." + +#. module: snailmail +#: code:addons/snailmail/models/snailmail_letter.py:0 +#, python-format +msgid "The country of the partner is not covered by Snailmail." +msgstr "Страна партнера не покрывает Snailmail." + +#. module: snailmail +#. openerp-web +#: code:addons/snailmail/static/src/components/snailmail_error_dialog/snailmail_error_dialog.xml:0 +#, python-format +msgid "" +"The country to which you want to send the letter is not supported by our " +"service." +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_missing_required_fields +msgid "" +"The customer address is not complete. Update the address here and re-send " +"the letter." +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: code:addons/snailmail/models/snailmail_letter.py:0 +#, python-format +msgid "The document was correctly sent by post.<br>The tracking id is %s" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#. openerp-web +#: code:addons/snailmail/static/src/components/snailmail_error_dialog/snailmail_error_dialog.xml:0 +#, python-format +msgid "" +"The letter could not be sent due to insufficient credits on your IAP " +"account." +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_mail_mail__message_type +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_mail_message__message_type +msgid "Type" +msgstr "Тип" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields.selection,name:snailmail.selection__snailmail_letter__error_code__unknown_error +msgid "UNKNOWN_ERROR" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_format_error +msgid "Update Config and Re-send" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_missing_required_fields +msgid "Update address and re-send" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model,name:snailmail.model_snailmail_letter_missing_required_fields +msgid "Update address of partner" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,help:snailmail.field_snailmail_letter__state +msgid "" +"When a letter is created, the status is 'Pending'.\n" +"If the letter is correctly sent, the status goes in 'Sent',\n" +"If not, it will got in state 'Error' and the error message will be displayed in the field 'Error Message'." +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_confirm_view +msgid "You are about to send this" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: code:addons/snailmail/models/snailmail_letter.py:0 +#, python-format +msgid "" +"You don't have an IAP account registered for this service.<br>Please go to " +"<a href=%s target=\"new\">iap.odoo.com</a> to claim your free credits." +msgstr "" +"У вас нет учетной записи IAP, зарегистрированного для этой услуги. <br> " +"Перейдите к <a href= %s target=\"new\">iap.odoo.com</a> чтобы требовать " +"бесплатные кредиты." + +#. module: snailmail +#: code:addons/snailmail/models/snailmail_letter.py:0 +#, python-format +msgid "" +"You don't have enough credits to perform this operation.<br>Please go to " +"your <a href=%s target=\"new\">iap account</a>." +msgstr "" +"Вы не имеете достаточно кредитов для выполнения этой операции. <br> " +"Перейдите к вашему <a href= %s target=\"new\">учетной записи iap</a> ." + +#. module: snailmail +#. openerp-web +#: code:addons/snailmail/static/src/components/snailmail_error_dialog/snailmail_error_dialog.xml:0 +#, python-format +msgid "You need credits on your IAP account to send a letter." +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_missing_required_fields +msgid "ZIP" +msgstr "Индекс" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__zip +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_missing_required_fields__zip +msgid "Zip" +msgstr "Индекс" + +#. module: snailmail +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_confirm_view +msgid "by post. Are you sure you want to continue?" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#. openerp-web +#: code:addons/snailmail/static/src/components/snailmail_error_dialog/snailmail_error_dialog.xml:0 +#, python-format +msgid "for further assistance." +msgstr "" + +#. module: snailmail +#. openerp-web +#: code:addons/snailmail/static/src/components/snailmail_error_dialog/snailmail_error_dialog.xml:0 +#, python-format +msgid "support" +msgstr "" diff --git a/addons/snailmail/i18n/si.po b/addons/snailmail/i18n/si.po new file mode 100644 index 00000000..5c7f7a58 --- /dev/null +++ b/addons/snailmail/i18n/si.po @@ -0,0 +1,776 @@ +# Translation of Odoo Server. +# This file contains the translation of the following modules: +# * snailmail +# +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: Odoo Server 14.0\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2020-11-17 10:35+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2020-09-07 08:19+0000\n" +"Language-Team: Sinhala (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/si/)\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: \n" +"Language: si\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_res_company__snailmail_cover +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_res_config_settings__snailmail_cover +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_format_error__snailmail_cover +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_format_error +msgid "Add a Cover Page" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_missing_required_fields +msgid "Address" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: code:addons/snailmail/models/snailmail_letter.py:0 +#, python-format +msgid "An error occured when sending the document by post.<br>Error: %s" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#. openerp-web +#: code:addons/snailmail/static/src/components/notification_group/notification_group.xml:0 +#, python-format +msgid "An error occurred when sending a letter with Snailmail." +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: code:addons/snailmail/models/snailmail_letter.py:0 +#, python-format +msgid "An unknown error happened. Please contact the support." +msgstr "" + +#. module: snailmail +#. openerp-web +#: code:addons/snailmail/static/src/components/snailmail_error_dialog/snailmail_error_dialog.xml:0 +#, python-format +msgid "An unknown error occurred. Please contact our" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: code:addons/snailmail/wizard/snailmail_letter_cancel.py:0 +#, python-format +msgid "" +"Are you sure you want to discard %s snailmail delivery failures. You won't " +"be able to re-send these letters later!" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__attachment_id +msgid "Attachment" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__attachment_fname +msgid "Attachment Filename" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#. openerp-web +#: code:addons/snailmail/static/src/components/snailmail_notification_popover/snailmail_notification_popover.js:0 +#, python-format +msgid "Awaiting Dispatch" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__duplex +msgid "Both side" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_res_company__snailmail_duplex +msgid "Both sides" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#. openerp-web +#: code:addons/snailmail/static/src/components/snailmail_error_dialog/snailmail_error_dialog.xml:0 +#: code:addons/snailmail/static/src/components/snailmail_error_dialog/snailmail_error_dialog.xml:0 +#, python-format +msgid "Buy credits" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields.selection,name:snailmail.selection__snailmail_letter__error_code__credit_error +msgid "CREDIT_ERROR" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_confirm_view +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_cancel +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_form +msgid "Cancel" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_format_error +msgid "Cancel Letter" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#. openerp-web +#: code:addons/snailmail/static/src/components/snailmail_error_dialog/snailmail_error_dialog.xml:0 +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_missing_required_fields +#, python-format +msgid "Cancel letter" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_cancel +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_format_error +msgid "Cancel notification in failure" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#. openerp-web +#: code:addons/snailmail/static/src/components/snailmail_notification_popover/snailmail_notification_popover.js:0 +#: model:ir.model.fields.selection,name:snailmail.selection__snailmail_letter__state__canceled +#, python-format +msgid "Canceled" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__city +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_missing_required_fields__city +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_missing_required_fields +msgid "City" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#. openerp-web +#: code:addons/snailmail/static/src/components/snailmail_error_dialog/snailmail_error_dialog.xml:0 +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_format_error +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_missing_required_fields +#, python-format +msgid "Close" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_res_company__snailmail_color +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__color +msgid "Color" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model,name:snailmail.model_res_company +msgid "Companies" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__company_id +msgid "Company" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model,name:snailmail.model_res_config_settings +msgid "Config Settings" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_confirm_view +msgid "Confirm" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model,name:snailmail.model_res_partner +msgid "Contact" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__country_id +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_missing_required_fields__country_id +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_missing_required_fields +msgid "Country" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__cover +msgid "Cover Page" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_cancel__create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_format_error__create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_missing_required_fields__create_uid +msgid "Created by" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_cancel__create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_format_error__create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_missing_required_fields__create_date +msgid "Created on" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_cancel +msgid "Discard delivery failures" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.actions.act_window,name:snailmail.snailmail_letter_cancel_action +msgid "Discard snailmail delivery failures" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model,name:snailmail.model_snailmail_letter_cancel +msgid "Dismiss notification for resend by model" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_ir_actions_report__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_ir_qweb_field_contact__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_mail_message__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_mail_notification__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_res_company__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_res_config_settings__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_res_partner__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_confirm__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_cancel__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_format_error__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_missing_required_fields__display_name +msgid "Display Name" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__attachment_datas +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_list +msgid "Document" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__res_id +msgid "Document ID" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#. openerp-web +#: code:addons/snailmail/static/src/components/snailmail_notification_popover/snailmail_notification_popover.js:0 +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__error_code +#: model:ir.model.fields.selection,name:snailmail.selection__snailmail_letter__state__error +#, python-format +msgid "Error" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields.selection,name:snailmail.selection__snailmail_letter__error_code__format_error +msgid "FORMAT_ERROR" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#. openerp-web +#: code:addons/snailmail/static/src/components/snailmail_error_dialog/snailmail_error_dialog.js:0 +#: model:ir.actions.act_window,name:snailmail.snailmail_letter_missing_required_fields_action +#, python-format +msgid "Failed letter" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_mail_notification__failure_type +msgid "Failure type" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.actions.act_window,name:snailmail.snailmail_letter_format_error_action +msgid "Format Error" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model,name:snailmail.model_snailmail_letter_format_error +msgid "Format Error Sending a Snailmail Letter" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_cancel__help_message +msgid "Help message" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_ir_actions_report__id +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_ir_qweb_field_contact__id +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_mail_message__id +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_mail_notification__id +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_res_company__id +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_res_config_settings__id +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_res_partner__id +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_confirm__id +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__id +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_cancel__id +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_format_error__id +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_missing_required_fields__id +msgid "ID" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_cancel +msgid "" +"If you want to re-send them, click Cancel now, then click on the " +"notification and review them one by one by clicking on the red paper-plane " +"next to each message." +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields.selection,name:snailmail.selection__snailmail_letter__state__pending +msgid "In Queue" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__info_msg +msgid "Information" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_ir_actions_report____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_ir_qweb_field_contact____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_mail_message____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_mail_notification____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_res_company____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_res_config_settings____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_res_partner____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_confirm____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_cancel____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_format_error____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_missing_required_fields____last_update +msgid "Last Modified on" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_cancel__write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_format_error__write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_missing_required_fields__write_uid +msgid "Last Updated by" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_cancel__write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_format_error__write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_missing_required_fields__write_date +msgid "Last Updated on" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_mail_mail__letter_ids +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_mail_message__letter_ids +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_missing_required_fields__letter_id +msgid "Letter" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: code:addons/snailmail/models/snailmail_letter.py:0 +#, python-format +msgid "Letter sent by post with Snailmail" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_list +msgid "Letters" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields.selection,name:snailmail.selection__snailmail_letter__error_code__missing_required_fields +msgid "MISSING_REQUIRED_FIELDS" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model,name:snailmail.model_mail_message +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_format_error__message_id +msgid "Message" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model,name:snailmail.model_mail_notification +msgid "Message Notifications" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,help:snailmail.field_mail_mail__message_type +#: model:ir.model.fields,help:snailmail.field_mail_message__message_type +msgid "" +"Message type: email for email message, notification for system message, " +"comment for other messages such as user replies" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__model +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_cancel__model +msgid "Model" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_confirm__model_name +msgid "Model Name" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields.selection,name:snailmail.selection__snailmail_letter__error_code__no_price_available +msgid "NO_PRICE_AVAILABLE" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_mail_notification__notification_type +msgid "Notification Type" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__notification_ids +msgid "Notifications" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: code:addons/snailmail/models/snailmail_letter.py:0 +#, python-format +msgid "One or more required fields are empty." +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__report_template +msgid "Optional report to print and attach" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_format_error +msgid "" +"Our service cannot read your letter due to its format.<br/>\n" +" Please modify the format of the template or update your settings\n" +" to automatically add a blank cover page to all letters." +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_missing_required_fields__partner_id +msgid "Partner" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_res_config_settings__snailmail_duplex +msgid "Print Both sides" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_res_config_settings__snailmail_color +msgid "Print In Color" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model,name:snailmail.model_ir_qweb_field_contact +msgid "Qweb Field Contact" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#. openerp-web +#: code:addons/snailmail/static/src/components/snailmail_error_dialog/snailmail_error_dialog.xml:0 +#, python-format +msgid "Re-send letter" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__partner_id +msgid "Recipient" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__reference +msgid "Related Record" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model,name:snailmail.model_ir_actions_report +msgid "Report Action" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_form +msgid "Send Now" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#. openerp-web +#: code:addons/snailmail/static/src/components/snailmail_notification_popover/snailmail_notification_popover.js:0 +#: model:ir.model.fields.selection,name:snailmail.selection__snailmail_letter__state__sent +#, python-format +msgid "Sent" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__user_id +msgid "Sent by" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: code:addons/snailmail/wizard/snailmail_confirm.py:0 +#: model:ir.model.fields.selection,name:snailmail.selection__mail_message__message_type__snailmail +#: model:ir.model.fields.selection,name:snailmail.selection__mail_notification__notification_type__snail +#, python-format +msgid "Snailmail" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model,name:snailmail.model_snailmail_confirm +msgid "Snailmail Confirm" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_confirm_view +msgid "Snailmail Confirmation" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields.selection,name:snailmail.selection__mail_notification__failure_type__sn_credit +msgid "Snailmail Credit Error" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#. openerp-web +#: code:addons/snailmail/static/src/models/notification_group/notification_group.js:0 +#, python-format +msgid "Snailmail Failures" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields.selection,name:snailmail.selection__mail_notification__failure_type__sn_format +msgid "Snailmail Format Error" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model,name:snailmail.model_snailmail_letter +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_mail_notification__letter_id +msgid "Snailmail Letter" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.actions.act_window,name:snailmail.action_mail_letters +#: model:ir.ui.menu,name:snailmail.menu_snailmail_letters +msgid "Snailmail Letters" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields.selection,name:snailmail.selection__mail_notification__failure_type__sn_fields +msgid "Snailmail Missing Required Fields" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields.selection,name:snailmail.selection__mail_notification__failure_type__sn_price +msgid "Snailmail No Price Available" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__message_id +msgid "Snailmail Status Message" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields.selection,name:snailmail.selection__mail_notification__failure_type__sn_trial +msgid "Snailmail Trial Error" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields.selection,name:snailmail.selection__mail_notification__failure_type__sn_error +msgid "Snailmail Unknown Error" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_mail_mail__snailmail_error +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_mail_message__snailmail_error +msgid "Snailmail message in error" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.actions.server,name:snailmail.snailmail_print_ir_actions_server +#: model:ir.cron,cron_name:snailmail.snailmail_print +#: model:ir.cron,name:snailmail.snailmail_print +msgid "Snailmail: process letters queue" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__state_id +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_missing_required_fields__state_id +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_missing_required_fields +msgid "State" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__state +msgid "Status" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__street +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_missing_required_fields__street +msgid "Street" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_missing_required_fields +msgid "Street 2..." +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_missing_required_fields +msgid "Street..." +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__street2 +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_missing_required_fields__street2 +msgid "Street2" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields.selection,name:snailmail.selection__snailmail_letter__error_code__trial_error +msgid "TRIAL_ERROR" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: code:addons/snailmail/models/snailmail_letter.py:0 +#, python-format +msgid "The address of the recipient is not complete" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: code:addons/snailmail/models/snailmail_letter.py:0 +#, python-format +msgid "" +"The attachment of the letter could not be sent. Please check its content and" +" contact the support if the problem persists." +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: code:addons/snailmail/models/snailmail_letter.py:0 +#, python-format +msgid "The country of the partner is not covered by Snailmail." +msgstr "" + +#. module: snailmail +#. openerp-web +#: code:addons/snailmail/static/src/components/snailmail_error_dialog/snailmail_error_dialog.xml:0 +#, python-format +msgid "" +"The country to which you want to send the letter is not supported by our " +"service." +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_missing_required_fields +msgid "" +"The customer address is not complete. Update the address here and re-send " +"the letter." +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: code:addons/snailmail/models/snailmail_letter.py:0 +#, python-format +msgid "The document was correctly sent by post.<br>The tracking id is %s" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#. openerp-web +#: code:addons/snailmail/static/src/components/snailmail_error_dialog/snailmail_error_dialog.xml:0 +#, python-format +msgid "" +"The letter could not be sent due to insufficient credits on your IAP " +"account." +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_mail_mail__message_type +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_mail_message__message_type +msgid "Type" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields.selection,name:snailmail.selection__snailmail_letter__error_code__unknown_error +msgid "UNKNOWN_ERROR" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_format_error +msgid "Update Config and Re-send" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_missing_required_fields +msgid "Update address and re-send" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model,name:snailmail.model_snailmail_letter_missing_required_fields +msgid "Update address of partner" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,help:snailmail.field_snailmail_letter__state +msgid "" +"When a letter is created, the status is 'Pending'.\n" +"If the letter is correctly sent, the status goes in 'Sent',\n" +"If not, it will got in state 'Error' and the error message will be displayed in the field 'Error Message'." +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_confirm_view +msgid "You are about to send this" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: code:addons/snailmail/models/snailmail_letter.py:0 +#, python-format +msgid "" +"You don't have an IAP account registered for this service.<br>Please go to " +"<a href=%s target=\"new\">iap.odoo.com</a> to claim your free credits." +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: code:addons/snailmail/models/snailmail_letter.py:0 +#, python-format +msgid "" +"You don't have enough credits to perform this operation.<br>Please go to " +"your <a href=%s target=\"new\">iap account</a>." +msgstr "" + +#. module: snailmail +#. openerp-web +#: code:addons/snailmail/static/src/components/snailmail_error_dialog/snailmail_error_dialog.xml:0 +#, python-format +msgid "You need credits on your IAP account to send a letter." +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_missing_required_fields +msgid "ZIP" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__zip +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_missing_required_fields__zip +msgid "Zip" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_confirm_view +msgid "by post. Are you sure you want to continue?" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#. openerp-web +#: code:addons/snailmail/static/src/components/snailmail_error_dialog/snailmail_error_dialog.xml:0 +#, python-format +msgid "for further assistance." +msgstr "" + +#. module: snailmail +#. openerp-web +#: code:addons/snailmail/static/src/components/snailmail_error_dialog/snailmail_error_dialog.xml:0 +#, python-format +msgid "support" +msgstr "" diff --git a/addons/snailmail/i18n/sk.po b/addons/snailmail/i18n/sk.po new file mode 100644 index 00000000..e5722f62 --- /dev/null +++ b/addons/snailmail/i18n/sk.po @@ -0,0 +1,789 @@ +# Translation of Odoo Server. +# This file contains the translation of the following modules: +# * snailmail +# +# Translators: +# Martin Trigaux, 2020 +# Matus Krnac <matus.krnac@gmail.com>, 2020 +# Jaroslav Bosansky <jaro.bosansky@ekoenergo.sk>, 2020 +# gebri <gebri@inmail.sk>, 2020 +# Jan Prokop, 2020 +# Alexandra Brencicova <alexandra.brencicova@gmail.com>, 2020 +# Rastislav Brencic <rastislav.brencic@azet.sk>, 2020 +# Adam Levrinc <adam.levrinc@26house.com>, 2020 +# +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: Odoo Server 14.0\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2020-11-17 10:35+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2020-09-07 08:19+0000\n" +"Last-Translator: Adam Levrinc <adam.levrinc@26house.com>, 2020\n" +"Language-Team: Slovak (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/sk/)\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: \n" +"Language: sk\n" +"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n % 1 == 0 && n == 1 ? 0 : n % 1 == 0 && n >= 2 && n <= 4 ? 1 : n % 1 != 0 ? 2: 3);\n" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_res_company__snailmail_cover +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_res_config_settings__snailmail_cover +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_format_error__snailmail_cover +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_format_error +msgid "Add a Cover Page" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_missing_required_fields +msgid "Address" +msgstr "Adresa" + +#. module: snailmail +#: code:addons/snailmail/models/snailmail_letter.py:0 +#, python-format +msgid "An error occured when sending the document by post.<br>Error: %s" +msgstr "Došlo k chybe pri zasielaní dokumentu pštou.<br>chyba: %s" + +#. module: snailmail +#. openerp-web +#: code:addons/snailmail/static/src/components/notification_group/notification_group.xml:0 +#, python-format +msgid "An error occurred when sending a letter with Snailmail." +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: code:addons/snailmail/models/snailmail_letter.py:0 +#, python-format +msgid "An unknown error happened. Please contact the support." +msgstr "Došlo k neznámej chybe. Kontaktujte prosím podporu." + +#. module: snailmail +#. openerp-web +#: code:addons/snailmail/static/src/components/snailmail_error_dialog/snailmail_error_dialog.xml:0 +#, python-format +msgid "An unknown error occurred. Please contact our" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: code:addons/snailmail/wizard/snailmail_letter_cancel.py:0 +#, python-format +msgid "" +"Are you sure you want to discard %s snailmail delivery failures. You won't " +"be able to re-send these letters later!" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__attachment_id +msgid "Attachment" +msgstr "Príloha" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__attachment_fname +msgid "Attachment Filename" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#. openerp-web +#: code:addons/snailmail/static/src/components/snailmail_notification_popover/snailmail_notification_popover.js:0 +#, python-format +msgid "Awaiting Dispatch" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__duplex +msgid "Both side" +msgstr "Obe strany" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_res_company__snailmail_duplex +msgid "Both sides" +msgstr "Obe strany" + +#. module: snailmail +#. openerp-web +#: code:addons/snailmail/static/src/components/snailmail_error_dialog/snailmail_error_dialog.xml:0 +#: code:addons/snailmail/static/src/components/snailmail_error_dialog/snailmail_error_dialog.xml:0 +#, python-format +msgid "Buy credits" +msgstr "Kúpiť kredity" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields.selection,name:snailmail.selection__snailmail_letter__error_code__credit_error +msgid "CREDIT_ERROR" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_confirm_view +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_cancel +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_form +msgid "Cancel" +msgstr "Zrušené" + +#. module: snailmail +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_format_error +msgid "Cancel Letter" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#. openerp-web +#: code:addons/snailmail/static/src/components/snailmail_error_dialog/snailmail_error_dialog.xml:0 +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_missing_required_fields +#, python-format +msgid "Cancel letter" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_cancel +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_format_error +msgid "Cancel notification in failure" +msgstr "Zrušiť oznámenie pri zlyhaní" + +#. module: snailmail +#. openerp-web +#: code:addons/snailmail/static/src/components/snailmail_notification_popover/snailmail_notification_popover.js:0 +#: model:ir.model.fields.selection,name:snailmail.selection__snailmail_letter__state__canceled +#, python-format +msgid "Canceled" +msgstr "Zrušené" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__city +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_missing_required_fields__city +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_missing_required_fields +msgid "City" +msgstr "Mesto" + +#. module: snailmail +#. openerp-web +#: code:addons/snailmail/static/src/components/snailmail_error_dialog/snailmail_error_dialog.xml:0 +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_format_error +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_missing_required_fields +#, python-format +msgid "Close" +msgstr "Zatvoriť" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_res_company__snailmail_color +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__color +msgid "Color" +msgstr "Farba" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model,name:snailmail.model_res_company +msgid "Companies" +msgstr "Spoločnosti" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__company_id +msgid "Company" +msgstr "Spoločnosť" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model,name:snailmail.model_res_config_settings +msgid "Config Settings" +msgstr "Nastavenia konfigurácie" + +#. module: snailmail +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_confirm_view +msgid "Confirm" +msgstr "Potvrdiť" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model,name:snailmail.model_res_partner +msgid "Contact" +msgstr "Kontakt" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__country_id +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_missing_required_fields__country_id +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_missing_required_fields +msgid "Country" +msgstr "Štát" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__cover +msgid "Cover Page" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_cancel__create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_format_error__create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_missing_required_fields__create_uid +msgid "Created by" +msgstr "Vytvoril" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_cancel__create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_format_error__create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_missing_required_fields__create_date +msgid "Created on" +msgstr "Vytvorené" + +#. module: snailmail +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_cancel +msgid "Discard delivery failures" +msgstr "Zahodiť zlyhania dodania" + +#. module: snailmail +#: model:ir.actions.act_window,name:snailmail.snailmail_letter_cancel_action +msgid "Discard snailmail delivery failures" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model,name:snailmail.model_snailmail_letter_cancel +msgid "Dismiss notification for resend by model" +msgstr "Vypusť oznámenie pre opätovné zaslanie podľa modelu" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_ir_actions_report__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_ir_qweb_field_contact__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_mail_message__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_mail_notification__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_res_company__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_res_config_settings__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_res_partner__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_confirm__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_cancel__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_format_error__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_missing_required_fields__display_name +msgid "Display Name" +msgstr "Zobrazovaný názov" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__attachment_datas +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_list +msgid "Document" +msgstr "Dokument" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__res_id +msgid "Document ID" +msgstr "ID dokumentu" + +#. module: snailmail +#. openerp-web +#: code:addons/snailmail/static/src/components/snailmail_notification_popover/snailmail_notification_popover.js:0 +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__error_code +#: model:ir.model.fields.selection,name:snailmail.selection__snailmail_letter__state__error +#, python-format +msgid "Error" +msgstr "Chyba" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields.selection,name:snailmail.selection__snailmail_letter__error_code__format_error +msgid "FORMAT_ERROR" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#. openerp-web +#: code:addons/snailmail/static/src/components/snailmail_error_dialog/snailmail_error_dialog.js:0 +#: model:ir.actions.act_window,name:snailmail.snailmail_letter_missing_required_fields_action +#, python-format +msgid "Failed letter" +msgstr "Zlyhanie listu" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_mail_notification__failure_type +msgid "Failure type" +msgstr "Typ zlyhania" + +#. module: snailmail +#: model:ir.actions.act_window,name:snailmail.snailmail_letter_format_error_action +msgid "Format Error" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model,name:snailmail.model_snailmail_letter_format_error +msgid "Format Error Sending a Snailmail Letter" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_cancel__help_message +msgid "Help message" +msgstr "Pomoc správa" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_ir_actions_report__id +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_ir_qweb_field_contact__id +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_mail_message__id +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_mail_notification__id +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_res_company__id +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_res_config_settings__id +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_res_partner__id +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_confirm__id +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__id +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_cancel__id +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_format_error__id +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_missing_required_fields__id +msgid "ID" +msgstr "ID" + +#. module: snailmail +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_cancel +msgid "" +"If you want to re-send them, click Cancel now, then click on the " +"notification and review them one by one by clicking on the red paper-plane " +"next to each message." +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields.selection,name:snailmail.selection__snailmail_letter__state__pending +msgid "In Queue" +msgstr "V zásobníku" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__info_msg +msgid "Information" +msgstr "Informácia" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_ir_actions_report____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_ir_qweb_field_contact____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_mail_message____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_mail_notification____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_res_company____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_res_config_settings____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_res_partner____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_confirm____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_cancel____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_format_error____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_missing_required_fields____last_update +msgid "Last Modified on" +msgstr "Posledná úprava" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_cancel__write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_format_error__write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_missing_required_fields__write_uid +msgid "Last Updated by" +msgstr "Naposledy upravoval" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_cancel__write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_format_error__write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_missing_required_fields__write_date +msgid "Last Updated on" +msgstr "Naposledy upravované" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_mail_mail__letter_ids +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_mail_message__letter_ids +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_missing_required_fields__letter_id +msgid "Letter" +msgstr "Dopis" + +#. module: snailmail +#: code:addons/snailmail/models/snailmail_letter.py:0 +#, python-format +msgid "Letter sent by post with Snailmail" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_list +msgid "Letters" +msgstr "Listy" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields.selection,name:snailmail.selection__snailmail_letter__error_code__missing_required_fields +msgid "MISSING_REQUIRED_FIELDS" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model,name:snailmail.model_mail_message +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_format_error__message_id +msgid "Message" +msgstr "Správa" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model,name:snailmail.model_mail_notification +msgid "Message Notifications" +msgstr "Upozornenie na správu" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,help:snailmail.field_mail_mail__message_type +#: model:ir.model.fields,help:snailmail.field_mail_message__message_type +msgid "" +"Message type: email for email message, notification for system message, " +"comment for other messages such as user replies" +msgstr "" +"Typ správy: email pre zaslanie emailu, notifikácia ako systémová správa, " +"koment pre ostatné správy ako napr. odpovede od užívateľov" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__model +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_cancel__model +msgid "Model" +msgstr "Model" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_confirm__model_name +msgid "Model Name" +msgstr "Názov modelu" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields.selection,name:snailmail.selection__snailmail_letter__error_code__no_price_available +msgid "NO_PRICE_AVAILABLE" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_mail_notification__notification_type +msgid "Notification Type" +msgstr "Typ Notifikácie" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__notification_ids +msgid "Notifications" +msgstr "Notifikácie" + +#. module: snailmail +#: code:addons/snailmail/models/snailmail_letter.py:0 +#, python-format +msgid "One or more required fields are empty." +msgstr "Jedno alebo viac vyžadovaných polí je prázdne." + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__report_template +msgid "Optional report to print and attach" +msgstr "Voliteľný report na tlač všetkých príloh" + +#. module: snailmail +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_format_error +msgid "" +"Our service cannot read your letter due to its format.<br/>\n" +" Please modify the format of the template or update your settings\n" +" to automatically add a blank cover page to all letters." +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_missing_required_fields__partner_id +msgid "Partner" +msgstr "Partner" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_res_config_settings__snailmail_duplex +msgid "Print Both sides" +msgstr "Obojstranná tlač" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_res_config_settings__snailmail_color +msgid "Print In Color" +msgstr "Tlačiť farebne" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model,name:snailmail.model_ir_qweb_field_contact +msgid "Qweb Field Contact" +msgstr "Qweb pole kontaktu" + +#. module: snailmail +#. openerp-web +#: code:addons/snailmail/static/src/components/snailmail_error_dialog/snailmail_error_dialog.xml:0 +#, python-format +msgid "Re-send letter" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__partner_id +msgid "Recipient" +msgstr "Príjemca" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__reference +msgid "Related Record" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model,name:snailmail.model_ir_actions_report +msgid "Report Action" +msgstr "Akcia výkazu" + +#. module: snailmail +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_form +msgid "Send Now" +msgstr "Odoslať teraz" + +#. module: snailmail +#. openerp-web +#: code:addons/snailmail/static/src/components/snailmail_notification_popover/snailmail_notification_popover.js:0 +#: model:ir.model.fields.selection,name:snailmail.selection__snailmail_letter__state__sent +#, python-format +msgid "Sent" +msgstr "Poslané" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__user_id +msgid "Sent by" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: code:addons/snailmail/wizard/snailmail_confirm.py:0 +#: model:ir.model.fields.selection,name:snailmail.selection__mail_message__message_type__snailmail +#: model:ir.model.fields.selection,name:snailmail.selection__mail_notification__notification_type__snail +#, python-format +msgid "Snailmail" +msgstr "Pomalý mail" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model,name:snailmail.model_snailmail_confirm +msgid "Snailmail Confirm" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_confirm_view +msgid "Snailmail Confirmation" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields.selection,name:snailmail.selection__mail_notification__failure_type__sn_credit +msgid "Snailmail Credit Error" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#. openerp-web +#: code:addons/snailmail/static/src/models/notification_group/notification_group.js:0 +#, python-format +msgid "Snailmail Failures" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields.selection,name:snailmail.selection__mail_notification__failure_type__sn_format +msgid "Snailmail Format Error" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model,name:snailmail.model_snailmail_letter +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_mail_notification__letter_id +msgid "Snailmail Letter" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.actions.act_window,name:snailmail.action_mail_letters +#: model:ir.ui.menu,name:snailmail.menu_snailmail_letters +msgid "Snailmail Letters" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields.selection,name:snailmail.selection__mail_notification__failure_type__sn_fields +msgid "Snailmail Missing Required Fields" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields.selection,name:snailmail.selection__mail_notification__failure_type__sn_price +msgid "Snailmail No Price Available" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__message_id +msgid "Snailmail Status Message" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields.selection,name:snailmail.selection__mail_notification__failure_type__sn_trial +msgid "Snailmail Trial Error" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields.selection,name:snailmail.selection__mail_notification__failure_type__sn_error +msgid "Snailmail Unknown Error" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_mail_mail__snailmail_error +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_mail_message__snailmail_error +msgid "Snailmail message in error" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.actions.server,name:snailmail.snailmail_print_ir_actions_server +#: model:ir.cron,cron_name:snailmail.snailmail_print +#: model:ir.cron,name:snailmail.snailmail_print +msgid "Snailmail: process letters queue" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__state_id +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_missing_required_fields__state_id +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_missing_required_fields +msgid "State" +msgstr "Štát" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__state +msgid "Status" +msgstr "Stav" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__street +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_missing_required_fields__street +msgid "Street" +msgstr "Ulica" + +#. module: snailmail +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_missing_required_fields +msgid "Street 2..." +msgstr "Ulica 2..." + +#. module: snailmail +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_missing_required_fields +msgid "Street..." +msgstr "Ulica..." + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__street2 +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_missing_required_fields__street2 +msgid "Street2" +msgstr "Ulica2" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields.selection,name:snailmail.selection__snailmail_letter__error_code__trial_error +msgid "TRIAL_ERROR" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: code:addons/snailmail/models/snailmail_letter.py:0 +#, python-format +msgid "The address of the recipient is not complete" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: code:addons/snailmail/models/snailmail_letter.py:0 +#, python-format +msgid "" +"The attachment of the letter could not be sent. Please check its content and" +" contact the support if the problem persists." +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: code:addons/snailmail/models/snailmail_letter.py:0 +#, python-format +msgid "The country of the partner is not covered by Snailmail." +msgstr "SnailMail nepokrýva krajinu partnera" + +#. module: snailmail +#. openerp-web +#: code:addons/snailmail/static/src/components/snailmail_error_dialog/snailmail_error_dialog.xml:0 +#, python-format +msgid "" +"The country to which you want to send the letter is not supported by our " +"service." +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_missing_required_fields +msgid "" +"The customer address is not complete. Update the address here and re-send " +"the letter." +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: code:addons/snailmail/models/snailmail_letter.py:0 +#, python-format +msgid "The document was correctly sent by post.