diff options
| author | stephanchrst <stephanchrst@gmail.com> | 2022-05-10 21:51:50 +0700 |
|---|---|---|
| committer | stephanchrst <stephanchrst@gmail.com> | 2022-05-10 21:51:50 +0700 |
| commit | 3751379f1e9a4c215fb6eb898b4ccc67659b9ace (patch) | |
| tree | a44932296ef4a9b71d5f010906253d8c53727726 /addons/hr_recruitment_survey | |
| parent | 0a15094050bfde69a06d6eff798e9a8ddf2b8c21 (diff) | |
initial commit 2
Diffstat (limited to 'addons/hr_recruitment_survey')
91 files changed, 25049 insertions, 0 deletions
diff --git a/addons/hr_recruitment_survey/README.md b/addons/hr_recruitment_survey/README.md new file mode 100644 index 00000000..20d4cd67 --- /dev/null +++ b/addons/hr_recruitment_survey/README.md @@ -0,0 +1,6 @@ +Integrated Surveys +------------------- + +Create your own interview canvas based on our best practices. Use the survey +designer to adapt questions to your own process. Ask the applicant to fill in +the survey online, or the interviewer to use it during real interviews. diff --git a/addons/hr_recruitment_survey/__init__.py b/addons/hr_recruitment_survey/__init__.py new file mode 100644 index 00000000..cde864ba --- /dev/null +++ b/addons/hr_recruitment_survey/__init__.py @@ -0,0 +1,3 @@ +# -*- coding: utf-8 -*- + +from . import models diff --git a/addons/hr_recruitment_survey/__manifest__.py b/addons/hr_recruitment_survey/__manifest__.py new file mode 100644 index 00000000..f799639c --- /dev/null +++ b/addons/hr_recruitment_survey/__manifest__.py @@ -0,0 +1,25 @@ +# -*- coding: utf-8 -*- +{ + 'name': "Hr Recruitment Interview Forms", + 'version': '1.0', + 'category': 'Human Resources', + 'summary': 'Surveys', + 'description': """ + Use interview forms during recruitment process. + This module is integrated with the survey module + to allow you to define interviews for different jobs. + """, + 'depends': ['survey', 'hr_recruitment'], + 'data': [ + 'security/hr_recruitment_survey_security.xml', + 'views/hr_job_views.xml', + 'views/hr_applicant_views.xml', + 'views/res_config_setting_views.xml', + ], + 'demo': [ + 'data/survey_demo.xml', + 'data/hr_job_demo.xml', + ], + 'auto_install': False, + 'license': 'LGPL-3', +} diff --git a/addons/hr_recruitment_survey/data/hr_job_demo.xml b/addons/hr_recruitment_survey/data/hr_job_demo.xml new file mode 100644 index 00000000..d485df90 --- /dev/null +++ b/addons/hr_recruitment_survey/data/hr_job_demo.xml @@ -0,0 +1,29 @@ +<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?> +<odoo> + <data noupdate="1"> + + <!--Manage the job_id to get in hr.applicant--> + <record id="hr.job_developer" model="hr.job"> + <field name="survey_id" ref="survey_recruitment_form"/> + </record> + <record id="hr.job_ceo" model="hr.job"> + <field name="survey_id" ref="survey_recruitment_form"/> + </record> + <record id="hr.job_cto" model="hr.job"> + <field name="survey_id" ref="survey_recruitment_form"/> + </record> + <record id="hr.job_consultant" model="hr.job"> + <field name="survey_id" ref="survey_recruitment_form"/> + </record> + <record id="hr.job_hrm" model="hr.job"> + <field name="survey_id" ref="survey_recruitment_form"/> + </record> + <record id="hr.job_marketing" model="hr.job"> + <field name="survey_id" ref="survey_recruitment_form"/> + </record> + <record id="hr.job_trainee" model="hr.job"> + <field name="survey_id" ref="survey_recruitment_form"/> + </record> + + </data> +</odoo> diff --git a/addons/hr_recruitment_survey/data/survey_demo.xml b/addons/hr_recruitment_survey/data/survey_demo.xml new file mode 100644 index 00000000..3cdc2fac --- /dev/null +++ b/addons/hr_recruitment_survey/data/survey_demo.xml @@ -0,0 +1,141 @@ +<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?> +<odoo><data noupdate="1"> + <record id="survey_recruitment_form" model="survey.survey"> + <field name="title">Recruitment Form</field> + <field name="state">open</field> + <field name="access_mode">token</field> + <field name="users_can_go_back" eval="True"/> + <field name="description" type="html"> +<p> + Please answer those questions to help recruitment officers to preprocess your application. +</p></field> + <field name="description_done" type="html"> +<p> + Thank you for answering this survey. We will come back to you soon. +</p></field> + </record> + + <record id="survey_recruitment_form_p1" model="survey.question"> + <field name="title">About you</field> + <field name="survey_id" ref="survey_recruitment_form"/> + <field name="is_page" eval="True" /> + <field name="sequence">1</field> + <field name="description" type="html"> +<p>Please fill information about you: who you are, what are your education, experience, and activities. + It will help us managing your application.</p></field> + </record> + <record id="survey_recruitment_form_p1_q1" model="survey.question"> + <field name="survey_id" ref="survey_recruitment_form"/> + <field name="sequence">2</field> + <field name="title">Which country are you from ?</field> + <field name="question_type">char_box</field> + </record> + <record id="survey_recruitment_form_p1_q2" model="survey.question"> + <field name="survey_id" ref="survey_recruitment_form"/> + <field name="sequence">3</field> + <field name="title">From which university did or will you graduate ?</field> + <field name="question_type">char_box</field> + </record> + <record id="survey_recruitment_form_p1_q3" model="survey.question"> + <field name="survey_id" ref="survey_recruitment_form"/> + <field name="sequence">4</field> + <field name="title">Were you referred by an employee?</field> + <field name="question_type">char_box</field> + </record> + + <record id="survey_recruitment_form_p1_q4" model="survey.question"> + <field name="survey_id" ref="survey_recruitment_form"/> + <field name="sequence">4</field> + <field name="title">Education</field> + <field name="description" type="html"> +<p>Please summarize your education history: schools, location, diplomas, ...</p></field> + <field name="question_type">text_box</field> + </record> + <record id="survey_recruitment_form_p1_q5" model="survey.question"> + <field name="survey_id" ref="survey_recruitment_form"/> + <field name="sequence">5</field> + <field name="title">Past work experiences</field> + <field name="description" type="html"> +<p>Please summarize your education history: schools, location, diplomas, ...</p></field> + <field name="question_type">text_box</field> + </record> + <record id="survey_recruitment_form_p1_q6" model="survey.question"> + <field name="survey_id" ref="survey_recruitment_form"/> + <field name="sequence">6</field> + <field name="title">Knowledge</field> + <field name="description" type="html"> +<p>What are your main knowledge regarding the job you are applying to ?</p></field> + <field name="question_type">text_box</field> + </record> + <record id="survey_recruitment_form_p1_q7" model="survey.question"> + <field name="survey_id" ref="survey_recruitment_form"/> + <field name="sequence">7</field> + <field name="title">Activities</field> + <field name="description" type="html"> +<p>Please tell us a bit more about yourself: what are your main activities, ...</p></field> + <field name="question_type">text_box</field> + </record> + + <record id="survey_recruitment_form_p1_q8" model="survey.question"> + <field name="survey_id" ref="survey_recruitment_form"/> + <field name="sequence">8</field> + <field name="title">What is important for you ?</field> + <field name="question_type">matrix</field> + <field name="matrix_subtype">simple</field> + </record> + <record id="survey_recruitment_form_p1_q8_col1" model="survey.question.answer"> + <field name="question_id" ref="survey_recruitment_form_p1_q8"/> + <field name="sequence">1</field> + <field name="value">Not important</field> + </record> + <record id="survey_recruitment_form_p1_q8_col2" model="survey.question.answer"> + <field name="question_id" ref="survey_recruitment_form_p1_q8"/> + <field name="sequence">3</field> + <field name="value">Important</field> + </record> + <record id="survey_recruitment_form_p1_q8_col3" model="survey.question.answer"> + <field name="question_id" ref="survey_recruitment_form_p1_q8"/> + <field name="sequence">4</field> + <field name="value">Very important</field> + </record> + <record id="survey_recruitment_form_p1_q8_row1" model="survey.question.answer"> + <field name="matrix_question_id" ref="survey_recruitment_form_p1_q8"/> + <field name="sequence">1</field> + <field name="value">Having a good pay</field> + </record> + <record id="survey_recruitment_form_p1_q8_row2" model="survey.question.answer"> + <field name="matrix_question_id" ref="survey_recruitment_form_p1_q8"/> + <field name="sequence">2</field> + <field name="value">Getting on with colleagues</field> + </record> + <record id="survey_recruitment_form_p1_q8_row3" model="survey.question.answer"> + <field name="matrix_question_id" ref="survey_recruitment_form_p1_q8"/> + <field name="sequence">3</field> + <field name="value">Having a nice office environment</field> + </record> + <record id="survey_recruitment_form_p1_q8_row4" model="survey.question.answer"> + <field name="matrix_question_id" ref="survey_recruitment_form_p1_q8"/> + <field name="sequence">5</field> + <field name="value">Working with state of the art technology</field> + </record> + <record id="survey_recruitment_form_p1_q8_row5" model="survey.question.answer"> + <field name="matrix_question_id" ref="survey_recruitment_form_p1_q8"/> + <field name="sequence">6</field> + <field name="value">Office location</field> + </record> + <record id="survey_recruitment_form_p1_q8_row6" model="survey.question.answer"> + <field name="matrix_question_id" ref="survey_recruitment_form_p1_q8"/> + <field name="sequence">7</field> + <field name="value">Management quality</field> + </record> + <record id="survey_recruitment_form_p1_q8_row7" model="survey.question.answer"> + <field name="matrix_question_id" ref="survey_recruitment_form_p1_q8"/> + <field name="sequence">8</field> + <field name="value">Having freebies such as tea, coffee and stationery</field> + </record> + <record id="survey_recruitment_form_p1_q8_row8" model="survey.question.answer"> + <field name="matrix_question_id" ref="survey_recruitment_form_p1_q8"/> + <field name="sequence">9</field> + <field name="value">Getting perks such as free parking, gym passes</field> + </record> +</data></odoo> diff --git a/addons/hr_recruitment_survey/i18n/af.po b/addons/hr_recruitment_survey/i18n/af.po new file mode 100644 index 00000000..ca431f78 --- /dev/null +++ b/addons/hr_recruitment_survey/i18n/af.po @@ -0,0 +1,335 @@ +# Translation of Odoo Server. +# This file contains the translation of the following modules: +# * hr_recruitment_survey +# +# Translators: +# Andre de Kock <adekock11@gmail.com>, 2017 +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~18\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2017-09-20 09:53+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-09-20 09:53+0000\n" +"Last-Translator: Andre de Kock <adekock11@gmail.com>, 2017\n" +"Language-Team: Afrikaans (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/af/)\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: \n" +"Language: af\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.label,value:hr_recruitment_survey.recruitment_1_3_1 +msgid "0-15" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.label,value:hr_recruitment_survey.recruitment_1_3_2 +msgid "16-20" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.label,value:hr_recruitment_survey.recruitment_1_3_3 +msgid "21-30" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.label,value:hr_recruitment_survey.recruitment_1_3_4 +msgid "31-40" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.label,value:hr_recruitment_survey.recruitment_1_3_5 +msgid "41-50" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.label,value:hr_recruitment_survey.recruitment_1_3_6 +msgid "51-60" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.label,value:hr_recruitment_survey.recruitment_1_3_7 +msgid "61-70" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.label,value:hr_recruitment_survey.recruitment_1_3_8 +msgid "71+" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment_survey.crm_case_form_view_job_inherit +msgid "" +"<span class=\"o_stat_text\">Print</span>\n" +" <span class=\"o_stat_text\">Interview</span>" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment_survey.crm_case_form_view_job_inherit +msgid "" +"<span class=\"o_stat_text\">Start</span>\n" +" <span class=\"o_stat_text\">Interview</span>" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question,question:hr_recruitment_survey.recruitment_2_4 +msgid "Activities" +msgstr "Aktiwiteite" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment_survey.crm_case_form_view_job_inherit +msgid "Answer related job question" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:ir.model,name:hr_recruitment_survey.model_hr_applicant +msgid "Applicant" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.page,title:hr_recruitment_survey.recruitment_1 +msgid "Basic information" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:ir.model.fields,help:hr_recruitment_survey.field_hr_applicant_survey_id +#: model:ir.model.fields,help:hr_recruitment_survey.field_hr_job_survey_id +msgid "" +"Choose an interview form for this job position and you will be able to " +"print/answer this interview from all applicants who apply for this job" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.label,value:hr_recruitment_survey.rrow_2_1_4 +msgid "Desk space" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment_survey.hr_job_survey_inherit +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment_survey.view_hr_job_kanban_inherit +msgid "Display Interview Form" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.label,value:hr_recruitment_survey.rrow_2_1_11 +msgid "Dress code" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question,question:hr_recruitment_survey.recruitment_2_2 +msgid "Education" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.page,title:hr_recruitment_survey.recruitment_2 +msgid "Education and Activities" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question,question:hr_recruitment_survey.recruitment_2_3 +msgid "Experience" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.label,value:hr_recruitment_survey.recruitment_1_2_2 +msgid "Female" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.label,value:hr_recruitment_survey.rrow_2_1_8 +msgid "Freebies such as tea, coffee and stationery" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question,question:hr_recruitment_survey.recruitment_1_1 +msgid "From which university will you graduate?" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.label,value:hr_recruitment_survey.rrow_2_1_2 +msgid "Getting on with colleagues" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.label,value:hr_recruitment_survey.rrow_2_1_7 +msgid "Good management" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.label,value:hr_recruitment_survey.rrow_2_1_1 +msgid "Good pay" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.label,value:hr_recruitment_survey.rrow_2_1_13 +msgid "Good social life" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question,comments_message:hr_recruitment_survey.recruitment_1_1 +#: model:survey.question,comments_message:hr_recruitment_survey.recruitment_1_2 +#: model:survey.question,comments_message:hr_recruitment_survey.recruitment_1_3 +#: model:survey.question,comments_message:hr_recruitment_survey.recruitment_2_1 +#: model:survey.question,comments_message:hr_recruitment_survey.recruitment_2_2 +#: model:survey.question,comments_message:hr_recruitment_survey.recruitment_2_3 +#: model:survey.question,comments_message:hr_recruitment_survey.recruitment_2_4 +#: model:survey.question,comments_message:hr_recruitment_survey.recruitment_3_1 +msgid "If other, please specify:" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.page,title:hr_recruitment_survey.recruitment_3 +msgid "Importance" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.label,value:hr_recruitment_survey.rcol_3_1_3 +msgid "Important" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment_survey.field_hr_job_survey_id +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment_survey.view_hr_job_kanban_inherit +msgid "Interview Form" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment_survey.res_config_settings_view_form +msgid "Interview Forms" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:ir.model,name:hr_recruitment_survey.model_hr_job +msgid "Job Position" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question,question:hr_recruitment_survey.recruitment_2_1 +msgid "Knowledge" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.label,value:hr_recruitment_survey.recruitment_1_2_1 +msgid "Male" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.label,value:hr_recruitment_survey.rcol_3_1_5 +msgid "Most important" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment_survey.view_hr_job_kanban_inherit +msgid "No Interview Form" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.label,value:hr_recruitment_survey.rrow_2_1_10 +msgid "No out of hours working" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.label,value:hr_recruitment_survey.rcol_3_1_1 +msgid "Not important" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.label,value:hr_recruitment_survey.rrow_2_1_3 +msgid "Office environment" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.label,value:hr_recruitment_survey.rrow_2_1_6 +msgid "Office location" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.label,value:hr_recruitment_survey.rrow_2_1_9 +msgid "Perks such as free parking, gym passes" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment_survey.crm_case_form_view_job_inherit +msgid "Print interview report" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question,question:hr_recruitment_survey.recruitment_3_1 +msgid "Rate the Importance" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.survey,title:hr_recruitment_survey.recruitment_form +msgid "Recruitment Form" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.label,value:hr_recruitment_survey.rrow_2_1_12 +msgid "Regular meetings" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment_survey.field_hr_applicant_response_id +msgid "Response" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.label,value:hr_recruitment_survey.rcol_3_1_2 +msgid "Somewhat important" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.label,value:hr_recruitment_survey.rrow_2_1_5 +msgid "State of the art technology" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment_survey.field_hr_applicant_survey_id +msgid "Survey" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question,validation_error_msg:hr_recruitment_survey.recruitment_1_1 +#: model:survey.question,validation_error_msg:hr_recruitment_survey.recruitment_1_2 +#: model:survey.question,validation_error_msg:hr_recruitment_survey.recruitment_1_3 +#: model:survey.question,validation_error_msg:hr_recruitment_survey.recruitment_2_1 +#: model:survey.question,validation_error_msg:hr_recruitment_survey.recruitment_2_2 +#: model:survey.question,validation_error_msg:hr_recruitment_survey.recruitment_2_3 +#: model:survey.question,validation_error_msg:hr_recruitment_survey.recruitment_2_4 +#: model:survey.question,validation_error_msg:hr_recruitment_survey.recruitment_3_1 +msgid "The answer you entered has an invalid format." +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.survey,description:hr_recruitment_survey.recruitment_form +msgid "" +"This form is intended to help the responsible of a recruitment interview." +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question,constr_error_msg:hr_recruitment_survey.recruitment_1_1 +#: model:survey.question,constr_error_msg:hr_recruitment_survey.recruitment_1_2 +#: model:survey.question,constr_error_msg:hr_recruitment_survey.recruitment_1_3 +#: model:survey.question,constr_error_msg:hr_recruitment_survey.recruitment_2_1 +#: model:survey.question,constr_error_msg:hr_recruitment_survey.recruitment_2_2 +#: model:survey.question,constr_error_msg:hr_recruitment_survey.recruitment_2_3 +#: model:survey.question,constr_error_msg:hr_recruitment_survey.recruitment_2_4 +#: model:survey.question,constr_error_msg:hr_recruitment_survey.recruitment_3_1 +msgid "This question requires an answer." +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.label,value:hr_recruitment_survey.rcol_3_1_4 +msgid "Very important" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question,question:hr_recruitment_survey.recruitment_1_3 +msgid "What age group do you belong to?" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question,question:hr_recruitment_survey.recruitment_1_2 +msgid "What is your gender?" +msgstr "" diff --git a/addons/hr_recruitment_survey/i18n/am.po b/addons/hr_recruitment_survey/i18n/am.po new file mode 100644 index 00000000..105bf5ba --- /dev/null +++ b/addons/hr_recruitment_survey/i18n/am.po @@ -0,0 +1,332 @@ +# Translation of Odoo Server. +# This file contains the translation of the following modules: +# * hr_recruitment_survey +# +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~18\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2017-09-20 09:53+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-09-20 09:53+0000\n" +"Language-Team: Amharic (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/am/)\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: \n" +"Language: am\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.label,value:hr_recruitment_survey.recruitment_1_3_1 +msgid "0-15" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.label,value:hr_recruitment_survey.recruitment_1_3_2 +msgid "16-20" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.label,value:hr_recruitment_survey.recruitment_1_3_3 +msgid "21-30" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.label,value:hr_recruitment_survey.recruitment_1_3_4 +msgid "31-40" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.label,value:hr_recruitment_survey.recruitment_1_3_5 +msgid "41-50" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.label,value:hr_recruitment_survey.recruitment_1_3_6 +msgid "51-60" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.label,value:hr_recruitment_survey.recruitment_1_3_7 +msgid "61-70" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.label,value:hr_recruitment_survey.recruitment_1_3_8 +msgid "71+" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment_survey.crm_case_form_view_job_inherit +msgid "" +"<span class=\"o_stat_text\">Print</span>\n" +" <span class=\"o_stat_text\">Interview</span>" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment_survey.crm_case_form_view_job_inherit +msgid "" +"<span class=\"o_stat_text\">Start</span>\n" +" <span class=\"o_stat_text\">Interview</span>" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question,question:hr_recruitment_survey.recruitment_2_4 +msgid "Activities" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment_survey.crm_case_form_view_job_inherit +msgid "Answer related job question" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:ir.model,name:hr_recruitment_survey.model_hr_applicant +msgid "Applicant" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.page,title:hr_recruitment_survey.recruitment_1 +msgid "Basic information" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:ir.model.fields,help:hr_recruitment_survey.field_hr_applicant_survey_id +#: model:ir.model.fields,help:hr_recruitment_survey.field_hr_job_survey_id +msgid "" +"Choose an interview form for this job position and you will be able to " +"print/answer this interview from all applicants who apply for this job" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.label,value:hr_recruitment_survey.rrow_2_1_4 +msgid "Desk space" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment_survey.hr_job_survey_inherit +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment_survey.view_hr_job_kanban_inherit +msgid "Display Interview Form" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.label,value:hr_recruitment_survey.rrow_2_1_11 +msgid "Dress code" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question,question:hr_recruitment_survey.recruitment_2_2 +msgid "Education" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.page,title:hr_recruitment_survey.recruitment_2 +msgid "Education and Activities" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question,question:hr_recruitment_survey.recruitment_2_3 +msgid "Experience" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.label,value:hr_recruitment_survey.recruitment_1_2_2 +msgid "Female" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.label,value:hr_recruitment_survey.rrow_2_1_8 +msgid "Freebies such as tea, coffee and stationery" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question,question:hr_recruitment_survey.recruitment_1_1 +msgid "From which university will you graduate?" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.label,value:hr_recruitment_survey.rrow_2_1_2 +msgid "Getting on with colleagues" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.label,value:hr_recruitment_survey.rrow_2_1_7 +msgid "Good management" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.label,value:hr_recruitment_survey.rrow_2_1_1 +msgid "Good pay" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.label,value:hr_recruitment_survey.rrow_2_1_13 +msgid "Good social life" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question,comments_message:hr_recruitment_survey.recruitment_1_1 +#: model:survey.question,comments_message:hr_recruitment_survey.recruitment_1_2 +#: model:survey.question,comments_message:hr_recruitment_survey.recruitment_1_3 +#: model:survey.question,comments_message:hr_recruitment_survey.recruitment_2_1 +#: model:survey.question,comments_message:hr_recruitment_survey.recruitment_2_2 +#: model:survey.question,comments_message:hr_recruitment_survey.recruitment_2_3 +#: model:survey.question,comments_message:hr_recruitment_survey.recruitment_2_4 +#: model:survey.question,comments_message:hr_recruitment_survey.recruitment_3_1 +msgid "If other, please specify:" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.page,title:hr_recruitment_survey.recruitment_3 +msgid "Importance" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.label,value:hr_recruitment_survey.rcol_3_1_3 +msgid "Important" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment_survey.field_hr_job_survey_id +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment_survey.view_hr_job_kanban_inherit +msgid "Interview Form" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment_survey.res_config_settings_view_form +msgid "Interview Forms" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:ir.model,name:hr_recruitment_survey.model_hr_job +msgid "Job Position" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question,question:hr_recruitment_survey.recruitment_2_1 +msgid "Knowledge" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.label,value:hr_recruitment_survey.recruitment_1_2_1 +msgid "Male" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.label,value:hr_recruitment_survey.rcol_3_1_5 +msgid "Most important" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment_survey.view_hr_job_kanban_inherit +msgid "No Interview Form" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.label,value:hr_recruitment_survey.rrow_2_1_10 +msgid "No out of hours working" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.label,value:hr_recruitment_survey.rcol_3_1_1 +msgid "Not important" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.label,value:hr_recruitment_survey.rrow_2_1_3 +msgid "Office environment" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.label,value:hr_recruitment_survey.rrow_2_1_6 +msgid "Office location" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.label,value:hr_recruitment_survey.rrow_2_1_9 +msgid "Perks such as free parking, gym passes" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment_survey.crm_case_form_view_job_inherit +msgid "Print interview report" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question,question:hr_recruitment_survey.recruitment_3_1 +msgid "Rate the Importance" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.survey,title:hr_recruitment_survey.recruitment_form +msgid "Recruitment Form" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.label,value:hr_recruitment_survey.rrow_2_1_12 +msgid "Regular meetings" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment_survey.field_hr_applicant_response_id +msgid "Response" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.label,value:hr_recruitment_survey.rcol_3_1_2 +msgid "Somewhat important" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.label,value:hr_recruitment_survey.rrow_2_1_5 +msgid "State of the art technology" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment_survey.field_hr_applicant_survey_id +msgid "Survey" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question,validation_error_msg:hr_recruitment_survey.recruitment_1_1 +#: model:survey.question,validation_error_msg:hr_recruitment_survey.recruitment_1_2 +#: model:survey.question,validation_error_msg:hr_recruitment_survey.recruitment_1_3 +#: model:survey.question,validation_error_msg:hr_recruitment_survey.recruitment_2_1 +#: model:survey.question,validation_error_msg:hr_recruitment_survey.recruitment_2_2 +#: model:survey.question,validation_error_msg:hr_recruitment_survey.recruitment_2_3 +#: model:survey.question,validation_error_msg:hr_recruitment_survey.recruitment_2_4 +#: model:survey.question,validation_error_msg:hr_recruitment_survey.recruitment_3_1 +msgid "The answer you entered has an invalid format." +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.survey,description:hr_recruitment_survey.recruitment_form +msgid "" +"This form is intended to help the responsible of a recruitment interview." +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question,constr_error_msg:hr_recruitment_survey.recruitment_1_1 +#: model:survey.question,constr_error_msg:hr_recruitment_survey.recruitment_1_2 +#: model:survey.question,constr_error_msg:hr_recruitment_survey.recruitment_1_3 +#: model:survey.question,constr_error_msg:hr_recruitment_survey.recruitment_2_1 +#: model:survey.question,constr_error_msg:hr_recruitment_survey.recruitment_2_2 +#: model:survey.question,constr_error_msg:hr_recruitment_survey.recruitment_2_3 +#: model:survey.question,constr_error_msg:hr_recruitment_survey.recruitment_2_4 +#: model:survey.question,constr_error_msg:hr_recruitment_survey.recruitment_3_1 +msgid "This question requires an answer." +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.label,value:hr_recruitment_survey.rcol_3_1_4 +msgid "Very important" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question,question:hr_recruitment_survey.recruitment_1_3 +msgid "What age group do you belong to?" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question,question:hr_recruitment_survey.recruitment_1_2 +msgid "What is your gender?" +msgstr "" diff --git a/addons/hr_recruitment_survey/i18n/ar.po b/addons/hr_recruitment_survey/i18n/ar.po new file mode 100644 index 00000000..18be8db7 --- /dev/null +++ b/addons/hr_recruitment_survey/i18n/ar.po @@ -0,0 +1,319 @@ +# Translation of Odoo Server. +# This file contains the translation of the following modules: +# * hr_recruitment_survey +# +# Translators: +# Mustafa Rawi <mustafa@cubexco.com>, 2020 +# Mustafa J. Kadhem <safi2266@gmail.com>, 2020 +# Martin Trigaux, 2020 +# hoxhe Aits <hoxhe0@gmail.com>, 2020 +# Mohammed Ibrahim <m.ibrahim@mussder.com>, 2020 +# Osama Ahmaro <osamaahmaro@gmail.com>, 2020 +# Rachid Alassir <rachidalassir@gmail.com>, 2020 +# +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: Odoo Server 14.0\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2020-09-29 13:45+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2020-09-07 08:13+0000\n" +"Last-Translator: Rachid Alassir <rachidalassir@gmail.com>, 2020\n" +"Language-Team: Arabic (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ar/)\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: \n" +"Language: ar\n" +"Plural-Forms: nplurals=6; plural=n==0 ? 0 : n==1 ? 1 : n==2 ? 2 : n%100>=3 && n%100<=10 ? 3 : n%100>=11 && n%100<=99 ? 4 : 5;\n" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.survey,description:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form +msgid "" +"<p>\n" +" Please answer those questions to help recruitment officers to preprocess your application.\n" +"</p>" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question,description:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1 +msgid "" +"<p>Please fill information about you: who you are, what are your education, experience, and activities.\n" +" It will help us managing your application.</p>" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question,description:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q4 +#: model:survey.question,description:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q5 +msgid "" +"<p>Please summarize your education history: schools, location, diplomas, " +"...</p>" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question,description:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q7 +msgid "" +"<p>Please tell us a bit more about yourself: what are your main activities, " +"...</p>" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question,description:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q6 +msgid "" +"<p>What are your main knowledge regarding the job you are applying to ?</p>" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment_survey.hr_applicant_view_form_inherit +msgid "" +"<span class=\"o_stat_text\">Consult</span>\n" +" <span class=\"o_stat_text\">Interview</span>" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment_survey.hr_applicant_view_form_inherit +msgid "" +"<span class=\"o_stat_text\">Start</span>\n" +" <span class=\"o_stat_text\">Interview</span>" +msgstr "" +"<span class=\"o_stat_text\">أبدء</span>\n" +" <span class=\"o_stat_text\">مقابلة</span>" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question,title:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1 +msgid "About you" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question,title:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q7 +msgid "Activities" +msgstr "الأنشطة" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment_survey.hr_applicant_view_form_inherit +msgid "Answer related job question" +msgstr "جاوب على الأسئلة المتعلقة بالوظيفة" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:ir.model,name:hr_recruitment_survey.model_hr_applicant +msgid "Applicant" +msgstr "المتقدم" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:ir.model.fields,help:hr_recruitment_survey.field_hr_applicant__survey_id +#: model:ir.model.fields,help:hr_recruitment_survey.field_hr_job__survey_id +msgid "" +"Choose an interview form for this job position and you will be able to " +"print/answer this interview from all applicants who apply for this job" +msgstr "" +"أختر نموذج المقابلة لطبيعة أو وضع هذه الوظيفة وسوف تكون قادر علي طباعة " +"/إجابة هذه المقابلة من جميع المتقدمين الذين يتقدمون لهذه الوظيفة" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment_survey.view_hr_job_kanban_inherit +msgid "Create Interview Form" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment_survey.hr_job_survey_inherit +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment_survey.view_hr_job_kanban_inherit +msgid "Display Interview Form" +msgstr "عرض نموذج المقابلة" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment_survey.field_hr_applicant__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment_survey.field_hr_job__display_name +msgid "Display Name" +msgstr "الاسم المعروض" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question,title:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q4 +msgid "Education" +msgstr "التعليم" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question,title:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q2 +msgid "From which university did or will you graduate ?" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question.answer,value:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q8_row2 +msgid "Getting on with colleagues" +msgstr "الحصول عليه مع الزملاء " + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question.answer,value:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q8_row8 +msgid "Getting perks such as free parking, gym passes" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question.answer,value:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q8_row1 +msgid "Having a good pay" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question.answer,value:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q8_row3 +msgid "Having a nice office environment" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question.answer,value:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q8_row7 +msgid "Having freebies such as tea, coffee and stationery" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment_survey.field_hr_applicant__id +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment_survey.field_hr_job__id +msgid "ID" +msgstr "المُعرف" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question,comments_message:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1 +#: model:survey.question,comments_message:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q1 +#: model:survey.question,comments_message:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q2 +#: model:survey.question,comments_message:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q3 +#: model:survey.question,comments_message:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q4 +#: model:survey.question,comments_message:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q5 +#: model:survey.question,comments_message:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q6 +#: model:survey.question,comments_message:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q7 +#: model:survey.question,comments_message:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q8 +msgid "If other, please specify:" +msgstr "اذا كان هنالك غير ذلك، يرجى التحديد:" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question.answer,value:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q8_col2 +msgid "Important" +msgstr "مهم" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment_survey.field_hr_job__survey_id +msgid "Interview Form" +msgstr "نموذج مقابلة" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: code:addons/hr_recruitment_survey/models/hr_job.py:0 +#, python-format +msgid "Interview Form : %s" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment_survey.res_config_settings_view_form +msgid "Interview Forms" +msgstr "نماذج المقابلة" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:ir.model,name:hr_recruitment_survey.model_hr_job +msgid "Job Position" +msgstr "المنصب الوظيفي" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question,title:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q6 +msgid "Knowledge" +msgstr "المعرفة" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment_survey.field_hr_applicant____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment_survey.field_hr_job____last_update +msgid "Last Modified on" +msgstr "آخر تعديل في" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question.answer,value:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q8_row6 +msgid "Management quality" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question.answer,value:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q8_col1 +msgid "Not important" +msgstr "غير مهم" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question.answer,value:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q8_row5 +msgid "Office location" +msgstr "موقع المكتب" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question,title:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q5 +msgid "Past work experiences" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment_survey.view_hr_job_kanban_inherit +msgid "Preview Interview" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.survey,title:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form +msgid "Recruitment Form" +msgstr "نموذج التوظيف" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment_survey.field_hr_applicant__response_id +msgid "Response" +msgstr "رد" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment_survey.hr_applicant_view_form_inherit +msgid "See interview report" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: code:addons/hr_recruitment_survey/models/hr_job.py:0 +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment_survey.field_hr_applicant__survey_id +#, python-format +msgid "Survey" +msgstr "استطلاع" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model_terms:survey.survey,description_done:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form +msgid "Thank you for answering this survey. We will come back to you soon." +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question,validation_error_msg:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1 +#: model:survey.question,validation_error_msg:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q1 +#: model:survey.question,validation_error_msg:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q2 +#: model:survey.question,validation_error_msg:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q3 +#: model:survey.question,validation_error_msg:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q4 +#: model:survey.question,validation_error_msg:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q5 +#: model:survey.question,validation_error_msg:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q6 +#: model:survey.question,validation_error_msg:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q7 +#: model:survey.question,validation_error_msg:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q8 +msgid "The answer you entered is not valid." +msgstr "الجواب الذي أدخلته غير صحيح." + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question,constr_error_msg:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1 +#: model:survey.question,constr_error_msg:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q1 +#: model:survey.question,constr_error_msg:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q2 +#: model:survey.question,constr_error_msg:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q3 +#: model:survey.question,constr_error_msg:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q4 +#: model:survey.question,constr_error_msg:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q5 +#: model:survey.question,constr_error_msg:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q6 +#: model:survey.question,constr_error_msg:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q7 +#: model:survey.question,constr_error_msg:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q8 +msgid "This question requires an answer." +msgstr "هذا السؤال يحتاج إلى إجابة." + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question.answer,value:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q8_col3 +msgid "Very important" +msgstr "شديد الأهمية" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question,title:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q3 +msgid "Were you referred by an employee?" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question,title:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q8 +msgid "What is important for you ?" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question,title:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q1 +msgid "Which country are you from ?" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question.answer,value:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q8_row4 +msgid "Working with state of the art technology" +msgstr "" diff --git a/addons/hr_recruitment_survey/i18n/az.po b/addons/hr_recruitment_survey/i18n/az.po new file mode 100644 index 00000000..02d0685b --- /dev/null +++ b/addons/hr_recruitment_survey/i18n/az.po @@ -0,0 +1,332 @@ +# Translation of Odoo Server. +# This file contains the translation of the following modules: +# * hr_recruitment_survey +# +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: Odoo Server saas~11.5\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2018-09-18 09:49+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:19+0000\n" +"Language-Team: Azerbaijani (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/az/)\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: \n" +"Language: az\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.label,value:hr_recruitment_survey.recruitment_1_3_1 +msgid "0-15" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.label,value:hr_recruitment_survey.recruitment_1_3_2 +msgid "16-20" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.label,value:hr_recruitment_survey.recruitment_1_3_3 +msgid "21-30" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.label,value:hr_recruitment_survey.recruitment_1_3_4 +msgid "31-40" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.label,value:hr_recruitment_survey.recruitment_1_3_5 +msgid "41-50" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.label,value:hr_recruitment_survey.recruitment_1_3_6 +msgid "51-60" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.label,value:hr_recruitment_survey.recruitment_1_3_7 +msgid "61-70" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.label,value:hr_recruitment_survey.recruitment_1_3_8 +msgid "71+" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment_survey.crm_case_form_view_job_inherit +msgid "" +"<span class=\"o_stat_text\">Print</span>\n" +" <span class=\"o_stat_text\">Interview</span>" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment_survey.crm_case_form_view_job_inherit +msgid "" +"<span class=\"o_stat_text\">Start</span>\n" +" <span class=\"o_stat_text\">Interview</span>" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question,question:hr_recruitment_survey.recruitment_2_4 +msgid "Activities" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment_survey.crm_case_form_view_job_inherit +msgid "Answer related job question" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:ir.model,name:hr_recruitment_survey.model_hr_applicant +msgid "Applicant" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.page,title:hr_recruitment_survey.recruitment_1 +msgid "Basic information" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:ir.model.fields,help:hr_recruitment_survey.field_hr_applicant__survey_id +#: model:ir.model.fields,help:hr_recruitment_survey.field_hr_job__survey_id +msgid "" +"Choose an interview form for this job position and you will be able to " +"print/answer this interview from all applicants who apply for this job" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.label,value:hr_recruitment_survey.rrow_2_1_4 +msgid "Desk space" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment_survey.hr_job_survey_inherit +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment_survey.view_hr_job_kanban_inherit +msgid "Display Interview Form" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.label,value:hr_recruitment_survey.rrow_2_1_11 +msgid "Dress code" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question,question:hr_recruitment_survey.recruitment_2_2 +msgid "Education" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.page,title:hr_recruitment_survey.recruitment_2 +msgid "Education and Activities" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question,question:hr_recruitment_survey.recruitment_2_3 +msgid "Experience" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.label,value:hr_recruitment_survey.recruitment_1_2_2 +msgid "Female" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.label,value:hr_recruitment_survey.rrow_2_1_8 +msgid "Freebies such as tea, coffee and stationery" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question,question:hr_recruitment_survey.recruitment_1_1 +msgid "From which university will you graduate?" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.label,value:hr_recruitment_survey.rrow_2_1_2 +msgid "Getting on with colleagues" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.label,value:hr_recruitment_survey.rrow_2_1_7 +msgid "Good management" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.label,value:hr_recruitment_survey.rrow_2_1_1 +msgid "Good pay" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.label,value:hr_recruitment_survey.rrow_2_1_13 +msgid "Good social life" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question,comments_message:hr_recruitment_survey.recruitment_1_1 +#: model:survey.question,comments_message:hr_recruitment_survey.recruitment_1_2 +#: model:survey.question,comments_message:hr_recruitment_survey.recruitment_1_3 +#: model:survey.question,comments_message:hr_recruitment_survey.recruitment_2_1 +#: model:survey.question,comments_message:hr_recruitment_survey.recruitment_2_2 +#: model:survey.question,comments_message:hr_recruitment_survey.recruitment_2_3 +#: model:survey.question,comments_message:hr_recruitment_survey.recruitment_2_4 +#: model:survey.question,comments_message:hr_recruitment_survey.recruitment_3_1 +msgid "If other, please specify:" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.page,title:hr_recruitment_survey.recruitment_3 +msgid "Importance" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.label,value:hr_recruitment_survey.rcol_3_1_3 +msgid "Important" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment_survey.field_hr_job__survey_id +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment_survey.view_hr_job_kanban_inherit +msgid "Interview Form" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment_survey.res_config_settings_view_form +msgid "Interview Forms" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:ir.model,name:hr_recruitment_survey.model_hr_job +msgid "Job Position" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question,question:hr_recruitment_survey.recruitment_2_1 +msgid "Knowledge" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.label,value:hr_recruitment_survey.recruitment_1_2_1 +msgid "Male" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.label,value:hr_recruitment_survey.rcol_3_1_5 +msgid "Most important" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment_survey.view_hr_job_kanban_inherit +msgid "No Interview Form" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.label,value:hr_recruitment_survey.rrow_2_1_10 +msgid "No out of hours working" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.label,value:hr_recruitment_survey.rcol_3_1_1 +msgid "Not important" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.label,value:hr_recruitment_survey.rrow_2_1_3 +msgid "Office environment" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.label,value:hr_recruitment_survey.rrow_2_1_6 +msgid "Office location" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.label,value:hr_recruitment_survey.rrow_2_1_9 +msgid "Perks such as free parking, gym passes" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment_survey.crm_case_form_view_job_inherit +msgid "Print interview report" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question,question:hr_recruitment_survey.recruitment_3_1 +msgid "Rate the Importance" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.survey,title:hr_recruitment_survey.recruitment_form +msgid "Recruitment Form" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.label,value:hr_recruitment_survey.rrow_2_1_12 +msgid "Regular meetings" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment_survey.field_hr_applicant__response_id +msgid "Response" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.label,value:hr_recruitment_survey.rcol_3_1_2 +msgid "Somewhat important" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.label,value:hr_recruitment_survey.rrow_2_1_5 +msgid "State of the art technology" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment_survey.field_hr_applicant__survey_id +msgid "Survey" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question,validation_error_msg:hr_recruitment_survey.recruitment_1_1 +#: model:survey.question,validation_error_msg:hr_recruitment_survey.recruitment_1_2 +#: model:survey.question,validation_error_msg:hr_recruitment_survey.recruitment_1_3 +#: model:survey.question,validation_error_msg:hr_recruitment_survey.recruitment_2_1 +#: model:survey.question,validation_error_msg:hr_recruitment_survey.recruitment_2_2 +#: model:survey.question,validation_error_msg:hr_recruitment_survey.recruitment_2_3 +#: model:survey.question,validation_error_msg:hr_recruitment_survey.recruitment_2_4 +#: model:survey.question,validation_error_msg:hr_recruitment_survey.recruitment_3_1 +msgid "The answer you entered has an invalid format." +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model_terms:survey.survey,description:hr_recruitment_survey.recruitment_form +msgid "" +"This form is intended to help the responsible of a recruitment interview." +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question,constr_error_msg:hr_recruitment_survey.recruitment_1_1 +#: model:survey.question,constr_error_msg:hr_recruitment_survey.recruitment_1_2 +#: model:survey.question,constr_error_msg:hr_recruitment_survey.recruitment_1_3 +#: model:survey.question,constr_error_msg:hr_recruitment_survey.recruitment_2_1 +#: model:survey.question,constr_error_msg:hr_recruitment_survey.recruitment_2_2 +#: model:survey.question,constr_error_msg:hr_recruitment_survey.recruitment_2_3 +#: model:survey.question,constr_error_msg:hr_recruitment_survey.recruitment_2_4 +#: model:survey.question,constr_error_msg:hr_recruitment_survey.recruitment_3_1 +msgid "This question requires an answer." +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.label,value:hr_recruitment_survey.rcol_3_1_4 +msgid "Very important" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question,question:hr_recruitment_survey.recruitment_1_3 +msgid "What age group do you belong to?" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question,question:hr_recruitment_survey.recruitment_1_2 +msgid "What is your gender?" +msgstr "" diff --git a/addons/hr_recruitment_survey/i18n/bg.po b/addons/hr_recruitment_survey/i18n/bg.po new file mode 100644 index 00000000..39bc5cac --- /dev/null +++ b/addons/hr_recruitment_survey/i18n/bg.po @@ -0,0 +1,315 @@ +# Translation of Odoo Server. +# This file contains the translation of the following modules: +# * hr_recruitment_survey +# +# Translators: +# Martin Trigaux, 2020 +# Albena Mincheva <albena_vicheva@abv.bg>, 2020 +# Maria Boyadjieva <marabo2000@gmail.com>, 2020 +# +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: Odoo Server 14.0\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2020-09-29 13:45+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2020-09-07 08:13+0000\n" +"Last-Translator: Maria Boyadjieva <marabo2000@gmail.com>, 2020\n" +"Language-Team: Bulgarian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/bg/)\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: \n" +"Language: bg\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.survey,description:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form +msgid "" +"<p>\n" +" Please answer those questions to help recruitment officers to preprocess your application.\n" +"</p>" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question,description:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1 +msgid "" +"<p>Please fill information about you: who you are, what are your education, experience, and activities.\n" +" It will help us managing your application.</p>" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question,description:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q4 +#: model:survey.question,description:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q5 +msgid "" +"<p>Please summarize your education history: schools, location, diplomas, " +"...</p>" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question,description:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q7 +msgid "" +"<p>Please tell us a bit more about yourself: what are your main activities, " +"...</p>" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question,description:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q6 +msgid "" +"<p>What are your main knowledge regarding the job you are applying to ?</p>" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment_survey.hr_applicant_view_form_inherit +msgid "" +"<span class=\"o_stat_text\">Consult</span>\n" +" <span class=\"o_stat_text\">Interview</span>" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment_survey.hr_applicant_view_form_inherit +msgid "" +"<span class=\"o_stat_text\">Start</span>\n" +" <span class=\"o_stat_text\">Interview</span>" +msgstr "" +"<span class=\"o_stat_text\">Започнете</span>\n" +"<span class=\"o_stat_text\">интервю</span>" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question,title:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1 +msgid "About you" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question,title:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q7 +msgid "Activities" +msgstr "Дейности" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment_survey.hr_applicant_view_form_inherit +msgid "Answer related job question" +msgstr "Отговор, свързан с въпрос по работа" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:ir.model,name:hr_recruitment_survey.model_hr_applicant +msgid "Applicant" +msgstr "Кандидат" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:ir.model.fields,help:hr_recruitment_survey.field_hr_applicant__survey_id +#: model:ir.model.fields,help:hr_recruitment_survey.field_hr_job__survey_id +msgid "" +"Choose an interview form for this job position and you will be able to " +"print/answer this interview from all applicants who apply for this job" +msgstr "" +"Изберете форма за интервю за тази работна позиция и ще можете да " +"разпечатате/отговорите на всички кандидати, кандидатстващи за тази длъжност" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment_survey.view_hr_job_kanban_inherit +msgid "Create Interview Form" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment_survey.hr_job_survey_inherit +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment_survey.view_hr_job_kanban_inherit +msgid "Display Interview Form" +msgstr "Покажете формата за интервю " + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment_survey.field_hr_applicant__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment_survey.field_hr_job__display_name +msgid "Display Name" +msgstr "Име за показване" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question,title:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q4 +msgid "Education" +msgstr "Образование" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question,title:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q2 +msgid "From which university did or will you graduate ?" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question.answer,value:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q8_row2 +msgid "Getting on with colleagues" +msgstr "Спогаждане с колеги" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question.answer,value:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q8_row8 +msgid "Getting perks such as free parking, gym passes" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question.answer,value:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q8_row1 +msgid "Having a good pay" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question.answer,value:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q8_row3 +msgid "Having a nice office environment" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question.answer,value:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q8_row7 +msgid "Having freebies such as tea, coffee and stationery" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment_survey.field_hr_applicant__id +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment_survey.field_hr_job__id +msgid "ID" +msgstr "ID" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question,comments_message:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1 +#: model:survey.question,comments_message:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q1 +#: model:survey.question,comments_message:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q2 +#: model:survey.question,comments_message:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q3 +#: model:survey.question,comments_message:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q4 +#: model:survey.question,comments_message:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q5 +#: model:survey.question,comments_message:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q6 +#: model:survey.question,comments_message:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q7 +#: model:survey.question,comments_message:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q8 +msgid "If other, please specify:" +msgstr "Ако е друго, моля уточнете:" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question.answer,value:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q8_col2 +msgid "Important" +msgstr "Важно" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment_survey.field_hr_job__survey_id +msgid "Interview Form" +msgstr "Форма за интервю" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: code:addons/hr_recruitment_survey/models/hr_job.py:0 +#, python-format +msgid "Interview Form : %s" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment_survey.res_config_settings_view_form +msgid "Interview Forms" +msgstr "Формуляри за интервю" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:ir.model,name:hr_recruitment_survey.model_hr_job +msgid "Job Position" +msgstr "Работна позиция" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question,title:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q6 +msgid "Knowledge" +msgstr "Познания" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment_survey.field_hr_applicant____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment_survey.field_hr_job____last_update +msgid "Last Modified on" +msgstr "Последно променено на" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question.answer,value:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q8_row6 +msgid "Management quality" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question.answer,value:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q8_col1 +msgid "Not important" +msgstr "Не е ит значение" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question.answer,value:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q8_row5 +msgid "Office location" +msgstr "Местоположение на офис" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question,title:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q5 +msgid "Past work experiences" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment_survey.view_hr_job_kanban_inherit +msgid "Preview Interview" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.survey,title:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form +msgid "Recruitment Form" +msgstr "Форма за подбор на персонал" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment_survey.field_hr_applicant__response_id +msgid "Response" +msgstr "Отговор" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment_survey.hr_applicant_view_form_inherit +msgid "See interview report" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: code:addons/hr_recruitment_survey/models/hr_job.py:0 +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment_survey.field_hr_applicant__survey_id +#, python-format +msgid "Survey" +msgstr "Анкета" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model_terms:survey.survey,description_done:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form +msgid "Thank you for answering this survey. We will come back to you soon." +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question,validation_error_msg:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1 +#: model:survey.question,validation_error_msg:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q1 +#: model:survey.question,validation_error_msg:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q2 +#: model:survey.question,validation_error_msg:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q3 +#: model:survey.question,validation_error_msg:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q4 +#: model:survey.question,validation_error_msg:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q5 +#: model:survey.question,validation_error_msg:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q6 +#: model:survey.question,validation_error_msg:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q7 +#: model:survey.question,validation_error_msg:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q8 +msgid "The answer you entered is not valid." +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question,constr_error_msg:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1 +#: model:survey.question,constr_error_msg:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q1 +#: model:survey.question,constr_error_msg:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q2 +#: model:survey.question,constr_error_msg:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q3 +#: model:survey.question,constr_error_msg:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q4 +#: model:survey.question,constr_error_msg:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q5 +#: model:survey.question,constr_error_msg:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q6 +#: model:survey.question,constr_error_msg:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q7 +#: model:survey.question,constr_error_msg:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q8 +msgid "This question requires an answer." +msgstr "Този въпрос изисква отговор." + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question.answer,value:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q8_col3 +msgid "Very important" +msgstr "Много важно" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question,title:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q3 +msgid "Were you referred by an employee?" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question,title:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q8 +msgid "What is important for you ?" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question,title:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q1 +msgid "Which country are you from ?" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question.answer,value:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q8_row4 +msgid "Working with state of the art technology" +msgstr "" diff --git a/addons/hr_recruitment_survey/i18n/bn.po b/addons/hr_recruitment_survey/i18n/bn.po new file mode 100644 index 00000000..20ec3ef0 --- /dev/null +++ b/addons/hr_recruitment_survey/i18n/bn.po @@ -0,0 +1,310 @@ +# Translation of Odoo Server. +# This file contains the translation of the following modules: +# * hr_recruitment_survey +# +# Translators: +# Martin Trigaux, 2021 +# Abu Zafar <azmikbal@gmail.com>, 2021 +# +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: Odoo Server 14.0\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2020-09-29 13:45+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2020-09-07 08:13+0000\n" +"Last-Translator: Abu Zafar <azmikbal@gmail.com>, 2021\n" +"Language-Team: Bengali (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/bn/)\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: \n" +"Language: bn\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.survey,description:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form +msgid "" +"<p>\n" +" Please answer those questions to help recruitment officers to preprocess your application.\n" +"</p>" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question,description:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1 +msgid "" +"<p>Please fill information about you: who you are, what are your education, experience, and activities.\n" +" It will help us managing your application.</p>" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question,description:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q4 +#: model:survey.question,description:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q5 +msgid "" +"<p>Please summarize your education history: schools, location, diplomas, " +"...</p>" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question,description:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q7 +msgid "" +"<p>Please tell us a bit more about yourself: what are your main activities, " +"...</p>" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question,description:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q6 +msgid "" +"<p>What are your main knowledge regarding the job you are applying to ?</p>" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment_survey.hr_applicant_view_form_inherit +msgid "" +"<span class=\"o_stat_text\">Consult</span>\n" +" <span class=\"o_stat_text\">Interview</span>" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment_survey.hr_applicant_view_form_inherit +msgid "" +"<span class=\"o_stat_text\">Start</span>\n" +" <span class=\"o_stat_text\">Interview</span>" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question,title:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1 +msgid "About you" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question,title:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q7 +msgid "Activities" +msgstr "ক্রিয়াকলাপ" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment_survey.hr_applicant_view_form_inherit +msgid "Answer related job question" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:ir.model,name:hr_recruitment_survey.model_hr_applicant +msgid "Applicant" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:ir.model.fields,help:hr_recruitment_survey.field_hr_applicant__survey_id +#: model:ir.model.fields,help:hr_recruitment_survey.field_hr_job__survey_id +msgid "" +"Choose an interview form for this job position and you will be able to " +"print/answer this interview from all applicants who apply for this job" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment_survey.view_hr_job_kanban_inherit +msgid "Create Interview Form" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment_survey.hr_job_survey_inherit +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment_survey.view_hr_job_kanban_inherit +msgid "Display Interview Form" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment_survey.field_hr_applicant__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment_survey.field_hr_job__display_name +msgid "Display Name" +msgstr "প্রদর্শন নাম" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question,title:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q4 +msgid "Education" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question,title:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q2 +msgid "From which university did or will you graduate ?" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question.answer,value:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q8_row2 +msgid "Getting on with colleagues" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question.answer,value:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q8_row8 +msgid "Getting perks such as free parking, gym passes" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question.answer,value:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q8_row1 +msgid "Having a good pay" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question.answer,value:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q8_row3 +msgid "Having a nice office environment" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question.answer,value:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q8_row7 +msgid "Having freebies such as tea, coffee and stationery" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment_survey.field_hr_applicant__id +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment_survey.field_hr_job__id +msgid "ID" +msgstr "আইডি " + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question,comments_message:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1 +#: model:survey.question,comments_message:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q1 +#: model:survey.question,comments_message:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q2 +#: model:survey.question,comments_message:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q3 +#: model:survey.question,comments_message:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q4 +#: model:survey.question,comments_message:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q5 +#: model:survey.question,comments_message:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q6 +#: model:survey.question,comments_message:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q7 +#: model:survey.question,comments_message:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q8 +msgid "If other, please specify:" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question.answer,value:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q8_col2 +msgid "Important" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment_survey.field_hr_job__survey_id +msgid "Interview Form" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: code:addons/hr_recruitment_survey/models/hr_job.py:0 +#, python-format +msgid "Interview Form : %s" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment_survey.res_config_settings_view_form +msgid "Interview Forms" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:ir.model,name:hr_recruitment_survey.model_hr_job +msgid "Job Position" +msgstr "পদ" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question,title:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q6 +msgid "Knowledge" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment_survey.field_hr_applicant____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment_survey.field_hr_job____last_update +msgid "Last Modified on" +msgstr "সর্বশেষ সংশোধিত" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question.answer,value:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q8_row6 +msgid "Management quality" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question.answer,value:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q8_col1 +msgid "Not important" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question.answer,value:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q8_row5 +msgid "Office location" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question,title:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q5 +msgid "Past work experiences" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment_survey.view_hr_job_kanban_inherit +msgid "Preview Interview" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.survey,title:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form +msgid "Recruitment Form" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment_survey.field_hr_applicant__response_id +msgid "Response" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment_survey.hr_applicant_view_form_inherit +msgid "See interview report" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: code:addons/hr_recruitment_survey/models/hr_job.py:0 +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment_survey.field_hr_applicant__survey_id +#, python-format +msgid "Survey" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model_terms:survey.survey,description_done:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form +msgid "Thank you for answering this survey. We will come back to you soon." +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question,validation_error_msg:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1 +#: model:survey.question,validation_error_msg:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q1 +#: model:survey.question,validation_error_msg:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q2 +#: model:survey.question,validation_error_msg:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q3 +#: model:survey.question,validation_error_msg:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q4 +#: model:survey.question,validation_error_msg:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q5 +#: model:survey.question,validation_error_msg:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q6 +#: model:survey.question,validation_error_msg:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q7 +#: model:survey.question,validation_error_msg:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q8 +msgid "The answer you entered is not valid." +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question,constr_error_msg:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1 +#: model:survey.question,constr_error_msg:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q1 +#: model:survey.question,constr_error_msg:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q2 +#: model:survey.question,constr_error_msg:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q3 +#: model:survey.question,constr_error_msg:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q4 +#: model:survey.question,constr_error_msg:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q5 +#: model:survey.question,constr_error_msg:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q6 +#: model:survey.question,constr_error_msg:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q7 +#: model:survey.question,constr_error_msg:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q8 +msgid "This question requires an answer." +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question.answer,value:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q8_col3 +msgid "Very important" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question,title:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q3 +msgid "Were you referred by an employee?" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question,title:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q8 +msgid "What is important for you ?" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question,title:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q1 +msgid "Which country are you from ?" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question.answer,value:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q8_row4 +msgid "Working with state of the art technology" +msgstr "" diff --git a/addons/hr_recruitment_survey/i18n/bs.po b/addons/hr_recruitment_survey/i18n/bs.po new file mode 100644 index 00000000..9c276caa --- /dev/null +++ b/addons/hr_recruitment_survey/i18n/bs.po @@ -0,0 +1,336 @@ +# Translation of Odoo Server. +# This file contains the translation of the following modules: +# * hr_recruitment_survey +# +# Translators: +# Martin Trigaux, 2018 +# Boško Stojaković <bluesoft83@gmail.com>, 2018 +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: Odoo Server saas~11.5\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2018-09-18 09:49+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2018-09-18 09:49+0000\n" +"Last-Translator: Boško Stojaković <bluesoft83@gmail.com>, 2018\n" +"Language-Team: Bosnian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/bs/)\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: \n" +"Language: bs\n" +"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.label,value:hr_recruitment_survey.recruitment_1_3_1 +msgid "0-15" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.label,value:hr_recruitment_survey.recruitment_1_3_2 +msgid "16-20" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.label,value:hr_recruitment_survey.recruitment_1_3_3 +msgid "21-30" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.label,value:hr_recruitment_survey.recruitment_1_3_4 +msgid "31-40" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.label,value:hr_recruitment_survey.recruitment_1_3_5 +msgid "41-50" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.label,value:hr_recruitment_survey.recruitment_1_3_6 +msgid "51-60" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.label,value:hr_recruitment_survey.recruitment_1_3_7 +msgid "61-70" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.label,value:hr_recruitment_survey.recruitment_1_3_8 +msgid "71+" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment_survey.crm_case_form_view_job_inherit +msgid "" +"<span class=\"o_stat_text\">Print</span>\n" +" <span class=\"o_stat_text\">Interview</span>" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment_survey.crm_case_form_view_job_inherit +msgid "" +"<span class=\"o_stat_text\">Start</span>\n" +" <span class=\"o_stat_text\">Interview</span>" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question,question:hr_recruitment_survey.recruitment_2_4 +msgid "Activities" +msgstr "Aktivnosti" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment_survey.crm_case_form_view_job_inherit +msgid "Answer related job question" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:ir.model,name:hr_recruitment_survey.model_hr_applicant +msgid "Applicant" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.page,title:hr_recruitment_survey.recruitment_1 +msgid "Basic information" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:ir.model.fields,help:hr_recruitment_survey.field_hr_applicant__survey_id +#: model:ir.model.fields,help:hr_recruitment_survey.field_hr_job__survey_id +msgid "" +"Choose an interview form for this job position and you will be able to " +"print/answer this interview from all applicants who apply for this job" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.label,value:hr_recruitment_survey.rrow_2_1_4 +msgid "Desk space" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment_survey.hr_job_survey_inherit +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment_survey.view_hr_job_kanban_inherit +msgid "Display Interview Form" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.label,value:hr_recruitment_survey.rrow_2_1_11 +msgid "Dress code" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question,question:hr_recruitment_survey.recruitment_2_2 +msgid "Education" +msgstr "Edukacija" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.page,title:hr_recruitment_survey.recruitment_2 +msgid "Education and Activities" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question,question:hr_recruitment_survey.recruitment_2_3 +msgid "Experience" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.label,value:hr_recruitment_survey.recruitment_1_2_2 +msgid "Female" +msgstr "Ženski" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.label,value:hr_recruitment_survey.rrow_2_1_8 +msgid "Freebies such as tea, coffee and stationery" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question,question:hr_recruitment_survey.recruitment_1_1 +msgid "From which university will you graduate?" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.label,value:hr_recruitment_survey.rrow_2_1_2 +msgid "Getting on with colleagues" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.label,value:hr_recruitment_survey.rrow_2_1_7 +msgid "Good management" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.label,value:hr_recruitment_survey.rrow_2_1_1 +msgid "Good pay" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.label,value:hr_recruitment_survey.rrow_2_1_13 +msgid "Good social life" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question,comments_message:hr_recruitment_survey.recruitment_1_1 +#: model:survey.question,comments_message:hr_recruitment_survey.recruitment_1_2 +#: model:survey.question,comments_message:hr_recruitment_survey.recruitment_1_3 +#: model:survey.question,comments_message:hr_recruitment_survey.recruitment_2_1 +#: model:survey.question,comments_message:hr_recruitment_survey.recruitment_2_2 +#: model:survey.question,comments_message:hr_recruitment_survey.recruitment_2_3 +#: model:survey.question,comments_message:hr_recruitment_survey.recruitment_2_4 +#: model:survey.question,comments_message:hr_recruitment_survey.recruitment_3_1 +msgid "If other, please specify:" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.page,title:hr_recruitment_survey.recruitment_3 +msgid "Importance" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.label,value:hr_recruitment_survey.rcol_3_1_3 +msgid "Important" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment_survey.field_hr_job__survey_id +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment_survey.view_hr_job_kanban_inherit +msgid "Interview Form" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment_survey.res_config_settings_view_form +msgid "Interview Forms" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:ir.model,name:hr_recruitment_survey.model_hr_job +msgid "Job Position" +msgstr "Radno mjesto" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question,question:hr_recruitment_survey.recruitment_2_1 +msgid "Knowledge" +msgstr "Znanje" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.label,value:hr_recruitment_survey.recruitment_1_2_1 +msgid "Male" +msgstr "Muški" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.label,value:hr_recruitment_survey.rcol_3_1_5 +msgid "Most important" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment_survey.view_hr_job_kanban_inherit +msgid "No Interview Form" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.label,value:hr_recruitment_survey.rrow_2_1_10 +msgid "No out of hours working" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.label,value:hr_recruitment_survey.rcol_3_1_1 +msgid "Not important" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.label,value:hr_recruitment_survey.rrow_2_1_3 +msgid "Office environment" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.label,value:hr_recruitment_survey.rrow_2_1_6 +msgid "Office location" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.label,value:hr_recruitment_survey.rrow_2_1_9 +msgid "Perks such as free parking, gym passes" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment_survey.crm_case_form_view_job_inherit +msgid "Print interview report" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question,question:hr_recruitment_survey.recruitment_3_1 +msgid "Rate the Importance" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.survey,title:hr_recruitment_survey.recruitment_form +msgid "Recruitment Form" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.label,value:hr_recruitment_survey.rrow_2_1_12 +msgid "Regular meetings" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment_survey.field_hr_applicant__response_id +msgid "Response" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.label,value:hr_recruitment_survey.rcol_3_1_2 +msgid "Somewhat important" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.label,value:hr_recruitment_survey.rrow_2_1_5 +msgid "State of the art technology" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment_survey.field_hr_applicant__survey_id +msgid "Survey" +msgstr "Upitnik" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question,validation_error_msg:hr_recruitment_survey.recruitment_1_1 +#: model:survey.question,validation_error_msg:hr_recruitment_survey.recruitment_1_2 +#: model:survey.question,validation_error_msg:hr_recruitment_survey.recruitment_1_3 +#: model:survey.question,validation_error_msg:hr_recruitment_survey.recruitment_2_1 +#: model:survey.question,validation_error_msg:hr_recruitment_survey.recruitment_2_2 +#: model:survey.question,validation_error_msg:hr_recruitment_survey.recruitment_2_3 +#: model:survey.question,validation_error_msg:hr_recruitment_survey.recruitment_2_4 +#: model:survey.question,validation_error_msg:hr_recruitment_survey.recruitment_3_1 +msgid "The answer you entered has an invalid format." +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model_terms:survey.survey,description:hr_recruitment_survey.recruitment_form +msgid "" +"This form is intended to help the responsible of a recruitment interview." +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question,constr_error_msg:hr_recruitment_survey.recruitment_1_1 +#: model:survey.question,constr_error_msg:hr_recruitment_survey.recruitment_1_2 +#: model:survey.question,constr_error_msg:hr_recruitment_survey.recruitment_1_3 +#: model:survey.question,constr_error_msg:hr_recruitment_survey.recruitment_2_1 +#: model:survey.question,constr_error_msg:hr_recruitment_survey.recruitment_2_2 +#: model:survey.question,constr_error_msg:hr_recruitment_survey.recruitment_2_3 +#: model:survey.question,constr_error_msg:hr_recruitment_survey.recruitment_2_4 +#: model:survey.question,constr_error_msg:hr_recruitment_survey.recruitment_3_1 +msgid "This question requires an answer." +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.label,value:hr_recruitment_survey.rcol_3_1_4 +msgid "Very important" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question,question:hr_recruitment_survey.recruitment_1_3 +msgid "What age group do you belong to?" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question,question:hr_recruitment_survey.recruitment_1_2 +msgid "What is your gender?" +msgstr "" diff --git a/addons/hr_recruitment_survey/i18n/ca.po b/addons/hr_recruitment_survey/i18n/ca.po new file mode 100644 index 00000000..fd33f76b --- /dev/null +++ b/addons/hr_recruitment_survey/i18n/ca.po @@ -0,0 +1,313 @@ +# Translation of Odoo Server. +# This file contains the translation of the following modules: +# * hr_recruitment_survey +# +# Translators: +# Martin Trigaux, 2020 +# Carles Antoli <carlesantoli@hotmail.com>, 2020 +# RGB Consulting <odoo@rgbconsulting.com>, 2020 +# Manel Fernandez Ramirez <manelfera@outlook.com>, 2020 +# Josep Anton Belchi, 2021 +# +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: Odoo Server 14.0\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2020-09-29 13:45+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2020-09-07 08:13+0000\n" +"Last-Translator: Josep Anton Belchi, 2021\n" +"Language-Team: Catalan (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ca/)\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: \n" +"Language: ca\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.survey,description:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form +msgid "" +"<p>\n" +" Please answer those questions to help recruitment officers to preprocess your application.\n" +"</p>" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question,description:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1 +msgid "" +"<p>Please fill information about you: who you are, what are your education, experience, and activities.\n" +" It will help us managing your application.</p>" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question,description:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q4 +#: model:survey.question,description:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q5 +msgid "" +"<p>Please summarize your education history: schools, location, diplomas, " +"...</p>" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question,description:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q7 +msgid "" +"<p>Please tell us a bit more about yourself: what are your main activities, " +"...</p>" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question,description:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q6 +msgid "" +"<p>What are your main knowledge regarding the job you are applying to ?