initial commit 2

1 files changed, 176 insertions, 0 deletions

diff --git a/addons/project_timesheet_holidays/i18n/ko.po b/addons/project_timesheet_holidays/i18n/ko.po
new file mode 100644
index 00000000..017fe370
--- /dev/null
+++ b/addons/project_timesheet_holidays/i18n/ko.po
@@ -0,0 +1,176 @@
+# Translation of Odoo Server.
+# This file contains the translation of the following modules:
+# 	* project_timesheet_holidays
+# 
+# Translators:
+# Martin Trigaux, 2020
+# JH CHOI <hwangtog@gmail.com>, 2020
+# Link Up링크업 <linkup.way@gmail.com>, 2020
+# Linkup <link-up@naver.com>, 2020
+# 
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: Odoo Server saas~13.5\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2020-09-01 07:29+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2020-09-07 08:17+0000\n"
+"Last-Translator: Linkup <link-up@naver.com>, 2020\n"
+"Language-Team: Korean (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ko/)\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: \n"
+"Language: ko\n"
+"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
+
+#. module: project_timesheet_holidays
+#: model:ir.model,name:project_timesheet_holidays.model_account_analytic_line
+msgid "Analytic Line"
+msgstr "분석 라인"
+
+#. module: project_timesheet_holidays
+#: model:ir.model.fields,field_description:project_timesheet_holidays.field_hr_leave__timesheet_ids
+msgid "Analytic Lines"
+msgstr "분석 라인"
+
+#. module: project_timesheet_holidays
+#: code:addons/project_timesheet_holidays/models/hr_holidays.py:0
+#, python-format
+msgid ""
+"Both the internal project and task are required to generate a timesheet for "
+"the time off %s. If you don't want a timesheet, you should leave the "
+"internal project and task empty."
+msgstr ""
+
+#. module: project_timesheet_holidays
+#: model:ir.model,name:project_timesheet_holidays.model_res_company
+msgid "Companies"
+msgstr "회사들"
+
+#. module: project_timesheet_holidays
+#: model:ir.model,name:project_timesheet_holidays.model_res_config_settings
+msgid "Config Settings"
+msgstr "설정 구성"
+
+#. module: project_timesheet_holidays
+#: model:ir.model.fields,help:project_timesheet_holidays.field_res_company__leave_timesheet_project_id
+#: model:ir.model.fields,help:project_timesheet_holidays.field_res_config_settings__leave_timesheet_project_id
+msgid "Default project value for timesheet generated from time off type."
+msgstr "휴가 유형에서 생성된 작업 기록의 기본 프로젝트 값입니다."
+
+#. module: project_timesheet_holidays
+#: model:ir.model.fields,field_description:project_timesheet_holidays.field_account_analytic_line__display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:project_timesheet_holidays.field_hr_leave__display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:project_timesheet_holidays.field_hr_leave_type__display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:project_timesheet_holidays.field_res_company__display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:project_timesheet_holidays.field_res_config_settings__display_name
+msgid "Display Name"
+msgstr "이름 표시"
+
+#. module: project_timesheet_holidays
+#: model:ir.model.fields,field_description:project_timesheet_holidays.field_hr_leave_type__timesheet_generate
+msgid "Generate Timesheet"
+msgstr "작업 기록 생성"
+
+#. module: project_timesheet_holidays
+#: model:ir.model.fields,field_description:project_timesheet_holidays.field_account_analytic_line__id
+#: model:ir.model.fields,field_description:project_timesheet_holidays.field_hr_leave__id
+#: model:ir.model.fields,field_description:project_timesheet_holidays.field_hr_leave_type__id
+#: model:ir.model.fields,field_description:project_timesheet_holidays.field_res_company__id
+#: model:ir.model.fields,field_description:project_timesheet_holidays.field_res_config_settings__id
+msgid "ID"
+msgstr "ID"
+
+#. module: project_timesheet_holidays
+#: model:ir.model.fields,help:project_timesheet_holidays.field_hr_leave_type__timesheet_generate
+msgid ""
+"If checked, when validating a time off, timesheet will be generated in the "
+"Vacation Project of the company."
+msgstr "이 선택 사항을 선택하면 휴가 시간을 확인할 때 회사 휴가 계획에서 작업 기록표가 생성됩니다."