<br>The tracking id is %s" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#. openerp-web +#: code:addons/snailmail/static/src/components/snailmail_error_dialog/snailmail_error_dialog.xml:0 +#, python-format +msgid "" +"The letter could not be sent due to insufficient credits on your IAP " +"account." +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_mail_mail__message_type +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_mail_message__message_type +msgid "Type" +msgstr "Typ" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields.selection,name:snailmail.selection__snailmail_letter__error_code__unknown_error +msgid "UNKNOWN_ERROR" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_format_error +msgid "Update Config and Re-send" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_missing_required_fields +msgid "Update address and re-send" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model,name:snailmail.model_snailmail_letter_missing_required_fields +msgid "Update address of partner" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,help:snailmail.field_snailmail_letter__state +msgid "" +"When a letter is created, the status is 'Pending'.\n" +"If the letter is correctly sent, the status goes in 'Sent',\n" +"If not, it will got in state 'Error' and the error message will be displayed in the field 'Error Message'." +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_confirm_view +msgid "You are about to send this" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: code:addons/snailmail/models/snailmail_letter.py:0 +#, python-format +msgid "" +"You don't have an IAP account registered for this service.<br>Please go to " +"<a href=%s target=\"new\">iap.odoo.com</a> to claim your free credits." +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: code:addons/snailmail/models/snailmail_letter.py:0 +#, python-format +msgid "" +"You don't have enough credits to perform this operation.<br>Please go to " +"your <a href=%s target=\"new\">iap account</a>." +msgstr "" + +#. module: snailmail +#. openerp-web +#: code:addons/snailmail/static/src/components/snailmail_error_dialog/snailmail_error_dialog.xml:0 +#, python-format +msgid "You need credits on your IAP account to send a letter." +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_missing_required_fields +msgid "ZIP" +msgstr "PSČ" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__zip +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_missing_required_fields__zip +msgid "Zip" +msgstr "PSČ" + +#. module: snailmail +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_confirm_view +msgid "by post. Are you sure you want to continue?" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#. openerp-web +#: code:addons/snailmail/static/src/components/snailmail_error_dialog/snailmail_error_dialog.xml:0 +#, python-format +msgid "for further assistance." +msgstr "" + +#. module: snailmail +#. openerp-web +#: code:addons/snailmail/static/src/components/snailmail_error_dialog/snailmail_error_dialog.xml:0 +#, python-format +msgid "support" +msgstr "" diff --git a/addons/snailmail/i18n/sl.po b/addons/snailmail/i18n/sl.po new file mode 100644 index 00000000..1486b66e --- /dev/null +++ b/addons/snailmail/i18n/sl.po @@ -0,0 +1,793 @@ +# Translation of Odoo Server. +# This file contains the translation of the following modules: +# * snailmail +# +# Translators: +# Martin Trigaux, 2021 +# Matjaz Mozetic <m.mozetic@matmoz.si>, 2021 +# Vida Potočnik <vida.potocnik@mentis.si>, 2021 +# laznikd <laznik@mentis.si>, 2021 +# matjaz k <matjaz@mentis.si>, 2021 +# Boris Kodelja <boris@hbs.si>, 2021 +# Grega Vavtar <grega@hbs.si>, 2021 +# Tadej Lupšina <tadej@hbs.si>, 2021 +# Jasmina Macur <jasmina@hbs.si>, 2021 +# +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: Odoo Server 14.0\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2020-11-27 11:24+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2020-09-07 08:19+0000\n" +"Last-Translator: Jasmina Macur <jasmina@hbs.si>, 2021\n" +"Language-Team: Slovenian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/sl/)\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: \n" +"Language: sl\n" +"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n%100==1 ? 0 : n%100==2 ? 1 : n%100==3 || n%100==4 ? 2 : 3);\n" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_res_company__snailmail_cover +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_res_config_settings__snailmail_cover +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_format_error__snailmail_cover +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_format_error +msgid "Add a Cover Page" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_missing_required_fields +msgid "Address" +msgstr "Naslov" + +#. module: snailmail +#: code:addons/snailmail/models/snailmail_letter.py:0 +#, python-format +msgid "An error occured when sending the document by post.<br>Error: %s" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#. openerp-web +#: code:addons/snailmail/static/src/components/notification_group/notification_group.xml:0 +#, python-format +msgid "An error occurred when sending a letter with Snailmail." +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: code:addons/snailmail/models/snailmail_letter.py:0 +#, python-format +msgid "An unknown error happened. Please contact the support." +msgstr "Zgodila se je neznana napaka. Obrnite se na podporo." + +#. module: snailmail +#. openerp-web +#: code:addons/snailmail/static/src/components/snailmail_error_dialog/snailmail_error_dialog.xml:0 +#, python-format +msgid "An unknown error occurred. Please contact our" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: code:addons/snailmail/wizard/snailmail_letter_cancel.py:0 +#, python-format +msgid "" +"Are you sure you want to discard %s snailmail delivery failures? You won't " +"be able to re-send these letters later!" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__attachment_id +msgid "Attachment" +msgstr "Priponka" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__attachment_fname +msgid "Attachment Filename" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#. openerp-web +#: code:addons/snailmail/static/src/components/snailmail_notification_popover/snailmail_notification_popover.js:0 +#, python-format +msgid "Awaiting Dispatch" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__duplex +msgid "Both side" +msgstr "Obe strani" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_res_company__snailmail_duplex +msgid "Both sides" +msgstr "Obe strani" + +#. module: snailmail +#. openerp-web +#: code:addons/snailmail/static/src/components/snailmail_error_dialog/snailmail_error_dialog.xml:0 +#: code:addons/snailmail/static/src/components/snailmail_error_dialog/snailmail_error_dialog.xml:0 +#, python-format +msgid "Buy credits" +msgstr "Kupite kredite" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields.selection,name:snailmail.selection__snailmail_letter__error_code__credit_error +msgid "CREDIT_ERROR" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_confirm_view +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_cancel +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_form +msgid "Cancel" +msgstr "Prekliči" + +#. module: snailmail +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_format_error +msgid "Cancel Letter" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#. openerp-web +#: code:addons/snailmail/static/src/components/snailmail_error_dialog/snailmail_error_dialog.xml:0 +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_missing_required_fields +#, python-format +msgid "Cancel letter" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_cancel +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_format_error +msgid "Cancel notification in failure" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#. openerp-web +#: code:addons/snailmail/static/src/components/snailmail_notification_popover/snailmail_notification_popover.js:0 +#: model:ir.model.fields.selection,name:snailmail.selection__snailmail_letter__state__canceled +#, python-format +msgid "Canceled" +msgstr "Preklicano" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__city +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_missing_required_fields__city +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_missing_required_fields +msgid "City" +msgstr "Kraj" + +#. module: snailmail +#. openerp-web +#: code:addons/snailmail/static/src/components/snailmail_error_dialog/snailmail_error_dialog.xml:0 +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_format_error +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_missing_required_fields +#, python-format +msgid "Close" +msgstr "Zaključi" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_res_company__snailmail_color +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__color +msgid "Color" +msgstr "Barva" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model,name:snailmail.model_res_company +msgid "Companies" +msgstr "Podjetja" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__company_id +msgid "Company" +msgstr "Podjetje" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model,name:snailmail.model_res_config_settings +msgid "Config Settings" +msgstr "Uredi nastavitve" + +#. module: snailmail +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_confirm_view +msgid "Confirm" +msgstr "Potrdi" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model,name:snailmail.model_res_partner +msgid "Contact" +msgstr "Stik" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__country_id +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_missing_required_fields__country_id +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_missing_required_fields +msgid "Country" +msgstr "Država" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__cover +msgid "Cover Page" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_cancel__create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_format_error__create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_missing_required_fields__create_uid +msgid "Created by" +msgstr "Ustvaril" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_cancel__create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_format_error__create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_missing_required_fields__create_date +msgid "Created on" +msgstr "Ustvarjeno" + +#. module: snailmail +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_cancel +msgid "Discard delivery failures" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.actions.act_window,name:snailmail.snailmail_letter_cancel_action +msgid "Discard snailmail delivery failures" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model,name:snailmail.model_snailmail_letter_cancel +msgid "Dismiss notification for resend by model" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_ir_actions_report__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_ir_qweb_field_contact__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_mail_message__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_mail_notification__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_res_company__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_res_config_settings__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_res_partner__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_confirm__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_cancel__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_format_error__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_missing_required_fields__display_name +msgid "Display Name" +msgstr "Prikazani naziv" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__attachment_datas +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_list +msgid "Document" +msgstr "Dokument" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__res_id +msgid "Document ID" +msgstr "ID dokumenta" + +#. module: snailmail +#. openerp-web +#: code:addons/snailmail/static/src/components/snailmail_notification_popover/snailmail_notification_popover.js:0 +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__error_code +#: model:ir.model.fields.selection,name:snailmail.selection__snailmail_letter__state__error +#, python-format +msgid "Error" +msgstr "Napaka" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields.selection,name:snailmail.selection__snailmail_letter__error_code__format_error +msgid "FORMAT_ERROR" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#. openerp-web +#: code:addons/snailmail/static/src/components/snailmail_error_dialog/snailmail_error_dialog.js:0 +#: model:ir.actions.act_window,name:snailmail.snailmail_letter_missing_required_fields_action +#, python-format +msgid "Failed letter" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_mail_notification__failure_type +msgid "Failure type" +msgstr "Vrsta neuspeha" + +#. module: snailmail +#: model:ir.actions.act_window,name:snailmail.snailmail_letter_format_error_action +msgid "Format Error" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model,name:snailmail.model_snailmail_letter_format_error +msgid "Format Error Sending a Snailmail Letter" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_cancel__help_message +msgid "Help message" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_ir_actions_report__id +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_ir_qweb_field_contact__id +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_mail_message__id +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_mail_notification__id +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_res_company__id +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_res_config_settings__id +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_res_partner__id +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_confirm__id +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__id +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_cancel__id +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_format_error__id +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_missing_required_fields__id +msgid "ID" +msgstr "ID" + +#. module: snailmail +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_cancel +msgid "" +"If you want to re-send them, click Cancel now, then click on the " +"notification and review them one by one by clicking on the red paper-plane " +"next to each message." +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields.selection,name:snailmail.selection__snailmail_letter__state__pending +msgid "In Queue" +msgstr "V teku" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__info_msg +msgid "Information" +msgstr "Informacije" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_ir_actions_report____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_ir_qweb_field_contact____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_mail_message____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_mail_notification____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_res_company____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_res_config_settings____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_res_partner____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_confirm____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_cancel____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_format_error____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_missing_required_fields____last_update +msgid "Last Modified on" +msgstr "Zadnjič spremenjeno" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_cancel__write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_format_error__write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_missing_required_fields__write_uid +msgid "Last Updated by" +msgstr "Zadnji posodobil" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_cancel__write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_format_error__write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_missing_required_fields__write_date +msgid "Last Updated on" +msgstr "Zadnjič posodobljeno" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_mail_mail__letter_ids +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_mail_message__letter_ids +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_missing_required_fields__letter_id +msgid "Letter" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: code:addons/snailmail/models/snailmail_letter.py:0 +#, python-format +msgid "Letter sent by post with Snailmail" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_list +msgid "Letters" +msgstr "Pisma" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields.selection,name:snailmail.selection__snailmail_letter__error_code__missing_required_fields +msgid "MISSING_REQUIRED_FIELDS" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model,name:snailmail.model_mail_message +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_format_error__message_id +msgid "Message" +msgstr "Sporočilo" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model,name:snailmail.model_mail_notification +msgid "Message Notifications" +msgstr "Obvestila o sporočilih" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,help:snailmail.field_mail_mail__message_type +#: model:ir.model.fields,help:snailmail.field_mail_message__message_type +msgid "" +"Message type: email for email message, notification for system message, " +"comment for other messages such as user replies" +msgstr "" +"Tip sporočila: elektronska pošta za elektronsko sporočilo, zaznamek za " +"sistemsko sporočilo, komentar za ostala sporočila kot npr. uporabnikov " +"odgovor" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__model +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_cancel__model +msgid "Model" +msgstr "Model" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_confirm__model_name +msgid "Model Name" +msgstr "Naziv modela" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields.selection,name:snailmail.selection__snailmail_letter__error_code__no_price_available +msgid "NO_PRICE_AVAILABLE" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_mail_notification__notification_type +msgid "Notification Type" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__notification_ids +msgid "Notifications" +msgstr "Obvestila" + +#. module: snailmail +#: code:addons/snailmail/models/snailmail_letter.py:0 +#, python-format +msgid "One or more required fields are empty." +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__report_template +msgid "Optional report to print and attach" +msgstr "Opcijsko poročilo za tiskanje ali priponko" + +#. module: snailmail +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_format_error +msgid "" +"Our service cannot read your letter due to its format.<br/>\n" +" Please modify the format of the template or update your settings\n" +" to automatically add a blank cover page to all letters." +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_missing_required_fields__partner_id +msgid "Partner" +msgstr "Partner" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_res_config_settings__snailmail_duplex +msgid "Print Both sides" +msgstr "Obojestransko tiskanje" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_res_config_settings__snailmail_color +msgid "Print In Color" +msgstr "Barvno tiskanje" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model,name:snailmail.model_ir_qweb_field_contact +msgid "Qweb Field Contact" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#. openerp-web +#: code:addons/snailmail/static/src/components/snailmail_error_dialog/snailmail_error_dialog.xml:0 +#, python-format +msgid "Re-send letter" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__partner_id +msgid "Recipient" +msgstr "Prejemnik" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__reference +msgid "Related Record" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model,name:snailmail.model_ir_actions_report +msgid "Report Action" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_form +msgid "Send Now" +msgstr "Pošlji zdaj" + +#. module: snailmail +#. openerp-web +#: code:addons/snailmail/static/src/components/snailmail_notification_popover/snailmail_notification_popover.js:0 +#: model:ir.model.fields.selection,name:snailmail.selection__snailmail_letter__state__sent +#, python-format +msgid "Sent" +msgstr "Poslano" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__user_id +msgid "Sent by" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: code:addons/snailmail/wizard/snailmail_confirm.py:0 +#: model:ir.model.fields.selection,name:snailmail.selection__mail_message__message_type__snailmail +#: model:ir.model.fields.selection,name:snailmail.selection__mail_notification__notification_type__snail +#, python-format +msgid "Snailmail" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model,name:snailmail.model_snailmail_confirm +msgid "Snailmail Confirm" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_confirm_view +msgid "Snailmail Confirmation" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields.selection,name:snailmail.selection__mail_notification__failure_type__sn_credit +msgid "Snailmail Credit Error" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#. openerp-web +#: code:addons/snailmail/static/src/models/notification_group/notification_group.js:0 +#, python-format +msgid "Snailmail Failures" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields.selection,name:snailmail.selection__mail_notification__failure_type__sn_format +msgid "Snailmail Format Error" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model,name:snailmail.model_snailmail_letter +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_mail_notification__letter_id +msgid "Snailmail Letter" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.actions.act_window,name:snailmail.action_mail_letters +#: model:ir.ui.menu,name:snailmail.menu_snailmail_letters +msgid "Snailmail Letters" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields.selection,name:snailmail.selection__mail_notification__failure_type__sn_fields +msgid "Snailmail Missing Required Fields" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields.selection,name:snailmail.selection__mail_notification__failure_type__sn_price +msgid "Snailmail No Price Available" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__message_id +msgid "Snailmail Status Message" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields.selection,name:snailmail.selection__mail_notification__failure_type__sn_trial +msgid "Snailmail Trial Error" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields.selection,name:snailmail.selection__mail_notification__failure_type__sn_error +msgid "Snailmail Unknown Error" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_mail_mail__snailmail_error +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_mail_message__snailmail_error +msgid "Snailmail message in error" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.actions.server,name:snailmail.snailmail_print_ir_actions_server +#: model:ir.cron,cron_name:snailmail.snailmail_print +#: model:ir.cron,name:snailmail.snailmail_print +msgid "Snailmail: process letters queue" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__state_id +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_missing_required_fields__state_id +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_missing_required_fields +msgid "State" +msgstr "Stanje" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__state +msgid "Status" +msgstr "Status" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__street +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_missing_required_fields__street +msgid "Street" +msgstr "Ulica" + +#. module: snailmail +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_missing_required_fields +msgid "Street 2..." +msgstr "Ulica 2..." + +#. module: snailmail +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_missing_required_fields +msgid "Street..." +msgstr "Ulica..." + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__street2 +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_missing_required_fields__street2 +msgid "Street2" +msgstr "Ulica 2" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields.selection,name:snailmail.selection__snailmail_letter__error_code__trial_error +msgid "TRIAL_ERROR" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: code:addons/snailmail/models/snailmail_letter.py:0 +#, python-format +msgid "The address of the recipient is not complete" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: code:addons/snailmail/models/snailmail_letter.py:0 +#, python-format +msgid "" +"The attachment of the letter could not be sent. Please check its content and" +" contact the support if the problem persists." +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: code:addons/snailmail/models/snailmail_letter.py:0 +#, python-format +msgid "The country of the partner is not covered by Snailmail." +msgstr "" + +#. module: snailmail +#. openerp-web +#: code:addons/snailmail/static/src/components/snailmail_error_dialog/snailmail_error_dialog.xml:0 +#, python-format +msgid "" +"The country to which you want to send the letter is not supported by our " +"service." +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_missing_required_fields +msgid "" +"The customer address is not complete. Update the address here and re-send " +"the letter." +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: code:addons/snailmail/models/snailmail_letter.py:0 +#, python-format +msgid "The document was correctly sent by post.<br>The tracking id is %s" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#. openerp-web +#: code:addons/snailmail/static/src/components/snailmail_error_dialog/snailmail_error_dialog.xml:0 +#, python-format +msgid "" +"The letter could not be sent due to insufficient credits on your IAP " +"account." +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_mail_mail__message_type +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_mail_message__message_type +msgid "Type" +msgstr "Tip" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields.selection,name:snailmail.selection__snailmail_letter__error_code__unknown_error +msgid "UNKNOWN_ERROR" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_format_error +msgid "Update Config and Re-send" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_missing_required_fields +msgid "Update address and re-send" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model,name:snailmail.model_snailmail_letter_missing_required_fields +msgid "Update address of partner" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,help:snailmail.field_snailmail_letter__state +msgid "" +"When a letter is created, the status is 'Pending'.\n" +"If the letter is correctly sent, the status goes in 'Sent',\n" +"If not, it will got in state 'Error' and the error message will be displayed in the field 'Error Message'." +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_confirm_view +msgid "You are about to send this" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: code:addons/snailmail/models/snailmail_letter.py:0 +#, python-format +msgid "" +"You don't have an IAP account registered for this service.<br>Please go to " +"<a href=%s target=\"new\">iap.odoo.com</a> to claim your free credits." +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: code:addons/snailmail/models/snailmail_letter.py:0 +#, python-format +msgid "" +"You don't have enough credits to perform this operation.<br>Please go to " +"your <a href=%s target=\"new\">iap account</a>." +msgstr "" +"Za izvedbo te operacije nimate dovolj kreditov.<br>Prosim, pojdite na svoj " +"<a href=%s target=\"new\">iap račun</a>." + +#. module: snailmail +#. openerp-web +#: code:addons/snailmail/static/src/components/snailmail_error_dialog/snailmail_error_dialog.xml:0 +#, python-format +msgid "You need credits on your IAP account to send a letter." +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_missing_required_fields +msgid "ZIP" +msgstr "Poštna številka" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__zip +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_missing_required_fields__zip +msgid "Zip" +msgstr "Poštna št." + +#. module: snailmail +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_confirm_view +msgid "by post. Are you sure you want to continue?" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#. openerp-web +#: code:addons/snailmail/static/src/components/snailmail_error_dialog/snailmail_error_dialog.xml:0 +#, python-format +msgid "for further assistance." +msgstr "" + +#. module: snailmail +#. openerp-web +#: code:addons/snailmail/static/src/components/snailmail_error_dialog/snailmail_error_dialog.xml:0 +#, python-format +msgid "support" +msgstr "" diff --git a/addons/snailmail/i18n/snailmail.pot b/addons/snailmail/i18n/snailmail.pot new file mode 100644 index 00000000..00545e93 --- /dev/null +++ b/addons/snailmail/i18n/snailmail.pot @@ -0,0 +1,776 @@ +# Translation of Odoo Server. +# This file contains the translation of the following modules: +# * snailmail +# +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: Odoo Server 14.0\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2020-11-27 11:24+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2020-11-27 11:24+0000\n" +"Last-Translator: \n" +"Language-Team: \n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: \n" +"Plural-Forms: \n" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_res_company__snailmail_cover +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_res_config_settings__snailmail_cover +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_format_error__snailmail_cover +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_format_error +msgid "Add a Cover Page" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_missing_required_fields +msgid "Address" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: code:addons/snailmail/models/snailmail_letter.py:0 +#, python-format +msgid "An error occured when sending the document by post.<br>Error: %s" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#. openerp-web +#: code:addons/snailmail/static/src/components/notification_group/notification_group.xml:0 +#, python-format +msgid "An error occurred when sending a letter with Snailmail." +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: code:addons/snailmail/models/snailmail_letter.py:0 +#, python-format +msgid "An unknown error happened. Please contact the support." +msgstr "" + +#. module: snailmail +#. openerp-web +#: code:addons/snailmail/static/src/components/snailmail_error_dialog/snailmail_error_dialog.xml:0 +#, python-format +msgid "An unknown error occurred. Please contact our" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: code:addons/snailmail/wizard/snailmail_letter_cancel.py:0 +#, python-format +msgid "" +"Are you sure you want to discard %s snailmail delivery failures? You won't " +"be able to re-send these letters later!" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__attachment_id +msgid "Attachment" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__attachment_fname +msgid "Attachment Filename" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#. openerp-web +#: code:addons/snailmail/static/src/components/snailmail_notification_popover/snailmail_notification_popover.js:0 +#, python-format +msgid "Awaiting Dispatch" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__duplex +msgid "Both side" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_res_company__snailmail_duplex +msgid "Both sides" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#. openerp-web +#: code:addons/snailmail/static/src/components/snailmail_error_dialog/snailmail_error_dialog.xml:0 +#: code:addons/snailmail/static/src/components/snailmail_error_dialog/snailmail_error_dialog.xml:0 +#, python-format +msgid "Buy credits" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields.selection,name:snailmail.selection__snailmail_letter__error_code__credit_error +msgid "CREDIT_ERROR" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_confirm_view +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_cancel +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_form +msgid "Cancel" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_format_error +msgid "Cancel Letter" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#. openerp-web +#: code:addons/snailmail/static/src/components/snailmail_error_dialog/snailmail_error_dialog.xml:0 +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_missing_required_fields +#, python-format +msgid "Cancel letter" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_cancel +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_format_error +msgid "Cancel notification in failure" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#. openerp-web +#: code:addons/snailmail/static/src/components/snailmail_notification_popover/snailmail_notification_popover.js:0 +#: model:ir.model.fields.selection,name:snailmail.selection__snailmail_letter__state__canceled +#, python-format +msgid "Canceled" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__city +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_missing_required_fields__city +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_missing_required_fields +msgid "City" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#. openerp-web +#: code:addons/snailmail/static/src/components/snailmail_error_dialog/snailmail_error_dialog.xml:0 +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_format_error +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_missing_required_fields +#, python-format +msgid "Close" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_res_company__snailmail_color +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__color +msgid "Color" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model,name:snailmail.model_res_company +msgid "Companies" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__company_id +msgid "Company" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model,name:snailmail.model_res_config_settings +msgid "Config Settings" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_confirm_view +msgid "Confirm" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model,name:snailmail.model_res_partner +msgid "Contact" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__country_id +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_missing_required_fields__country_id +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_missing_required_fields +msgid "Country" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__cover +msgid "Cover Page" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_cancel__create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_format_error__create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_missing_required_fields__create_uid +msgid "Created by" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_cancel__create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_format_error__create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_missing_required_fields__create_date +msgid "Created on" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_cancel +msgid "Discard delivery failures" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.actions.act_window,name:snailmail.snailmail_letter_cancel_action +msgid "Discard snailmail delivery failures" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model,name:snailmail.model_snailmail_letter_cancel +msgid "Dismiss notification for resend by model" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_ir_actions_report__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_ir_qweb_field_contact__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_mail_message__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_mail_notification__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_res_company__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_res_config_settings__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_res_partner__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_confirm__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_cancel__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_format_error__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_missing_required_fields__display_name +msgid "Display Name" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__attachment_datas +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_list +msgid "Document" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__res_id +msgid "Document ID" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#. openerp-web +#: code:addons/snailmail/static/src/components/snailmail_notification_popover/snailmail_notification_popover.js:0 +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__error_code +#: model:ir.model.fields.selection,name:snailmail.selection__snailmail_letter__state__error +#, python-format +msgid "Error" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields.selection,name:snailmail.selection__snailmail_letter__error_code__format_error +msgid "FORMAT_ERROR" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#. openerp-web +#: code:addons/snailmail/static/src/components/snailmail_error_dialog/snailmail_error_dialog.js:0 +#: model:ir.actions.act_window,name:snailmail.snailmail_letter_missing_required_fields_action +#, python-format +msgid "Failed letter" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_mail_notification__failure_type +msgid "Failure type" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.actions.act_window,name:snailmail.snailmail_letter_format_error_action +msgid "Format Error" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model,name:snailmail.model_snailmail_letter_format_error +msgid "Format Error Sending a Snailmail Letter" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_cancel__help_message +msgid "Help message" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_ir_actions_report__id +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_ir_qweb_field_contact__id +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_mail_message__id +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_mail_notification__id +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_res_company__id +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_res_config_settings__id +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_res_partner__id +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_confirm__id +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__id +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_cancel__id +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_format_error__id +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_missing_required_fields__id +msgid "ID" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_cancel +msgid "" +"If you want to re-send them, click Cancel now, then click on the " +"notification and review them one by one by clicking on the red paper-plane " +"next to each message." +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields.selection,name:snailmail.selection__snailmail_letter__state__pending +msgid "In Queue" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__info_msg +msgid "Information" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_ir_actions_report____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_ir_qweb_field_contact____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_mail_message____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_mail_notification____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_res_company____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_res_config_settings____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_res_partner____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_confirm____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_cancel____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_format_error____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_missing_required_fields____last_update +msgid "Last Modified on" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_cancel__write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_format_error__write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_missing_required_fields__write_uid +msgid "Last Updated by" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_cancel__write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_format_error__write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_missing_required_fields__write_date +msgid "Last Updated on" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_mail_mail__letter_ids +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_mail_message__letter_ids +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_missing_required_fields__letter_id +msgid "Letter" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: code:addons/snailmail/models/snailmail_letter.py:0 +#, python-format +msgid "Letter sent by post with Snailmail" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_list +msgid "Letters" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields.selection,name:snailmail.selection__snailmail_letter__error_code__missing_required_fields +msgid "MISSING_REQUIRED_FIELDS" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model,name:snailmail.model_mail_message +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_format_error__message_id +msgid "Message" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model,name:snailmail.model_mail_notification +msgid "Message Notifications" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,help:snailmail.field_mail_mail__message_type +#: model:ir.model.fields,help:snailmail.field_mail_message__message_type +msgid "" +"Message type: email for email message, notification for system message, " +"comment for other messages such as user replies" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__model +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_cancel__model +msgid "Model" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_confirm__model_name +msgid "Model Name" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields.selection,name:snailmail.selection__snailmail_letter__error_code__no_price_available +msgid "NO_PRICE_AVAILABLE" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_mail_notification__notification_type +msgid "Notification Type" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__notification_ids +msgid "Notifications" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: code:addons/snailmail/models/snailmail_letter.py:0 +#, python-format +msgid "One or more required fields are empty." +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__report_template +msgid "Optional report to print and attach" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_format_error +msgid "" +"Our service cannot read your letter due to its format.<br/>\n" +" Please modify the format of the template or update your settings\n" +" to automatically add a blank cover page to all letters." +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_missing_required_fields__partner_id +msgid "Partner" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_res_config_settings__snailmail_duplex +msgid "Print Both sides" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_res_config_settings__snailmail_color +msgid "Print In Color" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model,name:snailmail.model_ir_qweb_field_contact +msgid "Qweb Field Contact" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#. openerp-web +#: code:addons/snailmail/static/src/components/snailmail_error_dialog/snailmail_error_dialog.xml:0 +#, python-format +msgid "Re-send letter" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__partner_id +msgid "Recipient" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__reference +msgid "Related Record" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model,name:snailmail.model_ir_actions_report +msgid "Report Action" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_form +msgid "Send Now" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#. openerp-web +#: code:addons/snailmail/static/src/components/snailmail_notification_popover/snailmail_notification_popover.js:0 +#: model:ir.model.fields.selection,name:snailmail.selection__snailmail_letter__state__sent +#, python-format +msgid "Sent" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__user_id +msgid "Sent by" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: code:addons/snailmail/wizard/snailmail_confirm.py:0 +#: model:ir.model.fields.selection,name:snailmail.selection__mail_message__message_type__snailmail +#: model:ir.model.fields.selection,name:snailmail.selection__mail_notification__notification_type__snail +#, python-format +msgid "Snailmail" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model,name:snailmail.model_snailmail_confirm +msgid "Snailmail Confirm" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_confirm_view +msgid "Snailmail Confirmation" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields.selection,name:snailmail.selection__mail_notification__failure_type__sn_credit +msgid "Snailmail Credit Error" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#. openerp-web +#: code:addons/snailmail/static/src/models/notification_group/notification_group.js:0 +#, python-format +msgid "Snailmail Failures" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields.selection,name:snailmail.selection__mail_notification__failure_type__sn_format +msgid "Snailmail Format Error" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model,name:snailmail.model_snailmail_letter +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_mail_notification__letter_id +msgid "Snailmail Letter" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.actions.act_window,name:snailmail.action_mail_letters +#: model:ir.ui.menu,name:snailmail.menu_snailmail_letters +msgid "Snailmail Letters" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields.selection,name:snailmail.selection__mail_notification__failure_type__sn_fields +msgid "Snailmail Missing Required Fields" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields.selection,name:snailmail.selection__mail_notification__failure_type__sn_price +msgid "Snailmail No Price Available" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__message_id +msgid "Snailmail Status Message" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields.selection,name:snailmail.selection__mail_notification__failure_type__sn_trial +msgid "Snailmail Trial Error" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields.selection,name:snailmail.selection__mail_notification__failure_type__sn_error +msgid "Snailmail Unknown Error" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_mail_mail__snailmail_error +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_mail_message__snailmail_error +msgid "Snailmail message in error" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.actions.server,name:snailmail.snailmail_print_ir_actions_server +#: model:ir.cron,cron_name:snailmail.snailmail_print +#: model:ir.cron,name:snailmail.snailmail_print +msgid "Snailmail: process letters queue" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__state_id +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_missing_required_fields__state_id +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_missing_required_fields +msgid "State" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__state +msgid "Status" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__street +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_missing_required_fields__street +msgid "Street" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_missing_required_fields +msgid "Street 2..." +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_missing_required_fields +msgid "Street..." +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__street2 +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_missing_required_fields__street2 +msgid "Street2" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields.selection,name:snailmail.selection__snailmail_letter__error_code__trial_error +msgid "TRIAL_ERROR" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: code:addons/snailmail/models/snailmail_letter.py:0 +#, python-format +msgid "The address of the recipient is not complete" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: code:addons/snailmail/models/snailmail_letter.py:0 +#, python-format +msgid "" +"The attachment of the letter could not be sent. Please check its content and" +" contact the support if the problem persists." +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: code:addons/snailmail/models/snailmail_letter.py:0 +#, python-format +msgid "The country of the partner is not covered by Snailmail." +msgstr "" + +#. module: snailmail +#. openerp-web +#: code:addons/snailmail/static/src/components/snailmail_error_dialog/snailmail_error_dialog.xml:0 +#, python-format +msgid "" +"The country to which you want to send the letter is not supported by our " +"service." +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_missing_required_fields +msgid "" +"The customer address is not complete. Update the address here and re-send " +"the letter." +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: code:addons/snailmail/models/snailmail_letter.py:0 +#, python-format +msgid "The document was correctly sent by post.<br>The tracking id is %s" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#. openerp-web +#: code:addons/snailmail/static/src/components/snailmail_error_dialog/snailmail_error_dialog.xml:0 +#, python-format +msgid "" +"The letter could not be sent due to insufficient credits on your IAP " +"account." +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_mail_mail__message_type +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_mail_message__message_type +msgid "Type" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields.selection,name:snailmail.selection__snailmail_letter__error_code__unknown_error +msgid "UNKNOWN_ERROR" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_format_error +msgid "Update Config and Re-send" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_missing_required_fields +msgid "Update address and re-send" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model,name:snailmail.model_snailmail_letter_missing_required_fields +msgid "Update address of partner" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,help:snailmail.field_snailmail_letter__state +msgid "" +"When a letter is created, the status is 'Pending'.\n" +"If the letter is correctly sent, the status goes in 'Sent',\n" +"If not, it will got in state 'Error' and the error message will be displayed in the field 'Error Message'." +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_confirm_view +msgid "You are about to send this" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: code:addons/snailmail/models/snailmail_letter.py:0 +#, python-format +msgid "" +"You don't have an IAP account registered for this service.<br>Please go to " +"<a href=%s target=\"new\">iap.odoo.com</a> to claim your free credits." +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: code:addons/snailmail/models/snailmail_letter.py:0 +#, python-format +msgid "" +"You don't have enough credits to perform this operation.<br>Please go to " +"your <a href=%s target=\"new\">iap account</a>." +msgstr "" + +#. module: snailmail +#. openerp-web +#: code:addons/snailmail/static/src/components/snailmail_error_dialog/snailmail_error_dialog.xml:0 +#, python-format +msgid "You need credits on your IAP account to send a letter." +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_missing_required_fields +msgid "ZIP" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__zip +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_missing_required_fields__zip +msgid "Zip" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_confirm_view +msgid "by post. Are you sure you want to continue?" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#. openerp-web +#: code:addons/snailmail/static/src/components/snailmail_error_dialog/snailmail_error_dialog.xml:0 +#, python-format +msgid "for further assistance." +msgstr "" + +#. module: snailmail +#. openerp-web +#: code:addons/snailmail/static/src/components/snailmail_error_dialog/snailmail_error_dialog.xml:0 +#, python-format +msgid "support" +msgstr "" diff --git a/addons/snailmail/i18n/sr.po b/addons/snailmail/i18n/sr.po new file mode 100644 index 00000000..2520d5cf --- /dev/null +++ b/addons/snailmail/i18n/sr.po @@ -0,0 +1,290 @@ +# Translation of Odoo Server. +# This file contains the translation of the following modules: +# * snailmail +# +# Translators: +# Slobodan Simić <slsimic@gmail.com>, 2018 +# Martin Trigaux, 2018 +# +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: Odoo Server 12.0\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2018-10-30 12:25+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:25+0000\n" +"Last-Translator: Martin Trigaux, 2018\n" +"Language-Team: Serbian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/sr/)\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: \n" +"Language: sr\n" +"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n" + +#. module: snailmail +#: code:addons/snailmail/models/snailmail_letter.py:249 +#, python-format +msgid "An error occured when sending the document by post.<br>Error: %s" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: code:addons/snailmail/models/snailmail_letter.py:215 +#, python-format +msgid "An unknown error happened. Please contact the support." +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__attachment_id +msgid "Attachment" +msgstr "Прилог" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__duplex +msgid "Both side" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_res_company__snailmail_duplex +msgid "Both sides" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_form +msgid "Cancel" +msgstr "Otkaži" + +#. module: snailmail +#: selection:snailmail.letter,state:0 +msgid "Canceled" +msgstr "Отказано" + +#. module: snailmail +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.res_config_settings_view_form +msgid "Choose the ink used to print documents" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.res_config_settings_view_form +msgid "Choose the layout to print documents" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_res_company__snailmail_color +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__color +msgid "Color" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model,name:snailmail.model_res_company +msgid "Companies" +msgstr "Kompanije" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__company_id +msgid "Company" +msgstr "Kompanija" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model,name:snailmail.model_res_config_settings +msgid "Config Settings" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model,name:snailmail.model_res_partner +msgid "Contact" +msgstr "Kontakt" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__create_uid +msgid "Created by" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__create_date +msgid "Created on" +msgstr "Kreiran" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__display_name +msgid "Display Name" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__res_id +msgid "Document ID" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: selection:snailmail.letter,state:0 +msgid "Draft" +msgstr "Priprema" + +#. module: snailmail +#: selection:snailmail.letter,state:0 +msgid "Error" +msgstr "Greška" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__id +msgid "ID" +msgstr "ID" + +#. module: snailmail +#: selection:snailmail.letter,state:0 +msgid "In Queue" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__info_msg +msgid "Information" +msgstr "Informacija" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter____last_update +msgid "Last Modified on" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__write_uid +msgid "Last Updated by" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__write_date +msgid "Last Updated on" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.actions.act_window,name:snailmail.action_mail_letters +#: model:ir.ui.menu,name:snailmail.menu_snailmail_letters +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_list +msgid "Letters" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__model +msgid "Model" +msgstr "Model" + +#. module: snailmail +#: code:addons/snailmail/models/snailmail_letter.py:211 +#, python-format +msgid "One or more required fields are empty." +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__report_template +msgid "Optional report to print and attach" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: code:addons/snailmail/models/snailmail_letter.py:264 +#, python-format +msgid "Post letter: an error occured." +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.res_config_settings_view_form +msgid "Postal Printings" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_res_config_settings__snailmail_duplex +msgid "Print Both sides" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_res_config_settings__snailmail_color +msgid "Print In Color" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model,name:snailmail.model_ir_qweb_field_contact +msgid "Qweb Field Contact" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__partner_id +msgid "Recipient" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model,name:snailmail.model_ir_actions_report +msgid "Report Action" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_form +msgid "Send Now" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: selection:snailmail.letter,state:0 +msgid "Sent" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model,name:snailmail.model_snailmail_letter +msgid "Snailmail Letter" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.actions.server,name:snailmail.snailmail_print_ir_actions_server +#: model:ir.cron,cron_name:snailmail.snailmail_print +#: model:ir.cron,name:snailmail.snailmail_print +msgid "Snailmail: process letters queue" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__state +msgid "Status" +msgstr "Status" + +#. module: snailmail +#: code:addons/snailmail/models/snailmail_letter.py:213 +#, python-format +msgid "" +"The attachment of the letter could not be sent. Please check its content and" +" contact the support if the problem persists." +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: code:addons/snailmail/models/snailmail_letter.py:209 +#, python-format +msgid "The country of the partner is not covered by Snailmail." +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: code:addons/snailmail/models/snailmail_letter.py:242 +#, python-format +msgid "" +"The document was correctly sent by post.<br>The tracking id is %ssend_id" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__user_id +msgid "User sending the letter" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,help:snailmail.field_snailmail_letter__state +msgid "" +"When a letter is created, the status is 'Draft'.\n" +"If the letter is correctly sent, the status goes in 'Sent',\n" +"If not, it will got in state 'Error' and the error message will be displayed in the field 'Error Message'." +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: code:addons/snailmail/models/snailmail_letter.py:207 +#, python-format +msgid "" +"You don't have an IAP account registered for this service.<br>Please go to " +"<a href=%s target=\"new\">iap.odoo.com</a> to claim your free credits." +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: code:addons/snailmail/models/snailmail_letter.py:204 +#, python-format +msgid "" +"You don't have enough credits to perform this operation.<br>Please go to " +"your <a href=%s target=\"new\">iap account</a>." +msgstr "" diff --git a/addons/snailmail/i18n/sv.po b/addons/snailmail/i18n/sv.po new file mode 100644 index 00000000..294a8df6 --- /dev/null +++ b/addons/snailmail/i18n/sv.po @@ -0,0 +1,790 @@ +# Translation of Odoo Server. +# This file contains the translation of the following modules: +# * snailmail +# +# Translators: +# Kristoffer Grundström <lovaren@gmail.com>, 2021 +# Martin Trigaux, 2021 +# Anders Wallenquist <anders.wallenquist@vertel.se>, 2021 +# Haojun Zou <apollo_zhj@msn.com>, 2021 +# Kim Asplund <kim.asplund@gmail.com>, 2021 +# Chrille Hedberg <hedberg.chrille@gmail.com>, 2021 +# Jakob Krabbe <jakob.krabbe@vertel.se>, 2021 +# Fredrik Arvas <fredrik.arvas@vertel.se>, 2021 +# Mikael Holm <mikael.holm@vertel.se>, 2021 +# +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: Odoo Server 14.0\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2020-11-27 11:24+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2020-09-07 08:19+0000\n" +"Last-Translator: Mikael Holm <mikael.holm@vertel.se>, 2021\n" +"Language-Team: Swedish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/sv/)\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: \n" +"Language: sv\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_res_company__snailmail_cover +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_res_config_settings__snailmail_cover +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_format_error__snailmail_cover +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_format_error +msgid "Add a Cover Page" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_missing_required_fields +msgid "Address" +msgstr "Adress" + +#. module: snailmail +#: code:addons/snailmail/models/snailmail_letter.py:0 +#, python-format +msgid "An error occured when sending the document by post.<br>Error: %s" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#. openerp-web +#: code:addons/snailmail/static/src/components/notification_group/notification_group.xml:0 +#, python-format +msgid "An error occurred when sending a letter with Snailmail." +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: code:addons/snailmail/models/snailmail_letter.py:0 +#, python-format +msgid "An unknown error happened. Please contact the support." +msgstr "" + +#. module: snailmail +#. openerp-web +#: code:addons/snailmail/static/src/components/snailmail_error_dialog/snailmail_error_dialog.xml:0 +#, python-format +msgid "An unknown error occurred. Please contact our" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: code:addons/snailmail/wizard/snailmail_letter_cancel.py:0 +#, python-format +msgid "" +"Are you sure you want to discard %s snailmail delivery failures? You won't " +"be able to re-send these letters later!" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__attachment_id +msgid "Attachment" +msgstr "Bilaga" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__attachment_fname +msgid "Attachment Filename" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#. openerp-web +#: code:addons/snailmail/static/src/components/snailmail_notification_popover/snailmail_notification_popover.js:0 +#, python-format +msgid "Awaiting Dispatch" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__duplex +msgid "Both side" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_res_company__snailmail_duplex +msgid "Both sides" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#. openerp-web +#: code:addons/snailmail/static/src/components/snailmail_error_dialog/snailmail_error_dialog.xml:0 +#: code:addons/snailmail/static/src/components/snailmail_error_dialog/snailmail_error_dialog.xml:0 +#, python-format +msgid "Buy credits" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields.selection,name:snailmail.selection__snailmail_letter__error_code__credit_error +msgid "CREDIT_ERROR" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_confirm_view +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_cancel +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_form +msgid "Cancel" +msgstr "Avbryt" + +#. module: snailmail +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_format_error +msgid "Cancel Letter" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#. openerp-web +#: code:addons/snailmail/static/src/components/snailmail_error_dialog/snailmail_error_dialog.xml:0 +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_missing_required_fields +#, python-format +msgid "Cancel letter" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_cancel +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_format_error +msgid "Cancel notification in failure" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#. openerp-web +#: code:addons/snailmail/static/src/components/snailmail_notification_popover/snailmail_notification_popover.js:0 +#: model:ir.model.fields.selection,name:snailmail.selection__snailmail_letter__state__canceled +#, python-format +msgid "Canceled" +msgstr "Avbruten" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__city +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_missing_required_fields__city +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_missing_required_fields +msgid "City" +msgstr "Stad" + +#. module: snailmail +#. openerp-web +#: code:addons/snailmail/static/src/components/snailmail_error_dialog/snailmail_error_dialog.xml:0 +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_format_error +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_missing_required_fields +#, python-format +msgid "Close" +msgstr "Stäng" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_res_company__snailmail_color +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__color +msgid "Color" +msgstr "Färg" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model,name:snailmail.model_res_company +msgid "Companies" +msgstr "Bolag" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__company_id +msgid "Company" +msgstr "Bolag" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model,name:snailmail.model_res_config_settings +msgid "Config Settings" +msgstr "Konfigurationsinställningar" + +#. module: snailmail +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_confirm_view +msgid "Confirm" +msgstr "Bekräfta" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model,name:snailmail.model_res_partner +msgid "Contact" +msgstr "Kontakt" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__country_id +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_missing_required_fields__country_id +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_missing_required_fields +msgid "Country" +msgstr "Land" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__cover +msgid "Cover Page" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_cancel__create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_format_error__create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_missing_required_fields__create_uid +msgid "Created by" +msgstr "Skapad av" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_cancel__create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_format_error__create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_missing_required_fields__create_date +msgid "Created on" +msgstr "Skapad den" + +#. module: snailmail +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_cancel +msgid "Discard delivery failures" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.actions.act_window,name:snailmail.snailmail_letter_cancel_action +msgid "Discard snailmail delivery failures" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model,name:snailmail.model_snailmail_letter_cancel +msgid "Dismiss notification for resend by model" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_ir_actions_report__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_ir_qweb_field_contact__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_mail_message__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_mail_notification__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_res_company__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_res_config_settings__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_res_partner__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_confirm__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_cancel__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_format_error__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_missing_required_fields__display_name +msgid "Display Name" +msgstr "Visningsnamn" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__attachment_datas +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_list +msgid "Document" +msgstr "Dokument" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__res_id +msgid "Document ID" +msgstr "Dokument ID" + +#. module: snailmail +#. openerp-web +#: code:addons/snailmail/static/src/components/snailmail_notification_popover/snailmail_notification_popover.js:0 +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__error_code +#: model:ir.model.fields.selection,name:snailmail.selection__snailmail_letter__state__error +#, python-format +msgid "Error" +msgstr "Fel" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields.selection,name:snailmail.selection__snailmail_letter__error_code__format_error +msgid "FORMAT_ERROR" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#. openerp-web +#: code:addons/snailmail/static/src/components/snailmail_error_dialog/snailmail_error_dialog.js:0 +#: model:ir.actions.act_window,name:snailmail.snailmail_letter_missing_required_fields_action +#, python-format +msgid "Failed letter" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_mail_notification__failure_type +msgid "Failure type" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.actions.act_window,name:snailmail.snailmail_letter_format_error_action +msgid "Format Error" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model,name:snailmail.model_snailmail_letter_format_error +msgid "Format Error Sending a Snailmail Letter" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_cancel__help_message +msgid "Help message" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_ir_actions_report__id +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_ir_qweb_field_contact__id +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_mail_message__id +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_mail_notification__id +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_res_company__id +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_res_config_settings__id +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_res_partner__id +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_confirm__id +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__id +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_cancel__id +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_format_error__id +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_missing_required_fields__id +msgid "ID" +msgstr "ID" + +#. module: snailmail +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_cancel +msgid "" +"If you want to re-send them, click Cancel now, then click on the " +"notification and review them one by one by clicking on the red paper-plane " +"next to each message." +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields.selection,name:snailmail.selection__snailmail_letter__state__pending +msgid "In Queue" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__info_msg +msgid "Information" +msgstr "Information" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_ir_actions_report____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_ir_qweb_field_contact____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_mail_message____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_mail_notification____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_res_company____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_res_config_settings____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_res_partner____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_confirm____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_cancel____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_format_error____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_missing_required_fields____last_update +msgid "Last Modified on" +msgstr "Senast redigerad" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_cancel__write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_format_error__write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_missing_required_fields__write_uid +msgid "Last Updated by" +msgstr "Senast uppdaterad av" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_cancel__write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_format_error__write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_missing_required_fields__write_date +msgid "Last Updated on" +msgstr "Senast uppdaterad" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_mail_mail__letter_ids +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_mail_message__letter_ids +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_missing_required_fields__letter_id +msgid "Letter" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: code:addons/snailmail/models/snailmail_letter.py:0 +#, python-format +msgid "Letter sent by post with Snailmail" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_list +msgid "Letters" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields.selection,name:snailmail.selection__snailmail_letter__error_code__missing_required_fields +msgid "MISSING_REQUIRED_FIELDS" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model,name:snailmail.model_mail_message +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_format_error__message_id +msgid "Message" +msgstr "Meddelande" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model,name:snailmail.model_mail_notification +msgid "Message Notifications" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,help:snailmail.field_mail_mail__message_type +#: model:ir.model.fields,help:snailmail.field_mail_message__message_type +msgid "" +"Message type: email for email message, notification for system message, " +"comment for other messages such as user replies" +msgstr "" +"Meddelandetyp: e-post för e-postmeddelande, avisering för systemmeddelande, " +"kommentar är andra meddelanden som till exempel användarsvar" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__model +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_cancel__model +msgid "Model" +msgstr "Modell" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_confirm__model_name +msgid "Model Name" +msgstr "Modellnamn" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields.selection,name:snailmail.selection__snailmail_letter__error_code__no_price_available +msgid "NO_PRICE_AVAILABLE" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_mail_notification__notification_type +msgid "Notification Type" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__notification_ids +msgid "Notifications" +msgstr "Aviseringar" + +#. module: snailmail +#: code:addons/snailmail/models/snailmail_letter.py:0 +#, python-format +msgid "One or more required fields are empty." +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__report_template +msgid "Optional report to print and attach" +msgstr "Tillvald rapport för utskrift och bilaga" + +#. module: snailmail +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_format_error +msgid "" +"Our service cannot read your letter due to its format.<br/>\n" +" Please modify the format of the template or update your settings\n" +" to automatically add a blank cover page to all letters." +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_missing_required_fields__partner_id +msgid "Partner" +msgstr "Samarbetspartner" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_res_config_settings__snailmail_duplex +msgid "Print Both sides" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_res_config_settings__snailmail_color +msgid "Print In Color" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model,name:snailmail.model_ir_qweb_field_contact +msgid "Qweb Field Contact" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#. openerp-web +#: code:addons/snailmail/static/src/components/snailmail_error_dialog/snailmail_error_dialog.xml:0 +#, python-format +msgid "Re-send letter" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__partner_id +msgid "Recipient" +msgstr "Mottagare" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__reference +msgid "Related Record" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model,name:snailmail.model_ir_actions_report +msgid "Report Action" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_form +msgid "Send Now" +msgstr "Skicka nu" + +#. module: snailmail +#. openerp-web +#: code:addons/snailmail/static/src/components/snailmail_notification_popover/snailmail_notification_popover.js:0 +#: model:ir.model.fields.selection,name:snailmail.selection__snailmail_letter__state__sent +#, python-format +msgid "Sent" +msgstr "Skickat" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__user_id +msgid "Sent by" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: code:addons/snailmail/wizard/snailmail_confirm.py:0 +#: model:ir.model.fields.selection,name:snailmail.selection__mail_message__message_type__snailmail +#: model:ir.model.fields.selection,name:snailmail.selection__mail_notification__notification_type__snail +#, python-format +msgid "Snailmail" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model,name:snailmail.model_snailmail_confirm +msgid "Snailmail Confirm" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_confirm_view +msgid "Snailmail Confirmation" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields.selection,name:snailmail.selection__mail_notification__failure_type__sn_credit +msgid "Snailmail Credit Error" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#. openerp-web +#: code:addons/snailmail/static/src/models/notification_group/notification_group.js:0 +#, python-format +msgid "Snailmail Failures" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields.selection,name:snailmail.selection__mail_notification__failure_type__sn_format +msgid "Snailmail Format Error" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model,name:snailmail.model_snailmail_letter +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_mail_notification__letter_id +msgid "Snailmail Letter" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.actions.act_window,name:snailmail.action_mail_letters +#: model:ir.ui.menu,name:snailmail.menu_snailmail_letters +msgid "Snailmail Letters" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields.selection,name:snailmail.selection__mail_notification__failure_type__sn_fields +msgid "Snailmail Missing Required Fields" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields.selection,name:snailmail.selection__mail_notification__failure_type__sn_price +msgid "Snailmail No Price Available" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__message_id +msgid "Snailmail Status Message" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields.selection,name:snailmail.selection__mail_notification__failure_type__sn_trial +msgid "Snailmail Trial Error" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields.selection,name:snailmail.selection__mail_notification__failure_type__sn_error +msgid "Snailmail Unknown Error" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_mail_mail__snailmail_error +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_mail_message__snailmail_error +msgid "Snailmail message in error" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.actions.server,name:snailmail.snailmail_print_ir_actions_server +#: model:ir.cron,cron_name:snailmail.snailmail_print +#: model:ir.cron,name:snailmail.snailmail_print +msgid "Snailmail: process letters queue" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__state_id +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_missing_required_fields__state_id +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_missing_required_fields +msgid "State" +msgstr "Stat" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__state +msgid "Status" +msgstr "Status" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__street +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_missing_required_fields__street +msgid "Street" +msgstr "Gata" + +#. module: snailmail +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_missing_required_fields +msgid "Street 2..." +msgstr "Gata 2..." + +#. module: snailmail +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_missing_required_fields +msgid "Street..." +msgstr "Gata..." + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__street2 +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_missing_required_fields__street2 +msgid "Street2" +msgstr "Gata 2" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields.selection,name:snailmail.selection__snailmail_letter__error_code__trial_error +msgid "TRIAL_ERROR" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: code:addons/snailmail/models/snailmail_letter.py:0 +#, python-format +msgid "The address of the recipient is not complete" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: code:addons/snailmail/models/snailmail_letter.py:0 +#, python-format +msgid "" +"The attachment of the letter could not be sent. Please check its content and" +" contact the support if the problem persists." +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: code:addons/snailmail/models/snailmail_letter.py:0 +#, python-format +msgid "The country of the partner is not covered by Snailmail." +msgstr "" + +#. module: snailmail +#. openerp-web +#: code:addons/snailmail/static/src/components/snailmail_error_dialog/snailmail_error_dialog.xml:0 +#, python-format +msgid "" +"The country to which you want to send the letter is not supported by our " +"service." +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_missing_required_fields +msgid "" +"The customer address is not complete. Update the address here and re-send " +"the letter." +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: code:addons/snailmail/models/snailmail_letter.py:0 +#, python-format +msgid "The document was correctly sent by post.<br>The tracking id is %s" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#. openerp-web +#: code:addons/snailmail/static/src/components/snailmail_error_dialog/snailmail_error_dialog.xml:0 +#, python-format +msgid "" +"The letter could not be sent due to insufficient credits on your IAP " +"account." +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_mail_mail__message_type +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_mail_message__message_type +msgid "Type" +msgstr "Typ" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields.selection,name:snailmail.selection__snailmail_letter__error_code__unknown_error +msgid "UNKNOWN_ERROR" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_format_error +msgid "Update Config and Re-send" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_missing_required_fields +msgid "Update address and re-send" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model,name:snailmail.model_snailmail_letter_missing_required_fields +msgid "Update address of partner" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,help:snailmail.field_snailmail_letter__state +msgid "" +"When a letter is created, the status is 'Pending'.\n" +"If the letter is correctly sent, the status goes in 'Sent',\n" +"If not, it will got in state 'Error' and the error message will be displayed in the field 'Error Message'." +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_confirm_view +msgid "You are about to send this" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: code:addons/snailmail/models/snailmail_letter.py:0 +#, python-format +msgid "" +"You don't have an IAP account registered for this service.<br>Please go to " +"<a href=%s target=\"new\">iap.odoo.com</a> to claim your free credits." +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: code:addons/snailmail/models/snailmail_letter.py:0 +#, python-format +msgid "" +"You don't have enough credits to perform this operation.<br>Please go to " +"your <a href=%s target=\"new\">iap account</a>." +msgstr "" + +#. module: snailmail +#. openerp-web +#: code:addons/snailmail/static/src/components/snailmail_error_dialog/snailmail_error_dialog.xml:0 +#, python-format +msgid "You need credits on your IAP account to send a letter." +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_missing_required_fields +msgid "ZIP" +msgstr "Postnummer" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__zip +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_missing_required_fields__zip +msgid "Zip" +msgstr "Postnummer" + +#. module: snailmail +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_confirm_view +msgid "by post. Are you sure you want to continue?" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#. openerp-web +#: code:addons/snailmail/static/src/components/snailmail_error_dialog/snailmail_error_dialog.xml:0 +#, python-format +msgid "for further assistance." +msgstr "" + +#. module: snailmail +#. openerp-web +#: code:addons/snailmail/static/src/components/snailmail_error_dialog/snailmail_error_dialog.xml:0 +#, python-format +msgid "support" +msgstr "" diff --git a/addons/snailmail/i18n/th.po b/addons/snailmail/i18n/th.po new file mode 100644 index 00000000..49b1f7e3 --- /dev/null +++ b/addons/snailmail/i18n/th.po @@ -0,0 +1,290 @@ +# Translation of Odoo Server. +# This file contains the translation of the following modules: +# * snailmail +# +# Translators: +# Martin Trigaux, 2018 +# Khwunchai Jaengsawang <khwunchai.j@ku.th>, 2018 +# +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: Odoo Server 12.0\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2018-10-30 12:25+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:25+0000\n" +"Last-Translator: Khwunchai Jaengsawang <khwunchai.j@ku.th>, 2018\n" +"Language-Team: Thai (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/th/)\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: \n" +"Language: th\n" +"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n" + +#. module: snailmail +#: code:addons/snailmail/models/snailmail_letter.py:249 +#, python-format +msgid "An error occured when sending the document by post.<br>Error: %s" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: code:addons/snailmail/models/snailmail_letter.py:215 +#, python-format +msgid "An unknown error happened. Please contact the support." +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__attachment_id +msgid "Attachment" +msgstr "แนบ" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__duplex +msgid "Both side" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_res_company__snailmail_duplex +msgid "Both sides" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_form +msgid "Cancel" +msgstr "ยกเลิก" + +#. module: snailmail +#: selection:snailmail.letter,state:0 +msgid "Canceled" +msgstr "ถูกยกเลิก" + +#. module: snailmail +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.res_config_settings_view_form +msgid "Choose the ink used to print documents" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.res_config_settings_view_form +msgid "Choose the layout to print documents" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_res_company__snailmail_color +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__color +msgid "Color" +msgstr "สี" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model,name:snailmail.model_res_company +msgid "Companies" +msgstr "บริษัท" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__company_id +msgid "Company" +msgstr "บริษัท" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model,name:snailmail.model_res_config_settings +msgid "Config Settings" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model,name:snailmail.model_res_partner +msgid "Contact" +msgstr "ผู้ติดต่อ" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__create_uid +msgid "Created by" +msgstr "สร้างโดย" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__create_date +msgid "Created on" +msgstr "สร้างเมื่อ" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__display_name +msgid "Display Name" +msgstr "ชื่อที่ใช้แสดง" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__res_id +msgid "Document ID" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: selection:snailmail.letter,state:0 +msgid "Draft" +msgstr "ร่าง" + +#. module: snailmail +#: selection:snailmail.letter,state:0 +msgid "Error" +msgstr "ผิดพลาด" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__id +msgid "ID" +msgstr "รหัส" + +#. module: snailmail +#: selection:snailmail.letter,state:0 +msgid "In Queue" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__info_msg +msgid "Information" +msgstr "ข้อมูลรายละเอียด" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter____last_update +msgid "Last Modified on" +msgstr "แก้ไขครั้งสุดท้ายเมื่อ" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__write_uid +msgid "Last Updated by" +msgstr "อัพเดทครั้งสุดท้ายโดย" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__write_date +msgid "Last Updated on" +msgstr "อัพเดทครั้งสุดท้ายเมื่อ" + +#. module: snailmail +#: model:ir.actions.act_window,name:snailmail.action_mail_letters +#: model:ir.ui.menu,name:snailmail.menu_snailmail_letters +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_list +msgid "Letters" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__model +msgid "Model" +msgstr "โมเดล" + +#. module: snailmail +#: code:addons/snailmail/models/snailmail_letter.py:211 +#, python-format +msgid "One or more required fields are empty." +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__report_template +msgid "Optional report to print and attach" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: code:addons/snailmail/models/snailmail_letter.py:264 +#, python-format +msgid "Post letter: an error occured." +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.res_config_settings_view_form +msgid "Postal Printings" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_res_config_settings__snailmail_duplex +msgid "Print Both sides" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_res_config_settings__snailmail_color +msgid "Print In Color" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model,name:snailmail.model_ir_qweb_field_contact +msgid "Qweb Field Contact" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__partner_id +msgid "Recipient" +msgstr "ผู้รับ" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model,name:snailmail.model_ir_actions_report +msgid "Report Action" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_form +msgid "Send Now" +msgstr "ส่งทันที" + +#. module: snailmail +#: selection:snailmail.letter,state:0 +msgid "Sent" +msgstr "ส่งแล้ว" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model,name:snailmail.model_snailmail_letter +msgid "Snailmail Letter" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.actions.server,name:snailmail.snailmail_print_ir_actions_server +#: model:ir.cron,cron_name:snailmail.snailmail_print +#: model:ir.cron,name:snailmail.snailmail_print +msgid "Snailmail: process letters queue" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__state +msgid "Status" +msgstr "สถานะ" + +#. module: snailmail +#: code:addons/snailmail/models/snailmail_letter.py:213 +#, python-format +msgid "" +"The attachment of the letter could not be sent. Please check its content and" +" contact the support if the problem persists." +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: code:addons/snailmail/models/snailmail_letter.py:209 +#, python-format +msgid "The country of the partner is not covered by Snailmail." +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: code:addons/snailmail/models/snailmail_letter.py:242 +#, python-format +msgid "" +"The document was correctly sent by post.<br>The tracking id is %ssend_id" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__user_id +msgid "User sending the letter" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,help:snailmail.field_snailmail_letter__state +msgid "" +"When a letter is created, the status is 'Draft'.\n" +"If the letter is correctly sent, the status goes in 'Sent',\n" +"If not, it will got in state 'Error' and the error message will be displayed in the field 'Error Message'." +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: code:addons/snailmail/models/snailmail_letter.py:207 +#, python-format +msgid "" +"You don't have an IAP account registered for this service.<br>Please go to " +"<a href=%s target=\"new\">iap.odoo.com</a> to claim your free credits." +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: code:addons/snailmail/models/snailmail_letter.py:204 +#, python-format +msgid "" +"You don't have enough credits to perform this operation.<br>Please go to " +"your <a href=%s target=\"new\">iap account</a>." +msgstr "" diff --git a/addons/snailmail/i18n/tr.po b/addons/snailmail/i18n/tr.po new file mode 100644 index 00000000..03f11fce --- /dev/null +++ b/addons/snailmail/i18n/tr.po @@ -0,0 +1,791 @@ +# Translation of Odoo Server. +# This file contains the translation of the following modules: +# * snailmail +# +# Translators: +# Ediz Duman <neps1192@gmail.com>, 2020 +# Martin Trigaux, 2020 +# Levent Karakaş <levent@mektup.at>, 2020 +# Murat Kaplan <muratk@projetgrup.com>, 2020 +# Ertuğrul Güreş <ertugrulg@projetgrup.com>, 2020 +# abc Def <hdogan1974@gmail.com>, 2020 +# Murat Durmuş <muratd@projetgrup.com>, 2020 +# Buket Şeker <buket_skr@hotmail.com>, 2020 +# Tugay Hatıl <tugayh@projetgrup.com>, 2020 +# Nadir Gazioglu <nadirgazioglu@gmail.com>, 2021 +# +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: Odoo Server 14.0\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2020-11-27 11:24+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2020-09-07 08:19+0000\n" +"Last-Translator: Nadir Gazioglu <nadirgazioglu@gmail.com>, 2021\n" +"Language-Team: Turkish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/tr/)\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: \n" +"Language: tr\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_res_company__snailmail_cover +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_res_config_settings__snailmail_cover +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_format_error__snailmail_cover +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_format_error +msgid "Add a Cover Page" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_missing_required_fields +msgid "Address" +msgstr "Adres" + +#. module: snailmail +#: code:addons/snailmail/models/snailmail_letter.py:0 +#, python-format +msgid "An error occured when sending the document by post.<br>Error: %s" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#. openerp-web +#: code:addons/snailmail/static/src/components/notification_group/notification_group.xml:0 +#, python-format +msgid "An error occurred when sending a letter with Snailmail." +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: code:addons/snailmail/models/snailmail_letter.py:0 +#, python-format +msgid "An unknown error happened. Please contact the support." +msgstr "" + +#. module: snailmail +#. openerp-web +#: code:addons/snailmail/static/src/components/snailmail_error_dialog/snailmail_error_dialog.xml:0 +#, python-format +msgid "An unknown error occurred. Please contact our" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: code:addons/snailmail/wizard/snailmail_letter_cancel.py:0 +#, python-format +msgid "" +"Are you sure you want to discard %s snailmail delivery failures? You won't " +"be able to re-send these letters later!" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__attachment_id +msgid "Attachment" +msgstr "Ek" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__attachment_fname +msgid "Attachment Filename" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#. openerp-web +#: code:addons/snailmail/static/src/components/snailmail_notification_popover/snailmail_notification_popover.js:0 +#, python-format +msgid "Awaiting Dispatch" +msgstr "Gönderim Bekliyor" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__duplex +msgid "Both side" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_res_company__snailmail_duplex +msgid "Both sides" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#. openerp-web +#: code:addons/snailmail/static/src/components/snailmail_error_dialog/snailmail_error_dialog.xml:0 +#: code:addons/snailmail/static/src/components/snailmail_error_dialog/snailmail_error_dialog.xml:0 +#, python-format +msgid "Buy credits" +msgstr "Kredi Satınal" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields.selection,name:snailmail.selection__snailmail_letter__error_code__credit_error +msgid "CREDIT_ERROR" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_confirm_view +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_cancel +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_form +msgid "Cancel" +msgstr "İptal et" + +#. module: snailmail +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_format_error +msgid "Cancel Letter" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#. openerp-web +#: code:addons/snailmail/static/src/components/snailmail_error_dialog/snailmail_error_dialog.xml:0 +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_missing_required_fields +#, python-format +msgid "Cancel letter" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_cancel +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_format_error +msgid "Cancel notification in failure" +msgstr "Bildirimi başarısız olarak iptal et" + +#. module: snailmail +#. openerp-web +#: code:addons/snailmail/static/src/components/snailmail_notification_popover/snailmail_notification_popover.js:0 +#: model:ir.model.fields.selection,name:snailmail.selection__snailmail_letter__state__canceled +#, python-format +msgid "Canceled" +msgstr "İptal Edildi" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__city +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_missing_required_fields__city +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_missing_required_fields +msgid "City" +msgstr "Semt/İlçe" + +#. module: snailmail +#. openerp-web +#: code:addons/snailmail/static/src/components/snailmail_error_dialog/snailmail_error_dialog.xml:0 +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_format_error +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_missing_required_fields +#, python-format +msgid "Close" +msgstr "Kapat" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_res_company__snailmail_color +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__color +msgid "Color" +msgstr "Renk" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model,name:snailmail.model_res_company +msgid "Companies" +msgstr "Şirketler" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__company_id +msgid "Company" +msgstr "Şirket" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model,name:snailmail.model_res_config_settings +msgid "Config Settings" +msgstr "Yapılandırma Ayarları" + +#. module: snailmail +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_confirm_view +msgid "Confirm" +msgstr "Onayla" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model,name:snailmail.model_res_partner +msgid "Contact" +msgstr "Temas" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__country_id +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_missing_required_fields__country_id +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_missing_required_fields +msgid "Country" +msgstr "Ülke" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__cover +msgid "Cover Page" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_cancel__create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_format_error__create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_missing_required_fields__create_uid +msgid "Created by" +msgstr "Oluşturan" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_cancel__create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_format_error__create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_missing_required_fields__create_date +msgid "Created on" +msgstr "Oluşturulma" + +#. module: snailmail +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_cancel +msgid "Discard delivery failures" +msgstr "Teslimat hatalarını sil" + +#. module: snailmail +#: model:ir.actions.act_window,name:snailmail.snailmail_letter_cancel_action +msgid "Discard snailmail delivery failures" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model,name:snailmail.model_snailmail_letter_cancel +msgid "Dismiss notification for resend by model" +msgstr "Modele göre yeniden gönderme bildirimini reddet" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_ir_actions_report__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_ir_qweb_field_contact__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_mail_message__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_mail_notification__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_res_company__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_res_config_settings__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_res_partner__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_confirm__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_cancel__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_format_error__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_missing_required_fields__display_name +msgid "Display Name" +msgstr "Görünüm Adı" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__attachment_datas +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_list +msgid "Document" +msgstr "Belge" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__res_id +msgid "Document ID" +msgstr "Belge ID" + +#. module: snailmail +#. openerp-web +#: code:addons/snailmail/static/src/components/snailmail_notification_popover/snailmail_notification_popover.js:0 +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__error_code +#: model:ir.model.fields.selection,name:snailmail.selection__snailmail_letter__state__error +#, python-format +msgid "Error" +msgstr "Hata" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields.selection,name:snailmail.selection__snailmail_letter__error_code__format_error +msgid "FORMAT_ERROR" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#. openerp-web +#: code:addons/snailmail/static/src/components/snailmail_error_dialog/snailmail_error_dialog.js:0 +#: model:ir.actions.act_window,name:snailmail.snailmail_letter_missing_required_fields_action +#, python-format +msgid "Failed letter" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_mail_notification__failure_type +msgid "Failure type" +msgstr "Başarısızlık türü" + +#. module: snailmail +#: model:ir.actions.act_window,name:snailmail.snailmail_letter_format_error_action +msgid "Format Error" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model,name:snailmail.model_snailmail_letter_format_error +msgid "Format Error Sending a Snailmail Letter" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_cancel__help_message +msgid "Help message" +msgstr "Yardım mesajı" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_ir_actions_report__id +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_ir_qweb_field_contact__id +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_mail_message__id +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_mail_notification__id +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_res_company__id +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_res_config_settings__id +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_res_partner__id +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_confirm__id +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__id +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_cancel__id +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_format_error__id +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_missing_required_fields__id +msgid "ID" +msgstr "ID" + +#. module: snailmail +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_cancel +msgid "" +"If you want to re-send them, click Cancel now, then click on the " +"notification and review them one by one by clicking on the red paper-plane " +"next to each message." +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields.selection,name:snailmail.selection__snailmail_letter__state__pending +msgid "In Queue" +msgstr "Sırada" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__info_msg +msgid "Information" +msgstr "Bilgi" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_ir_actions_report____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_ir_qweb_field_contact____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_mail_message____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_mail_notification____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_res_company____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_res_config_settings____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_res_partner____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_confirm____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_cancel____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_format_error____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_missing_required_fields____last_update +msgid "Last Modified on" +msgstr "Son Düzenleme" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_cancel__write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_format_error__write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_missing_required_fields__write_uid +msgid "Last Updated by" +msgstr "Son Güncelleyen" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_cancel__write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_format_error__write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_missing_required_fields__write_date +msgid "Last Updated on" +msgstr "Son Güncelleme" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_mail_mail__letter_ids +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_mail_message__letter_ids +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_missing_required_fields__letter_id +msgid "Letter" +msgstr "Mektub" + +#. module: snailmail +#: code:addons/snailmail/models/snailmail_letter.py:0 +#, python-format +msgid "Letter sent by post with Snailmail" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_list +msgid "Letters" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields.selection,name:snailmail.selection__snailmail_letter__error_code__missing_required_fields +msgid "MISSING_REQUIRED_FIELDS" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model,name:snailmail.model_mail_message +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_format_error__message_id +msgid "Message" +msgstr "Mesaj" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model,name:snailmail.model_mail_notification +msgid "Message Notifications" +msgstr "Mesaj Bildirimleri" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,help:snailmail.field_mail_mail__message_type +#: model:ir.model.fields,help:snailmail.field_mail_message__message_type +msgid "" +"Message type: email for email message, notification for system message, " +"comment for other messages such as user replies" +msgstr "" +"Mesaj türü: e-posta mesajı için e-posta, sistem mesajı için bildirim,bir " +"kullanıcı cevaplar gibi diğer mesajlar için Yorum" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__model +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_cancel__model +msgid "Model" +msgstr "Model" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_confirm__model_name +msgid "Model Name" +msgstr "Model Adı" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields.selection,name:snailmail.selection__snailmail_letter__error_code__no_price_available +msgid "NO_PRICE_AVAILABLE" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_mail_notification__notification_type +msgid "Notification Type" +msgstr "Bildirim türü" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__notification_ids +msgid "Notifications" +msgstr "Bildirimler" + +#. module: snailmail +#: code:addons/snailmail/models/snailmail_letter.py:0 +#, python-format +msgid "One or more required fields are empty." +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__report_template +msgid "Optional report to print and attach" +msgstr "Yazdırıp eklemek için seçmeli çıktı" + +#. module: snailmail +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_format_error +msgid "" +"Our service cannot read your letter due to its format.<br/>\n" +" Please modify the format of the template or update your settings\n" +" to automatically add a blank cover page to all letters." +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_missing_required_fields__partner_id +msgid "Partner" +msgstr "İş Ortağı" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_res_config_settings__snailmail_duplex +msgid "Print Both sides" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_res_config_settings__snailmail_color +msgid "Print In Color" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model,name:snailmail.model_ir_qweb_field_contact +msgid "Qweb Field Contact" +msgstr "Qweb Alanıyla İlgili Kişi" + +#. module: snailmail +#. openerp-web +#: code:addons/snailmail/static/src/components/snailmail_error_dialog/snailmail_error_dialog.xml:0 +#, python-format +msgid "Re-send letter" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__partner_id +msgid "Recipient" +msgstr "Alıcı" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__reference +msgid "Related Record" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model,name:snailmail.model_ir_actions_report +msgid "Report Action" +msgstr "Rapor işlemi" + +#. module: snailmail +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_form +msgid "Send Now" +msgstr "Şimdi Gönder" + +#. module: snailmail +#. openerp-web +#: code:addons/snailmail/static/src/components/snailmail_notification_popover/snailmail_notification_popover.js:0 +#: model:ir.model.fields.selection,name:snailmail.selection__snailmail_letter__state__sent +#, python-format +msgid "Sent" +msgstr "Gönderildi" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__user_id +msgid "Sent by" +msgstr "Sent by" + +#. module: snailmail +#: code:addons/snailmail/wizard/snailmail_confirm.py:0 +#: model:ir.model.fields.selection,name:snailmail.selection__mail_message__message_type__snailmail +#: model:ir.model.fields.selection,name:snailmail.selection__mail_notification__notification_type__snail +#, python-format +msgid "Snailmail" +msgstr "Snailmail" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model,name:snailmail.model_snailmail_confirm +msgid "Snailmail Confirm" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_confirm_view +msgid "Snailmail Confirmation" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields.selection,name:snailmail.selection__mail_notification__failure_type__sn_credit +msgid "Snailmail Credit Error" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#. openerp-web +#: code:addons/snailmail/static/src/models/notification_group/notification_group.js:0 +#, python-format +msgid "Snailmail Failures" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields.selection,name:snailmail.selection__mail_notification__failure_type__sn_format +msgid "Snailmail Format Error" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model,name:snailmail.model_snailmail_letter +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_mail_notification__letter_id +msgid "Snailmail Letter" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.actions.act_window,name:snailmail.action_mail_letters +#: model:ir.ui.menu,name:snailmail.menu_snailmail_letters +msgid "Snailmail Letters" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields.selection,name:snailmail.selection__mail_notification__failure_type__sn_fields +msgid "Snailmail Missing Required Fields" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields.selection,name:snailmail.selection__mail_notification__failure_type__sn_price +msgid "Snailmail No Price Available" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__message_id +msgid "Snailmail Status Message" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields.selection,name:snailmail.selection__mail_notification__failure_type__sn_trial +msgid "Snailmail Trial Error" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields.selection,name:snailmail.selection__mail_notification__failure_type__sn_error +msgid "Snailmail Unknown Error" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_mail_mail__snailmail_error +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_mail_message__snailmail_error +msgid "Snailmail message in error" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.actions.server,name:snailmail.snailmail_print_ir_actions_server +#: model:ir.cron,cron_name:snailmail.snailmail_print +#: model:ir.cron,name:snailmail.snailmail_print +msgid "Snailmail: process letters queue" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__state_id +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_missing_required_fields__state_id +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_missing_required_fields +msgid "State" +msgstr "Durumu" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__state +msgid "Status" +msgstr "Durumu" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__street +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_missing_required_fields__street +msgid "Street" +msgstr "Sokak/Cadde" + +#. module: snailmail +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_missing_required_fields +msgid "Street 2..." +msgstr "Adres 2..." + +#. module: snailmail +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_missing_required_fields +msgid "Street..." +msgstr "Adres..." + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__street2 +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_missing_required_fields__street2 +msgid "Street2" +msgstr "Adres2" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields.selection,name:snailmail.selection__snailmail_letter__error_code__trial_error +msgid "TRIAL_ERROR" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: code:addons/snailmail/models/snailmail_letter.py:0 +#, python-format +msgid "The address of the recipient is not complete" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: code:addons/snailmail/models/snailmail_letter.py:0 +#, python-format +msgid "" +"The attachment of the letter could not be sent. Please check its content and" +" contact the support if the problem persists." +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: code:addons/snailmail/models/snailmail_letter.py:0 +#, python-format +msgid "The country of the partner is not covered by Snailmail." +msgstr "" + +#. module: snailmail +#. openerp-web +#: code:addons/snailmail/static/src/components/snailmail_error_dialog/snailmail_error_dialog.xml:0 +#, python-format +msgid "" +"The country to which you want to send the letter is not supported by our " +"service." +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_missing_required_fields +msgid "" +"The customer address is not complete. Update the address here and re-send " +"the letter." +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: code:addons/snailmail/models/snailmail_letter.py:0 +#, python-format +msgid "The document was correctly sent by post.<br>The tracking id is %s" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#. openerp-web +#: code:addons/snailmail/static/src/components/snailmail_error_dialog/snailmail_error_dialog.xml:0 +#, python-format +msgid "" +"The letter could not be sent due to insufficient credits on your IAP " +"account." +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_mail_mail__message_type +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_mail_message__message_type +msgid "Type" +msgstr "Tür" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields.selection,name:snailmail.selection__snailmail_letter__error_code__unknown_error +msgid "UNKNOWN_ERROR" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_format_error +msgid "Update Config and Re-send" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_missing_required_fields +msgid "Update address and re-send" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model,name:snailmail.model_snailmail_letter_missing_required_fields +msgid "Update address of partner" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,help:snailmail.field_snailmail_letter__state +msgid "" +"When a letter is created, the status is 'Pending'.\n" +"If the letter is correctly sent, the status goes in 'Sent',\n" +"If not, it will got in state 'Error' and the error message will be displayed in the field 'Error Message'." +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_confirm_view +msgid "You are about to send this" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: code:addons/snailmail/models/snailmail_letter.py:0 +#, python-format +msgid "" +"You don't have an IAP account registered for this service.<br>Please go to " +"<a href=%s target=\"new\">iap.odoo.com</a> to claim your free credits." +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: code:addons/snailmail/models/snailmail_letter.py:0 +#, python-format +msgid "" +"You don't have enough credits to perform this operation.<br>Please go to " +"your <a href=%s target=\"new\">iap account</a>." +msgstr "" + +#. module: snailmail +#. openerp-web +#: code:addons/snailmail/static/src/components/snailmail_error_dialog/snailmail_error_dialog.xml:0 +#, python-format +msgid "You need credits on your IAP account to send a letter." +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_missing_required_fields +msgid "ZIP" +msgstr "PK" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__zip +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_missing_required_fields__zip +msgid "Zip" +msgstr "PK" + +#. module: snailmail +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_confirm_view +msgid "by post. Are you sure you want to continue?" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#. openerp-web +#: code:addons/snailmail/static/src/components/snailmail_error_dialog/snailmail_error_dialog.xml:0 +#, python-format +msgid "for further assistance." +msgstr "" + +#. module: snailmail +#. openerp-web +#: code:addons/snailmail/static/src/components/snailmail_error_dialog/snailmail_error_dialog.xml:0 +#, python-format +msgid "support" +msgstr "" diff --git a/addons/snailmail/i18n/uk.po b/addons/snailmail/i18n/uk.po new file mode 100644 index 00000000..6ac1ddf0 --- /dev/null +++ b/addons/snailmail/i18n/uk.po @@ -0,0 +1,805 @@ +# Translation of Odoo Server. +# This file contains the translation of the following modules: +# * snailmail +# +# Translators: +# Martin Trigaux, 2020 +# Bohdan Lisnenko, 2020 +# Alina Lisnenko <alinasemeniuk1@gmail.com>, 2020 +# +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: Odoo Server 14.0\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2020-11-17 10:35+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2020-09-07 08:19+0000\n" +"Last-Translator: Alina Lisnenko <alinasemeniuk1@gmail.com>, 2020\n" +"Language-Team: Ukrainian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/uk/)\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: \n" +"Language: uk\n" +"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n % 1 == 0 && n % 10 == 1 && n % 100 != 11 ? 0 : n % 1 == 0 && n % 10 >= 2 && n % 10 <= 4 && (n % 100 < 12 || n % 100 > 14) ? 1 : n % 1 == 0 && (n % 10 ==0 || (n % 10 >=5 && n % 10 <=9) || (n % 100 >=11 && n % 100 <=14 )) ? 2: 3);\n" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_res_company__snailmail_cover +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_res_config_settings__snailmail_cover +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_format_error__snailmail_cover +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_format_error +msgid "Add a Cover Page" +msgstr "Додати фонове зображення" + +#. module: snailmail +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_missing_required_fields +msgid "Address" +msgstr "Адреса" + +#. module: snailmail +#: code:addons/snailmail/models/snailmail_letter.py:0 +#, python-format +msgid "An error occured when sending the document by post.<br>Error: %s" +msgstr "" +"Під час надсилання документа у повідомленні виникла помилка.<br>Помилка: %s" + +#. module: snailmail +#. openerp-web +#: code:addons/snailmail/static/src/components/notification_group/notification_group.xml:0 +#, python-format +msgid "An error occurred when sending a letter with Snailmail." +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: code:addons/snailmail/models/snailmail_letter.py:0 +#, python-format +msgid "An unknown error happened. Please contact the support." +msgstr "Виникла невідома помилка. Будь ласка, зв'яжіться з підтримкою." + +#. module: snailmail +#. openerp-web +#: code:addons/snailmail/static/src/components/snailmail_error_dialog/snailmail_error_dialog.xml:0 +#, python-format +msgid "An unknown error occurred. Please contact our" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: code:addons/snailmail/wizard/snailmail_letter_cancel.py:0 +#, python-format +msgid "" +"Are you sure you want to discard %s snailmail delivery failures. You won't " +"be able to re-send these letters later!" +msgstr "" +"Ви впевнені, що хочете вилучити %s невдалі доставки snailmail. Ви не зможете" +" повторно надіслати ці листи пізніше!" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__attachment_id +msgid "Attachment" +msgstr "Прикріплення" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__attachment_fname +msgid "Attachment Filename" +msgstr "Назва прикріпленого файлу" + +#. module: snailmail +#. openerp-web +#: code:addons/snailmail/static/src/components/snailmail_notification_popover/snailmail_notification_popover.js:0 +#, python-format +msgid "Awaiting Dispatch" +msgstr "В очікуванні відправлення" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__duplex +msgid "Both side" +msgstr "Обидві сторони" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_res_company__snailmail_duplex +msgid "Both sides" +msgstr "З обох сторін" + +#. module: snailmail +#. openerp-web +#: code:addons/snailmail/static/src/components/snailmail_error_dialog/snailmail_error_dialog.xml:0 +#: code:addons/snailmail/static/src/components/snailmail_error_dialog/snailmail_error_dialog.xml:0 +#, python-format +msgid "Buy credits" +msgstr "Купіть кредити" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields.selection,name:snailmail.selection__snailmail_letter__error_code__credit_error +msgid "CREDIT_ERROR" +msgstr "CREDIT_ERROR" + +#. module: snailmail +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_confirm_view +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_cancel +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_form +msgid "Cancel" +msgstr "Скасувати" + +#. module: snailmail +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_format_error +msgid "Cancel Letter" +msgstr "Скасувати лист" + +#. module: snailmail +#. openerp-web +#: code:addons/snailmail/static/src/components/snailmail_error_dialog/snailmail_error_dialog.xml:0 +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_missing_required_fields +#, python-format +msgid "Cancel letter" +msgstr "Скасувати лист" + +#. module: snailmail +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_cancel +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_format_error +msgid "Cancel notification in failure" +msgstr "Скасувати повідомлення про помилку" + +#. module: snailmail +#. openerp-web +#: code:addons/snailmail/static/src/components/snailmail_notification_popover/snailmail_notification_popover.js:0 +#: model:ir.model.fields.selection,name:snailmail.selection__snailmail_letter__state__canceled +#, python-format +msgid "Canceled" +msgstr "Скасовано" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__city +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_missing_required_fields__city +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_missing_required_fields +msgid "City" +msgstr "Місто" + +#. module: snailmail +#. openerp-web +#: code:addons/snailmail/static/src/components/snailmail_error_dialog/snailmail_error_dialog.xml:0 +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_format_error +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_missing_required_fields +#, python-format +msgid "Close" +msgstr "Закрити" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_res_company__snailmail_color +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__color +msgid "Color" +msgstr "Колір" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model,name:snailmail.model_res_company +msgid "Companies" +msgstr "Компанії" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__company_id +msgid "Company" +msgstr "Компанія" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model,name:snailmail.model_res_config_settings +msgid "Config Settings" +msgstr "Налаштування" + +#. module: snailmail +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_confirm_view +msgid "Confirm" +msgstr "Підтвердити" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model,name:snailmail.model_res_partner +msgid "Contact" +msgstr "Контакт" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__country_id +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_missing_required_fields__country_id +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_missing_required_fields +msgid "Country" +msgstr "Країна" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__cover +msgid "Cover Page" +msgstr "Фонове зображення" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_cancel__create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_format_error__create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_missing_required_fields__create_uid +msgid "Created by" +msgstr "Створив" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_cancel__create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_format_error__create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_missing_required_fields__create_date +msgid "Created on" +msgstr "Створено на" + +#. module: snailmail +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_cancel +msgid "Discard delivery failures" +msgstr "Скасувати невдалі доставки" + +#. module: snailmail +#: model:ir.actions.act_window,name:snailmail.snailmail_letter_cancel_action +msgid "Discard snailmail delivery failures" +msgstr "Вилучити невдалі відправлення snailmail" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model,name:snailmail.model_snailmail_letter_cancel +msgid "Dismiss notification for resend by model" +msgstr "Відхилити повідомлення про повторне надсилання за моделлю" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_ir_actions_report__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_ir_qweb_field_contact__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_mail_message__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_mail_notification__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_res_company__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_res_config_settings__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_res_partner__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_confirm__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_cancel__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_format_error__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_missing_required_fields__display_name +msgid "Display Name" +msgstr "Відобразити назву" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__attachment_datas +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_list +msgid "Document" +msgstr "Документ" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__res_id +msgid "Document ID" +msgstr "ID документа" + +#. module: snailmail +#. openerp-web +#: code:addons/snailmail/static/src/components/snailmail_notification_popover/snailmail_notification_popover.js:0 +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__error_code +#: model:ir.model.fields.selection,name:snailmail.selection__snailmail_letter__state__error +#, python-format +msgid "Error" +msgstr "Помилка" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields.selection,name:snailmail.selection__snailmail_letter__error_code__format_error +msgid "FORMAT_ERROR" +msgstr "FORMAT_ERROR" + +#. module: snailmail +#. openerp-web +#: code:addons/snailmail/static/src/components/snailmail_error_dialog/snailmail_error_dialog.js:0 +#: model:ir.actions.act_window,name:snailmail.snailmail_letter_missing_required_fields_action +#, python-format +msgid "Failed letter" +msgstr "Невідправлений лист" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_mail_notification__failure_type +msgid "Failure type" +msgstr "Тип невдачі" + +#. module: snailmail +#: model:ir.actions.act_window,name:snailmail.snailmail_letter_format_error_action +msgid "Format Error" +msgstr "Помилка формату" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model,name:snailmail.model_snailmail_letter_format_error +msgid "Format Error Sending a Snailmail Letter" +msgstr "Помилка формату надсилання листа Snailmail" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_cancel__help_message +msgid "Help message" +msgstr "Допоміжне повідомлення" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_ir_actions_report__id +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_ir_qweb_field_contact__id +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_mail_message__id +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_mail_notification__id +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_res_company__id +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_res_config_settings__id +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_res_partner__id +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_confirm__id +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__id +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_cancel__id +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_format_error__id +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_missing_required_fields__id +msgid "ID" +msgstr "ID" + +#. module: snailmail +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_cancel +msgid "" +"If you want to re-send them, click Cancel now, then click on the " +"notification and review them one by one by clicking on the red paper-plane " +"next to each message." +msgstr "" +"Якщо ви хочете повторно відправити їх, натисніть кнопку Скасувати зараз, " +"потім клацніть на сповіщенні та перегляньте їх по черзі, натиснувши червону " +"площину паперу біля кожного повідомлення." + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields.selection,name:snailmail.selection__snailmail_letter__state__pending +msgid "In Queue" +msgstr "В черзі" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__info_msg +msgid "Information" +msgstr "Інформація" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_ir_actions_report____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_ir_qweb_field_contact____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_mail_message____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_mail_notification____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_res_company____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_res_config_settings____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_res_partner____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_confirm____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_cancel____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_format_error____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_missing_required_fields____last_update +msgid "Last Modified on" +msgstr "Останні зміни на" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_cancel__write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_format_error__write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_missing_required_fields__write_uid +msgid "Last Updated by" +msgstr "Востаннє оновив" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_cancel__write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_format_error__write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_missing_required_fields__write_date +msgid "Last Updated on" +msgstr "Останнє оновлення" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_mail_mail__letter_ids +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_mail_message__letter_ids +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_missing_required_fields__letter_id +msgid "Letter" +msgstr "Лист" + +#. module: snailmail +#: code:addons/snailmail/models/snailmail_letter.py:0 +#, python-format +msgid "Letter sent by post with Snailmail" +msgstr "Лист надісланий поштою через Snailmail" + +#. module: snailmail +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_list +msgid "Letters" +msgstr "Листи" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields.selection,name:snailmail.selection__snailmail_letter__error_code__missing_required_fields +msgid "MISSING_REQUIRED_FIELDS" +msgstr "MISSING_REQUIRED_FIELDS" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model,name:snailmail.model_mail_message +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_format_error__message_id +msgid "Message" +msgstr "Повідомлення" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model,name:snailmail.model_mail_notification +msgid "Message Notifications" +msgstr "Сповіщення" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,help:snailmail.field_mail_mail__message_type +#: model:ir.model.fields,help:snailmail.field_mail_message__message_type +msgid "" +"Message type: email for email message, notification for system message, " +"comment for other messages such as user replies" +msgstr "" +"Тип повідомлення: електронна пошта для повідомлення електронної пошти, " +"сповіщення для системного повідомлення, коментар до інших повідомлень, таких" +" як відповіді користувачів" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__model +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_cancel__model +msgid "Model" +msgstr "Модель" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_confirm__model_name +msgid "Model Name" +msgstr "Назва моделі" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields.selection,name:snailmail.selection__snailmail_letter__error_code__no_price_available +msgid "NO_PRICE_AVAILABLE" +msgstr "NO_PRICE_AVAILABLE" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_mail_notification__notification_type +msgid "Notification Type" +msgstr "Тип сповіщення" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__notification_ids +msgid "Notifications" +msgstr "Сповіщення" + +#. module: snailmail +#: code:addons/snailmail/models/snailmail_letter.py:0 +#, python-format +msgid "One or more required fields are empty." +msgstr "Одне або кілька обов'язкових полів порожні." + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__report_template +msgid "Optional report to print and attach" +msgstr "Необов'язковий звіт для друку та додавання" + +#. module: snailmail +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_format_error +msgid "" +"Our service cannot read your letter due to its format.<br/>\n" +" Please modify the format of the template or update your settings\n" +" to automatically add a blank cover page to all letters." +msgstr "" +"Наш сервіс не може прочитати ваш лист через його формат.<br/>\n" +" Будь ласка, змініть формат шаблону або оновіть налаштування,\n" +" щоб автоматично додати титульну сторінку до всіх листів." + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_missing_required_fields__partner_id +msgid "Partner" +msgstr "Партнер" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_res_config_settings__snailmail_duplex +msgid "Print Both sides" +msgstr "Друкувати з обох сторін" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_res_config_settings__snailmail_color +msgid "Print In Color" +msgstr "Друкувати в кольорі" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model,name:snailmail.model_ir_qweb_field_contact +msgid "Qweb Field Contact" +msgstr "Контакт поля Qweb" + +#. module: snailmail +#. openerp-web +#: code:addons/snailmail/static/src/components/snailmail_error_dialog/snailmail_error_dialog.xml:0 +#, python-format +msgid "Re-send letter" +msgstr "Повторно відправити лист" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__partner_id +msgid "Recipient" +msgstr "Одержувач" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__reference +msgid "Related Record" +msgstr "Пов'язаний запис" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model,name:snailmail.model_ir_actions_report +msgid "Report Action" +msgstr "Дія звіту" + +#. module: snailmail +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_form +msgid "Send Now" +msgstr "Надіслати зараз" + +#. module: snailmail +#. openerp-web +#: code:addons/snailmail/static/src/components/snailmail_notification_popover/snailmail_notification_popover.js:0 +#: model:ir.model.fields.selection,name:snailmail.selection__snailmail_letter__state__sent +#, python-format +msgid "Sent" +msgstr "Надіслано" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__user_id +msgid "Sent by" +msgstr "Надіслано" + +#. module: snailmail +#: code:addons/snailmail/wizard/snailmail_confirm.py:0 +#: model:ir.model.fields.selection,name:snailmail.selection__mail_message__message_type__snailmail +#: model:ir.model.fields.selection,name:snailmail.selection__mail_notification__notification_type__snail +#, python-format +msgid "Snailmail" +msgstr "Snailmail" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model,name:snailmail.model_snailmail_confirm +msgid "Snailmail Confirm" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_confirm_view +msgid "Snailmail Confirmation" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields.selection,name:snailmail.selection__mail_notification__failure_type__sn_credit +msgid "Snailmail Credit Error" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#. openerp-web +#: code:addons/snailmail/static/src/models/notification_group/notification_group.js:0 +#, python-format +msgid "Snailmail Failures" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields.selection,name:snailmail.selection__mail_notification__failure_type__sn_format +msgid "Snailmail Format Error" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model,name:snailmail.model_snailmail_letter +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_mail_notification__letter_id +msgid "Snailmail Letter" +msgstr "Лист Snailmail" + +#. module: snailmail +#: model:ir.actions.act_window,name:snailmail.action_mail_letters +#: model:ir.ui.menu,name:snailmail.menu_snailmail_letters +msgid "Snailmail Letters" +msgstr "Листи Snailmail" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields.selection,name:snailmail.selection__mail_notification__failure_type__sn_fields +msgid "Snailmail Missing Required Fields" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields.selection,name:snailmail.selection__mail_notification__failure_type__sn_price +msgid "Snailmail No Price Available" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__message_id +msgid "Snailmail Status Message" +msgstr "Статус повідомлення Snailmail" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields.selection,name:snailmail.selection__mail_notification__failure_type__sn_trial +msgid "Snailmail Trial Error" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields.selection,name:snailmail.selection__mail_notification__failure_type__sn_error +msgid "Snailmail Unknown Error" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_mail_mail__snailmail_error +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_mail_message__snailmail_error +msgid "Snailmail message in error" +msgstr "Повідомлення Snailmail помилкове" + +#. module: snailmail +#: model:ir.actions.server,name:snailmail.snailmail_print_ir_actions_server +#: model:ir.cron,cron_name:snailmail.snailmail_print +#: model:ir.cron,name:snailmail.snailmail_print +msgid "Snailmail: process letters queue" +msgstr "Snailmail: обробити чергу листів" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__state_id +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_missing_required_fields__state_id +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_missing_required_fields +msgid "State" +msgstr "Статус" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__state +msgid "Status" +msgstr "Статус" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__street +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_missing_required_fields__street +msgid "Street" +msgstr "Вулиця" + +#. module: snailmail +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_missing_required_fields +msgid "Street 2..." +msgstr "Вулиця 2..." + +#. module: snailmail +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_missing_required_fields +msgid "Street..." +msgstr "Вулиця..." + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__street2 +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_missing_required_fields__street2 +msgid "Street2" +msgstr "Вулиця2" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields.selection,name:snailmail.selection__snailmail_letter__error_code__trial_error +msgid "TRIAL_ERROR" +msgstr "TRIAL_ERROR" + +#. module: snailmail +#: code:addons/snailmail/models/snailmail_letter.py:0 +#, python-format +msgid "The address of the recipient is not complete" +msgstr "Адреса отримувача не заповнена" + +#. module: snailmail +#: code:addons/snailmail/models/snailmail_letter.py:0 +#, python-format +msgid "" +"The attachment of the letter could not be sent. Please check its content and" +" contact the support if the problem persists." +msgstr "" +"Додаток листа не може бути надісланий. Перевірте його вміст і зверніться до " +"служби підтримки, якщо проблема не зникне." + +#. module: snailmail +#: code:addons/snailmail/models/snailmail_letter.py:0 +#, python-format +msgid "The country of the partner is not covered by Snailmail." +msgstr "Країна партнера не покриває Snailmail." + +#. module: snailmail +#. openerp-web +#: code:addons/snailmail/static/src/components/snailmail_error_dialog/snailmail_error_dialog.xml:0 +#, python-format +msgid "" +"The country to which you want to send the letter is not supported by our " +"service." +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_missing_required_fields +msgid "" +"The customer address is not complete. Update the address here and re-send " +"the letter." +msgstr "" +"Адреса клієнта не заповнена. Оновіть адресу та повторно відправте лист." + +#. module: snailmail +#: code:addons/snailmail/models/snailmail_letter.py:0 +#, python-format +msgid "The document was correctly sent by post.<br>The tracking id is %s" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#. openerp-web +#: code:addons/snailmail/static/src/components/snailmail_error_dialog/snailmail_error_dialog.xml:0 +#, python-format +msgid "" +"The letter could not be sent due to insufficient credits on your IAP " +"account." +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_mail_mail__message_type +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_mail_message__message_type +msgid "Type" +msgstr "Тип" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields.selection,name:snailmail.selection__snailmail_letter__error_code__unknown_error +msgid "UNKNOWN_ERROR" +msgstr "UNKNOWN_ERROR" + +#. module: snailmail +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_format_error +msgid "Update Config and Re-send" +msgstr "Оновіть налаштування та повторно надішліть" + +#. module: snailmail +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_missing_required_fields +msgid "Update address and re-send" +msgstr "Оновіть адресу та надішліть повторно" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model,name:snailmail.model_snailmail_letter_missing_required_fields +msgid "Update address of partner" +msgstr "Оновіть адресу партнера" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,help:snailmail.field_snailmail_letter__state +msgid "" +"When a letter is created, the status is 'Pending'.\n" +"If the letter is correctly sent, the status goes in 'Sent',\n" +"If not, it will got in state 'Error' and the error message will be displayed in the field 'Error Message'." +msgstr "" +"Коли лист створено, статус стає \"Очікує\".\n" +"Якщо лист надіслано, статус стає \"Надіслано\",\n" +"Якщо ні, то він отримає стан \"Помилка\", і повідомлення про помилку з'явиться у полі \"Повідомлення про помилку\"." + +#. module: snailmail +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_confirm_view +msgid "You are about to send this" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: code:addons/snailmail/models/snailmail_letter.py:0 +#, python-format +msgid "" +"You don't have an IAP account registered for this service.<br>Please go to " +"<a href=%s target=\"new\">iap.odoo.com</a> to claim your free credits." +msgstr "" +"У вас немає облікового запису IAP, зареєстрованого для цієї " +"послуги.<br>Перейдіть до<a href=%s target=\"new\">iap.odoo.com</a> щоби " +"вимагати безкоштовні кредити." + +#. module: snailmail +#: code:addons/snailmail/models/snailmail_letter.py:0 +#, python-format +msgid "" +"You don't have enough credits to perform this operation.<br>Please go to " +"your <a href=%s target=\"new\">iap account</a>." +msgstr "" +"Ви не маєте достатньо кредитів для виконання цієї операції.<br>Перейдіть до " +"вашого<a href=%s target=\"new\">обліковго запису iap</a>." + +#. module: snailmail +#. openerp-web +#: code:addons/snailmail/static/src/components/snailmail_error_dialog/snailmail_error_dialog.xml:0 +#, python-format +msgid "You need credits on your IAP account to send a letter." +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_missing_required_fields +msgid "ZIP" +msgstr "Індекс" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__zip +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_missing_required_fields__zip +msgid "Zip" +msgstr "Індекс" + +#. module: snailmail +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_confirm_view +msgid "by post. Are you sure you want to continue?" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#. openerp-web +#: code:addons/snailmail/static/src/components/snailmail_error_dialog/snailmail_error_dialog.xml:0 +#, python-format +msgid "for further assistance." +msgstr "" + +#. module: snailmail +#. openerp-web +#: code:addons/snailmail/static/src/components/snailmail_error_dialog/snailmail_error_dialog.xml:0 +#, python-format +msgid "support" +msgstr "" diff --git a/addons/snailmail/i18n/ur.po b/addons/snailmail/i18n/ur.po new file mode 100644 index 00000000..d361a997 --- /dev/null +++ b/addons/snailmail/i18n/ur.po @@ -0,0 +1,776 @@ +# Translation of Odoo Server. +# This file contains the translation of the following modules: +# * snailmail +# +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: Odoo Server 14.0\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2020-11-27 11:24+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2020-09-07 08:19+0000\n" +"Language-Team: Urdu (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ur/)\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: \n" +"Language: ur\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_res_company__snailmail_cover +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_res_config_settings__snailmail_cover +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_format_error__snailmail_cover +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_format_error +msgid "Add a Cover Page" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_missing_required_fields +msgid "Address" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: code:addons/snailmail/models/snailmail_letter.py:0 +#, python-format +msgid "An error occured when sending the document by post.