+
+#. module: project_timesheet_holidays
+#: code:addons/project_timesheet_holidays/models/res_company.py:0
+#: code:addons/project_timesheet_holidays/models/res_company.py:0
+#, python-format
+msgid "Internal"
+msgstr "내부"
+
+#. module: project_timesheet_holidays
+#: model:ir.model.fields,field_description:project_timesheet_holidays.field_res_company__leave_timesheet_project_id
+#: model:ir.model.fields,field_description:project_timesheet_holidays.field_res_config_settings__leave_timesheet_project_id
+msgid "Internal Project"
+msgstr "내부 프로젝트"
+
+#. module: project_timesheet_holidays
+#: model:ir.model.fields,field_description:project_timesheet_holidays.field_account_analytic_line____last_update
+#: model:ir.model.fields,field_description:project_timesheet_holidays.field_hr_leave____last_update
+#: model:ir.model.fields,field_description:project_timesheet_holidays.field_hr_leave_type____last_update
+#: model:ir.model.fields,field_description:project_timesheet_holidays.field_res_company____last_update
+#: model:ir.model.fields,field_description:project_timesheet_holidays.field_res_config_settings____last_update
+msgid "Last Modified on"
+msgstr "최근 수정"
+
+#. module: project_timesheet_holidays
+#: model:ir.model.fields,field_description:project_timesheet_holidays.field_account_analytic_line__holiday_id
+msgid "Leave Request"
+msgstr "휴가 요청"
+
+#. module: project_timesheet_holidays
+#: model:ir.model.fields,field_description:project_timesheet_holidays.field_hr_leave_type__timesheet_project_id
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:project_timesheet_holidays.res_config_settings_view_form
+msgid "Project"
+msgstr "프로젝트"
+
+#. module: project_timesheet_holidays
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:project_timesheet_holidays.res_config_settings_view_form
+msgid "Task"
+msgstr "작업"
+
+#. module: project_timesheet_holidays
+#: model:ir.model.fields,field_description:project_timesheet_holidays.field_hr_leave_type__timesheet_task_id
+msgid "Task for timesheet"
+msgstr "작업 기록에 대한 작업"
+
+#. module: project_timesheet_holidays
+#: code:addons/project_timesheet_holidays/models/res_company.py:0
+#, python-format
+msgid "The Internal Project of a company should be in that company."
+msgstr "회사의 내부 프로젝트는 해당 회사에 있어야 합니다."
+
+#. module: project_timesheet_holidays
+#: model:ir.model.fields,help:project_timesheet_holidays.field_hr_leave_type__timesheet_project_id
+msgid ""
+"The project will contain the timesheet generated when a time off is "
+"validated."
+msgstr "프로젝트에는 휴가가 확인될 때 ​​생성된 작업 기록표가 포함됩니다."
+
+#. module: project_timesheet_holidays
+#: code:addons/project_timesheet_holidays/models/res_company.py:0
+#: code:addons/project_timesheet_holidays/models/res_company.py:0
+#: model:ir.model,name:project_timesheet_holidays.model_hr_leave
+#, python-format
+msgid "Time Off"
+msgstr "휴가"
+
+#. module: project_timesheet_holidays
+#: model:ir.model.fields,field_description:project_timesheet_holidays.field_res_company__leave_timesheet_task_id
+#: model:ir.model.fields,field_description:project_timesheet_holidays.field_res_config_settings__leave_timesheet_task_id
+msgid "Time Off Task"
+msgstr "휴가 작업"
+
+#. module: project_timesheet_holidays
+#: model:ir.model,name:project_timesheet_holidays.model_hr_leave_type
+msgid "Time Off Type"
+msgstr "휴가 유형"
+
+#. module: project_timesheet_holidays
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:project_timesheet_holidays.hr_holiday_status_view_form_inherit
+msgid "Timesheet"
+msgstr "작업 기록"
+
+#. module: project_timesheet_holidays
+#: code:addons/project_timesheet_holidays/models/account_analytic.py:0
+#, python-format
+msgid ""
+"You cannot delete timesheet lines attached to a leaves. Please cancel the "
+"leaves instead."
+msgstr "휴가에 연결된 작업 기록 내역은 삭제할 수 없습니다. 대신 휴가를 취소하십시오."