<br>Error: %s" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#. openerp-web +#: code:addons/snailmail/static/src/components/notification_group/notification_group.xml:0 +#, python-format +msgid "An error occurred when sending a letter with Snailmail." +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: code:addons/snailmail/models/snailmail_letter.py:0 +#, python-format +msgid "An unknown error happened. Please contact the support." +msgstr "" + +#. module: snailmail +#. openerp-web +#: code:addons/snailmail/static/src/components/snailmail_error_dialog/snailmail_error_dialog.xml:0 +#, python-format +msgid "An unknown error occurred. Please contact our" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: code:addons/snailmail/wizard/snailmail_letter_cancel.py:0 +#, python-format +msgid "" +"Are you sure you want to discard %s snailmail delivery failures? You won't " +"be able to re-send these letters later!" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__attachment_id +msgid "Attachment" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__attachment_fname +msgid "Attachment Filename" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#. openerp-web +#: code:addons/snailmail/static/src/components/snailmail_notification_popover/snailmail_notification_popover.js:0 +#, python-format +msgid "Awaiting Dispatch" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__duplex +msgid "Both side" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_res_company__snailmail_duplex +msgid "Both sides" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#. openerp-web +#: code:addons/snailmail/static/src/components/snailmail_error_dialog/snailmail_error_dialog.xml:0 +#: code:addons/snailmail/static/src/components/snailmail_error_dialog/snailmail_error_dialog.xml:0 +#, python-format +msgid "Buy credits" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields.selection,name:snailmail.selection__snailmail_letter__error_code__credit_error +msgid "CREDIT_ERROR" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_confirm_view +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_cancel +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_form +msgid "Cancel" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_format_error +msgid "Cancel Letter" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#. openerp-web +#: code:addons/snailmail/static/src/components/snailmail_error_dialog/snailmail_error_dialog.xml:0 +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_missing_required_fields +#, python-format +msgid "Cancel letter" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_cancel +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_format_error +msgid "Cancel notification in failure" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#. openerp-web +#: code:addons/snailmail/static/src/components/snailmail_notification_popover/snailmail_notification_popover.js:0 +#: model:ir.model.fields.selection,name:snailmail.selection__snailmail_letter__state__canceled +#, python-format +msgid "Canceled" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__city +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_missing_required_fields__city +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_missing_required_fields +msgid "City" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#. openerp-web +#: code:addons/snailmail/static/src/components/snailmail_error_dialog/snailmail_error_dialog.xml:0 +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_format_error +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_missing_required_fields +#, python-format +msgid "Close" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_res_company__snailmail_color +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__color +msgid "Color" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model,name:snailmail.model_res_company +msgid "Companies" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__company_id +msgid "Company" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model,name:snailmail.model_res_config_settings +msgid "Config Settings" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_confirm_view +msgid "Confirm" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model,name:snailmail.model_res_partner +msgid "Contact" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__country_id +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_missing_required_fields__country_id +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_missing_required_fields +msgid "Country" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__cover +msgid "Cover Page" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_cancel__create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_format_error__create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_missing_required_fields__create_uid +msgid "Created by" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_cancel__create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_format_error__create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_missing_required_fields__create_date +msgid "Created on" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_cancel +msgid "Discard delivery failures" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.actions.act_window,name:snailmail.snailmail_letter_cancel_action +msgid "Discard snailmail delivery failures" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model,name:snailmail.model_snailmail_letter_cancel +msgid "Dismiss notification for resend by model" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_ir_actions_report__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_ir_qweb_field_contact__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_mail_message__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_mail_notification__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_res_company__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_res_config_settings__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_res_partner__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_confirm__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_cancel__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_format_error__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_missing_required_fields__display_name +msgid "Display Name" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__attachment_datas +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_list +msgid "Document" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__res_id +msgid "Document ID" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#. openerp-web +#: code:addons/snailmail/static/src/components/snailmail_notification_popover/snailmail_notification_popover.js:0 +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__error_code +#: model:ir.model.fields.selection,name:snailmail.selection__snailmail_letter__state__error +#, python-format +msgid "Error" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields.selection,name:snailmail.selection__snailmail_letter__error_code__format_error +msgid "FORMAT_ERROR" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#. openerp-web +#: code:addons/snailmail/static/src/components/snailmail_error_dialog/snailmail_error_dialog.js:0 +#: model:ir.actions.act_window,name:snailmail.snailmail_letter_missing_required_fields_action +#, python-format +msgid "Failed letter" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_mail_notification__failure_type +msgid "Failure type" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.actions.act_window,name:snailmail.snailmail_letter_format_error_action +msgid "Format Error" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model,name:snailmail.model_snailmail_letter_format_error +msgid "Format Error Sending a Snailmail Letter" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_cancel__help_message +msgid "Help message" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_ir_actions_report__id +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_ir_qweb_field_contact__id +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_mail_message__id +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_mail_notification__id +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_res_company__id +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_res_config_settings__id +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_res_partner__id +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_confirm__id +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__id +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_cancel__id +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_format_error__id +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_missing_required_fields__id +msgid "ID" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_cancel +msgid "" +"If you want to re-send them, click Cancel now, then click on the " +"notification and review them one by one by clicking on the red paper-plane " +"next to each message." +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields.selection,name:snailmail.selection__snailmail_letter__state__pending +msgid "In Queue" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__info_msg +msgid "Information" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_ir_actions_report____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_ir_qweb_field_contact____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_mail_message____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_mail_notification____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_res_company____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_res_config_settings____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_res_partner____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_confirm____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_cancel____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_format_error____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_missing_required_fields____last_update +msgid "Last Modified on" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_cancel__write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_format_error__write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_missing_required_fields__write_uid +msgid "Last Updated by" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_cancel__write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_format_error__write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_missing_required_fields__write_date +msgid "Last Updated on" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_mail_mail__letter_ids +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_mail_message__letter_ids +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_missing_required_fields__letter_id +msgid "Letter" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: code:addons/snailmail/models/snailmail_letter.py:0 +#, python-format +msgid "Letter sent by post with Snailmail" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_list +msgid "Letters" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields.selection,name:snailmail.selection__snailmail_letter__error_code__missing_required_fields +msgid "MISSING_REQUIRED_FIELDS" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model,name:snailmail.model_mail_message +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_format_error__message_id +msgid "Message" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model,name:snailmail.model_mail_notification +msgid "Message Notifications" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,help:snailmail.field_mail_mail__message_type +#: model:ir.model.fields,help:snailmail.field_mail_message__message_type +msgid "" +"Message type: email for email message, notification for system message, " +"comment for other messages such as user replies" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__model +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_cancel__model +msgid "Model" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_confirm__model_name +msgid "Model Name" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields.selection,name:snailmail.selection__snailmail_letter__error_code__no_price_available +msgid "NO_PRICE_AVAILABLE" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_mail_notification__notification_type +msgid "Notification Type" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__notification_ids +msgid "Notifications" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: code:addons/snailmail/models/snailmail_letter.py:0 +#, python-format +msgid "One or more required fields are empty." +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__report_template +msgid "Optional report to print and attach" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_format_error +msgid "" +"Our service cannot read your letter due to its format.<br/>\n" +" Please modify the format of the template or update your settings\n" +" to automatically add a blank cover page to all letters." +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_missing_required_fields__partner_id +msgid "Partner" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_res_config_settings__snailmail_duplex +msgid "Print Both sides" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_res_config_settings__snailmail_color +msgid "Print In Color" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model,name:snailmail.model_ir_qweb_field_contact +msgid "Qweb Field Contact" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#. openerp-web +#: code:addons/snailmail/static/src/components/snailmail_error_dialog/snailmail_error_dialog.xml:0 +#, python-format +msgid "Re-send letter" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__partner_id +msgid "Recipient" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__reference +msgid "Related Record" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model,name:snailmail.model_ir_actions_report +msgid "Report Action" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_form +msgid "Send Now" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#. openerp-web +#: code:addons/snailmail/static/src/components/snailmail_notification_popover/snailmail_notification_popover.js:0 +#: model:ir.model.fields.selection,name:snailmail.selection__snailmail_letter__state__sent +#, python-format +msgid "Sent" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__user_id +msgid "Sent by" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: code:addons/snailmail/wizard/snailmail_confirm.py:0 +#: model:ir.model.fields.selection,name:snailmail.selection__mail_message__message_type__snailmail +#: model:ir.model.fields.selection,name:snailmail.selection__mail_notification__notification_type__snail +#, python-format +msgid "Snailmail" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model,name:snailmail.model_snailmail_confirm +msgid "Snailmail Confirm" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_confirm_view +msgid "Snailmail Confirmation" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields.selection,name:snailmail.selection__mail_notification__failure_type__sn_credit +msgid "Snailmail Credit Error" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#. openerp-web +#: code:addons/snailmail/static/src/models/notification_group/notification_group.js:0 +#, python-format +msgid "Snailmail Failures" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields.selection,name:snailmail.selection__mail_notification__failure_type__sn_format +msgid "Snailmail Format Error" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model,name:snailmail.model_snailmail_letter +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_mail_notification__letter_id +msgid "Snailmail Letter" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.actions.act_window,name:snailmail.action_mail_letters +#: model:ir.ui.menu,name:snailmail.menu_snailmail_letters +msgid "Snailmail Letters" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields.selection,name:snailmail.selection__mail_notification__failure_type__sn_fields +msgid "Snailmail Missing Required Fields" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields.selection,name:snailmail.selection__mail_notification__failure_type__sn_price +msgid "Snailmail No Price Available" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__message_id +msgid "Snailmail Status Message" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields.selection,name:snailmail.selection__mail_notification__failure_type__sn_trial +msgid "Snailmail Trial Error" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields.selection,name:snailmail.selection__mail_notification__failure_type__sn_error +msgid "Snailmail Unknown Error" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_mail_mail__snailmail_error +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_mail_message__snailmail_error +msgid "Snailmail message in error" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.actions.server,name:snailmail.snailmail_print_ir_actions_server +#: model:ir.cron,cron_name:snailmail.snailmail_print +#: model:ir.cron,name:snailmail.snailmail_print +msgid "Snailmail: process letters queue" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__state_id +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_missing_required_fields__state_id +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_missing_required_fields +msgid "State" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__state +msgid "Status" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__street +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_missing_required_fields__street +msgid "Street" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_missing_required_fields +msgid "Street 2..." +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_missing_required_fields +msgid "Street..." +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__street2 +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_missing_required_fields__street2 +msgid "Street2" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields.selection,name:snailmail.selection__snailmail_letter__error_code__trial_error +msgid "TRIAL_ERROR" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: code:addons/snailmail/models/snailmail_letter.py:0 +#, python-format +msgid "The address of the recipient is not complete" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: code:addons/snailmail/models/snailmail_letter.py:0 +#, python-format +msgid "" +"The attachment of the letter could not be sent. Please check its content and" +" contact the support if the problem persists." +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: code:addons/snailmail/models/snailmail_letter.py:0 +#, python-format +msgid "The country of the partner is not covered by Snailmail." +msgstr "" + +#. module: snailmail +#. openerp-web +#: code:addons/snailmail/static/src/components/snailmail_error_dialog/snailmail_error_dialog.xml:0 +#, python-format +msgid "" +"The country to which you want to send the letter is not supported by our " +"service." +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_missing_required_fields +msgid "" +"The customer address is not complete. Update the address here and re-send " +"the letter." +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: code:addons/snailmail/models/snailmail_letter.py:0 +#, python-format +msgid "The document was correctly sent by post.<br>The tracking id is %s" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#. openerp-web +#: code:addons/snailmail/static/src/components/snailmail_error_dialog/snailmail_error_dialog.xml:0 +#, python-format +msgid "" +"The letter could not be sent due to insufficient credits on your IAP " +"account." +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_mail_mail__message_type +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_mail_message__message_type +msgid "Type" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields.selection,name:snailmail.selection__snailmail_letter__error_code__unknown_error +msgid "UNKNOWN_ERROR" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_format_error +msgid "Update Config and Re-send" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_missing_required_fields +msgid "Update address and re-send" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model,name:snailmail.model_snailmail_letter_missing_required_fields +msgid "Update address of partner" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,help:snailmail.field_snailmail_letter__state +msgid "" +"When a letter is created, the status is 'Pending'.\n" +"If the letter is correctly sent, the status goes in 'Sent',\n" +"If not, it will got in state 'Error' and the error message will be displayed in the field 'Error Message'." +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_confirm_view +msgid "You are about to send this" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: code:addons/snailmail/models/snailmail_letter.py:0 +#, python-format +msgid "" +"You don't have an IAP account registered for this service.<br>Please go to " +"<a href=%s target=\"new\">iap.odoo.com</a> to claim your free credits." +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: code:addons/snailmail/models/snailmail_letter.py:0 +#, python-format +msgid "" +"You don't have enough credits to perform this operation.<br>Please go to " +"your <a href=%s target=\"new\">iap account</a>." +msgstr "" + +#. module: snailmail +#. openerp-web +#: code:addons/snailmail/static/src/components/snailmail_error_dialog/snailmail_error_dialog.xml:0 +#, python-format +msgid "You need credits on your IAP account to send a letter." +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_missing_required_fields +msgid "ZIP" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__zip +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_missing_required_fields__zip +msgid "Zip" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_confirm_view +msgid "by post. Are you sure you want to continue?" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#. openerp-web +#: code:addons/snailmail/static/src/components/snailmail_error_dialog/snailmail_error_dialog.xml:0 +#, python-format +msgid "for further assistance." +msgstr "" + +#. module: snailmail +#. openerp-web +#: code:addons/snailmail/static/src/components/snailmail_error_dialog/snailmail_error_dialog.xml:0 +#, python-format +msgid "support" +msgstr "" diff --git a/addons/snailmail/i18n/vi.po b/addons/snailmail/i18n/vi.po new file mode 100644 index 00000000..60015520 --- /dev/null +++ b/addons/snailmail/i18n/vi.po @@ -0,0 +1,809 @@ +# Translation of Odoo Server. +# This file contains the translation of the following modules: +# * snailmail +# +# Translators: +# Martin Trigaux, 2020 +# fanha99 <fanha99@hotmail.com>, 2020 +# son dang <son.dang@doda100.com>, 2020 +# Duy BQ <duybq86@gmail.com>, 2020 +# Minh Nguyen <ndminh210994@gmail.com>, 2020 +# Trinh Tran Thi Phuong <trinhttp@trobz.com>, 2020 +# Dung Nguyen Thi <dungnt@trobz.com>, 2020 +# Dao Nguyen <trucdao.uel@gmail.com>, 2020 +# Nancy Momoland <thanhnguyen.icsc@gmail.com>, 2020 +# Trần Hà <tranthuha13590@gmail.com>, 2021 +# +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: Odoo Server 14.0\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2020-11-27 11:24+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2020-09-07 08:19+0000\n" +"Last-Translator: Trần Hà <tranthuha13590@gmail.com>, 2021\n" +"Language-Team: Vietnamese (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/vi/)\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: \n" +"Language: vi\n" +"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_res_company__snailmail_cover +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_res_config_settings__snailmail_cover +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_format_error__snailmail_cover +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_format_error +msgid "Add a Cover Page" +msgstr "Add a Cover Page" + +#. module: snailmail +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_missing_required_fields +msgid "Address" +msgstr "Địa chỉ" + +#. module: snailmail +#: code:addons/snailmail/models/snailmail_letter.py:0 +#, python-format +msgid "An error occured when sending the document by post.<br>Error: %s" +msgstr "An error occured when sending the document by post.<br>Error: %s" + +#. module: snailmail +#. openerp-web +#: code:addons/snailmail/static/src/components/notification_group/notification_group.xml:0 +#, python-format +msgid "An error occurred when sending a letter with Snailmail." +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: code:addons/snailmail/models/snailmail_letter.py:0 +#, python-format +msgid "An unknown error happened. Please contact the support." +msgstr "An unknown error happened. Please contact the support." + +#. module: snailmail +#. openerp-web +#: code:addons/snailmail/static/src/components/snailmail_error_dialog/snailmail_error_dialog.xml:0 +#, python-format +msgid "An unknown error occurred. Please contact our" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: code:addons/snailmail/wizard/snailmail_letter_cancel.py:0 +#, python-format +msgid "" +"Are you sure you want to discard %s snailmail delivery failures? You won't " +"be able to re-send these letters later!" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__attachment_id +msgid "Attachment" +msgstr "Đính kèm" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__attachment_fname +msgid "Attachment Filename" +msgstr "Attachment Filename" + +#. module: snailmail +#. openerp-web +#: code:addons/snailmail/static/src/components/snailmail_notification_popover/snailmail_notification_popover.js:0 +#, python-format +msgid "Awaiting Dispatch" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__duplex +msgid "Both side" +msgstr "Both side" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_res_company__snailmail_duplex +msgid "Both sides" +msgstr "Both sides" + +#. module: snailmail +#. openerp-web +#: code:addons/snailmail/static/src/components/snailmail_error_dialog/snailmail_error_dialog.xml:0 +#: code:addons/snailmail/static/src/components/snailmail_error_dialog/snailmail_error_dialog.xml:0 +#, python-format +msgid "Buy credits" +msgstr "Buy credits" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields.selection,name:snailmail.selection__snailmail_letter__error_code__credit_error +msgid "CREDIT_ERROR" +msgstr "CREDIT_ERROR" + +#. module: snailmail +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_confirm_view +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_cancel +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_form +msgid "Cancel" +msgstr "Hủy" + +#. module: snailmail +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_format_error +msgid "Cancel Letter" +msgstr "Cancel Letter" + +#. module: snailmail +#. openerp-web +#: code:addons/snailmail/static/src/components/snailmail_error_dialog/snailmail_error_dialog.xml:0 +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_missing_required_fields +#, python-format +msgid "Cancel letter" +msgstr "Cancel letter" + +#. module: snailmail +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_cancel +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_format_error +msgid "Cancel notification in failure" +msgstr "Hủy thông báo thất bại" + +#. module: snailmail +#. openerp-web +#: code:addons/snailmail/static/src/components/snailmail_notification_popover/snailmail_notification_popover.js:0 +#: model:ir.model.fields.selection,name:snailmail.selection__snailmail_letter__state__canceled +#, python-format +msgid "Canceled" +msgstr "Đã huỷ" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__city +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_missing_required_fields__city +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_missing_required_fields +msgid "City" +msgstr "Thành phố" + +#. module: snailmail +#. openerp-web +#: code:addons/snailmail/static/src/components/snailmail_error_dialog/snailmail_error_dialog.xml:0 +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_format_error +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_missing_required_fields +#, python-format +msgid "Close" +msgstr "Đóng" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_res_company__snailmail_color +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__color +msgid "Color" +msgstr "Màu sắc" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model,name:snailmail.model_res_company +msgid "Companies" +msgstr "Công ty" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__company_id +msgid "Company" +msgstr "Công ty" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model,name:snailmail.model_res_config_settings +msgid "Config Settings" +msgstr "Thiết lập cấu hình" + +#. module: snailmail +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_confirm_view +msgid "Confirm" +msgstr "Xác nhận" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model,name:snailmail.model_res_partner +msgid "Contact" +msgstr "Liên hệ" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__country_id +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_missing_required_fields__country_id +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_missing_required_fields +msgid "Country" +msgstr "Quốc gia" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__cover +msgid "Cover Page" +msgstr "Cover Page" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_cancel__create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_format_error__create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_missing_required_fields__create_uid +msgid "Created by" +msgstr "Tạo bởi" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_cancel__create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_format_error__create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_missing_required_fields__create_date +msgid "Created on" +msgstr "Thời điểm tạo" + +#. module: snailmail +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_cancel +msgid "Discard delivery failures" +msgstr "Không lưu các nội dung gửi thất bại" + +#. module: snailmail +#: model:ir.actions.act_window,name:snailmail.snailmail_letter_cancel_action +msgid "Discard snailmail delivery failures" +msgstr "Discard snailmail delivery failures" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model,name:snailmail.model_snailmail_letter_cancel +msgid "Dismiss notification for resend by model" +msgstr "Loại bỏ thông báo được gửi từ model này" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_ir_actions_report__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_ir_qweb_field_contact__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_mail_message__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_mail_notification__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_res_company__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_res_config_settings__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_res_partner__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_confirm__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_cancel__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_format_error__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_missing_required_fields__display_name +msgid "Display Name" +msgstr "Tên hiển thị" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__attachment_datas +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_list +msgid "Document" +msgstr "Tài liệu" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__res_id +msgid "Document ID" +msgstr "ID tài liệu" + +#. module: snailmail +#. openerp-web +#: code:addons/snailmail/static/src/components/snailmail_notification_popover/snailmail_notification_popover.js:0 +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__error_code +#: model:ir.model.fields.selection,name:snailmail.selection__snailmail_letter__state__error +#, python-format +msgid "Error" +msgstr "Lỗi" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields.selection,name:snailmail.selection__snailmail_letter__error_code__format_error +msgid "FORMAT_ERROR" +msgstr "FORMAT_ERROR" + +#. module: snailmail +#. openerp-web +#: code:addons/snailmail/static/src/components/snailmail_error_dialog/snailmail_error_dialog.js:0 +#: model:ir.actions.act_window,name:snailmail.snailmail_letter_missing_required_fields_action +#, python-format +msgid "Failed letter" +msgstr "Failed letter" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_mail_notification__failure_type +msgid "Failure type" +msgstr "Loại thất bại" + +#. module: snailmail +#: model:ir.actions.act_window,name:snailmail.snailmail_letter_format_error_action +msgid "Format Error" +msgstr "Format Error" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model,name:snailmail.model_snailmail_letter_format_error +msgid "Format Error Sending a Snailmail Letter" +msgstr "Format Error Sending a Snailmail Letter" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_cancel__help_message +msgid "Help message" +msgstr "Tin nhắn trợ giúp" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_ir_actions_report__id +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_ir_qweb_field_contact__id +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_mail_message__id +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_mail_notification__id +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_res_company__id +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_res_config_settings__id +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_res_partner__id +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_confirm__id +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__id +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_cancel__id +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_format_error__id +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_missing_required_fields__id +msgid "ID" +msgstr "ID" + +#. module: snailmail +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_cancel +msgid "" +"If you want to re-send them, click Cancel now, then click on the " +"notification and review them one by one by clicking on the red paper-plane " +"next to each message." +msgstr "" +"If you want to re-send them, click Cancel now, then click on the " +"notification and review them one by one by clicking on the red paper-plane " +"next to each message." + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields.selection,name:snailmail.selection__snailmail_letter__state__pending +msgid "In Queue" +msgstr "Đang chờ" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__info_msg +msgid "Information" +msgstr "Thông tin" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_ir_actions_report____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_ir_qweb_field_contact____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_mail_message____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_mail_notification____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_res_company____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_res_config_settings____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_res_partner____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_confirm____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_cancel____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_format_error____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_missing_required_fields____last_update +msgid "Last Modified on" +msgstr "Sửa lần cuối vào" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_cancel__write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_format_error__write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_missing_required_fields__write_uid +msgid "Last Updated by" +msgstr "Cập nhật lần cuối bởi" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_cancel__write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_format_error__write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_missing_required_fields__write_date +msgid "Last Updated on" +msgstr "Cập nhật lần cuối vào" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_mail_mail__letter_ids +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_mail_message__letter_ids +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_missing_required_fields__letter_id +msgid "Letter" +msgstr "Thư" + +#. module: snailmail +#: code:addons/snailmail/models/snailmail_letter.py:0 +#, python-format +msgid "Letter sent by post with Snailmail" +msgstr "Letter sent by post with Snailmail" + +#. module: snailmail +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_list +msgid "Letters" +msgstr "Letters" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields.selection,name:snailmail.selection__snailmail_letter__error_code__missing_required_fields +msgid "MISSING_REQUIRED_FIELDS" +msgstr "MISSING_REQUIRED_FIELDS" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model,name:snailmail.model_mail_message +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_format_error__message_id +msgid "Message" +msgstr "Thông báo" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model,name:snailmail.model_mail_notification +msgid "Message Notifications" +msgstr "Thông báo thông điệp" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,help:snailmail.field_mail_mail__message_type +#: model:ir.model.fields,help:snailmail.field_mail_message__message_type +msgid "" +"Message type: email for email message, notification for system message, " +"comment for other messages such as user replies" +msgstr "" +"Kiểu thông điệp: email đối với thông điệp bằng email, thông báo đối với các " +"thông điệp hệ thống, bình luận đối với các loại thông điệp khác (ví dụ: phản" +" hồi của người dùng)" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__model +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_cancel__model +msgid "Model" +msgstr "Model" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_confirm__model_name +msgid "Model Name" +msgstr "Tên đối tượng" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields.selection,name:snailmail.selection__snailmail_letter__error_code__no_price_available +msgid "NO_PRICE_AVAILABLE" +msgstr "NO_PRICE_AVAILABLE" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_mail_notification__notification_type +msgid "Notification Type" +msgstr "Loại thông báo" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__notification_ids +msgid "Notifications" +msgstr "Thông báo" + +#. module: snailmail +#: code:addons/snailmail/models/snailmail_letter.py:0 +#, python-format +msgid "One or more required fields are empty." +msgstr "One or more required fields are empty." + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__report_template +msgid "Optional report to print and attach" +msgstr "Báo cáo tuỳ chọn để in và đính kèm" + +#. module: snailmail +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_format_error +msgid "" +"Our service cannot read your letter due to its format.<br/>\n" +" Please modify the format of the template or update your settings\n" +" to automatically add a blank cover page to all letters." +msgstr "" +"Our service cannot read your letter due to its format.<br/>\n" +" Please modify the format of the template or update your settings\n" +" to automatically add a blank cover page to all letters." + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_missing_required_fields__partner_id +msgid "Partner" +msgstr "Đối tác" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_res_config_settings__snailmail_duplex +msgid "Print Both sides" +msgstr "Print Both sides" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_res_config_settings__snailmail_color +msgid "Print In Color" +msgstr "In màu" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model,name:snailmail.model_ir_qweb_field_contact +msgid "Qweb Field Contact" +msgstr "Liên hệ lĩnh vực Qweb" + +#. module: snailmail +#. openerp-web +#: code:addons/snailmail/static/src/components/snailmail_error_dialog/snailmail_error_dialog.xml:0 +#, python-format +msgid "Re-send letter" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__partner_id +msgid "Recipient" +msgstr "Người nhận" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__reference +msgid "Related Record" +msgstr "Related Record" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model,name:snailmail.model_ir_actions_report +msgid "Report Action" +msgstr "Báo cáo hành động" + +#. module: snailmail +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_form +msgid "Send Now" +msgstr "Gửi ngay" + +#. module: snailmail +#. openerp-web +#: code:addons/snailmail/static/src/components/snailmail_notification_popover/snailmail_notification_popover.js:0 +#: model:ir.model.fields.selection,name:snailmail.selection__snailmail_letter__state__sent +#, python-format +msgid "Sent" +msgstr "Đã gửi" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__user_id +msgid "Sent by" +msgstr "Đã gửi bởi" + +#. module: snailmail +#: code:addons/snailmail/wizard/snailmail_confirm.py:0 +#: model:ir.model.fields.selection,name:snailmail.selection__mail_message__message_type__snailmail +#: model:ir.model.fields.selection,name:snailmail.selection__mail_notification__notification_type__snail +#, python-format +msgid "Snailmail" +msgstr "Snailmail" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model,name:snailmail.model_snailmail_confirm +msgid "Snailmail Confirm" +msgstr "Snailmail Confirm" + +#. module: snailmail +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_confirm_view +msgid "Snailmail Confirmation" +msgstr "Snailmail Confirmation" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields.selection,name:snailmail.selection__mail_notification__failure_type__sn_credit +msgid "Snailmail Credit Error" +msgstr "Snailmail Credit Error" + +#. module: snailmail +#. openerp-web +#: code:addons/snailmail/static/src/models/notification_group/notification_group.js:0 +#, python-format +msgid "Snailmail Failures" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields.selection,name:snailmail.selection__mail_notification__failure_type__sn_format +msgid "Snailmail Format Error" +msgstr "Snailmail Format Error" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model,name:snailmail.model_snailmail_letter +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_mail_notification__letter_id +msgid "Snailmail Letter" +msgstr "Snailmail Letter" + +#. module: snailmail +#: model:ir.actions.act_window,name:snailmail.action_mail_letters +#: model:ir.ui.menu,name:snailmail.menu_snailmail_letters +msgid "Snailmail Letters" +msgstr "Snailmail Letters" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields.selection,name:snailmail.selection__mail_notification__failure_type__sn_fields +msgid "Snailmail Missing Required Fields" +msgstr "Snailmail Missing Required Fields" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields.selection,name:snailmail.selection__mail_notification__failure_type__sn_price +msgid "Snailmail No Price Available" +msgstr "Snailmail No Price Available" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__message_id +msgid "Snailmail Status Message" +msgstr "Snailmail Status Message" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields.selection,name:snailmail.selection__mail_notification__failure_type__sn_trial +msgid "Snailmail Trial Error" +msgstr "Snailmail Trial Error" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields.selection,name:snailmail.selection__mail_notification__failure_type__sn_error +msgid "Snailmail Unknown Error" +msgstr "Snailmail Unknown Error" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_mail_mail__snailmail_error +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_mail_message__snailmail_error +msgid "Snailmail message in error" +msgstr "Snailmail message in error" + +#. module: snailmail +#: model:ir.actions.server,name:snailmail.snailmail_print_ir_actions_server +#: model:ir.cron,cron_name:snailmail.snailmail_print +#: model:ir.cron,name:snailmail.snailmail_print +msgid "Snailmail: process letters queue" +msgstr "Snailmail: process letters queue" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__state_id +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_missing_required_fields__state_id +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_missing_required_fields +msgid "State" +msgstr "Trạng thái" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__state +msgid "Status" +msgstr "Trạng thái" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__street +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_missing_required_fields__street +msgid "Street" +msgstr "Địa chỉ" + +#. module: snailmail +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_missing_required_fields +msgid "Street 2..." +msgstr "Địa chỉ, đường..." + +#. module: snailmail +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_missing_required_fields +msgid "Street..." +msgstr "Địa chỉ..." + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__street2 +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_missing_required_fields__street2 +msgid "Street2" +msgstr "Địa chỉ, đường" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields.selection,name:snailmail.selection__snailmail_letter__error_code__trial_error +msgid "TRIAL_ERROR" +msgstr "TRIAL_ERROR" + +#. module: snailmail +#: code:addons/snailmail/models/snailmail_letter.py:0 +#, python-format +msgid "The address of the recipient is not complete" +msgstr "The address of the recipient is not complete" + +#. module: snailmail +#: code:addons/snailmail/models/snailmail_letter.py:0 +#, python-format +msgid "" +"The attachment of the letter could not be sent. Please check its content and" +" contact the support if the problem persists." +msgstr "" +"The attachment of the letter could not be sent. Please check its content and" +" contact the support if the problem persists." + +#. module: snailmail +#: code:addons/snailmail/models/snailmail_letter.py:0 +#, python-format +msgid "The country of the partner is not covered by Snailmail." +msgstr "The country of the partner is not covered by Snailmail." + +#. module: snailmail +#. openerp-web +#: code:addons/snailmail/static/src/components/snailmail_error_dialog/snailmail_error_dialog.xml:0 +#, python-format +msgid "" +"The country to which you want to send the letter is not supported by our " +"service." +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_missing_required_fields +msgid "" +"The customer address is not complete. Update the address here and re-send " +"the letter." +msgstr "" +"The customer address is not complete. Update the address here and re-send " +"the letter." + +#. module: snailmail +#: code:addons/snailmail/models/snailmail_letter.py:0 +#, python-format +msgid "The document was correctly sent by post.<br>The tracking id is %s" +msgstr "The document was correctly sent by post.<br>The tracking id is %s" + +#. module: snailmail +#. openerp-web +#: code:addons/snailmail/static/src/components/snailmail_error_dialog/snailmail_error_dialog.xml:0 +#, python-format +msgid "" +"The letter could not be sent due to insufficient credits on your IAP " +"account." +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_mail_mail__message_type +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_mail_message__message_type +msgid "Type" +msgstr "Loại" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields.selection,name:snailmail.selection__snailmail_letter__error_code__unknown_error +msgid "UNKNOWN_ERROR" +msgstr "UNKNOWN_ERROR" + +#. module: snailmail +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_format_error +msgid "Update Config and Re-send" +msgstr "Update Config and Re-send" + +#. module: snailmail +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_missing_required_fields +msgid "Update address and re-send" +msgstr "Update address and re-send" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model,name:snailmail.model_snailmail_letter_missing_required_fields +msgid "Update address of partner" +msgstr "Update address of partner" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,help:snailmail.field_snailmail_letter__state +msgid "" +"When a letter is created, the status is 'Pending'.\n" +"If the letter is correctly sent, the status goes in 'Sent',\n" +"If not, it will got in state 'Error' and the error message will be displayed in the field 'Error Message'." +msgstr "" +"When a letter is created, the status is 'Pending'.\n" +"If the letter is correctly sent, the status goes in 'Sent',\n" +"If not, it will got in state 'Error' and the error message will be displayed in the field 'Error Message'." + +#. module: snailmail +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_confirm_view +msgid "You are about to send this" +msgstr "You are about to send this" + +#. module: snailmail +#: code:addons/snailmail/models/snailmail_letter.py:0 +#, python-format +msgid "" +"You don't have an IAP account registered for this service.<br>Please go to " +"<a href=%s target=\"new\">iap.odoo.com</a> to claim your free credits." +msgstr "" +"You don't have an IAP account registered for this service.<br>Please go to " +"<a href=%s target=\"new\">iap.odoo.com</a> to claim your free credits." + +#. module: snailmail +#: code:addons/snailmail/models/snailmail_letter.py:0 +#, python-format +msgid "" +"You don't have enough credits to perform this operation.<br>Please go to " +"your <a href=%s target=\"new\">iap account</a>." +msgstr "" +"You don't have enough credits to perform this operation.<br>Please go to " +"your <a href=%s target=\"new\">iap account</a>." + +#. module: snailmail +#. openerp-web +#: code:addons/snailmail/static/src/components/snailmail_error_dialog/snailmail_error_dialog.xml:0 +#, python-format +msgid "You need credits on your IAP account to send a letter." +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_missing_required_fields +msgid "ZIP" +msgstr "Mã bưu điện" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__zip +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_missing_required_fields__zip +msgid "Zip" +msgstr "Mã bưu chính" + +#. module: snailmail +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_confirm_view +msgid "by post. Are you sure you want to continue?" +msgstr "by post. Are you sure you want to continue?" + +#. module: snailmail +#. openerp-web +#: code:addons/snailmail/static/src/components/snailmail_error_dialog/snailmail_error_dialog.xml:0 +#, python-format +msgid "for further assistance." +msgstr "" + +#. module: snailmail +#. openerp-web +#: code:addons/snailmail/static/src/components/snailmail_error_dialog/snailmail_error_dialog.xml:0 +#, python-format +msgid "support" +msgstr "" diff --git a/addons/snailmail/i18n/zh_CN.po b/addons/snailmail/i18n/zh_CN.po new file mode 100644 index 00000000..72e85c68 --- /dev/null +++ b/addons/snailmail/i18n/zh_CN.po @@ -0,0 +1,793 @@ +# Translation of Odoo Server. +# This file contains the translation of the following modules: +# * snailmail +# +# Translators: +# Martin Trigaux, 2020 +# liAnGjiA <liangjia@qq.com>, 2020 +# 湘子 南 <1360857908@qq.com>, 2020 +# guohuadeng <guohuadeng@hotmail.com>, 2020 +# 敬雲 林 <chingyun@yuanchih-consult.com>, 2020 +# Emily Jia <eji@odoo.com>, 2020 +# snow wang <147156565@qq.com>, 2020 +# inspur qiuguodong <qiuguodong@inspur.com>, 2020 +# Manga Tsang <mts@odoo.com>, 2020 +# Felix Yang - Elico Corp <felixyangsh@aliyun.com>, 2020 +# as co02 <asco02@163.com>, 2020 +# keecome <7017511@qq.com>, 2020 +# Felix Yuen <fyu@odoo.com>, 2020 +# Jeffery CHEN Fan <jeffery9@gmail.com>, 2021 +# +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: Odoo Server 14.0\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2020-11-27 11:24+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2020-09-07 08:19+0000\n" +"Last-Translator: Jeffery CHEN Fan <jeffery9@gmail.com>, 2021\n" +"Language-Team: Chinese (China) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/zh_CN/)\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: \n" +"Language: zh_CN\n" +"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_res_company__snailmail_cover +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_res_config_settings__snailmail_cover +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_format_error__snailmail_cover +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_format_error +msgid "Add a Cover Page" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_missing_required_fields +msgid "Address" +msgstr "地址" + +#. module: snailmail +#: code:addons/snailmail/models/snailmail_letter.py:0 +#, python-format +msgid "An error occured when sending the document by post.<br>Error: %s" +msgstr "通过发送文档时发生一个错误.<br>错误:%s" + +#. module: snailmail +#. openerp-web +#: code:addons/snailmail/static/src/components/notification_group/notification_group.xml:0 +#, python-format +msgid "An error occurred when sending a letter with Snailmail." +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: code:addons/snailmail/models/snailmail_letter.py:0 +#, python-format +msgid "An unknown error happened. Please contact the support." +msgstr "发生未知错误,请联系支持。" + +#. module: snailmail +#. openerp-web +#: code:addons/snailmail/static/src/components/snailmail_error_dialog/snailmail_error_dialog.xml:0 +#, python-format +msgid "An unknown error occurred. Please contact our" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: code:addons/snailmail/wizard/snailmail_letter_cancel.py:0 +#, python-format +msgid "" +"Are you sure you want to discard %s snailmail delivery failures? You won't " +"be able to re-send these letters later!" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__attachment_id +msgid "Attachment" +msgstr "附件" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__attachment_fname +msgid "Attachment Filename" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#. openerp-web +#: code:addons/snailmail/static/src/components/snailmail_notification_popover/snailmail_notification_popover.js:0 +#, python-format +msgid "Awaiting Dispatch" +msgstr "等待发货" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__duplex +msgid "Both side" +msgstr "双面" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_res_company__snailmail_duplex +msgid "Both sides" +msgstr "双面" + +#. module: snailmail +#. openerp-web +#: code:addons/snailmail/static/src/components/snailmail_error_dialog/snailmail_error_dialog.xml:0 +#: code:addons/snailmail/static/src/components/snailmail_error_dialog/snailmail_error_dialog.xml:0 +#, python-format +msgid "Buy credits" +msgstr "购买信用" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields.selection,name:snailmail.selection__snailmail_letter__error_code__credit_error +msgid "CREDIT_ERROR" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_confirm_view +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_cancel +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_form +msgid "Cancel" +msgstr "取消" + +#. module: snailmail +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_format_error +msgid "Cancel Letter" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#. openerp-web +#: code:addons/snailmail/static/src/components/snailmail_error_dialog/snailmail_error_dialog.xml:0 +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_missing_required_fields +#, python-format +msgid "Cancel letter" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_cancel +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_format_error +msgid "Cancel notification in failure" +msgstr "取消失败通知" + +#. module: snailmail +#. openerp-web +#: code:addons/snailmail/static/src/components/snailmail_notification_popover/snailmail_notification_popover.js:0 +#: model:ir.model.fields.selection,name:snailmail.selection__snailmail_letter__state__canceled +#, python-format +msgid "Canceled" +msgstr "已取消" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__city +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_missing_required_fields__city +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_missing_required_fields +msgid "City" +msgstr "城市" + +#. module: snailmail +#. openerp-web +#: code:addons/snailmail/static/src/components/snailmail_error_dialog/snailmail_error_dialog.xml:0 +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_format_error +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_missing_required_fields +#, python-format +msgid "Close" +msgstr "关闭" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_res_company__snailmail_color +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__color +msgid "Color" +msgstr "颜色" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model,name:snailmail.model_res_company +msgid "Companies" +msgstr "公司" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__company_id +msgid "Company" +msgstr "公司" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model,name:snailmail.model_res_config_settings +msgid "Config Settings" +msgstr "配置设置" + +#. module: snailmail +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_confirm_view +msgid "Confirm" +msgstr "确认" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model,name:snailmail.model_res_partner +msgid "Contact" +msgstr "联系人" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__country_id +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_missing_required_fields__country_id +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_missing_required_fields +msgid "Country" +msgstr "国家" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__cover +msgid "Cover Page" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_cancel__create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_format_error__create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_missing_required_fields__create_uid +msgid "Created by" +msgstr "创建人" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_cancel__create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_format_error__create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_missing_required_fields__create_date +msgid "Created on" +msgstr "创建时间" + +#. module: snailmail +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_cancel +msgid "Discard delivery failures" +msgstr "放弃发送失败" + +#. module: snailmail +#: model:ir.actions.act_window,name:snailmail.snailmail_letter_cancel_action +msgid "Discard snailmail delivery failures" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model,name:snailmail.model_snailmail_letter_cancel +msgid "Dismiss notification for resend by model" +msgstr "重发请求被拒绝" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_ir_actions_report__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_ir_qweb_field_contact__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_mail_message__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_mail_notification__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_res_company__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_res_config_settings__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_res_partner__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_confirm__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_cancel__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_format_error__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_missing_required_fields__display_name +msgid "Display Name" +msgstr "显示名称" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__attachment_datas +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_list +msgid "Document" +msgstr "单据" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__res_id +msgid "Document ID" +msgstr "文档ID" + +#. module: snailmail +#. openerp-web +#: code:addons/snailmail/static/src/components/snailmail_notification_popover/snailmail_notification_popover.js:0 +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__error_code +#: model:ir.model.fields.selection,name:snailmail.selection__snailmail_letter__state__error +#, python-format +msgid "Error" +msgstr "错误" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields.selection,name:snailmail.selection__snailmail_letter__error_code__format_error +msgid "FORMAT_ERROR" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#. openerp-web +#: code:addons/snailmail/static/src/components/snailmail_error_dialog/snailmail_error_dialog.js:0 +#: model:ir.actions.act_window,name:snailmail.snailmail_letter_missing_required_fields_action +#, python-format +msgid "Failed letter" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_mail_notification__failure_type +msgid "Failure type" +msgstr "失败类型" + +#. module: snailmail +#: model:ir.actions.act_window,name:snailmail.snailmail_letter_format_error_action +msgid "Format Error" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model,name:snailmail.model_snailmail_letter_format_error +msgid "Format Error Sending a Snailmail Letter" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_cancel__help_message +msgid "Help message" +msgstr "帮助消息" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_ir_actions_report__id +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_ir_qweb_field_contact__id +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_mail_message__id +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_mail_notification__id +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_res_company__id +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_res_config_settings__id +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_res_partner__id +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_confirm__id +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__id +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_cancel__id +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_format_error__id +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_missing_required_fields__id +msgid "ID" +msgstr "ID" + +#. module: snailmail +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_cancel +msgid "" +"If you want to re-send them, click Cancel now, then click on the " +"notification and review them one by one by clicking on the red paper-plane " +"next to each message." +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields.selection,name:snailmail.selection__snailmail_letter__state__pending +msgid "In Queue" +msgstr "排队" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__info_msg +msgid "Information" +msgstr "信息" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_ir_actions_report____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_ir_qweb_field_contact____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_mail_message____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_mail_notification____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_res_company____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_res_config_settings____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_res_partner____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_confirm____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_cancel____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_format_error____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_missing_required_fields____last_update +msgid "Last Modified on" +msgstr "最后修改日" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_cancel__write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_format_error__write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_missing_required_fields__write_uid +msgid "Last Updated by" +msgstr "最后更新人" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_cancel__write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_format_error__write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_missing_required_fields__write_date +msgid "Last Updated on" +msgstr "最后更新时间" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_mail_mail__letter_ids +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_mail_message__letter_ids +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_missing_required_fields__letter_id +msgid "Letter" +msgstr "信" + +#. module: snailmail +#: code:addons/snailmail/models/snailmail_letter.py:0 +#, python-format +msgid "Letter sent by post with Snailmail" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_list +msgid "Letters" +msgstr "信" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields.selection,name:snailmail.selection__snailmail_letter__error_code__missing_required_fields +msgid "MISSING_REQUIRED_FIELDS" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model,name:snailmail.model_mail_message +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_format_error__message_id +msgid "Message" +msgstr "消息" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model,name:snailmail.model_mail_notification +msgid "Message Notifications" +msgstr "消息通知" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,help:snailmail.field_mail_mail__message_type +#: model:ir.model.fields,help:snailmail.field_mail_message__message_type +msgid "" +"Message type: email for email message, notification for system message, " +"comment for other messages such as user replies" +msgstr "消息类型:EMail用于 邮件消息, 通知用户系统消息,评论用于其他消息,例如用户回复。" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__model +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_cancel__model +msgid "Model" +msgstr "模型" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_confirm__model_name +msgid "Model Name" +msgstr "模型名称" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields.selection,name:snailmail.selection__snailmail_letter__error_code__no_price_available +msgid "NO_PRICE_AVAILABLE" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_mail_notification__notification_type +msgid "Notification Type" +msgstr "通知类型" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__notification_ids +msgid "Notifications" +msgstr "通知" + +#. module: snailmail +#: code:addons/snailmail/models/snailmail_letter.py:0 +#, python-format +msgid "One or more required fields are empty." +msgstr "必填字段不能为空。" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__report_template +msgid "Optional report to print and attach" +msgstr "可选的打印和附加报表" + +#. module: snailmail +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_format_error +msgid "" +"Our service cannot read your letter due to its format.<br/>\n" +" Please modify the format of the template or update your settings\n" +" to automatically add a blank cover page to all letters." +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_missing_required_fields__partner_id +msgid "Partner" +msgstr "业务伙伴" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_res_config_settings__snailmail_duplex +msgid "Print Both sides" +msgstr "双面打印" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_res_config_settings__snailmail_color +msgid "Print In Color" +msgstr "彩色打印" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model,name:snailmail.model_ir_qweb_field_contact +msgid "Qweb Field Contact" +msgstr "Qweb联系人字段" + +#. module: snailmail +#. openerp-web +#: code:addons/snailmail/static/src/components/snailmail_error_dialog/snailmail_error_dialog.xml:0 +#, python-format +msgid "Re-send letter" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__partner_id +msgid "Recipient" +msgstr "收件人" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__reference +msgid "Related Record" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model,name:snailmail.model_ir_actions_report +msgid "Report Action" +msgstr "报告动作" + +#. module: snailmail +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_form +msgid "Send Now" +msgstr "立即发送" + +#. module: snailmail +#. openerp-web +#: code:addons/snailmail/static/src/components/snailmail_notification_popover/snailmail_notification_popover.js:0 +#: model:ir.model.fields.selection,name:snailmail.selection__snailmail_letter__state__sent +#, python-format +msgid "Sent" +msgstr "已发送" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__user_id +msgid "Sent by" +msgstr "发送者" + +#. module: snailmail +#: code:addons/snailmail/wizard/snailmail_confirm.py:0 +#: model:ir.model.fields.selection,name:snailmail.selection__mail_message__message_type__snailmail +#: model:ir.model.fields.selection,name:snailmail.selection__mail_notification__notification_type__snail +#, python-format +msgid "Snailmail" +msgstr "邮寄信件" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model,name:snailmail.model_snailmail_confirm +msgid "Snailmail Confirm" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_confirm_view +msgid "Snailmail Confirmation" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields.selection,name:snailmail.selection__mail_notification__failure_type__sn_credit +msgid "Snailmail Credit Error" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#. openerp-web +#: code:addons/snailmail/static/src/models/notification_group/notification_group.js:0 +#, python-format +msgid "Snailmail Failures" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields.selection,name:snailmail.selection__mail_notification__failure_type__sn_format +msgid "Snailmail Format Error" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model,name:snailmail.model_snailmail_letter +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_mail_notification__letter_id +msgid "Snailmail Letter" +msgstr "Snailmail 信纸" + +#. module: snailmail +#: model:ir.actions.act_window,name:snailmail.action_mail_letters +#: model:ir.ui.menu,name:snailmail.menu_snailmail_letters +msgid "Snailmail Letters" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields.selection,name:snailmail.selection__mail_notification__failure_type__sn_fields +msgid "Snailmail Missing Required Fields" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields.selection,name:snailmail.selection__mail_notification__failure_type__sn_price +msgid "Snailmail No Price Available" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__message_id +msgid "Snailmail Status Message" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields.selection,name:snailmail.selection__mail_notification__failure_type__sn_trial +msgid "Snailmail Trial Error" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields.selection,name:snailmail.selection__mail_notification__failure_type__sn_error +msgid "Snailmail Unknown Error" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_mail_mail__snailmail_error +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_mail_message__snailmail_error +msgid "Snailmail message in error" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.actions.server,name:snailmail.snailmail_print_ir_actions_server +#: model:ir.cron,cron_name:snailmail.snailmail_print +#: model:ir.cron,name:snailmail.snailmail_print +msgid "Snailmail: process letters queue" +msgstr "移动邮件:处理信件队列" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__state_id +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_missing_required_fields__state_id +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_missing_required_fields +msgid "State" +msgstr "状态" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__state +msgid "Status" +msgstr "状态" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__street +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_missing_required_fields__street +msgid "Street" +msgstr "街道" + +#. module: snailmail +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_missing_required_fields +msgid "Street 2..." +msgstr "街道2..." + +#. module: snailmail +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_missing_required_fields +msgid "Street..." +msgstr "街道..." + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__street2 +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_missing_required_fields__street2 +msgid "Street2" +msgstr "街道 2" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields.selection,name:snailmail.selection__snailmail_letter__error_code__trial_error +msgid "TRIAL_ERROR" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: code:addons/snailmail/models/snailmail_letter.py:0 +#, python-format +msgid "The address of the recipient is not complete" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: code:addons/snailmail/models/snailmail_letter.py:0 +#, python-format +msgid "" +"The attachment of the letter could not be sent. Please check its content and" +" contact the support if the problem persists." +msgstr "无法发送信件的附件。 如果问题仍然存在,请检查其内容并与支持人员联系。" + +#. module: snailmail +#: code:addons/snailmail/models/snailmail_letter.py:0 +#, python-format +msgid "The country of the partner is not covered by Snailmail." +msgstr "Snailmail不包含合作伙伴所在的国家或地区。" + +#. module: snailmail +#. openerp-web +#: code:addons/snailmail/static/src/components/snailmail_error_dialog/snailmail_error_dialog.xml:0 +#, python-format +msgid "" +"The country to which you want to send the letter is not supported by our " +"service." +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_missing_required_fields +msgid "" +"The customer address is not complete. Update the address here and re-send " +"the letter." +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: code:addons/snailmail/models/snailmail_letter.py:0 +#, python-format +msgid "The document was correctly sent by post.<br>The tracking id is %s" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#. openerp-web +#: code:addons/snailmail/static/src/components/snailmail_error_dialog/snailmail_error_dialog.xml:0 +#, python-format +msgid "" +"The letter could not be sent due to insufficient credits on your IAP " +"account." +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_mail_mail__message_type +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_mail_message__message_type +msgid "Type" +msgstr "类型" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields.selection,name:snailmail.selection__snailmail_letter__error_code__unknown_error +msgid "UNKNOWN_ERROR" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_format_error +msgid "Update Config and Re-send" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_missing_required_fields +msgid "Update address and re-send" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model,name:snailmail.model_snailmail_letter_missing_required_fields +msgid "Update address of partner" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,help:snailmail.field_snailmail_letter__state +msgid "" +"When a letter is created, the status is 'Pending'.\n" +"If the letter is correctly sent, the status goes in 'Sent',\n" +"If not, it will got in state 'Error' and the error message will be displayed in the field 'Error Message'." +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_confirm_view +msgid "You are about to send this" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: code:addons/snailmail/models/snailmail_letter.py:0 +#, python-format +msgid "" +"You don't have an IAP account registered for this service.<br>Please go to " +"<a href=%s target=\"new\">iap.odoo.com</a> to claim your free credits." +msgstr "您没有为此服务注册的IAP账户。<br>请访问<a href=%s target=\"new\">iap.odoo.com</a>以获得免费信用。" + +#. module: snailmail +#: code:addons/snailmail/models/snailmail_letter.py:0 +#, python-format +msgid "" +"You don't have enough credits to perform this operation.<br>Please go to " +"your <a href=%s target=\"new\">iap account</a>." +msgstr "您没有足够的积分来执行此操作.<br>请转到您的<a href=%s target=\"new\">iap账户</a>。" + +#. module: snailmail +#. openerp-web +#: code:addons/snailmail/static/src/components/snailmail_error_dialog/snailmail_error_dialog.xml:0 +#, python-format +msgid "You need credits on your IAP account to send a letter." +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_missing_required_fields +msgid "ZIP" +msgstr "ZIP" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__zip +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_missing_required_fields__zip +msgid "Zip" +msgstr "邮政编码" + +#. module: snailmail +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_confirm_view +msgid "by post. Are you sure you want to continue?" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#. openerp-web +#: code:addons/snailmail/static/src/components/snailmail_error_dialog/snailmail_error_dialog.xml:0 +#, python-format +msgid "for further assistance." +msgstr "" + +#. module: snailmail +#. openerp-web +#: code:addons/snailmail/static/src/components/snailmail_error_dialog/snailmail_error_dialog.xml:0 +#, python-format +msgid "support" +msgstr "" diff --git a/addons/snailmail/i18n/zh_TW.po b/addons/snailmail/i18n/zh_TW.po new file mode 100644 index 00000000..9d57d659 --- /dev/null +++ b/addons/snailmail/i18n/zh_TW.po @@ -0,0 +1,780 @@ +# Translation of Odoo Server. +# This file contains the translation of the following modules: +# * snailmail +# +# Translators: +# 敬雲 林 <chingyun@yuanchih-consult.com>, 2020 +# +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: Odoo Server 14.0\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2020-11-17 10:35+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2020-09-07 08:19+0000\n" +"Last-Translator: 敬雲 林 <chingyun@yuanchih-consult.com>, 2020\n" +"Language-Team: Chinese (Taiwan) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/zh_TW/)\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: \n" +"Language: zh_TW\n" +"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_res_company__snailmail_cover +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_res_config_settings__snailmail_cover +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_format_error__snailmail_cover +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_format_error +msgid "Add a Cover Page" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_missing_required_fields +msgid "Address" +msgstr "地址" + +#. module: snailmail +#: code:addons/snailmail/models/snailmail_letter.py:0 +#, python-format +msgid "An error occured when sending the document by post.<br>Error: %s" +msgstr "通過發送文件時發生一個錯誤.<br>錯誤:%s" + +#. module: snailmail +#. openerp-web +#: code:addons/snailmail/static/src/components/notification_group/notification_group.xml:0 +#, python-format +msgid "An error occurred when sending a letter with Snailmail." +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: code:addons/snailmail/models/snailmail_letter.py:0 +#, python-format +msgid "An unknown error happened. Please contact the support." +msgstr "發生未知錯誤,請聯繫支援。" + +#. module: snailmail +#. openerp-web +#: code:addons/snailmail/static/src/components/snailmail_error_dialog/snailmail_error_dialog.xml:0 +#, python-format +msgid "An unknown error occurred. Please contact our" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: code:addons/snailmail/wizard/snailmail_letter_cancel.py:0 +#, python-format +msgid "" +"Are you sure you want to discard %s snailmail delivery failures. You won't " +"be able to re-send these letters later!" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__attachment_id +msgid "Attachment" +msgstr "附件" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__attachment_fname +msgid "Attachment Filename" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#. openerp-web +#: code:addons/snailmail/static/src/components/snailmail_notification_popover/snailmail_notification_popover.js:0 +#, python-format +msgid "Awaiting Dispatch" +msgstr "等待發貨" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__duplex +msgid "Both side" +msgstr "雙面" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_res_company__snailmail_duplex +msgid "Both sides" +msgstr "雙面" + +#. module: snailmail +#. openerp-web +#: code:addons/snailmail/static/src/components/snailmail_error_dialog/snailmail_error_dialog.xml:0 +#: code:addons/snailmail/static/src/components/snailmail_error_dialog/snailmail_error_dialog.xml:0 +#, python-format +msgid "Buy credits" +msgstr "購買信用" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields.selection,name:snailmail.selection__snailmail_letter__error_code__credit_error +msgid "CREDIT_ERROR" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_confirm_view +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_cancel +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_form +msgid "Cancel" +msgstr "取消" + +#. module: snailmail +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_format_error +msgid "Cancel Letter" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#. openerp-web +#: code:addons/snailmail/static/src/components/snailmail_error_dialog/snailmail_error_dialog.xml:0 +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_missing_required_fields +#, python-format +msgid "Cancel letter" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_cancel +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_format_error +msgid "Cancel notification in failure" +msgstr "取消失敗通知" + +#. module: snailmail +#. openerp-web +#: code:addons/snailmail/static/src/components/snailmail_notification_popover/snailmail_notification_popover.js:0 +#: model:ir.model.fields.selection,name:snailmail.selection__snailmail_letter__state__canceled +#, python-format +msgid "Canceled" +msgstr "已取消" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__city +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_missing_required_fields__city +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_missing_required_fields +msgid "City" +msgstr "城市" + +#. module: snailmail +#. openerp-web +#: code:addons/snailmail/static/src/components/snailmail_error_dialog/snailmail_error_dialog.xml:0 +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_format_error +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_missing_required_fields +#, python-format +msgid "Close" +msgstr "關閉" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_res_company__snailmail_color +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__color +msgid "Color" +msgstr "顏色" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model,name:snailmail.model_res_company +msgid "Companies" +msgstr "公司" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__company_id +msgid "Company" +msgstr "公司" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model,name:snailmail.model_res_config_settings +msgid "Config Settings" +msgstr "配置設定" + +#. module: snailmail +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_confirm_view +msgid "Confirm" +msgstr "確認" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model,name:snailmail.model_res_partner +msgid "Contact" +msgstr "聯繫人" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__country_id +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_missing_required_fields__country_id +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_missing_required_fields +msgid "Country" +msgstr "國家" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__cover +msgid "Cover Page" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_cancel__create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_format_error__create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_missing_required_fields__create_uid +msgid "Created by" +msgstr "創立者" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_cancel__create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_format_error__create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_missing_required_fields__create_date +msgid "Created on" +msgstr "建立於" + +#. module: snailmail +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_cancel +msgid "Discard delivery failures" +msgstr "忽略發送失敗" + +#. module: snailmail +#: model:ir.actions.act_window,name:snailmail.snailmail_letter_cancel_action +msgid "Discard snailmail delivery failures" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model,name:snailmail.model_snailmail_letter_cancel +msgid "Dismiss notification for resend by model" +msgstr "重發請求被拒絕" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_ir_actions_report__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_ir_qweb_field_contact__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_mail_message__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_mail_notification__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_res_company__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_res_config_settings__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_res_partner__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_confirm__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_cancel__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_format_error__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_missing_required_fields__display_name +msgid "Display Name" +msgstr "顯示名稱" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__attachment_datas +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_list +msgid "Document" +msgstr "文件" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__res_id +msgid "Document ID" +msgstr "文件ID" + +#. module: snailmail +#. openerp-web +#: code:addons/snailmail/static/src/components/snailmail_notification_popover/snailmail_notification_popover.js:0 +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__error_code +#: model:ir.model.fields.selection,name:snailmail.selection__snailmail_letter__state__error +#, python-format +msgid "Error" +msgstr "錯誤" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields.selection,name:snailmail.selection__snailmail_letter__error_code__format_error +msgid "FORMAT_ERROR" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#. openerp-web +#: code:addons/snailmail/static/src/components/snailmail_error_dialog/snailmail_error_dialog.js:0 +#: model:ir.actions.act_window,name:snailmail.snailmail_letter_missing_required_fields_action +#, python-format +msgid "Failed letter" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_mail_notification__failure_type +msgid "Failure type" +msgstr "失敗類型" + +#. module: snailmail +#: model:ir.actions.act_window,name:snailmail.snailmail_letter_format_error_action +msgid "Format Error" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model,name:snailmail.model_snailmail_letter_format_error +msgid "Format Error Sending a Snailmail Letter" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_cancel__help_message +msgid "Help message" +msgstr "幫助消息" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_ir_actions_report__id +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_ir_qweb_field_contact__id +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_mail_message__id +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_mail_notification__id +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_res_company__id +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_res_config_settings__id +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_res_partner__id +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_confirm__id +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__id +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_cancel__id +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_format_error__id +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_missing_required_fields__id +msgid "ID" +msgstr "ID" + +#. module: snailmail +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_cancel +msgid "" +"If you want to re-send them, click Cancel now, then click on the " +"notification and review them one by one by clicking on the red paper-plane " +"next to each message." +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields.selection,name:snailmail.selection__snailmail_letter__state__pending +msgid "In Queue" +msgstr "排隊" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__info_msg +msgid "Information" +msgstr "資訊" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_ir_actions_report____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_ir_qweb_field_contact____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_mail_message____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_mail_notification____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_res_company____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_res_config_settings____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_res_partner____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_confirm____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_cancel____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_format_error____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_missing_required_fields____last_update +msgid "Last Modified on" +msgstr "最後修改於" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_cancel__write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_format_error__write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_missing_required_fields__write_uid +msgid "Last Updated by" +msgstr "最後更新者" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_cancel__write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_format_error__write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_missing_required_fields__write_date +msgid "Last Updated on" +msgstr "最後更新於" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_mail_mail__letter_ids +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_mail_message__letter_ids +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_missing_required_fields__letter_id +msgid "Letter" +msgstr "信" + +#. module: snailmail +#: code:addons/snailmail/models/snailmail_letter.py:0 +#, python-format +msgid "Letter sent by post with Snailmail" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_list +msgid "Letters" +msgstr "信" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields.selection,name:snailmail.selection__snailmail_letter__error_code__missing_required_fields +msgid "MISSING_REQUIRED_FIELDS" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model,name:snailmail.model_mail_message +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_format_error__message_id +msgid "Message" +msgstr "消息" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model,name:snailmail.model_mail_notification +msgid "Message Notifications" +msgstr "消息通知" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,help:snailmail.field_mail_mail__message_type +#: model:ir.model.fields,help:snailmail.field_mail_message__message_type +msgid "" +"Message type: email for email message, notification for system message, " +"comment for other messages such as user replies" +msgstr "消息類型:電子信件用於 信件消息, 通知使用者系統消息,評論用於其他消息,例如使用者回覆" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__model +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_cancel__model +msgid "Model" +msgstr "模型" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_confirm__model_name +msgid "Model Name" +msgstr "模型名稱" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields.selection,name:snailmail.selection__snailmail_letter__error_code__no_price_available +msgid "NO_PRICE_AVAILABLE" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_mail_notification__notification_type +msgid "Notification Type" +msgstr "通知類型" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__notification_ids +msgid "Notifications" +msgstr "通知" + +#. module: snailmail +#: code:addons/snailmail/models/snailmail_letter.py:0 +#, python-format +msgid "One or more required fields are empty." +msgstr "必填字段不能為空。" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__report_template +msgid "Optional report to print and attach" +msgstr "可選的列印和附加的報表" + +#. module: snailmail +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_format_error +msgid "" +"Our service cannot read your letter due to its format.<br/>\n" +" Please modify the format of the template or update your settings\n" +" to automatically add a blank cover page to all letters." +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_missing_required_fields__partner_id +msgid "Partner" +msgstr "業務夥伴" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_res_config_settings__snailmail_duplex +msgid "Print Both sides" +msgstr "雙面列印" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_res_config_settings__snailmail_color +msgid "Print In Color" +msgstr "彩色列印" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model,name:snailmail.model_ir_qweb_field_contact +msgid "Qweb Field Contact" +msgstr "Qweb 聯絡人欄位" + +#. module: snailmail +#. openerp-web +#: code:addons/snailmail/static/src/components/snailmail_error_dialog/snailmail_error_dialog.xml:0 +#, python-format +msgid "Re-send letter" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__partner_id +msgid "Recipient" +msgstr "收件人" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__reference +msgid "Related Record" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model,name:snailmail.model_ir_actions_report +msgid "Report Action" +msgstr "報告動作" + +#. module: snailmail +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_form +msgid "Send Now" +msgstr "立即發送" + +#. module: snailmail +#. openerp-web +#: code:addons/snailmail/static/src/components/snailmail_notification_popover/snailmail_notification_popover.js:0 +#: model:ir.model.fields.selection,name:snailmail.selection__snailmail_letter__state__sent +#, python-format +msgid "Sent" +msgstr "已發送" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__user_id +msgid "Sent by" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: code:addons/snailmail/wizard/snailmail_confirm.py:0 +#: model:ir.model.fields.selection,name:snailmail.selection__mail_message__message_type__snailmail +#: model:ir.model.fields.selection,name:snailmail.selection__mail_notification__notification_type__snail +#, python-format +msgid "Snailmail" +msgstr "郵寄信件" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model,name:snailmail.model_snailmail_confirm +msgid "Snailmail Confirm" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_confirm_view +msgid "Snailmail Confirmation" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields.selection,name:snailmail.selection__mail_notification__failure_type__sn_credit +msgid "Snailmail Credit Error" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#. openerp-web +#: code:addons/snailmail/static/src/models/notification_group/notification_group.js:0 +#, python-format +msgid "Snailmail Failures" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields.selection,name:snailmail.selection__mail_notification__failure_type__sn_format +msgid "Snailmail Format Error" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model,name:snailmail.model_snailmail_letter +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_mail_notification__letter_id +msgid "Snailmail Letter" +msgstr "SNail mail信件" + +#. module: snailmail +#: model:ir.actions.act_window,name:snailmail.action_mail_letters +#: model:ir.ui.menu,name:snailmail.menu_snailmail_letters +msgid "Snailmail Letters" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields.selection,name:snailmail.selection__mail_notification__failure_type__sn_fields +msgid "Snailmail Missing Required Fields" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields.selection,name:snailmail.selection__mail_notification__failure_type__sn_price +msgid "Snailmail No Price Available" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__message_id +msgid "Snailmail Status Message" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields.selection,name:snailmail.selection__mail_notification__failure_type__sn_trial +msgid "Snailmail Trial Error" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields.selection,name:snailmail.selection__mail_notification__failure_type__sn_error +msgid "Snailmail Unknown Error" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_mail_mail__snailmail_error +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_mail_message__snailmail_error +msgid "Snailmail message in error" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.actions.server,name:snailmail.snailmail_print_ir_actions_server +#: model:ir.cron,cron_name:snailmail.snailmail_print +#: model:ir.cron,name:snailmail.snailmail_print +msgid "Snailmail: process letters queue" +msgstr "移動信件:處理信件隊列" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__state_id +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_missing_required_fields__state_id +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_missing_required_fields +msgid "State" +msgstr "狀態" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__state +msgid "Status" +msgstr "狀態" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__street +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_missing_required_fields__street +msgid "Street" +msgstr "街道" + +#. module: snailmail +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_missing_required_fields +msgid "Street 2..." +msgstr "街道2..." + +#. module: snailmail +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_missing_required_fields +msgid "Street..." +msgstr "街道..." + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__street2 +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_missing_required_fields__street2 +msgid "Street2" +msgstr "街道 2" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields.selection,name:snailmail.selection__snailmail_letter__error_code__trial_error +msgid "TRIAL_ERROR" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: code:addons/snailmail/models/snailmail_letter.py:0 +#, python-format +msgid "The address of the recipient is not complete" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: code:addons/snailmail/models/snailmail_letter.py:0 +#, python-format +msgid "" +"The attachment of the letter could not be sent. Please check its content and" +" contact the support if the problem persists." +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: code:addons/snailmail/models/snailmail_letter.py:0 +#, python-format +msgid "The country of the partner is not covered by Snailmail." +msgstr "Snailmail不包含合作夥伴所在的國家或地區。" + +#. module: snailmail +#. openerp-web +#: code:addons/snailmail/static/src/components/snailmail_error_dialog/snailmail_error_dialog.xml:0 +#, python-format +msgid "" +"The country to which you want to send the letter is not supported by our " +"service." +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_missing_required_fields +msgid "" +"The customer address is not complete. Update the address here and re-send " +"the letter." +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: code:addons/snailmail/models/snailmail_letter.py:0 +#, python-format +msgid "The document was correctly sent by post.<br>The tracking id is %s" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#. openerp-web +#: code:addons/snailmail/static/src/components/snailmail_error_dialog/snailmail_error_dialog.xml:0 +#, python-format +msgid "" +"The letter could not be sent due to insufficient credits on your IAP " +"account." +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_mail_mail__message_type +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_mail_message__message_type +msgid "Type" +msgstr "類型" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields.selection,name:snailmail.selection__snailmail_letter__error_code__unknown_error +msgid "UNKNOWN_ERROR" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_format_error +msgid "Update Config and Re-send" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_missing_required_fields +msgid "Update address and re-send" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model,name:snailmail.model_snailmail_letter_missing_required_fields +msgid "Update address of partner" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,help:snailmail.field_snailmail_letter__state +msgid "" +"When a letter is created, the status is 'Pending'.\n" +"If the letter is correctly sent, the status goes in 'Sent',\n" +"If not, it will got in state 'Error' and the error message will be displayed in the field 'Error Message'." +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_confirm_view +msgid "You are about to send this" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: code:addons/snailmail/models/snailmail_letter.py:0 +#, python-format +msgid "" +"You don't have an IAP account registered for this service.<br>Please go to " +"<a href=%s target=\"new\">iap.odoo.com</a> to claim your free credits." +msgstr "您沒有為此服務註冊的IAP帳戶。<br>請訪問<a href=%s target=\"new\">iap.odoo.com</a>以獲得免費信用。" + +#. module: snailmail +#: code:addons/snailmail/models/snailmail_letter.py:0 +#, python-format +msgid "" +"You don't have enough credits to perform this operation.<br>Please go to " +"your <a href=%s target=\"new\">iap account</a>." +msgstr "您沒有足夠的積分來執行此操作.<br>請轉到您的<a href=%s target=\"new\">iap帳戶</a>。" + +#. module: snailmail +#. openerp-web +#: code:addons/snailmail/static/src/components/snailmail_error_dialog/snailmail_error_dialog.xml:0 +#, python-format +msgid "You need credits on your IAP account to send a letter." +msgstr "" + +#. module: snailmail +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_missing_required_fields +msgid "ZIP" +msgstr "郵編" + +#. module: snailmail +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__zip +#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_missing_required_fields__zip +msgid "Zip" +msgstr "郵政編碼" + +#. module: snailmail +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_confirm_view +msgid "by post. Are you sure you want to continue?" +msgstr "" + +#. module: snailmail +#. openerp-web +#: code:addons/snailmail/static/src/components/snailmail_error_dialog/snailmail_error_dialog.xml:0 +#, python-format +msgid "for further assistance." +msgstr "" + +#. module: snailmail +#. openerp-web +#: code:addons/snailmail/static/src/components/snailmail_error_dialog/snailmail_error_dialog.xml:0 +#, python-format +msgid "support" +msgstr "" diff --git a/addons/snailmail/models/__init__.py b/addons/snailmail/models/__init__.py new file mode 100644 index 00000000..37c70029 --- /dev/null +++ b/addons/snailmail/models/__init__.py @@ -0,0 +1,10 @@ +# -*- coding: utf-8 -*- + +from . import res_company +from . import res_partner +from . import res_config_settings +from . import mail_notification +from . import snailmail_letter +from . import ir_actions_report +from . import ir_qweb_fields +from . import mail_message diff --git a/addons/snailmail/models/ir_actions_report.py b/addons/snailmail/models/ir_actions_report.py new file mode 100644 index 00000000..91573ef4 --- /dev/null +++ b/addons/snailmail/models/ir_actions_report.py @@ -0,0 +1,24 @@ +# -*- coding: utf-8 -*- + +from odoo import models, fields, api, _ + + +class IrActionsReport(models.Model): + _inherit = 'ir.actions.report' + + def retrieve_attachment(self, record): + # Override this method in order to force to re-render the pdf in case of + # using snailmail + if self.env.context.get('snailmail_layout'): + return False + return super(IrActionsReport, self).retrieve_attachment(record) + + @api.model + def get_paperformat(self): + # force the right format (euro/A4) when sending letters, only if we are not using the l10n_DE layout + res = super(IrActionsReport, self).get_paperformat() + if self.env.context.get('snailmail_layout') and res != self.env.ref('l10n_de.paperformat_euro_din', False): + paperformat_id = self.env.ref('base.paperformat_euro') + return paperformat_id + else: + return res diff --git a/addons/snailmail/models/ir_qweb_fields.py b/addons/snailmail/models/ir_qweb_fields.py new file mode 100644 index 00000000..b005fdd3 --- /dev/null +++ b/addons/snailmail/models/ir_qweb_fields.py @@ -0,0 +1,19 @@ +# -*- coding: utf-8 -*- +# Part of Odoo. See LICENSE file for full copyright and licensing details. +from odoo import api, models + + +class Contact(models.AbstractModel): + _inherit = 'ir.qweb.field.contact' + + @api.model + def value_to_html(self, value, options): + if self.env.context.get('snailmail_layout'): + value = value.with_context(snailmail_layout=self.env.context['snailmail_layout']) + return super(Contact, self).value_to_html(value, options) + + @api.model + def record_to_html(self, record, field_name, options): + if self.env.context.get('snailmail_layout'): + record = record.with_context(snailmail_layout=self.env.context['snailmail_layout']) + return super(Contact, self).record_to_html(record, field_name, options) diff --git a/addons/snailmail/models/mail_message.py b/addons/snailmail/models/mail_message.py new file mode 100644 index 00000000..3607ff8b --- /dev/null +++ b/addons/snailmail/models/mail_message.py @@ -0,0 +1,31 @@ + +from odoo import api, fields, models + + +class Message(models.Model): + _inherit = 'mail.message' + + snailmail_error = fields.Boolean("Snailmail message in error", compute="_compute_snailmail_error", search="_search_snailmail_error") + letter_ids = fields.One2many(comodel_name='snailmail.letter', inverse_name='message_id') + message_type = fields.Selection(selection_add=[ + ('snailmail', 'Snailmail') + ], ondelete={'snailmail': lambda recs: recs.write({'message_type': 'email'})}) + + @api.depends('letter_ids', 'letter_ids.state') + def _compute_snailmail_error(self): + for message in self: + if message.message_type == 'snailmail' and message.letter_ids: + message.snailmail_error = message.letter_ids[0].state == 'error' + else: + message.snailmail_error = False + + def _search_snailmail_error(self, operator, operand): + if operator == '=' and operand: + return ['&', ('letter_ids.state', '=', 'error'), ('letter_ids.user_id', '=', self.env.user.id)] + return ['!', '&', ('letter_ids.state', '=', 'error'), ('letter_ids.user_id', '=', self.env.user.id)] + + def cancel_letter(self): + self.mapped('letter_ids').cancel() + + def send_letter(self): + self.mapped('letter_ids')._snailmail_print() diff --git a/addons/snailmail/models/mail_notification.py b/addons/snailmail/models/mail_notification.py new file mode 100644 index 00000000..a368c0a7 --- /dev/null +++ b/addons/snailmail/models/mail_notification.py @@ -0,0 +1,18 @@ +# -*- coding: utf-8 -*- + +from odoo import fields, models + + +class Notification(models.Model): + _inherit = 'mail.notification' + + notification_type = fields.Selection(selection_add=[('snail', 'Snailmail')], ondelete={'snail': 'cascade'}) + letter_id = fields.Many2one('snailmail.letter', string="Snailmail Letter", index=True, ondelete='cascade') + failure_type = fields.Selection(selection_add=[ + ('sn_credit', "Snailmail Credit Error"), + ('sn_trial', "Snailmail Trial Error"), + ('sn_price', "Snailmail No Price Available"), + ('sn_fields', "Snailmail Missing Required Fields"), + ('sn_format', "Snailmail Format Error"), + ('sn_error', "Snailmail Unknown Error"), + ]) diff --git a/addons/snailmail/models/res_company.py b/addons/snailmail/models/res_company.py new file mode 100644 index 00000000..2aa46f3c --- /dev/null +++ b/addons/snailmail/models/res_company.py @@ -0,0 +1,11 @@ +# -*- coding: utf-8 -*- +# Part of Odoo. See LICENSE file for full copyright and licensing details. + +from odoo import fields, models + +class Company(models.Model): + _inherit = "res.company" + + snailmail_color = fields.Boolean(string='Color', default=True) + snailmail_cover = fields.Boolean(string='Add a Cover Page', default=False) + snailmail_duplex = fields.Boolean(string='Both sides', default=False) diff --git a/addons/snailmail/models/res_config_settings.py b/addons/snailmail/models/res_config_settings.py new file mode 100644 index 00000000..84365f21 --- /dev/null +++ b/addons/snailmail/models/res_config_settings.py @@ -0,0 +1,12 @@ +# -*- coding: utf-8 -*- +# Part of Odoo. See LICENSE file for full copyright and licensing details. + +from odoo import fields, models + + +class ResConfigSettings(models.TransientModel): + _inherit = 'res.config.settings' + + snailmail_color = fields.Boolean(string='Print In Color', related='company_id.snailmail_color', readonly=False) + snailmail_cover = fields.Boolean(string='Add a Cover Page', related='company_id.snailmail_cover', readonly=False) + snailmail_duplex = fields.Boolean(string='Print Both sides', related='company_id.snailmail_duplex', readonly=False) diff --git a/addons/snailmail/models/res_partner.py b/addons/snailmail/models/res_partner.py new file mode 100644 index 00000000..c7f40f7b --- /dev/null +++ b/addons/snailmail/models/res_partner.py @@ -0,0 +1,44 @@ + +# -*- coding: utf-8 -*- +# Part of Odoo. See LICENSE file for full copyright and licensing details. + +from odoo import api, models +from odoo.addons.snailmail.country_utils import SNAILMAIL_COUNTRIES + + +class ResPartner(models.Model): + _inherit = "res.partner" + + def write(self, vals): + letter_address_vals = {} + address_fields = ['street', 'street2', 'city', 'zip', 'state_id', 'country_id'] + for field in address_fields: + if field in vals: + letter_address_vals[field] = vals[field] + + if letter_address_vals: + letters = self.env['snailmail.letter'].search([ + ('state', 'not in', ['sent', 'canceled']), + ('partner_id', 'in', self.ids), + ]) + letters.write(letter_address_vals) + + return super(ResPartner, self).write(vals) + + def _get_country_name(self): + # when sending a letter, thus rendering the report with the snailmail_layout, + # we need to override the country name to its english version following the + # dictionary imported in country_utils.py + country_code = self.country_id.code + if self.env.context.get('snailmail_layout') and country_code in SNAILMAIL_COUNTRIES: + return SNAILMAIL_COUNTRIES.get(country_code) + + return super(ResPartner, self)._get_country_name() + + @api.model + def _get_address_format(self): + # When sending a letter, the fields 'street' and 'street2' should be on a single line to fit in the address area + if self.env.context.get('snailmail_layout') and self.street2: + return "%(street)s, %(street2)s\n%(city)s %(state_code)s %(zip)s\n%(country_name)s" + + return super(ResPartner, self)._get_address_format() diff --git a/addons/snailmail/models/snailmail_letter.py b/addons/snailmail/models/snailmail_letter.py new file mode 100644 index 00000000..d4be829b --- /dev/null +++ b/addons/snailmail/models/snailmail_letter.py @@ -0,0 +1,406 @@ +# -*- coding: utf-8 -*- +# Part of Odoo. See LICENSE file for full copyright and licensing details. +import re +import base64 + +from odoo import fields, models, api, _ +from odoo.addons.iap.tools import iap_tools +from odoo.tools.safe_eval import safe_eval + +DEFAULT_ENDPOINT = 'https://iap-snailmail.odoo.com' +PRINT_ENDPOINT = '/iap/snailmail/1/print' +DEFAULT_TIMEOUT = 30 + +ERROR_CODES = [ + 'MISSING_REQUIRED_FIELDS', + 'CREDIT_ERROR', + 'TRIAL_ERROR', + 'NO_PRICE_AVAILABLE', + 'FORMAT_ERROR', + 'UNKNOWN_ERROR', +] + + +class SnailmailLetter(models.Model): + _name = 'snailmail.letter' + _description = 'Snailmail Letter' + + user_id = fields.Many2one('res.users', 'Sent by') + model = fields.Char('Model', required=True) + res_id = fields.Integer('Document ID', required=True) + partner_id = fields.Many2one('res.partner', string='Recipient', required=True) + company_id = fields.Many2one('res.company', string='Company', required=True, readonly=True, + default=lambda self: self.env.company.id) + report_template = fields.Many2one('ir.actions.report', 'Optional report to print and attach') + + attachment_id = fields.Many2one('ir.attachment', string='Attachment', ondelete='cascade') + attachment_datas = fields.Binary('Document', related='attachment_id.datas') + attachment_fname = fields.Char('Attachment Filename', related='attachment_id.name') + color = fields.Boolean(string='Color', default=lambda self: self.env.company.snailmail_color) + cover = fields.Boolean(string='Cover Page', default=lambda self: self.env.company.snailmail_cover) + duplex = fields.Boolean(string='Both side', default=lambda self: self.env.company.snailmail_duplex) + state = fields.Selection([ + ('pending', 'In Queue'), + ('sent', 'Sent'), + ('error', 'Error'), + ('canceled', 'Canceled') + ], 'Status', readonly=True, copy=False, default='pending', required=True, + help="When a letter is created, the status is 'Pending'.\n" + "If the letter is correctly sent, the status goes in 'Sent',\n" + "If not, it will got in state 'Error' and the error message will be displayed in the field 'Error Message'.") + error_code = fields.Selection([(err_code, err_code) for err_code in ERROR_CODES], string="Error") + info_msg = fields.Char('Information') + display_name = fields.Char('Display Name', compute="_compute_display_name") + + reference = fields.Char(string='Related Record', compute='_compute_reference', readonly=True, store=False) + + message_id = fields.Many2one('mail.message', string="Snailmail Status Message") + notification_ids = fields.One2many('mail.notification', 'letter_id', "Notifications") + + street = fields.Char('Street') + street2 = fields.Char('Street2') + zip = fields.Char('Zip') + city = fields.Char('City') + state_id = fields.Many2one("res.country.state", string='State') + country_id = fields.Many2one('res.country', string='Country') + + @api.depends('reference', 'partner_id') + def _compute_display_name(self): + for letter in self: + if letter.attachment_id: + letter.display_name = "%s - %s" % (letter.attachment_id.name, letter.partner_id.name) + else: + letter.display_name = letter.partner_id.name + + @api.depends('model', 'res_id') + def _compute_reference(self): + for res in self: + res.reference = "%s,%s" % (res.model, res.res_id) + + @api.model + def create(self, vals): + msg_id = self.env[vals['model']].browse(vals['res_id']).message_post( + body=_("Letter sent by post with Snailmail"), + message_type='snailmail' + ) + + partner_id = self.env['res.partner'].browse(vals['partner_id']) + vals.update({ + 'message_id': msg_id.id, + 'street': partner_id.street, + 'street2': partner_id.street2, + 'zip': partner_id.zip, + 'city': partner_id.city, + 'state_id': partner_id.state_id.id, + 'country_id': partner_id.country_id.id, + }) + letter = super(SnailmailLetter, self).create(vals) + + self.env['mail.notification'].sudo().create({ + 'mail_message_id': msg_id.id, + 'res_partner_id': partner_id.id, + 'notification_type': 'snail', + 'letter_id': letter.id, + 'is_read': True, # discard Inbox notification + 'notification_status': 'ready', + }) + + return letter + + def _fetch_attachment(self): + """ + This method will check if we have any existent attachement matching the model + and res_ids and create them if not found. + """ + self.ensure_one() + obj = self.env[self.model].browse(self.res_id) + if not self.attachment_id: + report = self.report_template + if not report: + report_name = self.env.context.get('report_name') + report = self.env['ir.actions.report']._get_report_from_name(report_name) + if not report: + return False + else: + self.write({'report_template': report.id}) + # report = self.env.ref('account.account_invoices') + if report.print_report_name: + report_name = safe_eval(report.print_report_name, {'object': obj}) + elif report.attachment: + report_name = safe_eval(report.attachment, {'object': obj}) + else: + report_name = 'Document' + filename = "%s.%s" % (report_name, "pdf") + pdf_bin, _ = report.with_context(snailmail_layout=not self.cover)._render_qweb_pdf(self.res_id) + attachment = self.env['ir.attachment'].create({ + 'name': filename, + 'datas': base64.b64encode(pdf_bin), + 'res_model': 'snailmail.letter', + 'res_id': self.id, + 'type': 'binary', # override default_type from context, possibly meant for another model! + }) + self.write({'attachment_id': attachment.id}) + + return self.attachment_id + + def _count_pages_pdf(self, bin_pdf): + """ Count the number of pages of the given pdf file. + :param bin_pdf : binary content of the pdf file + """ + pages = 0 + for match in re.compile(b"/Count\s+(\d+)").finditer(bin_pdf): + pages = int(match.group(1)) + return pages + + def _snailmail_create(self, route): + """ + Create a dictionnary object to send to snailmail server. + + :return: Dict in the form: + { + account_token: string, //IAP Account token of the user + documents: [{ + pages: int, + pdf_bin: pdf file + res_id: int (client-side res_id), + res_model: char (client-side res_model), + address: { + name: char, + street: char, + street2: char (OPTIONAL), + zip: int, + city: char, + state: char (state code (OPTIONAL)), + country_code: char (country code) + } + return_address: { + name: char, + street: char, + street2: char (OPTIONAL), + zip: int, + city: char,at + state: char (state code (OPTIONAL)), + country_code: char (country code) + } + }], + options: { + color: boolean (true if color, false if black-white), + duplex: boolean (true if duplex, false otherwise), + currency_name: char + } + } + """ + account_token = self.env['iap.account'].get('snailmail').account_token + dbuuid = self.env['ir.config_parameter'].sudo().get_param('database.uuid') + documents = [] + + batch = len(self) > 1 + for letter in self: + document = { + # generic informations to send + 'letter_id': letter.id, + 'res_model': letter.model, + 'res_id': letter.res_id, + 'contact_address': letter.partner_id.with_context(snailmail_layout=True, show_address=True).name_get()[0][1], + 'address': { + 'name': letter.partner_id.name, + 'street': letter.partner_id.street, + 'street2': letter.partner_id.street2, + 'zip': letter.partner_id.zip, + 'state': letter.partner_id.state_id.code if letter.partner_id.state_id else False, + 'city': letter.partner_id.city, + 'country_code': letter.partner_id.country_id.code + }, + 'return_address': { + 'name': letter.company_id.partner_id.name, + 'street': letter.company_id.partner_id.street, + 'street2': letter.company_id.partner_id.street2, + 'zip': letter.company_id.partner_id.zip, + 'state': letter.company_id.partner_id.state_id.code if letter.company_id.partner_id.state_id else False, + 'city': letter.company_id.partner_id.city, + 'country_code': letter.company_id.partner_id.country_id.code, + } + } + # Specific to each case: + # If we are estimating the price: 1 object = 1 page + # If we are printing -> attach the pdf + if route == 'estimate': + document.update(pages=1) + else: + # adding the web logo from the company for future possible customization + document.update({ + 'company_logo': letter.company_id.logo_web and letter.company_id.logo_web.decode('utf-8') or False, + }) + attachment = letter._fetch_attachment() + if attachment: + document.update({ + 'pdf_bin': route == 'print' and attachment.datas.decode('utf-8'), + 'pages': route == 'estimate' and self._count_pages_pdf(base64.b64decode(attachment.datas)), + }) + else: + letter.write({ + 'info_msg': 'The attachment could not be generated.', + 'state': 'error', + 'error_code': 'ATTACHMENT_ERROR' + }) + continue + if letter.company_id.external_report_layout_id == self.env.ref('l10n_de.external_layout_din5008', False): + document.update({ + 'rightaddress': 0, + }) + documents.append(document) + + return { + 'account_token': account_token, + 'dbuuid': dbuuid, + 'documents': documents, + 'options': { + 'color': self and self[0].color, + 'cover': self and self[0].cover, + 'duplex': self and self[0].duplex, + 'currency_name': 'EUR', + }, + # this will not raise the InsufficientCreditError which is the behaviour we want for now + 'batch': True, + } + + def _get_error_message(self, error): + if error == 'CREDIT_ERROR': + link = self.env['iap.account'].get_credits_url(service_name='snailmail') + return _('You don\'t have enough credits to perform this operation.<br>Please go to your <a href=%s target="new">iap account</a>.', link) + if error == 'TRIAL_ERROR': + link = self.env['iap.account'].get_credits_url(service_name='snailmail', trial=True) + return _('You don\'t have an IAP account registered for this service.<br>Please go to <a href=%s target="new">iap.odoo.com</a> to claim your free credits.', link) + if error == 'NO_PRICE_AVAILABLE': + return _('The country of the partner is not covered by Snailmail.') + if error == 'MISSING_REQUIRED_FIELDS': + return _('One or more required fields are empty.') + if error == 'FORMAT_ERROR': + return _('The attachment of the letter could not be sent. Please check its content and contact the support if the problem persists.') + else: + return _('An unknown error happened. Please contact the support.') + return error + + def _get_failure_type(self, error): + if error == 'CREDIT_ERROR': + return 'sn_credit' + if error == 'TRIAL_ERROR': + return 'sn_trial' + if error == 'NO_PRICE_AVAILABLE': + return 'sn_price' + if error == 'MISSING_REQUIRED_FIELDS': + return 'sn_fields' + if error == 'FORMAT_ERROR': + return 'sn_format' + else: + return 'sn_error' + + def _snailmail_print(self, immediate=True): + valid_address_letters = self.filtered(lambda l: l._is_valid_address(l)) + invalid_address_letters = self - valid_address_letters + invalid_address_letters._snailmail_print_invalid_address() + if valid_address_letters and immediate: + for letter in valid_address_letters: + letter._snailmail_print_valid_address() + self.env.cr.commit() + + def _snailmail_print_invalid_address(self): + error = 'MISSING_REQUIRED_FIELDS' + error_message = _("The address of the recipient is not complete") + self.write({ + 'state': 'error', + 'error_code': error, + 'info_msg': error_message, + }) + self.notification_ids.sudo().write({ + 'notification_status': 'exception', + 'failure_type': self._get_failure_type(error), + 'failure_reason': error_message, + }) + self.message_id._notify_message_notification_update() + + def _snailmail_print_valid_address(self): + """ + get response + { + 'request_code': RESPONSE_OK, # because we receive 200 if good or fail + 'total_cost': total_cost, + 'credit_error': credit_error, + 'request': { + 'documents': documents, + 'options': options + } + } + } + """ + endpoint = self.env['ir.config_parameter'].sudo().get_param('snailmail.endpoint', DEFAULT_ENDPOINT) + timeout = int(self.env['ir.config_parameter'].sudo().get_param('snailmail.timeout', DEFAULT_TIMEOUT)) + params = self._snailmail_create('print') + response = iap_tools.iap_jsonrpc(endpoint + PRINT_ENDPOINT, params=params, timeout=timeout) + for doc in response['request']['documents']: + if doc.get('sent') and response['request_code'] == 200: + note = _('The document was correctly sent by post.<br>The tracking id is %s', doc['send_id']) + letter_data = {'info_msg': note, 'state': 'sent', 'error_code': False} + notification_data = { + 'notification_status': 'sent', + 'failure_type': False, + 'failure_reason': False, + } + else: + error = doc['error'] if response['request_code'] == 200 else response['reason'] + + note = _('An error occured when sending the document by post.<br>Error: %s', self._get_error_message(error)) + letter_data = { + 'info_msg': note, + 'state': 'error', + 'error_code': error if error in ERROR_CODES else 'UNKNOWN_ERROR' + } + notification_data = { + 'notification_status': 'exception', + 'failure_type': self._get_failure_type(error), + 'failure_reason': note, + } + + letter = self.browse(doc['letter_id']) + letter.write(letter_data) + letter.notification_ids.sudo().write(notification_data) + self.message_id._notify_message_notification_update() + + def snailmail_print(self): + self.write({'state': 'pending'}) + self.notification_ids.sudo().write({ + 'notification_status': 'ready', + 'failure_type': False, + 'failure_reason': False, + }) + self.message_id._notify_message_notification_update() + if len(self) == 1: + self._snailmail_print() + + def cancel(self): + self.write({'state': 'canceled', 'error_code': False}) + self.notification_ids.sudo().write({ + 'notification_status': 'canceled', + }) + self.message_id._notify_message_notification_update() + + @api.model + def _snailmail_cron(self, autocommit=True): + letters_send = self.search([ + '|', + ('state', '=', 'pending'), + '&', + ('state', '=', 'error'), + ('error_code', 'in', ['TRIAL_ERROR', 'CREDIT_ERROR', 'ATTACHMENT_ERROR', 'MISSING_REQUIRED_FIELDS']) + ]) + for letter in letters_send: + letter._snailmail_print() + # Commit after every letter sent to avoid to send it again in case of a rollback + if autocommit: + self.env.cr.commit() + + @api.model + def _is_valid_address(self, record): + record.ensure_one() + required_keys = ['street', 'city', 'zip', 'country_id'] + return all(record[key] for key in required_keys) diff --git a/addons/snailmail/security/ir.model.access.csv b/addons/snailmail/security/ir.model.access.csv new file mode 100644 index 00000000..3472196a --- /dev/null +++ b/addons/snailmail/security/ir.model.access.csv @@ -0,0 +1,6 @@ +id,name,model_id:id,group_id:id,perm_read,perm_write,perm_create,perm_unlink +access_snailmail_letter_user,snailmail.letter.user,model_snailmail_letter,base.group_user,1,1,1,0 +access_snailmail_letter_system,snailmail.letter.system,model_snailmail_letter,base.group_system,1,1,1,1 +access_snailmail_letter_cancel,access.snailmail.letter.cancel,model_snailmail_letter_cancel,base.group_user,1,1,1,0 +access_snailmail_letter_format_error,access.snailmail.letter.format.error,model_snailmail_letter_format_error,base.group_user,1,1,1,0 +access_snailmail_letter_missing_required_fields,access.snailmail.letter.missing.required.fields,model_snailmail_letter_missing_required_fields,base.group_user,1,1,1,0 diff --git a/addons/snailmail/static/img/snailmail_failure.png b/addons/snailmail/static/img/snailmail_failure.png Binary files differnew file mode 100644 index 00000000..df591cd7 --- /dev/null +++ b/addons/snailmail/static/img/snailmail_failure.png diff --git a/addons/snailmail/static/src/bugfix/bugfix.js b/addons/snailmail/static/src/bugfix/bugfix.js new file mode 100644 index 00000000..a375f40f --- /dev/null +++ b/addons/snailmail/static/src/bugfix/bugfix.js @@ -0,0 +1,10 @@ +/** + * This file allows introducing new JS modules without contaminating other files. + * This is useful when bug fixing requires adding such JS modules in stable + * versions of Odoo. Any module that is defined in this file should be isolated + * in its own file in master. + */ +odoo.define('snailmail/static/src/bugfix/bugfix.js', function (require) { +'use strict'; + +}); diff --git a/addons/snailmail/static/src/bugfix/bugfix.scss b/addons/snailmail/static/src/bugfix/bugfix.scss new file mode 100644 index 00000000..c4272e52 --- /dev/null +++ b/addons/snailmail/static/src/bugfix/bugfix.scss @@ -0,0 +1,6 @@ +/** +* This file allows introducing new styles without contaminating other files. +* This is useful when bug fixing requires adding new components for instance in +* stable versions of Odoo. Any style that is defined in this file should be isolated +* in its own file in master. +*/ diff --git a/addons/snailmail/static/src/bugfix/bugfix.xml b/addons/snailmail/static/src/bugfix/bugfix.xml new file mode 100644 index 00000000..c17906f7 --- /dev/null +++ b/addons/snailmail/static/src/bugfix/bugfix.xml @@ -0,0 +1,11 @@ +<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?> +<templates xml:space="preserve"> + +<!-- + This file allows introducing new static templates without contaminating other files. + This is useful when bug fixing requires adding new components for instance in stable + versions of Odoo. Any template that is defined in this file should be isolated + in its own file in master. +--> + +</templates> diff --git a/addons/snailmail/static/src/bugfix/bugfix_tests.js b/addons/snailmail/static/src/bugfix/bugfix_tests.js new file mode 100644 index 00000000..beffb29b --- /dev/null +++ b/addons/snailmail/static/src/bugfix/bugfix_tests.js @@ -0,0 +1,18 @@ +odoo.define('snailmail/static/src/bugfix/bugfix_tests.js', function (require) { +'use strict'; + +/** + * This file allows introducing new QUnit test modules without contaminating + * other test files. This is useful when bug fixing requires adding new + * components for instance in stable versions of Odoo. Any test that is defined + * in this file should be isolated in its own file in master. + */ +QUnit.module('snailmail', {}, function () { +QUnit.module('bugfix', {}, function () { +QUnit.module('bugfix_tests.js', { + +}); +}); +}); + +}); diff --git a/addons/snailmail/static/src/components/message/message.js b/addons/snailmail/static/src/components/message/message.js new file mode 100644 index 00000000..1033c901 --- /dev/null +++ b/addons/snailmail/static/src/components/message/message.js @@ -0,0 +1,87 @@ +odoo.define('snailmail/static/src/components/message/message.js', function (require) { +'use strict'; + +const components = { + Message: require('mail/static/src/components/message/message.js'), + SnailmailErrorDialog: require('snailmail/static/src/components/snailmail_error_dialog/snailmail_error_dialog.js'), + SnailmailNotificationPopover: require('snailmail/static/src/components/snailmail_notification_popover/snailmail_notification_popover.js'), +}; + +const { patch } = require('web.utils'); + +const { useState } = owl; + +Object.assign(components.Message.components, { + SnailmailErrorDialog: components.SnailmailErrorDialog, + SnailmailNotificationPopover: components.SnailmailNotificationPopover, +}); + +patch(components.Message, 'snailmail/static/src/components/message/message.js', { + /** + * @override + */ + _constructor() { + this._super(...arguments); + this.snailmailState = useState({ + // Determine if the error dialog is displayed. + hasDialog: false, + }); + }, + + //-------------------------------------------------------------------------- + // Handlers + //-------------------------------------------------------------------------- + + /** + * @override + */ + _onClickFailure() { + if (this.message.message_type === 'snailmail') { + /** + * Messages from snailmail are considered to have at most one + * notification. The failure type of the whole message is considered + * to be the same as the one from that first notification, and the + * click action will depend on it. + */ + switch (this.message.notifications[0].failure_type) { + case 'sn_credit': + // URL only used in this component, not received at init + this.env.messaging.fetchSnailmailCreditsUrl(); + this.snailmailState.hasDialog = true; + break; + case 'sn_error': + this.snailmailState.hasDialog = true; + break; + case 'sn_fields': + this.message.openMissingFieldsLetterAction(); + break; + case 'sn_format': + this.message.openFormatLetterAction(); + break; + case 'sn_price': + this.snailmailState.hasDialog = true; + break; + case 'sn_trial': + // URL only used in this component, not received at init + this.env.messaging.fetchSnailmailCreditsUrlTrial(); + this.snailmailState.hasDialog = true; + break; + } + } else { + this._super(...arguments); + } + }, + + //-------------------------------------------------------------------------- + // Handlers + //-------------------------------------------------------------------------- + + /** + * @private + */ + _onDialogClosedSnailmailError() { + this.snailmailState.hasDialog = false; + }, +}); + +}); diff --git a/addons/snailmail/static/src/components/message/message.xml b/addons/snailmail/static/src/components/message/message.xml new file mode 100644 index 00000000..d563083f --- /dev/null +++ b/addons/snailmail/static/src/components/message/message.xml @@ -0,0 +1,37 @@ +<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?> +<templates xml:space="preserve"> + + <t t-inherit="mail.Message" t-inherit-mode="extension"> + <xpath expr="//*[@name='failureIcon']" position="replace"> + <t t-if="message.message_type === 'snailmail'"> + <i class="o_Message_notificationIcon fa fa-paper-plane"/> + </t> + <t t-else="">$0</t> + </xpath> + + <xpath expr="//*[@name='notificationIcon']" position="replace"> + <t t-if="message.message_type === 'snailmail'"> + <i class="o_Message_notificationIcon fa fa-paper-plane"/> + </t> + <t t-else="">$0</t> + </xpath> + + <xpath expr="//*[@name='rootCondition']" position="inside"> + <t t-if="snailmailState.hasDialog"> + <SnailmailErrorDialog messageLocalId="message.localId" t-on-dialog-closed="_onDialogClosedSnailmailError"/> + </t> + </xpath> + + <!-- + It was decided that the information displayed for snailmail messages + has to be different than for standard messages, see task-1907998. + --> + <xpath expr="//NotificationPopover" position="replace"> + <t t-if="message.message_type === 'snailmail'"> + <SnailmailNotificationPopover messageLocalId="message.localId"/> + </t> + <t t-else="">$0</t> + </xpath> + </t> + +</templates> diff --git a/addons/snailmail/static/src/components/message/message_tests.js b/addons/snailmail/static/src/components/message/message_tests.js new file mode 100644 index 00000000..67044509 --- /dev/null +++ b/addons/snailmail/static/src/components/message/message_tests.js @@ -0,0 +1,680 @@ +odoo.define('snailmail/static/src/components/message/message_tests.js', function (require) { +'use strict'; + +const components = { + Message: require('mail/static/src/components/message/message.js'), +}; +const { + afterEach, + afterNextRender, + beforeEach, + createRootComponent, + start, +} = require('mail/static/src/utils/test_utils.js'); + +const Bus = require('web.Bus'); + +QUnit.module('snailmail', {}, function () { +QUnit.module('components', {}, function () { +QUnit.module('message', {}, function () { +QUnit.module('message_tests.js', { + beforeEach() { + beforeEach(this); + + this.createMessageComponent = async (message, otherProps) => { + const props = Object.assign({ messageLocalId: message.localId }, otherProps); + await createRootComponent(this, components.Message, { + props, + target: this.widget.el, + }); + }; + + this.start = async params => { + const { env, widget } = await start(Object.assign({}, params, { + data: this.data, + })); + this.env = env; + this.widget = widget; + }; + }, + afterEach() { + afterEach(this); + }, +}); + +QUnit.test('Sent', async function (assert) { + assert.expect(8); + + await this.start(); + const threadViewer = this.env.models['mail.thread_viewer'].create({ + hasThreadView: true, + thread: [['create', { + id: 11, + model: 'mail.channel', + }]], + }); + const message = this.env.models['mail.message'].create({ + id: 10, + message_type: 'snailmail', + notifications: [['insert', { + id: 11, + notification_status: 'sent', + notification_type: 'snail', + }]], + originThread: [['link', threadViewer.thread]], + }); + await this.createMessageComponent(message, { + threadViewLocalId: threadViewer.threadView.localId + }); + + assert.containsOnce( + document.body, + '.o_Message', + "should display a message component" + ); + assert.containsOnce( + document.body, + '.o_Message_notificationIconClickable', + "should display the notification icon container" + ); + assert.containsOnce( + document.body, + '.o_Message_notificationIcon', + "should display the notification icon" + ); + assert.hasClass( + document.querySelector('.o_Message_notificationIcon'), + 'fa-paper-plane', + "icon should represent snailmail" + ); + + await afterNextRender(() => { + document.querySelector('.o_Message_notificationIconClickable').click(); + }); + assert.containsOnce( + document.body, + '.o_SnailmailNotificationPopover', + "notification popover should be open" + ); + assert.containsOnce( + document.body, + '.o_SnailmailNotificationPopover_icon', + "popover should have one icon" + ); + assert.hasClass( + document.querySelector('.o_SnailmailNotificationPopover_icon'), + 'fa-check', + "popover should have the sent icon" + ); + assert.strictEqual( + document.querySelector('.o_SnailmailNotificationPopover').textContent.trim(), + "Sent", + "popover should have the sent text" + ); +}); + +QUnit.test('Canceled', async function (assert) { + assert.expect(8); + + await this.start(); + const threadViewer = this.env.models['mail.thread_viewer'].create({ + hasThreadView: true, + thread: [['create', { + id: 11, + model: 'mail.channel', + }]], + }); + const message = this.env.models['mail.message'].create({ + id: 10, + message_type: 'snailmail', + notifications: [['insert', { + id: 11, + notification_status: 'canceled', + notification_type: 'snail', + }]], + originThread: [['link', threadViewer.thread]], + }); + await this.createMessageComponent(message, { + threadViewLocalId: threadViewer.threadView.localId + }); + + assert.containsOnce( + document.body, + '.o_Message', + "should display a message component" + ); + assert.containsOnce( + document.body, + '.o_Message_notificationIconClickable', + "should display the notification icon container" + ); + assert.containsOnce( + document.body, + '.o_Message_notificationIcon', + "should display the notification icon" + ); + assert.hasClass( + document.querySelector('.o_Message_notificationIcon'), + 'fa-paper-plane', + "icon should represent snailmail" + ); + + await afterNextRender(() => { + document.querySelector('.o_Message_notificationIconClickable').click(); + }); + assert.containsOnce( + document.body, + '.o_SnailmailNotificationPopover', + "notification popover should be open" + ); + assert.containsOnce( + document.body, + '.o_SnailmailNotificationPopover_icon', + "popover should have one icon" + ); + assert.hasClass( + document.querySelector('.o_SnailmailNotificationPopover_icon'), + 'fa-trash-o', + "popover should have the canceled icon" + ); + assert.strictEqual( + document.querySelector('.o_SnailmailNotificationPopover').textContent.trim(), + "Canceled", + "popover should have the canceled text" + ); +}); + +QUnit.test('Pending', async function (assert) { + assert.expect(8); + + await this.start(); + const threadViewer = this.env.models['mail.thread_viewer'].create({ + hasThreadView: true, + thread: [['create', { + id: 11, + model: 'mail.channel', + }]], + }); + const message = this.env.models['mail.message'].create({ + id: 10, + message_type: 'snailmail', + notifications: [['insert', { + id: 11, + notification_status: 'ready', + notification_type: 'snail', + }]], + originThread: [['link', threadViewer.thread]], + }); + await this.createMessageComponent(message, { + threadViewLocalId: threadViewer.threadView.localId + }); + + assert.containsOnce( + document.body, + '.o_Message', + "should display a message component" + ); + assert.containsOnce( + document.body, + '.o_Message_notificationIconClickable', + "should display the notification icon container" + ); + assert.containsOnce( + document.body, + '.o_Message_notificationIcon', + "should display the notification icon" + ); + assert.hasClass( + document.querySelector('.o_Message_notificationIcon'), + 'fa-paper-plane', + "icon should represent snailmail" + ); + + await afterNextRender(() => { + document.querySelector('.o_Message_notificationIconClickable').click(); + }); + assert.containsOnce( + document.body, + '.o_SnailmailNotificationPopover', + "notification popover should be open" + ); + assert.containsOnce( + document.body, + '.o_SnailmailNotificationPopover_icon', + "popover should have one icon" + ); + assert.hasClass( + document.querySelector('.o_SnailmailNotificationPopover_icon'), + 'fa-clock-o', + "popover should have the pending icon" + ); + assert.strictEqual( + document.querySelector('.o_SnailmailNotificationPopover').textContent.trim(), + "Awaiting Dispatch", + "popover should have the pending text" + ); +}); + +QUnit.test('No Price Available', async function (assert) { + assert.expect(10); + + await this.start({ + async mockRPC(route, args) { + if (args.method === 'cancel_letter' && args.model === 'mail.message' && args.args[0][0] === 10) { + assert.step(args.method); + } + return this._super(...arguments); + }, + }); + const threadViewer = this.env.models['mail.thread_viewer'].create({ + hasThreadView: true, + thread: [['create', { + id: 11, + model: 'mail.channel', + }]], + }); + const message = this.env.models['mail.message'].create({ + id: 10, + message_type: 'snailmail', + notifications: [['insert', { + failure_type: 'sn_price', + id: 11, + notification_status: 'exception', + notification_type: 'snail', + }]], + originThread: [['link', threadViewer.thread]], + }); + await this.createMessageComponent(message, { + threadViewLocalId: threadViewer.threadView.localId + }); + + assert.containsOnce( + document.body, + '.o_Message', + "should display a message component" + ); + assert.containsOnce( + document.body, + '.o_Message_notificationIconClickable', + "should display the notification icon container" + ); + assert.containsOnce( + document.body, + '.o_Message_notificationIcon', + "should display the notification icon" + ); + assert.hasClass( + document.querySelector('.o_Message_notificationIcon'), + 'fa-paper-plane', + "icon should represent snailmail" + ); + + await afterNextRender(() => { + document.querySelector('.o_Message_notificationIconClickable').click(); + }); + assert.containsOnce( + document.body, + '.o_SnailmailErrorDialog', + "error dialog should be open" + ); + assert.containsOnce( + document.body, + '.o_SnailmailErrorDialog_contentPrice', + "error dialog should have the 'no price' content" + ); + assert.containsOnce( + document.body, + '.o_SnailmailErrorDialog_cancelLetterButton', + "dialog should have a 'Cancel letter' button" + ); + + await afterNextRender(() => { + document.querySelector('.o_SnailmailErrorDialog_cancelLetterButton').click(); + }); + assert.containsNone( + document.body, + '.o_SnailmailErrorDialog', + "dialog should be closed after click on 'Cancel letter'" + ); + assert.verifySteps( + ['cancel_letter'], + "should have made a RPC call to 'cancel_letter'" + ); +}); + +QUnit.test('Credit Error', async function (assert) { + assert.expect(11); + + await this.start({ + async mockRPC(route, args) { + if (args.method === 'send_letter' && args.model === 'mail.message' && args.args[0][0] === 10) { + assert.step(args.method); + } + return this._super(...arguments); + }, + }); + const threadViewer = this.env.models['mail.thread_viewer'].create({ + hasThreadView: true, + thread: [['create', { + id: 11, + model: 'mail.channel', + }]], + }); + const message = this.env.models['mail.message'].create({ + id: 10, + message_type: 'snailmail', + notifications: [['insert', { + failure_type: 'sn_credit', + id: 11, + notification_status: 'exception', + notification_type: 'snail', + }]], + originThread: [['link', threadViewer.thread]], + }); + await this.createMessageComponent(message, { + threadViewLocalId: threadViewer.threadView.localId + }); + + assert.containsOnce( + document.body, + '.o_Message', + "should display a message component" + ); + assert.containsOnce( + document.body, + '.o_Message_notificationIconClickable', + "should display the notification icon container" + ); + assert.containsOnce( + document.body, + '.o_Message_notificationIcon', + "should display the notification icon" + ); + assert.hasClass( + document.querySelector('.o_Message_notificationIcon'), + 'fa-paper-plane', + "icon should represent snailmail" + ); + + await afterNextRender(() => { + document.querySelector('.o_Message_notificationIconClickable').click(); + }); + assert.containsOnce( + document.body, + '.o_SnailmailErrorDialog', + "error dialog should be open" + ); + assert.containsOnce( + document.body, + '.o_SnailmailErrorDialog_contentCredit', + "error dialog should have the 'credit' content" + ); + assert.containsOnce( + document.body, + '.o_SnailmailErrorDialog_resendLetterButton', + "dialog should have a 'Re-send letter' button" + ); + assert.containsOnce( + document.body, + '.o_SnailmailErrorDialog_cancelLetterButton', + "dialog should have a 'Cancel letter' button" + ); + + await afterNextRender(() => { + document.querySelector('.o_SnailmailErrorDialog_resendLetterButton').click(); + }); + assert.containsNone( + document.body, + '.o_SnailmailErrorDialog', + "dialog should be closed after click on 'Re-send letter'" + ); + assert.verifySteps( + ['send_letter'], + "should have made a RPC call to 'send_letter'" + ); +}); + +QUnit.test('Trial Error', async function (assert) { + assert.expect(11); + + await this.start({ + async mockRPC(route, args) { + if (args.method === 'send_letter' && args.model === 'mail.message' && args.args[0][0] === 10) { + assert.step(args.method); + } + return this._super(...arguments); + }, + }); + const threadViewer = this.env.models['mail.thread_viewer'].create({ + hasThreadView: true, + thread: [['create', { + id: 11, + model: 'mail.channel', + }]], + }); + const message = this.env.models['mail.message'].create({ + id: 10, + message_type: 'snailmail', + notifications: [['insert', { + failure_type: 'sn_trial', + id: 11, + notification_status: 'exception', + notification_type: 'snail', + }]], + originThread: [['link', threadViewer.thread]], + }); + await this.createMessageComponent(message, { + threadViewLocalId: threadViewer.threadView.localId + }); + + assert.containsOnce( + document.body, + '.o_Message', + "should display a message component" + ); + assert.containsOnce( + document.body, + '.o_Message_notificationIconClickable', + "should display the notification icon container" + ); + assert.containsOnce( + document.body, + '.o_Message_notificationIcon', + "should display the notification icon" + ); + assert.hasClass( + document.querySelector('.o_Message_notificationIcon'), + 'fa-paper-plane', + "icon should represent snailmail" + ); + + await afterNextRender(() => { + document.querySelector('.o_Message_notificationIconClickable').click(); + }); + assert.containsOnce( + document.body, + '.o_SnailmailErrorDialog', + "error dialog should be open" + ); + assert.containsOnce( + document.body, + '.o_SnailmailErrorDialog_contentTrial', + "error dialog should have the 'trial' content" + ); + assert.containsOnce( + document.body, + '.o_SnailmailErrorDialog_resendLetterButton', + "dialog should have a 'Re-send letter' button" + ); + assert.containsOnce( + document.body, + '.o_SnailmailErrorDialog_cancelLetterButton', + "dialog should have a 'Cancel letter' button" + ); + + await afterNextRender(() => { + document.querySelector('.o_SnailmailErrorDialog_resendLetterButton').click(); + }); + assert.containsNone( + document.body, + '.o_SnailmailErrorDialog', + "dialog should be closed after click on 'Re-send letter'" + ); + assert.verifySteps( + ['send_letter'], + "should have made a RPC call to 'send_letter'" + ); +}); + +QUnit.test('Format Error', async function (assert) { + assert.expect(8); + + const bus = new Bus(); + bus.on('do-action', null, payload => { + assert.step('do_action'); + assert.strictEqual( + payload.action, + 'snailmail.snailmail_letter_format_error_action', + "action should be the one for format error" + ); + assert.strictEqual( + payload.options.additional_context.message_id, + 10, + "action should have correct message id" + ); + }); + + await this.start({ env: { bus } }); + const threadViewer = this.env.models['mail.thread_viewer'].create({ + hasThreadView: true, + thread: [['create', { + id: 11, + model: 'mail.channel', + }]], + }); + const message = this.env.models['mail.message'].create({ + id: 10, + message_type: 'snailmail', + notifications: [['insert', { + failure_type: 'sn_format', + id: 11, + notification_status: 'exception', + notification_type: 'snail', + }]], + originThread: [['link', threadViewer.thread]], + }); + await this.createMessageComponent(message, { + threadViewLocalId: threadViewer.threadView.localId + }); + + assert.containsOnce( + document.body, + '.o_Message', + "should display a message component" + ); + assert.containsOnce( + document.body, + '.o_Message_notificationIconClickable', + "should display the notification icon container" + ); + assert.containsOnce( + document.body, + '.o_Message_notificationIcon', + "should display the notification icon" + ); + assert.hasClass( + document.querySelector('.o_Message_notificationIcon'), + 'fa-paper-plane', + "icon should represent snailmail" + ); + + await afterNextRender(() => { + document.querySelector('.o_Message_notificationIconClickable').click(); + }); + assert.verifySteps( + ['do_action'], + "should do an action to display the format error dialog" + ); +}); + +QUnit.test('Missing Required Fields', async function (assert) { + assert.expect(8); + + this.data['mail.message'].records.push({ + id: 10, // random unique id, useful to link letter and notification + message_type: 'snailmail', + res_id: 20, // non 0 id, necessary to fetch failure at init + model: 'res.partner', // not mail.compose.message, necessary to fetch failure at init + }); + this.data['mail.notification'].records.push({ + failure_type: 'sn_fields', + mail_message_id: 10, + notification_status: 'exception', + notification_type: 'snail', + }); + this.data['snailmail.letter'].records.push({ + id: 22, // random unique id, will be asserted in the test + message_id: 10, // id of related message + }); + const bus = new Bus(); + bus.on('do-action', null, payload => { + assert.step('do_action'); + assert.strictEqual( + payload.action, + 'snailmail.snailmail_letter_missing_required_fields_action', + "action should be the one for missing fields" + ); + assert.strictEqual( + payload.options.additional_context.default_letter_id, + 22, + "action should have correct letter id" + ); + }); + + await this.start({ + env: { bus }, + }); + const threadViewer = this.env.models['mail.thread_viewer'].create({ + hasThreadView: true, + thread: [['insert', { id: 20, model: 'res.partner' }]], + }); + const message = this.env.models['mail.message'].findFromIdentifyingData({ id: 10 }); + await this.createMessageComponent(message, { + threadViewLocalId: threadViewer.threadView.localId, + }); + + assert.containsOnce( + document.body, + '.o_Message', + "should display a message component" + ); + assert.containsOnce( + document.body, + '.o_Message_notificationIconClickable', + "should display the notification icon container" + ); + assert.containsOnce( + document.body, + '.o_Message_notificationIcon', + "should display the notification icon" + ); + assert.hasClass( + document.querySelector('.o_Message_notificationIcon'), + 'fa-paper-plane', + "icon should represent snailmail" + ); + + await afterNextRender(() => { + document.querySelector('.o_Message_notificationIconClickable').click(); + }); + assert.verifySteps( + ['do_action'], + "an action should be done to display the missing fields dialog" + ); +}); + +}); +}); +}); + +}); diff --git a/addons/snailmail/static/src/components/notification_group/notification_group.js b/addons/snailmail/static/src/components/notification_group/notification_group.js new file mode 100644 index 00000000..00cdebe1 --- /dev/null +++ b/addons/snailmail/static/src/components/notification_group/notification_group.js @@ -0,0 +1,27 @@ +odoo.define('snailmail/static/src/components/notification_group/notification_group.js', function (require) { +'use strict'; + +const components = { + NotificationGroup: require('mail/static/src/components/notification_group/notification_group.js'), +}; + +const { patch } = require('web.utils'); + +patch(components.NotificationGroup, 'snailmail/static/src/components/notification_group/notification_group.js', { + + //-------------------------------------------------------------------------- + // Public + //-------------------------------------------------------------------------- + + /** + * @override + */ + image() { + if (this.group.notification_type === 'snail') { + return '/snailmail/static/img/snailmail_failure.png'; + } + return this._super(...arguments); + }, +}); + +}); diff --git a/addons/snailmail/static/src/components/notification_group/notification_group.xml b/addons/snailmail/static/src/components/notification_group/notification_group.xml new file mode 100644 index 00000000..7f04e716 --- /dev/null +++ b/addons/snailmail/static/src/components/notification_group/notification_group.xml @@ -0,0 +1,12 @@ +<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?> +<templates xml:space="preserve"> + + <t t-inherit="mail.NotificationGroup" t-inherit-mode="extension"> + <xpath expr="//*[hasclass('o_NotificationGroup_inlineText')]" position="inside"> + <t t-if="group.notification_type === 'snail'"> + An error occurred when sending a letter with Snailmail. + </t> + </xpath> + </t> + +</templates> diff --git a/addons/snailmail/static/src/components/notification_list/notification_list_notification_group_tests.js b/addons/snailmail/static/src/components/notification_list/notification_list_notification_group_tests.js new file mode 100644 index 00000000..d80b4b26 --- /dev/null +++ b/addons/snailmail/static/src/components/notification_list/notification_list_notification_group_tests.js @@ -0,0 +1,304 @@ +odoo.define('snailmail/static/src/components/notification_list/notification_list_notification_group_tests.js', function (require) { +'use strict'; + +const components = { + NotificationList: require('mail/static/src/components/notification_list/notification_list.js'), +}; + +const { + afterEach, + beforeEach, + createRootComponent, + start, +} = require('mail/static/src/utils/test_utils.js'); + +const Bus = require('web.Bus'); + +QUnit.module('snailmail', {}, function () { +QUnit.module('components', {}, function () { +QUnit.module('notification_list', {}, function () { +QUnit.module('notification_list_notification_group_tests.js', { + beforeEach() { + beforeEach(this); + + /** + * @param {Object} param0 + * @param {string} [param0.filter='all'] + */ + this.createNotificationListComponent = async ({ filter = 'all' } = {}) => { + await createRootComponent(this, components.NotificationList, { + props: { filter }, + target: this.widget.el, + }); + }; + + this.start = async params => { + const { env, widget } = await start(Object.assign({}, params, { + data: this.data, + })); + this.env = env; + this.widget = widget; + }; + }, + afterEach() { + afterEach(this); + }, +}); + +QUnit.test('mark as read', async function (assert) { + assert.expect(6); + + // message that is expected to have a failure + this.data['mail.message'].records.push({ + id: 11, // random unique id, will be used to link failure to message + message_type: 'snailmail', // message must be snailmail (goal of the test) + model: 'mail.channel', // expected value to link message to channel + res_id: 31, // id of a random channel + }); + // failure that is expected to be used in the test + this.data['mail.notification'].records.push({ + mail_message_id: 11, // id of the related message + notification_status: 'exception', // necessary value to have a failure + notification_type: 'snail', // expected failure type for snailmail message + }); + const bus = new Bus(); + bus.on('do-action', null, payload => { + assert.step('do_action'); + assert.strictEqual( + payload.action, + 'snailmail.snailmail_letter_cancel_action', + "action should be the one to cancel letter" + ); + assert.strictEqual( + payload.options.additional_context.default_model, + 'mail.channel', + "action should have the group model as default_model" + ); + assert.strictEqual( + payload.options.additional_context.unread_counter, + 1, + "action should have the group notification length as unread_counter" + ); + }); + await this.start({ env: { bus } }); + await this.createNotificationListComponent(); + + assert.containsOnce( + document.body, + '.o_NotificationGroup_markAsRead', + "should have 1 mark as read button" + ); + + document.querySelector('.o_NotificationGroup_markAsRead').click(); + assert.verifySteps( + ['do_action'], + "should do an action to display the cancel letter dialog" + ); +}); + +QUnit.test('notifications grouped by notification_type', async function (assert) { + assert.expect(11); + + this.data['mail.message'].records.push( + // first message that is expected to have a failure + { + id: 11, // random unique id, will be used to link failure to message + message_type: 'email', // different type from second message + model: 'res.partner', // same model as second message (and not `mail.channel`) + res_id: 31, // same res_id as second message + res_model_name: "Partner", // random related model name + }, + // second message that is expected to have a failure + { + id: 12, // random unique id, will be used to link failure to message + message_type: 'snailmail', // different type from first message + model: 'res.partner', // same model as first message (and not `mail.channel`) + res_id: 31, // same res_id as first message + res_model_name: "Partner", // same related model name for consistency + } + ); + this.data['mail.notification'].records.push( + // first failure that is expected to be used in the test + { + mail_message_id: 11, // id of the related first message + notification_status: 'exception', // necessary value to have a failure + notification_type: 'email', // different type from second failure + }, + // second failure that is expected to be used in the test + { + mail_message_id: 12, // id of the related second message + notification_status: 'exception', // necessary value to have a failure + notification_type: 'snail', // different type from first failure + } + ); + await this.start(); + await this.createNotificationListComponent(); + + assert.containsN( + document.body, + '.o_NotificationGroup', + 2, + "should have 2 notifications group" + ); + const groups = document.querySelectorAll('.o_NotificationGroup'); + assert.containsOnce( + groups[0], + '.o_NotificationGroup_name', + "should have 1 group name in first group" + ); + assert.strictEqual( + groups[0].querySelector('.o_NotificationGroup_name').textContent, + "Partner", + "should have model name as group name" + ); + assert.containsOnce( + groups[0], + '.o_NotificationGroup_counter', + "should have 1 group counter in first group" + ); + assert.strictEqual( + groups[0].querySelector('.o_NotificationGroup_counter').textContent.trim(), + "(1)", + "should have 1 notification in first group" + ); + assert.strictEqual( + groups[0].querySelector('.o_NotificationGroup_inlineText').textContent.trim(), + "An error occurred when sending an email.", + "should have the group text corresponding to email" + ); + assert.containsOnce( + groups[1], + '.o_NotificationGroup_name', + "should have 1 group name in second group" + ); + assert.strictEqual( + groups[1].querySelector('.o_NotificationGroup_name').textContent, + "Partner", + "should have second model name as group name" + ); + assert.containsOnce( + groups[1], + '.o_NotificationGroup_counter', + "should have 1 group counter in second group" + ); + assert.strictEqual( + groups[1].querySelector('.o_NotificationGroup_counter').textContent.trim(), + "(1)", + "should have 1 notification in second group" + ); + assert.strictEqual( + groups[1].querySelector('.o_NotificationGroup_inlineText').textContent.trim(), + "An error occurred when sending a letter with Snailmail.", + "should have the group text corresponding to snailmail" + ); +}); + +QUnit.test('grouped notifications by document model', async function (assert) { + // If all failures linked to a document model refers to different documents, + // a single notification should group all failures that are linked to this + // document model. + assert.expect(12); + + this.data['mail.message'].records.push( + // first message that is expected to have a failure + { + id: 11, // random unique id, will be used to link failure to message + message_type: 'snailmail', // message must be snailmail (goal of the test) + model: 'res.partner', // same model as second message (and not `mail.channel`) + res_id: 31, // different res_id from second message + res_model_name: "Partner", // random related model name + }, + // second message that is expected to have a failure + { + id: 12, // random unique id, will be used to link failure to message + message_type: 'snailmail', // message must be snailmail (goal of the test) + model: 'res.partner', // same model as first message (and not `mail.channel`) + res_id: 32, // different res_id from first message + res_model_name: "Partner", // same related model name for consistency + } + ); + this.data['mail.notification'].records.push( + // first failure that is expected to be used in the test + { + mail_message_id: 11, // id of the related first message + notification_status: 'exception', // necessary value to have a failure + notification_type: 'snail', // expected failure type for snailmail message + }, + // second failure that is expected to be used in the test + { + mail_message_id: 12, // id of the related second message + notification_status: 'exception', // necessary value to have a failure + notification_type: 'snail', // expected failure type for snailmail message + } + ); + const bus = new Bus(); + bus.on('do-action', null, payload => { + assert.step('do_action'); + assert.strictEqual( + payload.action.name, + "Snailmail Failures", + "action should have 'Snailmail Failures' as name", + ); + assert.strictEqual( + payload.action.type, + 'ir.actions.act_window', + "action should have the type act_window" + ); + assert.strictEqual( + payload.action.view_mode, + 'kanban,list,form', + "action should have 'kanban,list,form' as view_mode" + ); + assert.strictEqual( + JSON.stringify(payload.action.views), + JSON.stringify([[false, 'kanban'], [false, 'list'], [false, 'form']]), + "action should have correct views" + ); + assert.strictEqual( + payload.action.target, + 'current', + "action should have 'current' as target" + ); + assert.strictEqual( + payload.action.res_model, + 'res.partner', + "action should have the group model as res_model" + ); + assert.strictEqual( + JSON.stringify(payload.action.domain), + JSON.stringify([['message_ids.snailmail_error', '=', true]]), + "action should have 'message_has_sms_error' as domain" + ); + }); + + await this.start({ env: { bus } }); + await this.createNotificationListComponent(); + + assert.containsOnce( + document.body, + '.o_NotificationGroup', + "should have 1 notification group" + ); + assert.containsOnce( + document.body, + '.o_NotificationGroup_counter', + "should have 1 group counter" + ); + assert.strictEqual( + document.querySelector('.o_NotificationGroup_counter').textContent.trim(), + "(2)", + "should have 2 notifications in the group" + ); + + document.querySelector('.o_NotificationGroup').click(); + assert.verifySteps( + ['do_action'], + "should do an action to display the related records" + ); +}); + +}); +}); +}); + +}); diff --git a/addons/snailmail/static/src/components/snailmail_error_dialog/snailmail_error_dialog.js b/addons/snailmail/static/src/components/snailmail_error_dialog/snailmail_error_dialog.js new file mode 100644 index 00000000..a7daf7c1 --- /dev/null +++ b/addons/snailmail/static/src/components/snailmail_error_dialog/snailmail_error_dialog.js @@ -0,0 +1,113 @@ +odoo.define('snailmail/static/src/components/snailmail_error_dialog/snailmail_error_dialog.js', function (require) { +'use strict'; + +const useStore = require('mail/static/src/component_hooks/use_store/use_store.js'); + +const Dialog = require('web.OwlDialog'); + +const { Component } = owl; +const { useRef } = owl.hooks; + +class SnailmailErrorDialog extends Component { + + /** + * @override + */ + constructor(...args) { + super(...args); + useStore(props => { + const message = this.env.models['mail.message'].get(props.messageLocalId); + const notifications = message ? message.notifications : []; + return { + message: message ? message.__state : undefined, + notifications: notifications.map(notification => + notification ? notification.__state : undefined + ), + snailmail_credits_url: this.env.messaging.snailmail_credits_url, + snailmail_credits_url_trial: this.env.messaging.snailmail_credits_url_trial, + }; + }, { + compareDepth: { + notifications: 1, + }, + }); + // to manually trigger the dialog close event + this._dialogRef = useRef('dialog'); + } + + //-------------------------------------------------------------------------- + // Public + //-------------------------------------------------------------------------- + + /** + * @returns {boolean} + */ + get hasCreditsError() { + return ( + this.notification.failure_type === 'sn_credit' || + this.notification.failure_type === 'sn_trial' + ); + } + + /** + * @returns {mail.message} + */ + get message() { + return this.env.models['mail.message'].get(this.props.messageLocalId); + } + + /** + * @returns {mail.notification} + */ + get notification() { + // Messages from snailmail are considered to have at most one notification. + return this.message.notifications[0]; + } + + /** + * @returns {string} + */ + get title() { + return this.env._t("Failed letter"); + } + + //-------------------------------------------------------------------------- + // Handlers + //-------------------------------------------------------------------------- + + /** + * @private + */ + _onClickCancelLetter() { + this._dialogRef.comp._close(); + this.message.cancelLetter(); + } + + /** + * @private + */ + _onClickClose() { + this._dialogRef.comp._close(); + } + + /** + * @private + */ + _onClickResendLetter() { + this._dialogRef.comp._close(); + this.message.resendLetter(); + } + +} + +Object.assign(SnailmailErrorDialog, { + components: { Dialog }, + props: { + messageLocalId: String, + }, + template: 'snailmail.SnailmailErrorDialog', +}); + +return SnailmailErrorDialog; + +}); diff --git a/addons/snailmail/static/src/components/snailmail_error_dialog/snailmail_error_dialog.xml b/addons/snailmail/static/src/components/snailmail_error_dialog/snailmail_error_dialog.xml new file mode 100644 index 00000000..bf4f026e --- /dev/null +++ b/addons/snailmail/static/src/components/snailmail_error_dialog/snailmail_error_dialog.xml @@ -0,0 +1,61 @@ +<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?> +<templates xml:space="preserve"> + + <t t-name="snailmail.SnailmailErrorDialog" owl="1"> + <Dialog contentClass="'o_SnailmailErrorDialog'" title="title" size="'medium'" t-ref="dialog"> + <t t-if="message and notification"> + <t t-if="notification.failure_type === 'sn_credit'"> + <p class="o_SnailmailErrorDialog_contentCredit"> + The letter could not be sent due to insufficient credits on your IAP account. + </p> + <t t-if="env.messaging.snailmail_credits_url"> + <div class="text-right"> + <a class="btn btn-link" t-att-href="env.messaging.snailmail_credits_url" target="_blank"> + <i class="fa fa-arrow-right"/> Buy credits + </a> + </div> + </t> + </t> + <t t-elif="notification.failure_type === 'sn_trial'"> + <p class="o_SnailmailErrorDialog_contentTrial"> + You need credits on your IAP account to send a letter. + </p> + <t t-if="env.messaging.snailmail_credits_url_trial"> + <div class="text-right"> + <a class="btn btn-link" t-att-href="env.messaging.snailmail_credits_url_trial"> + <i class="fa fa-arrow-right"/> Buy credits + </a> + </div> + </t> + </t> + <t t-elif="notification.failure_type === 'sn_price'"> + <p class="o_SnailmailErrorDialog_contentPrice"> + The country to which you want to send the letter is not supported by our service. + </p> + </t> + <t t-elif="notification.failure_type === 'sn_error'"> + <p class="o_SnailmailErrorDialog_contentError"> + An unknown error occurred. Please contact our <a href="https://www.odoo.com/help" target="new">support</a> for further assistance. + </p> + </t> + + <t t-set-slot="buttons"> + <t t-if="hasCreditsError"> + <button class="o_SnailmailErrorDialog_resendLetterButton btn btn-primary" t-on-click="_onClickResendLetter">Re-send letter</button> + </t> + <button class="o_SnailmailErrorDialog_cancelLetterButton btn" + t-att-class="{ + 'btn-primary': !hasCreditsError, + 'btn-secondary': hasCreditsError, + }" + t-on-click="_onClickCancelLetter" + > + Cancel letter + </button> + <button class="o_SnailmailErrorDialog_closeButton btn btn-secondary" t-on-click="_onClickClose">Close</button> + </t> + </t> + </Dialog> + </t> + +</templates> diff --git a/addons/snailmail/static/src/components/snailmail_notification_popover/snailmail_notification_popover.js b/addons/snailmail/static/src/components/snailmail_notification_popover/snailmail_notification_popover.js new file mode 100644 index 00000000..0845ce07 --- /dev/null +++ b/addons/snailmail/static/src/components/snailmail_notification_popover/snailmail_notification_popover.js @@ -0,0 +1,86 @@ +odoo.define('snailmail/static/src/components/snailmail_notification_popover/snailmail_notification_popover.js', function (require) { +'use strict'; + +const { Component } = owl; +const useStore = require('mail/static/src/component_hooks/use_store/use_store.js'); + +class SnailmailNotificationPopover extends Component { + + /** + * @override + */ + constructor(...args) { + super(...args); + useStore(props => { + const message = this.env.models['mail.message'].get(props.messageLocalId); + const notifications = message ? message.notifications : []; + return { + message: message ? message.__state : undefined, + notifications: notifications.map(notification => notification ? notification.__state : undefined), + }; + }, { + compareDepth: { + notifications: 1, + }, + }); + } + + /** + * @returns {string} + */ + get iconClass() { + switch (this.notification.notification_status) { + case 'sent': + return 'fa fa-check'; + case 'ready': + return 'fa fa-clock-o'; + case 'canceled': + return 'fa fa-trash-o'; + default: + return 'fa fa-exclamation text-danger'; + } + } + + /** + * @returns {string} + */ + get iconTitle() { + switch (this.notification.notification_status) { + case 'sent': + return this.env._t("Sent"); + case 'ready': + return this.env._t("Awaiting Dispatch"); + case 'canceled': + return this.env._t("Canceled"); + default: + return this.env._t("Error"); + } + } + + /** + * @returns {mail.message} + */ + get message() { + return this.env.models['mail.message'].get(this.props.messageLocalId); + } + + /** + * @returns {mail.notification} + */ + get notification() { + // Messages from snailmail are considered to have at most one notification. + return this.message.notifications[0]; + } + +} + +Object.assign(SnailmailNotificationPopover, { + props: { + messageLocalId: String, + }, + template: 'snailmail.SnailmailNotificationPopover', +}); + +return SnailmailNotificationPopover; + +}); diff --git a/addons/snailmail/static/src/components/snailmail_notification_popover/snailmail_notification_popover.scss b/addons/snailmail/static/src/components/snailmail_notification_popover/snailmail_notification_popover.scss new file mode 100644 index 00000000..970bc79d --- /dev/null +++ b/addons/snailmail/static/src/components/snailmail_notification_popover/snailmail_notification_popover.scss @@ -0,0 +1,7 @@ +// ----------------------------------------------------------------------------- +// Layout +// ----------------------------------------------------------------------------- + +.o_SnailmailNotificationPopover_icon { + margin-inline-end: map-get($spacers, 2); +} diff --git a/addons/snailmail/static/src/components/snailmail_notification_popover/snailmail_notification_popover.xml b/addons/snailmail/static/src/components/snailmail_notification_popover/snailmail_notification_popover.xml new file mode 100644 index 00000000..873b08f4 --- /dev/null +++ b/addons/snailmail/static/src/components/snailmail_notification_popover/snailmail_notification_popover.xml @@ -0,0 +1,13 @@ +<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?> +<templates xml:space="preserve"> + + <t t-name="snailmail.SnailmailNotificationPopover" owl="1"> + <div class="o_SnailmailNotificationPopover"> + <t t-if="message and notification"> + <i class="o_SnailmailNotificationPopover_icon" t-att-class="iconClass" role="img"/> + <span t-esc="iconTitle"/> + </t> + </div> + </t> + +</templates> diff --git a/addons/snailmail/static/src/js/snailmail_external_layout.js b/addons/snailmail/static/src/js/snailmail_external_layout.js new file mode 100644 index 00000000..be691d26 --- /dev/null +++ b/addons/snailmail/static/src/js/snailmail_external_layout.js @@ -0,0 +1,7 @@ +// Change address font-size if needed +document.addEventListener('DOMContentLoaded', function (evt) { + var recipientAddress = document.getElementsByClassName('address row')[0].getElementsByTagName('address')[0]; + var height = parseFloat(window.getComputedStyle(recipientAddress, null).getPropertyValue('height')); + var fontSize = parseFloat(window.getComputedStyle(recipientAddress, null).getPropertyValue('font-size')); + recipientAddress.style.fontSize = (85/height) * fontSize + 'px'; +}); diff --git a/addons/snailmail/static/src/models/message/message.js b/addons/snailmail/static/src/models/message/message.js new file mode 100644 index 00000000..f685e48a --- /dev/null +++ b/addons/snailmail/static/src/models/message/message.js @@ -0,0 +1,69 @@ +odoo.define('snailmail/static/src/models/message.message.js', function (require) { +'use strict'; + +const { registerInstancePatchModel } = require('mail/static/src/model/model_core.js'); + +registerInstancePatchModel('mail.message', 'snailmail/static/src/models/message.message.js', { + + //---------------------------------------------------------------------- + // Public + //---------------------------------------------------------------------- + + /** + * Cancels the 'snailmail.letter' corresponding to this message. + * + * @returns {Deferred} + */ + async cancelLetter() { + // the result will come from longpolling: message_notification_update + await this.async(() => this.env.services.rpc({ + model: 'mail.message', + method: 'cancel_letter', + args: [[this.id]], + })); + }, + /** + * Opens the action about 'snailmail.letter' format error. + */ + openFormatLetterAction() { + this.env.bus.trigger('do-action', { + action: 'snailmail.snailmail_letter_format_error_action', + options: { + additional_context: { + message_id: this.id, + }, + }, + }); + }, + /** + * Opens the action about 'snailmail.letter' missing fields. + */ + async openMissingFieldsLetterAction() { + const letterIds = await this.async(() => this.env.services.rpc({ + model: 'snailmail.letter', + method: 'search', + args: [[['message_id', '=', this.id]]], + })); + this.env.bus.trigger('do-action', { + action: 'snailmail.snailmail_letter_missing_required_fields_action', + options: { + additional_context: { + default_letter_id: letterIds[0], + }, + }, + }); + }, + /** + * Retries to send the 'snailmail.letter' corresponding to this message. + */ + async resendLetter() { + // the result will come from longpolling: message_notification_update + await this.async(() => this.env.services.rpc({ + model: 'mail.message', + method: 'send_letter', + args: [[this.id]], + })); + }, +}); + +}); diff --git a/addons/snailmail/static/src/models/messaging/messaging.js b/addons/snailmail/static/src/models/messaging/messaging.js new file mode 100644 index 00000000..f00d0544 --- /dev/null +++ b/addons/snailmail/static/src/models/messaging/messaging.js @@ -0,0 +1,38 @@ +odoo.define('snailmail/static/src/models/messaging/messaging.js', function (require) { +'use strict'; + +const { + registerInstancePatchModel, + registerFieldPatchModel, +} = require('mail/static/src/model/model_core.js'); +const { attr } = require('mail/static/src/model/model_field.js'); + +registerInstancePatchModel('mail.messaging', 'snailmail/static/src/models/messaging/messaging.js', { + async fetchSnailmailCreditsUrl() { + const snailmail_credits_url = await this.async(() => this.env.services.rpc({ + model: 'iap.account', + method: 'get_credits_url', + args: ['snailmail'], + })); + this.update({ + snailmail_credits_url, + }); + }, + async fetchSnailmailCreditsUrlTrial() { + const snailmail_credits_url_trial = await this.async(() => this.env.services.rpc({ + model: 'iap.account', + method: 'get_credits_url', + args: ['snailmail', '', 0, true], + })); + this.update({ + snailmail_credits_url_trial, + }); + }, +}); + +registerFieldPatchModel('mail.messaging', 'snailmail/static/src/models/messaging/messaging.js', { + snailmail_credits_url: attr(), + snailmail_credits_url_trial: attr(), +}); + +}); diff --git a/addons/snailmail/static/src/models/notification_group/notification_group.js b/addons/snailmail/static/src/models/notification_group/notification_group.js new file mode 100644 index 00000000..3fff33cb --- /dev/null +++ b/addons/snailmail/static/src/models/notification_group/notification_group.js @@ -0,0 +1,62 @@ +odoo.define('snailmail/static/src/models/notification_group/notification_group.js', function (require) { +'use strict'; + +const { + registerInstancePatchModel, +} = require('mail/static/src/model/model_core.js'); + +registerInstancePatchModel('mail.notification_group', 'snailmail/static/src/models/notification_group/notification_group.js', { + + //-------------------------------------------------------------------------- + // Public + //-------------------------------------------------------------------------- + + /** + * @override + */ + openCancelAction() { + if (this.notification_type !== 'snail') { + return this._super(...arguments); + } + this.env.bus.trigger('do-action', { + action: 'snailmail.snailmail_letter_cancel_action', + options: { + additional_context: { + default_model: this.res_model, + unread_counter: this.notifications.length, + }, + }, + }); + }, + + //-------------------------------------------------------------------------- + // Private + //-------------------------------------------------------------------------- + + /** + * @override + */ + _openDocuments() { + if (this.notification_type !== 'snail') { + return this._super(...arguments); + } + this.env.bus.trigger('do-action', { + action: { + name: this.env._t("Snailmail Failures"), + type: 'ir.actions.act_window', + view_mode: 'kanban,list,form', + views: [[false, 'kanban'], [false, 'list'], [false, 'form']], + target: 'current', + res_model: this.res_model, + domain: [['message_ids.snailmail_error', '=', true]], + }, + }); + if (this.env.messaging.device.isMobile) { + // messaging menu has a higher z-index than views so it must + // be closed to ensure the visibility of the view + this.env.messaging.messagingMenu.close(); + } + }, +}); + +}); diff --git a/addons/snailmail/static/src/scss/snailmail_external_layout_asset.scss b/addons/snailmail/static/src/scss/snailmail_external_layout_asset.scss new file mode 100644 index 00000000..ae60f3d4 --- /dev/null +++ b/addons/snailmail/static/src/scss/snailmail_external_layout_asset.scss @@ -0,0 +1,50 @@ +/* Generic report layouts*/ +.header { + max-height: 40mm; + overflow: hidden; +} +.container { + margin-top: 5mm; +} +.o_standard_footer, .o_clean_footer, .o_boxed_footer, .o_background_footer { + max-height: 90px !important; + overflow: hidden; + width: 95%; + div > div:first-child { + padding-left: 10mm; + } +} +.o_background_footer { + padding-left: 8mm; +} +.article>.page { + > h1, > h2, > h3 { + width: 50%; + } +} +.article > .address.row > div[name="address"] { + height: 65mm; + background-color: #ffffff; + padding-top: 23mm; + padding-left: 5mm; + padding-bottom: 5mm; + left: -20px !important; + address { + height: 28mm; + } +} + +/*l10n_de_din layout*/ +.din { + .invoice_address { + top: 27.7mm !important; + } + &.article { + .page { + top: 18.46mm !important; + } + } + &.o_background_footer { + top: -8mm !important; + } +} diff --git a/addons/snailmail/static/tests/helpers/mock_models.js b/addons/snailmail/static/tests/helpers/mock_models.js new file mode 100644 index 00000000..d338504d --- /dev/null +++ b/addons/snailmail/static/tests/helpers/mock_models.js @@ -0,0 +1,32 @@ +odoo.define('snailmail/static/tests/helpers/mock_models.js', function (require) { +'use strict'; + +const MockModels = require('mail/static/tests/helpers/mock_models.js'); + +MockModels.patch('snailmail/static/tests/helpers/mock_models.js', T => + class extends T { + + //---------------------------------------------------------------------- + // Public + //---------------------------------------------------------------------- + + /** + * @override + */ + static generateData() { + const data = super.generateData(...arguments); + Object.assign(data, { + 'snailmail.letter': { + fields: { + message_id: { string: 'Snailmail Status Message', type: 'many2one', relation: 'mail.message' }, + }, + records: [], + }, + }); + return data; + } + + } +); + +}); diff --git a/addons/snailmail/static/tests/helpers/mock_server.js b/addons/snailmail/static/tests/helpers/mock_server.js new file mode 100644 index 00000000..c3cc3210 --- /dev/null +++ b/addons/snailmail/static/tests/helpers/mock_server.js @@ -0,0 +1,50 @@ +odoo.define('snailmail/static/tests/helpers/mock_server.js', function (require) { +"use strict"; + +const MockServer = require('web.MockServer'); + +MockServer.include({ + //-------------------------------------------------------------------------- + // Private + //-------------------------------------------------------------------------- + + /** + * @override + */ + async _performRpc(route, args) { + if (args.model === 'mail.message' && args.method === 'cancel_letter') { + const ids = args.args[0]; + return this._mockMailMessageCancelLetter(ids); + } + if (args.model === 'mail.message' && args.method === 'send_letter') { + const ids = args.args[0]; + return this._mockMailMessageSendLetter(ids); + } + return this._super(...arguments); + }, + + //-------------------------------------------------------------------------- + // Private Mocked Methods + //-------------------------------------------------------------------------- + + /** + * Simulates `cancel_letter` on `mail.message`. + * + * @private + * @param {integer[]} ids + */ + _mockMailMessageCancelLetter(ids) { + // TODO implement this mock and improve related tests (task-2300496) + }, + /** + * Simulates `send_letter` on `mail.message`. + * + * @private + * @param {integer[]} ids + */ + _mockMailMessageSendLetter(ids) { + // TODO implement this mock and improve related tests (task-2300496) + }, +}); + +}); diff --git a/addons/snailmail/views/assets.xml b/addons/snailmail/views/assets.xml new file mode 100644 index 00000000..e7bd704d --- /dev/null +++ b/addons/snailmail/views/assets.xml @@ -0,0 +1,33 @@ +<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?> +<odoo> + <template id="assets_backend" name="iap assets" inherit_id="web.assets_backend"> + <xpath expr="." position="inside"> + <script type="text/javascript" src="/snailmail/static/src/bugfix/bugfix.js"></script> + <script type="text/javascript" src="/snailmail/static/src/components/message/message.js"/> + <script type="text/javascript" src="/snailmail/static/src/components/notification_group/notification_group.js"/> + <script type="text/javascript" src="/snailmail/static/src/components/snailmail_error_dialog/snailmail_error_dialog.js"/> + <script type="text/javascript" src="/snailmail/static/src/components/snailmail_notification_popover/snailmail_notification_popover.js"/> + <script type="text/javascript" src="/snailmail/static/src/models/message/message.js"/> + <script type="text/javascript" src="/snailmail/static/src/models/messaging/messaging.js"/> + <script type="text/javascript" src="/snailmail/static/src/models/notification_group/notification_group.js"/> + + <link rel="stylesheet" type="text/scss" href="/snailmail/static/src/bugfix/bugfix.scss"/> + <link rel="stylesheet" type="text/scss" href="/snailmail/static/src/components/snailmail_notification_popover/snailmail_notification_popover.scss"/> + </xpath> + </template> + + <template id="tests_assets" name="snailmail tests assets" inherit_id="web.tests_assets"> + <xpath expr="." position="inside"> + <script type="text/javascript" src="/snailmail/static/tests/helpers/mock_models.js"/> + <script type="text/javascript" src="/snailmail/static/tests/helpers/mock_server.js"/> + </xpath> + </template> + + <template id="qunit_suite" name="snailmail_tests" inherit_id="web.qunit_suite_tests"> + <xpath expr="." position="inside"> + <script type="text/javascript" src="/snailmail/static/src/bugfix/bugfix_tests.js"/> + <script type="text/javascript" src="/snailmail/static/src/components/message/message_tests.js"/> + <script type="text/javascript" src="/snailmail/static/src/components/notification_list/notification_list_notification_group_tests.js"/> + </xpath> + </template> +</odoo> diff --git a/addons/snailmail/views/report_assets.xml b/addons/snailmail/views/report_assets.xml new file mode 100644 index 00000000..20c2d2c1 --- /dev/null +++ b/addons/snailmail/views/report_assets.xml @@ -0,0 +1,18 @@ +<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?> +<odoo> + <template id="report_assets_snailmail"> + <t t-call="web._assets_helpers"/> + <link rel="stylesheet" type="text/scss" href="/snailmail/static/src/scss/snailmail_external_layout_asset.scss"/> + <script type="text/javascript" src="/snailmail/static/src/js/snailmail_external_layout.js"/> + </template> + <template id="report_layout" inherit_id="web.report_layout"> + <xpath expr="//head" position="inside"> + <t t-if="env and env.context.get('snailmail_layout')" t-call-assets="snailmail.report_assets_snailmail"/> + </xpath> + </template> + <template id="minimal_layout" inherit_id="web.minimal_layout"> + <xpath expr="//head" position="inside"> + <t t-if="env and env.context.get('snailmail_layout')" t-call-assets="snailmail.report_assets_snailmail"/> + </xpath> + </template> +</odoo> diff --git a/addons/snailmail/views/snailmail_views.xml b/addons/snailmail/views/snailmail_views.xml new file mode 100644 index 00000000..4fbcd107 --- /dev/null +++ b/addons/snailmail/views/snailmail_views.xml @@ -0,0 +1,61 @@ +<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?> +<odoo> + <record model="ir.ui.view" id="snailmail_letter_list"> + <field name="name">snailmail.letter.tree</field> + <field name="model">snailmail.letter</field> + <field name="arch" type="xml"> + <tree decoration-danger="state=='error'" decoration-muted="state=='sent'" string="Letters"> + <field name="attachment_id" string="Document"/> + <field name="partner_id"/> + <field name="user_id"/> + <field name="state" invisible="1"/> + <field name="info_msg" widget="html"/> + <field name="company_id" groups="base.group_multi_company"/> + </tree> + </field> + </record> + + <record model="ir.ui.view" id="snailmail_letter_form"> + <field name="name">snailmail.letter.form</field> + <field name="model">snailmail.letter</field> + <field name="arch" type="xml"> + <form> + <header> + <button name="snailmail_print" string="Send Now" type="object" states="pending,error" class="oe_highlight"/> + <button name="cancel" string="Cancel" type="object" states="pending,error"/> + <field name="state" widget="statusbar" statusbar_visible="pending,sent,canceled"/> + </header> + <sheet> + <div class="oe_title"> + <h1><field name="display_name"/></h1> + </div> + <group> + <field name="reference" widget="reference"/> + <field name="attachment_datas" filename="attachment_fname"/> + <field name="attachment_fname" invisible="1"/> + <field name="partner_id"/> + <field name="user_id"/> + <field name="info_msg" widget="html"/> + </group> + <group groups="base.group_no_one"> + <field name="model"/> + <field name="res_id"/> + <field name="color"/> + <field name="duplex"/> + </group> + </sheet> + </form> + </field> + </record> + + <record model="ir.actions.act_window" id="action_mail_letters"> + <field name="name">Snailmail Letters</field> + <field name="res_model">snailmail.letter</field> + <field name="view_mode">form,tree</field> + <field name="domain">[('state', '!=', 'draft')]</field> + <field name="view_id" ref="snailmail_letter_list" /> + </record> + + <menuitem id="menu_snailmail_letters" parent="base.menu_email" action="action_mail_letters" + sequence="50"/> +</odoo> diff --git a/addons/snailmail/wizard/__init__.py b/addons/snailmail/wizard/__init__.py new file mode 100644 index 00000000..de2f4be2 --- /dev/null +++ b/addons/snailmail/wizard/__init__.py @@ -0,0 +1,4 @@ +from . import snailmail_confirm +from . import snailmail_letter_cancel +from . import snailmail_letter_format_error +from . import snailmail_letter_missing_required_fields diff --git a/addons/snailmail/wizard/snailmail_confirm.py b/addons/snailmail/wizard/snailmail_confirm.py new file mode 100644 index 00000000..42fe4e0c --- /dev/null +++ b/addons/snailmail/wizard/snailmail_confirm.py @@ -0,0 +1,50 @@ +# -*- coding: utf-8 -*- +# Part of Odoo. See LICENSE file for full copyright and licensing details. + +from odoo import api, fields, models, _ + + +class SnailmailConfirm(models.AbstractModel): + _name = 'snailmail.confirm' + _description = 'Snailmail Confirm' + + model_name = fields.Char() + + @api.model + def show_warning(self): + return not self.env['ir.config_parameter'].sudo().get_param('%s.warning_shown' % self._name, False) + + def action_open(self): + view = self.env.ref('snailmail.snailmail_confirm_view') + return { + 'name': _('Snailmail'), + 'type': 'ir.actions.act_window', + 'view_mode': 'form', + 'res_model': self._name, + 'views': [(view.id, 'form')], + 'view_id': view.id, + 'target': 'new', + 'res_id': self.id, + 'context': self.env.context + } + + def action_confirm(self): + self.env['ir.config_parameter'].sudo().set_param('%s.warning_shown' % self._name, True) + self._confirm() + return self._continue() + + def action_cancel(self): + self.env['ir.config_parameter'].sudo().set_param('%s.warning_shown' % self._name, True) + return self._continue() + + """ + Called whether the user confirms or cancels posting the letter, e.g. to continue the action + """ + def _continue(self): + pass + + """ + Called only when the user confirms sending the letter + """ + def _confirm(self): + pass diff --git a/addons/snailmail/wizard/snailmail_confirm_views.xml b/addons/snailmail/wizard/snailmail_confirm_views.xml new file mode 100644 index 00000000..4df4d9de --- /dev/null +++ b/addons/snailmail/wizard/snailmail_confirm_views.xml @@ -0,0 +1,16 @@ +<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?> +<odoo> + <record id="snailmail_confirm_view" model="ir.ui.view"> + <field name="name">snailmail.confirm.view</field> + <field name="model">snailmail.confirm</field> + <field name="arch" type="xml"> + <form string="Snailmail Confirmation"> + <p>You are about to send this <field name="model_name" readonly="1" class="oe_inline" /> by post. Are you sure you want to continue?</p> + <footer> + <button string="Confirm" name="action_confirm" type="object" class="btn-primary" /> + <button string="Cancel" name="action_cancel" type="object" class="btn-secondary" /> + </footer> + </form> + </field> + </record> +</odoo> diff --git a/addons/snailmail/wizard/snailmail_letter_cancel.py b/addons/snailmail/wizard/snailmail_letter_cancel.py new file mode 100644 index 00000000..59d55325 --- /dev/null +++ b/addons/snailmail/wizard/snailmail_letter_cancel.py @@ -0,0 +1,26 @@ + +from odoo import _, api, fields, models + +class SnailmailLetterCancel(models.TransientModel): + _name = 'snailmail.letter.cancel' + _description = 'Dismiss notification for resend by model' + + model = fields.Char(string='Model') + help_message = fields.Char(string='Help message', compute='_compute_help_message') + + @api.depends('model') + def _compute_help_message(self): + for wizard in self: + wizard.help_message = _("Are you sure you want to discard %s snailmail delivery failures? You won't be able to re-send these letters later!") % (wizard._context.get('unread_counter')) + + def cancel_resend_action(self): + author_id = self.env.user.id + for wizard in self: + letters = self.env['snailmail.letter'].search([ + ('state', 'not in', ['sent', 'canceled', 'pending']), + ('user_id', '=', author_id), + ('model', '=', wizard.model) + ]) + for letter in letters: + letter.cancel() + return {'type': 'ir.actions.act_window_close'} diff --git a/addons/snailmail/wizard/snailmail_letter_cancel_views.xml b/addons/snailmail/wizard/snailmail_letter_cancel_views.xml new file mode 100644 index 00000000..1729c105 --- /dev/null +++ b/addons/snailmail/wizard/snailmail_letter_cancel_views.xml @@ -0,0 +1,27 @@ +<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?> +<odoo> + <record id="snailmail_letter_cancel" model="ir.ui.view"> + <field name="name">snailmail.letter.cancel.form</field> + <field name="model">snailmail.letter.cancel</field> + <field name="groups_id" eval="[(4,ref('base.group_user'))]"/> + <field name="arch" type="xml"> + <form string="Cancel notification in failure"> + <field name="model" invisible='1'/> + <field name="help_message"/> + <p>If you want to re-send them, click Cancel now, then click on the notification and review them one by one by clicking on the red paper-plane next to each message.</p> + <footer> + <button string="Discard delivery failures" name="cancel_resend_action" type="object" class="btn-primary" /> + <button string="Cancel" class="btn-secondary" special="cancel" /> + </footer> + </form> + </field> + </record> + + <record id="snailmail_letter_cancel_action" model="ir.actions.act_window"> + <field name="name">Discard snailmail delivery failures</field> + <field name="res_model">snailmail.letter.cancel</field> + <field name="type">ir.actions.act_window</field> + <field name="view_mode">form</field> + <field name="target">new</field> + </record> +</odoo> diff --git a/addons/snailmail/wizard/snailmail_letter_format_error.py b/addons/snailmail/wizard/snailmail_letter_format_error.py new file mode 100644 index 00000000..38168101 --- /dev/null +++ b/addons/snailmail/wizard/snailmail_letter_format_error.py @@ -0,0 +1,28 @@ + +from odoo import api, fields, models + +class SnailmailLetterFormatError(models.TransientModel): + _name = 'snailmail.letter.format.error' + _description = 'Format Error Sending a Snailmail Letter' + + message_id = fields.Many2one( + 'mail.message', + default=lambda self: self.env.context.get('message_id', None), + ) + snailmail_cover = fields.Boolean( + string='Add a Cover Page', + default=lambda self: self.env.company.snailmail_cover, + ) + + def update_resend_action(self): + self.env.company.write({'snailmail_cover': self.snailmail_cover}) + letters_to_resend = self.env['snailmail.letter'].search([ + ('error_code', '=', 'FORMAT_ERROR'), + ]) + for letter in letters_to_resend: + letter.attachment_id.unlink() + letter.write({'cover': self.snailmail_cover}) + letter.snailmail_print() + + def cancel_letter_action(self): + self.message_id.cancel_letter() diff --git a/addons/snailmail/wizard/snailmail_letter_format_error_views.xml b/addons/snailmail/wizard/snailmail_letter_format_error_views.xml new file mode 100644 index 00000000..8277cf95 --- /dev/null +++ b/addons/snailmail/wizard/snailmail_letter_format_error_views.xml @@ -0,0 +1,30 @@ +<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?> +<odoo> + <record id="snailmail_letter_format_error" model="ir.ui.view"> + <field name="name">snailmail.letter.format.error.form</field> + <field name="model">snailmail.letter.format.error</field> + <field name="groups_id" eval="[(4,ref('base.group_user'))]"/> + <field name="arch" type="xml"> + <form string="Cancel notification in failure"> + <p>Our service cannot read your letter due to its format.<br/> + Please modify the format of the template or update your settings + to automatically add a blank cover page to all letters.</p> + <field name="snailmail_cover"/> + <label string="Add a Cover Page" class="o_light_label" for="snailmail_cover"/> + <footer> + <button string="Update Config and Re-send" name="update_resend_action" type="object" class="btn-primary" /> + <button string="Cancel Letter" name="cancel_letter_action" type="object" class="btn-primary" /> + <button string="Close" class="btn-secondary" special="cancel" /> + </footer> + </form> + </field> + </record> + + <record id="snailmail_letter_format_error_action" model="ir.actions.act_window"> + <field name="name">Format Error</field> + <field name="res_model">snailmail.letter.format.error</field> + <field name="type">ir.actions.act_window</field> + <field name="view_mode">form</field> + <field name="target">new</field> + </record> +</odoo> diff --git a/addons/snailmail/wizard/snailmail_letter_missing_required_fields.py b/addons/snailmail/wizard/snailmail_letter_missing_required_fields.py new file mode 100644 index 00000000..4216f3f8 --- /dev/null +++ b/addons/snailmail/wizard/snailmail_letter_missing_required_fields.py @@ -0,0 +1,52 @@ + +from odoo import _, api, fields, models + +class SnailmailLetterMissingRequiredFields(models.TransientModel): + _name = 'snailmail.letter.missing.required.fields' + _description = 'Update address of partner' + + partner_id = fields.Many2one('res.partner') + letter_id = fields.Many2one('snailmail.letter') + + street = fields.Char('Street') + street2 = fields.Char('Street2') + zip = fields.Char('Zip') + city = fields.Char('City') + state_id = fields.Many2one("res.country.state", string='State') + country_id = fields.Many2one('res.country', string='Country') + + @api.model + def default_get(self, fields): + defaults = super(SnailmailLetterMissingRequiredFields, self).default_get(fields) + if defaults.get('letter_id'): + letter = self.env['snailmail.letter'].browse(defaults.get('letter_id')) + defaults.update({ + 'partner_id': letter.partner_id.id, + 'street': letter.street, + 'street2': letter.street2, + 'zip': letter.zip, + 'city': letter.city, + 'state_id': letter.state_id.id, + 'country_id': letter.country_id.id, + }) + return defaults + + def update_address_cancel(self): + self.letter_id.cancel() + + def update_address_save(self): + address_data = { + 'street': self.street, + 'street2': self.street2, + 'zip': self.zip, + 'city': self.city, + 'state_id': self.state_id.id, + 'country_id': self.country_id.id, + } + self.partner_id.write(address_data) + letters_to_resend = self.env['snailmail.letter'].search([ + ('partner_id', '=', self.partner_id.id), + ('error_code', '=', 'MISSING_REQUIRED_FIELDS'), + ]) + letters_to_resend.write(address_data) + letters_to_resend.snailmail_print() diff --git a/addons/snailmail/wizard/snailmail_letter_missing_required_fields_views.xml b/addons/snailmail/wizard/snailmail_letter_missing_required_fields_views.xml new file mode 100644 index 00000000..dccd802e --- /dev/null +++ b/addons/snailmail/wizard/snailmail_letter_missing_required_fields_views.xml @@ -0,0 +1,39 @@ +<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?> +<odoo> + <record id="snailmail_letter_missing_required_fields" model="ir.ui.view"> + <field name="name">snailmail.letter.missing.required.fields.form</field> + <field name="model">snailmail.letter.missing.required.fields</field> + <field name="arch" type="xml"> + <form> + <!-- Field present for correct default_get behavior --> + <field name="letter_id" invisible="1"/> + <p>The customer address is not complete. Update the address here and re-send the letter.</p> + <group> + <label for="partner_id" string="Address"/> + <div class="o_address_format"> + <field name="partner_id" readonly="1" options="{'no_open': True}"/> + <field name="street" placeholder="Street..." class="o_address_street"/> + <field name="street2" placeholder="Street 2..." class="o_address_street"/> + <field name="city" placeholder="City" class="o_address_city"/> + <field name="state_id" class="o_address_state" placeholder="State" options='{"no_open": True}'/> + <field name="zip" placeholder="ZIP" class="o_address_zip"/> + <field name="country_id" placeholder="Country" class="o_address_country" options='{"no_open": True, "no_create": True}'/> + </div> + </group> + <footer> + <button string="Update address and re-send" type="object" name="update_address_save" class="btn-primary"/> + <button string="Cancel letter" type="object" name="update_address_cancel" class="btn-secondary"/> + <button string="Close" special='cancel' class="btn-secondary"/> + </footer> + </form> + </field> + </record> + + <record id="snailmail_letter_missing_required_fields_action" model="ir.actions.act_window"> + <field name="name">Failed letter</field> + <field name="res_model">snailmail.letter.missing.required.fields</field> + <field name="type">ir.actions.act_window</field> + <field name="view_mode">form</field> + <field name="target">new</field> + </record> +</odoo> |