</p>" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment_survey.hr_applicant_view_form_inherit +msgid "" +"<span class=\"o_stat_text\">Consult</span>\n" +" <span class=\"o_stat_text\">Interview</span>" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment_survey.hr_applicant_view_form_inherit +msgid "" +"<span class=\"o_stat_text\">Start</span>\n" +" <span class=\"o_stat_text\">Interview</span>" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question,title:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1 +msgid "About you" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question,title:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q7 +msgid "Activities" +msgstr "Activitats" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment_survey.hr_applicant_view_form_inherit +msgid "Answer related job question" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:ir.model,name:hr_recruitment_survey.model_hr_applicant +msgid "Applicant" +msgstr "Candidat" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:ir.model.fields,help:hr_recruitment_survey.field_hr_applicant__survey_id +#: model:ir.model.fields,help:hr_recruitment_survey.field_hr_job__survey_id +msgid "" +"Choose an interview form for this job position and you will be able to " +"print/answer this interview from all applicants who apply for this job" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment_survey.view_hr_job_kanban_inherit +msgid "Create Interview Form" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment_survey.hr_job_survey_inherit +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment_survey.view_hr_job_kanban_inherit +msgid "Display Interview Form" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment_survey.field_hr_applicant__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment_survey.field_hr_job__display_name +msgid "Display Name" +msgstr "Nom mostrat" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question,title:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q4 +msgid "Education" +msgstr "Educació" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question,title:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q2 +msgid "From which university did or will you graduate ?" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question.answer,value:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q8_row2 +msgid "Getting on with colleagues" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question.answer,value:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q8_row8 +msgid "Getting perks such as free parking, gym passes" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question.answer,value:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q8_row1 +msgid "Having a good pay" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question.answer,value:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q8_row3 +msgid "Having a nice office environment" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question.answer,value:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q8_row7 +msgid "Having freebies such as tea, coffee and stationery" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment_survey.field_hr_applicant__id +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment_survey.field_hr_job__id +msgid "ID" +msgstr "ID" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question,comments_message:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1 +#: model:survey.question,comments_message:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q1 +#: model:survey.question,comments_message:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q2 +#: model:survey.question,comments_message:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q3 +#: model:survey.question,comments_message:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q4 +#: model:survey.question,comments_message:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q5 +#: model:survey.question,comments_message:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q6 +#: model:survey.question,comments_message:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q7 +#: model:survey.question,comments_message:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q8 +msgid "If other, please specify:" +msgstr "Si altres, si us plau, precisar:" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question.answer,value:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q8_col2 +msgid "Important" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment_survey.field_hr_job__survey_id +msgid "Interview Form" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: code:addons/hr_recruitment_survey/models/hr_job.py:0 +#, python-format +msgid "Interview Form : %s" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment_survey.res_config_settings_view_form +msgid "Interview Forms" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:ir.model,name:hr_recruitment_survey.model_hr_job +msgid "Job Position" +msgstr "Lloc de treball" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question,title:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q6 +msgid "Knowledge" +msgstr "Coneixement" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment_survey.field_hr_applicant____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment_survey.field_hr_job____last_update +msgid "Last Modified on" +msgstr "Última modificació el " + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question.answer,value:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q8_row6 +msgid "Management quality" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question.answer,value:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q8_col1 +msgid "Not important" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question.answer,value:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q8_row5 +msgid "Office location" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question,title:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q5 +msgid "Past work experiences" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment_survey.view_hr_job_kanban_inherit +msgid "Preview Interview" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.survey,title:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form +msgid "Recruitment Form" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment_survey.field_hr_applicant__response_id +msgid "Response" +msgstr "Resposta" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment_survey.hr_applicant_view_form_inherit +msgid "See interview report" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: code:addons/hr_recruitment_survey/models/hr_job.py:0 +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment_survey.field_hr_applicant__survey_id +#, python-format +msgid "Survey" +msgstr "Enquesta" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model_terms:survey.survey,description_done:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form +msgid "Thank you for answering this survey. We will come back to you soon." +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question,validation_error_msg:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1 +#: model:survey.question,validation_error_msg:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q1 +#: model:survey.question,validation_error_msg:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q2 +#: model:survey.question,validation_error_msg:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q3 +#: model:survey.question,validation_error_msg:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q4 +#: model:survey.question,validation_error_msg:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q5 +#: model:survey.question,validation_error_msg:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q6 +#: model:survey.question,validation_error_msg:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q7 +#: model:survey.question,validation_error_msg:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q8 +msgid "The answer you entered is not valid." +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question,constr_error_msg:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1 +#: model:survey.question,constr_error_msg:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q1 +#: model:survey.question,constr_error_msg:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q2 +#: model:survey.question,constr_error_msg:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q3 +#: model:survey.question,constr_error_msg:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q4 +#: model:survey.question,constr_error_msg:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q5 +#: model:survey.question,constr_error_msg:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q6 +#: model:survey.question,constr_error_msg:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q7 +#: model:survey.question,constr_error_msg:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q8 +msgid "This question requires an answer." +msgstr "Aquesta pregunta requereix una resposta." + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question.answer,value:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q8_col3 +msgid "Very important" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question,title:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q3 +msgid "Were you referred by an employee?" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question,title:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q8 +msgid "What is important for you ?" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question,title:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q1 +msgid "Which country are you from ?" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question.answer,value:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q8_row4 +msgid "Working with state of the art technology" +msgstr "" diff --git a/addons/hr_recruitment_survey/i18n/ckb.po b/addons/hr_recruitment_survey/i18n/ckb.po new file mode 100644 index 00000000..64937f73 --- /dev/null +++ b/addons/hr_recruitment_survey/i18n/ckb.po @@ -0,0 +1,309 @@ +# Translation of Odoo Server. +# This file contains the translation of the following modules: +# * hr_recruitment_survey +# +# Translators: +# Haval Abdulkarim <haval.abdulkarim@gmail.com>, 2020 +# +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: Odoo Server 14.0\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2020-09-29 13:45+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2020-09-07 08:13+0000\n" +"Last-Translator: Haval Abdulkarim <haval.abdulkarim@gmail.com>, 2020\n" +"Language-Team: Central Kurdish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ckb/)\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: \n" +"Language: ckb\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.survey,description:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form +msgid "" +"<p>\n" +" Please answer those questions to help recruitment officers to preprocess your application.\n" +"</p>" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question,description:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1 +msgid "" +"<p>Please fill information about you: who you are, what are your education, experience, and activities.\n" +" It will help us managing your application.</p>" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question,description:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q4 +#: model:survey.question,description:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q5 +msgid "" +"<p>Please summarize your education history: schools, location, diplomas, " +"...</p>" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question,description:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q7 +msgid "" +"<p>Please tell us a bit more about yourself: what are your main activities, " +"...</p>" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question,description:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q6 +msgid "" +"<p>What are your main knowledge regarding the job you are applying to ?</p>" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment_survey.hr_applicant_view_form_inherit +msgid "" +"<span class=\"o_stat_text\">Consult</span>\n" +" <span class=\"o_stat_text\">Interview</span>" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment_survey.hr_applicant_view_form_inherit +msgid "" +"<span class=\"o_stat_text\">Start</span>\n" +" <span class=\"o_stat_text\">Interview</span>" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question,title:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1 +msgid "About you" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question,title:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q7 +msgid "Activities" +msgstr "چالاکییەکان" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment_survey.hr_applicant_view_form_inherit +msgid "Answer related job question" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:ir.model,name:hr_recruitment_survey.model_hr_applicant +msgid "Applicant" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:ir.model.fields,help:hr_recruitment_survey.field_hr_applicant__survey_id +#: model:ir.model.fields,help:hr_recruitment_survey.field_hr_job__survey_id +msgid "" +"Choose an interview form for this job position and you will be able to " +"print/answer this interview from all applicants who apply for this job" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment_survey.view_hr_job_kanban_inherit +msgid "Create Interview Form" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment_survey.hr_job_survey_inherit +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment_survey.view_hr_job_kanban_inherit +msgid "Display Interview Form" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment_survey.field_hr_applicant__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment_survey.field_hr_job__display_name +msgid "Display Name" +msgstr "پیشاندانی ناو" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question,title:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q4 +msgid "Education" +msgstr "پەروەردە" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question,title:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q2 +msgid "From which university did or will you graduate ?" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question.answer,value:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q8_row2 +msgid "Getting on with colleagues" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question.answer,value:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q8_row8 +msgid "Getting perks such as free parking, gym passes" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question.answer,value:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q8_row1 +msgid "Having a good pay" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question.answer,value:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q8_row3 +msgid "Having a nice office environment" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question.answer,value:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q8_row7 +msgid "Having freebies such as tea, coffee and stationery" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment_survey.field_hr_applicant__id +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment_survey.field_hr_job__id +msgid "ID" +msgstr "ناسنامە" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question,comments_message:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1 +#: model:survey.question,comments_message:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q1 +#: model:survey.question,comments_message:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q2 +#: model:survey.question,comments_message:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q3 +#: model:survey.question,comments_message:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q4 +#: model:survey.question,comments_message:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q5 +#: model:survey.question,comments_message:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q6 +#: model:survey.question,comments_message:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q7 +#: model:survey.question,comments_message:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q8 +msgid "If other, please specify:" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question.answer,value:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q8_col2 +msgid "Important" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment_survey.field_hr_job__survey_id +msgid "Interview Form" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: code:addons/hr_recruitment_survey/models/hr_job.py:0 +#, python-format +msgid "Interview Form : %s" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment_survey.res_config_settings_view_form +msgid "Interview Forms" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:ir.model,name:hr_recruitment_survey.model_hr_job +msgid "Job Position" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question,title:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q6 +msgid "Knowledge" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment_survey.field_hr_applicant____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment_survey.field_hr_job____last_update +msgid "Last Modified on" +msgstr "دواین دەستکاری لە" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question.answer,value:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q8_row6 +msgid "Management quality" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question.answer,value:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q8_col1 +msgid "Not important" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question.answer,value:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q8_row5 +msgid "Office location" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question,title:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q5 +msgid "Past work experiences" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment_survey.view_hr_job_kanban_inherit +msgid "Preview Interview" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.survey,title:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form +msgid "Recruitment Form" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment_survey.field_hr_applicant__response_id +msgid "Response" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment_survey.hr_applicant_view_form_inherit +msgid "See interview report" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: code:addons/hr_recruitment_survey/models/hr_job.py:0 +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment_survey.field_hr_applicant__survey_id +#, python-format +msgid "Survey" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model_terms:survey.survey,description_done:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form +msgid "Thank you for answering this survey. We will come back to you soon." +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question,validation_error_msg:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1 +#: model:survey.question,validation_error_msg:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q1 +#: model:survey.question,validation_error_msg:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q2 +#: model:survey.question,validation_error_msg:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q3 +#: model:survey.question,validation_error_msg:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q4 +#: model:survey.question,validation_error_msg:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q5 +#: model:survey.question,validation_error_msg:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q6 +#: model:survey.question,validation_error_msg:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q7 +#: model:survey.question,validation_error_msg:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q8 +msgid "The answer you entered is not valid." +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question,constr_error_msg:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1 +#: model:survey.question,constr_error_msg:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q1 +#: model:survey.question,constr_error_msg:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q2 +#: model:survey.question,constr_error_msg:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q3 +#: model:survey.question,constr_error_msg:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q4 +#: model:survey.question,constr_error_msg:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q5 +#: model:survey.question,constr_error_msg:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q6 +#: model:survey.question,constr_error_msg:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q7 +#: model:survey.question,constr_error_msg:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q8 +msgid "This question requires an answer." +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question.answer,value:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q8_col3 +msgid "Very important" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question,title:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q3 +msgid "Were you referred by an employee?" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question,title:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q8 +msgid "What is important for you ?" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question,title:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q1 +msgid "Which country are you from ?" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question.answer,value:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q8_row4 +msgid "Working with state of the art technology" +msgstr "" diff --git a/addons/hr_recruitment_survey/i18n/cs.po b/addons/hr_recruitment_survey/i18n/cs.po new file mode 100644 index 00000000..ca0a874a --- /dev/null +++ b/addons/hr_recruitment_survey/i18n/cs.po @@ -0,0 +1,331 @@ +# Translation of Odoo Server. +# This file contains the translation of the following modules: +# * hr_recruitment_survey +# +# Translators: +# Martin Trigaux, 2020 +# Jaroslav Helemik Nemec <nemec@helemik.cz>, 2020 +# Ladislav Tomm <tomm@helemik.cz>, 2020 +# Jan Horzinka <jan.horzinka@centrum.cz>, 2020 +# trendspotter, 2020 +# karolína schusterová <karolina.schusterova@vdp.sk>, 2020 +# +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: Odoo Server 14.0\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2020-09-29 13:45+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2020-09-07 08:13+0000\n" +"Last-Translator: karolína schusterová <karolina.schusterova@vdp.sk>, 2020\n" +"Language-Team: Czech (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/cs/)\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: \n" +"Language: cs\n" +"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n == 1 && n % 1 == 0) ? 0 : (n >= 2 && n <= 4 && n % 1 == 0) ? 1: (n % 1 != 0 ) ? 2 : 3;\n" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.survey,description:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form +msgid "" +"<p>\n" +" Please answer those questions to help recruitment officers to preprocess your application.\n" +"</p>" +msgstr "" +"<p>\n" +" Odpovězte prosím na tyto otázky, abyste pomohli personalistům s přípravou vaší žádosti.\n" +"</p>" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question,description:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1 +msgid "" +"<p>Please fill information about you: who you are, what are your education, experience, and activities.\n" +" It will help us managing your application.</p>" +msgstr "" +"<p>Vyplňte prosím své údaje: kdo jste, jaké máte vzdělání, zkušenosti a aktivity.\n" +" Pomůže nám to při správě vaší aplikace.</p>" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question,description:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q4 +#: model:survey.question,description:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q5 +msgid "" +"<p>Please summarize your education history: schools, location, diplomas, " +"...</p>" +msgstr "" +"<p>Shrňte prosím svou historii vzdělávání: školy, umístění, diplomy, ...</p>" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question,description:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q7 +msgid "" +"<p>Please tell us a bit more about yourself: what are your main activities, " +"...</p>" +msgstr "" +"<p>Prosím, řekněte nám něco více o sobě: jaké jsou vaše hlavní činnosti, " +"...</p>" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question,description:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q6 +msgid "" +"<p>What are your main knowledge regarding the job you are applying to ?</p>" +msgstr "" +"<p>Jaké jsou vaše hlavní znalosti týkající se zaměstnání, o které se " +"ucházíte ?</p>" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment_survey.hr_applicant_view_form_inherit +msgid "" +"<span class=\"o_stat_text\">Consult</span>\n" +" <span class=\"o_stat_text\">Interview</span>" +msgstr "" +"<span class=\"o_stat_text\">Poradit se</span>\n" +" <span class=\"o_stat_text\">Rozhovor</span>" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment_survey.hr_applicant_view_form_inherit +msgid "" +"<span class=\"o_stat_text\">Start</span>\n" +" <span class=\"o_stat_text\">Interview</span>" +msgstr "" +"<span class=\"o_stat_text\">Začátek</span>\n" +" <span class=\"o_stat_text\">Pohovoru</span>" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question,title:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1 +msgid "About you" +msgstr "O tobě" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question,title:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q7 +msgid "Activities" +msgstr "Aktivity" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment_survey.hr_applicant_view_form_inherit +msgid "Answer related job question" +msgstr "Odpovědět na otázku o podobných pozicích" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:ir.model,name:hr_recruitment_survey.model_hr_applicant +msgid "Applicant" +msgstr "Žadatel" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:ir.model.fields,help:hr_recruitment_survey.field_hr_applicant__survey_id +#: model:ir.model.fields,help:hr_recruitment_survey.field_hr_job__survey_id +msgid "" +"Choose an interview form for this job position and you will be able to " +"print/answer this interview from all applicants who apply for this job" +msgstr "" +"Vyberte si formulář pohovoru pro tuto pracovní pozici a budete si moci " +"vytisknout / odpovědět na tento pohovor od všech uchazečů, kteří se ucházejí" +" o tuto práci" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment_survey.view_hr_job_kanban_inherit +msgid "Create Interview Form" +msgstr "Vytvořte formulář rozhovoru" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment_survey.hr_job_survey_inherit +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment_survey.view_hr_job_kanban_inherit +msgid "Display Interview Form" +msgstr "Zobrazit formulář pohovoru" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment_survey.field_hr_applicant__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment_survey.field_hr_job__display_name +msgid "Display Name" +msgstr "Zobrazované jméno" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question,title:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q4 +msgid "Education" +msgstr "Vzdělání" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question,title:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q2 +msgid "From which university did or will you graduate ?" +msgstr "Z které univerzity jste vystudovali nebo budete maturovat?" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question.answer,value:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q8_row2 +msgid "Getting on with colleagues" +msgstr "Vstah s kolegy" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question.answer,value:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q8_row8 +msgid "Getting perks such as free parking, gym passes" +msgstr "Získejte výhody, jako je bezplatné parkování, vstupenky do posilovny" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question.answer,value:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q8_row1 +msgid "Having a good pay" +msgstr "Mít dobrý plat" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question.answer,value:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q8_row3 +msgid "Having a nice office environment" +msgstr "Příjemné kancelářské prostředí" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question.answer,value:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q8_row7 +msgid "Having freebies such as tea, coffee and stationery" +msgstr "Mít zadarmo, jako je čaj, káva a papírnické zboží" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment_survey.field_hr_applicant__id +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment_survey.field_hr_job__id +msgid "ID" +msgstr "ID" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question,comments_message:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1 +#: model:survey.question,comments_message:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q1 +#: model:survey.question,comments_message:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q2 +#: model:survey.question,comments_message:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q3 +#: model:survey.question,comments_message:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q4 +#: model:survey.question,comments_message:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q5 +#: model:survey.question,comments_message:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q6 +#: model:survey.question,comments_message:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q7 +#: model:survey.question,comments_message:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q8 +msgid "If other, please specify:" +msgstr "V jiném případě upřesněte:" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question.answer,value:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q8_col2 +msgid "Important" +msgstr "Důležitý" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment_survey.field_hr_job__survey_id +msgid "Interview Form" +msgstr "Formulář pohovoru" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: code:addons/hr_recruitment_survey/models/hr_job.py:0 +#, python-format +msgid "Interview Form : %s" +msgstr "Formulář rozhovoru : %s" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment_survey.res_config_settings_view_form +msgid "Interview Forms" +msgstr "Formuláře pohovoru" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:ir.model,name:hr_recruitment_survey.model_hr_job +msgid "Job Position" +msgstr "Pracovní pozice" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question,title:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q6 +msgid "Knowledge" +msgstr "Znalosti" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment_survey.field_hr_applicant____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment_survey.field_hr_job____last_update +msgid "Last Modified on" +msgstr "Naposled změněno" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question.answer,value:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q8_row6 +msgid "Management quality" +msgstr "Kvalita řízení" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question.answer,value:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q8_col1 +msgid "Not important" +msgstr "Nedůležité" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question.answer,value:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q8_row5 +msgid "Office location" +msgstr "Umístění kanceláře" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question,title:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q5 +msgid "Past work experiences" +msgstr "Minulé pracovní zkušenosti" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment_survey.view_hr_job_kanban_inherit +msgid "Preview Interview" +msgstr "Náhled rozhovoru" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.survey,title:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form +msgid "Recruitment Form" +msgstr "Náborový formulář" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment_survey.field_hr_applicant__response_id +msgid "Response" +msgstr "Ohlas" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment_survey.hr_applicant_view_form_inherit +msgid "See interview report" +msgstr "Viz zpráva z rozhovoru" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: code:addons/hr_recruitment_survey/models/hr_job.py:0 +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment_survey.field_hr_applicant__survey_id +#, python-format +msgid "Survey" +msgstr "Průzkum" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model_terms:survey.survey,description_done:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form +msgid "Thank you for answering this survey. We will come back to you soon." +msgstr "Děkujeme za odpověď na tento průzkum. Brzy se k vám vrátíme." + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question,validation_error_msg:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1 +#: model:survey.question,validation_error_msg:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q1 +#: model:survey.question,validation_error_msg:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q2 +#: model:survey.question,validation_error_msg:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q3 +#: model:survey.question,validation_error_msg:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q4 +#: model:survey.question,validation_error_msg:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q5 +#: model:survey.question,validation_error_msg:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q6 +#: model:survey.question,validation_error_msg:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q7 +#: model:survey.question,validation_error_msg:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q8 +msgid "The answer you entered is not valid." +msgstr "Odpověď, kterou jste zadali, není platná." + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question,constr_error_msg:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1 +#: model:survey.question,constr_error_msg:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q1 +#: model:survey.question,constr_error_msg:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q2 +#: model:survey.question,constr_error_msg:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q3 +#: model:survey.question,constr_error_msg:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q4 +#: model:survey.question,constr_error_msg:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q5 +#: model:survey.question,constr_error_msg:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q6 +#: model:survey.question,constr_error_msg:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q7 +#: model:survey.question,constr_error_msg:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q8 +msgid "This question requires an answer." +msgstr "Otázka musí být zodpovězena." + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question.answer,value:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q8_col3 +msgid "Very important" +msgstr "Velmi důležitý" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question,title:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q3 +msgid "Were you referred by an employee?" +msgstr "Doporučil vás zaměstnanec?" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question,title:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q8 +msgid "What is important for you ?" +msgstr "Co je pro vás důležité?" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question,title:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q1 +msgid "Which country are you from ?" +msgstr "Ze které země jsi?" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question.answer,value:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q8_row4 +msgid "Working with state of the art technology" +msgstr "Práce s nejmodernější technologií" diff --git a/addons/hr_recruitment_survey/i18n/da.po b/addons/hr_recruitment_survey/i18n/da.po new file mode 100644 index 00000000..986cc3f4 --- /dev/null +++ b/addons/hr_recruitment_survey/i18n/da.po @@ -0,0 +1,336 @@ +# Translation of Odoo Server. +# This file contains the translation of the following modules: +# * hr_recruitment_survey +# +# Translators: +# jonas jensen <j.jensen@tcomp.dk>, 2020 +# Jesper Carstensen <jc@danodoo.dk>, 2020 +# Martin Trigaux, 2020 +# Hans Henrik Gabelgaard <hhg@gabelgaard.org>, 2020 +# Morten Schou <ms@msteknik.dk>, 2020 +# JonathanStein <jstein@image.dk>, 2020 +# Pernille Kristensen <pernillekristensen1994@gmail.com>, 2020 +# Sanne Kristensen <sanne@vkdata.dk>, 2020 +# lhmflexerp <lhm@flexerp.dk>, 2020 +# Mads Søndergaard, 2020 +# Mads Søndergaard <mads@vkdata.dk>, 2020 +# +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: Odoo Server 14.0\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2020-09-29 13:45+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2020-09-07 08:13+0000\n" +"Last-Translator: Mads Søndergaard <mads@vkdata.dk>, 2020\n" +"Language-Team: Danish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/da/)\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: \n" +"Language: da\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.survey,description:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form +msgid "" +"<p>\n" +" Please answer those questions to help recruitment officers to preprocess your application.\n" +"</p>" +msgstr "" +"<p>\n" +"Vær venlig at besvare disse spørgsmål, for at hjælpe ansættelsesansvarlige med at behandle din ansøgning.\n" +"</p>" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question,description:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1 +msgid "" +"<p>Please fill information about you: who you are, what are your education, experience, and activities.\n" +" It will help us managing your application.</p>" +msgstr "" +"<p>Vær venlig at give nogle informationer om dig selv: Hvem er du, hvilken uddannelse har du, erfaringer, aktiviteter, osv.\n" +" Det vil hjælpe os mad at gennemgå din ansøgning.</p>" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question,description:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q4 +#: model:survey.question,description:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q5 +msgid "" +"<p>Please summarize your education history: schools, location, diplomas, " +"...</p>" +msgstr "" +"<p>Vær venlig at opsummere din uddannelses historie: skoler, steder, " +"diplomer, grade, ...</p>" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question,description:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q7 +msgid "" +"<p>Please tell us a bit more about yourself: what are your main activities, " +"...</p>" +msgstr "" +"<p>Vær venlig at fortælle os lidt mere om dig selv: Hvad er dine hobbier, " +"...</p>" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question,description:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q6 +msgid "" +"<p>What are your main knowledge regarding the job you are applying to ?</p>" +msgstr "<p>Hvad er din primære viden i forhold til det job du søger?</p>" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment_survey.hr_applicant_view_form_inherit +msgid "" +"<span class=\"o_stat_text\">Consult</span>\n" +" <span class=\"o_stat_text\">Interview</span>" +msgstr "" +"<span class=\"o_stat_text\">Konsulter</span>\n" +" <span class=\"o_stat_text\">Interview</span>" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment_survey.hr_applicant_view_form_inherit +msgid "" +"<span class=\"o_stat_text\">Start</span>\n" +" <span class=\"o_stat_text\">Interview</span>" +msgstr "" +"<span class=\"o_stat_text\">Start</span>\n" +" <span class=\"o_stat_text\">interview</span>" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question,title:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1 +msgid "About you" +msgstr "Om dig" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question,title:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q7 +msgid "Activities" +msgstr "Aktiviteter" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment_survey.hr_applicant_view_form_inherit +msgid "Answer related job question" +msgstr "Svar relateret til stillings spørgsmål" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:ir.model,name:hr_recruitment_survey.model_hr_applicant +msgid "Applicant" +msgstr "Ansøger" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:ir.model.fields,help:hr_recruitment_survey.field_hr_applicant__survey_id +#: model:ir.model.fields,help:hr_recruitment_survey.field_hr_job__survey_id +msgid "" +"Choose an interview form for this job position and you will be able to " +"print/answer this interview from all applicants who apply for this job" +msgstr "" +"Vælg et interview skema for dette stillingsopslag og du kna udksirve/besvare" +" denne for alle ansøgere til stillingen" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment_survey.view_hr_job_kanban_inherit +msgid "Create Interview Form" +msgstr "Opret Interview Formular" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment_survey.hr_job_survey_inherit +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment_survey.view_hr_job_kanban_inherit +msgid "Display Interview Form" +msgstr "Vis interview skema" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment_survey.field_hr_applicant__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment_survey.field_hr_job__display_name +msgid "Display Name" +msgstr "Vis navn" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question,title:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q4 +msgid "Education" +msgstr "Uddannelse" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question,title:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q2 +msgid "From which university did or will you graduate ?" +msgstr "Fra hvilket universitet består eller vil du bestå fra?" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question.answer,value:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q8_row2 +msgid "Getting on with colleagues" +msgstr "Komme overens med kolleger" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question.answer,value:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q8_row8 +msgid "Getting perks such as free parking, gym passes" +msgstr "Modtage fordele så som gratis parkering, træningscenter" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question.answer,value:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q8_row1 +msgid "Having a good pay" +msgstr "Få en god løn" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question.answer,value:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q8_row3 +msgid "Having a nice office environment" +msgstr "Have et godt kontor miljø" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question.answer,value:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q8_row7 +msgid "Having freebies such as tea, coffee and stationery" +msgstr "Få gratis småting så som the, kaffe, kontorartikler" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment_survey.field_hr_applicant__id +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment_survey.field_hr_job__id +msgid "ID" +msgstr "ID" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question,comments_message:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1 +#: model:survey.question,comments_message:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q1 +#: model:survey.question,comments_message:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q2 +#: model:survey.question,comments_message:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q3 +#: model:survey.question,comments_message:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q4 +#: model:survey.question,comments_message:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q5 +#: model:survey.question,comments_message:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q6 +#: model:survey.question,comments_message:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q7 +#: model:survey.question,comments_message:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q8 +msgid "If other, please specify:" +msgstr "Hvis andre, specificer venligst:" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question.answer,value:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q8_col2 +msgid "Important" +msgstr "Vigtig" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment_survey.field_hr_job__survey_id +msgid "Interview Form" +msgstr "Samtaleskema" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: code:addons/hr_recruitment_survey/models/hr_job.py:0 +#, python-format +msgid "Interview Form : %s" +msgstr "Interview Formular : %s" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment_survey.res_config_settings_view_form +msgid "Interview Forms" +msgstr "Samtaleskemaer" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:ir.model,name:hr_recruitment_survey.model_hr_job +msgid "Job Position" +msgstr "Stilling" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question,title:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q6 +msgid "Knowledge" +msgstr "Viden" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment_survey.field_hr_applicant____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment_survey.field_hr_job____last_update +msgid "Last Modified on" +msgstr "Sidst ændret den" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question.answer,value:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q8_row6 +msgid "Management quality" +msgstr "Ledelses kvalitet" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question.answer,value:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q8_col1 +msgid "Not important" +msgstr "Ikke vigtigt" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question.answer,value:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q8_row5 +msgid "Office location" +msgstr "Kontor lokation" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question,title:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q5 +msgid "Past work experiences" +msgstr "Tidligere arbejdserfaringer" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment_survey.view_hr_job_kanban_inherit +msgid "Preview Interview" +msgstr "Forhåndsvis Interview" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.survey,title:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form +msgid "Recruitment Form" +msgstr "Rekruteringsskema" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment_survey.field_hr_applicant__response_id +msgid "Response" +msgstr "Besvarelse" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment_survey.hr_applicant_view_form_inherit +msgid "See interview report" +msgstr "Vis interview rapport" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: code:addons/hr_recruitment_survey/models/hr_job.py:0 +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment_survey.field_hr_applicant__survey_id +#, python-format +msgid "Survey" +msgstr "Undersøgelse" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model_terms:survey.survey,description_done:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form +msgid "Thank you for answering this survey. We will come back to you soon." +msgstr "" +"Tak for at du besvarede dette spørgeskema. Vi vil vende tilbage til dig " +"snarest." + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question,validation_error_msg:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1 +#: model:survey.question,validation_error_msg:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q1 +#: model:survey.question,validation_error_msg:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q2 +#: model:survey.question,validation_error_msg:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q3 +#: model:survey.question,validation_error_msg:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q4 +#: model:survey.question,validation_error_msg:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q5 +#: model:survey.question,validation_error_msg:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q6 +#: model:survey.question,validation_error_msg:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q7 +#: model:survey.question,validation_error_msg:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q8 +msgid "The answer you entered is not valid." +msgstr "Svaret du angav er ikke gyldigt." + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question,constr_error_msg:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1 +#: model:survey.question,constr_error_msg:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q1 +#: model:survey.question,constr_error_msg:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q2 +#: model:survey.question,constr_error_msg:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q3 +#: model:survey.question,constr_error_msg:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q4 +#: model:survey.question,constr_error_msg:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q5 +#: model:survey.question,constr_error_msg:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q6 +#: model:survey.question,constr_error_msg:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q7 +#: model:survey.question,constr_error_msg:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q8 +msgid "This question requires an answer." +msgstr "Dette spørgsmål kræver et svar." + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question.answer,value:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q8_col3 +msgid "Very important" +msgstr "Meget vigtig" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question,title:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q3 +msgid "Were you referred by an employee?" +msgstr "Blev du henvist af en medarbejder?" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question,title:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q8 +msgid "What is important for you ?" +msgstr "Hvad er vigtigt for dig?" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question,title:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q1 +msgid "Which country are you from ?" +msgstr "Hvilket land er du fra?" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question.answer,value:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q8_row4 +msgid "Working with state of the art technology" +msgstr "Arbejde med top-moderne teknologi" diff --git a/addons/hr_recruitment_survey/i18n/de.po b/addons/hr_recruitment_survey/i18n/de.po new file mode 100644 index 00000000..6e40059c --- /dev/null +++ b/addons/hr_recruitment_survey/i18n/de.po @@ -0,0 +1,312 @@ +# Translation of Odoo Server. +# This file contains the translation of the following modules: +# * hr_recruitment_survey +# +# Translators: +# Martin Trigaux, 2020 +# Andreas Schmidt <schmigo@gmail.com>, 2021 +# +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: Odoo Server 14.0\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2020-09-29 13:45+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2020-09-07 08:13+0000\n" +"Last-Translator: Andreas Schmidt <schmigo@gmail.com>, 2021\n" +"Language-Team: German (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/de/)\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: \n" +"Language: de\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.survey,description:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form +msgid "" +"<p>\n" +" Please answer those questions to help recruitment officers to preprocess your application.\n" +"</p>" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question,description:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1 +msgid "" +"<p>Please fill information about you: who you are, what are your education, experience, and activities.\n" +" It will help us managing your application.</p>" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question,description:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q4 +#: model:survey.question,description:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q5 +msgid "" +"<p>Please summarize your education history: schools, location, diplomas, " +"...</p>" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question,description:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q7 +msgid "" +"<p>Please tell us a bit more about yourself: what are your main activities, " +"...</p>" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question,description:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q6 +msgid "" +"<p>What are your main knowledge regarding the job you are applying to ?</p>" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment_survey.hr_applicant_view_form_inherit +msgid "" +"<span class=\"o_stat_text\">Consult</span>\n" +" <span class=\"o_stat_text\">Interview</span>" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment_survey.hr_applicant_view_form_inherit +msgid "" +"<span class=\"o_stat_text\">Start</span>\n" +" <span class=\"o_stat_text\">Interview</span>" +msgstr "<span class=\"o_stat_text\"/><span class=\"o_stat_text\"/>" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question,title:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1 +msgid "About you" +msgstr "Über Sie" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question,title:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q7 +msgid "Activities" +msgstr "Aktivitäten" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment_survey.hr_applicant_view_form_inherit +msgid "Answer related job question" +msgstr "Beantworte das Bewerberinterview" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:ir.model,name:hr_recruitment_survey.model_hr_applicant +msgid "Applicant" +msgstr "Bewerber" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:ir.model.fields,help:hr_recruitment_survey.field_hr_applicant__survey_id +#: model:ir.model.fields,help:hr_recruitment_survey.field_hr_job__survey_id +msgid "" +"Choose an interview form for this job position and you will be able to " +"print/answer this interview from all applicants who apply for this job" +msgstr "" +"Wählen Sie ein Interview Formular für diesen Job damit Sie diese für alle " +"Anwärter drucken und auswerten können" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment_survey.view_hr_job_kanban_inherit +msgid "Create Interview Form" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment_survey.hr_job_survey_inherit +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment_survey.view_hr_job_kanban_inherit +msgid "Display Interview Form" +msgstr "Bewerberinterview drucken" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment_survey.field_hr_applicant__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment_survey.field_hr_job__display_name +msgid "Display Name" +msgstr "Anzeigename" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question,title:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q4 +msgid "Education" +msgstr "Ausbildung" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question,title:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q2 +msgid "From which university did or will you graduate ?" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question.answer,value:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q8_row2 +msgid "Getting on with colleagues" +msgstr "Gutes Arbeitsklima" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question.answer,value:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q8_row8 +msgid "Getting perks such as free parking, gym passes" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question.answer,value:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q8_row1 +msgid "Having a good pay" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question.answer,value:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q8_row3 +msgid "Having a nice office environment" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question.answer,value:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q8_row7 +msgid "Having freebies such as tea, coffee and stationery" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment_survey.field_hr_applicant__id +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment_survey.field_hr_job__id +msgid "ID" +msgstr "ID" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question,comments_message:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1 +#: model:survey.question,comments_message:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q1 +#: model:survey.question,comments_message:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q2 +#: model:survey.question,comments_message:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q3 +#: model:survey.question,comments_message:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q4 +#: model:survey.question,comments_message:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q5 +#: model:survey.question,comments_message:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q6 +#: model:survey.question,comments_message:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q7 +#: model:survey.question,comments_message:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q8 +msgid "If other, please specify:" +msgstr "Wenn anders, bitte spezifizieren:" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question.answer,value:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q8_col2 +msgid "Important" +msgstr "Wichtig" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment_survey.field_hr_job__survey_id +msgid "Interview Form" +msgstr "Interview Formular" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: code:addons/hr_recruitment_survey/models/hr_job.py:0 +#, python-format +msgid "Interview Form : %s" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment_survey.res_config_settings_view_form +msgid "Interview Forms" +msgstr "Vorstellungsgesprächsarten" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:ir.model,name:hr_recruitment_survey.model_hr_job +msgid "Job Position" +msgstr "Beruf" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question,title:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q6 +msgid "Knowledge" +msgstr "Knowledge" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment_survey.field_hr_applicant____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment_survey.field_hr_job____last_update +msgid "Last Modified on" +msgstr "Zuletzt geändert am" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question.answer,value:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q8_row6 +msgid "Management quality" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question.answer,value:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q8_col1 +msgid "Not important" +msgstr "Unwichtig" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question.answer,value:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q8_row5 +msgid "Office location" +msgstr "Arbeitsort" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question,title:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q5 +msgid "Past work experiences" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment_survey.view_hr_job_kanban_inherit +msgid "Preview Interview" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.survey,title:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form +msgid "Recruitment Form" +msgstr "Bewerberfragebogen" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment_survey.field_hr_applicant__response_id +msgid "Response" +msgstr "Rückmeldung" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment_survey.hr_applicant_view_form_inherit +msgid "See interview report" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: code:addons/hr_recruitment_survey/models/hr_job.py:0 +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment_survey.field_hr_applicant__survey_id +#, python-format +msgid "Survey" +msgstr "Umfrage" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model_terms:survey.survey,description_done:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form +msgid "Thank you for answering this survey. We will come back to you soon." +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question,validation_error_msg:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1 +#: model:survey.question,validation_error_msg:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q1 +#: model:survey.question,validation_error_msg:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q2 +#: model:survey.question,validation_error_msg:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q3 +#: model:survey.question,validation_error_msg:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q4 +#: model:survey.question,validation_error_msg:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q5 +#: model:survey.question,validation_error_msg:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q6 +#: model:survey.question,validation_error_msg:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q7 +#: model:survey.question,validation_error_msg:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q8 +msgid "The answer you entered is not valid." +msgstr "Die von Ihnen eingegebene Antwort ist nicht gültig." + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question,constr_error_msg:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1 +#: model:survey.question,constr_error_msg:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q1 +#: model:survey.question,constr_error_msg:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q2 +#: model:survey.question,constr_error_msg:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q3 +#: model:survey.question,constr_error_msg:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q4 +#: model:survey.question,constr_error_msg:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q5 +#: model:survey.question,constr_error_msg:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q6 +#: model:survey.question,constr_error_msg:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q7 +#: model:survey.question,constr_error_msg:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q8 +msgid "This question requires an answer." +msgstr "Diese Frage muss beantwortet werden" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question.answer,value:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q8_col3 +msgid "Very important" +msgstr "Sehr wichtig" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question,title:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q3 +msgid "Were you referred by an employee?" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question,title:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q8 +msgid "What is important for you ?" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question,title:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q1 +msgid "Which country are you from ?" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question.answer,value:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q8_row4 +msgid "Working with state of the art technology" +msgstr "" diff --git a/addons/hr_recruitment_survey/i18n/el.po b/addons/hr_recruitment_survey/i18n/el.po new file mode 100644 index 00000000..d789a1fe --- /dev/null +++ b/addons/hr_recruitment_survey/i18n/el.po @@ -0,0 +1,311 @@ +# Translation of Odoo Server. +# This file contains the translation of the following modules: +# * hr_recruitment_survey +# +# Translators: +# Martin Trigaux, 2020 +# Kostas Goutoudis <goutoudis@gmail.com>, 2020 +# George Tarasidis <george_tarasidis@yahoo.com>, 2020 +# +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: Odoo Server 14.0\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2020-09-29 13:45+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2020-09-07 08:13+0000\n" +"Last-Translator: George Tarasidis <george_tarasidis@yahoo.com>, 2020\n" +"Language-Team: Greek (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/el/)\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: \n" +"Language: el\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.survey,description:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form +msgid "" +"<p>\n" +" Please answer those questions to help recruitment officers to preprocess your application.\n" +"</p>" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question,description:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1 +msgid "" +"<p>Please fill information about you: who you are, what are your education, experience, and activities.\n" +" It will help us managing your application.</p>" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question,description:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q4 +#: model:survey.question,description:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q5 +msgid "" +"<p>Please summarize your education history: schools, location, diplomas, " +"...</p>" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question,description:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q7 +msgid "" +"<p>Please tell us a bit more about yourself: what are your main activities, " +"...</p>" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question,description:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q6 +msgid "" +"<p>What are your main knowledge regarding the job you are applying to ?</p>" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment_survey.hr_applicant_view_form_inherit +msgid "" +"<span class=\"o_stat_text\">Consult</span>\n" +" <span class=\"o_stat_text\">Interview</span>" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment_survey.hr_applicant_view_form_inherit +msgid "" +"<span class=\"o_stat_text\">Start</span>\n" +" <span class=\"o_stat_text\">Interview</span>" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question,title:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1 +msgid "About you" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question,title:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q7 +msgid "Activities" +msgstr "Δραστηριότητες" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment_survey.hr_applicant_view_form_inherit +msgid "Answer related job question" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:ir.model,name:hr_recruitment_survey.model_hr_applicant +msgid "Applicant" +msgstr "Αιτών" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:ir.model.fields,help:hr_recruitment_survey.field_hr_applicant__survey_id +#: model:ir.model.fields,help:hr_recruitment_survey.field_hr_job__survey_id +msgid "" +"Choose an interview form for this job position and you will be able to " +"print/answer this interview from all applicants who apply for this job" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment_survey.view_hr_job_kanban_inherit +msgid "Create Interview Form" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment_survey.hr_job_survey_inherit +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment_survey.view_hr_job_kanban_inherit +msgid "Display Interview Form" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment_survey.field_hr_applicant__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment_survey.field_hr_job__display_name +msgid "Display Name" +msgstr "Εμφάνιση Ονόματος" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question,title:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q4 +msgid "Education" +msgstr "Εκπαίδευση" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question,title:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q2 +msgid "From which university did or will you graduate ?" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question.answer,value:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q8_row2 +msgid "Getting on with colleagues" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question.answer,value:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q8_row8 +msgid "Getting perks such as free parking, gym passes" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question.answer,value:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q8_row1 +msgid "Having a good pay" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question.answer,value:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q8_row3 +msgid "Having a nice office environment" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question.answer,value:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q8_row7 +msgid "Having freebies such as tea, coffee and stationery" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment_survey.field_hr_applicant__id +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment_survey.field_hr_job__id +msgid "ID" +msgstr "Κωδικός" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question,comments_message:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1 +#: model:survey.question,comments_message:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q1 +#: model:survey.question,comments_message:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q2 +#: model:survey.question,comments_message:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q3 +#: model:survey.question,comments_message:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q4 +#: model:survey.question,comments_message:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q5 +#: model:survey.question,comments_message:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q6 +#: model:survey.question,comments_message:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q7 +#: model:survey.question,comments_message:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q8 +msgid "If other, please specify:" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question.answer,value:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q8_col2 +msgid "Important" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment_survey.field_hr_job__survey_id +msgid "Interview Form" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: code:addons/hr_recruitment_survey/models/hr_job.py:0 +#, python-format +msgid "Interview Form : %s" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment_survey.res_config_settings_view_form +msgid "Interview Forms" +msgstr "Έντυπα Συνέντευξης" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:ir.model,name:hr_recruitment_survey.model_hr_job +msgid "Job Position" +msgstr "Θέση Εργασίας" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question,title:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q6 +msgid "Knowledge" +msgstr "Γνωσιακή Βάση" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment_survey.field_hr_applicant____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment_survey.field_hr_job____last_update +msgid "Last Modified on" +msgstr "Τελευταία τροποποίηση στις" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question.answer,value:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q8_row6 +msgid "Management quality" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question.answer,value:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q8_col1 +msgid "Not important" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question.answer,value:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q8_row5 +msgid "Office location" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question,title:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q5 +msgid "Past work experiences" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment_survey.view_hr_job_kanban_inherit +msgid "Preview Interview" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.survey,title:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form +msgid "Recruitment Form" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment_survey.field_hr_applicant__response_id +msgid "Response" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment_survey.hr_applicant_view_form_inherit +msgid "See interview report" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: code:addons/hr_recruitment_survey/models/hr_job.py:0 +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment_survey.field_hr_applicant__survey_id +#, python-format +msgid "Survey" +msgstr "Έρευνα" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model_terms:survey.survey,description_done:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form +msgid "Thank you for answering this survey. We will come back to you soon." +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question,validation_error_msg:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1 +#: model:survey.question,validation_error_msg:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q1 +#: model:survey.question,validation_error_msg:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q2 +#: model:survey.question,validation_error_msg:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q3 +#: model:survey.question,validation_error_msg:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q4 +#: model:survey.question,validation_error_msg:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q5 +#: model:survey.question,validation_error_msg:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q6 +#: model:survey.question,validation_error_msg:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q7 +#: model:survey.question,validation_error_msg:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q8 +msgid "The answer you entered is not valid." +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question,constr_error_msg:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1 +#: model:survey.question,constr_error_msg:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q1 +#: model:survey.question,constr_error_msg:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q2 +#: model:survey.question,constr_error_msg:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q3 +#: model:survey.question,constr_error_msg:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q4 +#: model:survey.question,constr_error_msg:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q5 +#: model:survey.question,constr_error_msg:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q6 +#: model:survey.question,constr_error_msg:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q7 +#: model:survey.question,constr_error_msg:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q8 +msgid "This question requires an answer." +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question.answer,value:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q8_col3 +msgid "Very important" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question,title:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q3 +msgid "Were you referred by an employee?" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question,title:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q8 +msgid "What is important for you ?" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question,title:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q1 +msgid "Which country are you from ?" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question.answer,value:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q8_row4 +msgid "Working with state of the art technology" +msgstr "" diff --git a/addons/hr_recruitment_survey/i18n/en_GB.po b/addons/hr_recruitment_survey/i18n/en_GB.po new file mode 100644 index 00000000..c86f2642 --- /dev/null +++ b/addons/hr_recruitment_survey/i18n/en_GB.po @@ -0,0 +1,332 @@ +# Translation of Odoo Server. +# This file contains the translation of the following modules: +# * hr_recruitment_survey +# +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~18\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2017-09-20 09:53+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-09-20 09:53+0000\n" +"Language-Team: English (United Kingdom) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/en_GB/)\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: \n" +"Language: en_GB\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.label,value:hr_recruitment_survey.recruitment_1_3_1 +msgid "0-15" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.label,value:hr_recruitment_survey.recruitment_1_3_2 +msgid "16-20" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.label,value:hr_recruitment_survey.recruitment_1_3_3 +msgid "21-30" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.label,value:hr_recruitment_survey.recruitment_1_3_4 +msgid "31-40" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.label,value:hr_recruitment_survey.recruitment_1_3_5 +msgid "41-50" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.label,value:hr_recruitment_survey.recruitment_1_3_6 +msgid "51-60" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.label,value:hr_recruitment_survey.recruitment_1_3_7 +msgid "61-70" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.label,value:hr_recruitment_survey.recruitment_1_3_8 +msgid "71+" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment_survey.crm_case_form_view_job_inherit +msgid "" +"<span class=\"o_stat_text\">Print</span>\n" +" <span class=\"o_stat_text\">Interview</span>" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment_survey.crm_case_form_view_job_inherit +msgid "" +"<span class=\"o_stat_text\">Start</span>\n" +" <span class=\"o_stat_text\">Interview</span>" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question,question:hr_recruitment_survey.recruitment_2_4 +msgid "Activities" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment_survey.crm_case_form_view_job_inherit +msgid "Answer related job question" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:ir.model,name:hr_recruitment_survey.model_hr_applicant +msgid "Applicant" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.page,title:hr_recruitment_survey.recruitment_1 +msgid "Basic information" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:ir.model.fields,help:hr_recruitment_survey.field_hr_applicant_survey_id +#: model:ir.model.fields,help:hr_recruitment_survey.field_hr_job_survey_id +msgid "" +"Choose an interview form for this job position and you will be able to " +"print/answer this interview from all applicants who apply for this job" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.label,value:hr_recruitment_survey.rrow_2_1_4 +msgid "Desk space" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment_survey.hr_job_survey_inherit +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment_survey.view_hr_job_kanban_inherit +msgid "Display Interview Form" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.label,value:hr_recruitment_survey.rrow_2_1_11 +msgid "Dress code" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question,question:hr_recruitment_survey.recruitment_2_2 +msgid "Education" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.page,title:hr_recruitment_survey.recruitment_2 +msgid "Education and Activities" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question,question:hr_recruitment_survey.recruitment_2_3 +msgid "Experience" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.label,value:hr_recruitment_survey.recruitment_1_2_2 +msgid "Female" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.label,value:hr_recruitment_survey.rrow_2_1_8 +msgid "Freebies such as tea, coffee and stationery" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question,question:hr_recruitment_survey.recruitment_1_1 +msgid "From which university will you graduate?" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.label,value:hr_recruitment_survey.rrow_2_1_2 +msgid "Getting on with colleagues" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.label,value:hr_recruitment_survey.rrow_2_1_7 +msgid "Good management" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.label,value:hr_recruitment_survey.rrow_2_1_1 +msgid "Good pay" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.label,value:hr_recruitment_survey.rrow_2_1_13 +msgid "Good social life" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question,comments_message:hr_recruitment_survey.recruitment_1_1 +#: model:survey.question,comments_message:hr_recruitment_survey.recruitment_1_2 +#: model:survey.question,comments_message:hr_recruitment_survey.recruitment_1_3 +#: model:survey.question,comments_message:hr_recruitment_survey.recruitment_2_1 +#: model:survey.question,comments_message:hr_recruitment_survey.recruitment_2_2 +#: model:survey.question,comments_message:hr_recruitment_survey.recruitment_2_3 +#: model:survey.question,comments_message:hr_recruitment_survey.recruitment_2_4 +#: model:survey.question,comments_message:hr_recruitment_survey.recruitment_3_1 +msgid "If other, please specify:" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.page,title:hr_recruitment_survey.recruitment_3 +msgid "Importance" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.label,value:hr_recruitment_survey.rcol_3_1_3 +msgid "Important" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment_survey.field_hr_job_survey_id +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment_survey.view_hr_job_kanban_inherit +msgid "Interview Form" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment_survey.res_config_settings_view_form +msgid "Interview Forms" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:ir.model,name:hr_recruitment_survey.model_hr_job +msgid "Job Position" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question,question:hr_recruitment_survey.recruitment_2_1 +msgid "Knowledge" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.label,value:hr_recruitment_survey.recruitment_1_2_1 +msgid "Male" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.label,value:hr_recruitment_survey.rcol_3_1_5 +msgid "Most important" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment_survey.view_hr_job_kanban_inherit +msgid "No Interview Form" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.label,value:hr_recruitment_survey.rrow_2_1_10 +msgid "No out of hours working" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.label,value:hr_recruitment_survey.rcol_3_1_1 +msgid "Not important" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.label,value:hr_recruitment_survey.rrow_2_1_3 +msgid "Office environment" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.label,value:hr_recruitment_survey.rrow_2_1_6 +msgid "Office location" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.label,value:hr_recruitment_survey.rrow_2_1_9 +msgid "Perks such as free parking, gym passes" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment_survey.crm_case_form_view_job_inherit +msgid "Print interview report" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question,question:hr_recruitment_survey.recruitment_3_1 +msgid "Rate the Importance" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.survey,title:hr_recruitment_survey.recruitment_form +msgid "Recruitment Form" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.label,value:hr_recruitment_survey.rrow_2_1_12 +msgid "Regular meetings" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment_survey.field_hr_applicant_response_id +msgid "Response" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.label,value:hr_recruitment_survey.rcol_3_1_2 +msgid "Somewhat important" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.label,value:hr_recruitment_survey.rrow_2_1_5 +msgid "State of the art technology" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment_survey.field_hr_applicant_survey_id +msgid "Survey" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question,validation_error_msg:hr_recruitment_survey.recruitment_1_1 +#: model:survey.question,validation_error_msg:hr_recruitment_survey.recruitment_1_2 +#: model:survey.question,validation_error_msg:hr_recruitment_survey.recruitment_1_3 +#: model:survey.question,validation_error_msg:hr_recruitment_survey.recruitment_2_1 +#: model:survey.question,validation_error_msg:hr_recruitment_survey.recruitment_2_2 +#: model:survey.question,validation_error_msg:hr_recruitment_survey.recruitment_2_3 +#: model:survey.question,validation_error_msg:hr_recruitment_survey.recruitment_2_4 +#: model:survey.question,validation_error_msg:hr_recruitment_survey.recruitment_3_1 +msgid "The answer you entered has an invalid format." +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.survey,description:hr_recruitment_survey.recruitment_form +msgid "" +"This form is intended to help the responsible of a recruitment interview." +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question,constr_error_msg:hr_recruitment_survey.recruitment_1_1 +#: model:survey.question,constr_error_msg:hr_recruitment_survey.recruitment_1_2 +#: model:survey.question,constr_error_msg:hr_recruitment_survey.recruitment_1_3 +#: model:survey.question,constr_error_msg:hr_recruitment_survey.recruitment_2_1 +#: model:survey.question,constr_error_msg:hr_recruitment_survey.recruitment_2_2 +#: model:survey.question,constr_error_msg:hr_recruitment_survey.recruitment_2_3 +#: model:survey.question,constr_error_msg:hr_recruitment_survey.recruitment_2_4 +#: model:survey.question,constr_error_msg:hr_recruitment_survey.recruitment_3_1 +msgid "This question requires an answer." +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.label,value:hr_recruitment_survey.rcol_3_1_4 +msgid "Very important" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question,question:hr_recruitment_survey.recruitment_1_3 +msgid "What age group do you belong to?" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question,question:hr_recruitment_survey.recruitment_1_2 +msgid "What is your gender?" +msgstr "" diff --git a/addons/hr_recruitment_survey/i18n/eo.po b/addons/hr_recruitment_survey/i18n/eo.po new file mode 100644 index 00000000..ac5cc53b --- /dev/null +++ b/addons/hr_recruitment_survey/i18n/eo.po @@ -0,0 +1,305 @@ +# Translation of Odoo Server. +# This file contains the translation of the following modules: +# * hr_recruitment_survey +# +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: Odoo Server 14.0\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2020-09-29 13:45+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2020-09-07 08:13+0000\n" +"Language-Team: Esperanto (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/eo/)\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: \n" +"Language: eo\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.survey,description:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form +msgid "" +"<p>\n" +" Please answer those questions to help recruitment officers to preprocess your application.\n" +"</p>" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question,description:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1 +msgid "" +"<p>Please fill information about you: who you are, what are your education, experience, and activities.\n" +" It will help us managing your application.</p>" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question,description:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q4 +#: model:survey.question,description:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q5 +msgid "" +"<p>Please summarize your education history: schools, location, diplomas, " +"...</p>" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question,description:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q7 +msgid "" +"<p>Please tell us a bit more about yourself: what are your main activities, " +"...</p>" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question,description:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q6 +msgid "" +"<p>What are your main knowledge regarding the job you are applying to ?</p>" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment_survey.hr_applicant_view_form_inherit +msgid "" +"<span class=\"o_stat_text\">Consult</span>\n" +" <span class=\"o_stat_text\">Interview</span>" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment_survey.hr_applicant_view_form_inherit +msgid "" +"<span class=\"o_stat_text\">Start</span>\n" +" <span class=\"o_stat_text\">Interview</span>" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question,title:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1 +msgid "About you" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question,title:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q7 +msgid "Activities" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment_survey.hr_applicant_view_form_inherit +msgid "Answer related job question" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:ir.model,name:hr_recruitment_survey.model_hr_applicant +msgid "Applicant" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:ir.model.fields,help:hr_recruitment_survey.field_hr_applicant__survey_id +#: model:ir.model.fields,help:hr_recruitment_survey.field_hr_job__survey_id +msgid "" +"Choose an interview form for this job position and you will be able to " +"print/answer this interview from all applicants who apply for this job" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment_survey.view_hr_job_kanban_inherit +msgid "Create Interview Form" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment_survey.hr_job_survey_inherit +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment_survey.view_hr_job_kanban_inherit +msgid "Display Interview Form" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment_survey.field_hr_applicant__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment_survey.field_hr_job__display_name +msgid "Display Name" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question,title:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q4 +msgid "Education" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question,title:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q2 +msgid "From which university did or will you graduate ?" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question.answer,value:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q8_row2 +msgid "Getting on with colleagues" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question.answer,value:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q8_row8 +msgid "Getting perks such as free parking, gym passes" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question.answer,value:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q8_row1 +msgid "Having a good pay" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question.answer,value:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q8_row3 +msgid "Having a nice office environment" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question.answer,value:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q8_row7 +msgid "Having freebies such as tea, coffee and stationery" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment_survey.field_hr_applicant__id +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment_survey.field_hr_job__id +msgid "ID" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question,comments_message:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1 +#: model:survey.question,comments_message:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q1 +#: model:survey.question,comments_message:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q2 +#: model:survey.question,comments_message:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q3 +#: model:survey.question,comments_message:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q4 +#: model:survey.question,comments_message:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q5 +#: model:survey.question,comments_message:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q6 +#: model:survey.question,comments_message:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q7 +#: model:survey.question,comments_message:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q8 +msgid "If other, please specify:" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question.answer,value:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q8_col2 +msgid "Important" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment_survey.field_hr_job__survey_id +msgid "Interview Form" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: code:addons/hr_recruitment_survey/models/hr_job.py:0 +#, python-format +msgid "Interview Form : %s" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment_survey.res_config_settings_view_form +msgid "Interview Forms" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:ir.model,name:hr_recruitment_survey.model_hr_job +msgid "Job Position" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question,title:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q6 +msgid "Knowledge" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment_survey.field_hr_applicant____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment_survey.field_hr_job____last_update +msgid "Last Modified on" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question.answer,value:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q8_row6 +msgid "Management quality" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question.answer,value:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q8_col1 +msgid "Not important" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question.answer,value:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q8_row5 +msgid "Office location" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question,title:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q5 +msgid "Past work experiences" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment_survey.view_hr_job_kanban_inherit +msgid "Preview Interview" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.survey,title:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form +msgid "Recruitment Form" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment_survey.field_hr_applicant__response_id +msgid "Response" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment_survey.hr_applicant_view_form_inherit +msgid "See interview report" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: code:addons/hr_recruitment_survey/models/hr_job.py:0 +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment_survey.field_hr_applicant__survey_id +#, python-format +msgid "Survey" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model_terms:survey.survey,description_done:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form +msgid "Thank you for answering this survey. We will come back to you soon." +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question,validation_error_msg:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1 +#: model:survey.question,validation_error_msg:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q1 +#: model:survey.question,validation_error_msg:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q2 +#: model:survey.question,validation_error_msg:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q3 +#: model:survey.question,validation_error_msg:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q4 +#: model:survey.question,validation_error_msg:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q5 +#: model:survey.question,validation_error_msg:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q6 +#: model:survey.question,validation_error_msg:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q7 +#: model:survey.question,validation_error_msg:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q8 +msgid "The answer you entered is not valid." +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question,constr_error_msg:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1 +#: model:survey.question,constr_error_msg:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q1 +#: model:survey.question,constr_error_msg:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q2 +#: model:survey.question,constr_error_msg:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q3 +#: model:survey.question,constr_error_msg:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q4 +#: model:survey.question,constr_error_msg:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q5 +#: model:survey.question,constr_error_msg:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q6 +#: model:survey.question,constr_error_msg:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q7 +#: model:survey.question,constr_error_msg:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q8 +msgid "This question requires an answer." +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question.answer,value:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q8_col3 +msgid "Very important" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question,title:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q3 +msgid "Were you referred by an employee?" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question,title:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q8 +msgid "What is important for you ?" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question,title:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q1 +msgid "Which country are you from ?" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question.answer,value:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q8_row4 +msgid "Working with state of the art technology" +msgstr "" diff --git a/addons/hr_recruitment_survey/i18n/es.po b/addons/hr_recruitment_survey/i18n/es.po new file mode 100644 index 00000000..e5687030 --- /dev/null +++ b/addons/hr_recruitment_survey/i18n/es.po @@ -0,0 +1,328 @@ +# Translation of Odoo Server. +# This file contains the translation of the following modules: +# * hr_recruitment_survey +# +# Translators: +# Jon Perez <jop@odoo.com>, 2020 +# Martin Trigaux, 2020 +# José Cabrera Lozano <jose.cabrera@edukative.es>, 2021 +# Daniela Cervantes <dace@odoo.com>, 2021 +# +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: Odoo Server 14.0\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2020-09-29 13:45+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2020-09-07 08:13+0000\n" +"Last-Translator: Daniela Cervantes <dace@odoo.com>, 2021\n" +"Language-Team: Spanish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/es/)\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: \n" +"Language: es\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.survey,description:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form +msgid "" +"<p>\n" +" Please answer those questions to help recruitment officers to preprocess your application.\n" +"</p>" +msgstr "" +"<p>\n" +" Por favor contesta estas preguntas par ayudar a los reclutadores a procesar tu postulación.\n" +"</p>" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question,description:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1 +msgid "" +"<p>Please fill information about you: who you are, what are your education, experience, and activities.\n" +" It will help us managing your application.</p>" +msgstr "" +"<p> Por favor proporciona la siguiente información: quién eres, qué estudiaste, experiencia, y pasatiempos.\n" +" Esto nos ayuda a procesar tu solicitud.</p>" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question,description:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q4 +#: model:survey.question,description:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q5 +msgid "" +"<p>Please summarize your education history: schools, location, diplomas, " +"...</p>" +msgstr "" +"<p>Por favor haz un resumen sobre tu carrera académica: escuelas, lugar, " +"diplomas, ...</p>" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question,description:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q7 +msgid "" +"<p>Please tell us a bit more about yourself: what are your main activities, " +"...</p>" +msgstr "" +"<p>Cuéntanos más sobre ti: cuáles son sus pasatiempos favoritos,...</p>" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question,description:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q6 +msgid "" +"<p>What are your main knowledge regarding the job you are applying to ?</p>" +msgstr "<p>¿Qué sabes sobre el puesto al que te estás postulando? </p>" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment_survey.hr_applicant_view_form_inherit +msgid "" +"<span class=\"o_stat_text\">Consult</span>\n" +" <span class=\"o_stat_text\">Interview</span>" +msgstr "" +"<span class=\"o_stat_text\">Consultar</span>\n" +" <span class=\"o_stat_text\">Entrevista</span>" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment_survey.hr_applicant_view_form_inherit +msgid "" +"<span class=\"o_stat_text\">Start</span>\n" +" <span class=\"o_stat_text\">Interview</span>" +msgstr "" +"<span class=\"o_stat_text\">Iniciar</span>\n" +" <span class=\"o_stat_text\">entrevista</span>" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question,title:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1 +msgid "About you" +msgstr "Acerca de ti" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question,title:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q7 +msgid "Activities" +msgstr "Actividades" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment_survey.hr_applicant_view_form_inherit +msgid "Answer related job question" +msgstr "Responder pregunta relativa al puesto" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:ir.model,name:hr_recruitment_survey.model_hr_applicant +msgid "Applicant" +msgstr "Candidato" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:ir.model.fields,help:hr_recruitment_survey.field_hr_applicant__survey_id +#: model:ir.model.fields,help:hr_recruitment_survey.field_hr_job__survey_id +msgid "" +"Choose an interview form for this job position and you will be able to " +"print/answer this interview from all applicants who apply for this job" +msgstr "" +"Escoge un formulario para la entrevista de este puesto de trabajo y podras " +"imprimir/responder esta entrevista para todos los solicitantes que postulen " +"al puesto." + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment_survey.view_hr_job_kanban_inherit +msgid "Create Interview Form" +msgstr "Crear un formulario para la entrevista" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment_survey.hr_job_survey_inherit +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment_survey.view_hr_job_kanban_inherit +msgid "Display Interview Form" +msgstr "Mostrar formulario de entrevista" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment_survey.field_hr_applicant__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment_survey.field_hr_job__display_name +msgid "Display Name" +msgstr "Nombre mostrado" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question,title:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q4 +msgid "Education" +msgstr "Educación" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question,title:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q2 +msgid "From which university did or will you graduate ?" +msgstr "¿De qué universidad te graduaste o te graduarás?" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question.answer,value:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q8_row2 +msgid "Getting on with colleagues" +msgstr "Relacionate con tus compañeros" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question.answer,value:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q8_row8 +msgid "Getting perks such as free parking, gym passes" +msgstr "Obten beneficios como estacionamiento gratuito, pases de gimnasio" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question.answer,value:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q8_row1 +msgid "Having a good pay" +msgstr "Ten un buen sueldo" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question.answer,value:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q8_row3 +msgid "Having a nice office environment" +msgstr "Un ambiente agradable en la oficina" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question.answer,value:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q8_row7 +msgid "Having freebies such as tea, coffee and stationery" +msgstr "Regalos gratís como té, café y papelería." + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment_survey.field_hr_applicant__id +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment_survey.field_hr_job__id +msgid "ID" +msgstr "ID" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question,comments_message:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1 +#: model:survey.question,comments_message:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q1 +#: model:survey.question,comments_message:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q2 +#: model:survey.question,comments_message:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q3 +#: model:survey.question,comments_message:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q4 +#: model:survey.question,comments_message:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q5 +#: model:survey.question,comments_message:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q6 +#: model:survey.question,comments_message:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q7 +#: model:survey.question,comments_message:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q8 +msgid "If other, please specify:" +msgstr "Si pusiste \"otro\", por favor, especifíca:" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question.answer,value:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q8_col2 +msgid "Important" +msgstr "Importante" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment_survey.field_hr_job__survey_id +msgid "Interview Form" +msgstr "Formulario de entrevista" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: code:addons/hr_recruitment_survey/models/hr_job.py:0 +#, python-format +msgid "Interview Form : %s" +msgstr "Formulario de entrevista : %s" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment_survey.res_config_settings_view_form +msgid "Interview Forms" +msgstr "Formularios de entrevista" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:ir.model,name:hr_recruitment_survey.model_hr_job +msgid "Job Position" +msgstr "Puesto de trabajo" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question,title:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q6 +msgid "Knowledge" +msgstr "Conocimiento" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment_survey.field_hr_applicant____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment_survey.field_hr_job____last_update +msgid "Last Modified on" +msgstr "Última modificación el" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question.answer,value:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q8_row6 +msgid "Management quality" +msgstr "Calidad de gestión" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question.answer,value:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q8_col1 +msgid "Not important" +msgstr "Sin importancia" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question.answer,value:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q8_row5 +msgid "Office location" +msgstr "Ubicación de la oficina" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question,title:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q5 +msgid "Past work experiences" +msgstr "Experiencia laboral" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment_survey.view_hr_job_kanban_inherit +msgid "Preview Interview" +msgstr "Previsualizar la entrevista" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.survey,title:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form +msgid "Recruitment Form" +msgstr "Formulario de selección" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment_survey.field_hr_applicant__response_id +msgid "Response" +msgstr "Respuesta" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment_survey.hr_applicant_view_form_inherit +msgid "See interview report" +msgstr "Ver el informe de la entrevista" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: code:addons/hr_recruitment_survey/models/hr_job.py:0 +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment_survey.field_hr_applicant__survey_id +#, python-format +msgid "Survey" +msgstr "Encuesta" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model_terms:survey.survey,description_done:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form +msgid "Thank you for answering this survey. We will come back to you soon." +msgstr "" +"Gracias por responder esta encuesta. Nos pondremos en contacto pronto." + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question,validation_error_msg:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1 +#: model:survey.question,validation_error_msg:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q1 +#: model:survey.question,validation_error_msg:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q2 +#: model:survey.question,validation_error_msg:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q3 +#: model:survey.question,validation_error_msg:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q4 +#: model:survey.question,validation_error_msg:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q5 +#: model:survey.question,validation_error_msg:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q6 +#: model:survey.question,validation_error_msg:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q7 +#: model:survey.question,validation_error_msg:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q8 +msgid "The answer you entered is not valid." +msgstr "Tu respuesta no es válida." + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question,constr_error_msg:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1 +#: model:survey.question,constr_error_msg:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q1 +#: model:survey.question,constr_error_msg:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q2 +#: model:survey.question,constr_error_msg:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q3 +#: model:survey.question,constr_error_msg:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q4 +#: model:survey.question,constr_error_msg:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q5 +#: model:survey.question,constr_error_msg:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q6 +#: model:survey.question,constr_error_msg:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q7 +#: model:survey.question,constr_error_msg:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q8 +msgid "This question requires an answer." +msgstr "Esta pregunta requiere una respuesta." + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question.answer,value:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q8_col3 +msgid "Very important" +msgstr "Muy importante" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question,title:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q3 +msgid "Were you referred by an employee?" +msgstr "¿Un empleado te recomendo?" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question,title:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q8 +msgid "What is important for you ?" +msgstr "¿Qué es importante para ti?" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question,title:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q1 +msgid "Which country are you from ?" +msgstr "¿De dónde eres?" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question.answer,value:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q8_row4 +msgid "Working with state of the art technology" +msgstr "Trabajando con tecnología de vanguardia" diff --git a/addons/hr_recruitment_survey/i18n/es_BO.po b/addons/hr_recruitment_survey/i18n/es_BO.po new file mode 100644 index 00000000..7125a027 --- /dev/null +++ b/addons/hr_recruitment_survey/i18n/es_BO.po @@ -0,0 +1,332 @@ +# Translation of Odoo Server. +# This file contains the translation of the following modules: +# * hr_recruitment_survey +# +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~18\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2017-09-20 09:53+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-09-20 09:53+0000\n" +"Language-Team: Spanish (Bolivia) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/es_BO/)\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: \n" +"Language: es_BO\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.label,value:hr_recruitment_survey.recruitment_1_3_1 +msgid "0-15" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.label,value:hr_recruitment_survey.recruitment_1_3_2 +msgid "16-20" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.label,value:hr_recruitment_survey.recruitment_1_3_3 +msgid "21-30" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.label,value:hr_recruitment_survey.recruitment_1_3_4 +msgid "31-40" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.label,value:hr_recruitment_survey.recruitment_1_3_5 +msgid "41-50" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.label,value:hr_recruitment_survey.recruitment_1_3_6 +msgid "51-60" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.label,value:hr_recruitment_survey.recruitment_1_3_7 +msgid "61-70" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.label,value:hr_recruitment_survey.recruitment_1_3_8 +msgid "71+" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment_survey.crm_case_form_view_job_inherit +msgid "" +"<span class=\"o_stat_text\">Print</span>\n" +" <span class=\"o_stat_text\">Interview</span>" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment_survey.crm_case_form_view_job_inherit +msgid "" +"<span class=\"o_stat_text\">Start</span>\n" +" <span class=\"o_stat_text\">Interview</span>" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question,question:hr_recruitment_survey.recruitment_2_4 +msgid "Activities" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment_survey.crm_case_form_view_job_inherit +msgid "Answer related job question" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:ir.model,name:hr_recruitment_survey.model_hr_applicant +msgid "Applicant" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.page,title:hr_recruitment_survey.recruitment_1 +msgid "Basic information" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:ir.model.fields,help:hr_recruitment_survey.field_hr_applicant_survey_id +#: model:ir.model.fields,help:hr_recruitment_survey.field_hr_job_survey_id +msgid "" +"Choose an interview form for this job position and you will be able to " +"print/answer this interview from all applicants who apply for this job" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.label,value:hr_recruitment_survey.rrow_2_1_4 +msgid "Desk space" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment_survey.hr_job_survey_inherit +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment_survey.view_hr_job_kanban_inherit +msgid "Display Interview Form" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.label,value:hr_recruitment_survey.rrow_2_1_11 +msgid "Dress code" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question,question:hr_recruitment_survey.recruitment_2_2 +msgid "Education" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.page,title:hr_recruitment_survey.recruitment_2 +msgid "Education and Activities" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question,question:hr_recruitment_survey.recruitment_2_3 +msgid "Experience" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.label,value:hr_recruitment_survey.recruitment_1_2_2 +msgid "Female" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.label,value:hr_recruitment_survey.rrow_2_1_8 +msgid "Freebies such as tea, coffee and stationery" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question,question:hr_recruitment_survey.recruitment_1_1 +msgid "From which university will you graduate?" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.label,value:hr_recruitment_survey.rrow_2_1_2 +msgid "Getting on with colleagues" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.label,value:hr_recruitment_survey.rrow_2_1_7 +msgid "Good management" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.label,value:hr_recruitment_survey.rrow_2_1_1 +msgid "Good pay" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.label,value:hr_recruitment_survey.rrow_2_1_13 +msgid "Good social life" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question,comments_message:hr_recruitment_survey.recruitment_1_1 +#: model:survey.question,comments_message:hr_recruitment_survey.recruitment_1_2 +#: model:survey.question,comments_message:hr_recruitment_survey.recruitment_1_3 +#: model:survey.question,comments_message:hr_recruitment_survey.recruitment_2_1 +#: model:survey.question,comments_message:hr_recruitment_survey.recruitment_2_2 +#: model:survey.question,comments_message:hr_recruitment_survey.recruitment_2_3 +#: model:survey.question,comments_message:hr_recruitment_survey.recruitment_2_4 +#: model:survey.question,comments_message:hr_recruitment_survey.recruitment_3_1 +msgid "If other, please specify:" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.page,title:hr_recruitment_survey.recruitment_3 +msgid "Importance" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.label,value:hr_recruitment_survey.rcol_3_1_3 +msgid "Important" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment_survey.field_hr_job_survey_id +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment_survey.view_hr_job_kanban_inherit +msgid "Interview Form" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment_survey.res_config_settings_view_form +msgid "Interview Forms" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:ir.model,name:hr_recruitment_survey.model_hr_job +msgid "Job Position" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question,question:hr_recruitment_survey.recruitment_2_1 +msgid "Knowledge" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.label,value:hr_recruitment_survey.recruitment_1_2_1 +msgid "Male" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.label,value:hr_recruitment_survey.rcol_3_1_5 +msgid "Most important" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment_survey.view_hr_job_kanban_inherit +msgid "No Interview Form" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.label,value:hr_recruitment_survey.rrow_2_1_10 +msgid "No out of hours working" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.label,value:hr_recruitment_survey.rcol_3_1_1 +msgid "Not important" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.label,value:hr_recruitment_survey.rrow_2_1_3 +msgid "Office environment" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.label,value:hr_recruitment_survey.rrow_2_1_6 +msgid "Office location" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.label,value:hr_recruitment_survey.rrow_2_1_9 +msgid "Perks such as free parking, gym passes" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment_survey.crm_case_form_view_job_inherit +msgid "Print interview report" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question,question:hr_recruitment_survey.recruitment_3_1 +msgid "Rate the Importance" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.survey,title:hr_recruitment_survey.recruitment_form +msgid "Recruitment Form" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.label,value:hr_recruitment_survey.rrow_2_1_12 +msgid "Regular meetings" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment_survey.field_hr_applicant_response_id +msgid "Response" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.label,value:hr_recruitment_survey.rcol_3_1_2 +msgid "Somewhat important" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.label,value:hr_recruitment_survey.rrow_2_1_5 +msgid "State of the art technology" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment_survey.field_hr_applicant_survey_id +msgid "Survey" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question,validation_error_msg:hr_recruitment_survey.recruitment_1_1 +#: model:survey.question,validation_error_msg:hr_recruitment_survey.recruitment_1_2 +#: model:survey.question,validation_error_msg:hr_recruitment_survey.recruitment_1_3 +#: model:survey.question,validation_error_msg:hr_recruitment_survey.recruitment_2_1 +#: model:survey.question,validation_error_msg:hr_recruitment_survey.recruitment_2_2 +#: model:survey.question,validation_error_msg:hr_recruitment_survey.recruitment_2_3 +#: model:survey.question,validation_error_msg:hr_recruitment_survey.recruitment_2_4 +#: model:survey.question,validation_error_msg:hr_recruitment_survey.recruitment_3_1 +msgid "The answer you entered has an invalid format." +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.survey,description:hr_recruitment_survey.recruitment_form +msgid "" +"This form is intended to help the responsible of a recruitment interview." +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question,constr_error_msg:hr_recruitment_survey.recruitment_1_1 +#: model:survey.question,constr_error_msg:hr_recruitment_survey.recruitment_1_2 +#: model:survey.question,constr_error_msg:hr_recruitment_survey.recruitment_1_3 +#: model:survey.question,constr_error_msg:hr_recruitment_survey.recruitment_2_1 +#: model:survey.question,constr_error_msg:hr_recruitment_survey.recruitment_2_2 +#: model:survey.question,constr_error_msg:hr_recruitment_survey.recruitment_2_3 +#: model:survey.question,constr_error_msg:hr_recruitment_survey.recruitment_2_4 +#: model:survey.question,constr_error_msg:hr_recruitment_survey.recruitment_3_1 +msgid "This question requires an answer." +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.label,value:hr_recruitment_survey.rcol_3_1_4 +msgid "Very important" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question,question:hr_recruitment_survey.recruitment_1_3 +msgid "What age group do you belong to?" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question,question:hr_recruitment_survey.recruitment_1_2 +msgid "What is your gender?" +msgstr "" diff --git a/addons/hr_recruitment_survey/i18n/es_CL.po b/addons/hr_recruitment_survey/i18n/es_CL.po new file mode 100644 index 00000000..14f68dc6 --- /dev/null +++ b/addons/hr_recruitment_survey/i18n/es_CL.po @@ -0,0 +1,332 @@ +# Translation of Odoo Server. +# This file contains the translation of the following modules: +# * hr_recruitment_survey +# +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~18\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2017-09-20 09:53+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-09-20 09:53+0000\n" +"Language-Team: Spanish (Chile) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/es_CL/)\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: \n" +"Language: es_CL\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.label,value:hr_recruitment_survey.recruitment_1_3_1 +msgid "0-15" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.label,value:hr_recruitment_survey.recruitment_1_3_2 +msgid "16-20" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.label,value:hr_recruitment_survey.recruitment_1_3_3 +msgid "21-30" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.label,value:hr_recruitment_survey.recruitment_1_3_4 +msgid "31-40" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.label,value:hr_recruitment_survey.recruitment_1_3_5 +msgid "41-50" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.label,value:hr_recruitment_survey.recruitment_1_3_6 +msgid "51-60" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.label,value:hr_recruitment_survey.recruitment_1_3_7 +msgid "61-70" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.label,value:hr_recruitment_survey.recruitment_1_3_8 +msgid "71+" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment_survey.crm_case_form_view_job_inherit +msgid "" +"<span class=\"o_stat_text\">Print</span>\n" +" <span class=\"o_stat_text\">Interview</span>" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment_survey.crm_case_form_view_job_inherit +msgid "" +"<span class=\"o_stat_text\">Start</span>\n" +" <span class=\"o_stat_text\">Interview</span>" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question,question:hr_recruitment_survey.recruitment_2_4 +msgid "Activities" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment_survey.crm_case_form_view_job_inherit +msgid "Answer related job question" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:ir.model,name:hr_recruitment_survey.model_hr_applicant +msgid "Applicant" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.page,title:hr_recruitment_survey.recruitment_1 +msgid "Basic information" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:ir.model.fields,help:hr_recruitment_survey.field_hr_applicant_survey_id +#: model:ir.model.fields,help:hr_recruitment_survey.field_hr_job_survey_id +msgid "" +"Choose an interview form for this job position and you will be able to " +"print/answer this interview from all applicants who apply for this job" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.label,value:hr_recruitment_survey.rrow_2_1_4 +msgid "Desk space" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment_survey.hr_job_survey_inherit +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment_survey.view_hr_job_kanban_inherit +msgid "Display Interview Form" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.label,value:hr_recruitment_survey.rrow_2_1_11 +msgid "Dress code" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question,question:hr_recruitment_survey.recruitment_2_2 +msgid "Education" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.page,title:hr_recruitment_survey.recruitment_2 +msgid "Education and Activities" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question,question:hr_recruitment_survey.recruitment_2_3 +msgid "Experience" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.label,value:hr_recruitment_survey.recruitment_1_2_2 +msgid "Female" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.label,value:hr_recruitment_survey.rrow_2_1_8 +msgid "Freebies such as tea, coffee and stationery" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question,question:hr_recruitment_survey.recruitment_1_1 +msgid "From which university will you graduate?" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.label,value:hr_recruitment_survey.rrow_2_1_2 +msgid "Getting on with colleagues" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.label,value:hr_recruitment_survey.rrow_2_1_7 +msgid "Good management" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.label,value:hr_recruitment_survey.rrow_2_1_1 +msgid "Good pay" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.label,value:hr_recruitment_survey.rrow_2_1_13 +msgid "Good social life" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question,comments_message:hr_recruitment_survey.recruitment_1_1 +#: model:survey.question,comments_message:hr_recruitment_survey.recruitment_1_2 +#: model:survey.question,comments_message:hr_recruitment_survey.recruitment_1_3 +#: model:survey.question,comments_message:hr_recruitment_survey.recruitment_2_1 +#: model:survey.question,comments_message:hr_recruitment_survey.recruitment_2_2 +#: model:survey.question,comments_message:hr_recruitment_survey.recruitment_2_3 +#: model:survey.question,comments_message:hr_recruitment_survey.recruitment_2_4 +#: model:survey.question,comments_message:hr_recruitment_survey.recruitment_3_1 +msgid "If other, please specify:" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.page,title:hr_recruitment_survey.recruitment_3 +msgid "Importance" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.label,value:hr_recruitment_survey.rcol_3_1_3 +msgid "Important" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment_survey.field_hr_job_survey_id +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment_survey.view_hr_job_kanban_inherit +msgid "Interview Form" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment_survey.res_config_settings_view_form +msgid "Interview Forms" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:ir.model,name:hr_recruitment_survey.model_hr_job +msgid "Job Position" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question,question:hr_recruitment_survey.recruitment_2_1 +msgid "Knowledge" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.label,value:hr_recruitment_survey.recruitment_1_2_1 +msgid "Male" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.label,value:hr_recruitment_survey.rcol_3_1_5 +msgid "Most important" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment_survey.view_hr_job_kanban_inherit +msgid "No Interview Form" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.label,value:hr_recruitment_survey.rrow_2_1_10 +msgid "No out of hours working" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.label,value:hr_recruitment_survey.rcol_3_1_1 +msgid "Not important" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.label,value:hr_recruitment_survey.rrow_2_1_3 +msgid "Office environment" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.label,value:hr_recruitment_survey.rrow_2_1_6 +msgid "Office location" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.label,value:hr_recruitment_survey.rrow_2_1_9 +msgid "Perks such as free parking, gym passes" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment_survey.crm_case_form_view_job_inherit +msgid "Print interview report" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question,question:hr_recruitment_survey.recruitment_3_1 +msgid "Rate the Importance" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.survey,title:hr_recruitment_survey.recruitment_form +msgid "Recruitment Form" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.label,value:hr_recruitment_survey.rrow_2_1_12 +msgid "Regular meetings" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment_survey.field_hr_applicant_response_id +msgid "Response" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.label,value:hr_recruitment_survey.rcol_3_1_2 +msgid "Somewhat important" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.label,value:hr_recruitment_survey.rrow_2_1_5 +msgid "State of the art technology" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment_survey.field_hr_applicant_survey_id +msgid "Survey" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question,validation_error_msg:hr_recruitment_survey.recruitment_1_1 +#: model:survey.question,validation_error_msg:hr_recruitment_survey.recruitment_1_2 +#: model:survey.question,validation_error_msg:hr_recruitment_survey.recruitment_1_3 +#: model:survey.question,validation_error_msg:hr_recruitment_survey.recruitment_2_1 +#: model:survey.question,validation_error_msg:hr_recruitment_survey.recruitment_2_2 +#: model:survey.question,validation_error_msg:hr_recruitment_survey.recruitment_2_3 +#: model:survey.question,validation_error_msg:hr_recruitment_survey.recruitment_2_4 +#: model:survey.question,validation_error_msg:hr_recruitment_survey.recruitment_3_1 +msgid "The answer you entered has an invalid format." +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.survey,description:hr_recruitment_survey.recruitment_form +msgid "" +"This form is intended to help the responsible of a recruitment interview." +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question,constr_error_msg:hr_recruitment_survey.recruitment_1_1 +#: model:survey.question,constr_error_msg:hr_recruitment_survey.recruitment_1_2 +#: model:survey.question,constr_error_msg:hr_recruitment_survey.recruitment_1_3 +#: model:survey.question,constr_error_msg:hr_recruitment_survey.recruitment_2_1 +#: model:survey.question,constr_error_msg:hr_recruitment_survey.recruitment_2_2 +#: model:survey.question,constr_error_msg:hr_recruitment_survey.recruitment_2_3 +#: model:survey.question,constr_error_msg:hr_recruitment_survey.recruitment_2_4 +#: model:survey.question,constr_error_msg:hr_recruitment_survey.recruitment_3_1 +msgid "This question requires an answer." +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.label,value:hr_recruitment_survey.rcol_3_1_4 +msgid "Very important" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question,question:hr_recruitment_survey.recruitment_1_3 +msgid "What age group do you belong to?" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question,question:hr_recruitment_survey.recruitment_1_2 +msgid "What is your gender?" +msgstr "" diff --git a/addons/hr_recruitment_survey/i18n/es_CO.po b/addons/hr_recruitment_survey/i18n/es_CO.po new file mode 100644 index 00000000..ccc30abd --- /dev/null +++ b/addons/hr_recruitment_survey/i18n/es_CO.po @@ -0,0 +1,332 @@ +# Translation of Odoo Server. +# This file contains the translation of the following modules: +# * hr_recruitment_survey +# +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~18\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2017-09-20 09:53+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-09-20 09:53+0000\n" +"Language-Team: Spanish (Colombia) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/es_CO/)\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: \n" +"Language: es_CO\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.label,value:hr_recruitment_survey.recruitment_1_3_1 +msgid "0-15" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.label,value:hr_recruitment_survey.recruitment_1_3_2 +msgid "16-20" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.label,value:hr_recruitment_survey.recruitment_1_3_3 +msgid "21-30" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.label,value:hr_recruitment_survey.recruitment_1_3_4 +msgid "31-40" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.label,value:hr_recruitment_survey.recruitment_1_3_5 +msgid "41-50" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.label,value:hr_recruitment_survey.recruitment_1_3_6 +msgid "51-60" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.label,value:hr_recruitment_survey.recruitment_1_3_7 +msgid "61-70" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.label,value:hr_recruitment_survey.recruitment_1_3_8 +msgid "71+" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment_survey.crm_case_form_view_job_inherit +msgid "" +"<span class=\"o_stat_text\">Print</span>\n" +" <span class=\"o_stat_text\">Interview</span>" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment_survey.crm_case_form_view_job_inherit +msgid "" +"<span class=\"o_stat_text\">Start</span>\n" +" <span class=\"o_stat_text\">Interview</span>" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question,question:hr_recruitment_survey.recruitment_2_4 +msgid "Activities" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment_survey.crm_case_form_view_job_inherit +msgid "Answer related job question" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:ir.model,name:hr_recruitment_survey.model_hr_applicant +msgid "Applicant" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.page,title:hr_recruitment_survey.recruitment_1 +msgid "Basic information" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:ir.model.fields,help:hr_recruitment_survey.field_hr_applicant_survey_id +#: model:ir.model.fields,help:hr_recruitment_survey.field_hr_job_survey_id +msgid "" +"Choose an interview form for this job position and you will be able to " +"print/answer this interview from all applicants who apply for this job" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.label,value:hr_recruitment_survey.rrow_2_1_4 +msgid "Desk space" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment_survey.hr_job_survey_inherit +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment_survey.view_hr_job_kanban_inherit +msgid "Display Interview Form" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.label,value:hr_recruitment_survey.rrow_2_1_11 +msgid "Dress code" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question,question:hr_recruitment_survey.recruitment_2_2 +msgid "Education" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.page,title:hr_recruitment_survey.recruitment_2 +msgid "Education and Activities" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question,question:hr_recruitment_survey.recruitment_2_3 +msgid "Experience" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.label,value:hr_recruitment_survey.recruitment_1_2_2 +msgid "Female" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.label,value:hr_recruitment_survey.rrow_2_1_8 +msgid "Freebies such as tea, coffee and stationery" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question,question:hr_recruitment_survey.recruitment_1_1 +msgid "From which university will you graduate?" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.label,value:hr_recruitment_survey.rrow_2_1_2 +msgid "Getting on with colleagues" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.label,value:hr_recruitment_survey.rrow_2_1_7 +msgid "Good management" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.label,value:hr_recruitment_survey.rrow_2_1_1 +msgid "Good pay" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.label,value:hr_recruitment_survey.rrow_2_1_13 +msgid "Good social life" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question,comments_message:hr_recruitment_survey.recruitment_1_1 +#: model:survey.question,comments_message:hr_recruitment_survey.recruitment_1_2 +#: model:survey.question,comments_message:hr_recruitment_survey.recruitment_1_3 +#: model:survey.question,comments_message:hr_recruitment_survey.recruitment_2_1 +#: model:survey.question,comments_message:hr_recruitment_survey.recruitment_2_2 +#: model:survey.question,comments_message:hr_recruitment_survey.recruitment_2_3 +#: model:survey.question,comments_message:hr_recruitment_survey.recruitment_2_4 +#: model:survey.question,comments_message:hr_recruitment_survey.recruitment_3_1 +msgid "If other, please specify:" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.page,title:hr_recruitment_survey.recruitment_3 +msgid "Importance" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.label,value:hr_recruitment_survey.rcol_3_1_3 +msgid "Important" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment_survey.field_hr_job_survey_id +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment_survey.view_hr_job_kanban_inherit +msgid "Interview Form" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment_survey.res_config_settings_view_form +msgid "Interview Forms" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:ir.model,name:hr_recruitment_survey.model_hr_job +msgid "Job Position" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question,question:hr_recruitment_survey.recruitment_2_1 +msgid "Knowledge" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.label,value:hr_recruitment_survey.recruitment_1_2_1 +msgid "Male" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.label,value:hr_recruitment_survey.rcol_3_1_5 +msgid "Most important" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment_survey.view_hr_job_kanban_inherit +msgid "No Interview Form" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.label,value:hr_recruitment_survey.rrow_2_1_10 +msgid "No out of hours working" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.label,value:hr_recruitment_survey.rcol_3_1_1 +msgid "Not important" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.label,value:hr_recruitment_survey.rrow_2_1_3 +msgid "Office environment" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.label,value:hr_recruitment_survey.rrow_2_1_6 +msgid "Office location" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.label,value:hr_recruitment_survey.rrow_2_1_9 +msgid "Perks such as free parking, gym passes" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment_survey.crm_case_form_view_job_inherit +msgid "Print interview report" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question,question:hr_recruitment_survey.recruitment_3_1 +msgid "Rate the Importance" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.survey,title:hr_recruitment_survey.recruitment_form +msgid "Recruitment Form" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.label,value:hr_recruitment_survey.rrow_2_1_12 +msgid "Regular meetings" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment_survey.field_hr_applicant_response_id +msgid "Response" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.label,value:hr_recruitment_survey.rcol_3_1_2 +msgid "Somewhat important" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.label,value:hr_recruitment_survey.rrow_2_1_5 +msgid "State of the art technology" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment_survey.field_hr_applicant_survey_id +msgid "Survey" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question,validation_error_msg:hr_recruitment_survey.recruitment_1_1 +#: model:survey.question,validation_error_msg:hr_recruitment_survey.recruitment_1_2 +#: model:survey.question,validation_error_msg:hr_recruitment_survey.recruitment_1_3 +#: model:survey.question,validation_error_msg:hr_recruitment_survey.recruitment_2_1 +#: model:survey.question,validation_error_msg:hr_recruitment_survey.recruitment_2_2 +#: model:survey.question,validation_error_msg:hr_recruitment_survey.recruitment_2_3 +#: model:survey.question,validation_error_msg:hr_recruitment_survey.recruitment_2_4 +#: model:survey.question,validation_error_msg:hr_recruitment_survey.recruitment_3_1 +msgid "The answer you entered has an invalid format." +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.survey,description:hr_recruitment_survey.recruitment_form +msgid "" +"This form is intended to help the responsible of a recruitment interview." +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question,constr_error_msg:hr_recruitment_survey.recruitment_1_1 +#: model:survey.question,constr_error_msg:hr_recruitment_survey.recruitment_1_2 +#: model:survey.question,constr_error_msg:hr_recruitment_survey.recruitment_1_3 +#: model:survey.question,constr_error_msg:hr_recruitment_survey.recruitment_2_1 +#: model:survey.question,constr_error_msg:hr_recruitment_survey.recruitment_2_2 +#: model:survey.question,constr_error_msg:hr_recruitment_survey.recruitment_2_3 +#: model:survey.question,constr_error_msg:hr_recruitment_survey.recruitment_2_4 +#: model:survey.question,constr_error_msg:hr_recruitment_survey.recruitment_3_1 +msgid "This question requires an answer." +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.label,value:hr_recruitment_survey.rcol_3_1_4 +msgid "Very important" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question,question:hr_recruitment_survey.recruitment_1_3 +msgid "What age group do you belong to?" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question,question:hr_recruitment_survey.recruitment_1_2 +msgid "What is your gender?" +msgstr "" diff --git a/addons/hr_recruitment_survey/i18n/es_CR.po b/addons/hr_recruitment_survey/i18n/es_CR.po new file mode 100644 index 00000000..bb15b335 --- /dev/null +++ b/addons/hr_recruitment_survey/i18n/es_CR.po @@ -0,0 +1,332 @@ +# Translation of Odoo Server. +# This file contains the translation of the following modules: +# * hr_recruitment_survey +# +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~18\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2017-09-20 09:53+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-09-20 09:53+0000\n" +"Language-Team: Spanish (Costa Rica) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/es_CR/)\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: \n" +"Language: es_CR\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.label,value:hr_recruitment_survey.recruitment_1_3_1 +msgid "0-15" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.label,value:hr_recruitment_survey.recruitment_1_3_2 +msgid "16-20" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.label,value:hr_recruitment_survey.recruitment_1_3_3 +msgid "21-30" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.label,value:hr_recruitment_survey.recruitment_1_3_4 +msgid "31-40" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.label,value:hr_recruitment_survey.recruitment_1_3_5 +msgid "41-50" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.label,value:hr_recruitment_survey.recruitment_1_3_6 +msgid "51-60" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.label,value:hr_recruitment_survey.recruitment_1_3_7 +msgid "61-70" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.label,value:hr_recruitment_survey.recruitment_1_3_8 +msgid "71+" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment_survey.crm_case_form_view_job_inherit +msgid "" +"<span class=\"o_stat_text\">Print</span>\n" +" <span class=\"o_stat_text\">Interview</span>" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment_survey.crm_case_form_view_job_inherit +msgid "" +"<span class=\"o_stat_text\">Start</span>\n" +" <span class=\"o_stat_text\">Interview</span>" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question,question:hr_recruitment_survey.recruitment_2_4 +msgid "Activities" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment_survey.crm_case_form_view_job_inherit +msgid "Answer related job question" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:ir.model,name:hr_recruitment_survey.model_hr_applicant +msgid "Applicant" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.page,title:hr_recruitment_survey.recruitment_1 +msgid "Basic information" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:ir.model.fields,help:hr_recruitment_survey.field_hr_applicant_survey_id +#: model:ir.model.fields,help:hr_recruitment_survey.field_hr_job_survey_id +msgid "" +"Choose an interview form for this job position and you will be able to " +"print/answer this interview from all applicants who apply for this job" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.label,value:hr_recruitment_survey.rrow_2_1_4 +msgid "Desk space" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment_survey.hr_job_survey_inherit +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment_survey.view_hr_job_kanban_inherit +msgid "Display Interview Form" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.label,value:hr_recruitment_survey.rrow_2_1_11 +msgid "Dress code" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question,question:hr_recruitment_survey.recruitment_2_2 +msgid "Education" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.page,title:hr_recruitment_survey.recruitment_2 +msgid "Education and Activities" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question,question:hr_recruitment_survey.recruitment_2_3 +msgid "Experience" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.label,value:hr_recruitment_survey.recruitment_1_2_2 +msgid "Female" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.label,value:hr_recruitment_survey.rrow_2_1_8 +msgid "Freebies such as tea, coffee and stationery" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question,question:hr_recruitment_survey.recruitment_1_1 +msgid "From which university will you graduate?" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.label,value:hr_recruitment_survey.rrow_2_1_2 +msgid "Getting on with colleagues" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.label,value:hr_recruitment_survey.rrow_2_1_7 +msgid "Good management" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.label,value:hr_recruitment_survey.rrow_2_1_1 +msgid "Good pay" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.label,value:hr_recruitment_survey.rrow_2_1_13 +msgid "Good social life" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question,comments_message:hr_recruitment_survey.recruitment_1_1 +#: model:survey.question,comments_message:hr_recruitment_survey.recruitment_1_2 +#: model:survey.question,comments_message:hr_recruitment_survey.recruitment_1_3 +#: model:survey.question,comments_message:hr_recruitment_survey.recruitment_2_1 +#: model:survey.question,comments_message:hr_recruitment_survey.recruitment_2_2 +#: model:survey.question,comments_message:hr_recruitment_survey.recruitment_2_3 +#: model:survey.question,comments_message:hr_recruitment_survey.recruitment_2_4 +#: model:survey.question,comments_message:hr_recruitment_survey.recruitment_3_1 +msgid "If other, please specify:" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.page,title:hr_recruitment_survey.recruitment_3 +msgid "Importance" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.label,value:hr_recruitment_survey.rcol_3_1_3 +msgid "Important" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment_survey.field_hr_job_survey_id +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment_survey.view_hr_job_kanban_inherit +msgid "Interview Form" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment_survey.res_config_settings_view_form +msgid "Interview Forms" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:ir.model,name:hr_recruitment_survey.model_hr_job +msgid "Job Position" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question,question:hr_recruitment_survey.recruitment_2_1 +msgid "Knowledge" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.label,value:hr_recruitment_survey.recruitment_1_2_1 +msgid "Male" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.label,value:hr_recruitment_survey.rcol_3_1_5 +msgid "Most important" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment_survey.view_hr_job_kanban_inherit +msgid "No Interview Form" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.label,value:hr_recruitment_survey.rrow_2_1_10 +msgid "No out of hours working" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.label,value:hr_recruitment_survey.rcol_3_1_1 +msgid "Not important" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.label,value:hr_recruitment_survey.rrow_2_1_3 +msgid "Office environment" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.label,value:hr_recruitment_survey.rrow_2_1_6 +msgid "Office location" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.label,value:hr_recruitment_survey.rrow_2_1_9 +msgid "Perks such as free parking, gym passes" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment_survey.crm_case_form_view_job_inherit +msgid "Print interview report" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question,question:hr_recruitment_survey.recruitment_3_1 +msgid "Rate the Importance" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.survey,title:hr_recruitment_survey.recruitment_form +msgid "Recruitment Form" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.label,value:hr_recruitment_survey.rrow_2_1_12 +msgid "Regular meetings" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment_survey.field_hr_applicant_response_id +msgid "Response" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.label,value:hr_recruitment_survey.rcol_3_1_2 +msgid "Somewhat important" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.label,value:hr_recruitment_survey.rrow_2_1_5 +msgid "State of the art technology" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment_survey.field_hr_applicant_survey_id +msgid "Survey" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question,validation_error_msg:hr_recruitment_survey.recruitment_1_1 +#: model:survey.question,validation_error_msg:hr_recruitment_survey.recruitment_1_2 +#: model:survey.question,validation_error_msg:hr_recruitment_survey.recruitment_1_3 +#: model:survey.question,validation_error_msg:hr_recruitment_survey.recruitment_2_1 +#: model:survey.question,validation_error_msg:hr_recruitment_survey.recruitment_2_2 +#: model:survey.question,validation_error_msg:hr_recruitment_survey.recruitment_2_3 +#: model:survey.question,validation_error_msg:hr_recruitment_survey.recruitment_2_4 +#: model:survey.question,validation_error_msg:hr_recruitment_survey.recruitment_3_1 +msgid "The answer you entered has an invalid format." +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.survey,description:hr_recruitment_survey.recruitment_form +msgid "" +"This form is intended to help the responsible of a recruitment interview." +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question,constr_error_msg:hr_recruitment_survey.recruitment_1_1 +#: model:survey.question,constr_error_msg:hr_recruitment_survey.recruitment_1_2 +#: model:survey.question,constr_error_msg:hr_recruitment_survey.recruitment_1_3 +#: model:survey.question,constr_error_msg:hr_recruitment_survey.recruitment_2_1 +#: model:survey.question,constr_error_msg:hr_recruitment_survey.recruitment_2_2 +#: model:survey.question,constr_error_msg:hr_recruitment_survey.recruitment_2_3 +#: model:survey.question,constr_error_msg:hr_recruitment_survey.recruitment_2_4 +#: model:survey.question,constr_error_msg:hr_recruitment_survey.recruitment_3_1 +msgid "This question requires an answer." +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.label,value:hr_recruitment_survey.rcol_3_1_4 +msgid "Very important" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question,question:hr_recruitment_survey.recruitment_1_3 +msgid "What age group do you belong to?" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question,question:hr_recruitment_survey.recruitment_1_2 +msgid "What is your gender?" +msgstr "" diff --git a/addons/hr_recruitment_survey/i18n/es_DO.po b/addons/hr_recruitment_survey/i18n/es_DO.po new file mode 100644 index 00000000..e2bf7a90 --- /dev/null +++ b/addons/hr_recruitment_survey/i18n/es_DO.po @@ -0,0 +1,332 @@ +# Translation of Odoo Server. +# This file contains the translation of the following modules: +# * hr_recruitment_survey +# +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~18\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2017-09-20 09:53+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-09-20 09:53+0000\n" +"Language-Team: Spanish (Dominican Republic) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/es_DO/)\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: \n" +"Language: es_DO\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.label,value:hr_recruitment_survey.recruitment_1_3_1 +msgid "0-15" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.label,value:hr_recruitment_survey.recruitment_1_3_2 +msgid "16-20" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.label,value:hr_recruitment_survey.recruitment_1_3_3 +msgid "21-30" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.label,value:hr_recruitment_survey.recruitment_1_3_4 +msgid "31-40" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.label,value:hr_recruitment_survey.recruitment_1_3_5 +msgid "41-50" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.label,value:hr_recruitment_survey.recruitment_1_3_6 +msgid "51-60" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.label,value:hr_recruitment_survey.recruitment_1_3_7 +msgid "61-70" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.label,value:hr_recruitment_survey.recruitment_1_3_8 +msgid "71+" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment_survey.crm_case_form_view_job_inherit +msgid "" +"<span class=\"o_stat_text\">Print</span>\n" +" <span class=\"o_stat_text\">Interview</span>" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment_survey.crm_case_form_view_job_inherit +msgid "" +"<span class=\"o_stat_text\">Start</span>\n" +" <span class=\"o_stat_text\">Interview</span>" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question,question:hr_recruitment_survey.recruitment_2_4 +msgid "Activities" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment_survey.crm_case_form_view_job_inherit +msgid "Answer related job question" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:ir.model,name:hr_recruitment_survey.model_hr_applicant +msgid "Applicant" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.page,title:hr_recruitment_survey.recruitment_1 +msgid "Basic information" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:ir.model.fields,help:hr_recruitment_survey.field_hr_applicant_survey_id +#: model:ir.model.fields,help:hr_recruitment_survey.field_hr_job_survey_id +msgid "" +"Choose an interview form for this job position and you will be able to " +"print/answer this interview from all applicants who apply for this job" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.label,value:hr_recruitment_survey.rrow_2_1_4 +msgid "Desk space" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment_survey.hr_job_survey_inherit +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment_survey.view_hr_job_kanban_inherit +msgid "Display Interview Form" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.label,value:hr_recruitment_survey.rrow_2_1_11 +msgid "Dress code" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question,question:hr_recruitment_survey.recruitment_2_2 +msgid "Education" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.page,title:hr_recruitment_survey.recruitment_2 +msgid "Education and Activities" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question,question:hr_recruitment_survey.recruitment_2_3 +msgid "Experience" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.label,value:hr_recruitment_survey.recruitment_1_2_2 +msgid "Female" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.label,value:hr_recruitment_survey.rrow_2_1_8 +msgid "Freebies such as tea, coffee and stationery" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question,question:hr_recruitment_survey.recruitment_1_1 +msgid "From which university will you graduate?" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.label,value:hr_recruitment_survey.rrow_2_1_2 +msgid "Getting on with colleagues" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.label,value:hr_recruitment_survey.rrow_2_1_7 +msgid "Good management" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.label,value:hr_recruitment_survey.rrow_2_1_1 +msgid "Good pay" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.label,value:hr_recruitment_survey.rrow_2_1_13 +msgid "Good social life" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question,comments_message:hr_recruitment_survey.recruitment_1_1 +#: model:survey.question,comments_message:hr_recruitment_survey.recruitment_1_2 +#: model:survey.question,comments_message:hr_recruitment_survey.recruitment_1_3 +#: model:survey.question,comments_message:hr_recruitment_survey.recruitment_2_1 +#: model:survey.question,comments_message:hr_recruitment_survey.recruitment_2_2 +#: model:survey.question,comments_message:hr_recruitment_survey.recruitment_2_3 +#: model:survey.question,comments_message:hr_recruitment_survey.recruitment_2_4 +#: model:survey.question,comments_message:hr_recruitment_survey.recruitment_3_1 +msgid "If other, please specify:" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.page,title:hr_recruitment_survey.recruitment_3 +msgid "Importance" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.label,value:hr_recruitment_survey.rcol_3_1_3 +msgid "Important" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment_survey.field_hr_job_survey_id +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment_survey.view_hr_job_kanban_inherit +msgid "Interview Form" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment_survey.res_config_settings_view_form +msgid "Interview Forms" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:ir.model,name:hr_recruitment_survey.model_hr_job +msgid "Job Position" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question,question:hr_recruitment_survey.recruitment_2_1 +msgid "Knowledge" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.label,value:hr_recruitment_survey.recruitment_1_2_1 +msgid "Male" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.label,value:hr_recruitment_survey.rcol_3_1_5 +msgid "Most important" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment_survey.view_hr_job_kanban_inherit +msgid "No Interview Form" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.label,value:hr_recruitment_survey.rrow_2_1_10 +msgid "No out of hours working" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.label,value:hr_recruitment_survey.rcol_3_1_1 +msgid "Not important" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.label,value:hr_recruitment_survey.rrow_2_1_3 +msgid "Office environment" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.label,value:hr_recruitment_survey.rrow_2_1_6 +msgid "Office location" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.label,value:hr_recruitment_survey.rrow_2_1_9 +msgid "Perks such as free parking, gym passes" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment_survey.crm_case_form_view_job_inherit +msgid "Print interview report" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question,question:hr_recruitment_survey.recruitment_3_1 +msgid "Rate the Importance" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.survey,title:hr_recruitment_survey.recruitment_form +msgid "Recruitment Form" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.label,value:hr_recruitment_survey.rrow_2_1_12 +msgid "Regular meetings" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment_survey.field_hr_applicant_response_id +msgid "Response" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.label,value:hr_recruitment_survey.rcol_3_1_2 +msgid "Somewhat important" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.label,value:hr_recruitment_survey.rrow_2_1_5 +msgid "State of the art technology" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment_survey.field_hr_applicant_survey_id +msgid "Survey" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question,validation_error_msg:hr_recruitment_survey.recruitment_1_1 +#: model:survey.question,validation_error_msg:hr_recruitment_survey.recruitment_1_2 +#: model:survey.question,validation_error_msg:hr_recruitment_survey.recruitment_1_3 +#: model:survey.question,validation_error_msg:hr_recruitment_survey.recruitment_2_1 +#: model:survey.question,validation_error_msg:hr_recruitment_survey.recruitment_2_2 +#: model:survey.question,validation_error_msg:hr_recruitment_survey.recruitment_2_3 +#: model:survey.question,validation_error_msg:hr_recruitment_survey.recruitment_2_4 +#: model:survey.question,validation_error_msg:hr_recruitment_survey.recruitment_3_1 +msgid "The answer you entered has an invalid format." +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.survey,description:hr_recruitment_survey.recruitment_form +msgid "" +"This form is intended to help the responsible of a recruitment interview." +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question,constr_error_msg:hr_recruitment_survey.recruitment_1_1 +#: model:survey.question,constr_error_msg:hr_recruitment_survey.recruitment_1_2 +#: model:survey.question,constr_error_msg:hr_recruitment_survey.recruitment_1_3 +#: model:survey.question,constr_error_msg:hr_recruitment_survey.recruitment_2_1 +#: model:survey.question,constr_error_msg:hr_recruitment_survey.recruitment_2_2 +#: model:survey.question,constr_error_msg:hr_recruitment_survey.recruitment_2_3 +#: model:survey.question,constr_error_msg:hr_recruitment_survey.recruitment_2_4 +#: model:survey.question,constr_error_msg:hr_recruitment_survey.recruitment_3_1 +msgid "This question requires an answer." +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.label,value:hr_recruitment_survey.rcol_3_1_4 +msgid "Very important" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question,question:hr_recruitment_survey.recruitment_1_3 +msgid "What age group do you belong to?" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question,question:hr_recruitment_survey.recruitment_1_2 +msgid "What is your gender?" +msgstr "" diff --git a/addons/hr_recruitment_survey/i18n/es_EC.po b/addons/hr_recruitment_survey/i18n/es_EC.po new file mode 100644 index 00000000..362b4e9e --- /dev/null +++ b/addons/hr_recruitment_survey/i18n/es_EC.po @@ -0,0 +1,332 @@ +# Translation of Odoo Server. +# This file contains the translation of the following modules: +# * hr_recruitment_survey +# +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~18\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2017-09-20 09:53+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-09-20 09:53+0000\n" +"Language-Team: Spanish (Ecuador) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/es_EC/)\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: \n" +"Language: es_EC\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.label,value:hr_recruitment_survey.recruitment_1_3_1 +msgid "0-15" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.label,value:hr_recruitment_survey.recruitment_1_3_2 +msgid "16-20" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.label,value:hr_recruitment_survey.recruitment_1_3_3 +msgid "21-30" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.label,value:hr_recruitment_survey.recruitment_1_3_4 +msgid "31-40" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.label,value:hr_recruitment_survey.recruitment_1_3_5 +msgid "41-50" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.label,value:hr_recruitment_survey.recruitment_1_3_6 +msgid "51-60" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.label,value:hr_recruitment_survey.recruitment_1_3_7 +msgid "61-70" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.label,value:hr_recruitment_survey.recruitment_1_3_8 +msgid "71+" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment_survey.crm_case_form_view_job_inherit +msgid "" +"<span class=\"o_stat_text\">Print</span>\n" +" <span class=\"o_stat_text\">Interview</span>" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment_survey.crm_case_form_view_job_inherit +msgid "" +"<span class=\"o_stat_text\">Start</span>\n" +" <span class=\"o_stat_text\">Interview</span>" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question,question:hr_recruitment_survey.recruitment_2_4 +msgid "Activities" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment_survey.crm_case_form_view_job_inherit +msgid "Answer related job question" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:ir.model,name:hr_recruitment_survey.model_hr_applicant +msgid "Applicant" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.page,title:hr_recruitment_survey.recruitment_1 +msgid "Basic information" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:ir.model.fields,help:hr_recruitment_survey.field_hr_applicant_survey_id +#: model:ir.model.fields,help:hr_recruitment_survey.field_hr_job_survey_id +msgid "" +"Choose an interview form for this job position and you will be able to " +"print/answer this interview from all applicants who apply for this job" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.label,value:hr_recruitment_survey.rrow_2_1_4 +msgid "Desk space" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment_survey.hr_job_survey_inherit +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment_survey.view_hr_job_kanban_inherit +msgid "Display Interview Form" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.label,value:hr_recruitment_survey.rrow_2_1_11 +msgid "Dress code" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question,question:hr_recruitment_survey.recruitment_2_2 +msgid "Education" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.page,title:hr_recruitment_survey.recruitment_2 +msgid "Education and Activities" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question,question:hr_recruitment_survey.recruitment_2_3 +msgid "Experience" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.label,value:hr_recruitment_survey.recruitment_1_2_2 +msgid "Female" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.label,value:hr_recruitment_survey.rrow_2_1_8 +msgid "Freebies such as tea, coffee and stationery" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question,question:hr_recruitment_survey.recruitment_1_1 +msgid "From which university will you graduate?" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.label,value:hr_recruitment_survey.rrow_2_1_2 +msgid "Getting on with colleagues" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.label,value:hr_recruitment_survey.rrow_2_1_7 +msgid "Good management" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.label,value:hr_recruitment_survey.rrow_2_1_1 +msgid "Good pay" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.label,value:hr_recruitment_survey.rrow_2_1_13 +msgid "Good social life" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question,comments_message:hr_recruitment_survey.recruitment_1_1 +#: model:survey.question,comments_message:hr_recruitment_survey.recruitment_1_2 +#: model:survey.question,comments_message:hr_recruitment_survey.recruitment_1_3 +#: model:survey.question,comments_message:hr_recruitment_survey.recruitment_2_1 +#: model:survey.question,comments_message:hr_recruitment_survey.recruitment_2_2 +#: model:survey.question,comments_message:hr_recruitment_survey.recruitment_2_3 +#: model:survey.question,comments_message:hr_recruitment_survey.recruitment_2_4 +#: model:survey.question,comments_message:hr_recruitment_survey.recruitment_3_1 +msgid "If other, please specify:" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.page,title:hr_recruitment_survey.recruitment_3 +msgid "Importance" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.label,value:hr_recruitment_survey.rcol_3_1_3 +msgid "Important" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment_survey.field_hr_job_survey_id +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment_survey.view_hr_job_kanban_inherit +msgid "Interview Form" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment_survey.res_config_settings_view_form +msgid "Interview Forms" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:ir.model,name:hr_recruitment_survey.model_hr_job +msgid "Job Position" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question,question:hr_recruitment_survey.recruitment_2_1 +msgid "Knowledge" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.label,value:hr_recruitment_survey.recruitment_1_2_1 +msgid "Male" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.label,value:hr_recruitment_survey.rcol_3_1_5 +msgid "Most important" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment_survey.view_hr_job_kanban_inherit +msgid "No Interview Form" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.label,value:hr_recruitment_survey.rrow_2_1_10 +msgid "No out of hours working" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.label,value:hr_recruitment_survey.rcol_3_1_1 +msgid "Not important" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.label,value:hr_recruitment_survey.rrow_2_1_3 +msgid "Office environment" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.label,value:hr_recruitment_survey.rrow_2_1_6 +msgid "Office location" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.label,value:hr_recruitment_survey.rrow_2_1_9 +msgid "Perks such as free parking, gym passes" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment_survey.crm_case_form_view_job_inherit +msgid "Print interview report" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question,question:hr_recruitment_survey.recruitment_3_1 +msgid "Rate the Importance" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.survey,title:hr_recruitment_survey.recruitment_form +msgid "Recruitment Form" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.label,value:hr_recruitment_survey.rrow_2_1_12 +msgid "Regular meetings" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment_survey.field_hr_applicant_response_id +msgid "Response" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.label,value:hr_recruitment_survey.rcol_3_1_2 +msgid "Somewhat important" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.label,value:hr_recruitment_survey.rrow_2_1_5 +msgid "State of the art technology" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment_survey.field_hr_applicant_survey_id +msgid "Survey" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question,validation_error_msg:hr_recruitment_survey.recruitment_1_1 +#: model:survey.question,validation_error_msg:hr_recruitment_survey.recruitment_1_2 +#: model:survey.question,validation_error_msg:hr_recruitment_survey.recruitment_1_3 +#: model:survey.question,validation_error_msg:hr_recruitment_survey.recruitment_2_1 +#: model:survey.question,validation_error_msg:hr_recruitment_survey.recruitment_2_2 +#: model:survey.question,validation_error_msg:hr_recruitment_survey.recruitment_2_3 +#: model:survey.question,validation_error_msg:hr_recruitment_survey.recruitment_2_4 +#: model:survey.question,validation_error_msg:hr_recruitment_survey.recruitment_3_1 +msgid "The answer you entered has an invalid format." +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.survey,description:hr_recruitment_survey.recruitment_form +msgid "" +"This form is intended to help the responsible of a recruitment interview." +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question,constr_error_msg:hr_recruitment_survey.recruitment_1_1 +#: model:survey.question,constr_error_msg:hr_recruitment_survey.recruitment_1_2 +#: model:survey.question,constr_error_msg:hr_recruitment_survey.recruitment_1_3 +#: model:survey.question,constr_error_msg:hr_recruitment_survey.recruitment_2_1 +#: model:survey.question,constr_error_msg:hr_recruitment_survey.recruitment_2_2 +#: model:survey.question,constr_error_msg:hr_recruitment_survey.recruitment_2_3 +#: model:survey.question,constr_error_msg:hr_recruitment_survey.recruitment_2_4 +#: model:survey.question,constr_error_msg:hr_recruitment_survey.recruitment_3_1 +msgid "This question requires an answer." +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.label,value:hr_recruitment_survey.rcol_3_1_4 +msgid "Very important" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question,question:hr_recruitment_survey.recruitment_1_3 +msgid "What age group do you belong to?" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question,question:hr_recruitment_survey.recruitment_1_2 +msgid "What is your gender?" +msgstr "" diff --git a/addons/hr_recruitment_survey/i18n/es_MX.po b/addons/hr_recruitment_survey/i18n/es_MX.po new file mode 100644 index 00000000..c1ff99d2 --- /dev/null +++ b/addons/hr_recruitment_survey/i18n/es_MX.po @@ -0,0 +1,326 @@ +# Translation of Odoo Server. +# This file contains the translation of the following modules: +# * hr_recruitment_survey +# +# Translators: +# Cécile Collart <cco@odoo.com>, 2021 +# Daniela Cervantes <dace@odoo.com>, 2021 +# +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: Odoo Server 14.0\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2020-09-29 13:45+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2020-09-07 08:13+0000\n" +"Last-Translator: Daniela Cervantes <dace@odoo.com>, 2021\n" +"Language-Team: Spanish (Mexico) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/es_MX/)\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: \n" +"Language: es_MX\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.survey,description:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form +msgid "" +"<p>\n" +" Please answer those questions to help recruitment officers to preprocess your application.\n" +"</p>" +msgstr "" +"<p>\n" +" Por favor conteste estas preguntas para ayudar a los reclutadores a procesar su postulación.\n" +"</p>" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question,description:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1 +msgid "" +"<p>Please fill information about you: who you are, what are your education, experience, and activities.\n" +" It will help us managing your application.</p>" +msgstr "" +"<p> Por favor proporcione la siguiente información: quién eres, qué estudiaste, experiencia, y pasatiempos.\n" +" Esto nos ayuda a procesar su solicitud.</p>" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question,description:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q4 +#: model:survey.question,description:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q5 +msgid "" +"<p>Please summarize your education history: schools, location, diplomas, " +"...</p>" +msgstr "" +"<p>Por favor haga un resumen sobre tu carrera académica: escuelas, lugar, " +"diplomas, ...</p>" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question,description:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q7 +msgid "" +"<p>Please tell us a bit more about yourself: what are your main activities, " +"...</p>" +msgstr "" +"<p>Cuéntenos más sobre ti: cuáles son sus pasatiempos favoritos,...</p>" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question,description:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q6 +msgid "" +"<p>What are your main knowledge regarding the job you are applying to ?</p>" +msgstr "<p>¿Qué sabe sobre el puesto al que se está postulando? </p>" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment_survey.hr_applicant_view_form_inherit +msgid "" +"<span class=\"o_stat_text\">Consult</span>\n" +" <span class=\"o_stat_text\">Interview</span>" +msgstr "" +"<span class=\"o_stat_text\">Consultar</span>\n" +" <span class=\"o_stat_text\">Entrevista</span>" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment_survey.hr_applicant_view_form_inherit +msgid "" +"<span class=\"o_stat_text\">Start</span>\n" +" <span class=\"o_stat_text\">Interview</span>" +msgstr "" +"<span class=\"o_stat_text\">Iniciar</span>\n" +" <span class=\"o_stat_text\">entrevista</span>" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question,title:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1 +msgid "About you" +msgstr "Acerca de usted" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question,title:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q7 +msgid "Activities" +msgstr "Actividades" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment_survey.hr_applicant_view_form_inherit +msgid "Answer related job question" +msgstr "Responder pregunta relativa al puesto" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:ir.model,name:hr_recruitment_survey.model_hr_applicant +msgid "Applicant" +msgstr "Candidato" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:ir.model.fields,help:hr_recruitment_survey.field_hr_applicant__survey_id +#: model:ir.model.fields,help:hr_recruitment_survey.field_hr_job__survey_id +msgid "" +"Choose an interview form for this job position and you will be able to " +"print/answer this interview from all applicants who apply for this job" +msgstr "" +"Escoja un formulario para la entrevista de este puesto de trabajo y podra " +"imprimir/responder esta entrevista para todos los solicitantes que postulen " +"al puesto." + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment_survey.view_hr_job_kanban_inherit +msgid "Create Interview Form" +msgstr "Crear un formulario para la entrevista" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment_survey.hr_job_survey_inherit +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment_survey.view_hr_job_kanban_inherit +msgid "Display Interview Form" +msgstr "Mostrar formulario de entrevista" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment_survey.field_hr_applicant__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment_survey.field_hr_job__display_name +msgid "Display Name" +msgstr "Nombre en pantalla" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question,title:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q4 +msgid "Education" +msgstr "Educación" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question,title:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q2 +msgid "From which university did or will you graduate ?" +msgstr "¿De qué universidad se graduó o se graduará?" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question.answer,value:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q8_row2 +msgid "Getting on with colleagues" +msgstr "Relacionese con tus compañeros" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question.answer,value:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q8_row8 +msgid "Getting perks such as free parking, gym passes" +msgstr "Obtenga beneficios como estacionamiento gratuito, pases de gimnasio" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question.answer,value:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q8_row1 +msgid "Having a good pay" +msgstr "Tenga un buen sueldo" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question.answer,value:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q8_row3 +msgid "Having a nice office environment" +msgstr "Un ambiente agradable en la oficina" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question.answer,value:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q8_row7 +msgid "Having freebies such as tea, coffee and stationery" +msgstr "Regalos gratís como té, café y papelería." + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment_survey.field_hr_applicant__id +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment_survey.field_hr_job__id +msgid "ID" +msgstr "ID" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question,comments_message:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1 +#: model:survey.question,comments_message:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q1 +#: model:survey.question,comments_message:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q2 +#: model:survey.question,comments_message:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q3 +#: model:survey.question,comments_message:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q4 +#: model:survey.question,comments_message:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q5 +#: model:survey.question,comments_message:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q6 +#: model:survey.question,comments_message:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q7 +#: model:survey.question,comments_message:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q8 +msgid "If other, please specify:" +msgstr "Si puso \"otro\", por favor, especifíque:" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question.answer,value:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q8_col2 +msgid "Important" +msgstr "Importante" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment_survey.field_hr_job__survey_id +msgid "Interview Form" +msgstr "Formulario de entrevista" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: code:addons/hr_recruitment_survey/models/hr_job.py:0 +#, python-format +msgid "Interview Form : %s" +msgstr "Formulario de entrevista : %s" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment_survey.res_config_settings_view_form +msgid "Interview Forms" +msgstr "Formularios de entrevista" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:ir.model,name:hr_recruitment_survey.model_hr_job +msgid "Job Position" +msgstr "Puesto de trabajo" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question,title:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q6 +msgid "Knowledge" +msgstr "Conocimiento" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment_survey.field_hr_applicant____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment_survey.field_hr_job____last_update +msgid "Last Modified on" +msgstr "Última modificación el" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question.answer,value:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q8_row6 +msgid "Management quality" +msgstr "Calidad de gestión" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question.answer,value:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q8_col1 +msgid "Not important" +msgstr "Sin importancia" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question.answer,value:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q8_row5 +msgid "Office location" +msgstr "Ubicación de la oficina" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question,title:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q5 +msgid "Past work experiences" +msgstr "Experiencia laboral" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment_survey.view_hr_job_kanban_inherit +msgid "Preview Interview" +msgstr "Previsualizar la entrevista" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.survey,title:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form +msgid "Recruitment Form" +msgstr "Formulario de selección" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment_survey.field_hr_applicant__response_id +msgid "Response" +msgstr "Respuesta" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment_survey.hr_applicant_view_form_inherit +msgid "See interview report" +msgstr "Ver el informe de la entrevista" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: code:addons/hr_recruitment_survey/models/hr_job.py:0 +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment_survey.field_hr_applicant__survey_id +#, python-format +msgid "Survey" +msgstr "Encuesta" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model_terms:survey.survey,description_done:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form +msgid "Thank you for answering this survey. We will come back to you soon." +msgstr "" +"Gracias por responder esta encuesta. Nos pondremos en contacto pronto." + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question,validation_error_msg:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1 +#: model:survey.question,validation_error_msg:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q1 +#: model:survey.question,validation_error_msg:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q2 +#: model:survey.question,validation_error_msg:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q3 +#: model:survey.question,validation_error_msg:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q4 +#: model:survey.question,validation_error_msg:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q5 +#: model:survey.question,validation_error_msg:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q6 +#: model:survey.question,validation_error_msg:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q7 +#: model:survey.question,validation_error_msg:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q8 +msgid "The answer you entered is not valid." +msgstr "Su respuesta no es válida." + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question,constr_error_msg:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1 +#: model:survey.question,constr_error_msg:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q1 +#: model:survey.question,constr_error_msg:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q2 +#: model:survey.question,constr_error_msg:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q3 +#: model:survey.question,constr_error_msg:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q4 +#: model:survey.question,constr_error_msg:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q5 +#: model:survey.question,constr_error_msg:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q6 +#: model:survey.question,constr_error_msg:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q7 +#: model:survey.question,constr_error_msg:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q8 +msgid "This question requires an answer." +msgstr "Esta pregunta requiere una respuesta." + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question.answer,value:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q8_col3 +msgid "Very important" +msgstr "Muy importante" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question,title:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q3 +msgid "Were you referred by an employee?" +msgstr "¿Un empleado lo recomendó?" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question,title:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q8 +msgid "What is important for you ?" +msgstr "¿Qué es importante para ti?" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question,title:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q1 +msgid "Which country are you from ?" +msgstr "¿De dónde es?" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question.answer,value:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q8_row4 +msgid "Working with state of the art technology" +msgstr "Trabajando con tecnología de vanguardia" diff --git a/addons/hr_recruitment_survey/i18n/es_PE.po b/addons/hr_recruitment_survey/i18n/es_PE.po new file mode 100644 index 00000000..248e0ec0 --- /dev/null +++ b/addons/hr_recruitment_survey/i18n/es_PE.po @@ -0,0 +1,332 @@ +# Translation of Odoo Server. +# This file contains the translation of the following modules: +# * hr_recruitment_survey +# +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~18\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2017-09-20 09:53+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-09-20 09:53+0000\n" +"Language-Team: Spanish (Peru) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/es_PE/)\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: \n" +"Language: es_PE\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.label,value:hr_recruitment_survey.recruitment_1_3_1 +msgid "0-15" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.label,value:hr_recruitment_survey.recruitment_1_3_2 +msgid "16-20" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.label,value:hr_recruitment_survey.recruitment_1_3_3 +msgid "21-30" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.label,value:hr_recruitment_survey.recruitment_1_3_4 +msgid "31-40" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.label,value:hr_recruitment_survey.recruitment_1_3_5 +msgid "41-50" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.label,value:hr_recruitment_survey.recruitment_1_3_6 +msgid "51-60" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.label,value:hr_recruitment_survey.recruitment_1_3_7 +msgid "61-70" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.label,value:hr_recruitment_survey.recruitment_1_3_8 +msgid "71+" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment_survey.crm_case_form_view_job_inherit +msgid "" +"<span class=\"o_stat_text\">Print</span>\n" +" <span class=\"o_stat_text\">Interview</span>" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment_survey.crm_case_form_view_job_inherit +msgid "" +"<span class=\"o_stat_text\">Start</span>\n" +" <span class=\"o_stat_text\">Interview</span>" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question,question:hr_recruitment_survey.recruitment_2_4 +msgid "Activities" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment_survey.crm_case_form_view_job_inherit +msgid "Answer related job question" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:ir.model,name:hr_recruitment_survey.model_hr_applicant +msgid "Applicant" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.page,title:hr_recruitment_survey.recruitment_1 +msgid "Basic information" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:ir.model.fields,help:hr_recruitment_survey.field_hr_applicant_survey_id +#: model:ir.model.fields,help:hr_recruitment_survey.field_hr_job_survey_id +msgid "" +"Choose an interview form for this job position and you will be able to " +"print/answer this interview from all applicants who apply for this job" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.label,value:hr_recruitment_survey.rrow_2_1_4 +msgid "Desk space" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment_survey.hr_job_survey_inherit +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment_survey.view_hr_job_kanban_inherit +msgid "Display Interview Form" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.label,value:hr_recruitment_survey.rrow_2_1_11 +msgid "Dress code" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question,question:hr_recruitment_survey.recruitment_2_2 +msgid "Education" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.page,title:hr_recruitment_survey.recruitment_2 +msgid "Education and Activities" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question,question:hr_recruitment_survey.recruitment_2_3 +msgid "Experience" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.label,value:hr_recruitment_survey.recruitment_1_2_2 +msgid "Female" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.label,value:hr_recruitment_survey.rrow_2_1_8 +msgid "Freebies such as tea, coffee and stationery" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question,question:hr_recruitment_survey.recruitment_1_1 +msgid "From which university will you graduate?" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.label,value:hr_recruitment_survey.rrow_2_1_2 +msgid "Getting on with colleagues" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.label,value:hr_recruitment_survey.rrow_2_1_7 +msgid "Good management" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.label,value:hr_recruitment_survey.rrow_2_1_1 +msgid "Good pay" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.label,value:hr_recruitment_survey.rrow_2_1_13 +msgid "Good social life" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question,comments_message:hr_recruitment_survey.recruitment_1_1 +#: model:survey.question,comments_message:hr_recruitment_survey.recruitment_1_2 +#: model:survey.question,comments_message:hr_recruitment_survey.recruitment_1_3 +#: model:survey.question,comments_message:hr_recruitment_survey.recruitment_2_1 +#: model:survey.question,comments_message:hr_recruitment_survey.recruitment_2_2 +#: model:survey.question,comments_message:hr_recruitment_survey.recruitment_2_3 +#: model:survey.question,comments_message:hr_recruitment_survey.recruitment_2_4 +#: model:survey.question,comments_message:hr_recruitment_survey.recruitment_3_1 +msgid "If other, please specify:" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.page,title:hr_recruitment_survey.recruitment_3 +msgid "Importance" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.label,value:hr_recruitment_survey.rcol_3_1_3 +msgid "Important" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment_survey.field_hr_job_survey_id +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment_survey.view_hr_job_kanban_inherit +msgid "Interview Form" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment_survey.res_config_settings_view_form +msgid "Interview Forms" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:ir.model,name:hr_recruitment_survey.model_hr_job +msgid "Job Position" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question,question:hr_recruitment_survey.recruitment_2_1 +msgid "Knowledge" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.label,value:hr_recruitment_survey.recruitment_1_2_1 +msgid "Male" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.label,value:hr_recruitment_survey.rcol_3_1_5 +msgid "Most important" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment_survey.view_hr_job_kanban_inherit +msgid "No Interview Form" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.label,value:hr_recruitment_survey.rrow_2_1_10 +msgid "No out of hours working" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.label,value:hr_recruitment_survey.rcol_3_1_1 +msgid "Not important" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.label,value:hr_recruitment_survey.rrow_2_1_3 +msgid "Office environment" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.label,value:hr_recruitment_survey.rrow_2_1_6 +msgid "Office location" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.label,value:hr_recruitment_survey.rrow_2_1_9 +msgid "Perks such as free parking, gym passes" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment_survey.crm_case_form_view_job_inherit +msgid "Print interview report" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question,question:hr_recruitment_survey.recruitment_3_1 +msgid "Rate the Importance" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.survey,title:hr_recruitment_survey.recruitment_form +msgid "Recruitment Form" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.label,value:hr_recruitment_survey.rrow_2_1_12 +msgid "Regular meetings" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment_survey.field_hr_applicant_response_id +msgid "Response" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.label,value:hr_recruitment_survey.rcol_3_1_2 +msgid "Somewhat important" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.label,value:hr_recruitment_survey.rrow_2_1_5 +msgid "State of the art technology" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment_survey.field_hr_applicant_survey_id +msgid "Survey" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question,validation_error_msg:hr_recruitment_survey.recruitment_1_1 +#: model:survey.question,validation_error_msg:hr_recruitment_survey.recruitment_1_2 +#: model:survey.question,validation_error_msg:hr_recruitment_survey.recruitment_1_3 +#: model:survey.question,validation_error_msg:hr_recruitment_survey.recruitment_2_1 +#: model:survey.question,validation_error_msg:hr_recruitment_survey.recruitment_2_2 +#: model:survey.question,validation_error_msg:hr_recruitment_survey.recruitment_2_3 +#: model:survey.question,validation_error_msg:hr_recruitment_survey.recruitment_2_4 +#: model:survey.question,validation_error_msg:hr_recruitment_survey.recruitment_3_1 +msgid "The answer you entered has an invalid format." +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.survey,description:hr_recruitment_survey.recruitment_form +msgid "" +"This form is intended to help the responsible of a recruitment interview." +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question,constr_error_msg:hr_recruitment_survey.recruitment_1_1 +#: model:survey.question,constr_error_msg:hr_recruitment_survey.recruitment_1_2 +#: model:survey.question,constr_error_msg:hr_recruitment_survey.recruitment_1_3 +#: model:survey.question,constr_error_msg:hr_recruitment_survey.recruitment_2_1 +#: model:survey.question,constr_error_msg:hr_recruitment_survey.recruitment_2_2 +#: model:survey.question,constr_error_msg:hr_recruitment_survey.recruitment_2_3 +#: model:survey.question,constr_error_msg:hr_recruitment_survey.recruitment_2_4 +#: model:survey.question,constr_error_msg:hr_recruitment_survey.recruitment_3_1 +msgid "This question requires an answer." +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.label,value:hr_recruitment_survey.rcol_3_1_4 +msgid "Very important" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question,question:hr_recruitment_survey.recruitment_1_3 +msgid "What age group do you belong to?" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question,question:hr_recruitment_survey.recruitment_1_2 +msgid "What is your gender?" +msgstr "" diff --git a/addons/hr_recruitment_survey/i18n/es_PY.po b/addons/hr_recruitment_survey/i18n/es_PY.po new file mode 100644 index 00000000..40a68ca8 --- /dev/null +++ b/addons/hr_recruitment_survey/i18n/es_PY.po @@ -0,0 +1,332 @@ +# Translation of Odoo Server. +# This file contains the translation of the following modules: +# * hr_recruitment_survey +# +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~18\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2017-09-20 09:53+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-09-20 09:53+0000\n" +"Language-Team: Spanish (Paraguay) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/es_PY/)\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: \n" +"Language: es_PY\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.label,value:hr_recruitment_survey.recruitment_1_3_1 +msgid "0-15" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.label,value:hr_recruitment_survey.recruitment_1_3_2 +msgid "16-20" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.label,value:hr_recruitment_survey.recruitment_1_3_3 +msgid "21-30" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.label,value:hr_recruitment_survey.recruitment_1_3_4 +msgid "31-40" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.label,value:hr_recruitment_survey.recruitment_1_3_5 +msgid "41-50" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.label,value:hr_recruitment_survey.recruitment_1_3_6 +msgid "51-60" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.label,value:hr_recruitment_survey.recruitment_1_3_7 +msgid "61-70" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.label,value:hr_recruitment_survey.recruitment_1_3_8 +msgid "71+" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment_survey.crm_case_form_view_job_inherit +msgid "" +"<span class=\"o_stat_text\">Print</span>\n" +" <span class=\"o_stat_text\">Interview</span>" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment_survey.crm_case_form_view_job_inherit +msgid "" +"<span class=\"o_stat_text\">Start</span>\n" +" <span class=\"o_stat_text\">Interview</span>" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question,question:hr_recruitment_survey.recruitment_2_4 +msgid "Activities" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment_survey.crm_case_form_view_job_inherit +msgid "Answer related job question" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:ir.model,name:hr_recruitment_survey.model_hr_applicant +msgid "Applicant" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.page,title:hr_recruitment_survey.recruitment_1 +msgid "Basic information" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:ir.model.fields,help:hr_recruitment_survey.field_hr_applicant_survey_id +#: model:ir.model.fields,help:hr_recruitment_survey.field_hr_job_survey_id +msgid "" +"Choose an interview form for this job position and you will be able to " +"print/answer this interview from all applicants who apply for this job" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.label,value:hr_recruitment_survey.rrow_2_1_4 +msgid "Desk space" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment_survey.hr_job_survey_inherit +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment_survey.view_hr_job_kanban_inherit +msgid "Display Interview Form" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.label,value:hr_recruitment_survey.rrow_2_1_11 +msgid "Dress code" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question,question:hr_recruitment_survey.recruitment_2_2 +msgid "Education" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.page,title:hr_recruitment_survey.recruitment_2 +msgid "Education and Activities" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question,question:hr_recruitment_survey.recruitment_2_3 +msgid "Experience" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.label,value:hr_recruitment_survey.recruitment_1_2_2 +msgid "Female" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.label,value:hr_recruitment_survey.rrow_2_1_8 +msgid "Freebies such as tea, coffee and stationery" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question,question:hr_recruitment_survey.recruitment_1_1 +msgid "From which university will you graduate?" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.label,value:hr_recruitment_survey.rrow_2_1_2 +msgid "Getting on with colleagues" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.label,value:hr_recruitment_survey.rrow_2_1_7 +msgid "Good management" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.label,value:hr_recruitment_survey.rrow_2_1_1 +msgid "Good pay" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.label,value:hr_recruitment_survey.rrow_2_1_13 +msgid "Good social life" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question,comments_message:hr_recruitment_survey.recruitment_1_1 +#: model:survey.question,comments_message:hr_recruitment_survey.recruitment_1_2 +#: model:survey.question,comments_message:hr_recruitment_survey.recruitment_1_3 +#: model:survey.question,comments_message:hr_recruitment_survey.recruitment_2_1 +#: model:survey.question,comments_message:hr_recruitment_survey.recruitment_2_2 +#: model:survey.question,comments_message:hr_recruitment_survey.recruitment_2_3 +#: model:survey.question,comments_message:hr_recruitment_survey.recruitment_2_4 +#: model:survey.question,comments_message:hr_recruitment_survey.recruitment_3_1 +msgid "If other, please specify:" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.page,title:hr_recruitment_survey.recruitment_3 +msgid "Importance" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.label,value:hr_recruitment_survey.rcol_3_1_3 +msgid "Important" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment_survey.field_hr_job_survey_id +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment_survey.view_hr_job_kanban_inherit +msgid "Interview Form" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment_survey.res_config_settings_view_form +msgid "Interview Forms" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:ir.model,name:hr_recruitment_survey.model_hr_job +msgid "Job Position" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question,question:hr_recruitment_survey.recruitment_2_1 +msgid "Knowledge" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.label,value:hr_recruitment_survey.recruitment_1_2_1 +msgid "Male" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.label,value:hr_recruitment_survey.rcol_3_1_5 +msgid "Most important" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment_survey.view_hr_job_kanban_inherit +msgid "No Interview Form" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.label,value:hr_recruitment_survey.rrow_2_1_10 +msgid "No out of hours working" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.label,value:hr_recruitment_survey.rcol_3_1_1 +msgid "Not important" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.label,value:hr_recruitment_survey.rrow_2_1_3 +msgid "Office environment" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.label,value:hr_recruitment_survey.rrow_2_1_6 +msgid "Office location" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.label,value:hr_recruitment_survey.rrow_2_1_9 +msgid "Perks such as free parking, gym passes" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment_survey.crm_case_form_view_job_inherit +msgid "Print interview report" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question,question:hr_recruitment_survey.recruitment_3_1 +msgid "Rate the Importance" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.survey,title:hr_recruitment_survey.recruitment_form +msgid "Recruitment Form" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.label,value:hr_recruitment_survey.rrow_2_1_12 +msgid "Regular meetings" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment_survey.field_hr_applicant_response_id +msgid "Response" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.label,value:hr_recruitment_survey.rcol_3_1_2 +msgid "Somewhat important" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.label,value:hr_recruitment_survey.rrow_2_1_5 +msgid "State of the art technology" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment_survey.field_hr_applicant_survey_id +msgid "Survey" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question,validation_error_msg:hr_recruitment_survey.recruitment_1_1 +#: model:survey.question,validation_error_msg:hr_recruitment_survey.recruitment_1_2 +#: model:survey.question,validation_error_msg:hr_recruitment_survey.recruitment_1_3 +#: model:survey.question,validation_error_msg:hr_recruitment_survey.recruitment_2_1 +#: model:survey.question,validation_error_msg:hr_recruitment_survey.recruitment_2_2 +#: model:survey.question,validation_error_msg:hr_recruitment_survey.recruitment_2_3 +#: model:survey.question,validation_error_msg:hr_recruitment_survey.recruitment_2_4 +#: model:survey.question,validation_error_msg:hr_recruitment_survey.recruitment_3_1 +msgid "The answer you entered has an invalid format." +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.survey,description:hr_recruitment_survey.recruitment_form +msgid "" +"This form is intended to help the responsible of a recruitment interview." +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question,constr_error_msg:hr_recruitment_survey.recruitment_1_1 +#: model:survey.question,constr_error_msg:hr_recruitment_survey.recruitment_1_2 +#: model:survey.question,constr_error_msg:hr_recruitment_survey.recruitment_1_3 +#: model:survey.question,constr_error_msg:hr_recruitment_survey.recruitment_2_1 +#: model:survey.question,constr_error_msg:hr_recruitment_survey.recruitment_2_2 +#: model:survey.question,constr_error_msg:hr_recruitment_survey.recruitment_2_3 +#: model:survey.question,constr_error_msg:hr_recruitment_survey.recruitment_2_4 +#: model:survey.question,constr_error_msg:hr_recruitment_survey.recruitment_3_1 +msgid "This question requires an answer." +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.label,value:hr_recruitment_survey.rcol_3_1_4 +msgid "Very important" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question,question:hr_recruitment_survey.recruitment_1_3 +msgid "What age group do you belong to?" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question,question:hr_recruitment_survey.recruitment_1_2 +msgid "What is your gender?" +msgstr "" diff --git a/addons/hr_recruitment_survey/i18n/es_VE.po b/addons/hr_recruitment_survey/i18n/es_VE.po new file mode 100644 index 00000000..221dce5b --- /dev/null +++ b/addons/hr_recruitment_survey/i18n/es_VE.po @@ -0,0 +1,332 @@ +# Translation of Odoo Server. +# This file contains the translation of the following modules: +# * hr_recruitment_survey +# +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~18\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2017-09-20 09:53+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-09-20 09:53+0000\n" +"Language-Team: Spanish (Venezuela) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/es_VE/)\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: \n" +"Language: es_VE\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.label,value:hr_recruitment_survey.recruitment_1_3_1 +msgid "0-15" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.label,value:hr_recruitment_survey.recruitment_1_3_2 +msgid "16-20" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.label,value:hr_recruitment_survey.recruitment_1_3_3 +msgid "21-30" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.label,value:hr_recruitment_survey.recruitment_1_3_4 +msgid "31-40" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.label,value:hr_recruitment_survey.recruitment_1_3_5 +msgid "41-50" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.label,value:hr_recruitment_survey.recruitment_1_3_6 +msgid "51-60" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.label,value:hr_recruitment_survey.recruitment_1_3_7 +msgid "61-70" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.label,value:hr_recruitment_survey.recruitment_1_3_8 +msgid "71+" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment_survey.crm_case_form_view_job_inherit +msgid "" +"<span class=\"o_stat_text\">Print</span>\n" +" <span class=\"o_stat_text\">Interview</span>" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment_survey.crm_case_form_view_job_inherit +msgid "" +"<span class=\"o_stat_text\">Start</span>\n" +" <span class=\"o_stat_text\">Interview</span>" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question,question:hr_recruitment_survey.recruitment_2_4 +msgid "Activities" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment_survey.crm_case_form_view_job_inherit +msgid "Answer related job question" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:ir.model,name:hr_recruitment_survey.model_hr_applicant +msgid "Applicant" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.page,title:hr_recruitment_survey.recruitment_1 +msgid "Basic information" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:ir.model.fields,help:hr_recruitment_survey.field_hr_applicant_survey_id +#: model:ir.model.fields,help:hr_recruitment_survey.field_hr_job_survey_id +msgid "" +"Choose an interview form for this job position and you will be able to " +"print/answer this interview from all applicants who apply for this job" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.label,value:hr_recruitment_survey.rrow_2_1_4 +msgid "Desk space" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment_survey.hr_job_survey_inherit +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment_survey.view_hr_job_kanban_inherit +msgid "Display Interview Form" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.label,value:hr_recruitment_survey.rrow_2_1_11 +msgid "Dress code" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question,question:hr_recruitment_survey.recruitment_2_2 +msgid "Education" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.page,title:hr_recruitment_survey.recruitment_2 +msgid "Education and Activities" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question,question:hr_recruitment_survey.recruitment_2_3 +msgid "Experience" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.label,value:hr_recruitment_survey.recruitment_1_2_2 +msgid "Female" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.label,value:hr_recruitment_survey.rrow_2_1_8 +msgid "Freebies such as tea, coffee and stationery" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question,question:hr_recruitment_survey.recruitment_1_1 +msgid "From which university will you graduate?" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.label,value:hr_recruitment_survey.rrow_2_1_2 +msgid "Getting on with colleagues" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.label,value:hr_recruitment_survey.rrow_2_1_7 +msgid "Good management" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.label,value:hr_recruitment_survey.rrow_2_1_1 +msgid "Good pay" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.label,value:hr_recruitment_survey.rrow_2_1_13 +msgid "Good social life" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question,comments_message:hr_recruitment_survey.recruitment_1_1 +#: model:survey.question,comments_message:hr_recruitment_survey.recruitment_1_2 +#: model:survey.question,comments_message:hr_recruitment_survey.recruitment_1_3 +#: model:survey.question,comments_message:hr_recruitment_survey.recruitment_2_1 +#: model:survey.question,comments_message:hr_recruitment_survey.recruitment_2_2 +#: model:survey.question,comments_message:hr_recruitment_survey.recruitment_2_3 +#: model:survey.question,comments_message:hr_recruitment_survey.recruitment_2_4 +#: model:survey.question,comments_message:hr_recruitment_survey.recruitment_3_1 +msgid "If other, please specify:" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.page,title:hr_recruitment_survey.recruitment_3 +msgid "Importance" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.label,value:hr_recruitment_survey.rcol_3_1_3 +msgid "Important" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment_survey.field_hr_job_survey_id +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment_survey.view_hr_job_kanban_inherit +msgid "Interview Form" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment_survey.res_config_settings_view_form +msgid "Interview Forms" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:ir.model,name:hr_recruitment_survey.model_hr_job +msgid "Job Position" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question,question:hr_recruitment_survey.recruitment_2_1 +msgid "Knowledge" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.label,value:hr_recruitment_survey.recruitment_1_2_1 +msgid "Male" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.label,value:hr_recruitment_survey.rcol_3_1_5 +msgid "Most important" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment_survey.view_hr_job_kanban_inherit +msgid "No Interview Form" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.label,value:hr_recruitment_survey.rrow_2_1_10 +msgid "No out of hours working" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.label,value:hr_recruitment_survey.rcol_3_1_1 +msgid "Not important" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.label,value:hr_recruitment_survey.rrow_2_1_3 +msgid "Office environment" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.label,value:hr_recruitment_survey.rrow_2_1_6 +msgid "Office location" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.label,value:hr_recruitment_survey.rrow_2_1_9 +msgid "Perks such as free parking, gym passes" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment_survey.crm_case_form_view_job_inherit +msgid "Print interview report" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question,question:hr_recruitment_survey.recruitment_3_1 +msgid "Rate the Importance" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.survey,title:hr_recruitment_survey.recruitment_form +msgid "Recruitment Form" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.label,value:hr_recruitment_survey.rrow_2_1_12 +msgid "Regular meetings" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment_survey.field_hr_applicant_response_id +msgid "Response" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.label,value:hr_recruitment_survey.rcol_3_1_2 +msgid "Somewhat important" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.label,value:hr_recruitment_survey.rrow_2_1_5 +msgid "State of the art technology" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment_survey.field_hr_applicant_survey_id +msgid "Survey" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question,validation_error_msg:hr_recruitment_survey.recruitment_1_1 +#: model:survey.question,validation_error_msg:hr_recruitment_survey.recruitment_1_2 +#: model:survey.question,validation_error_msg:hr_recruitment_survey.recruitment_1_3 +#: model:survey.question,validation_error_msg:hr_recruitment_survey.recruitment_2_1 +#: model:survey.question,validation_error_msg:hr_recruitment_survey.recruitment_2_2 +#: model:survey.question,validation_error_msg:hr_recruitment_survey.recruitment_2_3 +#: model:survey.question,validation_error_msg:hr_recruitment_survey.recruitment_2_4 +#: model:survey.question,validation_error_msg:hr_recruitment_survey.recruitment_3_1 +msgid "The answer you entered has an invalid format." +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.survey,description:hr_recruitment_survey.recruitment_form +msgid "" +"This form is intended to help the responsible of a recruitment interview." +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question,constr_error_msg:hr_recruitment_survey.recruitment_1_1 +#: model:survey.question,constr_error_msg:hr_recruitment_survey.recruitment_1_2 +#: model:survey.question,constr_error_msg:hr_recruitment_survey.recruitment_1_3 +#: model:survey.question,constr_error_msg:hr_recruitment_survey.recruitment_2_1 +#: model:survey.question,constr_error_msg:hr_recruitment_survey.recruitment_2_2 +#: model:survey.question,constr_error_msg:hr_recruitment_survey.recruitment_2_3 +#: model:survey.question,constr_error_msg:hr_recruitment_survey.recruitment_2_4 +#: model:survey.question,constr_error_msg:hr_recruitment_survey.recruitment_3_1 +msgid "This question requires an answer." +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.label,value:hr_recruitment_survey.rcol_3_1_4 +msgid "Very important" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question,question:hr_recruitment_survey.recruitment_1_3 +msgid "What age group do you belong to?" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question,question:hr_recruitment_survey.recruitment_1_2 +msgid "What is your gender?" +msgstr "" diff --git a/addons/hr_recruitment_survey/i18n/et.po b/addons/hr_recruitment_survey/i18n/et.po new file mode 100644 index 00000000..159c1f62 --- /dev/null +++ b/addons/hr_recruitment_survey/i18n/et.po @@ -0,0 +1,317 @@ +# Translation of Odoo Server. +# This file contains the translation of the following modules: +# * hr_recruitment_survey +# +# Translators: +# atriine <triine@avalah.ee>, 2020 +# Rivo Zängov <eraser@eraser.ee>, 2020 +# Martin Trigaux, 2020 +# Eneli Õigus <enelioigus@gmail.com>, 2020 +# Andre Roomet <andreroomet@gmail.com>, 2020 +# +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: Odoo Server 14.0\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2020-09-29 13:45+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2020-09-07 08:13+0000\n" +"Last-Translator: Andre Roomet <andreroomet@gmail.com>, 2020\n" +"Language-Team: Estonian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/et/)\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: \n" +"Language: et\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.survey,description:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form +msgid "" +"<p>\n" +" Please answer those questions to help recruitment officers to preprocess your application.\n" +"</p>" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question,description:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1 +msgid "" +"<p>Please fill information about you: who you are, what are your education, experience, and activities.\n" +" It will help us managing your application.</p>" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question,description:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q4 +#: model:survey.question,description:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q5 +msgid "" +"<p>Please summarize your education history: schools, location, diplomas, " +"...</p>" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question,description:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q7 +msgid "" +"<p>Please tell us a bit more about yourself: what are your main activities, " +"...</p>" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question,description:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q6 +msgid "" +"<p>What are your main knowledge regarding the job you are applying to ?</p>" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment_survey.hr_applicant_view_form_inherit +msgid "" +"<span class=\"o_stat_text\">Consult</span>\n" +" <span class=\"o_stat_text\">Interview</span>" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment_survey.hr_applicant_view_form_inherit +msgid "" +"<span class=\"o_stat_text\">Start</span>\n" +" <span class=\"o_stat_text\">Interview</span>" +msgstr "" +"<span class=\"o_stat_text\">Alusta</span>\n" +"<span class=\"o_stat_text\">intervjuud</span>" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question,title:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1 +msgid "About you" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question,title:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q7 +msgid "Activities" +msgstr "Tegevused" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment_survey.hr_applicant_view_form_inherit +msgid "Answer related job question" +msgstr "Vasta tööga seotud küsimusele" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:ir.model,name:hr_recruitment_survey.model_hr_applicant +msgid "Applicant" +msgstr "Kandidaat" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:ir.model.fields,help:hr_recruitment_survey.field_hr_applicant__survey_id +#: model:ir.model.fields,help:hr_recruitment_survey.field_hr_job__survey_id +msgid "" +"Choose an interview form for this job position and you will be able to " +"print/answer this interview from all applicants who apply for this job" +msgstr "" +"Vali sellele ametikohale intervjuu ankeet ja saate printida/lasta vastata " +"kõigil tööle kandideerijatel." + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment_survey.view_hr_job_kanban_inherit +msgid "Create Interview Form" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment_survey.hr_job_survey_inherit +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment_survey.view_hr_job_kanban_inherit +msgid "Display Interview Form" +msgstr "Kuva intervjuu ankeet" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment_survey.field_hr_applicant__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment_survey.field_hr_job__display_name +msgid "Display Name" +msgstr "Kuva nimi" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question,title:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q4 +msgid "Education" +msgstr "Haridus" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question,title:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q2 +msgid "From which university did or will you graduate ?" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question.answer,value:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q8_row2 +msgid "Getting on with colleagues" +msgstr "Kolleegidega läbisaamine" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question.answer,value:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q8_row8 +msgid "Getting perks such as free parking, gym passes" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question.answer,value:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q8_row1 +msgid "Having a good pay" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question.answer,value:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q8_row3 +msgid "Having a nice office environment" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question.answer,value:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q8_row7 +msgid "Having freebies such as tea, coffee and stationery" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment_survey.field_hr_applicant__id +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment_survey.field_hr_job__id +msgid "ID" +msgstr "ID" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question,comments_message:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1 +#: model:survey.question,comments_message:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q1 +#: model:survey.question,comments_message:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q2 +#: model:survey.question,comments_message:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q3 +#: model:survey.question,comments_message:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q4 +#: model:survey.question,comments_message:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q5 +#: model:survey.question,comments_message:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q6 +#: model:survey.question,comments_message:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q7 +#: model:survey.question,comments_message:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q8 +msgid "If other, please specify:" +msgstr "Kui muu, siis palun täpsustage:" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question.answer,value:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q8_col2 +msgid "Important" +msgstr "Tähtis" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment_survey.field_hr_job__survey_id +msgid "Interview Form" +msgstr "Intervjuu ankeet" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: code:addons/hr_recruitment_survey/models/hr_job.py:0 +#, python-format +msgid "Interview Form : %s" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment_survey.res_config_settings_view_form +msgid "Interview Forms" +msgstr "Intervjuu ankeedid" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:ir.model,name:hr_recruitment_survey.model_hr_job +msgid "Job Position" +msgstr "Ametikoht" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question,title:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q6 +msgid "Knowledge" +msgstr "Teadmised" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment_survey.field_hr_applicant____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment_survey.field_hr_job____last_update +msgid "Last Modified on" +msgstr "Viimati muudetud (millal)" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question.answer,value:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q8_row6 +msgid "Management quality" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question.answer,value:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q8_col1 +msgid "Not important" +msgstr "Pole oluline" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question.answer,value:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q8_row5 +msgid "Office location" +msgstr "Kontori asukoht" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question,title:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q5 +msgid "Past work experiences" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment_survey.view_hr_job_kanban_inherit +msgid "Preview Interview" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.survey,title:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form +msgid "Recruitment Form" +msgstr "Värbamise ankeet" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment_survey.field_hr_applicant__response_id +msgid "Response" +msgstr "Vastus" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment_survey.hr_applicant_view_form_inherit +msgid "See interview report" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: code:addons/hr_recruitment_survey/models/hr_job.py:0 +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment_survey.field_hr_applicant__survey_id +#, python-format +msgid "Survey" +msgstr "Küsitlus" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model_terms:survey.survey,description_done:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form +msgid "Thank you for answering this survey. We will come back to you soon." +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question,validation_error_msg:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1 +#: model:survey.question,validation_error_msg:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q1 +#: model:survey.question,validation_error_msg:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q2 +#: model:survey.question,validation_error_msg:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q3 +#: model:survey.question,validation_error_msg:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q4 +#: model:survey.question,validation_error_msg:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q5 +#: model:survey.question,validation_error_msg:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q6 +#: model:survey.question,validation_error_msg:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q7 +#: model:survey.question,validation_error_msg:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q8 +msgid "The answer you entered is not valid." +msgstr "Sinu vastus ei ole õige." + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question,constr_error_msg:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1 +#: model:survey.question,constr_error_msg:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q1 +#: model:survey.question,constr_error_msg:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q2 +#: model:survey.question,constr_error_msg:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q3 +#: model:survey.question,constr_error_msg:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q4 +#: model:survey.question,constr_error_msg:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q5 +#: model:survey.question,constr_error_msg:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q6 +#: model:survey.question,constr_error_msg:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q7 +#: model:survey.question,constr_error_msg:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q8 +msgid "This question requires an answer." +msgstr "See küsimus vajab vastust." + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question.answer,value:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q8_col3 +msgid "Very important" +msgstr "Väga oluline" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question,title:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q3 +msgid "Were you referred by an employee?" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question,title:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q8 +msgid "What is important for you ?" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question,title:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q1 +msgid "Which country are you from ?" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question.answer,value:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q8_row4 +msgid "Working with state of the art technology" +msgstr "" diff --git a/addons/hr_recruitment_survey/i18n/eu.po b/addons/hr_recruitment_survey/i18n/eu.po new file mode 100644 index 00000000..e9667ca9 --- /dev/null +++ b/addons/hr_recruitment_survey/i18n/eu.po @@ -0,0 +1,315 @@ +# Translation of Odoo Server. +# This file contains the translation of the following modules: +# * hr_recruitment_survey +# +# Translators: +# Martin Trigaux, 2021 +# oihane <oihanecruce@gmail.com>, 2021 +# Eneko <eastigarraga@codesyntax.com>, 2021 +# Mikel Lizarralde <mikellizarralde@gmail.com>, 2021 +# 61590936fa9bf290362ee306eeabf363_944dd10 <a8bfd5a0b49b9c8455f33fc521764cc3_680674>, 2021 +# Maialen Rodriguez <maialenrodriguez98@gmail.com>, 2021 +# Unai Muñoz <unaimunoz9@gmail.com>, 2021 +# +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: Odoo Server 14.0\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2020-09-29 13:45+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2020-09-07 08:13+0000\n" +"Last-Translator: Unai Muñoz <unaimunoz9@gmail.com>, 2021\n" +"Language-Team: Basque (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/eu/)\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: \n" +"Language: eu\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.survey,description:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form +msgid "" +"<p>\n" +" Please answer those questions to help recruitment officers to preprocess your application.\n" +"</p>" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question,description:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1 +msgid "" +"<p>Please fill information about you: who you are, what are your education, experience, and activities.\n" +" It will help us managing your application.</p>" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question,description:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q4 +#: model:survey.question,description:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q5 +msgid "" +"<p>Please summarize your education history: schools, location, diplomas, " +"...</p>" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question,description:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q7 +msgid "" +"<p>Please tell us a bit more about yourself: what are your main activities, " +"...</p>" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question,description:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q6 +msgid "" +"<p>What are your main knowledge regarding the job you are applying to ?</p>" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment_survey.hr_applicant_view_form_inherit +msgid "" +"<span class=\"o_stat_text\">Consult</span>\n" +" <span class=\"o_stat_text\">Interview</span>" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment_survey.hr_applicant_view_form_inherit +msgid "" +"<span class=\"o_stat_text\">Start</span>\n" +" <span class=\"o_stat_text\">Interview</span>" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question,title:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1 +msgid "About you" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question,title:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q7 +msgid "Activities" +msgstr "Jarduerak" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment_survey.hr_applicant_view_form_inherit +msgid "Answer related job question" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:ir.model,name:hr_recruitment_survey.model_hr_applicant +msgid "Applicant" +msgstr "Eskatzailea" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:ir.model.fields,help:hr_recruitment_survey.field_hr_applicant__survey_id +#: model:ir.model.fields,help:hr_recruitment_survey.field_hr_job__survey_id +msgid "" +"Choose an interview form for this job position and you will be able to " +"print/answer this interview from all applicants who apply for this job" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment_survey.view_hr_job_kanban_inherit +msgid "Create Interview Form" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment_survey.hr_job_survey_inherit +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment_survey.view_hr_job_kanban_inherit +msgid "Display Interview Form" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment_survey.field_hr_applicant__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment_survey.field_hr_job__display_name +msgid "Display Name" +msgstr "Izena erakutsi" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question,title:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q4 +msgid "Education" +msgstr "Hezkuntza" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question,title:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q2 +msgid "From which university did or will you graduate ?" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question.answer,value:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q8_row2 +msgid "Getting on with colleagues" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question.answer,value:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q8_row8 +msgid "Getting perks such as free parking, gym passes" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question.answer,value:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q8_row1 +msgid "Having a good pay" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question.answer,value:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q8_row3 +msgid "Having a nice office environment" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question.answer,value:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q8_row7 +msgid "Having freebies such as tea, coffee and stationery" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment_survey.field_hr_applicant__id +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment_survey.field_hr_job__id +msgid "ID" +msgstr "ID" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question,comments_message:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1 +#: model:survey.question,comments_message:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q1 +#: model:survey.question,comments_message:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q2 +#: model:survey.question,comments_message:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q3 +#: model:survey.question,comments_message:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q4 +#: model:survey.question,comments_message:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q5 +#: model:survey.question,comments_message:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q6 +#: model:survey.question,comments_message:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q7 +#: model:survey.question,comments_message:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q8 +msgid "If other, please specify:" +msgstr "Bestelakorik bada, mesedez zehaztu:" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question.answer,value:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q8_col2 +msgid "Important" +msgstr "Garrantzitsua" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment_survey.field_hr_job__survey_id +msgid "Interview Form" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: code:addons/hr_recruitment_survey/models/hr_job.py:0 +#, python-format +msgid "Interview Form : %s" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment_survey.res_config_settings_view_form +msgid "Interview Forms" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:ir.model,name:hr_recruitment_survey.model_hr_job +msgid "Job Position" +msgstr "Lanpostua" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question,title:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q6 +msgid "Knowledge" +msgstr "Ezagutza" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment_survey.field_hr_applicant____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment_survey.field_hr_job____last_update +msgid "Last Modified on" +msgstr "Azken aldaketa" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question.answer,value:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q8_row6 +msgid "Management quality" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question.answer,value:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q8_col1 +msgid "Not important" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question.answer,value:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q8_row5 +msgid "Office location" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question,title:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q5 +msgid "Past work experiences" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment_survey.view_hr_job_kanban_inherit +msgid "Preview Interview" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.survey,title:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form +msgid "Recruitment Form" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment_survey.field_hr_applicant__response_id +msgid "Response" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment_survey.hr_applicant_view_form_inherit +msgid "See interview report" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: code:addons/hr_recruitment_survey/models/hr_job.py:0 +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment_survey.field_hr_applicant__survey_id +#, python-format +msgid "Survey" +msgstr "Ikerketa" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model_terms:survey.survey,description_done:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form +msgid "Thank you for answering this survey. We will come back to you soon." +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question,validation_error_msg:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1 +#: model:survey.question,validation_error_msg:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q1 +#: model:survey.question,validation_error_msg:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q2 +#: model:survey.question,validation_error_msg:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q3 +#: model:survey.question,validation_error_msg:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q4 +#: model:survey.question,validation_error_msg:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q5 +#: model:survey.question,validation_error_msg:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q6 +#: model:survey.question,validation_error_msg:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q7 +#: model:survey.question,validation_error_msg:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q8 +msgid "The answer you entered is not valid." +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question,constr_error_msg:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1 +#: model:survey.question,constr_error_msg:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q1 +#: model:survey.question,constr_error_msg:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q2 +#: model:survey.question,constr_error_msg:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q3 +#: model:survey.question,constr_error_msg:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q4 +#: model:survey.question,constr_error_msg:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q5 +#: model:survey.question,constr_error_msg:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q6 +#: model:survey.question,constr_error_msg:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q7 +#: model:survey.question,constr_error_msg:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q8 +msgid "This question requires an answer." +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question.answer,value:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q8_col3 +msgid "Very important" +msgstr "Oso garrantzitsua" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question,title:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q3 +msgid "Were you referred by an employee?" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question,title:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q8 +msgid "What is important for you ?" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question,title:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q1 +msgid "Which country are you from ?" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question.answer,value:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q8_row4 +msgid "Working with state of the art technology" +msgstr "" diff --git a/addons/hr_recruitment_survey/i18n/fa.po b/addons/hr_recruitment_survey/i18n/fa.po new file mode 100644 index 00000000..69b3e199 --- /dev/null +++ b/addons/hr_recruitment_survey/i18n/fa.po @@ -0,0 +1,312 @@ +# Translation of Odoo Server. +# This file contains the translation of the following modules: +# * hr_recruitment_survey +# +# Translators: +# Martin Trigaux, 2020 +# Hamid Darabi, 2020 +# Hamed Mohammadi <hamed@dehongi.com>, 2020 +# Mohsen Mohammadi <iammohsen.123@gmail.com>, 2021 +# +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: Odoo Server 14.0\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2020-09-29 13:45+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2020-09-07 08:13+0000\n" +"Last-Translator: Mohsen Mohammadi <iammohsen.123@gmail.com>, 2021\n" +"Language-Team: Persian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/fa/)\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: \n" +"Language: fa\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.survey,description:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form +msgid "" +"<p>\n" +" Please answer those questions to help recruitment officers to preprocess your application.\n" +"</p>" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question,description:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1 +msgid "" +"<p>Please fill information about you: who you are, what are your education, experience, and activities.\n" +" It will help us managing your application.</p>" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question,description:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q4 +#: model:survey.question,description:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q5 +msgid "" +"<p>Please summarize your education history: schools, location, diplomas, " +"...</p>" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question,description:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q7 +msgid "" +"<p>Please tell us a bit more about yourself: what are your main activities, " +"...</p>" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question,description:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q6 +msgid "" +"<p>What are your main knowledge regarding the job you are applying to ?</p>" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment_survey.hr_applicant_view_form_inherit +msgid "" +"<span class=\"o_stat_text\">Consult</span>\n" +" <span class=\"o_stat_text\">Interview</span>" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment_survey.hr_applicant_view_form_inherit +msgid "" +"<span class=\"o_stat_text\">Start</span>\n" +" <span class=\"o_stat_text\">Interview</span>" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question,title:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1 +msgid "About you" +msgstr "درباره شما" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question,title:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q7 +msgid "Activities" +msgstr "فعالیتها" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment_survey.hr_applicant_view_form_inherit +msgid "Answer related job question" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:ir.model,name:hr_recruitment_survey.model_hr_applicant +msgid "Applicant" +msgstr "متقاضی" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:ir.model.fields,help:hr_recruitment_survey.field_hr_applicant__survey_id +#: model:ir.model.fields,help:hr_recruitment_survey.field_hr_job__survey_id +msgid "" +"Choose an interview form for this job position and you will be able to " +"print/answer this interview from all applicants who apply for this job" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment_survey.view_hr_job_kanban_inherit +msgid "Create Interview Form" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment_survey.hr_job_survey_inherit +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment_survey.view_hr_job_kanban_inherit +msgid "Display Interview Form" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment_survey.field_hr_applicant__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment_survey.field_hr_job__display_name +msgid "Display Name" +msgstr "نام نمایشی" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question,title:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q4 +msgid "Education" +msgstr "آموزش" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question,title:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q2 +msgid "From which university did or will you graduate ?" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question.answer,value:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q8_row2 +msgid "Getting on with colleagues" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question.answer,value:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q8_row8 +msgid "Getting perks such as free parking, gym passes" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question.answer,value:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q8_row1 +msgid "Having a good pay" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question.answer,value:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q8_row3 +msgid "Having a nice office environment" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question.answer,value:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q8_row7 +msgid "Having freebies such as tea, coffee and stationery" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment_survey.field_hr_applicant__id +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment_survey.field_hr_job__id +msgid "ID" +msgstr "شناسه" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question,comments_message:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1 +#: model:survey.question,comments_message:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q1 +#: model:survey.question,comments_message:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q2 +#: model:survey.question,comments_message:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q3 +#: model:survey.question,comments_message:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q4 +#: model:survey.question,comments_message:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q5 +#: model:survey.question,comments_message:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q6 +#: model:survey.question,comments_message:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q7 +#: model:survey.question,comments_message:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q8 +msgid "If other, please specify:" +msgstr "اگر مورد دیگری است، مشخص کنید:" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question.answer,value:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q8_col2 +msgid "Important" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment_survey.field_hr_job__survey_id +msgid "Interview Form" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: code:addons/hr_recruitment_survey/models/hr_job.py:0 +#, python-format +msgid "Interview Form : %s" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment_survey.res_config_settings_view_form +msgid "Interview Forms" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:ir.model,name:hr_recruitment_survey.model_hr_job +msgid "Job Position" +msgstr "موقعیت شغلی" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question,title:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q6 +msgid "Knowledge" +msgstr "دانش" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment_survey.field_hr_applicant____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment_survey.field_hr_job____last_update +msgid "Last Modified on" +msgstr "آخرین تغییر در" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question.answer,value:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q8_row6 +msgid "Management quality" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question.answer,value:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q8_col1 +msgid "Not important" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question.answer,value:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q8_row5 +msgid "Office location" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question,title:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q5 +msgid "Past work experiences" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment_survey.view_hr_job_kanban_inherit +msgid "Preview Interview" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.survey,title:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form +msgid "Recruitment Form" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment_survey.field_hr_applicant__response_id +msgid "Response" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment_survey.hr_applicant_view_form_inherit +msgid "See interview report" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: code:addons/hr_recruitment_survey/models/hr_job.py:0 +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment_survey.field_hr_applicant__survey_id +#, python-format +msgid "Survey" +msgstr "نظرسنجی" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model_terms:survey.survey,description_done:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form +msgid "Thank you for answering this survey. We will come back to you soon." +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question,validation_error_msg:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1 +#: model:survey.question,validation_error_msg:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q1 +#: model:survey.question,validation_error_msg:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q2 +#: model:survey.question,validation_error_msg:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q3 +#: model:survey.question,validation_error_msg:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q4 +#: model:survey.question,validation_error_msg:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q5 +#: model:survey.question,validation_error_msg:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q6 +#: model:survey.question,validation_error_msg:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q7 +#: model:survey.question,validation_error_msg:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q8 +msgid "The answer you entered is not valid." +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question,constr_error_msg:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1 +#: model:survey.question,constr_error_msg:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q1 +#: model:survey.question,constr_error_msg:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q2 +#: model:survey.question,constr_error_msg:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q3 +#: model:survey.question,constr_error_msg:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q4 +#: model:survey.question,constr_error_msg:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q5 +#: model:survey.question,constr_error_msg:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q6 +#: model:survey.question,constr_error_msg:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q7 +#: model:survey.question,constr_error_msg:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q8 +msgid "This question requires an answer." +msgstr "این پرسش نیازمند پاسخ است." + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question.answer,value:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q8_col3 +msgid "Very important" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question,title:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q3 +msgid "Were you referred by an employee?" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question,title:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q8 +msgid "What is important for you ?" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question,title:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q1 +msgid "Which country are you from ?" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question.answer,value:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q8_row4 +msgid "Working with state of the art technology" +msgstr "" diff --git a/addons/hr_recruitment_survey/i18n/fi.po b/addons/hr_recruitment_survey/i18n/fi.po new file mode 100644 index 00000000..25a32b4e --- /dev/null +++ b/addons/hr_recruitment_survey/i18n/fi.po @@ -0,0 +1,319 @@ +# Translation of Odoo Server. +# This file contains the translation of the following modules: +# * hr_recruitment_survey +# +# Translators: +# Martin Trigaux, 2020 +# Kari Lindgren <kari.lindgren@emsystems.fi>, 2020 +# Miku Laitinen <miku.laitinen@gmail.com>, 2020 +# Jarmo Kortetjärvi <jarmo.kortetjarvi@gmail.com>, 2020 +# Tuomo Aura <tuomo.aura@web-veistamo.fi>, 2020 +# Iipponen <erno@web-veistamo.fi>, 2020 +# Veikko Väätäjä <veikko.vaataja@gmail.com>, 2020 +# +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: Odoo Server 14.0\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2020-09-29 13:45+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2020-09-07 08:13+0000\n" +"Last-Translator: Veikko Väätäjä <veikko.vaataja@gmail.com>, 2020\n" +"Language-Team: Finnish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/fi/)\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: \n" +"Language: fi\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.survey,description:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form +msgid "" +"<p>\n" +" Please answer those questions to help recruitment officers to preprocess your application.\n" +"</p>" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question,description:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1 +msgid "" +"<p>Please fill information about you: who you are, what are your education, experience, and activities.\n" +" It will help us managing your application.</p>" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question,description:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q4 +#: model:survey.question,description:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q5 +msgid "" +"<p>Please summarize your education history: schools, location, diplomas, " +"...</p>" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question,description:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q7 +msgid "" +"<p>Please tell us a bit more about yourself: what are your main activities, " +"...</p>" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question,description:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q6 +msgid "" +"<p>What are your main knowledge regarding the job you are applying to ?</p>" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment_survey.hr_applicant_view_form_inherit +msgid "" +"<span class=\"o_stat_text\">Consult</span>\n" +" <span class=\"o_stat_text\">Interview</span>" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment_survey.hr_applicant_view_form_inherit +msgid "" +"<span class=\"o_stat_text\">Start</span>\n" +" <span class=\"o_stat_text\">Interview</span>" +msgstr "" +"<span class=\"o_stat_text\">Aloita</span>\n" +" <span class=\"o_stat_text\">Haastatelu</span>" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question,title:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1 +msgid "About you" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question,title:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q7 +msgid "Activities" +msgstr "Toimenpiteet" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment_survey.hr_applicant_view_form_inherit +msgid "Answer related job question" +msgstr "Vastaa työhön liittyviin kysymyksiin" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:ir.model,name:hr_recruitment_survey.model_hr_applicant +msgid "Applicant" +msgstr "Hakija" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:ir.model.fields,help:hr_recruitment_survey.field_hr_applicant__survey_id +#: model:ir.model.fields,help:hr_recruitment_survey.field_hr_job__survey_id +msgid "" +"Choose an interview form for this job position and you will be able to " +"print/answer this interview from all applicants who apply for this job" +msgstr "" +"Valitse tähän työtehtävään liittyvä haastattelulomake. Voit tulostaa ja " +"täyttää sen kaikkien tehtävään pyrkivien hakijoiden osalta." + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment_survey.view_hr_job_kanban_inherit +msgid "Create Interview Form" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment_survey.hr_job_survey_inherit +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment_survey.view_hr_job_kanban_inherit +msgid "Display Interview Form" +msgstr "Näytä haastattelulomake" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment_survey.field_hr_applicant__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment_survey.field_hr_job__display_name +msgid "Display Name" +msgstr "Näyttönimi" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question,title:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q4 +msgid "Education" +msgstr "Koulutus" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question,title:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q2 +msgid "From which university did or will you graduate ?" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question.answer,value:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q8_row2 +msgid "Getting on with colleagues" +msgstr "Kollegoiden kanssa toimeentuleminen" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question.answer,value:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q8_row8 +msgid "Getting perks such as free parking, gym passes" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question.answer,value:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q8_row1 +msgid "Having a good pay" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question.answer,value:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q8_row3 +msgid "Having a nice office environment" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question.answer,value:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q8_row7 +msgid "Having freebies such as tea, coffee and stationery" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment_survey.field_hr_applicant__id +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment_survey.field_hr_job__id +msgid "ID" +msgstr "Tunniste (ID)" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question,comments_message:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1 +#: model:survey.question,comments_message:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q1 +#: model:survey.question,comments_message:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q2 +#: model:survey.question,comments_message:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q3 +#: model:survey.question,comments_message:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q4 +#: model:survey.question,comments_message:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q5 +#: model:survey.question,comments_message:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q6 +#: model:survey.question,comments_message:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q7 +#: model:survey.question,comments_message:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q8 +msgid "If other, please specify:" +msgstr "Jos muu, mikä:" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question.answer,value:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q8_col2 +msgid "Important" +msgstr "Tarkeä" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment_survey.field_hr_job__survey_id +msgid "Interview Form" +msgstr "Haastattelulomake" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: code:addons/hr_recruitment_survey/models/hr_job.py:0 +#, python-format +msgid "Interview Form : %s" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment_survey.res_config_settings_view_form +msgid "Interview Forms" +msgstr "Haastattelulomakkeet" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:ir.model,name:hr_recruitment_survey.model_hr_job +msgid "Job Position" +msgstr "Tehtävänimike" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question,title:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q6 +msgid "Knowledge" +msgstr "Tietämys" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment_survey.field_hr_applicant____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment_survey.field_hr_job____last_update +msgid "Last Modified on" +msgstr "Viimeksi muokattu" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question.answer,value:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q8_row6 +msgid "Management quality" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question.answer,value:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q8_col1 +msgid "Not important" +msgstr "Ei tärkeä" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question.answer,value:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q8_row5 +msgid "Office location" +msgstr "Toimiston sijainti" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question,title:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q5 +msgid "Past work experiences" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment_survey.view_hr_job_kanban_inherit +msgid "Preview Interview" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.survey,title:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form +msgid "Recruitment Form" +msgstr "Työhakemuksen lomake" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment_survey.field_hr_applicant__response_id +msgid "Response" +msgstr "Vastaus" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment_survey.hr_applicant_view_form_inherit +msgid "See interview report" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: code:addons/hr_recruitment_survey/models/hr_job.py:0 +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment_survey.field_hr_applicant__survey_id +#, python-format +msgid "Survey" +msgstr "Kysely" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model_terms:survey.survey,description_done:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form +msgid "Thank you for answering this survey. We will come back to you soon." +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question,validation_error_msg:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1 +#: model:survey.question,validation_error_msg:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q1 +#: model:survey.question,validation_error_msg:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q2 +#: model:survey.question,validation_error_msg:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q3 +#: model:survey.question,validation_error_msg:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q4 +#: model:survey.question,validation_error_msg:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q5 +#: model:survey.question,validation_error_msg:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q6 +#: model:survey.question,validation_error_msg:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q7 +#: model:survey.question,validation_error_msg:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q8 +msgid "The answer you entered is not valid." +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question,constr_error_msg:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1 +#: model:survey.question,constr_error_msg:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q1 +#: model:survey.question,constr_error_msg:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q2 +#: model:survey.question,constr_error_msg:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q3 +#: model:survey.question,constr_error_msg:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q4 +#: model:survey.question,constr_error_msg:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q5 +#: model:survey.question,constr_error_msg:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q6 +#: model:survey.question,constr_error_msg:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q7 +#: model:survey.question,constr_error_msg:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q8 +msgid "This question requires an answer." +msgstr "Kysymykseen ei voi jättää vastaamatta." + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question.answer,value:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q8_col3 +msgid "Very important" +msgstr "Erittäin tärkeä" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question,title:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q3 +msgid "Were you referred by an employee?" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question,title:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q8 +msgid "What is important for you ?" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question,title:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q1 +msgid "Which country are you from ?" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question.answer,value:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q8_row4 +msgid "Working with state of the art technology" +msgstr "" diff --git a/addons/hr_recruitment_survey/i18n/fo.po b/addons/hr_recruitment_survey/i18n/fo.po new file mode 100644 index 00000000..7fc934a4 --- /dev/null +++ b/addons/hr_recruitment_survey/i18n/fo.po @@ -0,0 +1,332 @@ +# Translation of Odoo Server. +# This file contains the translation of the following modules: +# * hr_recruitment_survey +# +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~18\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2017-09-20 09:53+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-09-20 09:53+0000\n" +"Language-Team: Faroese (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/fo/)\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: \n" +"Language: fo\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.label,value:hr_recruitment_survey.recruitment_1_3_1 +msgid "0-15" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.label,value:hr_recruitment_survey.recruitment_1_3_2 +msgid "16-20" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.label,value:hr_recruitment_survey.recruitment_1_3_3 +msgid "21-30" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.label,value:hr_recruitment_survey.recruitment_1_3_4 +msgid "31-40" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.label,value:hr_recruitment_survey.recruitment_1_3_5 +msgid "41-50" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.label,value:hr_recruitment_survey.recruitment_1_3_6 +msgid "51-60" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.label,value:hr_recruitment_survey.recruitment_1_3_7 +msgid "61-70" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.label,value:hr_recruitment_survey.recruitment_1_3_8 +msgid "71+" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment_survey.crm_case_form_view_job_inherit +msgid "" +"<span class=\"o_stat_text\">Print</span>\n" +" <span class=\"o_stat_text\">Interview</span>" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment_survey.crm_case_form_view_job_inherit +msgid "" +"<span class=\"o_stat_text\">Start</span>\n" +" <span class=\"o_stat_text\">Interview</span>" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question,question:hr_recruitment_survey.recruitment_2_4 +msgid "Activities" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment_survey.crm_case_form_view_job_inherit +msgid "Answer related job question" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:ir.model,name:hr_recruitment_survey.model_hr_applicant +msgid "Applicant" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.page,title:hr_recruitment_survey.recruitment_1 +msgid "Basic information" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:ir.model.fields,help:hr_recruitment_survey.field_hr_applicant_survey_id +#: model:ir.model.fields,help:hr_recruitment_survey.field_hr_job_survey_id +msgid "" +"Choose an interview form for this job position and you will be able to " +"print/answer this interview from all applicants who apply for this job" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.label,value:hr_recruitment_survey.rrow_2_1_4 +msgid "Desk space" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment_survey.hr_job_survey_inherit +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment_survey.view_hr_job_kanban_inherit +msgid "Display Interview Form" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.label,value:hr_recruitment_survey.rrow_2_1_11 +msgid "Dress code" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question,question:hr_recruitment_survey.recruitment_2_2 +msgid "Education" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.page,title:hr_recruitment_survey.recruitment_2 +msgid "Education and Activities" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question,question:hr_recruitment_survey.recruitment_2_3 +msgid "Experience" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.label,value:hr_recruitment_survey.recruitment_1_2_2 +msgid "Female" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.label,value:hr_recruitment_survey.rrow_2_1_8 +msgid "Freebies such as tea, coffee and stationery" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question,question:hr_recruitment_survey.recruitment_1_1 +msgid "From which university will you graduate?" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.label,value:hr_recruitment_survey.rrow_2_1_2 +msgid "Getting on with colleagues" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.label,value:hr_recruitment_survey.rrow_2_1_7 +msgid "Good management" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.label,value:hr_recruitment_survey.rrow_2_1_1 +msgid "Good pay" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.label,value:hr_recruitment_survey.rrow_2_1_13 +msgid "Good social life" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question,comments_message:hr_recruitment_survey.recruitment_1_1 +#: model:survey.question,comments_message:hr_recruitment_survey.recruitment_1_2 +#: model:survey.question,comments_message:hr_recruitment_survey.recruitment_1_3 +#: model:survey.question,comments_message:hr_recruitment_survey.recruitment_2_1 +#: model:survey.question,comments_message:hr_recruitment_survey.recruitment_2_2 +#: model:survey.question,comments_message:hr_recruitment_survey.recruitment_2_3 +#: model:survey.question,comments_message:hr_recruitment_survey.recruitment_2_4 +#: model:survey.question,comments_message:hr_recruitment_survey.recruitment_3_1 +msgid "If other, please specify:" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.page,title:hr_recruitment_survey.recruitment_3 +msgid "Importance" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.label,value:hr_recruitment_survey.rcol_3_1_3 +msgid "Important" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment_survey.field_hr_job_survey_id +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment_survey.view_hr_job_kanban_inherit +msgid "Interview Form" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment_survey.res_config_settings_view_form +msgid "Interview Forms" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:ir.model,name:hr_recruitment_survey.model_hr_job +msgid "Job Position" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question,question:hr_recruitment_survey.recruitment_2_1 +msgid "Knowledge" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.label,value:hr_recruitment_survey.recruitment_1_2_1 +msgid "Male" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.label,value:hr_recruitment_survey.rcol_3_1_5 +msgid "Most important" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment_survey.view_hr_job_kanban_inherit +msgid "No Interview Form" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.label,value:hr_recruitment_survey.rrow_2_1_10 +msgid "No out of hours working" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.label,value:hr_recruitment_survey.rcol_3_1_1 +msgid "Not important" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.label,value:hr_recruitment_survey.rrow_2_1_3 +msgid "Office environment" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.label,value:hr_recruitment_survey.rrow_2_1_6 +msgid "Office location" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.label,value:hr_recruitment_survey.rrow_2_1_9 +msgid "Perks such as free parking, gym passes" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment_survey.crm_case_form_view_job_inherit +msgid "Print interview report" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question,question:hr_recruitment_survey.recruitment_3_1 +msgid "Rate the Importance" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.survey,title:hr_recruitment_survey.recruitment_form +msgid "Recruitment Form" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.label,value:hr_recruitment_survey.rrow_2_1_12 +msgid "Regular meetings" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment_survey.field_hr_applicant_response_id +msgid "Response" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.label,value:hr_recruitment_survey.rcol_3_1_2 +msgid "Somewhat important" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.label,value:hr_recruitment_survey.rrow_2_1_5 +msgid "State of the art technology" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment_survey.field_hr_applicant_survey_id +msgid "Survey" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question,validation_error_msg:hr_recruitment_survey.recruitment_1_1 +#: model:survey.question,validation_error_msg:hr_recruitment_survey.recruitment_1_2 +#: model:survey.question,validation_error_msg:hr_recruitment_survey.recruitment_1_3 +#: model:survey.question,validation_error_msg:hr_recruitment_survey.recruitment_2_1 +#: model:survey.question,validation_error_msg:hr_recruitment_survey.recruitment_2_2 +#: model:survey.question,validation_error_msg:hr_recruitment_survey.recruitment_2_3 +#: model:survey.question,validation_error_msg:hr_recruitment_survey.recruitment_2_4 +#: model:survey.question,validation_error_msg:hr_recruitment_survey.recruitment_3_1 +msgid "The answer you entered has an invalid format." +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.survey,description:hr_recruitment_survey.recruitment_form +msgid "" +"This form is intended to help the responsible of a recruitment interview." +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question,constr_error_msg:hr_recruitment_survey.recruitment_1_1 +#: model:survey.question,constr_error_msg:hr_recruitment_survey.recruitment_1_2 +#: model:survey.question,constr_error_msg:hr_recruitment_survey.recruitment_1_3 +#: model:survey.question,constr_error_msg:hr_recruitment_survey.recruitment_2_1 +#: model:survey.question,constr_error_msg:hr_recruitment_survey.recruitment_2_2 +#: model:survey.question,constr_error_msg:hr_recruitment_survey.recruitment_2_3 +#: model:survey.question,constr_error_msg:hr_recruitment_survey.recruitment_2_4 +#: model:survey.question,constr_error_msg:hr_recruitment_survey.recruitment_3_1 +msgid "This question requires an answer." +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.label,value:hr_recruitment_survey.rcol_3_1_4 +msgid "Very important" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question,question:hr_recruitment_survey.recruitment_1_3 +msgid "What age group do you belong to?" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question,question:hr_recruitment_survey.recruitment_1_2 +msgid "What is your gender?" +msgstr "" diff --git a/addons/hr_recruitment_survey/i18n/fr.po b/addons/hr_recruitment_survey/i18n/fr.po new file mode 100644 index 00000000..f39ed441 --- /dev/null +++ b/addons/hr_recruitment_survey/i18n/fr.po @@ -0,0 +1,323 @@ +# Translation of Odoo Server. +# This file contains the translation of the following modules: +# * hr_recruitment_survey +# +# Translators: +# Aurélien Pillevesse <aurelienpillevesse@hotmail.fr>, 2020 +# Gilles Mangin <gilles.mangin@phidias.fr>, 2020 +# Martin Trigaux, 2020 +# Cécile Collart <cco@odoo.com>, 2020 +# Vallen Delobel <edv@odoo.com>, 2020 +# Julien Goergen <jgo@odoo.com>, 2020 +# +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: Odoo Server 14.0\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2020-09-29 13:45+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2020-09-07 08:13+0000\n" +"Last-Translator: Julien Goergen <jgo@odoo.com>, 2020\n" +"Language-Team: French (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/fr/)\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: \n" +"Language: fr\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.survey,description:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form +msgid "" +"<p>\n" +" Please answer those questions to help recruitment officers to preprocess your application.\n" +"</p>" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question,description:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1 +msgid "" +"<p>Please fill information about you: who you are, what are your education, experience, and activities.\n" +" It will help us managing your application.</p>" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question,description:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q4 +#: model:survey.question,description:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q5 +msgid "" +"<p>Please summarize your education history: schools, location, diplomas, " +"...</p>" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question,description:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q7 +msgid "" +"<p>Please tell us a bit more about yourself: what are your main activities, " +"...</p>" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question,description:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q6 +msgid "" +"<p>What are your main knowledge regarding the job you are applying to ?</p>" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment_survey.hr_applicant_view_form_inherit +msgid "" +"<span class=\"o_stat_text\">Consult</span>\n" +" <span class=\"o_stat_text\">Interview</span>" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment_survey.hr_applicant_view_form_inherit +msgid "" +"<span class=\"o_stat_text\">Start</span>\n" +" <span class=\"o_stat_text\">Interview</span>" +msgstr "" +"<span class=\"o_stat_text\">Commencer</span>\n" +" <span class=\"o_stat_text\">l'Interview</span>" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question,title:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1 +msgid "About you" +msgstr "Au propos de vous" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question,title:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q7 +msgid "Activities" +msgstr "Activités" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment_survey.hr_applicant_view_form_inherit +msgid "Answer related job question" +msgstr "Répondre à la question reliée au travail" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:ir.model,name:hr_recruitment_survey.model_hr_applicant +msgid "Applicant" +msgstr "Candidat" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:ir.model.fields,help:hr_recruitment_survey.field_hr_applicant__survey_id +#: model:ir.model.fields,help:hr_recruitment_survey.field_hr_job__survey_id +msgid "" +"Choose an interview form for this job position and you will be able to " +"print/answer this interview from all applicants who apply for this job" +msgstr "" +"Sélectionnez un formulaire d'entretien pour ce poste. Vous pourrez " +"l'imprimer et y répondre pour chaque candidat ayant postulé pour ce poste." + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment_survey.view_hr_job_kanban_inherit +msgid "Create Interview Form" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment_survey.hr_job_survey_inherit +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment_survey.view_hr_job_kanban_inherit +msgid "Display Interview Form" +msgstr "Afficher le formulaire d'entrevue" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment_survey.field_hr_applicant__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment_survey.field_hr_job__display_name +msgid "Display Name" +msgstr "Nom affiché" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question,title:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q4 +msgid "Education" +msgstr "Éducation" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question,title:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q2 +msgid "From which university did or will you graduate ?" +msgstr "" +"De quelle université avez-vous obtenu ou allez-vous obtenir votre diplôme?" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question.answer,value:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q8_row2 +msgid "Getting on with colleagues" +msgstr "S'entendre avec ses collègues" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question.answer,value:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q8_row8 +msgid "Getting perks such as free parking, gym passes" +msgstr "" +"Obtenir des avantages tels qu'un parking gratuit, des abonnements à une " +"salle de fitness" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question.answer,value:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q8_row1 +msgid "Having a good pay" +msgstr "Avoir un bon salaire" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question.answer,value:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q8_row3 +msgid "Having a nice office environment" +msgstr "Avoir un bel environnement de bureau" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question.answer,value:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q8_row7 +msgid "Having freebies such as tea, coffee and stationery" +msgstr "Avoir des cadeaux tels que du thé, café et fournitures" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment_survey.field_hr_applicant__id +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment_survey.field_hr_job__id +msgid "ID" +msgstr "ID" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question,comments_message:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1 +#: model:survey.question,comments_message:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q1 +#: model:survey.question,comments_message:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q2 +#: model:survey.question,comments_message:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q3 +#: model:survey.question,comments_message:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q4 +#: model:survey.question,comments_message:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q5 +#: model:survey.question,comments_message:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q6 +#: model:survey.question,comments_message:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q7 +#: model:survey.question,comments_message:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q8 +msgid "If other, please specify:" +msgstr "Si autre, précisez:" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question.answer,value:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q8_col2 +msgid "Important" +msgstr "Important" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment_survey.field_hr_job__survey_id +msgid "Interview Form" +msgstr "Formulaire d'entretien" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: code:addons/hr_recruitment_survey/models/hr_job.py:0 +#, python-format +msgid "Interview Form : %s" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment_survey.res_config_settings_view_form +msgid "Interview Forms" +msgstr "Formulaires d'entretiens" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:ir.model,name:hr_recruitment_survey.model_hr_job +msgid "Job Position" +msgstr "Poste occupé" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question,title:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q6 +msgid "Knowledge" +msgstr "Connaissances" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment_survey.field_hr_applicant____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment_survey.field_hr_job____last_update +msgid "Last Modified on" +msgstr "Dernière modification le" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question.answer,value:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q8_row6 +msgid "Management quality" +msgstr "Qualité de gestion" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question.answer,value:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q8_col1 +msgid "Not important" +msgstr "Pas important" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question.answer,value:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q8_row5 +msgid "Office location" +msgstr "Localisation du Bureau" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question,title:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q5 +msgid "Past work experiences" +msgstr "Expériences professionnelles passées" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment_survey.view_hr_job_kanban_inherit +msgid "Preview Interview" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.survey,title:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form +msgid "Recruitment Form" +msgstr "Formulaire de recrutement" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment_survey.field_hr_applicant__response_id +msgid "Response" +msgstr "Réponse" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment_survey.hr_applicant_view_form_inherit +msgid "See interview report" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: code:addons/hr_recruitment_survey/models/hr_job.py:0 +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment_survey.field_hr_applicant__survey_id +#, python-format +msgid "Survey" +msgstr "Sondage" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model_terms:survey.survey,description_done:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form +msgid "Thank you for answering this survey. We will come back to you soon." +msgstr "" +"Merci d'avoir répondu à ce sondage. Nous reviendrons vers vous " +"prochainement." + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question,validation_error_msg:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1 +#: model:survey.question,validation_error_msg:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q1 +#: model:survey.question,validation_error_msg:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q2 +#: model:survey.question,validation_error_msg:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q3 +#: model:survey.question,validation_error_msg:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q4 +#: model:survey.question,validation_error_msg:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q5 +#: model:survey.question,validation_error_msg:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q6 +#: model:survey.question,validation_error_msg:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q7 +#: model:survey.question,validation_error_msg:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q8 +msgid "The answer you entered is not valid." +msgstr "La réponse saisie n'est pas valide." + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question,constr_error_msg:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1 +#: model:survey.question,constr_error_msg:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q1 +#: model:survey.question,constr_error_msg:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q2 +#: model:survey.question,constr_error_msg:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q3 +#: model:survey.question,constr_error_msg:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q4 +#: model:survey.question,constr_error_msg:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q5 +#: model:survey.question,constr_error_msg:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q6 +#: model:survey.question,constr_error_msg:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q7 +#: model:survey.question,constr_error_msg:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q8 +msgid "This question requires an answer." +msgstr "Cette question requiert une réponse." + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question.answer,value:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q8_col3 +msgid "Very important" +msgstr "Très important" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question,title:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q3 +msgid "Were you referred by an employee?" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question,title:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q8 +msgid "What is important for you ?" +msgstr "Qu'est-ce qui est important pour vous?" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question,title:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q1 +msgid "Which country are you from ?" +msgstr "De quel pays venez-vous ?" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question.answer,value:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q8_row4 +msgid "Working with state of the art technology" +msgstr "Travailler avec une technologie de pointe" diff --git a/addons/hr_recruitment_survey/i18n/fr_CA.po b/addons/hr_recruitment_survey/i18n/fr_CA.po new file mode 100644 index 00000000..0a2c2a24 --- /dev/null +++ b/addons/hr_recruitment_survey/i18n/fr_CA.po @@ -0,0 +1,332 @@ +# Translation of Odoo Server. +# This file contains the translation of the following modules: +# * hr_recruitment_survey +# +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~18\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2017-09-20 09:53+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-09-20 09:53+0000\n" +"Language-Team: French (Canada) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/fr_CA/)\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: \n" +"Language: fr_CA\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.label,value:hr_recruitment_survey.recruitment_1_3_1 +msgid "0-15" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.label,value:hr_recruitment_survey.recruitment_1_3_2 +msgid "16-20" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.label,value:hr_recruitment_survey.recruitment_1_3_3 +msgid "21-30" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.label,value:hr_recruitment_survey.recruitment_1_3_4 +msgid "31-40" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.label,value:hr_recruitment_survey.recruitment_1_3_5 +msgid "41-50" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.label,value:hr_recruitment_survey.recruitment_1_3_6 +msgid "51-60" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.label,value:hr_recruitment_survey.recruitment_1_3_7 +msgid "61-70" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.label,value:hr_recruitment_survey.recruitment_1_3_8 +msgid "71+" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment_survey.crm_case_form_view_job_inherit +msgid "" +"<span class=\"o_stat_text\">Print</span>\n" +" <span class=\"o_stat_text\">Interview</span>" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment_survey.crm_case_form_view_job_inherit +msgid "" +"<span class=\"o_stat_text\">Start</span>\n" +" <span class=\"o_stat_text\">Interview</span>" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question,question:hr_recruitment_survey.recruitment_2_4 +msgid "Activities" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment_survey.crm_case_form_view_job_inherit +msgid "Answer related job question" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:ir.model,name:hr_recruitment_survey.model_hr_applicant +msgid "Applicant" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.page,title:hr_recruitment_survey.recruitment_1 +msgid "Basic information" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:ir.model.fields,help:hr_recruitment_survey.field_hr_applicant_survey_id +#: model:ir.model.fields,help:hr_recruitment_survey.field_hr_job_survey_id +msgid "" +"Choose an interview form for this job position and you will be able to " +"print/answer this interview from all applicants who apply for this job" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.label,value:hr_recruitment_survey.rrow_2_1_4 +msgid "Desk space" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment_survey.hr_job_survey_inherit +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment_survey.view_hr_job_kanban_inherit +msgid "Display Interview Form" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.label,value:hr_recruitment_survey.rrow_2_1_11 +msgid "Dress code" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question,question:hr_recruitment_survey.recruitment_2_2 +msgid "Education" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.page,title:hr_recruitment_survey.recruitment_2 +msgid "Education and Activities" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question,question:hr_recruitment_survey.recruitment_2_3 +msgid "Experience" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.label,value:hr_recruitment_survey.recruitment_1_2_2 +msgid "Female" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.label,value:hr_recruitment_survey.rrow_2_1_8 +msgid "Freebies such as tea, coffee and stationery" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question,question:hr_recruitment_survey.recruitment_1_1 +msgid "From which university will you graduate?" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.label,value:hr_recruitment_survey.rrow_2_1_2 +msgid "Getting on with colleagues" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.label,value:hr_recruitment_survey.rrow_2_1_7 +msgid "Good management" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.label,value:hr_recruitment_survey.rrow_2_1_1 +msgid "Good pay" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.label,value:hr_recruitment_survey.rrow_2_1_13 +msgid "Good social life" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question,comments_message:hr_recruitment_survey.recruitment_1_1 +#: model:survey.question,comments_message:hr_recruitment_survey.recruitment_1_2 +#: model:survey.question,comments_message:hr_recruitment_survey.recruitment_1_3 +#: model:survey.question,comments_message:hr_recruitment_survey.recruitment_2_1 +#: model:survey.question,comments_message:hr_recruitment_survey.recruitment_2_2 +#: model:survey.question,comments_message:hr_recruitment_survey.recruitment_2_3 +#: model:survey.question,comments_message:hr_recruitment_survey.recruitment_2_4 +#: model:survey.question,comments_message:hr_recruitment_survey.recruitment_3_1 +msgid "If other, please specify:" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.page,title:hr_recruitment_survey.recruitment_3 +msgid "Importance" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.label,value:hr_recruitment_survey.rcol_3_1_3 +msgid "Important" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment_survey.field_hr_job_survey_id +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment_survey.view_hr_job_kanban_inherit +msgid "Interview Form" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment_survey.res_config_settings_view_form +msgid "Interview Forms" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:ir.model,name:hr_recruitment_survey.model_hr_job +msgid "Job Position" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question,question:hr_recruitment_survey.recruitment_2_1 +msgid "Knowledge" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.label,value:hr_recruitment_survey.recruitment_1_2_1 +msgid "Male" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.label,value:hr_recruitment_survey.rcol_3_1_5 +msgid "Most important" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment_survey.view_hr_job_kanban_inherit +msgid "No Interview Form" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.label,value:hr_recruitment_survey.rrow_2_1_10 +msgid "No out of hours working" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.label,value:hr_recruitment_survey.rcol_3_1_1 +msgid "Not important" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.label,value:hr_recruitment_survey.rrow_2_1_3 +msgid "Office environment" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.label,value:hr_recruitment_survey.rrow_2_1_6 +msgid "Office location" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.label,value:hr_recruitment_survey.rrow_2_1_9 +msgid "Perks such as free parking, gym passes" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment_survey.crm_case_form_view_job_inherit +msgid "Print interview report" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question,question:hr_recruitment_survey.recruitment_3_1 +msgid "Rate the Importance" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.survey,title:hr_recruitment_survey.recruitment_form +msgid "Recruitment Form" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.label,value:hr_recruitment_survey.rrow_2_1_12 +msgid "Regular meetings" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment_survey.field_hr_applicant_response_id +msgid "Response" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.label,value:hr_recruitment_survey.rcol_3_1_2 +msgid "Somewhat important" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.label,value:hr_recruitment_survey.rrow_2_1_5 +msgid "State of the art technology" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment_survey.field_hr_applicant_survey_id +msgid "Survey" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question,validation_error_msg:hr_recruitment_survey.recruitment_1_1 +#: model:survey.question,validation_error_msg:hr_recruitment_survey.recruitment_1_2 +#: model:survey.question,validation_error_msg:hr_recruitment_survey.recruitment_1_3 +#: model:survey.question,validation_error_msg:hr_recruitment_survey.recruitment_2_1 +#: model:survey.question,validation_error_msg:hr_recruitment_survey.recruitment_2_2 +#: model:survey.question,validation_error_msg:hr_recruitment_survey.recruitment_2_3 +#: model:survey.question,validation_error_msg:hr_recruitment_survey.recruitment_2_4 +#: model:survey.question,validation_error_msg:hr_recruitment_survey.recruitment_3_1 +msgid "The answer you entered has an invalid format." +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.survey,description:hr_recruitment_survey.recruitment_form +msgid "" +"This form is intended to help the responsible of a recruitment interview." +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question,constr_error_msg:hr_recruitment_survey.recruitment_1_1 +#: model:survey.question,constr_error_msg:hr_recruitment_survey.recruitment_1_2 +#: model:survey.question,constr_error_msg:hr_recruitment_survey.recruitment_1_3 +#: model:survey.question,constr_error_msg:hr_recruitment_survey.recruitment_2_1 +#: model:survey.question,constr_error_msg:hr_recruitment_survey.recruitment_2_2 +#: model:survey.question,constr_error_msg:hr_recruitment_survey.recruitment_2_3 +#: model:survey.question,constr_error_msg:hr_recruitment_survey.recruitment_2_4 +#: model:survey.question,constr_error_msg:hr_recruitment_survey.recruitment_3_1 +msgid "This question requires an answer." +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.label,value:hr_recruitment_survey.rcol_3_1_4 +msgid "Very important" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question,question:hr_recruitment_survey.recruitment_1_3 +msgid "What age group do you belong to?" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question,question:hr_recruitment_survey.recruitment_1_2 +msgid "What is your gender?" +msgstr "" diff --git a/addons/hr_recruitment_survey/i18n/gl.po b/addons/hr_recruitment_survey/i18n/gl.po new file mode 100644 index 00000000..e8b9bf60 --- /dev/null +++ b/addons/hr_recruitment_survey/i18n/gl.po @@ -0,0 +1,332 @@ +# Translation of Odoo Server. +# This file contains the translation of the following modules: +# * hr_recruitment_survey +# +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~18\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2017-09-20 09:53+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-09-20 09:53+0000\n" +"Language-Team: Galician (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/gl/)\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: \n" +"Language: gl\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.label,value:hr_recruitment_survey.recruitment_1_3_1 +msgid "0-15" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.label,value:hr_recruitment_survey.recruitment_1_3_2 +msgid "16-20" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.label,value:hr_recruitment_survey.recruitment_1_3_3 +msgid "21-30" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.label,value:hr_recruitment_survey.recruitment_1_3_4 +msgid "31-40" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.label,value:hr_recruitment_survey.recruitment_1_3_5 +msgid "41-50" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.label,value:hr_recruitment_survey.recruitment_1_3_6 +msgid "51-60" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.label,value:hr_recruitment_survey.recruitment_1_3_7 +msgid "61-70" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.label,value:hr_recruitment_survey.recruitment_1_3_8 +msgid "71+" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment_survey.crm_case_form_view_job_inherit +msgid "" +"<span class=\"o_stat_text\">Print</span>\n" +" <span class=\"o_stat_text\">Interview</span>" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment_survey.crm_case_form_view_job_inherit +msgid "" +"<span class=\"o_stat_text\">Start</span>\n" +" <span class=\"o_stat_text\">Interview</span>" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question,question:hr_recruitment_survey.recruitment_2_4 +msgid "Activities" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment_survey.crm_case_form_view_job_inherit +msgid "Answer related job question" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:ir.model,name:hr_recruitment_survey.model_hr_applicant +msgid "Applicant" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.page,title:hr_recruitment_survey.recruitment_1 +msgid "Basic information" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:ir.model.fields,help:hr_recruitment_survey.field_hr_applicant_survey_id +#: model:ir.model.fields,help:hr_recruitment_survey.field_hr_job_survey_id +msgid "" +"Choose an interview form for this job position and you will be able to " +"print/answer this interview from all applicants who apply for this job" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.label,value:hr_recruitment_survey.rrow_2_1_4 +msgid "Desk space" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment_survey.hr_job_survey_inherit +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment_survey.view_hr_job_kanban_inherit +msgid "Display Interview Form" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.label,value:hr_recruitment_survey.rrow_2_1_11 +msgid "Dress code" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question,question:hr_recruitment_survey.recruitment_2_2 +msgid "Education" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.page,title:hr_recruitment_survey.recruitment_2 +msgid "Education and Activities" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question,question:hr_recruitment_survey.recruitment_2_3 +msgid "Experience" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.label,value:hr_recruitment_survey.recruitment_1_2_2 +msgid "Female" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.label,value:hr_recruitment_survey.rrow_2_1_8 +msgid "Freebies such as tea, coffee and stationery" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question,question:hr_recruitment_survey.recruitment_1_1 +msgid "From which university will you graduate?" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.label,value:hr_recruitment_survey.rrow_2_1_2 +msgid "Getting on with colleagues" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.label,value:hr_recruitment_survey.rrow_2_1_7 +msgid "Good management" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.label,value:hr_recruitment_survey.rrow_2_1_1 +msgid "Good pay" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.label,value:hr_recruitment_survey.rrow_2_1_13 +msgid "Good social life" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question,comments_message:hr_recruitment_survey.recruitment_1_1 +#: model:survey.question,comments_message:hr_recruitment_survey.recruitment_1_2 +#: model:survey.question,comments_message:hr_recruitment_survey.recruitment_1_3 +#: model:survey.question,comments_message:hr_recruitment_survey.recruitment_2_1 +#: model:survey.question,comments_message:hr_recruitment_survey.recruitment_2_2 +#: model:survey.question,comments_message:hr_recruitment_survey.recruitment_2_3 +#: model:survey.question,comments_message:hr_recruitment_survey.recruitment_2_4 +#: model:survey.question,comments_message:hr_recruitment_survey.recruitment_3_1 +msgid "If other, please specify:" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.page,title:hr_recruitment_survey.recruitment_3 +msgid "Importance" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.label,value:hr_recruitment_survey.rcol_3_1_3 +msgid "Important" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment_survey.field_hr_job_survey_id +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment_survey.view_hr_job_kanban_inherit +msgid "Interview Form" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment_survey.res_config_settings_view_form +msgid "Interview Forms" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:ir.model,name:hr_recruitment_survey.model_hr_job +msgid "Job Position" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question,question:hr_recruitment_survey.recruitment_2_1 +msgid "Knowledge" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.label,value:hr_recruitment_survey.recruitment_1_2_1 +msgid "Male" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.label,value:hr_recruitment_survey.rcol_3_1_5 +msgid "Most important" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment_survey.view_hr_job_kanban_inherit +msgid "No Interview Form" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.label,value:hr_recruitment_survey.rrow_2_1_10 +msgid "No out of hours working" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.label,value:hr_recruitment_survey.rcol_3_1_1 +msgid "Not important" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.label,value:hr_recruitment_survey.rrow_2_1_3 +msgid "Office environment" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.label,value:hr_recruitment_survey.rrow_2_1_6 +msgid "Office location" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.label,value:hr_recruitment_survey.rrow_2_1_9 +msgid "Perks such as free parking, gym passes" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment_survey.crm_case_form_view_job_inherit +msgid "Print interview report" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question,question:hr_recruitment_survey.recruitment_3_1 +msgid "Rate the Importance" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.survey,title:hr_recruitment_survey.recruitment_form +msgid "Recruitment Form" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.label,value:hr_recruitment_survey.rrow_2_1_12 +msgid "Regular meetings" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment_survey.field_hr_applicant_response_id +msgid "Response" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.label,value:hr_recruitment_survey.rcol_3_1_2 +msgid "Somewhat important" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.label,value:hr_recruitment_survey.rrow_2_1_5 +msgid "State of the art technology" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment_survey.field_hr_applicant_survey_id +msgid "Survey" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question,validation_error_msg:hr_recruitment_survey.recruitment_1_1 +#: model:survey.question,validation_error_msg:hr_recruitment_survey.recruitment_1_2 +#: model:survey.question,validation_error_msg:hr_recruitment_survey.recruitment_1_3 +#: model:survey.question,validation_error_msg:hr_recruitment_survey.recruitment_2_1 +#: model:survey.question,validation_error_msg:hr_recruitment_survey.recruitment_2_2 +#: model:survey.question,validation_error_msg:hr_recruitment_survey.recruitment_2_3 +#: model:survey.question,validation_error_msg:hr_recruitment_survey.recruitment_2_4 +#: model:survey.question,validation_error_msg:hr_recruitment_survey.recruitment_3_1 +msgid "The answer you entered has an invalid format." +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.survey,description:hr_recruitment_survey.recruitment_form +msgid "" +"This form is intended to help the responsible of a recruitment interview." +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question,constr_error_msg:hr_recruitment_survey.recruitment_1_1 +#: model:survey.question,constr_error_msg:hr_recruitment_survey.recruitment_1_2 +#: model:survey.question,constr_error_msg:hr_recruitment_survey.recruitment_1_3 +#: model:survey.question,constr_error_msg:hr_recruitment_survey.recruitment_2_1 +#: model:survey.question,constr_error_msg:hr_recruitment_survey.recruitment_2_2 +#: model:survey.question,constr_error_msg:hr_recruitment_survey.recruitment_2_3 +#: model:survey.question,constr_error_msg:hr_recruitment_survey.recruitment_2_4 +#: model:survey.question,constr_error_msg:hr_recruitment_survey.recruitment_3_1 +msgid "This question requires an answer." +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.label,value:hr_recruitment_survey.rcol_3_1_4 +msgid "Very important" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question,question:hr_recruitment_survey.recruitment_1_3 +msgid "What age group do you belong to?" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question,question:hr_recruitment_survey.recruitment_1_2 +msgid "What is your gender?" +msgstr "" diff --git a/addons/hr_recruitment_survey/i18n/gu.po b/addons/hr_recruitment_survey/i18n/gu.po new file mode 100644 index 00000000..9e1b649a --- /dev/null +++ b/addons/hr_recruitment_survey/i18n/gu.po @@ -0,0 +1,337 @@ +# Translation of Odoo Server. +# This file contains the translation of the following modules: +# * hr_recruitment_survey +# +# Translators: +# Martin Trigaux, 2018 +# Turkesh Patel <turkesh4friends@gmail.com>, 2018 +# Spellbound Soft Solutions <jeel.spellbound@gmail.com>, 2018 +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: Odoo Server saas~11.5\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2018-09-18 09:49+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2018-09-18 09:49+0000\n" +"Last-Translator: Spellbound Soft Solutions <jeel.spellbound@gmail.com>, 2018\n" +"Language-Team: Gujarati (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/gu/)\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: \n" +"Language: gu\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.label,value:hr_recruitment_survey.recruitment_1_3_1 +msgid "0-15" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.label,value:hr_recruitment_survey.recruitment_1_3_2 +msgid "16-20" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.label,value:hr_recruitment_survey.recruitment_1_3_3 +msgid "21-30" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.label,value:hr_recruitment_survey.recruitment_1_3_4 +msgid "31-40" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.label,value:hr_recruitment_survey.recruitment_1_3_5 +msgid "41-50" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.label,value:hr_recruitment_survey.recruitment_1_3_6 +msgid "51-60" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.label,value:hr_recruitment_survey.recruitment_1_3_7 +msgid "61-70" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.label,value:hr_recruitment_survey.recruitment_1_3_8 +msgid "71+" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment_survey.crm_case_form_view_job_inherit +msgid "" +"<span class=\"o_stat_text\">Print</span>\n" +" <span class=\"o_stat_text\">Interview</span>" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment_survey.crm_case_form_view_job_inherit +msgid "" +"<span class=\"o_stat_text\">Start</span>\n" +" <span class=\"o_stat_text\">Interview</span>" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question,question:hr_recruitment_survey.recruitment_2_4 +msgid "Activities" +msgstr "પ્રવૃત્તિઓ" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment_survey.crm_case_form_view_job_inherit +msgid "Answer related job question" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:ir.model,name:hr_recruitment_survey.model_hr_applicant +msgid "Applicant" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.page,title:hr_recruitment_survey.recruitment_1 +msgid "Basic information" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:ir.model.fields,help:hr_recruitment_survey.field_hr_applicant__survey_id +#: model:ir.model.fields,help:hr_recruitment_survey.field_hr_job__survey_id +msgid "" +"Choose an interview form for this job position and you will be able to " +"print/answer this interview from all applicants who apply for this job" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.label,value:hr_recruitment_survey.rrow_2_1_4 +msgid "Desk space" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment_survey.hr_job_survey_inherit +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment_survey.view_hr_job_kanban_inherit +msgid "Display Interview Form" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.label,value:hr_recruitment_survey.rrow_2_1_11 +msgid "Dress code" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question,question:hr_recruitment_survey.recruitment_2_2 +msgid "Education" +msgstr "શિક્ષણ" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.page,title:hr_recruitment_survey.recruitment_2 +msgid "Education and Activities" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question,question:hr_recruitment_survey.recruitment_2_3 +msgid "Experience" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.label,value:hr_recruitment_survey.recruitment_1_2_2 +msgid "Female" +msgstr "સ્ત્રી" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.label,value:hr_recruitment_survey.rrow_2_1_8 +msgid "Freebies such as tea, coffee and stationery" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question,question:hr_recruitment_survey.recruitment_1_1 +msgid "From which university will you graduate?" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.label,value:hr_recruitment_survey.rrow_2_1_2 +msgid "Getting on with colleagues" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.label,value:hr_recruitment_survey.rrow_2_1_7 +msgid "Good management" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.label,value:hr_recruitment_survey.rrow_2_1_1 +msgid "Good pay" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.label,value:hr_recruitment_survey.rrow_2_1_13 +msgid "Good social life" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question,comments_message:hr_recruitment_survey.recruitment_1_1 +#: model:survey.question,comments_message:hr_recruitment_survey.recruitment_1_2 +#: model:survey.question,comments_message:hr_recruitment_survey.recruitment_1_3 +#: model:survey.question,comments_message:hr_recruitment_survey.recruitment_2_1 +#: model:survey.question,comments_message:hr_recruitment_survey.recruitment_2_2 +#: model:survey.question,comments_message:hr_recruitment_survey.recruitment_2_3 +#: model:survey.question,comments_message:hr_recruitment_survey.recruitment_2_4 +#: model:survey.question,comments_message:hr_recruitment_survey.recruitment_3_1 +msgid "If other, please specify:" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.page,title:hr_recruitment_survey.recruitment_3 +msgid "Importance" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.label,value:hr_recruitment_survey.rcol_3_1_3 +msgid "Important" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment_survey.field_hr_job__survey_id +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment_survey.view_hr_job_kanban_inherit +msgid "Interview Form" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment_survey.res_config_settings_view_form +msgid "Interview Forms" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:ir.model,name:hr_recruitment_survey.model_hr_job +msgid "Job Position" +msgstr "સ્થાન" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question,question:hr_recruitment_survey.recruitment_2_1 +msgid "Knowledge" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.label,value:hr_recruitment_survey.recruitment_1_2_1 +msgid "Male" +msgstr "પુરુષ" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.label,value:hr_recruitment_survey.rcol_3_1_5 +msgid "Most important" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment_survey.view_hr_job_kanban_inherit +msgid "No Interview Form" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.label,value:hr_recruitment_survey.rrow_2_1_10 +msgid "No out of hours working" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.label,value:hr_recruitment_survey.rcol_3_1_1 +msgid "Not important" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.label,value:hr_recruitment_survey.rrow_2_1_3 +msgid "Office environment" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.label,value:hr_recruitment_survey.rrow_2_1_6 +msgid "Office location" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.label,value:hr_recruitment_survey.rrow_2_1_9 +msgid "Perks such as free parking, gym passes" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment_survey.crm_case_form_view_job_inherit +msgid "Print interview report" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question,question:hr_recruitment_survey.recruitment_3_1 +msgid "Rate the Importance" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.survey,title:hr_recruitment_survey.recruitment_form +msgid "Recruitment Form" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.label,value:hr_recruitment_survey.rrow_2_1_12 +msgid "Regular meetings" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment_survey.field_hr_applicant__response_id +msgid "Response" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.label,value:hr_recruitment_survey.rcol_3_1_2 +msgid "Somewhat important" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.label,value:hr_recruitment_survey.rrow_2_1_5 +msgid "State of the art technology" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment_survey.field_hr_applicant__survey_id +msgid "Survey" +msgstr "મોજણી" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question,validation_error_msg:hr_recruitment_survey.recruitment_1_1 +#: model:survey.question,validation_error_msg:hr_recruitment_survey.recruitment_1_2 +#: model:survey.question,validation_error_msg:hr_recruitment_survey.recruitment_1_3 +#: model:survey.question,validation_error_msg:hr_recruitment_survey.recruitment_2_1 +#: model:survey.question,validation_error_msg:hr_recruitment_survey.recruitment_2_2 +#: model:survey.question,validation_error_msg:hr_recruitment_survey.recruitment_2_3 +#: model:survey.question,validation_error_msg:hr_recruitment_survey.recruitment_2_4 +#: model:survey.question,validation_error_msg:hr_recruitment_survey.recruitment_3_1 +msgid "The answer you entered has an invalid format." +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model_terms:survey.survey,description:hr_recruitment_survey.recruitment_form +msgid "" +"This form is intended to help the responsible of a recruitment interview." +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question,constr_error_msg:hr_recruitment_survey.recruitment_1_1 +#: model:survey.question,constr_error_msg:hr_recruitment_survey.recruitment_1_2 +#: model:survey.question,constr_error_msg:hr_recruitment_survey.recruitment_1_3 +#: model:survey.question,constr_error_msg:hr_recruitment_survey.recruitment_2_1 +#: model:survey.question,constr_error_msg:hr_recruitment_survey.recruitment_2_2 +#: model:survey.question,constr_error_msg:hr_recruitment_survey.recruitment_2_3 +#: model:survey.question,constr_error_msg:hr_recruitment_survey.recruitment_2_4 +#: model:survey.question,constr_error_msg:hr_recruitment_survey.recruitment_3_1 +msgid "This question requires an answer." +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.label,value:hr_recruitment_survey.rcol_3_1_4 +msgid "Very important" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question,question:hr_recruitment_survey.recruitment_1_3 +msgid "What age group do you belong to?" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question,question:hr_recruitment_survey.recruitment_1_2 +msgid "What is your gender?" +msgstr "" diff --git a/addons/hr_recruitment_survey/i18n/he.po b/addons/hr_recruitment_survey/i18n/he.po new file mode 100644 index 00000000..35685a90 --- /dev/null +++ b/addons/hr_recruitment_survey/i18n/he.po @@ -0,0 +1,311 @@ +# Translation of Odoo Server. +# This file contains the translation of the following modules: +# * hr_recruitment_survey +# +# Translators: +# Martin Trigaux, 2020 +# Yihya Hugirat <hugirat@gmail.com>, 2020 +# ZVI BLONDER <ZVIBLONDER@gmail.com>, 2020 +# +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: Odoo Server 14.0\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2020-09-29 13:45+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2020-09-07 08:13+0000\n" +"Last-Translator: ZVI BLONDER <ZVIBLONDER@gmail.com>, 2020\n" +"Language-Team: Hebrew (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/he/)\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: \n" +"Language: he\n" +"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n == 1 && n % 1 == 0) ? 0 : (n == 2 && n % 1 == 0) ? 1: (n % 10 == 0 && n % 1 == 0 && n > 10) ? 2 : 3;\n" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.survey,description:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form +msgid "" +"<p>\n" +" Please answer those questions to help recruitment officers to preprocess your application.\n" +"</p>" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question,description:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1 +msgid "" +"<p>Please fill information about you: who you are, what are your education, experience, and activities.\n" +" It will help us managing your application.</p>" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question,description:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q4 +#: model:survey.question,description:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q5 +msgid "" +"<p>Please summarize your education history: schools, location, diplomas, " +"...</p>" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question,description:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q7 +msgid "" +"<p>Please tell us a bit more about yourself: what are your main activities, " +"...</p>" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question,description:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q6 +msgid "" +"<p>What are your main knowledge regarding the job you are applying to ?</p>" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment_survey.hr_applicant_view_form_inherit +msgid "" +"<span class=\"o_stat_text\">Consult</span>\n" +" <span class=\"o_stat_text\">Interview</span>" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment_survey.hr_applicant_view_form_inherit +msgid "" +"<span class=\"o_stat_text\">Start</span>\n" +" <span class=\"o_stat_text\">Interview</span>" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question,title:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1 +msgid "About you" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question,title:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q7 +msgid "Activities" +msgstr "פעילויות" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment_survey.hr_applicant_view_form_inherit +msgid "Answer related job question" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:ir.model,name:hr_recruitment_survey.model_hr_applicant +msgid "Applicant" +msgstr "מועמד" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:ir.model.fields,help:hr_recruitment_survey.field_hr_applicant__survey_id +#: model:ir.model.fields,help:hr_recruitment_survey.field_hr_job__survey_id +msgid "" +"Choose an interview form for this job position and you will be able to " +"print/answer this interview from all applicants who apply for this job" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment_survey.view_hr_job_kanban_inherit +msgid "Create Interview Form" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment_survey.hr_job_survey_inherit +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment_survey.view_hr_job_kanban_inherit +msgid "Display Interview Form" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment_survey.field_hr_applicant__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment_survey.field_hr_job__display_name +msgid "Display Name" +msgstr "שם תצוגה" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question,title:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q4 +msgid "Education" +msgstr "חינוך" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question,title:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q2 +msgid "From which university did or will you graduate ?" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question.answer,value:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q8_row2 +msgid "Getting on with colleagues" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question.answer,value:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q8_row8 +msgid "Getting perks such as free parking, gym passes" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question.answer,value:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q8_row1 +msgid "Having a good pay" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question.answer,value:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q8_row3 +msgid "Having a nice office environment" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question.answer,value:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q8_row7 +msgid "Having freebies such as tea, coffee and stationery" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment_survey.field_hr_applicant__id +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment_survey.field_hr_job__id +msgid "ID" +msgstr "מזהה" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question,comments_message:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1 +#: model:survey.question,comments_message:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q1 +#: model:survey.question,comments_message:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q2 +#: model:survey.question,comments_message:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q3 +#: model:survey.question,comments_message:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q4 +#: model:survey.question,comments_message:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q5 +#: model:survey.question,comments_message:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q6 +#: model:survey.question,comments_message:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q7 +#: model:survey.question,comments_message:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q8 +msgid "If other, please specify:" +msgstr "אם אחר, נא ציין:" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question.answer,value:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q8_col2 +msgid "Important" +msgstr "חשובה" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment_survey.field_hr_job__survey_id +msgid "Interview Form" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: code:addons/hr_recruitment_survey/models/hr_job.py:0 +#, python-format +msgid "Interview Form : %s" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment_survey.res_config_settings_view_form +msgid "Interview Forms" +msgstr "טפסי ראיון" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:ir.model,name:hr_recruitment_survey.model_hr_job +msgid "Job Position" +msgstr "תפקיד" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question,title:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q6 +msgid "Knowledge" +msgstr "ידע" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment_survey.field_hr_applicant____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment_survey.field_hr_job____last_update +msgid "Last Modified on" +msgstr "שונה לאחרונה ב - " + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question.answer,value:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q8_row6 +msgid "Management quality" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question.answer,value:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q8_col1 +msgid "Not important" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question.answer,value:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q8_row5 +msgid "Office location" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question,title:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q5 +msgid "Past work experiences" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment_survey.view_hr_job_kanban_inherit +msgid "Preview Interview" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.survey,title:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form +msgid "Recruitment Form" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment_survey.field_hr_applicant__response_id +msgid "Response" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment_survey.hr_applicant_view_form_inherit +msgid "See interview report" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: code:addons/hr_recruitment_survey/models/hr_job.py:0 +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment_survey.field_hr_applicant__survey_id +#, python-format +msgid "Survey" +msgstr "סקר" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model_terms:survey.survey,description_done:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form +msgid "Thank you for answering this survey. We will come back to you soon." +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question,validation_error_msg:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1 +#: model:survey.question,validation_error_msg:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q1 +#: model:survey.question,validation_error_msg:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q2 +#: model:survey.question,validation_error_msg:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q3 +#: model:survey.question,validation_error_msg:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q4 +#: model:survey.question,validation_error_msg:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q5 +#: model:survey.question,validation_error_msg:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q6 +#: model:survey.question,validation_error_msg:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q7 +#: model:survey.question,validation_error_msg:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q8 +msgid "The answer you entered is not valid." +msgstr "התשובה שהזנת אינה תקינה." + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question,constr_error_msg:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1 +#: model:survey.question,constr_error_msg:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q1 +#: model:survey.question,constr_error_msg:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q2 +#: model:survey.question,constr_error_msg:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q3 +#: model:survey.question,constr_error_msg:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q4 +#: model:survey.question,constr_error_msg:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q5 +#: model:survey.question,constr_error_msg:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q6 +#: model:survey.question,constr_error_msg:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q7 +#: model:survey.question,constr_error_msg:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q8 +msgid "This question requires an answer." +msgstr "שאלה זו דורשת תשובה." + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question.answer,value:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q8_col3 +msgid "Very important" +msgstr "חשובה מאוד" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question,title:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q3 +msgid "Were you referred by an employee?" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question,title:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q8 +msgid "What is important for you ?" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question,title:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q1 +msgid "Which country are you from ?" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question.answer,value:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q8_row4 +msgid "Working with state of the art technology" +msgstr "" diff --git a/addons/hr_recruitment_survey/i18n/hi.po b/addons/hr_recruitment_survey/i18n/hi.po new file mode 100644 index 00000000..fe297088 --- /dev/null +++ b/addons/hr_recruitment_survey/i18n/hi.po @@ -0,0 +1,305 @@ +# Translation of Odoo Server. +# This file contains the translation of the following modules: +# * hr_recruitment_survey +# +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: Odoo Server 14.0\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2020-09-29 13:45+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2020-09-07 08:13+0000\n" +"Language-Team: Hindi (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/hi/)\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: \n" +"Language: hi\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.survey,description:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form +msgid "" +"<p>\n" +" Please answer those questions to help recruitment officers to preprocess your application.\n" +"</p>" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question,description:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1 +msgid "" +"<p>Please fill information about you: who you are, what are your education, experience, and activities.\n" +" It will help us managing your application.</p>" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question,description:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q4 +#: model:survey.question,description:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q5 +msgid "" +"<p>Please summarize your education history: schools, location, diplomas, " +"...</p>" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question,description:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q7 +msgid "" +"<p>Please tell us a bit more about yourself: what are your main activities, " +"...</p>" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question,description:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q6 +msgid "" +"<p>What are your main knowledge regarding the job you are applying to ?</p>" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment_survey.hr_applicant_view_form_inherit +msgid "" +"<span class=\"o_stat_text\">Consult</span>\n" +" <span class=\"o_stat_text\">Interview</span>" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment_survey.hr_applicant_view_form_inherit +msgid "" +"<span class=\"o_stat_text\">Start</span>\n" +" <span class=\"o_stat_text\">Interview</span>" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question,title:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1 +msgid "About you" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question,title:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q7 +msgid "Activities" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment_survey.hr_applicant_view_form_inherit +msgid "Answer related job question" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:ir.model,name:hr_recruitment_survey.model_hr_applicant +msgid "Applicant" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:ir.model.fields,help:hr_recruitment_survey.field_hr_applicant__survey_id +#: model:ir.model.fields,help:hr_recruitment_survey.field_hr_job__survey_id +msgid "" +"Choose an interview form for this job position and you will be able to " +"print/answer this interview from all applicants who apply for this job" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment_survey.view_hr_job_kanban_inherit +msgid "Create Interview Form" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment_survey.hr_job_survey_inherit +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment_survey.view_hr_job_kanban_inherit +msgid "Display Interview Form" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment_survey.field_hr_applicant__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment_survey.field_hr_job__display_name +msgid "Display Name" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question,title:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q4 +msgid "Education" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question,title:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q2 +msgid "From which university did or will you graduate ?" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question.answer,value:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q8_row2 +msgid "Getting on with colleagues" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question.answer,value:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q8_row8 +msgid "Getting perks such as free parking, gym passes" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question.answer,value:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q8_row1 +msgid "Having a good pay" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question.answer,value:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q8_row3 +msgid "Having a nice office environment" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question.answer,value:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q8_row7 +msgid "Having freebies such as tea, coffee and stationery" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment_survey.field_hr_applicant__id +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment_survey.field_hr_job__id +msgid "ID" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question,comments_message:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1 +#: model:survey.question,comments_message:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q1 +#: model:survey.question,comments_message:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q2 +#: model:survey.question,comments_message:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q3 +#: model:survey.question,comments_message:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q4 +#: model:survey.question,comments_message:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q5 +#: model:survey.question,comments_message:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q6 +#: model:survey.question,comments_message:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q7 +#: model:survey.question,comments_message:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q8 +msgid "If other, please specify:" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question.answer,value:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q8_col2 +msgid "Important" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment_survey.field_hr_job__survey_id +msgid "Interview Form" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: code:addons/hr_recruitment_survey/models/hr_job.py:0 +#, python-format +msgid "Interview Form : %s" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment_survey.res_config_settings_view_form +msgid "Interview Forms" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:ir.model,name:hr_recruitment_survey.model_hr_job +msgid "Job Position" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question,title:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q6 +msgid "Knowledge" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment_survey.field_hr_applicant____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment_survey.field_hr_job____last_update +msgid "Last Modified on" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question.answer,value:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q8_row6 +msgid "Management quality" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question.answer,value:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q8_col1 +msgid "Not important" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question.answer,value:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q8_row5 +msgid "Office location" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question,title:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q5 +msgid "Past work experiences" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment_survey.view_hr_job_kanban_inherit +msgid "Preview Interview" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.survey,title:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form +msgid "Recruitment Form" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment_survey.field_hr_applicant__response_id +msgid "Response" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment_survey.hr_applicant_view_form_inherit +msgid "See interview report" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: code:addons/hr_recruitment_survey/models/hr_job.py:0 +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment_survey.field_hr_applicant__survey_id +#, python-format +msgid "Survey" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model_terms:survey.survey,description_done:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form +msgid "Thank you for answering this survey. We will come back to you soon." +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question,validation_error_msg:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1 +#: model:survey.question,validation_error_msg:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q1 +#: model:survey.question,validation_error_msg:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q2 +#: model:survey.question,validation_error_msg:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q3 +#: model:survey.question,validation_error_msg:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q4 +#: model:survey.question,validation_error_msg:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q5 +#: model:survey.question,validation_error_msg:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q6 +#: model:survey.question,validation_error_msg:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q7 +#: model:survey.question,validation_error_msg:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q8 +msgid "The answer you entered is not valid." +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question,constr_error_msg:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1 +#: model:survey.question,constr_error_msg:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q1 +#: model:survey.question,constr_error_msg:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q2 +#: model:survey.question,constr_error_msg:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q3 +#: model:survey.question,constr_error_msg:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q4 +#: model:survey.question,constr_error_msg:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q5 +#: model:survey.question,constr_error_msg:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q6 +#: model:survey.question,constr_error_msg:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q7 +#: model:survey.question,constr_error_msg:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q8 +msgid "This question requires an answer." +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question.answer,value:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q8_col3 +msgid "Very important" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question,title:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q3 +msgid "Were you referred by an employee?" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question,title:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q8 +msgid "What is important for you ?" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question,title:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q1 +msgid "Which country are you from ?" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question.answer,value:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q8_row4 +msgid "Working with state of the art technology" +msgstr "" diff --git a/addons/hr_recruitment_survey/i18n/hr.po b/addons/hr_recruitment_survey/i18n/hr.po new file mode 100644 index 00000000..1ab1dcdc --- /dev/null +++ b/addons/hr_recruitment_survey/i18n/hr.po @@ -0,0 +1,316 @@ +# Translation of Odoo Server. +# This file contains the translation of the following modules: +# * hr_recruitment_survey +# +# Translators: +# Martin Trigaux, 2020 +# Bole <bole@dajmi5.com>, 2020 +# KRISTINA PALAŠ <kristina.palas@storm.hr>, 2020 +# +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: Odoo Server 14.0\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2020-09-29 13:45+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2020-09-07 08:13+0000\n" +"Last-Translator: KRISTINA PALAŠ <kristina.palas@storm.hr>, 2020\n" +"Language-Team: Croatian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/hr/)\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: \n" +"Language: hr\n" +"Plural-Forms: nplurals=3; plural=n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2;\n" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.survey,description:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form +msgid "" +"<p>\n" +" Please answer those questions to help recruitment officers to preprocess your application.\n" +"</p>" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question,description:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1 +msgid "" +"<p>Please fill information about you: who you are, what are your education, experience, and activities.\n" +" It will help us managing your application.</p>" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question,description:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q4 +#: model:survey.question,description:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q5 +msgid "" +"<p>Please summarize your education history: schools, location, diplomas, " +"...</p>" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question,description:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q7 +msgid "" +"<p>Please tell us a bit more about yourself: what are your main activities, " +"...</p>" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question,description:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q6 +msgid "" +"<p>What are your main knowledge regarding the job you are applying to ?</p>" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment_survey.hr_applicant_view_form_inherit +msgid "" +"<span class=\"o_stat_text\">Consult</span>\n" +" <span class=\"o_stat_text\">Interview</span>" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment_survey.hr_applicant_view_form_inherit +msgid "" +"<span class=\"o_stat_text\">Start</span>\n" +" <span class=\"o_stat_text\">Interview</span>" +msgstr "" +"<span class=\"o_stat_text\">Počni</span>\n" +" <span class=\"o_stat_text\">Intervju</span>" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question,title:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1 +msgid "About you" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question,title:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q7 +msgid "Activities" +msgstr "Aktivnosti" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment_survey.hr_applicant_view_form_inherit +msgid "Answer related job question" +msgstr "Odgovori na pitanje vezano za posao" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:ir.model,name:hr_recruitment_survey.model_hr_applicant +msgid "Applicant" +msgstr "Kandidat" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:ir.model.fields,help:hr_recruitment_survey.field_hr_applicant__survey_id +#: model:ir.model.fields,help:hr_recruitment_survey.field_hr_job__survey_id +msgid "" +"Choose an interview form for this job position and you will be able to " +"print/answer this interview from all applicants who apply for this job" +msgstr "" +"Odaberite obrazac razgovora za posao za ovo radno mjesto i moći ćete biti u " +"mogućnosti ispisati / odgovoriti razgovor sa svim kandidatima koji se " +"prijavljuju za ovaj posao" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment_survey.view_hr_job_kanban_inherit +msgid "Create Interview Form" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment_survey.hr_job_survey_inherit +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment_survey.view_hr_job_kanban_inherit +msgid "Display Interview Form" +msgstr "Prikaz obrasca razgovora za posao" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment_survey.field_hr_applicant__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment_survey.field_hr_job__display_name +msgid "Display Name" +msgstr "Naziv" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question,title:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q4 +msgid "Education" +msgstr "Obrazovanje" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question,title:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q2 +msgid "From which university did or will you graduate ?" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question.answer,value:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q8_row2 +msgid "Getting on with colleagues" +msgstr "Suradnja sa kolegama" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question.answer,value:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q8_row8 +msgid "Getting perks such as free parking, gym passes" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question.answer,value:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q8_row1 +msgid "Having a good pay" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question.answer,value:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q8_row3 +msgid "Having a nice office environment" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question.answer,value:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q8_row7 +msgid "Having freebies such as tea, coffee and stationery" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment_survey.field_hr_applicant__id +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment_survey.field_hr_job__id +msgid "ID" +msgstr "ID" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question,comments_message:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1 +#: model:survey.question,comments_message:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q1 +#: model:survey.question,comments_message:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q2 +#: model:survey.question,comments_message:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q3 +#: model:survey.question,comments_message:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q4 +#: model:survey.question,comments_message:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q5 +#: model:survey.question,comments_message:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q6 +#: model:survey.question,comments_message:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q7 +#: model:survey.question,comments_message:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q8 +msgid "If other, please specify:" +msgstr "Ostalo, molimo navedite:" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question.answer,value:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q8_col2 +msgid "Important" +msgstr "Važno" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment_survey.field_hr_job__survey_id +msgid "Interview Form" +msgstr "obrazac razgovora za posao" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: code:addons/hr_recruitment_survey/models/hr_job.py:0 +#, python-format +msgid "Interview Form : %s" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment_survey.res_config_settings_view_form +msgid "Interview Forms" +msgstr "Forma razgovora" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:ir.model,name:hr_recruitment_survey.model_hr_job +msgid "Job Position" +msgstr "Radno mjesto" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question,title:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q6 +msgid "Knowledge" +msgstr "Znanje" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment_survey.field_hr_applicant____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment_survey.field_hr_job____last_update +msgid "Last Modified on" +msgstr "Zadnja promjena" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question.answer,value:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q8_row6 +msgid "Management quality" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question.answer,value:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q8_col1 +msgid "Not important" +msgstr "Nije važno" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question.answer,value:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q8_row5 +msgid "Office location" +msgstr "Lokacija ureda" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question,title:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q5 +msgid "Past work experiences" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment_survey.view_hr_job_kanban_inherit +msgid "Preview Interview" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.survey,title:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form +msgid "Recruitment Form" +msgstr "Obrazac zapošljavanja" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment_survey.field_hr_applicant__response_id +msgid "Response" +msgstr "Odgovor" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment_survey.hr_applicant_view_form_inherit +msgid "See interview report" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: code:addons/hr_recruitment_survey/models/hr_job.py:0 +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment_survey.field_hr_applicant__survey_id +#, python-format +msgid "Survey" +msgstr "Anketa" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model_terms:survey.survey,description_done:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form +msgid "Thank you for answering this survey. We will come back to you soon." +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question,validation_error_msg:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1 +#: model:survey.question,validation_error_msg:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q1 +#: model:survey.question,validation_error_msg:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q2 +#: model:survey.question,validation_error_msg:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q3 +#: model:survey.question,validation_error_msg:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q4 +#: model:survey.question,validation_error_msg:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q5 +#: model:survey.question,validation_error_msg:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q6 +#: model:survey.question,validation_error_msg:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q7 +#: model:survey.question,validation_error_msg:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q8 +msgid "The answer you entered is not valid." +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question,constr_error_msg:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1 +#: model:survey.question,constr_error_msg:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q1 +#: model:survey.question,constr_error_msg:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q2 +#: model:survey.question,constr_error_msg:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q3 +#: model:survey.question,constr_error_msg:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q4 +#: model:survey.question,constr_error_msg:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q5 +#: model:survey.question,constr_error_msg:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q6 +#: model:survey.question,constr_error_msg:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q7 +#: model:survey.question,constr_error_msg:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q8 +msgid "This question requires an answer." +msgstr " Odgovor na ovo pitanje je obavezan." + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question.answer,value:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q8_col3 +msgid "Very important" +msgstr "Vrlo važno" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question,title:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q3 +msgid "Were you referred by an employee?" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question,title:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q8 +msgid "What is important for you ?" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question,title:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q1 +msgid "Which country are you from ?" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question.answer,value:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q8_row4 +msgid "Working with state of the art technology" +msgstr "" diff --git a/addons/hr_recruitment_survey/i18n/hr_recruitment_survey.pot b/addons/hr_recruitment_survey/i18n/hr_recruitment_survey.pot new file mode 100644 index 00000000..f1cf2b09 --- /dev/null +++ b/addons/hr_recruitment_survey/i18n/hr_recruitment_survey.pot @@ -0,0 +1,305 @@ +# Translation of Odoo Server. +# This file contains the translation of the following modules: +# * hr_recruitment_survey +# +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: Odoo Server 14.0\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2020-09-29 13:45+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2020-09-29 13:45+0000\n" +"Last-Translator: \n" +"Language-Team: \n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: \n" +"Plural-Forms: \n" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.survey,description:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form +msgid "" +"<p>\n" +" Please answer those questions to help recruitment officers to preprocess your application.\n" +"</p>" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question,description:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1 +msgid "" +"<p>Please fill information about you: who you are, what are your education, experience, and activities.\n" +" It will help us managing your application.</p>" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question,description:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q4 +#: model:survey.question,description:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q5 +msgid "" +"<p>Please summarize your education history: schools, location, diplomas, " +"...</p>" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question,description:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q7 +msgid "" +"<p>Please tell us a bit more about yourself: what are your main activities, " +"...</p>" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question,description:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q6 +msgid "" +"<p>What are your main knowledge regarding the job you are applying to ?</p>" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment_survey.hr_applicant_view_form_inherit +msgid "" +"<span class=\"o_stat_text\">Consult</span>\n" +" <span class=\"o_stat_text\">Interview</span>" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment_survey.hr_applicant_view_form_inherit +msgid "" +"<span class=\"o_stat_text\">Start</span>\n" +" <span class=\"o_stat_text\">Interview</span>" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question,title:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1 +msgid "About you" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question,title:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q7 +msgid "Activities" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment_survey.hr_applicant_view_form_inherit +msgid "Answer related job question" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:ir.model,name:hr_recruitment_survey.model_hr_applicant +msgid "Applicant" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:ir.model.fields,help:hr_recruitment_survey.field_hr_applicant__survey_id +#: model:ir.model.fields,help:hr_recruitment_survey.field_hr_job__survey_id +msgid "" +"Choose an interview form for this job position and you will be able to " +"print/answer this interview from all applicants who apply for this job" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment_survey.view_hr_job_kanban_inherit +msgid "Create Interview Form" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment_survey.hr_job_survey_inherit +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment_survey.view_hr_job_kanban_inherit +msgid "Display Interview Form" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment_survey.field_hr_applicant__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment_survey.field_hr_job__display_name +msgid "Display Name" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question,title:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q4 +msgid "Education" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question,title:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q2 +msgid "From which university did or will you graduate ?" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question.answer,value:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q8_row2 +msgid "Getting on with colleagues" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question.answer,value:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q8_row8 +msgid "Getting perks such as free parking, gym passes" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question.answer,value:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q8_row1 +msgid "Having a good pay" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question.answer,value:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q8_row3 +msgid "Having a nice office environment" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question.answer,value:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q8_row7 +msgid "Having freebies such as tea, coffee and stationery" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment_survey.field_hr_applicant__id +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment_survey.field_hr_job__id +msgid "ID" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question,comments_message:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1 +#: model:survey.question,comments_message:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q1 +#: model:survey.question,comments_message:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q2 +#: model:survey.question,comments_message:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q3 +#: model:survey.question,comments_message:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q4 +#: model:survey.question,comments_message:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q5 +#: model:survey.question,comments_message:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q6 +#: model:survey.question,comments_message:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q7 +#: model:survey.question,comments_message:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q8 +msgid "If other, please specify:" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question.answer,value:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q8_col2 +msgid "Important" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment_survey.field_hr_job__survey_id +msgid "Interview Form" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: code:addons/hr_recruitment_survey/models/hr_job.py:0 +#, python-format +msgid "Interview Form : %s" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment_survey.res_config_settings_view_form +msgid "Interview Forms" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:ir.model,name:hr_recruitment_survey.model_hr_job +msgid "Job Position" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question,title:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q6 +msgid "Knowledge" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment_survey.field_hr_applicant____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment_survey.field_hr_job____last_update +msgid "Last Modified on" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question.answer,value:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q8_row6 +msgid "Management quality" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question.answer,value:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q8_col1 +msgid "Not important" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question.answer,value:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q8_row5 +msgid "Office location" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question,title:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q5 +msgid "Past work experiences" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment_survey.view_hr_job_kanban_inherit +msgid "Preview Interview" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.survey,title:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form +msgid "Recruitment Form" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment_survey.field_hr_applicant__response_id +msgid "Response" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment_survey.hr_applicant_view_form_inherit +msgid "See interview report" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: code:addons/hr_recruitment_survey/models/hr_job.py:0 +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment_survey.field_hr_applicant__survey_id +#, python-format +msgid "Survey" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model_terms:survey.survey,description_done:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form +msgid "Thank you for answering this survey. We will come back to you soon." +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question,validation_error_msg:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1 +#: model:survey.question,validation_error_msg:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q1 +#: model:survey.question,validation_error_msg:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q2 +#: model:survey.question,validation_error_msg:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q3 +#: model:survey.question,validation_error_msg:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q4 +#: model:survey.question,validation_error_msg:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q5 +#: model:survey.question,validation_error_msg:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q6 +#: model:survey.question,validation_error_msg:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q7 +#: model:survey.question,validation_error_msg:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q8 +msgid "The answer you entered is not valid." +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question,constr_error_msg:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1 +#: model:survey.question,constr_error_msg:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q1 +#: model:survey.question,constr_error_msg:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q2 +#: model:survey.question,constr_error_msg:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q3 +#: model:survey.question,constr_error_msg:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q4 +#: model:survey.question,constr_error_msg:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q5 +#: model:survey.question,constr_error_msg:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q6 +#: model:survey.question,constr_error_msg:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q7 +#: model:survey.question,constr_error_msg:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q8 +msgid "This question requires an answer." +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question.answer,value:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q8_col3 +msgid "Very important" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question,title:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q3 +msgid "Were you referred by an employee?" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question,title:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q8 +msgid "What is important for you ?" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question,title:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q1 +msgid "Which country are you from ?" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question.answer,value:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q8_row4 +msgid "Working with state of the art technology" +msgstr "" diff --git a/addons/hr_recruitment_survey/i18n/hu.po b/addons/hr_recruitment_survey/i18n/hu.po new file mode 100644 index 00000000..fa785f93 --- /dev/null +++ b/addons/hr_recruitment_survey/i18n/hu.po @@ -0,0 +1,317 @@ +# Translation of Odoo Server. +# This file contains the translation of the following modules: +# * hr_recruitment_survey +# +# Translators: +# Martin Trigaux, 2021 +# krnkris, 2021 +# Ákos Nagy <akos.nagy@oregional.hu>, 2021 +# Tamás Németh <ntomasz81@gmail.com>, 2021 +# +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: Odoo Server 14.0\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2020-09-29 13:45+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2020-09-07 08:13+0000\n" +"Last-Translator: Tamás Németh <ntomasz81@gmail.com>, 2021\n" +"Language-Team: Hungarian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/hu/)\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: \n" +"Language: hu\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.survey,description:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form +msgid "" +"<p>\n" +" Please answer those questions to help recruitment officers to preprocess your application.\n" +"</p>" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question,description:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1 +msgid "" +"<p>Please fill information about you: who you are, what are your education, experience, and activities.\n" +" It will help us managing your application.</p>" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question,description:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q4 +#: model:survey.question,description:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q5 +msgid "" +"<p>Please summarize your education history: schools, location, diplomas, " +"...</p>" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question,description:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q7 +msgid "" +"<p>Please tell us a bit more about yourself: what are your main activities, " +"...</p>" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question,description:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q6 +msgid "" +"<p>What are your main knowledge regarding the job you are applying to ?</p>" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment_survey.hr_applicant_view_form_inherit +msgid "" +"<span class=\"o_stat_text\">Consult</span>\n" +" <span class=\"o_stat_text\">Interview</span>" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment_survey.hr_applicant_view_form_inherit +msgid "" +"<span class=\"o_stat_text\">Start</span>\n" +" <span class=\"o_stat_text\">Interview</span>" +msgstr "" +"<span class=\"o_stat_text\">Kezdés</span>\n" +" <span class=\"o_stat_text\">Iterjú</span>" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question,title:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1 +msgid "About you" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question,title:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q7 +msgid "Activities" +msgstr "Tevékenységek" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment_survey.hr_applicant_view_form_inherit +msgid "Answer related job question" +msgstr "Kapcsolódó állás kérdés válasza" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:ir.model,name:hr_recruitment_survey.model_hr_applicant +msgid "Applicant" +msgstr "Pályázó" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:ir.model.fields,help:hr_recruitment_survey.field_hr_applicant__survey_id +#: model:ir.model.fields,help:hr_recruitment_survey.field_hr_job__survey_id +msgid "" +"Choose an interview form for this job position and you will be able to " +"print/answer this interview from all applicants who apply for this job" +msgstr "" +"Vállasszon ki egy interjú űrlapot ehhez a munkakörhöz, amit ki tud nyomtatni" +" vagy ki tudja töltetni minden egyes pályázóval, akik jelentkeztek erre az " +"állásra." + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment_survey.view_hr_job_kanban_inherit +msgid "Create Interview Form" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment_survey.hr_job_survey_inherit +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment_survey.view_hr_job_kanban_inherit +msgid "Display Interview Form" +msgstr "Interjú űrlap megjelenítése" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment_survey.field_hr_applicant__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment_survey.field_hr_job__display_name +msgid "Display Name" +msgstr "Név megjelenítése" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question,title:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q4 +msgid "Education" +msgstr "Tanulmányok" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question,title:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q2 +msgid "From which university did or will you graduate ?" +msgstr "Melyik egyetemen diplomázott vagy fog diplomázni?" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question.answer,value:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q8_row2 +msgid "Getting on with colleagues" +msgstr "Együttműködés a kollégákkal" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question.answer,value:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q8_row8 +msgid "Getting perks such as free parking, gym passes" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question.answer,value:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q8_row1 +msgid "Having a good pay" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question.answer,value:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q8_row3 +msgid "Having a nice office environment" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question.answer,value:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q8_row7 +msgid "Having freebies such as tea, coffee and stationery" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment_survey.field_hr_applicant__id +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment_survey.field_hr_job__id +msgid "ID" +msgstr "Azonosító" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question,comments_message:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1 +#: model:survey.question,comments_message:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q1 +#: model:survey.question,comments_message:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q2 +#: model:survey.question,comments_message:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q3 +#: model:survey.question,comments_message:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q4 +#: model:survey.question,comments_message:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q5 +#: model:survey.question,comments_message:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q6 +#: model:survey.question,comments_message:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q7 +#: model:survey.question,comments_message:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q8 +msgid "If other, please specify:" +msgstr "Ha egyéb, kérem pontosítsa:" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question.answer,value:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q8_col2 +msgid "Important" +msgstr "Fontos" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment_survey.field_hr_job__survey_id +msgid "Interview Form" +msgstr "Interjú űrlap" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: code:addons/hr_recruitment_survey/models/hr_job.py:0 +#, python-format +msgid "Interview Form : %s" +msgstr "Interjú űrlap: %s" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment_survey.res_config_settings_view_form +msgid "Interview Forms" +msgstr "Interjú űrlapok" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:ir.model,name:hr_recruitment_survey.model_hr_job +msgid "Job Position" +msgstr "Munkakör" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question,title:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q6 +msgid "Knowledge" +msgstr "Tudás" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment_survey.field_hr_applicant____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment_survey.field_hr_job____last_update +msgid "Last Modified on" +msgstr "Legutóbb módosítva" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question.answer,value:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q8_row6 +msgid "Management quality" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question.answer,value:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q8_col1 +msgid "Not important" +msgstr "Nem fontos" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question.answer,value:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q8_row5 +msgid "Office location" +msgstr "Iroda helyszíne" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question,title:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q5 +msgid "Past work experiences" +msgstr "Korábbi munkatapasztalatok" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment_survey.view_hr_job_kanban_inherit +msgid "Preview Interview" +msgstr "Előző interjú" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.survey,title:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form +msgid "Recruitment Form" +msgstr "Toborzási űrlap" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment_survey.field_hr_applicant__response_id +msgid "Response" +msgstr "Válasz" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment_survey.hr_applicant_view_form_inherit +msgid "See interview report" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: code:addons/hr_recruitment_survey/models/hr_job.py:0 +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment_survey.field_hr_applicant__survey_id +#, python-format +msgid "Survey" +msgstr "Felmérés" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model_terms:survey.survey,description_done:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form +msgid "Thank you for answering this survey. We will come back to you soon." +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question,validation_error_msg:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1 +#: model:survey.question,validation_error_msg:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q1 +#: model:survey.question,validation_error_msg:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q2 +#: model:survey.question,validation_error_msg:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q3 +#: model:survey.question,validation_error_msg:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q4 +#: model:survey.question,validation_error_msg:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q5 +#: model:survey.question,validation_error_msg:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q6 +#: model:survey.question,validation_error_msg:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q7 +#: model:survey.question,validation_error_msg:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q8 +msgid "The answer you entered is not valid." +msgstr "A megadott válasz nem érvényes." + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question,constr_error_msg:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1 +#: model:survey.question,constr_error_msg:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q1 +#: model:survey.question,constr_error_msg:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q2 +#: model:survey.question,constr_error_msg:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q3 +#: model:survey.question,constr_error_msg:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q4 +#: model:survey.question,constr_error_msg:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q5 +#: model:survey.question,constr_error_msg:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q6 +#: model:survey.question,constr_error_msg:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q7 +#: model:survey.question,constr_error_msg:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q8 +msgid "This question requires an answer." +msgstr "Erre a kérdésre kérjük válaszoljon." + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question.answer,value:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q8_col3 +msgid "Very important" +msgstr "Nagyon fontos" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question,title:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q3 +msgid "Were you referred by an employee?" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question,title:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q8 +msgid "What is important for you ?" +msgstr "Mi igazán fontos Önnek?" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question,title:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q1 +msgid "Which country are you from ?" +msgstr "Melyik országban született?" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question.answer,value:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q8_row4 +msgid "Working with state of the art technology" +msgstr "" diff --git a/addons/hr_recruitment_survey/i18n/id.po b/addons/hr_recruitment_survey/i18n/id.po new file mode 100644 index 00000000..2c7f1109 --- /dev/null +++ b/addons/hr_recruitment_survey/i18n/id.po @@ -0,0 +1,317 @@ +# Translation of Odoo Server. +# This file contains the translation of the following modules: +# * hr_recruitment_survey +# +# Translators: +# Martin Trigaux, 2020 +# Wahyu Setiawan <wahyusetiaaa@gmail.com>, 2020 +# Muhammad Syarif <mhdsyarif.ms@gmail.com>, 2020 +# Ryanto The <ry.the77@gmail.com>, 2020 +# +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: Odoo Server 14.0\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2020-09-29 13:45+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2020-09-07 08:13+0000\n" +"Last-Translator: Ryanto The <ry.the77@gmail.com>, 2020\n" +"Language-Team: Indonesian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/id/)\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: \n" +"Language: id\n" +"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.survey,description:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form +msgid "" +"<p>\n" +" Please answer those questions to help recruitment officers to preprocess your application.\n" +"</p>" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question,description:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1 +msgid "" +"<p>Please fill information about you: who you are, what are your education, experience, and activities.\n" +" It will help us managing your application.</p>" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question,description:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q4 +#: model:survey.question,description:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q5 +msgid "" +"<p>Please summarize your education history: schools, location, diplomas, " +"...</p>" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question,description:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q7 +msgid "" +"<p>Please tell us a bit more about yourself: what are your main activities, " +"...</p>" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question,description:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q6 +msgid "" +"<p>What are your main knowledge regarding the job you are applying to ?</p>" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment_survey.hr_applicant_view_form_inherit +msgid "" +"<span class=\"o_stat_text\">Consult</span>\n" +" <span class=\"o_stat_text\">Interview</span>" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment_survey.hr_applicant_view_form_inherit +msgid "" +"<span class=\"o_stat_text\">Start</span>\n" +" <span class=\"o_stat_text\">Interview</span>" +msgstr "" +"<span class=\"o_stat_text\">Mulai</span>\n" +" <span class=\"o_stat_text\">Wawancara</span>" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question,title:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1 +msgid "About you" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question,title:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q7 +msgid "Activities" +msgstr "Aktivitas" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment_survey.hr_applicant_view_form_inherit +msgid "Answer related job question" +msgstr "Jawab pertanyaan terkait pekerjaan" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:ir.model,name:hr_recruitment_survey.model_hr_applicant +msgid "Applicant" +msgstr "Pelamar" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:ir.model.fields,help:hr_recruitment_survey.field_hr_applicant__survey_id +#: model:ir.model.fields,help:hr_recruitment_survey.field_hr_job__survey_id +msgid "" +"Choose an interview form for this job position and you will be able to " +"print/answer this interview from all applicants who apply for this job" +msgstr "" +"Pilih bentuk wawancara untuk posisi pekerjaan ini dan Anda akan dapat " +"mencetak / menjawab wawancara ini dari semua pelamar yang melamar pekerjaan " +"ini" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment_survey.view_hr_job_kanban_inherit +msgid "Create Interview Form" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment_survey.hr_job_survey_inherit +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment_survey.view_hr_job_kanban_inherit +msgid "Display Interview Form" +msgstr "Tampilkan Formulir Wawancara" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment_survey.field_hr_applicant__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment_survey.field_hr_job__display_name +msgid "Display Name" +msgstr "Nama Tampilan" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question,title:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q4 +msgid "Education" +msgstr "Pendidikan" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question,title:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q2 +msgid "From which university did or will you graduate ?" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question.answer,value:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q8_row2 +msgid "Getting on with colleagues" +msgstr "Bergaul dengan rekan-rekan kerja" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question.answer,value:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q8_row8 +msgid "Getting perks such as free parking, gym passes" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question.answer,value:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q8_row1 +msgid "Having a good pay" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question.answer,value:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q8_row3 +msgid "Having a nice office environment" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question.answer,value:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q8_row7 +msgid "Having freebies such as tea, coffee and stationery" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment_survey.field_hr_applicant__id +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment_survey.field_hr_job__id +msgid "ID" +msgstr "ID" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question,comments_message:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1 +#: model:survey.question,comments_message:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q1 +#: model:survey.question,comments_message:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q2 +#: model:survey.question,comments_message:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q3 +#: model:survey.question,comments_message:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q4 +#: model:survey.question,comments_message:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q5 +#: model:survey.question,comments_message:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q6 +#: model:survey.question,comments_message:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q7 +#: model:survey.question,comments_message:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q8 +msgid "If other, please specify:" +msgstr "Jika tidak ada, silahkan sebutkan:" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question.answer,value:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q8_col2 +msgid "Important" +msgstr "Penting" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment_survey.field_hr_job__survey_id +msgid "Interview Form" +msgstr "Formulir Wawancara" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: code:addons/hr_recruitment_survey/models/hr_job.py:0 +#, python-format +msgid "Interview Form : %s" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment_survey.res_config_settings_view_form +msgid "Interview Forms" +msgstr "Formulir Wawancara" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:ir.model,name:hr_recruitment_survey.model_hr_job +msgid "Job Position" +msgstr "Posisi Kerja" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question,title:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q6 +msgid "Knowledge" +msgstr "Pengetahuan" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment_survey.field_hr_applicant____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment_survey.field_hr_job____last_update +msgid "Last Modified on" +msgstr "Terakhir diubah pada" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question.answer,value:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q8_row6 +msgid "Management quality" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question.answer,value:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q8_col1 +msgid "Not important" +msgstr "Tidak penting" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question.answer,value:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q8_row5 +msgid "Office location" +msgstr "Lokasi kantor" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question,title:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q5 +msgid "Past work experiences" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment_survey.view_hr_job_kanban_inherit +msgid "Preview Interview" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.survey,title:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form +msgid "Recruitment Form" +msgstr "Formulir Rekrutmen" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment_survey.field_hr_applicant__response_id +msgid "Response" +msgstr "Tanggapan" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment_survey.hr_applicant_view_form_inherit +msgid "See interview report" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: code:addons/hr_recruitment_survey/models/hr_job.py:0 +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment_survey.field_hr_applicant__survey_id +#, python-format +msgid "Survey" +msgstr "Penelitian" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model_terms:survey.survey,description_done:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form +msgid "Thank you for answering this survey. We will come back to you soon." +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question,validation_error_msg:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1 +#: model:survey.question,validation_error_msg:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q1 +#: model:survey.question,validation_error_msg:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q2 +#: model:survey.question,validation_error_msg:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q3 +#: model:survey.question,validation_error_msg:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q4 +#: model:survey.question,validation_error_msg:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q5 +#: model:survey.question,validation_error_msg:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q6 +#: model:survey.question,validation_error_msg:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q7 +#: model:survey.question,validation_error_msg:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q8 +msgid "The answer you entered is not valid." +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question,constr_error_msg:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1 +#: model:survey.question,constr_error_msg:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q1 +#: model:survey.question,constr_error_msg:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q2 +#: model:survey.question,constr_error_msg:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q3 +#: model:survey.question,constr_error_msg:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q4 +#: model:survey.question,constr_error_msg:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q5 +#: model:survey.question,constr_error_msg:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q6 +#: model:survey.question,constr_error_msg:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q7 +#: model:survey.question,constr_error_msg:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q8 +msgid "This question requires an answer." +msgstr "Pertanyaan ini membutuhkan jawaban." + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question.answer,value:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q8_col3 +msgid "Very important" +msgstr "Sangat penting" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question,title:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q3 +msgid "Were you referred by an employee?" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question,title:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q8 +msgid "What is important for you ?" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question,title:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q1 +msgid "Which country are you from ?" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question.answer,value:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q8_row4 +msgid "Working with state of the art technology" +msgstr "" diff --git a/addons/hr_recruitment_survey/i18n/is.po b/addons/hr_recruitment_survey/i18n/is.po new file mode 100644 index 00000000..b19f89db --- /dev/null +++ b/addons/hr_recruitment_survey/i18n/is.po @@ -0,0 +1,336 @@ +# Translation of Odoo Server. +# This file contains the translation of the following modules: +# * hr_recruitment_survey +# +# Translators: +# Bjorn Ingvarsson <boi@exigo.is>, 2018 +# +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: Odoo Server saas~11.5\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2018-09-18 09:49+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:19+0000\n" +"Last-Translator: Bjorn Ingvarsson <boi@exigo.is>, 2018\n" +"Language-Team: Icelandic (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/is/)\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: \n" +"Language: is\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n % 10 != 1 || n % 100 == 11);\n" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.label,value:hr_recruitment_survey.recruitment_1_3_1 +msgid "0-15" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.label,value:hr_recruitment_survey.recruitment_1_3_2 +msgid "16-20" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.label,value:hr_recruitment_survey.recruitment_1_3_3 +msgid "21-30" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.label,value:hr_recruitment_survey.recruitment_1_3_4 +msgid "31-40" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.label,value:hr_recruitment_survey.recruitment_1_3_5 +msgid "41-50" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.label,value:hr_recruitment_survey.recruitment_1_3_6 +msgid "51-60" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.label,value:hr_recruitment_survey.recruitment_1_3_7 +msgid "61-70" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.label,value:hr_recruitment_survey.recruitment_1_3_8 +msgid "71+" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment_survey.crm_case_form_view_job_inherit +msgid "" +"<span class=\"o_stat_text\">Print</span>\n" +" <span class=\"o_stat_text\">Interview</span>" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment_survey.crm_case_form_view_job_inherit +msgid "" +"<span class=\"o_stat_text\">Start</span>\n" +" <span class=\"o_stat_text\">Interview</span>" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question,question:hr_recruitment_survey.recruitment_2_4 +msgid "Activities" +msgstr "Aðgerðir" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment_survey.crm_case_form_view_job_inherit +msgid "Answer related job question" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:ir.model,name:hr_recruitment_survey.model_hr_applicant +msgid "Applicant" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.page,title:hr_recruitment_survey.recruitment_1 +msgid "Basic information" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:ir.model.fields,help:hr_recruitment_survey.field_hr_applicant__survey_id +#: model:ir.model.fields,help:hr_recruitment_survey.field_hr_job__survey_id +msgid "" +"Choose an interview form for this job position and you will be able to " +"print/answer this interview from all applicants who apply for this job" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.label,value:hr_recruitment_survey.rrow_2_1_4 +msgid "Desk space" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment_survey.hr_job_survey_inherit +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment_survey.view_hr_job_kanban_inherit +msgid "Display Interview Form" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.label,value:hr_recruitment_survey.rrow_2_1_11 +msgid "Dress code" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question,question:hr_recruitment_survey.recruitment_2_2 +msgid "Education" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.page,title:hr_recruitment_survey.recruitment_2 +msgid "Education and Activities" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question,question:hr_recruitment_survey.recruitment_2_3 +msgid "Experience" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.label,value:hr_recruitment_survey.recruitment_1_2_2 +msgid "Female" +msgstr "Female" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.label,value:hr_recruitment_survey.rrow_2_1_8 +msgid "Freebies such as tea, coffee and stationery" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question,question:hr_recruitment_survey.recruitment_1_1 +msgid "From which university will you graduate?" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.label,value:hr_recruitment_survey.rrow_2_1_2 +msgid "Getting on with colleagues" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.label,value:hr_recruitment_survey.rrow_2_1_7 +msgid "Good management" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.label,value:hr_recruitment_survey.rrow_2_1_1 +msgid "Good pay" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.label,value:hr_recruitment_survey.rrow_2_1_13 +msgid "Good social life" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question,comments_message:hr_recruitment_survey.recruitment_1_1 +#: model:survey.question,comments_message:hr_recruitment_survey.recruitment_1_2 +#: model:survey.question,comments_message:hr_recruitment_survey.recruitment_1_3 +#: model:survey.question,comments_message:hr_recruitment_survey.recruitment_2_1 +#: model:survey.question,comments_message:hr_recruitment_survey.recruitment_2_2 +#: model:survey.question,comments_message:hr_recruitment_survey.recruitment_2_3 +#: model:survey.question,comments_message:hr_recruitment_survey.recruitment_2_4 +#: model:survey.question,comments_message:hr_recruitment_survey.recruitment_3_1 +msgid "If other, please specify:" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.page,title:hr_recruitment_survey.recruitment_3 +msgid "Importance" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.label,value:hr_recruitment_survey.rcol_3_1_3 +msgid "Important" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment_survey.field_hr_job__survey_id +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment_survey.view_hr_job_kanban_inherit +msgid "Interview Form" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment_survey.res_config_settings_view_form +msgid "Interview Forms" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:ir.model,name:hr_recruitment_survey.model_hr_job +msgid "Job Position" +msgstr "Starfsheiti" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question,question:hr_recruitment_survey.recruitment_2_1 +msgid "Knowledge" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.label,value:hr_recruitment_survey.recruitment_1_2_1 +msgid "Male" +msgstr "Male" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.label,value:hr_recruitment_survey.rcol_3_1_5 +msgid "Most important" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment_survey.view_hr_job_kanban_inherit +msgid "No Interview Form" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.label,value:hr_recruitment_survey.rrow_2_1_10 +msgid "No out of hours working" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.label,value:hr_recruitment_survey.rcol_3_1_1 +msgid "Not important" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.label,value:hr_recruitment_survey.rrow_2_1_3 +msgid "Office environment" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.label,value:hr_recruitment_survey.rrow_2_1_6 +msgid "Office location" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.label,value:hr_recruitment_survey.rrow_2_1_9 +msgid "Perks such as free parking, gym passes" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment_survey.crm_case_form_view_job_inherit +msgid "Print interview report" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question,question:hr_recruitment_survey.recruitment_3_1 +msgid "Rate the Importance" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.survey,title:hr_recruitment_survey.recruitment_form +msgid "Recruitment Form" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.label,value:hr_recruitment_survey.rrow_2_1_12 +msgid "Regular meetings" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment_survey.field_hr_applicant__response_id +msgid "Response" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.label,value:hr_recruitment_survey.rcol_3_1_2 +msgid "Somewhat important" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.label,value:hr_recruitment_survey.rrow_2_1_5 +msgid "State of the art technology" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment_survey.field_hr_applicant__survey_id +msgid "Survey" +msgstr "Survey" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question,validation_error_msg:hr_recruitment_survey.recruitment_1_1 +#: model:survey.question,validation_error_msg:hr_recruitment_survey.recruitment_1_2 +#: model:survey.question,validation_error_msg:hr_recruitment_survey.recruitment_1_3 +#: model:survey.question,validation_error_msg:hr_recruitment_survey.recruitment_2_1 +#: model:survey.question,validation_error_msg:hr_recruitment_survey.recruitment_2_2 +#: model:survey.question,validation_error_msg:hr_recruitment_survey.recruitment_2_3 +#: model:survey.question,validation_error_msg:hr_recruitment_survey.recruitment_2_4 +#: model:survey.question,validation_error_msg:hr_recruitment_survey.recruitment_3_1 +msgid "The answer you entered has an invalid format." +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model_terms:survey.survey,description:hr_recruitment_survey.recruitment_form +msgid "" +"This form is intended to help the responsible of a recruitment interview." +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question,constr_error_msg:hr_recruitment_survey.recruitment_1_1 +#: model:survey.question,constr_error_msg:hr_recruitment_survey.recruitment_1_2 +#: model:survey.question,constr_error_msg:hr_recruitment_survey.recruitment_1_3 +#: model:survey.question,constr_error_msg:hr_recruitment_survey.recruitment_2_1 +#: model:survey.question,constr_error_msg:hr_recruitment_survey.recruitment_2_2 +#: model:survey.question,constr_error_msg:hr_recruitment_survey.recruitment_2_3 +#: model:survey.question,constr_error_msg:hr_recruitment_survey.recruitment_2_4 +#: model:survey.question,constr_error_msg:hr_recruitment_survey.recruitment_3_1 +msgid "This question requires an answer." +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.label,value:hr_recruitment_survey.rcol_3_1_4 +msgid "Very important" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question,question:hr_recruitment_survey.recruitment_1_3 +msgid "What age group do you belong to?" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question,question:hr_recruitment_survey.recruitment_1_2 +msgid "What is your gender?" +msgstr "" diff --git a/addons/hr_recruitment_survey/i18n/it.po b/addons/hr_recruitment_survey/i18n/it.po new file mode 100644 index 00000000..7ca0d81c --- /dev/null +++ b/addons/hr_recruitment_survey/i18n/it.po @@ -0,0 +1,316 @@ +# Translation of Odoo Server. +# This file contains the translation of the following modules: +# * hr_recruitment_survey +# +# Translators: +# Paolo Valier, 2020 +# Léonie Bouchat <lbo@odoo.com>, 2020 +# Martin Trigaux, 2020 +# Sergio Zanchetta <primes2h@gmail.com>, 2021 +# +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: Odoo Server 14.0\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2020-09-29 13:45+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2020-09-07 08:13+0000\n" +"Last-Translator: Sergio Zanchetta <primes2h@gmail.com>, 2021\n" +"Language-Team: Italian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/it/)\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: \n" +"Language: it\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.survey,description:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form +msgid "" +"<p>\n" +" Please answer those questions to help recruitment officers to preprocess your application.\n" +"</p>" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question,description:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1 +msgid "" +"<p>Please fill information about you: who you are, what are your education, experience, and activities.\n" +" It will help us managing your application.</p>" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question,description:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q4 +#: model:survey.question,description:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q5 +msgid "" +"<p>Please summarize your education history: schools, location, diplomas, " +"...</p>" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question,description:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q7 +msgid "" +"<p>Please tell us a bit more about yourself: what are your main activities, " +"...</p>" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question,description:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q6 +msgid "" +"<p>What are your main knowledge regarding the job you are applying to ?</p>" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment_survey.hr_applicant_view_form_inherit +msgid "" +"<span class=\"o_stat_text\">Consult</span>\n" +" <span class=\"o_stat_text\">Interview</span>" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment_survey.hr_applicant_view_form_inherit +msgid "" +"<span class=\"o_stat_text\">Start</span>\n" +" <span class=\"o_stat_text\">Interview</span>" +msgstr "" +"<span class=\"o_stat_text\">Avvia</span>\n" +" <span class=\"o_stat_text\">colloquio</span>" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question,title:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1 +msgid "About you" +msgstr "Informazioni personali" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question,title:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q7 +msgid "Activities" +msgstr "Attività" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment_survey.hr_applicant_view_form_inherit +msgid "Answer related job question" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:ir.model,name:hr_recruitment_survey.model_hr_applicant +msgid "Applicant" +msgstr "Candidato" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:ir.model.fields,help:hr_recruitment_survey.field_hr_applicant__survey_id +#: model:ir.model.fields,help:hr_recruitment_survey.field_hr_job__survey_id +msgid "" +"Choose an interview form for this job position and you will be able to " +"print/answer this interview from all applicants who apply for this job" +msgstr "" +"Scegliere una scheda colloquio per la posizione lavorativa, in modo da " +"poter stampare/rispondere a tutti i colloqui dei candidati al lavoro" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment_survey.view_hr_job_kanban_inherit +msgid "Create Interview Form" +msgstr "Crea scheda colloquio" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment_survey.hr_job_survey_inherit +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment_survey.view_hr_job_kanban_inherit +msgid "Display Interview Form" +msgstr "Visualizza scheda colloquio" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment_survey.field_hr_applicant__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment_survey.field_hr_job__display_name +msgid "Display Name" +msgstr "Nome visualizzato" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question,title:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q4 +msgid "Education" +msgstr "Istruzione" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question,title:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q2 +msgid "From which university did or will you graduate ?" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question.answer,value:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q8_row2 +msgid "Getting on with colleagues" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question.answer,value:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q8_row8 +msgid "Getting perks such as free parking, gym passes" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question.answer,value:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q8_row1 +msgid "Having a good pay" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question.answer,value:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q8_row3 +msgid "Having a nice office environment" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question.answer,value:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q8_row7 +msgid "Having freebies such as tea, coffee and stationery" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment_survey.field_hr_applicant__id +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment_survey.field_hr_job__id +msgid "ID" +msgstr "ID" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question,comments_message:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1 +#: model:survey.question,comments_message:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q1 +#: model:survey.question,comments_message:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q2 +#: model:survey.question,comments_message:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q3 +#: model:survey.question,comments_message:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q4 +#: model:survey.question,comments_message:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q5 +#: model:survey.question,comments_message:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q6 +#: model:survey.question,comments_message:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q7 +#: model:survey.question,comments_message:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q8 +msgid "If other, please specify:" +msgstr "Se altro, precisare:" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question.answer,value:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q8_col2 +msgid "Important" +msgstr "Importante" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment_survey.field_hr_job__survey_id +msgid "Interview Form" +msgstr "Scheda colloquio" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: code:addons/hr_recruitment_survey/models/hr_job.py:0 +#, python-format +msgid "Interview Form : %s" +msgstr "Scheda colloquio : %s" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment_survey.res_config_settings_view_form +msgid "Interview Forms" +msgstr "Schede colloquio" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:ir.model,name:hr_recruitment_survey.model_hr_job +msgid "Job Position" +msgstr "Posizione lavorativa" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question,title:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q6 +msgid "Knowledge" +msgstr "Knowledge" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment_survey.field_hr_applicant____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment_survey.field_hr_job____last_update +msgid "Last Modified on" +msgstr "Ultima modifica il" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question.answer,value:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q8_row6 +msgid "Management quality" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question.answer,value:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q8_col1 +msgid "Not important" +msgstr "Non importante" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question.answer,value:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q8_row5 +msgid "Office location" +msgstr "Ubicazione ufficio" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question,title:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q5 +msgid "Past work experiences" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment_survey.view_hr_job_kanban_inherit +msgid "Preview Interview" +msgstr "Anteprima colloquio" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.survey,title:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form +msgid "Recruitment Form" +msgstr "Modulo di assunzione" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment_survey.field_hr_applicant__response_id +msgid "Response" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment_survey.hr_applicant_view_form_inherit +msgid "See interview report" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: code:addons/hr_recruitment_survey/models/hr_job.py:0 +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment_survey.field_hr_applicant__survey_id +#, python-format +msgid "Survey" +msgstr "Sondaggio" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model_terms:survey.survey,description_done:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form +msgid "Thank you for answering this survey. We will come back to you soon." +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question,validation_error_msg:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1 +#: model:survey.question,validation_error_msg:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q1 +#: model:survey.question,validation_error_msg:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q2 +#: model:survey.question,validation_error_msg:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q3 +#: model:survey.question,validation_error_msg:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q4 +#: model:survey.question,validation_error_msg:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q5 +#: model:survey.question,validation_error_msg:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q6 +#: model:survey.question,validation_error_msg:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q7 +#: model:survey.question,validation_error_msg:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q8 +msgid "The answer you entered is not valid." +msgstr "La risposta inserita non è valida." + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question,constr_error_msg:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1 +#: model:survey.question,constr_error_msg:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q1 +#: model:survey.question,constr_error_msg:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q2 +#: model:survey.question,constr_error_msg:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q3 +#: model:survey.question,constr_error_msg:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q4 +#: model:survey.question,constr_error_msg:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q5 +#: model:survey.question,constr_error_msg:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q6 +#: model:survey.question,constr_error_msg:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q7 +#: model:survey.question,constr_error_msg:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q8 +msgid "This question requires an answer." +msgstr "Domanda con risposta obbligatoria." + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question.answer,value:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q8_col3 +msgid "Very important" +msgstr "Molto importante" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question,title:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q3 +msgid "Were you referred by an employee?" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question,title:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q8 +msgid "What is important for you ?" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question,title:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q1 +msgid "Which country are you from ?" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question.answer,value:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q8_row4 +msgid "Working with state of the art technology" +msgstr "" diff --git a/addons/hr_recruitment_survey/i18n/ja.po b/addons/hr_recruitment_survey/i18n/ja.po new file mode 100644 index 00000000..25bd0734 --- /dev/null +++ b/addons/hr_recruitment_survey/i18n/ja.po @@ -0,0 +1,313 @@ +# Translation of Odoo Server. +# This file contains the translation of the following modules: +# * hr_recruitment_survey +# +# Translators: +# Shunho Kin <s-kin@shonan-innovation.co.jp>, 2020 +# Martin Trigaux, 2020 +# Yoshi Tashiro <tashiro@roomsfor.hk>, 2020 +# 高木正勝 <masakatsu.takagi@pro-spire.co.jp>, 2020 +# Noma Yuki, 2020 +# +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: Odoo Server 14.0\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2020-09-29 13:45+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2020-09-07 08:13+0000\n" +"Last-Translator: Noma Yuki, 2020\n" +"Language-Team: Japanese (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ja/)\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: \n" +"Language: ja\n" +"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.survey,description:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form +msgid "" +"<p>\n" +" Please answer those questions to help recruitment officers to preprocess your application.\n" +"</p>" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question,description:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1 +msgid "" +"<p>Please fill information about you: who you are, what are your education, experience, and activities.\n" +" It will help us managing your application.</p>" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question,description:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q4 +#: model:survey.question,description:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q5 +msgid "" +"<p>Please summarize your education history: schools, location, diplomas, " +"...</p>" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question,description:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q7 +msgid "" +"<p>Please tell us a bit more about yourself: what are your main activities, " +"...</p>" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question,description:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q6 +msgid "" +"<p>What are your main knowledge regarding the job you are applying to ?</p>" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment_survey.hr_applicant_view_form_inherit +msgid "" +"<span class=\"o_stat_text\">Consult</span>\n" +" <span class=\"o_stat_text\">Interview</span>" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment_survey.hr_applicant_view_form_inherit +msgid "" +"<span class=\"o_stat_text\">Start</span>\n" +" <span class=\"o_stat_text\">Interview</span>" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question,title:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1 +msgid "About you" +msgstr "あなた自身について" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question,title:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q7 +msgid "Activities" +msgstr "活動" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment_survey.hr_applicant_view_form_inherit +msgid "Answer related job question" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:ir.model,name:hr_recruitment_survey.model_hr_applicant +msgid "Applicant" +msgstr "応募者" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:ir.model.fields,help:hr_recruitment_survey.field_hr_applicant__survey_id +#: model:ir.model.fields,help:hr_recruitment_survey.field_hr_job__survey_id +msgid "" +"Choose an interview form for this job position and you will be able to " +"print/answer this interview from all applicants who apply for this job" +msgstr "この職種の面接用紙を選ぶと、この職種に応募した全ての面接用紙を印刷できます。" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment_survey.view_hr_job_kanban_inherit +msgid "Create Interview Form" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment_survey.hr_job_survey_inherit +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment_survey.view_hr_job_kanban_inherit +msgid "Display Interview Form" +msgstr "面接用紙を表示" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment_survey.field_hr_applicant__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment_survey.field_hr_job__display_name +msgid "Display Name" +msgstr "表示名" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question,title:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q4 +msgid "Education" +msgstr "教育" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question,title:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q2 +msgid "From which university did or will you graduate ?" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question.answer,value:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q8_row2 +msgid "Getting on with colleagues" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question.answer,value:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q8_row8 +msgid "Getting perks such as free parking, gym passes" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question.answer,value:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q8_row1 +msgid "Having a good pay" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question.answer,value:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q8_row3 +msgid "Having a nice office environment" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question.answer,value:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q8_row7 +msgid "Having freebies such as tea, coffee and stationery" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment_survey.field_hr_applicant__id +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment_survey.field_hr_job__id +msgid "ID" +msgstr "ID" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question,comments_message:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1 +#: model:survey.question,comments_message:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q1 +#: model:survey.question,comments_message:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q2 +#: model:survey.question,comments_message:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q3 +#: model:survey.question,comments_message:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q4 +#: model:survey.question,comments_message:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q5 +#: model:survey.question,comments_message:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q6 +#: model:survey.question,comments_message:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q7 +#: model:survey.question,comments_message:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q8 +msgid "If other, please specify:" +msgstr "その他の場合は、指定してください:" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question.answer,value:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q8_col2 +msgid "Important" +msgstr "重要" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment_survey.field_hr_job__survey_id +msgid "Interview Form" +msgstr "面接用紙" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: code:addons/hr_recruitment_survey/models/hr_job.py:0 +#, python-format +msgid "Interview Form : %s" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment_survey.res_config_settings_view_form +msgid "Interview Forms" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:ir.model,name:hr_recruitment_survey.model_hr_job +msgid "Job Position" +msgstr "職位" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question,title:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q6 +msgid "Knowledge" +msgstr "ナレッジ" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment_survey.field_hr_applicant____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment_survey.field_hr_job____last_update +msgid "Last Modified on" +msgstr "最終更新日" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question.answer,value:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q8_row6 +msgid "Management quality" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question.answer,value:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q8_col1 +msgid "Not important" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question.answer,value:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q8_row5 +msgid "Office location" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question,title:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q5 +msgid "Past work experiences" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment_survey.view_hr_job_kanban_inherit +msgid "Preview Interview" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.survey,title:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form +msgid "Recruitment Form" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment_survey.field_hr_applicant__response_id +msgid "Response" +msgstr "応答" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment_survey.hr_applicant_view_form_inherit +msgid "See interview report" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: code:addons/hr_recruitment_survey/models/hr_job.py:0 +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment_survey.field_hr_applicant__survey_id +#, python-format +msgid "Survey" +msgstr "調査" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model_terms:survey.survey,description_done:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form +msgid "Thank you for answering this survey. We will come back to you soon." +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question,validation_error_msg:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1 +#: model:survey.question,validation_error_msg:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q1 +#: model:survey.question,validation_error_msg:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q2 +#: model:survey.question,validation_error_msg:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q3 +#: model:survey.question,validation_error_msg:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q4 +#: model:survey.question,validation_error_msg:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q5 +#: model:survey.question,validation_error_msg:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q6 +#: model:survey.question,validation_error_msg:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q7 +#: model:survey.question,validation_error_msg:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q8 +msgid "The answer you entered is not valid." +msgstr "入力した答えは有効ではありません。" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question,constr_error_msg:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1 +#: model:survey.question,constr_error_msg:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q1 +#: model:survey.question,constr_error_msg:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q2 +#: model:survey.question,constr_error_msg:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q3 +#: model:survey.question,constr_error_msg:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q4 +#: model:survey.question,constr_error_msg:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q5 +#: model:survey.question,constr_error_msg:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q6 +#: model:survey.question,constr_error_msg:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q7 +#: model:survey.question,constr_error_msg:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q8 +msgid "This question requires an answer." +msgstr "この質問に回答が必要です。" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question.answer,value:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q8_col3 +msgid "Very important" +msgstr "非常に重要" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question,title:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q3 +msgid "Were you referred by an employee?" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question,title:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q8 +msgid "What is important for you ?" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question,title:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q1 +msgid "Which country are you from ?" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question.answer,value:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q8_row4 +msgid "Working with state of the art technology" +msgstr "" diff --git a/addons/hr_recruitment_survey/i18n/ka.po b/addons/hr_recruitment_survey/i18n/ka.po new file mode 100644 index 00000000..f44e9a7c --- /dev/null +++ b/addons/hr_recruitment_survey/i18n/ka.po @@ -0,0 +1,311 @@ +# Translation of Odoo Server. +# This file contains the translation of the following modules: +# * hr_recruitment_survey +# +# Translators: +# Mari Khomeriki <mari.khomeriki@maxinai.com>, 2021 +# Martin Trigaux, 2021 +# Gvantsa Gvinianidze <gvantsa@live.com>, 2021 +# +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: Odoo Server 14.0\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2020-09-29 13:45+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2020-09-07 08:13+0000\n" +"Last-Translator: Gvantsa Gvinianidze <gvantsa@live.com>, 2021\n" +"Language-Team: Georgian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ka/)\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: \n" +"Language: ka\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.survey,description:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form +msgid "" +"<p>\n" +" Please answer those questions to help recruitment officers to preprocess your application.\n" +"</p>" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question,description:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1 +msgid "" +"<p>Please fill information about you: who you are, what are your education, experience, and activities.\n" +" It will help us managing your application.</p>" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question,description:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q4 +#: model:survey.question,description:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q5 +msgid "" +"<p>Please summarize your education history: schools, location, diplomas, " +"...</p>" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question,description:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q7 +msgid "" +"<p>Please tell us a bit more about yourself: what are your main activities, " +"...</p>" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question,description:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q6 +msgid "" +"<p>What are your main knowledge regarding the job you are applying to ?</p>" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment_survey.hr_applicant_view_form_inherit +msgid "" +"<span class=\"o_stat_text\">Consult</span>\n" +" <span class=\"o_stat_text\">Interview</span>" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment_survey.hr_applicant_view_form_inherit +msgid "" +"<span class=\"o_stat_text\">Start</span>\n" +" <span class=\"o_stat_text\">Interview</span>" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question,title:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1 +msgid "About you" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question,title:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q7 +msgid "Activities" +msgstr "მოქმედებები" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment_survey.hr_applicant_view_form_inherit +msgid "Answer related job question" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:ir.model,name:hr_recruitment_survey.model_hr_applicant +msgid "Applicant" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:ir.model.fields,help:hr_recruitment_survey.field_hr_applicant__survey_id +#: model:ir.model.fields,help:hr_recruitment_survey.field_hr_job__survey_id +msgid "" +"Choose an interview form for this job position and you will be able to " +"print/answer this interview from all applicants who apply for this job" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment_survey.view_hr_job_kanban_inherit +msgid "Create Interview Form" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment_survey.hr_job_survey_inherit +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment_survey.view_hr_job_kanban_inherit +msgid "Display Interview Form" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment_survey.field_hr_applicant__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment_survey.field_hr_job__display_name +msgid "Display Name" +msgstr "სახელი" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question,title:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q4 +msgid "Education" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question,title:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q2 +msgid "From which university did or will you graduate ?" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question.answer,value:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q8_row2 +msgid "Getting on with colleagues" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question.answer,value:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q8_row8 +msgid "Getting perks such as free parking, gym passes" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question.answer,value:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q8_row1 +msgid "Having a good pay" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question.answer,value:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q8_row3 +msgid "Having a nice office environment" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question.answer,value:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q8_row7 +msgid "Having freebies such as tea, coffee and stationery" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment_survey.field_hr_applicant__id +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment_survey.field_hr_job__id +msgid "ID" +msgstr "იდენტიფიკატორი/ID" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question,comments_message:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1 +#: model:survey.question,comments_message:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q1 +#: model:survey.question,comments_message:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q2 +#: model:survey.question,comments_message:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q3 +#: model:survey.question,comments_message:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q4 +#: model:survey.question,comments_message:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q5 +#: model:survey.question,comments_message:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q6 +#: model:survey.question,comments_message:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q7 +#: model:survey.question,comments_message:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q8 +msgid "If other, please specify:" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question.answer,value:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q8_col2 +msgid "Important" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment_survey.field_hr_job__survey_id +msgid "Interview Form" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: code:addons/hr_recruitment_survey/models/hr_job.py:0 +#, python-format +msgid "Interview Form : %s" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment_survey.res_config_settings_view_form +msgid "Interview Forms" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:ir.model,name:hr_recruitment_survey.model_hr_job +msgid "Job Position" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question,title:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q6 +msgid "Knowledge" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment_survey.field_hr_applicant____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment_survey.field_hr_job____last_update +msgid "Last Modified on" +msgstr "ბოლოს განახლებულია" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question.answer,value:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q8_row6 +msgid "Management quality" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question.answer,value:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q8_col1 +msgid "Not important" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question.answer,value:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q8_row5 +msgid "Office location" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question,title:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q5 +msgid "Past work experiences" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment_survey.view_hr_job_kanban_inherit +msgid "Preview Interview" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.survey,title:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form +msgid "Recruitment Form" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment_survey.field_hr_applicant__response_id +msgid "Response" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment_survey.hr_applicant_view_form_inherit +msgid "See interview report" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: code:addons/hr_recruitment_survey/models/hr_job.py:0 +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment_survey.field_hr_applicant__survey_id +#, python-format +msgid "Survey" +msgstr "გამოკითხვა" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model_terms:survey.survey,description_done:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form +msgid "Thank you for answering this survey. We will come back to you soon." +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question,validation_error_msg:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1 +#: model:survey.question,validation_error_msg:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q1 +#: model:survey.question,validation_error_msg:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q2 +#: model:survey.question,validation_error_msg:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q3 +#: model:survey.question,validation_error_msg:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q4 +#: model:survey.question,validation_error_msg:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q5 +#: model:survey.question,validation_error_msg:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q6 +#: model:survey.question,validation_error_msg:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q7 +#: model:survey.question,validation_error_msg:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q8 +msgid "The answer you entered is not valid." +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question,constr_error_msg:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1 +#: model:survey.question,constr_error_msg:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q1 +#: model:survey.question,constr_error_msg:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q2 +#: model:survey.question,constr_error_msg:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q3 +#: model:survey.question,constr_error_msg:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q4 +#: model:survey.question,constr_error_msg:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q5 +#: model:survey.question,constr_error_msg:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q6 +#: model:survey.question,constr_error_msg:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q7 +#: model:survey.question,constr_error_msg:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q8 +msgid "This question requires an answer." +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question.answer,value:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q8_col3 +msgid "Very important" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question,title:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q3 +msgid "Were you referred by an employee?" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question,title:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q8 +msgid "What is important for you ?" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question,title:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q1 +msgid "Which country are you from ?" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question.answer,value:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q8_row4 +msgid "Working with state of the art technology" +msgstr "" diff --git a/addons/hr_recruitment_survey/i18n/kab.po b/addons/hr_recruitment_survey/i18n/kab.po new file mode 100644 index 00000000..da09b2e4 --- /dev/null +++ b/addons/hr_recruitment_survey/i18n/kab.po @@ -0,0 +1,332 @@ +# Translation of Odoo Server. +# This file contains the translation of the following modules: +# * hr_recruitment_survey +# +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~18\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2017-09-20 09:53+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-09-20 09:53+0000\n" +"Language-Team: Kabyle (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/kab/)\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: \n" +"Language: kab\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.label,value:hr_recruitment_survey.recruitment_1_3_1 +msgid "0-15" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.label,value:hr_recruitment_survey.recruitment_1_3_2 +msgid "16-20" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.label,value:hr_recruitment_survey.recruitment_1_3_3 +msgid "21-30" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.label,value:hr_recruitment_survey.recruitment_1_3_4 +msgid "31-40" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.label,value:hr_recruitment_survey.recruitment_1_3_5 +msgid "41-50" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.label,value:hr_recruitment_survey.recruitment_1_3_6 +msgid "51-60" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.label,value:hr_recruitment_survey.recruitment_1_3_7 +msgid "61-70" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.label,value:hr_recruitment_survey.recruitment_1_3_8 +msgid "71+" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment_survey.crm_case_form_view_job_inherit +msgid "" +"<span class=\"o_stat_text\">Print</span>\n" +" <span class=\"o_stat_text\">Interview</span>" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment_survey.crm_case_form_view_job_inherit +msgid "" +"<span class=\"o_stat_text\">Start</span>\n" +" <span class=\"o_stat_text\">Interview</span>" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question,question:hr_recruitment_survey.recruitment_2_4 +msgid "Activities" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment_survey.crm_case_form_view_job_inherit +msgid "Answer related job question" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:ir.model,name:hr_recruitment_survey.model_hr_applicant +msgid "Applicant" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.page,title:hr_recruitment_survey.recruitment_1 +msgid "Basic information" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:ir.model.fields,help:hr_recruitment_survey.field_hr_applicant_survey_id +#: model:ir.model.fields,help:hr_recruitment_survey.field_hr_job_survey_id +msgid "" +"Choose an interview form for this job position and you will be able to " +"print/answer this interview from all applicants who apply for this job" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.label,value:hr_recruitment_survey.rrow_2_1_4 +msgid "Desk space" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment_survey.hr_job_survey_inherit +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment_survey.view_hr_job_kanban_inherit +msgid "Display Interview Form" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.label,value:hr_recruitment_survey.rrow_2_1_11 +msgid "Dress code" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question,question:hr_recruitment_survey.recruitment_2_2 +msgid "Education" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.page,title:hr_recruitment_survey.recruitment_2 +msgid "Education and Activities" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question,question:hr_recruitment_survey.recruitment_2_3 +msgid "Experience" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.label,value:hr_recruitment_survey.recruitment_1_2_2 +msgid "Female" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.label,value:hr_recruitment_survey.rrow_2_1_8 +msgid "Freebies such as tea, coffee and stationery" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question,question:hr_recruitment_survey.recruitment_1_1 +msgid "From which university will you graduate?" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.label,value:hr_recruitment_survey.rrow_2_1_2 +msgid "Getting on with colleagues" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.label,value:hr_recruitment_survey.rrow_2_1_7 +msgid "Good management" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.label,value:hr_recruitment_survey.rrow_2_1_1 +msgid "Good pay" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.label,value:hr_recruitment_survey.rrow_2_1_13 +msgid "Good social life" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question,comments_message:hr_recruitment_survey.recruitment_1_1 +#: model:survey.question,comments_message:hr_recruitment_survey.recruitment_1_2 +#: model:survey.question,comments_message:hr_recruitment_survey.recruitment_1_3 +#: model:survey.question,comments_message:hr_recruitment_survey.recruitment_2_1 +#: model:survey.question,comments_message:hr_recruitment_survey.recruitment_2_2 +#: model:survey.question,comments_message:hr_recruitment_survey.recruitment_2_3 +#: model:survey.question,comments_message:hr_recruitment_survey.recruitment_2_4 +#: model:survey.question,comments_message:hr_recruitment_survey.recruitment_3_1 +msgid "If other, please specify:" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.page,title:hr_recruitment_survey.recruitment_3 +msgid "Importance" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.label,value:hr_recruitment_survey.rcol_3_1_3 +msgid "Important" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment_survey.field_hr_job_survey_id +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment_survey.view_hr_job_kanban_inherit +msgid "Interview Form" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment_survey.res_config_settings_view_form +msgid "Interview Forms" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:ir.model,name:hr_recruitment_survey.model_hr_job +msgid "Job Position" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question,question:hr_recruitment_survey.recruitment_2_1 +msgid "Knowledge" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.label,value:hr_recruitment_survey.recruitment_1_2_1 +msgid "Male" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.label,value:hr_recruitment_survey.rcol_3_1_5 +msgid "Most important" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment_survey.view_hr_job_kanban_inherit +msgid "No Interview Form" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.label,value:hr_recruitment_survey.rrow_2_1_10 +msgid "No out of hours working" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.label,value:hr_recruitment_survey.rcol_3_1_1 +msgid "Not important" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.label,value:hr_recruitment_survey.rrow_2_1_3 +msgid "Office environment" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.label,value:hr_recruitment_survey.rrow_2_1_6 +msgid "Office location" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.label,value:hr_recruitment_survey.rrow_2_1_9 +msgid "Perks such as free parking, gym passes" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment_survey.crm_case_form_view_job_inherit +msgid "Print interview report" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question,question:hr_recruitment_survey.recruitment_3_1 +msgid "Rate the Importance" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.survey,title:hr_recruitment_survey.recruitment_form +msgid "Recruitment Form" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.label,value:hr_recruitment_survey.rrow_2_1_12 +msgid "Regular meetings" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment_survey.field_hr_applicant_response_id +msgid "Response" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.label,value:hr_recruitment_survey.rcol_3_1_2 +msgid "Somewhat important" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.label,value:hr_recruitment_survey.rrow_2_1_5 +msgid "State of the art technology" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment_survey.field_hr_applicant_survey_id +msgid "Survey" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question,validation_error_msg:hr_recruitment_survey.recruitment_1_1 +#: model:survey.question,validation_error_msg:hr_recruitment_survey.recruitment_1_2 +#: model:survey.question,validation_error_msg:hr_recruitment_survey.recruitment_1_3 +#: model:survey.question,validation_error_msg:hr_recruitment_survey.recruitment_2_1 +#: model:survey.question,validation_error_msg:hr_recruitment_survey.recruitment_2_2 +#: model:survey.question,validation_error_msg:hr_recruitment_survey.recruitment_2_3 +#: model:survey.question,validation_error_msg:hr_recruitment_survey.recruitment_2_4 +#: model:survey.question,validation_error_msg:hr_recruitment_survey.recruitment_3_1 +msgid "The answer you entered has an invalid format." +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.survey,description:hr_recruitment_survey.recruitment_form +msgid "" +"This form is intended to help the responsible of a recruitment interview." +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question,constr_error_msg:hr_recruitment_survey.recruitment_1_1 +#: model:survey.question,constr_error_msg:hr_recruitment_survey.recruitment_1_2 +#: model:survey.question,constr_error_msg:hr_recruitment_survey.recruitment_1_3 +#: model:survey.question,constr_error_msg:hr_recruitment_survey.recruitment_2_1 +#: model:survey.question,constr_error_msg:hr_recruitment_survey.recruitment_2_2 +#: model:survey.question,constr_error_msg:hr_recruitment_survey.recruitment_2_3 +#: model:survey.question,constr_error_msg:hr_recruitment_survey.recruitment_2_4 +#: model:survey.question,constr_error_msg:hr_recruitment_survey.recruitment_3_1 +msgid "This question requires an answer." +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.label,value:hr_recruitment_survey.rcol_3_1_4 +msgid "Very important" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question,question:hr_recruitment_survey.recruitment_1_3 +msgid "What age group do you belong to?" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question,question:hr_recruitment_survey.recruitment_1_2 +msgid "What is your gender?" +msgstr "" diff --git a/addons/hr_recruitment_survey/i18n/km.po b/addons/hr_recruitment_survey/i18n/km.po new file mode 100644 index 00000000..5a1b0258 --- /dev/null +++ b/addons/hr_recruitment_survey/i18n/km.po @@ -0,0 +1,317 @@ +# Translation of Odoo Server. +# This file contains the translation of the following modules: +# * hr_recruitment_survey +# +# Translators: +# Sengtha Chay <sengtha@gmail.com>, 2020 +# Samkhann Seang <seangsamkhann@gmail.com>, 2020 +# Lux Sok <sok.lux@gmail.com>, 2020 +# +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: Odoo Server 14.0\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2020-09-29 13:45+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2020-09-07 08:13+0000\n" +"Last-Translator: Lux Sok <sok.lux@gmail.com>, 2020\n" +"Language-Team: Khmer (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/km/)\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: \n" +"Language: km\n" +"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.survey,description:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form +msgid "" +"<p>\n" +" Please answer those questions to help recruitment officers to preprocess your application.\n" +"</p>" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question,description:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1 +msgid "" +"<p>Please fill information about you: who you are, what are your education, experience, and activities.\n" +" It will help us managing your application.</p>" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question,description:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q4 +#: model:survey.question,description:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q5 +msgid "" +"<p>Please summarize your education history: schools, location, diplomas, " +"...</p>" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question,description:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q7 +msgid "" +"<p>Please tell us a bit more about yourself: what are your main activities, " +"...</p>" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question,description:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q6 +msgid "" +"<p>What are your main knowledge regarding the job you are applying to ?</p>" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment_survey.hr_applicant_view_form_inherit +msgid "" +"<span class=\"o_stat_text\">Consult</span>\n" +" <span class=\"o_stat_text\">Interview</span>" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment_survey.hr_applicant_view_form_inherit +msgid "" +"<span class=\"o_stat_text\">Start</span>\n" +" <span class=\"o_stat_text\">Interview</span>" +msgstr "" +"<span class=\"o_stat_text\">ចាប់ផ្តើម</span>\n" +"<span class=\"o_stat_text\">ការសំភាស</span>" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question,title:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1 +msgid "About you" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question,title:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q7 +msgid "Activities" +msgstr "សកម្មភាព" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment_survey.hr_applicant_view_form_inherit +msgid "Answer related job question" +msgstr "ចម្លើយផ្សារភ្ជាប់ជាមួយនិង សំនួរ" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:ir.model,name:hr_recruitment_survey.model_hr_applicant +msgid "Applicant" +msgstr "ការបំពេញ" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:ir.model.fields,help:hr_recruitment_survey.field_hr_applicant__survey_id +#: model:ir.model.fields,help:hr_recruitment_survey.field_hr_job__survey_id +msgid "" +"Choose an interview form for this job position and you will be able to " +"print/answer this interview from all applicants who apply for this job" +msgstr "" +" Learn to pronounce \n" +"\n" +" \n" +"ជ្រើសរើសទម្រង់សម្ភាសន៍សម្រាប់មុខតំណែងការងារនេះហើយអ្នកនឹងអាចបោះពុម្ព / ឆ្លើយសំភាសន៍នេះពីបេក្ខជនទាំងអស់ដែលដាក់ពាក្យសុំការងារនេះ។" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment_survey.view_hr_job_kanban_inherit +msgid "Create Interview Form" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment_survey.hr_job_survey_inherit +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment_survey.view_hr_job_kanban_inherit +msgid "Display Interview Form" +msgstr "បង្ហាញទម្រង់សម្ភាសន៍។" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment_survey.field_hr_applicant__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment_survey.field_hr_job__display_name +msgid "Display Name" +msgstr "ឈ្មោះសំរាប់បង្ហាញ" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question,title:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q4 +msgid "Education" +msgstr "ការអប់រំ" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question,title:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q2 +msgid "From which university did or will you graduate ?" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question.answer,value:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q8_row2 +msgid "Getting on with colleagues" +msgstr "ទទួលបាននៅជាមួយមិត្តរួមការងារ។" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question.answer,value:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q8_row8 +msgid "Getting perks such as free parking, gym passes" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question.answer,value:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q8_row1 +msgid "Having a good pay" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question.answer,value:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q8_row3 +msgid "Having a nice office environment" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question.answer,value:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q8_row7 +msgid "Having freebies such as tea, coffee and stationery" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment_survey.field_hr_applicant__id +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment_survey.field_hr_job__id +msgid "ID" +msgstr "អត្តសញ្ញាណ" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question,comments_message:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1 +#: model:survey.question,comments_message:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q1 +#: model:survey.question,comments_message:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q2 +#: model:survey.question,comments_message:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q3 +#: model:survey.question,comments_message:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q4 +#: model:survey.question,comments_message:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q5 +#: model:survey.question,comments_message:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q6 +#: model:survey.question,comments_message:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q7 +#: model:survey.question,comments_message:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q8 +msgid "If other, please specify:" +msgstr "បើមានផ្សេងទៀតសូមបញ្ជាក់៖" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question.answer,value:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q8_col2 +msgid "Important" +msgstr "ប្រយោជន៌" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment_survey.field_hr_job__survey_id +msgid "Interview Form" +msgstr "ទម្រង់សំភាស" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: code:addons/hr_recruitment_survey/models/hr_job.py:0 +#, python-format +msgid "Interview Form : %s" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment_survey.res_config_settings_view_form +msgid "Interview Forms" +msgstr "ទម្រង់សំភាស" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:ir.model,name:hr_recruitment_survey.model_hr_job +msgid "Job Position" +msgstr "តំណែង" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question,title:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q6 +msgid "Knowledge" +msgstr "ចំនេះដឹង" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment_survey.field_hr_applicant____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment_survey.field_hr_job____last_update +msgid "Last Modified on" +msgstr "កាលបរិច្ឆេតកែប្រែចុងក្រោយ" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question.answer,value:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q8_row6 +msgid "Management quality" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question.answer,value:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q8_col1 +msgid "Not important" +msgstr "មិនមានអត្តប្រយោជន៌" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question.answer,value:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q8_row5 +msgid "Office location" +msgstr "ទីតាំងការិយាល័យ។" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question,title:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q5 +msgid "Past work experiences" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment_survey.view_hr_job_kanban_inherit +msgid "Preview Interview" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.survey,title:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form +msgid "Recruitment Form" +msgstr "ការបិទប្រកាសទម្រង់" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment_survey.field_hr_applicant__response_id +msgid "Response" +msgstr "ការទទូលខុសត្រូវ" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment_survey.hr_applicant_view_form_inherit +msgid "See interview report" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: code:addons/hr_recruitment_survey/models/hr_job.py:0 +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment_survey.field_hr_applicant__survey_id +#, python-format +msgid "Survey" +msgstr "ការស្ទង់មតិ" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model_terms:survey.survey,description_done:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form +msgid "Thank you for answering this survey. We will come back to you soon." +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question,validation_error_msg:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1 +#: model:survey.question,validation_error_msg:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q1 +#: model:survey.question,validation_error_msg:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q2 +#: model:survey.question,validation_error_msg:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q3 +#: model:survey.question,validation_error_msg:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q4 +#: model:survey.question,validation_error_msg:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q5 +#: model:survey.question,validation_error_msg:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q6 +#: model:survey.question,validation_error_msg:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q7 +#: model:survey.question,validation_error_msg:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q8 +msgid "The answer you entered is not valid." +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question,constr_error_msg:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1 +#: model:survey.question,constr_error_msg:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q1 +#: model:survey.question,constr_error_msg:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q2 +#: model:survey.question,constr_error_msg:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q3 +#: model:survey.question,constr_error_msg:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q4 +#: model:survey.question,constr_error_msg:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q5 +#: model:survey.question,constr_error_msg:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q6 +#: model:survey.question,constr_error_msg:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q7 +#: model:survey.question,constr_error_msg:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q8 +msgid "This question requires an answer." +msgstr "សំណួរនេះទាមទារចម្លើយ។" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question.answer,value:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q8_col3 +msgid "Very important" +msgstr "ពិតជាមានសារៈសំខាន់" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question,title:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q3 +msgid "Were you referred by an employee?" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question,title:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q8 +msgid "What is important for you ?" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question,title:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q1 +msgid "Which country are you from ?" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question.answer,value:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q8_row4 +msgid "Working with state of the art technology" +msgstr "" diff --git a/addons/hr_recruitment_survey/i18n/ko.po b/addons/hr_recruitment_survey/i18n/ko.po new file mode 100644 index 00000000..9c8e8025 --- /dev/null +++ b/addons/hr_recruitment_survey/i18n/ko.po @@ -0,0 +1,312 @@ +# Translation of Odoo Server. +# This file contains the translation of the following modules: +# * hr_recruitment_survey +# +# Translators: +# Martin Trigaux, 2020 +# JH CHOI <hwangtog@gmail.com>, 2020 +# +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: Odoo Server 14.0\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2020-09-29 13:45+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2020-09-07 08:13+0000\n" +"Last-Translator: JH CHOI <hwangtog@gmail.com>, 2020\n" +"Language-Team: Korean (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ko/)\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: \n" +"Language: ko\n" +"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.survey,description:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form +msgid "" +"<p>\n" +" Please answer those questions to help recruitment officers to preprocess your application.\n" +"</p>" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question,description:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1 +msgid "" +"<p>Please fill information about you: who you are, what are your education, experience, and activities.\n" +" It will help us managing your application.</p>" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question,description:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q4 +#: model:survey.question,description:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q5 +msgid "" +"<p>Please summarize your education history: schools, location, diplomas, " +"...</p>" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question,description:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q7 +msgid "" +"<p>Please tell us a bit more about yourself: what are your main activities, " +"...</p>" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question,description:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q6 +msgid "" +"<p>What are your main knowledge regarding the job you are applying to ?</p>" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment_survey.hr_applicant_view_form_inherit +msgid "" +"<span class=\"o_stat_text\">Consult</span>\n" +" <span class=\"o_stat_text\">Interview</span>" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment_survey.hr_applicant_view_form_inherit +msgid "" +"<span class=\"o_stat_text\">Start</span>\n" +" <span class=\"o_stat_text\">Interview</span>" +msgstr "" +"<span class=\"o_stat_text\">시작</span>\n" +" <span class=\"o_stat_text\">면담</span>" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question,title:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1 +msgid "About you" +msgstr "본인 소개" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question,title:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q7 +msgid "Activities" +msgstr "활동" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment_survey.hr_applicant_view_form_inherit +msgid "Answer related job question" +msgstr "업무 관련 질문 답변" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:ir.model,name:hr_recruitment_survey.model_hr_applicant +msgid "Applicant" +msgstr "지원자" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:ir.model.fields,help:hr_recruitment_survey.field_hr_applicant__survey_id +#: model:ir.model.fields,help:hr_recruitment_survey.field_hr_job__survey_id +msgid "" +"Choose an interview form for this job position and you will be able to " +"print/answer this interview from all applicants who apply for this job" +msgstr "이 직무 영역에 대한 면접 양식을 선택하면 이 직무 영역에 지원하는 모든 지원자의 면접을 인쇄/답변할 수 있습니다." + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment_survey.view_hr_job_kanban_inherit +msgid "Create Interview Form" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment_survey.hr_job_survey_inherit +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment_survey.view_hr_job_kanban_inherit +msgid "Display Interview Form" +msgstr "면접 양식 표시" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment_survey.field_hr_applicant__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment_survey.field_hr_job__display_name +msgid "Display Name" +msgstr "이름 표시" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question,title:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q4 +msgid "Education" +msgstr "교육" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question,title:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q2 +msgid "From which university did or will you graduate ?" +msgstr "어느 대학을 졸업할 예정입니까?" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question.answer,value:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q8_row2 +msgid "Getting on with colleagues" +msgstr "동료들과의 관계" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question.answer,value:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q8_row8 +msgid "Getting perks such as free parking, gym passes" +msgstr "무료 주차, 체육관 이용과 같은 특전 얻기" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question.answer,value:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q8_row1 +msgid "Having a good pay" +msgstr "괜찮은 급여" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question.answer,value:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q8_row3 +msgid "Having a nice office environment" +msgstr "좋은 사무실 환경" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question.answer,value:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q8_row7 +msgid "Having freebies such as tea, coffee and stationery" +msgstr "차, 커피, 문구류 등 무료 제공" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment_survey.field_hr_applicant__id +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment_survey.field_hr_job__id +msgid "ID" +msgstr "ID" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question,comments_message:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1 +#: model:survey.question,comments_message:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q1 +#: model:survey.question,comments_message:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q2 +#: model:survey.question,comments_message:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q3 +#: model:survey.question,comments_message:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q4 +#: model:survey.question,comments_message:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q5 +#: model:survey.question,comments_message:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q6 +#: model:survey.question,comments_message:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q7 +#: model:survey.question,comments_message:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q8 +msgid "If other, please specify:" +msgstr "다른 경우 다음을 지정하십시오 :" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question.answer,value:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q8_col2 +msgid "Important" +msgstr "중요" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment_survey.field_hr_job__survey_id +msgid "Interview Form" +msgstr "면접 양식" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: code:addons/hr_recruitment_survey/models/hr_job.py:0 +#, python-format +msgid "Interview Form : %s" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment_survey.res_config_settings_view_form +msgid "Interview Forms" +msgstr "면접 양식" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:ir.model,name:hr_recruitment_survey.model_hr_job +msgid "Job Position" +msgstr "직무 영역" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question,title:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q6 +msgid "Knowledge" +msgstr "지식" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment_survey.field_hr_applicant____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment_survey.field_hr_job____last_update +msgid "Last Modified on" +msgstr "최근 수정" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question.answer,value:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q8_row6 +msgid "Management quality" +msgstr "품질 관리" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question.answer,value:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q8_col1 +msgid "Not important" +msgstr "중요하지 않음" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question.answer,value:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q8_row5 +msgid "Office location" +msgstr "사무실 위치" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question,title:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q5 +msgid "Past work experiences" +msgstr "과거의 경력" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment_survey.view_hr_job_kanban_inherit +msgid "Preview Interview" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.survey,title:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form +msgid "Recruitment Form" +msgstr "채용 양식" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment_survey.field_hr_applicant__response_id +msgid "Response" +msgstr "대답" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment_survey.hr_applicant_view_form_inherit +msgid "See interview report" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: code:addons/hr_recruitment_survey/models/hr_job.py:0 +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment_survey.field_hr_applicant__survey_id +#, python-format +msgid "Survey" +msgstr "설문 조사" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model_terms:survey.survey,description_done:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form +msgid "Thank you for answering this survey. We will come back to you soon." +msgstr "이 설문에 답변해 주셔서 감사합니다. 곧 다시 연락 드리겠습니다." + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question,validation_error_msg:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1 +#: model:survey.question,validation_error_msg:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q1 +#: model:survey.question,validation_error_msg:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q2 +#: model:survey.question,validation_error_msg:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q3 +#: model:survey.question,validation_error_msg:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q4 +#: model:survey.question,validation_error_msg:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q5 +#: model:survey.question,validation_error_msg:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q6 +#: model:survey.question,validation_error_msg:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q7 +#: model:survey.question,validation_error_msg:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q8 +msgid "The answer you entered is not valid." +msgstr "입력하신 답변이 유효하지 않습니다." + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question,constr_error_msg:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1 +#: model:survey.question,constr_error_msg:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q1 +#: model:survey.question,constr_error_msg:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q2 +#: model:survey.question,constr_error_msg:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q3 +#: model:survey.question,constr_error_msg:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q4 +#: model:survey.question,constr_error_msg:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q5 +#: model:survey.question,constr_error_msg:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q6 +#: model:survey.question,constr_error_msg:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q7 +#: model:survey.question,constr_error_msg:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q8 +msgid "This question requires an answer." +msgstr "이 질문에 답변을 해야 합니다." + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question.answer,value:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q8_col3 +msgid "Very important" +msgstr "매우 중요" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question,title:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q3 +msgid "Were you referred by an employee?" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question,title:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q8 +msgid "What is important for you ?" +msgstr "당신에게 중요한 것은 무엇입니까?" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question,title:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q1 +msgid "Which country are you from ?" +msgstr "어느 나라 출신입니까?" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question.answer,value:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q8_row4 +msgid "Working with state of the art technology" +msgstr "최첨단 기술로 작업" diff --git a/addons/hr_recruitment_survey/i18n/lb.po b/addons/hr_recruitment_survey/i18n/lb.po new file mode 100644 index 00000000..97d2ebd1 --- /dev/null +++ b/addons/hr_recruitment_survey/i18n/lb.po @@ -0,0 +1,109 @@ +# Translation of Odoo Server. +# This file contains the translation of the following modules: +# * hr_recruitment_survey +# +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: Odoo Server saas~12.5\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2019-09-23 13:49+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2019-08-26 09:10+0000\n" +"Language-Team: Luxembourgish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/lb/)\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: \n" +"Language: lb\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment_survey.hr_applicant_view_form_inherit +msgid "" +"<span class=\"o_stat_text\">Print</span>\n" +" <span class=\"o_stat_text\">Interview</span>" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment_survey.hr_applicant_view_form_inherit +msgid "" +"<span class=\"o_stat_text\">Start</span>\n" +" <span class=\"o_stat_text\">Interview</span>" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment_survey.hr_applicant_view_form_inherit +msgid "Answer related job question" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:ir.model,name:hr_recruitment_survey.model_hr_applicant +msgid "Applicant" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment_survey.field_survey_survey__category +msgid "Category" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:ir.model.fields,help:hr_recruitment_survey.field_survey_survey__category +msgid "" +"Category is used to know in which context the survey is used. Various apps " +"may define their own categories when they use survey like jobs recruitment " +"or employee appraisal surveys." +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:ir.model.fields,help:hr_recruitment_survey.field_hr_applicant__survey_id +#: model:ir.model.fields,help:hr_recruitment_survey.field_hr_job__survey_id +msgid "" +"Choose an interview form for this job position and you will be able to " +"print/answer this interview from all applicants who apply for this job" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment_survey.hr_job_survey_inherit +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment_survey.view_hr_job_kanban_inherit +msgid "Display Interview Form" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment_survey.field_hr_job__survey_id +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment_survey.view_hr_job_kanban_inherit +msgid "Interview Form" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment_survey.res_config_settings_view_form +msgid "Interview Forms" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:ir.model,name:hr_recruitment_survey.model_hr_job +msgid "Job Position" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment_survey.view_hr_job_kanban_inherit +msgid "No Interview Form" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment_survey.hr_applicant_view_form_inherit +msgid "Print interview report" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:ir.model.fields.selection,name:hr_recruitment_survey.selection__survey_survey__category__hr_recruitment +msgid "Recruitment" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment_survey.field_hr_applicant__response_id +msgid "Response" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:ir.model,name:hr_recruitment_survey.model_survey_survey +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment_survey.field_hr_applicant__survey_id +msgid "Survey" +msgstr "" diff --git a/addons/hr_recruitment_survey/i18n/lo.po b/addons/hr_recruitment_survey/i18n/lo.po new file mode 100644 index 00000000..ca45c4e3 --- /dev/null +++ b/addons/hr_recruitment_survey/i18n/lo.po @@ -0,0 +1,332 @@ +# Translation of Odoo Server. +# This file contains the translation of the following modules: +# * hr_recruitment_survey +# +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~18\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2017-09-20 09:53+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-09-20 09:53+0000\n" +"Language-Team: Lao (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/lo/)\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: \n" +"Language: lo\n" +"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.label,value:hr_recruitment_survey.recruitment_1_3_1 +msgid "0-15" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.label,value:hr_recruitment_survey.recruitment_1_3_2 +msgid "16-20" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.label,value:hr_recruitment_survey.recruitment_1_3_3 +msgid "21-30" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.label,value:hr_recruitment_survey.recruitment_1_3_4 +msgid "31-40" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.label,value:hr_recruitment_survey.recruitment_1_3_5 +msgid "41-50" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.label,value:hr_recruitment_survey.recruitment_1_3_6 +msgid "51-60" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.label,value:hr_recruitment_survey.recruitment_1_3_7 +msgid "61-70" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.label,value:hr_recruitment_survey.recruitment_1_3_8 +msgid "71+" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment_survey.crm_case_form_view_job_inherit +msgid "" +"<span class=\"o_stat_text\">Print</span>\n" +" <span class=\"o_stat_text\">Interview</span>" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment_survey.crm_case_form_view_job_inherit +msgid "" +"<span class=\"o_stat_text\">Start</span>\n" +" <span class=\"o_stat_text\">Interview</span>" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question,question:hr_recruitment_survey.recruitment_2_4 +msgid "Activities" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment_survey.crm_case_form_view_job_inherit +msgid "Answer related job question" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:ir.model,name:hr_recruitment_survey.model_hr_applicant +msgid "Applicant" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.page,title:hr_recruitment_survey.recruitment_1 +msgid "Basic information" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:ir.model.fields,help:hr_recruitment_survey.field_hr_applicant_survey_id +#: model:ir.model.fields,help:hr_recruitment_survey.field_hr_job_survey_id +msgid "" +"Choose an interview form for this job position and you will be able to " +"print/answer this interview from all applicants who apply for this job" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.label,value:hr_recruitment_survey.rrow_2_1_4 +msgid "Desk space" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment_survey.hr_job_survey_inherit +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment_survey.view_hr_job_kanban_inherit +msgid "Display Interview Form" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.label,value:hr_recruitment_survey.rrow_2_1_11 +msgid "Dress code" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question,question:hr_recruitment_survey.recruitment_2_2 +msgid "Education" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.page,title:hr_recruitment_survey.recruitment_2 +msgid "Education and Activities" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question,question:hr_recruitment_survey.recruitment_2_3 +msgid "Experience" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.label,value:hr_recruitment_survey.recruitment_1_2_2 +msgid "Female" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.label,value:hr_recruitment_survey.rrow_2_1_8 +msgid "Freebies such as tea, coffee and stationery" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question,question:hr_recruitment_survey.recruitment_1_1 +msgid "From which university will you graduate?" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.label,value:hr_recruitment_survey.rrow_2_1_2 +msgid "Getting on with colleagues" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.label,value:hr_recruitment_survey.rrow_2_1_7 +msgid "Good management" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.label,value:hr_recruitment_survey.rrow_2_1_1 +msgid "Good pay" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.label,value:hr_recruitment_survey.rrow_2_1_13 +msgid "Good social life" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question,comments_message:hr_recruitment_survey.recruitment_1_1 +#: model:survey.question,comments_message:hr_recruitment_survey.recruitment_1_2 +#: model:survey.question,comments_message:hr_recruitment_survey.recruitment_1_3 +#: model:survey.question,comments_message:hr_recruitment_survey.recruitment_2_1 +#: model:survey.question,comments_message:hr_recruitment_survey.recruitment_2_2 +#: model:survey.question,comments_message:hr_recruitment_survey.recruitment_2_3 +#: model:survey.question,comments_message:hr_recruitment_survey.recruitment_2_4 +#: model:survey.question,comments_message:hr_recruitment_survey.recruitment_3_1 +msgid "If other, please specify:" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.page,title:hr_recruitment_survey.recruitment_3 +msgid "Importance" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.label,value:hr_recruitment_survey.rcol_3_1_3 +msgid "Important" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment_survey.field_hr_job_survey_id +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment_survey.view_hr_job_kanban_inherit +msgid "Interview Form" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment_survey.res_config_settings_view_form +msgid "Interview Forms" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:ir.model,name:hr_recruitment_survey.model_hr_job +msgid "Job Position" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question,question:hr_recruitment_survey.recruitment_2_1 +msgid "Knowledge" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.label,value:hr_recruitment_survey.recruitment_1_2_1 +msgid "Male" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.label,value:hr_recruitment_survey.rcol_3_1_5 +msgid "Most important" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment_survey.view_hr_job_kanban_inherit +msgid "No Interview Form" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.label,value:hr_recruitment_survey.rrow_2_1_10 +msgid "No out of hours working" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.label,value:hr_recruitment_survey.rcol_3_1_1 +msgid "Not important" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.label,value:hr_recruitment_survey.rrow_2_1_3 +msgid "Office environment" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.label,value:hr_recruitment_survey.rrow_2_1_6 +msgid "Office location" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.label,value:hr_recruitment_survey.rrow_2_1_9 +msgid "Perks such as free parking, gym passes" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment_survey.crm_case_form_view_job_inherit +msgid "Print interview report" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question,question:hr_recruitment_survey.recruitment_3_1 +msgid "Rate the Importance" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.survey,title:hr_recruitment_survey.recruitment_form +msgid "Recruitment Form" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.label,value:hr_recruitment_survey.rrow_2_1_12 +msgid "Regular meetings" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment_survey.field_hr_applicant_response_id +msgid "Response" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.label,value:hr_recruitment_survey.rcol_3_1_2 +msgid "Somewhat important" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.label,value:hr_recruitment_survey.rrow_2_1_5 +msgid "State of the art technology" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment_survey.field_hr_applicant_survey_id +msgid "Survey" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question,validation_error_msg:hr_recruitment_survey.recruitment_1_1 +#: model:survey.question,validation_error_msg:hr_recruitment_survey.recruitment_1_2 +#: model:survey.question,validation_error_msg:hr_recruitment_survey.recruitment_1_3 +#: model:survey.question,validation_error_msg:hr_recruitment_survey.recruitment_2_1 +#: model:survey.question,validation_error_msg:hr_recruitment_survey.recruitment_2_2 +#: model:survey.question,validation_error_msg:hr_recruitment_survey.recruitment_2_3 +#: model:survey.question,validation_error_msg:hr_recruitment_survey.recruitment_2_4 +#: model:survey.question,validation_error_msg:hr_recruitment_survey.recruitment_3_1 +msgid "The answer you entered has an invalid format." +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.survey,description:hr_recruitment_survey.recruitment_form +msgid "" +"This form is intended to help the responsible of a recruitment interview." +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question,constr_error_msg:hr_recruitment_survey.recruitment_1_1 +#: model:survey.question,constr_error_msg:hr_recruitment_survey.recruitment_1_2 +#: model:survey.question,constr_error_msg:hr_recruitment_survey.recruitment_1_3 +#: model:survey.question,constr_error_msg:hr_recruitment_survey.recruitment_2_1 +#: model:survey.question,constr_error_msg:hr_recruitment_survey.recruitment_2_2 +#: model:survey.question,constr_error_msg:hr_recruitment_survey.recruitment_2_3 +#: model:survey.question,constr_error_msg:hr_recruitment_survey.recruitment_2_4 +#: model:survey.question,constr_error_msg:hr_recruitment_survey.recruitment_3_1 +msgid "This question requires an answer." +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.label,value:hr_recruitment_survey.rcol_3_1_4 +msgid "Very important" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question,question:hr_recruitment_survey.recruitment_1_3 +msgid "What age group do you belong to?" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question,question:hr_recruitment_survey.recruitment_1_2 +msgid "What is your gender?" +msgstr "" diff --git a/addons/hr_recruitment_survey/i18n/lt.po b/addons/hr_recruitment_survey/i18n/lt.po new file mode 100644 index 00000000..c8818a7e --- /dev/null +++ b/addons/hr_recruitment_survey/i18n/lt.po @@ -0,0 +1,319 @@ +# Translation of Odoo Server. +# This file contains the translation of the following modules: +# * hr_recruitment_survey +# +# Translators: +# Martin Trigaux, 2021 +# Arminas Grigonis <arminas@versada.lt>, 2021 +# UAB "Draugiški sprendimai" <transifex@draugiskisprendimai.lt>, 2021 +# Antanas Muliuolis <an.muliuolis@gmail.com>, 2021 +# digitouch UAB <digitouchagencyeur@gmail.com>, 2021 +# Linas Versada <linaskrisiukenas@gmail.com>, 2021 +# +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: Odoo Server 14.0\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2020-09-29 13:45+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2020-09-07 08:13+0000\n" +"Last-Translator: Linas Versada <linaskrisiukenas@gmail.com>, 2021\n" +"Language-Team: Lithuanian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/lt/)\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: \n" +"Language: lt\n" +"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n % 10 == 1 && (n % 100 > 19 || n % 100 < 11) ? 0 : (n % 10 >= 2 && n % 10 <=9) && (n % 100 > 19 || n % 100 < 11) ? 1 : n % 1 != 0 ? 2: 3);\n" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.survey,description:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form +msgid "" +"<p>\n" +" Please answer those questions to help recruitment officers to preprocess your application.\n" +"</p>" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question,description:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1 +msgid "" +"<p>Please fill information about you: who you are, what are your education, experience, and activities.\n" +" It will help us managing your application.</p>" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question,description:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q4 +#: model:survey.question,description:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q5 +msgid "" +"<p>Please summarize your education history: schools, location, diplomas, " +"...</p>" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question,description:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q7 +msgid "" +"<p>Please tell us a bit more about yourself: what are your main activities, " +"...</p>" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question,description:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q6 +msgid "" +"<p>What are your main knowledge regarding the job you are applying to ?</p>" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment_survey.hr_applicant_view_form_inherit +msgid "" +"<span class=\"o_stat_text\">Consult</span>\n" +" <span class=\"o_stat_text\">Interview</span>" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment_survey.hr_applicant_view_form_inherit +msgid "" +"<span class=\"o_stat_text\">Start</span>\n" +" <span class=\"o_stat_text\">Interview</span>" +msgstr "" +"<span class=\"o_stat_text\">Pradėti</span>\n" +" <span class=\"o_stat_text\">Darbo pokalbis</span>" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question,title:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1 +msgid "About you" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question,title:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q7 +msgid "Activities" +msgstr "Veiklos" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment_survey.hr_applicant_view_form_inherit +msgid "Answer related job question" +msgstr "Atsakyti į su darbu susijusį klausimą" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:ir.model,name:hr_recruitment_survey.model_hr_applicant +msgid "Applicant" +msgstr "Kandidatas" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:ir.model.fields,help:hr_recruitment_survey.field_hr_applicant__survey_id +#: model:ir.model.fields,help:hr_recruitment_survey.field_hr_job__survey_id +msgid "" +"Choose an interview form for this job position and you will be able to " +"print/answer this interview from all applicants who apply for this job" +msgstr "" +"Pasirinkite interviu formą šiai darbo pozicijai ir galėsite " +"atspausdinti/atsakyti šį interviu visiems kandidatams, kurie kandidatuoja į " +"šią poziciją" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment_survey.view_hr_job_kanban_inherit +msgid "Create Interview Form" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment_survey.hr_job_survey_inherit +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment_survey.view_hr_job_kanban_inherit +msgid "Display Interview Form" +msgstr "Rodyti interviu formą" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment_survey.field_hr_applicant__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment_survey.field_hr_job__display_name +msgid "Display Name" +msgstr "Rodomas pavadinimas" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question,title:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q4 +msgid "Education" +msgstr "Išsilavinimas" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question,title:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q2 +msgid "From which university did or will you graduate ?" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question.answer,value:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q8_row2 +msgid "Getting on with colleagues" +msgstr "Geri santykiai su kolegomis" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question.answer,value:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q8_row8 +msgid "Getting perks such as free parking, gym passes" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question.answer,value:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q8_row1 +msgid "Having a good pay" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question.answer,value:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q8_row3 +msgid "Having a nice office environment" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question.answer,value:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q8_row7 +msgid "Having freebies such as tea, coffee and stationery" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment_survey.field_hr_applicant__id +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment_survey.field_hr_job__id +msgid "ID" +msgstr "ID" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question,comments_message:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1 +#: model:survey.question,comments_message:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q1 +#: model:survey.question,comments_message:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q2 +#: model:survey.question,comments_message:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q3 +#: model:survey.question,comments_message:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q4 +#: model:survey.question,comments_message:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q5 +#: model:survey.question,comments_message:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q6 +#: model:survey.question,comments_message:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q7 +#: model:survey.question,comments_message:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q8 +msgid "If other, please specify:" +msgstr "Jei kita, prašome patikslinti:" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question.answer,value:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q8_col2 +msgid "Important" +msgstr "Svarbu" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment_survey.field_hr_job__survey_id +msgid "Interview Form" +msgstr "Interviu forma" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: code:addons/hr_recruitment_survey/models/hr_job.py:0 +#, python-format +msgid "Interview Form : %s" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment_survey.res_config_settings_view_form +msgid "Interview Forms" +msgstr "Interviu formos" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:ir.model,name:hr_recruitment_survey.model_hr_job +msgid "Job Position" +msgstr "Pareigos" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question,title:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q6 +msgid "Knowledge" +msgstr "Žinios" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment_survey.field_hr_applicant____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment_survey.field_hr_job____last_update +msgid "Last Modified on" +msgstr "Paskutinį kartą keista" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question.answer,value:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q8_row6 +msgid "Management quality" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question.answer,value:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q8_col1 +msgid "Not important" +msgstr "Nesvarbu" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question.answer,value:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q8_row5 +msgid "Office location" +msgstr "Biuro vieta" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question,title:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q5 +msgid "Past work experiences" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment_survey.view_hr_job_kanban_inherit +msgid "Preview Interview" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.survey,title:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form +msgid "Recruitment Form" +msgstr "Įdarbinimo forma" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment_survey.field_hr_applicant__response_id +msgid "Response" +msgstr "Atsakymas" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment_survey.hr_applicant_view_form_inherit +msgid "See interview report" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: code:addons/hr_recruitment_survey/models/hr_job.py:0 +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment_survey.field_hr_applicant__survey_id +#, python-format +msgid "Survey" +msgstr "Apklausa" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model_terms:survey.survey,description_done:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form +msgid "Thank you for answering this survey. We will come back to you soon." +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question,validation_error_msg:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1 +#: model:survey.question,validation_error_msg:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q1 +#: model:survey.question,validation_error_msg:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q2 +#: model:survey.question,validation_error_msg:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q3 +#: model:survey.question,validation_error_msg:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q4 +#: model:survey.question,validation_error_msg:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q5 +#: model:survey.question,validation_error_msg:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q6 +#: model:survey.question,validation_error_msg:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q7 +#: model:survey.question,validation_error_msg:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q8 +msgid "The answer you entered is not valid." +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question,constr_error_msg:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1 +#: model:survey.question,constr_error_msg:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q1 +#: model:survey.question,constr_error_msg:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q2 +#: model:survey.question,constr_error_msg:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q3 +#: model:survey.question,constr_error_msg:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q4 +#: model:survey.question,constr_error_msg:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q5 +#: model:survey.question,constr_error_msg:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q6 +#: model:survey.question,constr_error_msg:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q7 +#: model:survey.question,constr_error_msg:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q8 +msgid "This question requires an answer." +msgstr "Šis klausimas reikalauja atsakymo." + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question.answer,value:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q8_col3 +msgid "Very important" +msgstr "Labai svarbu" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question,title:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q3 +msgid "Were you referred by an employee?" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question,title:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q8 +msgid "What is important for you ?" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question,title:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q1 +msgid "Which country are you from ?" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question.answer,value:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q8_row4 +msgid "Working with state of the art technology" +msgstr "" diff --git a/addons/hr_recruitment_survey/i18n/lv.po b/addons/hr_recruitment_survey/i18n/lv.po new file mode 100644 index 00000000..80ea8b3b --- /dev/null +++ b/addons/hr_recruitment_survey/i18n/lv.po @@ -0,0 +1,311 @@ +# Translation of Odoo Server. +# This file contains the translation of the following modules: +# * hr_recruitment_survey +# +# Translators: +# Martin Trigaux, 2020 +# Arnis Putniņš <arnis@allegro.lv>, 2020 +# ievaputnina <ievai.putninai@gmail.com>, 2020 +# +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: Odoo Server 14.0\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2020-09-29 13:45+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2020-09-07 08:13+0000\n" +"Last-Translator: ievaputnina <ievai.putninai@gmail.com>, 2020\n" +"Language-Team: Latvian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/lv/)\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: \n" +"Language: lv\n" +"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n != 0 ? 1 : 2);\n" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.survey,description:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form +msgid "" +"<p>\n" +" Please answer those questions to help recruitment officers to preprocess your application.\n" +"</p>" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question,description:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1 +msgid "" +"<p>Please fill information about you: who you are, what are your education, experience, and activities.\n" +" It will help us managing your application.</p>" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question,description:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q4 +#: model:survey.question,description:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q5 +msgid "" +"<p>Please summarize your education history: schools, location, diplomas, " +"...</p>" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question,description:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q7 +msgid "" +"<p>Please tell us a bit more about yourself: what are your main activities, " +"...</p>" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question,description:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q6 +msgid "" +"<p>What are your main knowledge regarding the job you are applying to ?</p>" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment_survey.hr_applicant_view_form_inherit +msgid "" +"<span class=\"o_stat_text\">Consult</span>\n" +" <span class=\"o_stat_text\">Interview</span>" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment_survey.hr_applicant_view_form_inherit +msgid "" +"<span class=\"o_stat_text\">Start</span>\n" +" <span class=\"o_stat_text\">Interview</span>" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question,title:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1 +msgid "About you" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question,title:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q7 +msgid "Activities" +msgstr "Aktivitātes" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment_survey.hr_applicant_view_form_inherit +msgid "Answer related job question" +msgstr "Atbildes saistītas ar amata jautājumu" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:ir.model,name:hr_recruitment_survey.model_hr_applicant +msgid "Applicant" +msgstr "Pretendents" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:ir.model.fields,help:hr_recruitment_survey.field_hr_applicant__survey_id +#: model:ir.model.fields,help:hr_recruitment_survey.field_hr_job__survey_id +msgid "" +"Choose an interview form for this job position and you will be able to " +"print/answer this interview from all applicants who apply for this job" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment_survey.view_hr_job_kanban_inherit +msgid "Create Interview Form" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment_survey.hr_job_survey_inherit +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment_survey.view_hr_job_kanban_inherit +msgid "Display Interview Form" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment_survey.field_hr_applicant__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment_survey.field_hr_job__display_name +msgid "Display Name" +msgstr "Attēlotais nosaukums" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question,title:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q4 +msgid "Education" +msgstr "Education" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question,title:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q2 +msgid "From which university did or will you graduate ?" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question.answer,value:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q8_row2 +msgid "Getting on with colleagues" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question.answer,value:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q8_row8 +msgid "Getting perks such as free parking, gym passes" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question.answer,value:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q8_row1 +msgid "Having a good pay" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question.answer,value:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q8_row3 +msgid "Having a nice office environment" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question.answer,value:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q8_row7 +msgid "Having freebies such as tea, coffee and stationery" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment_survey.field_hr_applicant__id +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment_survey.field_hr_job__id +msgid "ID" +msgstr "ID" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question,comments_message:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1 +#: model:survey.question,comments_message:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q1 +#: model:survey.question,comments_message:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q2 +#: model:survey.question,comments_message:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q3 +#: model:survey.question,comments_message:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q4 +#: model:survey.question,comments_message:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q5 +#: model:survey.question,comments_message:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q6 +#: model:survey.question,comments_message:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q7 +#: model:survey.question,comments_message:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q8 +msgid "If other, please specify:" +msgstr "Ja cits, lūdzu, norādiet:" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question.answer,value:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q8_col2 +msgid "Important" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment_survey.field_hr_job__survey_id +msgid "Interview Form" +msgstr "Intervijas forma" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: code:addons/hr_recruitment_survey/models/hr_job.py:0 +#, python-format +msgid "Interview Form : %s" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment_survey.res_config_settings_view_form +msgid "Interview Forms" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:ir.model,name:hr_recruitment_survey.model_hr_job +msgid "Job Position" +msgstr "Amats" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question,title:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q6 +msgid "Knowledge" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment_survey.field_hr_applicant____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment_survey.field_hr_job____last_update +msgid "Last Modified on" +msgstr "Pēdējoreiz modificēts" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question.answer,value:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q8_row6 +msgid "Management quality" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question.answer,value:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q8_col1 +msgid "Not important" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question.answer,value:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q8_row5 +msgid "Office location" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question,title:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q5 +msgid "Past work experiences" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment_survey.view_hr_job_kanban_inherit +msgid "Preview Interview" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.survey,title:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form +msgid "Recruitment Form" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment_survey.field_hr_applicant__response_id +msgid "Response" +msgstr "Atbilde" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment_survey.hr_applicant_view_form_inherit +msgid "See interview report" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: code:addons/hr_recruitment_survey/models/hr_job.py:0 +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment_survey.field_hr_applicant__survey_id +#, python-format +msgid "Survey" +msgstr "Survey" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model_terms:survey.survey,description_done:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form +msgid "Thank you for answering this survey. We will come back to you soon." +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question,validation_error_msg:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1 +#: model:survey.question,validation_error_msg:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q1 +#: model:survey.question,validation_error_msg:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q2 +#: model:survey.question,validation_error_msg:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q3 +#: model:survey.question,validation_error_msg:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q4 +#: model:survey.question,validation_error_msg:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q5 +#: model:survey.question,validation_error_msg:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q6 +#: model:survey.question,validation_error_msg:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q7 +#: model:survey.question,validation_error_msg:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q8 +msgid "The answer you entered is not valid." +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question,constr_error_msg:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1 +#: model:survey.question,constr_error_msg:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q1 +#: model:survey.question,constr_error_msg:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q2 +#: model:survey.question,constr_error_msg:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q3 +#: model:survey.question,constr_error_msg:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q4 +#: model:survey.question,constr_error_msg:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q5 +#: model:survey.question,constr_error_msg:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q6 +#: model:survey.question,constr_error_msg:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q7 +#: model:survey.question,constr_error_msg:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q8 +msgid "This question requires an answer." +msgstr "Šim jautājumam nepieciešama atbilde" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question.answer,value:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q8_col3 +msgid "Very important" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question,title:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q3 +msgid "Were you referred by an employee?" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question,title:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q8 +msgid "What is important for you ?" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question,title:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q1 +msgid "Which country are you from ?" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question.answer,value:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q8_row4 +msgid "Working with state of the art technology" +msgstr "" diff --git a/addons/hr_recruitment_survey/i18n/mk.po b/addons/hr_recruitment_survey/i18n/mk.po new file mode 100644 index 00000000..198a5e1e --- /dev/null +++ b/addons/hr_recruitment_survey/i18n/mk.po @@ -0,0 +1,332 @@ +# Translation of Odoo Server. +# This file contains the translation of the following modules: +# * hr_recruitment_survey +# +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~18\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2017-09-20 09:53+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-09-20 09:53+0000\n" +"Language-Team: Macedonian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/mk/)\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: \n" +"Language: mk\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n % 10 == 1 && n % 100 != 11) ? 0 : 1;\n" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.label,value:hr_recruitment_survey.recruitment_1_3_1 +msgid "0-15" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.label,value:hr_recruitment_survey.recruitment_1_3_2 +msgid "16-20" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.label,value:hr_recruitment_survey.recruitment_1_3_3 +msgid "21-30" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.label,value:hr_recruitment_survey.recruitment_1_3_4 +msgid "31-40" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.label,value:hr_recruitment_survey.recruitment_1_3_5 +msgid "41-50" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.label,value:hr_recruitment_survey.recruitment_1_3_6 +msgid "51-60" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.label,value:hr_recruitment_survey.recruitment_1_3_7 +msgid "61-70" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.label,value:hr_recruitment_survey.recruitment_1_3_8 +msgid "71+" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment_survey.crm_case_form_view_job_inherit +msgid "" +"<span class=\"o_stat_text\">Print</span>\n" +" <span class=\"o_stat_text\">Interview</span>" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment_survey.crm_case_form_view_job_inherit +msgid "" +"<span class=\"o_stat_text\">Start</span>\n" +" <span class=\"o_stat_text\">Interview</span>" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question,question:hr_recruitment_survey.recruitment_2_4 +msgid "Activities" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment_survey.crm_case_form_view_job_inherit +msgid "Answer related job question" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:ir.model,name:hr_recruitment_survey.model_hr_applicant +msgid "Applicant" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.page,title:hr_recruitment_survey.recruitment_1 +msgid "Basic information" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:ir.model.fields,help:hr_recruitment_survey.field_hr_applicant_survey_id +#: model:ir.model.fields,help:hr_recruitment_survey.field_hr_job_survey_id +msgid "" +"Choose an interview form for this job position and you will be able to " +"print/answer this interview from all applicants who apply for this job" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.label,value:hr_recruitment_survey.rrow_2_1_4 +msgid "Desk space" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment_survey.hr_job_survey_inherit +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment_survey.view_hr_job_kanban_inherit +msgid "Display Interview Form" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.label,value:hr_recruitment_survey.rrow_2_1_11 +msgid "Dress code" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question,question:hr_recruitment_survey.recruitment_2_2 +msgid "Education" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.page,title:hr_recruitment_survey.recruitment_2 +msgid "Education and Activities" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question,question:hr_recruitment_survey.recruitment_2_3 +msgid "Experience" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.label,value:hr_recruitment_survey.recruitment_1_2_2 +msgid "Female" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.label,value:hr_recruitment_survey.rrow_2_1_8 +msgid "Freebies such as tea, coffee and stationery" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question,question:hr_recruitment_survey.recruitment_1_1 +msgid "From which university will you graduate?" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.label,value:hr_recruitment_survey.rrow_2_1_2 +msgid "Getting on with colleagues" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.label,value:hr_recruitment_survey.rrow_2_1_7 +msgid "Good management" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.label,value:hr_recruitment_survey.rrow_2_1_1 +msgid "Good pay" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.label,value:hr_recruitment_survey.rrow_2_1_13 +msgid "Good social life" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question,comments_message:hr_recruitment_survey.recruitment_1_1 +#: model:survey.question,comments_message:hr_recruitment_survey.recruitment_1_2 +#: model:survey.question,comments_message:hr_recruitment_survey.recruitment_1_3 +#: model:survey.question,comments_message:hr_recruitment_survey.recruitment_2_1 +#: model:survey.question,comments_message:hr_recruitment_survey.recruitment_2_2 +#: model:survey.question,comments_message:hr_recruitment_survey.recruitment_2_3 +#: model:survey.question,comments_message:hr_recruitment_survey.recruitment_2_4 +#: model:survey.question,comments_message:hr_recruitment_survey.recruitment_3_1 +msgid "If other, please specify:" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.page,title:hr_recruitment_survey.recruitment_3 +msgid "Importance" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.label,value:hr_recruitment_survey.rcol_3_1_3 +msgid "Important" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment_survey.field_hr_job_survey_id +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment_survey.view_hr_job_kanban_inherit +msgid "Interview Form" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment_survey.res_config_settings_view_form +msgid "Interview Forms" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:ir.model,name:hr_recruitment_survey.model_hr_job +msgid "Job Position" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question,question:hr_recruitment_survey.recruitment_2_1 +msgid "Knowledge" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.label,value:hr_recruitment_survey.recruitment_1_2_1 +msgid "Male" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.label,value:hr_recruitment_survey.rcol_3_1_5 +msgid "Most important" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment_survey.view_hr_job_kanban_inherit +msgid "No Interview Form" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.label,value:hr_recruitment_survey.rrow_2_1_10 +msgid "No out of hours working" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.label,value:hr_recruitment_survey.rcol_3_1_1 +msgid "Not important" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.label,value:hr_recruitment_survey.rrow_2_1_3 +msgid "Office environment" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.label,value:hr_recruitment_survey.rrow_2_1_6 +msgid "Office location" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.label,value:hr_recruitment_survey.rrow_2_1_9 +msgid "Perks such as free parking, gym passes" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment_survey.crm_case_form_view_job_inherit +msgid "Print interview report" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question,question:hr_recruitment_survey.recruitment_3_1 +msgid "Rate the Importance" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.survey,title:hr_recruitment_survey.recruitment_form +msgid "Recruitment Form" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.label,value:hr_recruitment_survey.rrow_2_1_12 +msgid "Regular meetings" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment_survey.field_hr_applicant_response_id +msgid "Response" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.label,value:hr_recruitment_survey.rcol_3_1_2 +msgid "Somewhat important" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.label,value:hr_recruitment_survey.rrow_2_1_5 +msgid "State of the art technology" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment_survey.field_hr_applicant_survey_id +msgid "Survey" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question,validation_error_msg:hr_recruitment_survey.recruitment_1_1 +#: model:survey.question,validation_error_msg:hr_recruitment_survey.recruitment_1_2 +#: model:survey.question,validation_error_msg:hr_recruitment_survey.recruitment_1_3 +#: model:survey.question,validation_error_msg:hr_recruitment_survey.recruitment_2_1 +#: model:survey.question,validation_error_msg:hr_recruitment_survey.recruitment_2_2 +#: model:survey.question,validation_error_msg:hr_recruitment_survey.recruitment_2_3 +#: model:survey.question,validation_error_msg:hr_recruitment_survey.recruitment_2_4 +#: model:survey.question,validation_error_msg:hr_recruitment_survey.recruitment_3_1 +msgid "The answer you entered has an invalid format." +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.survey,description:hr_recruitment_survey.recruitment_form +msgid "" +"This form is intended to help the responsible of a recruitment interview." +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question,constr_error_msg:hr_recruitment_survey.recruitment_1_1 +#: model:survey.question,constr_error_msg:hr_recruitment_survey.recruitment_1_2 +#: model:survey.question,constr_error_msg:hr_recruitment_survey.recruitment_1_3 +#: model:survey.question,constr_error_msg:hr_recruitment_survey.recruitment_2_1 +#: model:survey.question,constr_error_msg:hr_recruitment_survey.recruitment_2_2 +#: model:survey.question,constr_error_msg:hr_recruitment_survey.recruitment_2_3 +#: model:survey.question,constr_error_msg:hr_recruitment_survey.recruitment_2_4 +#: model:survey.question,constr_error_msg:hr_recruitment_survey.recruitment_3_1 +msgid "This question requires an answer." +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.label,value:hr_recruitment_survey.rcol_3_1_4 +msgid "Very important" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question,question:hr_recruitment_survey.recruitment_1_3 +msgid "What age group do you belong to?" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question,question:hr_recruitment_survey.recruitment_1_2 +msgid "What is your gender?" +msgstr "" diff --git a/addons/hr_recruitment_survey/i18n/mn.po b/addons/hr_recruitment_survey/i18n/mn.po new file mode 100644 index 00000000..1f658179 --- /dev/null +++ b/addons/hr_recruitment_survey/i18n/mn.po @@ -0,0 +1,315 @@ +# Translation of Odoo Server. +# This file contains the translation of the following modules: +# * hr_recruitment_survey +# +# Translators: +# Baskhuu Lodoikhuu <baskhuujacara@gmail.com>, 2020 +# Martin Trigaux, 2020 +# Khoschuluu Khuderchuluu <khoschuluu@gmail.com>, 2020 +# +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: Odoo Server 14.0\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2020-09-29 13:45+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2020-09-07 08:13+0000\n" +"Last-Translator: Khoschuluu Khuderchuluu <khoschuluu@gmail.com>, 2020\n" +"Language-Team: Mongolian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/mn/)\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: \n" +"Language: mn\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.survey,description:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form +msgid "" +"<p>\n" +" Please answer those questions to help recruitment officers to preprocess your application.\n" +"</p>" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question,description:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1 +msgid "" +"<p>Please fill information about you: who you are, what are your education, experience, and activities.\n" +" It will help us managing your application.</p>" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question,description:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q4 +#: model:survey.question,description:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q5 +msgid "" +"<p>Please summarize your education history: schools, location, diplomas, " +"...</p>" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question,description:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q7 +msgid "" +"<p>Please tell us a bit more about yourself: what are your main activities, " +"...</p>" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question,description:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q6 +msgid "" +"<p>What are your main knowledge regarding the job you are applying to ?</p>" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment_survey.hr_applicant_view_form_inherit +msgid "" +"<span class=\"o_stat_text\">Consult</span>\n" +" <span class=\"o_stat_text\">Interview</span>" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment_survey.hr_applicant_view_form_inherit +msgid "" +"<span class=\"o_stat_text\">Start</span>\n" +" <span class=\"o_stat_text\">Interview</span>" +msgstr "" +"<span class=\"o_stat_text\">Эхлэх</span>\n" +" <span class=\"o_stat_text\">Ярилцлага</span>" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question,title:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1 +msgid "About you" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question,title:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q7 +msgid "Activities" +msgstr "Ажилбар" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment_survey.hr_applicant_view_form_inherit +msgid "Answer related job question" +msgstr "Ажлын байрны холбогдох асуултуудад хариулах" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:ir.model,name:hr_recruitment_survey.model_hr_applicant +msgid "Applicant" +msgstr "Горилогч" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:ir.model.fields,help:hr_recruitment_survey.field_hr_applicant__survey_id +#: model:ir.model.fields,help:hr_recruitment_survey.field_hr_job__survey_id +msgid "" +"Choose an interview form for this job position and you will be able to " +"print/answer this interview from all applicants who apply for this job" +msgstr "" +"Энэ ажлын байрны ярилцлагын формыг сонгоно уу. Ингэснээр энэ ажлын байранд " +"өргөдөл гаргагсдаас авсан ярилцлагын хариултуудыг хэвлэх боломж бүрдэнэ." + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment_survey.view_hr_job_kanban_inherit +msgid "Create Interview Form" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment_survey.hr_job_survey_inherit +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment_survey.view_hr_job_kanban_inherit +msgid "Display Interview Form" +msgstr "Ярилцлагын Маягт Харах" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment_survey.field_hr_applicant__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment_survey.field_hr_job__display_name +msgid "Display Name" +msgstr "Дэлгэрэнгүй нэр" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question,title:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q4 +msgid "Education" +msgstr "Боловсрол" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question,title:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q2 +msgid "From which university did or will you graduate ?" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question.answer,value:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q8_row2 +msgid "Getting on with colleagues" +msgstr "Хамт олонтой нөхөрлөх" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question.answer,value:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q8_row8 +msgid "Getting perks such as free parking, gym passes" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question.answer,value:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q8_row1 +msgid "Having a good pay" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question.answer,value:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q8_row3 +msgid "Having a nice office environment" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question.answer,value:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q8_row7 +msgid "Having freebies such as tea, coffee and stationery" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment_survey.field_hr_applicant__id +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment_survey.field_hr_job__id +msgid "ID" +msgstr "ID" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question,comments_message:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1 +#: model:survey.question,comments_message:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q1 +#: model:survey.question,comments_message:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q2 +#: model:survey.question,comments_message:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q3 +#: model:survey.question,comments_message:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q4 +#: model:survey.question,comments_message:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q5 +#: model:survey.question,comments_message:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q6 +#: model:survey.question,comments_message:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q7 +#: model:survey.question,comments_message:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q8 +msgid "If other, please specify:" +msgstr "Бусад, дэлгэрэнгүй:" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question.answer,value:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q8_col2 +msgid "Important" +msgstr "Чухал" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment_survey.field_hr_job__survey_id +msgid "Interview Form" +msgstr "Ярилцлагын Дэлгэц" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: code:addons/hr_recruitment_survey/models/hr_job.py:0 +#, python-format +msgid "Interview Form : %s" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment_survey.res_config_settings_view_form +msgid "Interview Forms" +msgstr "Судалгааны хуудас" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:ir.model,name:hr_recruitment_survey.model_hr_job +msgid "Job Position" +msgstr "Албан тушаал" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question,title:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q6 +msgid "Knowledge" +msgstr "Мэдлэг" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment_survey.field_hr_applicant____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment_survey.field_hr_job____last_update +msgid "Last Modified on" +msgstr "Сүүлд зассан огноо" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question.answer,value:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q8_row6 +msgid "Management quality" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question.answer,value:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q8_col1 +msgid "Not important" +msgstr "Чухал биш" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question.answer,value:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q8_row5 +msgid "Office location" +msgstr "Оффисын байршил" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question,title:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q5 +msgid "Past work experiences" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment_survey.view_hr_job_kanban_inherit +msgid "Preview Interview" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.survey,title:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form +msgid "Recruitment Form" +msgstr "Ажилд авах Маягт" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment_survey.field_hr_applicant__response_id +msgid "Response" +msgstr "Хариулт" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment_survey.hr_applicant_view_form_inherit +msgid "See interview report" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: code:addons/hr_recruitment_survey/models/hr_job.py:0 +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment_survey.field_hr_applicant__survey_id +#, python-format +msgid "Survey" +msgstr "Судалгаа" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model_terms:survey.survey,description_done:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form +msgid "Thank you for answering this survey. We will come back to you soon." +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question,validation_error_msg:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1 +#: model:survey.question,validation_error_msg:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q1 +#: model:survey.question,validation_error_msg:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q2 +#: model:survey.question,validation_error_msg:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q3 +#: model:survey.question,validation_error_msg:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q4 +#: model:survey.question,validation_error_msg:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q5 +#: model:survey.question,validation_error_msg:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q6 +#: model:survey.question,validation_error_msg:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q7 +#: model:survey.question,validation_error_msg:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q8 +msgid "The answer you entered is not valid." +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question,constr_error_msg:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1 +#: model:survey.question,constr_error_msg:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q1 +#: model:survey.question,constr_error_msg:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q2 +#: model:survey.question,constr_error_msg:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q3 +#: model:survey.question,constr_error_msg:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q4 +#: model:survey.question,constr_error_msg:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q5 +#: model:survey.question,constr_error_msg:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q6 +#: model:survey.question,constr_error_msg:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q7 +#: model:survey.question,constr_error_msg:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q8 +msgid "This question requires an answer." +msgstr "Энэ асуултанд хариулт заавал шаардлагатай." + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question.answer,value:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q8_col3 +msgid "Very important" +msgstr "Маш чухал" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question,title:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q3 +msgid "Were you referred by an employee?" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question,title:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q8 +msgid "What is important for you ?" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question,title:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q1 +msgid "Which country are you from ?" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question.answer,value:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q8_row4 +msgid "Working with state of the art technology" +msgstr "" diff --git a/addons/hr_recruitment_survey/i18n/nb.po b/addons/hr_recruitment_survey/i18n/nb.po new file mode 100644 index 00000000..f017cf1a --- /dev/null +++ b/addons/hr_recruitment_survey/i18n/nb.po @@ -0,0 +1,312 @@ +# Translation of Odoo Server. +# This file contains the translation of the following modules: +# * hr_recruitment_survey +# +# Translators: +# Martin Trigaux, 2020 +# Marius Stedjan <marius@stedjan.com>, 2020 +# +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: Odoo Server 14.0\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2020-09-29 13:45+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2020-09-07 08:13+0000\n" +"Last-Translator: Marius Stedjan <marius@stedjan.com>, 2020\n" +"Language-Team: Norwegian Bokmål (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/nb/)\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: \n" +"Language: nb\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.survey,description:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form +msgid "" +"<p>\n" +" Please answer those questions to help recruitment officers to preprocess your application.\n" +"</p>" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question,description:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1 +msgid "" +"<p>Please fill information about you: who you are, what are your education, experience, and activities.\n" +" It will help us managing your application.</p>" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question,description:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q4 +#: model:survey.question,description:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q5 +msgid "" +"<p>Please summarize your education history: schools, location, diplomas, " +"...</p>" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question,description:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q7 +msgid "" +"<p>Please tell us a bit more about yourself: what are your main activities, " +"...</p>" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question,description:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q6 +msgid "" +"<p>What are your main knowledge regarding the job you are applying to ?</p>" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment_survey.hr_applicant_view_form_inherit +msgid "" +"<span class=\"o_stat_text\">Consult</span>\n" +" <span class=\"o_stat_text\">Interview</span>" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment_survey.hr_applicant_view_form_inherit +msgid "" +"<span class=\"o_stat_text\">Start</span>\n" +" <span class=\"o_stat_text\">Interview</span>" +msgstr "" +"<span class=\"o_stat_text\">Start</span>\n" +" <span class=\"o_stat_text\">Intervju</span>" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question,title:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1 +msgid "About you" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question,title:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q7 +msgid "Activities" +msgstr "Aktiviteter" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment_survey.hr_applicant_view_form_inherit +msgid "Answer related job question" +msgstr "Svar på relatert jobbspørsmål" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:ir.model,name:hr_recruitment_survey.model_hr_applicant +msgid "Applicant" +msgstr "Søker" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:ir.model.fields,help:hr_recruitment_survey.field_hr_applicant__survey_id +#: model:ir.model.fields,help:hr_recruitment_survey.field_hr_job__survey_id +msgid "" +"Choose an interview form for this job position and you will be able to " +"print/answer this interview from all applicants who apply for this job" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment_survey.view_hr_job_kanban_inherit +msgid "Create Interview Form" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment_survey.hr_job_survey_inherit +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment_survey.view_hr_job_kanban_inherit +msgid "Display Interview Form" +msgstr "Vis intervjuskjema" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment_survey.field_hr_applicant__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment_survey.field_hr_job__display_name +msgid "Display Name" +msgstr "Visningsnavn" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question,title:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q4 +msgid "Education" +msgstr "Utdanning" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question,title:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q2 +msgid "From which university did or will you graduate ?" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question.answer,value:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q8_row2 +msgid "Getting on with colleagues" +msgstr "Komme overens med kolleger" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question.answer,value:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q8_row8 +msgid "Getting perks such as free parking, gym passes" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question.answer,value:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q8_row1 +msgid "Having a good pay" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question.answer,value:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q8_row3 +msgid "Having a nice office environment" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question.answer,value:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q8_row7 +msgid "Having freebies such as tea, coffee and stationery" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment_survey.field_hr_applicant__id +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment_survey.field_hr_job__id +msgid "ID" +msgstr "ID" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question,comments_message:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1 +#: model:survey.question,comments_message:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q1 +#: model:survey.question,comments_message:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q2 +#: model:survey.question,comments_message:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q3 +#: model:survey.question,comments_message:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q4 +#: model:survey.question,comments_message:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q5 +#: model:survey.question,comments_message:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q6 +#: model:survey.question,comments_message:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q7 +#: model:survey.question,comments_message:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q8 +msgid "If other, please specify:" +msgstr "Hvis annet, vennligst spesifiser:" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question.answer,value:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q8_col2 +msgid "Important" +msgstr "Viktig" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment_survey.field_hr_job__survey_id +msgid "Interview Form" +msgstr "Intervjuskjema" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: code:addons/hr_recruitment_survey/models/hr_job.py:0 +#, python-format +msgid "Interview Form : %s" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment_survey.res_config_settings_view_form +msgid "Interview Forms" +msgstr "Intervjuskjemaer" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:ir.model,name:hr_recruitment_survey.model_hr_job +msgid "Job Position" +msgstr "Stilling" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question,title:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q6 +msgid "Knowledge" +msgstr "Kunnskap" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment_survey.field_hr_applicant____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment_survey.field_hr_job____last_update +msgid "Last Modified on" +msgstr "Sist endret" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question.answer,value:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q8_row6 +msgid "Management quality" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question.answer,value:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q8_col1 +msgid "Not important" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question.answer,value:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q8_row5 +msgid "Office location" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question,title:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q5 +msgid "Past work experiences" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment_survey.view_hr_job_kanban_inherit +msgid "Preview Interview" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.survey,title:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form +msgid "Recruitment Form" +msgstr "Rekrutteringsskjema" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment_survey.field_hr_applicant__response_id +msgid "Response" +msgstr "Svar" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment_survey.hr_applicant_view_form_inherit +msgid "See interview report" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: code:addons/hr_recruitment_survey/models/hr_job.py:0 +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment_survey.field_hr_applicant__survey_id +#, python-format +msgid "Survey" +msgstr "Undersøkelse" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model_terms:survey.survey,description_done:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form +msgid "Thank you for answering this survey. We will come back to you soon." +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question,validation_error_msg:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1 +#: model:survey.question,validation_error_msg:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q1 +#: model:survey.question,validation_error_msg:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q2 +#: model:survey.question,validation_error_msg:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q3 +#: model:survey.question,validation_error_msg:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q4 +#: model:survey.question,validation_error_msg:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q5 +#: model:survey.question,validation_error_msg:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q6 +#: model:survey.question,validation_error_msg:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q7 +#: model:survey.question,validation_error_msg:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q8 +msgid "The answer you entered is not valid." +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question,constr_error_msg:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1 +#: model:survey.question,constr_error_msg:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q1 +#: model:survey.question,constr_error_msg:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q2 +#: model:survey.question,constr_error_msg:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q3 +#: model:survey.question,constr_error_msg:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q4 +#: model:survey.question,constr_error_msg:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q5 +#: model:survey.question,constr_error_msg:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q6 +#: model:survey.question,constr_error_msg:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q7 +#: model:survey.question,constr_error_msg:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q8 +msgid "This question requires an answer." +msgstr "Dette spørsmålet må besvares." + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question.answer,value:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q8_col3 +msgid "Very important" +msgstr "Svært viktig" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question,title:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q3 +msgid "Were you referred by an employee?" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question,title:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q8 +msgid "What is important for you ?" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question,title:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q1 +msgid "Which country are you from ?" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question.answer,value:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q8_row4 +msgid "Working with state of the art technology" +msgstr "" diff --git a/addons/hr_recruitment_survey/i18n/ne.po b/addons/hr_recruitment_survey/i18n/ne.po new file mode 100644 index 00000000..99bd45c9 --- /dev/null +++ b/addons/hr_recruitment_survey/i18n/ne.po @@ -0,0 +1,332 @@ +# Translation of Odoo Server. +# This file contains the translation of the following modules: +# * hr_recruitment_survey +# +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~18\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2017-09-20 09:53+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-09-20 09:53+0000\n" +"Language-Team: Nepali (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ne/)\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: \n" +"Language: ne\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.label,value:hr_recruitment_survey.recruitment_1_3_1 +msgid "0-15" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.label,value:hr_recruitment_survey.recruitment_1_3_2 +msgid "16-20" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.label,value:hr_recruitment_survey.recruitment_1_3_3 +msgid "21-30" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.label,value:hr_recruitment_survey.recruitment_1_3_4 +msgid "31-40" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.label,value:hr_recruitment_survey.recruitment_1_3_5 +msgid "41-50" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.label,value:hr_recruitment_survey.recruitment_1_3_6 +msgid "51-60" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.label,value:hr_recruitment_survey.recruitment_1_3_7 +msgid "61-70" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.label,value:hr_recruitment_survey.recruitment_1_3_8 +msgid "71+" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment_survey.crm_case_form_view_job_inherit +msgid "" +"<span class=\"o_stat_text\">Print</span>\n" +" <span class=\"o_stat_text\">Interview</span>" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment_survey.crm_case_form_view_job_inherit +msgid "" +"<span class=\"o_stat_text\">Start</span>\n" +" <span class=\"o_stat_text\">Interview</span>" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question,question:hr_recruitment_survey.recruitment_2_4 +msgid "Activities" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment_survey.crm_case_form_view_job_inherit +msgid "Answer related job question" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:ir.model,name:hr_recruitment_survey.model_hr_applicant +msgid "Applicant" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.page,title:hr_recruitment_survey.recruitment_1 +msgid "Basic information" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:ir.model.fields,help:hr_recruitment_survey.field_hr_applicant_survey_id +#: model:ir.model.fields,help:hr_recruitment_survey.field_hr_job_survey_id +msgid "" +"Choose an interview form for this job position and you will be able to " +"print/answer this interview from all applicants who apply for this job" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.label,value:hr_recruitment_survey.rrow_2_1_4 +msgid "Desk space" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment_survey.hr_job_survey_inherit +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment_survey.view_hr_job_kanban_inherit +msgid "Display Interview Form" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.label,value:hr_recruitment_survey.rrow_2_1_11 +msgid "Dress code" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question,question:hr_recruitment_survey.recruitment_2_2 +msgid "Education" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.page,title:hr_recruitment_survey.recruitment_2 +msgid "Education and Activities" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question,question:hr_recruitment_survey.recruitment_2_3 +msgid "Experience" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.label,value:hr_recruitment_survey.recruitment_1_2_2 +msgid "Female" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.label,value:hr_recruitment_survey.rrow_2_1_8 +msgid "Freebies such as tea, coffee and stationery" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question,question:hr_recruitment_survey.recruitment_1_1 +msgid "From which university will you graduate?" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.label,value:hr_recruitment_survey.rrow_2_1_2 +msgid "Getting on with colleagues" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.label,value:hr_recruitment_survey.rrow_2_1_7 +msgid "Good management" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.label,value:hr_recruitment_survey.rrow_2_1_1 +msgid "Good pay" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.label,value:hr_recruitment_survey.rrow_2_1_13 +msgid "Good social life" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question,comments_message:hr_recruitment_survey.recruitment_1_1 +#: model:survey.question,comments_message:hr_recruitment_survey.recruitment_1_2 +#: model:survey.question,comments_message:hr_recruitment_survey.recruitment_1_3 +#: model:survey.question,comments_message:hr_recruitment_survey.recruitment_2_1 +#: model:survey.question,comments_message:hr_recruitment_survey.recruitment_2_2 +#: model:survey.question,comments_message:hr_recruitment_survey.recruitment_2_3 +#: model:survey.question,comments_message:hr_recruitment_survey.recruitment_2_4 +#: model:survey.question,comments_message:hr_recruitment_survey.recruitment_3_1 +msgid "If other, please specify:" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.page,title:hr_recruitment_survey.recruitment_3 +msgid "Importance" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.label,value:hr_recruitment_survey.rcol_3_1_3 +msgid "Important" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment_survey.field_hr_job_survey_id +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment_survey.view_hr_job_kanban_inherit +msgid "Interview Form" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment_survey.res_config_settings_view_form +msgid "Interview Forms" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:ir.model,name:hr_recruitment_survey.model_hr_job +msgid "Job Position" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question,question:hr_recruitment_survey.recruitment_2_1 +msgid "Knowledge" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.label,value:hr_recruitment_survey.recruitment_1_2_1 +msgid "Male" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.label,value:hr_recruitment_survey.rcol_3_1_5 +msgid "Most important" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment_survey.view_hr_job_kanban_inherit +msgid "No Interview Form" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.label,value:hr_recruitment_survey.rrow_2_1_10 +msgid "No out of hours working" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.label,value:hr_recruitment_survey.rcol_3_1_1 +msgid "Not important" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.label,value:hr_recruitment_survey.rrow_2_1_3 +msgid "Office environment" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.label,value:hr_recruitment_survey.rrow_2_1_6 +msgid "Office location" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.label,value:hr_recruitment_survey.rrow_2_1_9 +msgid "Perks such as free parking, gym passes" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment_survey.crm_case_form_view_job_inherit +msgid "Print interview report" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question,question:hr_recruitment_survey.recruitment_3_1 +msgid "Rate the Importance" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.survey,title:hr_recruitment_survey.recruitment_form +msgid "Recruitment Form" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.label,value:hr_recruitment_survey.rrow_2_1_12 +msgid "Regular meetings" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment_survey.field_hr_applicant_response_id +msgid "Response" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.label,value:hr_recruitment_survey.rcol_3_1_2 +msgid "Somewhat important" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.label,value:hr_recruitment_survey.rrow_2_1_5 +msgid "State of the art technology" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment_survey.field_hr_applicant_survey_id +msgid "Survey" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question,validation_error_msg:hr_recruitment_survey.recruitment_1_1 +#: model:survey.question,validation_error_msg:hr_recruitment_survey.recruitment_1_2 +#: model:survey.question,validation_error_msg:hr_recruitment_survey.recruitment_1_3 +#: model:survey.question,validation_error_msg:hr_recruitment_survey.recruitment_2_1 +#: model:survey.question,validation_error_msg:hr_recruitment_survey.recruitment_2_2 +#: model:survey.question,validation_error_msg:hr_recruitment_survey.recruitment_2_3 +#: model:survey.question,validation_error_msg:hr_recruitment_survey.recruitment_2_4 +#: model:survey.question,validation_error_msg:hr_recruitment_survey.recruitment_3_1 +msgid "The answer you entered has an invalid format." +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.survey,description:hr_recruitment_survey.recruitment_form +msgid "" +"This form is intended to help the responsible of a recruitment interview." +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question,constr_error_msg:hr_recruitment_survey.recruitment_1_1 +#: model:survey.question,constr_error_msg:hr_recruitment_survey.recruitment_1_2 +#: model:survey.question,constr_error_msg:hr_recruitment_survey.recruitment_1_3 +#: model:survey.question,constr_error_msg:hr_recruitment_survey.recruitment_2_1 +#: model:survey.question,constr_error_msg:hr_recruitment_survey.recruitment_2_2 +#: model:survey.question,constr_error_msg:hr_recruitment_survey.recruitment_2_3 +#: model:survey.question,constr_error_msg:hr_recruitment_survey.recruitment_2_4 +#: model:survey.question,constr_error_msg:hr_recruitment_survey.recruitment_3_1 +msgid "This question requires an answer." +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.label,value:hr_recruitment_survey.rcol_3_1_4 +msgid "Very important" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question,question:hr_recruitment_survey.recruitment_1_3 +msgid "What age group do you belong to?" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question,question:hr_recruitment_survey.recruitment_1_2 +msgid "What is your gender?" +msgstr "" diff --git a/addons/hr_recruitment_survey/i18n/nl.po b/addons/hr_recruitment_survey/i18n/nl.po new file mode 100644 index 00000000..e480aed7 --- /dev/null +++ b/addons/hr_recruitment_survey/i18n/nl.po @@ -0,0 +1,330 @@ +# Translation of Odoo Server. +# This file contains the translation of the following modules: +# * hr_recruitment_survey +# +# Translators: +# Martin Trigaux, 2020 +# Yenthe Van Ginneken <yenthespam@gmail.com>, 2020 +# Erwin van der Ploeg <erwin@odooexperts.nl>, 2020 +# Odoo Experts Consultants <consultants@odooexperts.nl>, 2020 +# +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: Odoo Server 14.0\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2020-09-29 13:45+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2020-09-07 08:13+0000\n" +"Last-Translator: Odoo Experts Consultants <consultants@odooexperts.nl>, 2020\n" +"Language-Team: Dutch (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/nl/)\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: \n" +"Language: nl\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.survey,description:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form +msgid "" +"<p>\n" +" Please answer those questions to help recruitment officers to preprocess your application.\n" +"</p>" +msgstr "" +"<p>\n" +" Beantwoord deze vragen om rekruteringsfunctionarissen te helpen je sollicitatie voor te bereiden.\n" +"</p>" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question,description:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1 +msgid "" +"<p>Please fill information about you: who you are, what are your education, experience, and activities.\n" +" It will help us managing your application.</p>" +msgstr "" +"<p>Vul alstublieft informatie over jezelf in: wie ben je, wat je opleidingen, ervaring en activiteiten zijn.\n" +" Het helpt ons bij het beheren van je aanvraag.</p>" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question,description:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q4 +#: model:survey.question,description:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q5 +msgid "" +"<p>Please summarize your education history: schools, location, diplomas, " +"...</p>" +msgstr "" +"<p>Vat je opleidingsgeschiedenis samen: scholen, locatie, diploma's, ...</p>" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question,description:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q7 +msgid "" +"<p>Please tell us a bit more about yourself: what are your main activities, " +"...</p>" +msgstr "" +"<p>Vertel ons alsjeblieft wat meer over jezelf: wat zijn je " +"hoofdactiviteiten, ...</p>" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question,description:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q6 +msgid "" +"<p>What are your main knowledge regarding the job you are applying to ?</p>" +msgstr "" +"<p>Wat is je belangrijkste kennis over de baan waarop je solliciteert?</p>" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment_survey.hr_applicant_view_form_inherit +msgid "" +"<span class=\"o_stat_text\">Consult</span>\n" +" <span class=\"o_stat_text\">Interview</span>" +msgstr "" +"<span class=\"o_stat_text\">Consult</span>\n" +" <span class=\"o_stat_text\">Interview</span>" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment_survey.hr_applicant_view_form_inherit +msgid "" +"<span class=\"o_stat_text\">Start</span>\n" +" <span class=\"o_stat_text\">Interview</span>" +msgstr "" +"<span class=\"o_stat_text\">Start</span>\n" +"<span class=\"o_stat_text\">Interview</span>" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question,title:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1 +msgid "About you" +msgstr "Over u" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question,title:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q7 +msgid "Activities" +msgstr "Activiteiten" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment_survey.hr_applicant_view_form_inherit +msgid "Answer related job question" +msgstr "Antwoord op functievraag" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:ir.model,name:hr_recruitment_survey.model_hr_applicant +msgid "Applicant" +msgstr "Kandidaat" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:ir.model.fields,help:hr_recruitment_survey.field_hr_applicant__survey_id +#: model:ir.model.fields,help:hr_recruitment_survey.field_hr_job__survey_id +msgid "" +"Choose an interview form for this job position and you will be able to " +"print/answer this interview from all applicants who apply for this job" +msgstr "" +"Kies een interview formulier voor deze functie. Dit geeft u de mogelijkheid " +"om deze af te drukken/te beantwoorden vor alle sollicitanten, welke hebben " +"gesolliciteerd voor deze functie." + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment_survey.view_hr_job_kanban_inherit +msgid "Create Interview Form" +msgstr "Maak een interviewformulier." + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment_survey.hr_job_survey_inherit +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment_survey.view_hr_job_kanban_inherit +msgid "Display Interview Form" +msgstr "Toon interviewformulier" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment_survey.field_hr_applicant__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment_survey.field_hr_job__display_name +msgid "Display Name" +msgstr "Schermnaam" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question,title:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q4 +msgid "Education" +msgstr "Opleiding" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question,title:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q2 +msgid "From which university did or will you graduate ?" +msgstr "Van welke universiteit bent u of gaat u afstuderen?" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question.answer,value:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q8_row2 +msgid "Getting on with colleagues" +msgstr "Opschieten met collega's" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question.answer,value:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q8_row8 +msgid "Getting perks such as free parking, gym passes" +msgstr "Voordelen krijgen zoals gratis parkeren, gym abonnementen" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question.answer,value:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q8_row1 +msgid "Having a good pay" +msgstr "Een goed salaris hebben" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question.answer,value:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q8_row3 +msgid "Having a nice office environment" +msgstr "Een fijne kantooromgeving hebben" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question.answer,value:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q8_row7 +msgid "Having freebies such as tea, coffee and stationery" +msgstr "Gratis extra's zoals thee, koffie en kantoorartikelen" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment_survey.field_hr_applicant__id +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment_survey.field_hr_job__id +msgid "ID" +msgstr "ID" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question,comments_message:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1 +#: model:survey.question,comments_message:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q1 +#: model:survey.question,comments_message:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q2 +#: model:survey.question,comments_message:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q3 +#: model:survey.question,comments_message:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q4 +#: model:survey.question,comments_message:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q5 +#: model:survey.question,comments_message:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q6 +#: model:survey.question,comments_message:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q7 +#: model:survey.question,comments_message:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q8 +msgid "If other, please specify:" +msgstr "Indien anders, specificeer: " + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question.answer,value:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q8_col2 +msgid "Important" +msgstr "Belangrijk" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment_survey.field_hr_job__survey_id +msgid "Interview Form" +msgstr "Interviewformulier" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: code:addons/hr_recruitment_survey/models/hr_job.py:0 +#, python-format +msgid "Interview Form : %s" +msgstr "Interviewformulier: %s" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment_survey.res_config_settings_view_form +msgid "Interview Forms" +msgstr "Interviewformulieren" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:ir.model,name:hr_recruitment_survey.model_hr_job +msgid "Job Position" +msgstr "Functie" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question,title:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q6 +msgid "Knowledge" +msgstr "Kennis" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment_survey.field_hr_applicant____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment_survey.field_hr_job____last_update +msgid "Last Modified on" +msgstr "Laatst gewijzigd op" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question.answer,value:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q8_row6 +msgid "Management quality" +msgstr "Beheer kwaliteit" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question.answer,value:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q8_col1 +msgid "Not important" +msgstr "Niet belangrijk" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question.answer,value:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q8_row5 +msgid "Office location" +msgstr "Kantoorlocatie" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question,title:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q5 +msgid "Past work experiences" +msgstr "Vorige werkervaring" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment_survey.view_hr_job_kanban_inherit +msgid "Preview Interview" +msgstr "Voorbeeld interview" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.survey,title:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form +msgid "Recruitment Form" +msgstr "Recruitmentformulier" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment_survey.field_hr_applicant__response_id +msgid "Response" +msgstr "Antwoord" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment_survey.hr_applicant_view_form_inherit +msgid "See interview report" +msgstr "Zie interviewverslag" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: code:addons/hr_recruitment_survey/models/hr_job.py:0 +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment_survey.field_hr_applicant__survey_id +#, python-format +msgid "Survey" +msgstr "Enquête" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model_terms:survey.survey,description_done:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form +msgid "Thank you for answering this survey. We will come back to you soon." +msgstr "" +"Bedankt voor het beantwoorden van onze enquête. We koppelen binnenkort terug" +" naar je." + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question,validation_error_msg:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1 +#: model:survey.question,validation_error_msg:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q1 +#: model:survey.question,validation_error_msg:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q2 +#: model:survey.question,validation_error_msg:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q3 +#: model:survey.question,validation_error_msg:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q4 +#: model:survey.question,validation_error_msg:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q5 +#: model:survey.question,validation_error_msg:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q6 +#: model:survey.question,validation_error_msg:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q7 +#: model:survey.question,validation_error_msg:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q8 +msgid "The answer you entered is not valid." +msgstr "Het antwoord dat u heeft ingevuld is ongeldig." + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question,constr_error_msg:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1 +#: model:survey.question,constr_error_msg:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q1 +#: model:survey.question,constr_error_msg:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q2 +#: model:survey.question,constr_error_msg:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q3 +#: model:survey.question,constr_error_msg:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q4 +#: model:survey.question,constr_error_msg:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q5 +#: model:survey.question,constr_error_msg:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q6 +#: model:survey.question,constr_error_msg:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q7 +#: model:survey.question,constr_error_msg:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q8 +msgid "This question requires an answer." +msgstr "Deze vraag moet beantwoord worden." + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question.answer,value:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q8_col3 +msgid "Very important" +msgstr "Heel belangrijk" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question,title:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q3 +msgid "Were you referred by an employee?" +msgstr "Bent u doorverwezen door een medewerker?" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question,title:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q8 +msgid "What is important for you ?" +msgstr "Wat is voor u belangrijk?" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question,title:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q1 +msgid "Which country are you from ?" +msgstr "Van welk land bent u?" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question.answer,value:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q8_row4 +msgid "Working with state of the art technology" +msgstr "Werken met de allernieuwste technologie" diff --git a/addons/hr_recruitment_survey/i18n/nl_BE.po b/addons/hr_recruitment_survey/i18n/nl_BE.po new file mode 100644 index 00000000..2d0ffad8 --- /dev/null +++ b/addons/hr_recruitment_survey/i18n/nl_BE.po @@ -0,0 +1,332 @@ +# Translation of Odoo Server. +# This file contains the translation of the following modules: +# * hr_recruitment_survey +# +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~18\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2017-09-20 09:53+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-09-20 09:53+0000\n" +"Language-Team: Dutch (Belgium) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/nl_BE/)\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: \n" +"Language: nl_BE\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.label,value:hr_recruitment_survey.recruitment_1_3_1 +msgid "0-15" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.label,value:hr_recruitment_survey.recruitment_1_3_2 +msgid "16-20" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.label,value:hr_recruitment_survey.recruitment_1_3_3 +msgid "21-30" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.label,value:hr_recruitment_survey.recruitment_1_3_4 +msgid "31-40" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.label,value:hr_recruitment_survey.recruitment_1_3_5 +msgid "41-50" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.label,value:hr_recruitment_survey.recruitment_1_3_6 +msgid "51-60" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.label,value:hr_recruitment_survey.recruitment_1_3_7 +msgid "61-70" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.label,value:hr_recruitment_survey.recruitment_1_3_8 +msgid "71+" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment_survey.crm_case_form_view_job_inherit +msgid "" +"<span class=\"o_stat_text\">Print</span>\n" +" <span class=\"o_stat_text\">Interview</span>" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment_survey.crm_case_form_view_job_inherit +msgid "" +"<span class=\"o_stat_text\">Start</span>\n" +" <span class=\"o_stat_text\">Interview</span>" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question,question:hr_recruitment_survey.recruitment_2_4 +msgid "Activities" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment_survey.crm_case_form_view_job_inherit +msgid "Answer related job question" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:ir.model,name:hr_recruitment_survey.model_hr_applicant +msgid "Applicant" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.page,title:hr_recruitment_survey.recruitment_1 +msgid "Basic information" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:ir.model.fields,help:hr_recruitment_survey.field_hr_applicant_survey_id +#: model:ir.model.fields,help:hr_recruitment_survey.field_hr_job_survey_id +msgid "" +"Choose an interview form for this job position and you will be able to " +"print/answer this interview from all applicants who apply for this job" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.label,value:hr_recruitment_survey.rrow_2_1_4 +msgid "Desk space" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment_survey.hr_job_survey_inherit +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment_survey.view_hr_job_kanban_inherit +msgid "Display Interview Form" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.label,value:hr_recruitment_survey.rrow_2_1_11 +msgid "Dress code" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question,question:hr_recruitment_survey.recruitment_2_2 +msgid "Education" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.page,title:hr_recruitment_survey.recruitment_2 +msgid "Education and Activities" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question,question:hr_recruitment_survey.recruitment_2_3 +msgid "Experience" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.label,value:hr_recruitment_survey.recruitment_1_2_2 +msgid "Female" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.label,value:hr_recruitment_survey.rrow_2_1_8 +msgid "Freebies such as tea, coffee and stationery" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question,question:hr_recruitment_survey.recruitment_1_1 +msgid "From which university will you graduate?" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.label,value:hr_recruitment_survey.rrow_2_1_2 +msgid "Getting on with colleagues" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.label,value:hr_recruitment_survey.rrow_2_1_7 +msgid "Good management" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.label,value:hr_recruitment_survey.rrow_2_1_1 +msgid "Good pay" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.label,value:hr_recruitment_survey.rrow_2_1_13 +msgid "Good social life" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question,comments_message:hr_recruitment_survey.recruitment_1_1 +#: model:survey.question,comments_message:hr_recruitment_survey.recruitment_1_2 +#: model:survey.question,comments_message:hr_recruitment_survey.recruitment_1_3 +#: model:survey.question,comments_message:hr_recruitment_survey.recruitment_2_1 +#: model:survey.question,comments_message:hr_recruitment_survey.recruitment_2_2 +#: model:survey.question,comments_message:hr_recruitment_survey.recruitment_2_3 +#: model:survey.question,comments_message:hr_recruitment_survey.recruitment_2_4 +#: model:survey.question,comments_message:hr_recruitment_survey.recruitment_3_1 +msgid "If other, please specify:" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.page,title:hr_recruitment_survey.recruitment_3 +msgid "Importance" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.label,value:hr_recruitment_survey.rcol_3_1_3 +msgid "Important" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment_survey.field_hr_job_survey_id +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment_survey.view_hr_job_kanban_inherit +msgid "Interview Form" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment_survey.res_config_settings_view_form +msgid "Interview Forms" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:ir.model,name:hr_recruitment_survey.model_hr_job +msgid "Job Position" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question,question:hr_recruitment_survey.recruitment_2_1 +msgid "Knowledge" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.label,value:hr_recruitment_survey.recruitment_1_2_1 +msgid "Male" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.label,value:hr_recruitment_survey.rcol_3_1_5 +msgid "Most important" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment_survey.view_hr_job_kanban_inherit +msgid "No Interview Form" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.label,value:hr_recruitment_survey.rrow_2_1_10 +msgid "No out of hours working" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.label,value:hr_recruitment_survey.rcol_3_1_1 +msgid "Not important" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.label,value:hr_recruitment_survey.rrow_2_1_3 +msgid "Office environment" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.label,value:hr_recruitment_survey.rrow_2_1_6 +msgid "Office location" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.label,value:hr_recruitment_survey.rrow_2_1_9 +msgid "Perks such as free parking, gym passes" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment_survey.crm_case_form_view_job_inherit +msgid "Print interview report" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question,question:hr_recruitment_survey.recruitment_3_1 +msgid "Rate the Importance" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.survey,title:hr_recruitment_survey.recruitment_form +msgid "Recruitment Form" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.label,value:hr_recruitment_survey.rrow_2_1_12 +msgid "Regular meetings" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment_survey.field_hr_applicant_response_id +msgid "Response" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.label,value:hr_recruitment_survey.rcol_3_1_2 +msgid "Somewhat important" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.label,value:hr_recruitment_survey.rrow_2_1_5 +msgid "State of the art technology" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment_survey.field_hr_applicant_survey_id +msgid "Survey" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question,validation_error_msg:hr_recruitment_survey.recruitment_1_1 +#: model:survey.question,validation_error_msg:hr_recruitment_survey.recruitment_1_2 +#: model:survey.question,validation_error_msg:hr_recruitment_survey.recruitment_1_3 +#: model:survey.question,validation_error_msg:hr_recruitment_survey.recruitment_2_1 +#: model:survey.question,validation_error_msg:hr_recruitment_survey.recruitment_2_2 +#: model:survey.question,validation_error_msg:hr_recruitment_survey.recruitment_2_3 +#: model:survey.question,validation_error_msg:hr_recruitment_survey.recruitment_2_4 +#: model:survey.question,validation_error_msg:hr_recruitment_survey.recruitment_3_1 +msgid "The answer you entered has an invalid format." +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.survey,description:hr_recruitment_survey.recruitment_form +msgid "" +"This form is intended to help the responsible of a recruitment interview." +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question,constr_error_msg:hr_recruitment_survey.recruitment_1_1 +#: model:survey.question,constr_error_msg:hr_recruitment_survey.recruitment_1_2 +#: model:survey.question,constr_error_msg:hr_recruitment_survey.recruitment_1_3 +#: model:survey.question,constr_error_msg:hr_recruitment_survey.recruitment_2_1 +#: model:survey.question,constr_error_msg:hr_recruitment_survey.recruitment_2_2 +#: model:survey.question,constr_error_msg:hr_recruitment_survey.recruitment_2_3 +#: model:survey.question,constr_error_msg:hr_recruitment_survey.recruitment_2_4 +#: model:survey.question,constr_error_msg:hr_recruitment_survey.recruitment_3_1 +msgid "This question requires an answer." +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.label,value:hr_recruitment_survey.rcol_3_1_4 +msgid "Very important" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question,question:hr_recruitment_survey.recruitment_1_3 +msgid "What age group do you belong to?" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question,question:hr_recruitment_survey.recruitment_1_2 +msgid "What is your gender?" +msgstr "" diff --git a/addons/hr_recruitment_survey/i18n/pl.po b/addons/hr_recruitment_survey/i18n/pl.po new file mode 100644 index 00000000..f42602af --- /dev/null +++ b/addons/hr_recruitment_survey/i18n/pl.po @@ -0,0 +1,321 @@ +# Translation of Odoo Server. +# This file contains the translation of the following modules: +# * hr_recruitment_survey +# +# Translators: +# Martin Trigaux, 2020 +# Grzegorz Grzelak <grzegorz.grzelak@openglobe.pl>, 2020 +# Tomasz Leppich <t.leppich@gmail.com>, 2020 +# Piotr Szlązak <szlazakpiotr@gmail.com>, 2020 +# Marcin Młynarczyk <mlynarczyk@gmail.com>, 2020 +# Karol Rybak <karolrybak85@gmail.com>, 2020 +# Maja Stawicka <mjstwck@wp.pl>, 2020 +# Maksym <ms@myodoo.pl>, 2020 +# +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: Odoo Server 14.0\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2020-09-29 13:45+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2020-09-07 08:13+0000\n" +"Last-Translator: Maksym <ms@myodoo.pl>, 2020\n" +"Language-Team: Polish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/pl/)\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: \n" +"Language: pl\n" +"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n==1 ? 0 : (n%10>=2 && n%10<=4) && (n%100<12 || n%100>14) ? 1 : n!=1 && (n%10>=0 && n%10<=1) || (n%10>=5 && n%10<=9) || (n%100>=12 && n%100<=14) ? 2 : 3);\n" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.survey,description:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form +msgid "" +"<p>\n" +" Please answer those questions to help recruitment officers to preprocess your application.\n" +"</p>" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question,description:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1 +msgid "" +"<p>Please fill information about you: who you are, what are your education, experience, and activities.\n" +" It will help us managing your application.</p>" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question,description:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q4 +#: model:survey.question,description:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q5 +msgid "" +"<p>Please summarize your education history: schools, location, diplomas, " +"...</p>" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question,description:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q7 +msgid "" +"<p>Please tell us a bit more about yourself: what are your main activities, " +"...</p>" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question,description:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q6 +msgid "" +"<p>What are your main knowledge regarding the job you are applying to ?</p>" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment_survey.hr_applicant_view_form_inherit +msgid "" +"<span class=\"o_stat_text\">Consult</span>\n" +" <span class=\"o_stat_text\">Interview</span>" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment_survey.hr_applicant_view_form_inherit +msgid "" +"<span class=\"o_stat_text\">Start</span>\n" +" <span class=\"o_stat_text\">Interview</span>" +msgstr "" +"<span class=\"o_stat_text\">Zacznij</span>\n" +" <span class=\"o_stat_text\">Spotkanie</span>" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question,title:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1 +msgid "About you" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question,title:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q7 +msgid "Activities" +msgstr "Czynności" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment_survey.hr_applicant_view_form_inherit +msgid "Answer related job question" +msgstr "Odpowiedz na pytania powiązane z pracą" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:ir.model,name:hr_recruitment_survey.model_hr_applicant +msgid "Applicant" +msgstr "Aplikant" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:ir.model.fields,help:hr_recruitment_survey.field_hr_applicant__survey_id +#: model:ir.model.fields,help:hr_recruitment_survey.field_hr_job__survey_id +msgid "" +"Choose an interview form for this job position and you will be able to " +"print/answer this interview from all applicants who apply for this job" +msgstr "" +"Wybierz formularz wywiadu dla tego stanowiska pracy i będziesz miał " +"możliwość wydrukować/odpowiedzieć na ten wywiad od wszystkich aplikantów, " +"którzy ubiegają się o te stanowisko." + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment_survey.view_hr_job_kanban_inherit +msgid "Create Interview Form" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment_survey.hr_job_survey_inherit +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment_survey.view_hr_job_kanban_inherit +msgid "Display Interview Form" +msgstr "Pokaż Formularz wywiadu" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment_survey.field_hr_applicant__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment_survey.field_hr_job__display_name +msgid "Display Name" +msgstr "Nazwa wyświetlana" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question,title:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q4 +msgid "Education" +msgstr "Edukacja" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question,title:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q2 +msgid "From which university did or will you graduate ?" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question.answer,value:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q8_row2 +msgid "Getting on with colleagues" +msgstr "Współpraca z kolegami" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question.answer,value:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q8_row8 +msgid "Getting perks such as free parking, gym passes" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question.answer,value:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q8_row1 +msgid "Having a good pay" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question.answer,value:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q8_row3 +msgid "Having a nice office environment" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question.answer,value:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q8_row7 +msgid "Having freebies such as tea, coffee and stationery" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment_survey.field_hr_applicant__id +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment_survey.field_hr_job__id +msgid "ID" +msgstr "ID" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question,comments_message:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1 +#: model:survey.question,comments_message:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q1 +#: model:survey.question,comments_message:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q2 +#: model:survey.question,comments_message:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q3 +#: model:survey.question,comments_message:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q4 +#: model:survey.question,comments_message:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q5 +#: model:survey.question,comments_message:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q6 +#: model:survey.question,comments_message:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q7 +#: model:survey.question,comments_message:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q8 +msgid "If other, please specify:" +msgstr "Jeśli inne, proszę opisać:" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question.answer,value:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q8_col2 +msgid "Important" +msgstr "Ważne" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment_survey.field_hr_job__survey_id +msgid "Interview Form" +msgstr "Formularz wywiadu" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: code:addons/hr_recruitment_survey/models/hr_job.py:0 +#, python-format +msgid "Interview Form : %s" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment_survey.res_config_settings_view_form +msgid "Interview Forms" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:ir.model,name:hr_recruitment_survey.model_hr_job +msgid "Job Position" +msgstr "Stanowisko pracy" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question,title:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q6 +msgid "Knowledge" +msgstr "Wiedza" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment_survey.field_hr_applicant____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment_survey.field_hr_job____last_update +msgid "Last Modified on" +msgstr "Data ostatniej modyfikacji" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question.answer,value:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q8_row6 +msgid "Management quality" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question.answer,value:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q8_col1 +msgid "Not important" +msgstr "Nie ważne" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question.answer,value:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q8_row5 +msgid "Office location" +msgstr "Miejsce pracy" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question,title:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q5 +msgid "Past work experiences" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment_survey.view_hr_job_kanban_inherit +msgid "Preview Interview" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.survey,title:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form +msgid "Recruitment Form" +msgstr "Formularz rekrutacji" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment_survey.field_hr_applicant__response_id +msgid "Response" +msgstr "Odpowiedź" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment_survey.hr_applicant_view_form_inherit +msgid "See interview report" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: code:addons/hr_recruitment_survey/models/hr_job.py:0 +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment_survey.field_hr_applicant__survey_id +#, python-format +msgid "Survey" +msgstr "Ankieta" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model_terms:survey.survey,description_done:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form +msgid "Thank you for answering this survey. We will come back to you soon." +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question,validation_error_msg:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1 +#: model:survey.question,validation_error_msg:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q1 +#: model:survey.question,validation_error_msg:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q2 +#: model:survey.question,validation_error_msg:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q3 +#: model:survey.question,validation_error_msg:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q4 +#: model:survey.question,validation_error_msg:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q5 +#: model:survey.question,validation_error_msg:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q6 +#: model:survey.question,validation_error_msg:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q7 +#: model:survey.question,validation_error_msg:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q8 +msgid "The answer you entered is not valid." +msgstr "Podana odpowiedź jest nieprawidłowa." + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question,constr_error_msg:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1 +#: model:survey.question,constr_error_msg:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q1 +#: model:survey.question,constr_error_msg:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q2 +#: model:survey.question,constr_error_msg:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q3 +#: model:survey.question,constr_error_msg:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q4 +#: model:survey.question,constr_error_msg:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q5 +#: model:survey.question,constr_error_msg:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q6 +#: model:survey.question,constr_error_msg:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q7 +#: model:survey.question,constr_error_msg:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q8 +msgid "This question requires an answer." +msgstr "To pytanie wymaga odpowiedzi." + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question.answer,value:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q8_col3 +msgid "Very important" +msgstr "Bardzo ważne" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question,title:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q3 +msgid "Were you referred by an employee?" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question,title:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q8 +msgid "What is important for you ?" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question,title:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q1 +msgid "Which country are you from ?" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question.answer,value:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q8_row4 +msgid "Working with state of the art technology" +msgstr "" diff --git a/addons/hr_recruitment_survey/i18n/pt.po b/addons/hr_recruitment_survey/i18n/pt.po new file mode 100644 index 00000000..5524b91a --- /dev/null +++ b/addons/hr_recruitment_survey/i18n/pt.po @@ -0,0 +1,318 @@ +# Translation of Odoo Server. +# This file contains the translation of the following modules: +# * hr_recruitment_survey +# +# Translators: +# Martin Trigaux, 2020 +# Manuela Silva <manuelarodsilva@gmail.com>, 2020 +# Pedro Castro Silva <pedrocs@exo.pt>, 2020 +# Reinaldo Ramos <reinaldo.ramos@arxi.pt>, 2020 +# Pedro Filipe <pedro2.10@hotmail.com>, 2020 +# +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: Odoo Server 14.0\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2020-09-29 13:45+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2020-09-07 08:13+0000\n" +"Last-Translator: Pedro Filipe <pedro2.10@hotmail.com>, 2020\n" +"Language-Team: Portuguese (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/pt/)\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: \n" +"Language: pt\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.survey,description:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form +msgid "" +"<p>\n" +" Please answer those questions to help recruitment officers to preprocess your application.\n" +"</p>" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question,description:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1 +msgid "" +"<p>Please fill information about you: who you are, what are your education, experience, and activities.\n" +" It will help us managing your application.</p>" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question,description:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q4 +#: model:survey.question,description:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q5 +msgid "" +"<p>Please summarize your education history: schools, location, diplomas, " +"...</p>" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question,description:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q7 +msgid "" +"<p>Please tell us a bit more about yourself: what are your main activities, " +"...</p>" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question,description:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q6 +msgid "" +"<p>What are your main knowledge regarding the job you are applying to ?</p>" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment_survey.hr_applicant_view_form_inherit +msgid "" +"<span class=\"o_stat_text\">Consult</span>\n" +" <span class=\"o_stat_text\">Interview</span>" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment_survey.hr_applicant_view_form_inherit +msgid "" +"<span class=\"o_stat_text\">Start</span>\n" +" <span class=\"o_stat_text\">Interview</span>" +msgstr "" +"<span class=\"o_stat_text\">Iniciar</span>\n" +" <span class=\"o_stat_text\">Entrevista</span>" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question,title:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1 +msgid "About you" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question,title:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q7 +msgid "Activities" +msgstr "Atividades" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment_survey.hr_applicant_view_form_inherit +msgid "Answer related job question" +msgstr "Resposta de questão de candidatura" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:ir.model,name:hr_recruitment_survey.model_hr_applicant +msgid "Applicant" +msgstr "Candidato" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:ir.model.fields,help:hr_recruitment_survey.field_hr_applicant__survey_id +#: model:ir.model.fields,help:hr_recruitment_survey.field_hr_job__survey_id +msgid "" +"Choose an interview form for this job position and you will be able to " +"print/answer this interview from all applicants who apply for this job" +msgstr "" +"Escolha um formulário de entrevista para este posto de trabalho e será capaz" +" de imprimir / responder a esta entrevista de todos os candidatos que se " +"candidatam a este trabalho" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment_survey.view_hr_job_kanban_inherit +msgid "Create Interview Form" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment_survey.hr_job_survey_inherit +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment_survey.view_hr_job_kanban_inherit +msgid "Display Interview Form" +msgstr "Exibir Formulário de Entrevista" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment_survey.field_hr_applicant__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment_survey.field_hr_job__display_name +msgid "Display Name" +msgstr "Nome" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question,title:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q4 +msgid "Education" +msgstr "Educação" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question,title:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q2 +msgid "From which university did or will you graduate ?" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question.answer,value:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q8_row2 +msgid "Getting on with colleagues" +msgstr "Ficar com colegas" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question.answer,value:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q8_row8 +msgid "Getting perks such as free parking, gym passes" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question.answer,value:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q8_row1 +msgid "Having a good pay" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question.answer,value:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q8_row3 +msgid "Having a nice office environment" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question.answer,value:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q8_row7 +msgid "Having freebies such as tea, coffee and stationery" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment_survey.field_hr_applicant__id +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment_survey.field_hr_job__id +msgid "ID" +msgstr "ID" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question,comments_message:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1 +#: model:survey.question,comments_message:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q1 +#: model:survey.question,comments_message:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q2 +#: model:survey.question,comments_message:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q3 +#: model:survey.question,comments_message:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q4 +#: model:survey.question,comments_message:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q5 +#: model:survey.question,comments_message:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q6 +#: model:survey.question,comments_message:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q7 +#: model:survey.question,comments_message:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q8 +msgid "If other, please specify:" +msgstr "Se outro, por favor, especifique:" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question.answer,value:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q8_col2 +msgid "Important" +msgstr "Importante" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment_survey.field_hr_job__survey_id +msgid "Interview Form" +msgstr "Formulário da Entrevista" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: code:addons/hr_recruitment_survey/models/hr_job.py:0 +#, python-format +msgid "Interview Form : %s" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment_survey.res_config_settings_view_form +msgid "Interview Forms" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:ir.model,name:hr_recruitment_survey.model_hr_job +msgid "Job Position" +msgstr "Posição do Cargo" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question,title:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q6 +msgid "Knowledge" +msgstr "Conhecimento" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment_survey.field_hr_applicant____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment_survey.field_hr_job____last_update +msgid "Last Modified on" +msgstr "Última Modificação em" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question.answer,value:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q8_row6 +msgid "Management quality" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question.answer,value:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q8_col1 +msgid "Not important" +msgstr "Não é importante" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question.answer,value:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q8_row5 +msgid "Office location" +msgstr "Local de Trabalho" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question,title:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q5 +msgid "Past work experiences" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment_survey.view_hr_job_kanban_inherit +msgid "Preview Interview" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.survey,title:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form +msgid "Recruitment Form" +msgstr "Formulário de Recrutamento" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment_survey.field_hr_applicant__response_id +msgid "Response" +msgstr "Resposta" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment_survey.hr_applicant_view_form_inherit +msgid "See interview report" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: code:addons/hr_recruitment_survey/models/hr_job.py:0 +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment_survey.field_hr_applicant__survey_id +#, python-format +msgid "Survey" +msgstr "Questionário" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model_terms:survey.survey,description_done:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form +msgid "Thank you for answering this survey. We will come back to you soon." +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question,validation_error_msg:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1 +#: model:survey.question,validation_error_msg:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q1 +#: model:survey.question,validation_error_msg:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q2 +#: model:survey.question,validation_error_msg:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q3 +#: model:survey.question,validation_error_msg:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q4 +#: model:survey.question,validation_error_msg:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q5 +#: model:survey.question,validation_error_msg:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q6 +#: model:survey.question,validation_error_msg:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q7 +#: model:survey.question,validation_error_msg:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q8 +msgid "The answer you entered is not valid." +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question,constr_error_msg:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1 +#: model:survey.question,constr_error_msg:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q1 +#: model:survey.question,constr_error_msg:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q2 +#: model:survey.question,constr_error_msg:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q3 +#: model:survey.question,constr_error_msg:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q4 +#: model:survey.question,constr_error_msg:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q5 +#: model:survey.question,constr_error_msg:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q6 +#: model:survey.question,constr_error_msg:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q7 +#: model:survey.question,constr_error_msg:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q8 +msgid "This question requires an answer." +msgstr "Esta questão exige uma resposta." + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question.answer,value:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q8_col3 +msgid "Very important" +msgstr "Muito importante" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question,title:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q3 +msgid "Were you referred by an employee?" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question,title:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q8 +msgid "What is important for you ?" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question,title:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q1 +msgid "Which country are you from ?" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question.answer,value:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q8_row4 +msgid "Working with state of the art technology" +msgstr "" diff --git a/addons/hr_recruitment_survey/i18n/pt_BR.po b/addons/hr_recruitment_survey/i18n/pt_BR.po new file mode 100644 index 00000000..ac51adee --- /dev/null +++ b/addons/hr_recruitment_survey/i18n/pt_BR.po @@ -0,0 +1,321 @@ +# Translation of Odoo Server. +# This file contains the translation of the following modules: +# * hr_recruitment_survey +# +# Translators: +# Thiago Alves Cavalcante <thiagoalcav@gmail.com>, 2020 +# Mateus Lopes <mateus1@gmail.com>, 2020 +# André Augusto Firmino Cordeiro <a.cordeito@gmail.com>, 2020 +# Rodrigo de Almeida Sottomaior Macedo <rmsolucoeseminformatica@protonmail.com>, 2020 +# Martin Trigaux, 2020 +# Clemilton Clementino <clemylton@hotmail.com>, 2020 +# grazziano <gra.negocia@gmail.com>, 2020 +# Éder Brito <britoederr@gmail.com>, 2021 +# +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: Odoo Server 14.0\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2020-09-29 13:45+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2020-09-07 08:13+0000\n" +"Last-Translator: Éder Brito <britoederr@gmail.com>, 2021\n" +"Language-Team: Portuguese (Brazil) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/pt_BR/)\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: \n" +"Language: pt_BR\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.survey,description:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form +msgid "" +"<p>\n" +" Please answer those questions to help recruitment officers to preprocess your application.\n" +"</p>" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question,description:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1 +msgid "" +"<p>Please fill information about you: who you are, what are your education, experience, and activities.\n" +" It will help us managing your application.</p>" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question,description:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q4 +#: model:survey.question,description:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q5 +msgid "" +"<p>Please summarize your education history: schools, location, diplomas, " +"...</p>" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question,description:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q7 +msgid "" +"<p>Please tell us a bit more about yourself: what are your main activities, " +"...</p>" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question,description:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q6 +msgid "" +"<p>What are your main knowledge regarding the job you are applying to ?</p>" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment_survey.hr_applicant_view_form_inherit +msgid "" +"<span class=\"o_stat_text\">Consult</span>\n" +" <span class=\"o_stat_text\">Interview</span>" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment_survey.hr_applicant_view_form_inherit +msgid "" +"<span class=\"o_stat_text\">Start</span>\n" +" <span class=\"o_stat_text\">Interview</span>" +msgstr "" +"<span class=\"o_stat_text\">Iniciar</span>\n" +"<span class=\"o_stat_text\">Entrevista</span>" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question,title:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1 +msgid "About you" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question,title:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q7 +msgid "Activities" +msgstr "Atividades" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment_survey.hr_applicant_view_form_inherit +msgid "Answer related job question" +msgstr "Responda a pergunta relacionada ao trabalho" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:ir.model,name:hr_recruitment_survey.model_hr_applicant +msgid "Applicant" +msgstr "Candidato" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:ir.model.fields,help:hr_recruitment_survey.field_hr_applicant__survey_id +#: model:ir.model.fields,help:hr_recruitment_survey.field_hr_job__survey_id +msgid "" +"Choose an interview form for this job position and you will be able to " +"print/answer this interview from all applicants who apply for this job" +msgstr "" +"Escolha um formulário de entrevista para este posto de trabalho e você será " +"capaz de imprimir / responder a esta entrevista de todos os candidatos que " +"se candidatam a este trabalho" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment_survey.view_hr_job_kanban_inherit +msgid "Create Interview Form" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment_survey.hr_job_survey_inherit +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment_survey.view_hr_job_kanban_inherit +msgid "Display Interview Form" +msgstr "Exibir Formulário de Entrevista" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment_survey.field_hr_applicant__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment_survey.field_hr_job__display_name +msgid "Display Name" +msgstr "Nome exibido" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question,title:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q4 +msgid "Education" +msgstr "Educação" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question,title:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q2 +msgid "From which university did or will you graduate ?" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question.answer,value:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q8_row2 +msgid "Getting on with colleagues" +msgstr "Se enturmando com os colegas" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question.answer,value:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q8_row8 +msgid "Getting perks such as free parking, gym passes" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question.answer,value:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q8_row1 +msgid "Having a good pay" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question.answer,value:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q8_row3 +msgid "Having a nice office environment" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question.answer,value:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q8_row7 +msgid "Having freebies such as tea, coffee and stationery" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment_survey.field_hr_applicant__id +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment_survey.field_hr_job__id +msgid "ID" +msgstr "ID" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question,comments_message:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1 +#: model:survey.question,comments_message:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q1 +#: model:survey.question,comments_message:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q2 +#: model:survey.question,comments_message:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q3 +#: model:survey.question,comments_message:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q4 +#: model:survey.question,comments_message:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q5 +#: model:survey.question,comments_message:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q6 +#: model:survey.question,comments_message:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q7 +#: model:survey.question,comments_message:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q8 +msgid "If other, please specify:" +msgstr "Se outro, por favor especifique:" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question.answer,value:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q8_col2 +msgid "Important" +msgstr "Importante" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment_survey.field_hr_job__survey_id +msgid "Interview Form" +msgstr "Formulário de Entrevista" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: code:addons/hr_recruitment_survey/models/hr_job.py:0 +#, python-format +msgid "Interview Form : %s" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment_survey.res_config_settings_view_form +msgid "Interview Forms" +msgstr "Formulários de Entrevista" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:ir.model,name:hr_recruitment_survey.model_hr_job +msgid "Job Position" +msgstr "Cargo" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question,title:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q6 +msgid "Knowledge" +msgstr "Conhecimento" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment_survey.field_hr_applicant____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment_survey.field_hr_job____last_update +msgid "Last Modified on" +msgstr "Última modificação em" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question.answer,value:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q8_row6 +msgid "Management quality" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question.answer,value:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q8_col1 +msgid "Not important" +msgstr "Sem importância" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question.answer,value:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q8_row5 +msgid "Office location" +msgstr "Local do escritório" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question,title:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q5 +msgid "Past work experiences" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment_survey.view_hr_job_kanban_inherit +msgid "Preview Interview" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.survey,title:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form +msgid "Recruitment Form" +msgstr "Formulário de Recrutamento" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment_survey.field_hr_applicant__response_id +msgid "Response" +msgstr "Resposta" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment_survey.hr_applicant_view_form_inherit +msgid "See interview report" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: code:addons/hr_recruitment_survey/models/hr_job.py:0 +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment_survey.field_hr_applicant__survey_id +#, python-format +msgid "Survey" +msgstr "Pesquisa" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model_terms:survey.survey,description_done:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form +msgid "Thank you for answering this survey. We will come back to you soon." +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question,validation_error_msg:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1 +#: model:survey.question,validation_error_msg:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q1 +#: model:survey.question,validation_error_msg:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q2 +#: model:survey.question,validation_error_msg:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q3 +#: model:survey.question,validation_error_msg:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q4 +#: model:survey.question,validation_error_msg:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q5 +#: model:survey.question,validation_error_msg:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q6 +#: model:survey.question,validation_error_msg:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q7 +#: model:survey.question,validation_error_msg:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q8 +msgid "The answer you entered is not valid." +msgstr "A resposta que você inseriu não é válida." + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question,constr_error_msg:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1 +#: model:survey.question,constr_error_msg:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q1 +#: model:survey.question,constr_error_msg:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q2 +#: model:survey.question,constr_error_msg:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q3 +#: model:survey.question,constr_error_msg:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q4 +#: model:survey.question,constr_error_msg:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q5 +#: model:survey.question,constr_error_msg:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q6 +#: model:survey.question,constr_error_msg:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q7 +#: model:survey.question,constr_error_msg:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q8 +msgid "This question requires an answer." +msgstr "Esta pergunta requer uma resposta." + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question.answer,value:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q8_col3 +msgid "Very important" +msgstr "Muito importante" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question,title:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q3 +msgid "Were you referred by an employee?" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question,title:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q8 +msgid "What is important for you ?" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question,title:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q1 +msgid "Which country are you from ?" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question.answer,value:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q8_row4 +msgid "Working with state of the art technology" +msgstr "" diff --git a/addons/hr_recruitment_survey/i18n/ro.po b/addons/hr_recruitment_survey/i18n/ro.po new file mode 100644 index 00000000..d42bea5d --- /dev/null +++ b/addons/hr_recruitment_survey/i18n/ro.po @@ -0,0 +1,331 @@ +# Translation of Odoo Server. +# This file contains the translation of the following modules: +# * hr_recruitment_survey +# +# Translators: +# Martin Trigaux, 2020 +# Dorin Hongu <dhongu@gmail.com>, 2020 +# Hongu Cosmin <cosmin513@gmail.com>, 2020 +# Foldi Robert <foldirobert@nexterp.ro>, 2020 +# +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: Odoo Server 14.0\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2020-09-29 13:45+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2020-09-07 08:13+0000\n" +"Last-Translator: Foldi Robert <foldirobert@nexterp.ro>, 2020\n" +"Language-Team: Romanian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ro/)\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: \n" +"Language: ro\n" +"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1?0:(((n%100>19)||((n%100==0)&&(n!=0)))?2:1));\n" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.survey,description:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form +msgid "" +"<p>\n" +" Please answer those questions to help recruitment officers to preprocess your application.\n" +"</p>" +msgstr "" +"<p>\n" +" Vă rugăm să răspundeți la aceste întrebări pentru a ajuta ofițerii de recrutare să pre-proceseze cererea dvs.\n" +"</p>" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question,description:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1 +msgid "" +"<p>Please fill information about you: who you are, what are your education, experience, and activities.\n" +" It will help us managing your application.</p>" +msgstr "" +"<p>Vă rugăm să completați informații despre dvs.: cine sunteți, care este educația, experiența și activitățile dvs..\n" +" Ne va ajuta să gestionăm aplicația dvs.</p>" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question,description:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q4 +#: model:survey.question,description:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q5 +msgid "" +"<p>Please summarize your education history: schools, location, diplomas, " +"...</p>" +msgstr "" +"<p>Vă rugăm să rezumați istoricul educației: școli, locație, diplome, " +"...</p>" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question,description:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q7 +msgid "" +"<p>Please tell us a bit more about yourself: what are your main activities, " +"...</p>" +msgstr "" +"<p>Vă rugăm să ne spuneți mai multe despre dvs.: care sunt principalele dvs." +" activități, ...</p>" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question,description:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q6 +msgid "" +"<p>What are your main knowledge regarding the job you are applying to ?</p>" +msgstr "" +"<p>Care sunt principalele tale cunoștințe în ceea ce privește postul la care" +" aplici?</p>" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment_survey.hr_applicant_view_form_inherit +msgid "" +"<span class=\"o_stat_text\">Consult</span>\n" +" <span class=\"o_stat_text\">Interview</span>" +msgstr "" +"<span class=\"o_stat_text\">Consultare</span>\n" +" <span class=\"o_stat_text\">Interviu</span>" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment_survey.hr_applicant_view_form_inherit +msgid "" +"<span class=\"o_stat_text\">Start</span>\n" +" <span class=\"o_stat_text\">Interview</span>" +msgstr "" +"<span class=\"o_stat_text\">Start</span>\n" +"<span class=\"o_stat_text\">Interviu</span>" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question,title:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1 +msgid "About you" +msgstr "Despre tine" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question,title:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q7 +msgid "Activities" +msgstr "Activități" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment_survey.hr_applicant_view_form_inherit +msgid "Answer related job question" +msgstr "Raspunde la intrebarea referitoare la locul de munca" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:ir.model,name:hr_recruitment_survey.model_hr_applicant +msgid "Applicant" +msgstr "Candidat" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:ir.model.fields,help:hr_recruitment_survey.field_hr_applicant__survey_id +#: model:ir.model.fields,help:hr_recruitment_survey.field_hr_job__survey_id +msgid "" +"Choose an interview form for this job position and you will be able to " +"print/answer this interview from all applicants who apply for this job" +msgstr "" +"Alegeti un formular de interviu pentru aceasta functie si veti putea " +"tipari/raspunde la acest interviu pentru toti candidatii care aplica pentru " +"acest loc de munca" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment_survey.view_hr_job_kanban_inherit +msgid "Create Interview Form" +msgstr "Creare Formular Interviu" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment_survey.hr_job_survey_inherit +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment_survey.view_hr_job_kanban_inherit +msgid "Display Interview Form" +msgstr "Afișare Formular Interviu" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment_survey.field_hr_applicant__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment_survey.field_hr_job__display_name +msgid "Display Name" +msgstr "Nume afișat" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question,title:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q4 +msgid "Education" +msgstr "Educație" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question,title:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q2 +msgid "From which university did or will you graduate ?" +msgstr "La ce universitate ai absolvit sau vei absolvi?" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question.answer,value:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q8_row2 +msgid "Getting on with colleagues" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question.answer,value:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q8_row8 +msgid "Getting perks such as free parking, gym passes" +msgstr "Obțineți avantaje, cum ar fi parcare gratuită, permise de sport" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question.answer,value:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q8_row1 +msgid "Having a good pay" +msgstr "A avea o plată bună" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question.answer,value:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q8_row3 +msgid "Having a nice office environment" +msgstr "Având un mediu de birou frumos" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question.answer,value:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q8_row7 +msgid "Having freebies such as tea, coffee and stationery" +msgstr "Aveți cadouri precum ceai, cafea și papetărie" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment_survey.field_hr_applicant__id +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment_survey.field_hr_job__id +msgid "ID" +msgstr "ID" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question,comments_message:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1 +#: model:survey.question,comments_message:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q1 +#: model:survey.question,comments_message:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q2 +#: model:survey.question,comments_message:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q3 +#: model:survey.question,comments_message:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q4 +#: model:survey.question,comments_message:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q5 +#: model:survey.question,comments_message:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q6 +#: model:survey.question,comments_message:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q7 +#: model:survey.question,comments_message:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q8 +msgid "If other, please specify:" +msgstr "Dacă este altul, vă rugă m specificați:" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question.answer,value:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q8_col2 +msgid "Important" +msgstr "Important" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment_survey.field_hr_job__survey_id +msgid "Interview Form" +msgstr "Formular de interviu" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: code:addons/hr_recruitment_survey/models/hr_job.py:0 +#, python-format +msgid "Interview Form : %s" +msgstr "Formular Interviu : %s" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment_survey.res_config_settings_view_form +msgid "Interview Forms" +msgstr "Formulare Interviu" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:ir.model,name:hr_recruitment_survey.model_hr_job +msgid "Job Position" +msgstr "Funcție" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question,title:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q6 +msgid "Knowledge" +msgstr "Cunoștințe" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment_survey.field_hr_applicant____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment_survey.field_hr_job____last_update +msgid "Last Modified on" +msgstr "Ultima modificare la" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question.answer,value:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q8_row6 +msgid "Management quality" +msgstr "Calitatea managementului" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question.answer,value:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q8_col1 +msgid "Not important" +msgstr "Neimportant" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question.answer,value:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q8_row5 +msgid "Office location" +msgstr "Locație birou" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question,title:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q5 +msgid "Past work experiences" +msgstr "Experiență de muncă anterioară" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment_survey.view_hr_job_kanban_inherit +msgid "Preview Interview" +msgstr "Previzualizare Interviu" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.survey,title:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form +msgid "Recruitment Form" +msgstr "Formulare Recrutare" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment_survey.field_hr_applicant__response_id +msgid "Response" +msgstr "Raspuns" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment_survey.hr_applicant_view_form_inherit +msgid "See interview report" +msgstr "Vezi raportul interviului" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: code:addons/hr_recruitment_survey/models/hr_job.py:0 +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment_survey.field_hr_applicant__survey_id +#, python-format +msgid "Survey" +msgstr "Sondaj" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model_terms:survey.survey,description_done:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form +msgid "Thank you for answering this survey. We will come back to you soon." +msgstr "" +"Vă mulțumim că ați răspuns la acest sondaj. Ne vom întoarce în curând." + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question,validation_error_msg:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1 +#: model:survey.question,validation_error_msg:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q1 +#: model:survey.question,validation_error_msg:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q2 +#: model:survey.question,validation_error_msg:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q3 +#: model:survey.question,validation_error_msg:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q4 +#: model:survey.question,validation_error_msg:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q5 +#: model:survey.question,validation_error_msg:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q6 +#: model:survey.question,validation_error_msg:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q7 +#: model:survey.question,validation_error_msg:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q8 +msgid "The answer you entered is not valid." +msgstr "Răspunsul pe care l-ați introdus nu este valid." + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question,constr_error_msg:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1 +#: model:survey.question,constr_error_msg:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q1 +#: model:survey.question,constr_error_msg:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q2 +#: model:survey.question,constr_error_msg:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q3 +#: model:survey.question,constr_error_msg:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q4 +#: model:survey.question,constr_error_msg:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q5 +#: model:survey.question,constr_error_msg:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q6 +#: model:survey.question,constr_error_msg:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q7 +#: model:survey.question,constr_error_msg:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q8 +msgid "This question requires an answer." +msgstr "Această întrebare necesită un răspuns." + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question.answer,value:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q8_col3 +msgid "Very important" +msgstr "Foarte important" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question,title:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q3 +msgid "Were you referred by an employee?" +msgstr "Ai fost trimis de un angajat?" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question,title:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q8 +msgid "What is important for you ?" +msgstr "Ce este important pentru tine?" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question,title:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q1 +msgid "Which country are you from ?" +msgstr "Din ce țară sunteți ?" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question.answer,value:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q8_row4 +msgid "Working with state of the art technology" +msgstr "Lucru cu tehnologie de ultimă oră" diff --git a/addons/hr_recruitment_survey/i18n/ru.po b/addons/hr_recruitment_survey/i18n/ru.po new file mode 100644 index 00000000..5b06f2e2 --- /dev/null +++ b/addons/hr_recruitment_survey/i18n/ru.po @@ -0,0 +1,317 @@ +# Translation of Odoo Server. +# This file contains the translation of the following modules: +# * hr_recruitment_survey +# +# Translators: +# Martin Trigaux, 2020 +# Vasiliy Korobatov <korobatov@gmail.com>, 2020 +# ILMIR <karamov@it-projects.info>, 2020 +# Irina Fedulova <istartlin@gmail.com>, 2020 +# +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: Odoo Server 14.0\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2020-09-29 13:45+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2020-09-07 08:13+0000\n" +"Last-Translator: Irina Fedulova <istartlin@gmail.com>, 2020\n" +"Language-Team: Russian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ru/)\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: \n" +"Language: ru\n" +"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<12 || n%100>14) ? 1 : n%10==0 || (n%10>=5 && n%10<=9) || (n%100>=11 && n%100<=14)? 2 : 3);\n" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.survey,description:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form +msgid "" +"<p>\n" +" Please answer those questions to help recruitment officers to preprocess your application.\n" +"</p>" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question,description:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1 +msgid "" +"<p>Please fill information about you: who you are, what are your education, experience, and activities.\n" +" It will help us managing your application.</p>" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question,description:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q4 +#: model:survey.question,description:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q5 +msgid "" +"<p>Please summarize your education history: schools, location, diplomas, " +"...</p>" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question,description:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q7 +msgid "" +"<p>Please tell us a bit more about yourself: what are your main activities, " +"...</p>" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question,description:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q6 +msgid "" +"<p>What are your main knowledge regarding the job you are applying to ?</p>" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment_survey.hr_applicant_view_form_inherit +msgid "" +"<span class=\"o_stat_text\">Consult</span>\n" +" <span class=\"o_stat_text\">Interview</span>" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment_survey.hr_applicant_view_form_inherit +msgid "" +"<span class=\"o_stat_text\">Start</span>\n" +" <span class=\"o_stat_text\">Interview</span>" +msgstr "" +"<span class=\"o_stat_text\">Начать</span>\n" +" <span class=\"o_stat_text\">Интервью</span>" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question,title:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1 +msgid "About you" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question,title:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q7 +msgid "Activities" +msgstr "Действия" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment_survey.hr_applicant_view_form_inherit +msgid "Answer related job question" +msgstr "Ответить на вопрос, связанный с вакансией" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:ir.model,name:hr_recruitment_survey.model_hr_applicant +msgid "Applicant" +msgstr "Соискатель" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:ir.model.fields,help:hr_recruitment_survey.field_hr_applicant__survey_id +#: model:ir.model.fields,help:hr_recruitment_survey.field_hr_job__survey_id +msgid "" +"Choose an interview form for this job position and you will be able to " +"print/answer this interview from all applicants who apply for this job" +msgstr "" +"Выберите форму собеседования на эту должность, и вы сможете " +"распечатать/провести это собеседование со всеми соискателями, претендующими " +"на эту работу" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment_survey.view_hr_job_kanban_inherit +msgid "Create Interview Form" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment_survey.hr_job_survey_inherit +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment_survey.view_hr_job_kanban_inherit +msgid "Display Interview Form" +msgstr "Открыть схему собеседования" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment_survey.field_hr_applicant__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment_survey.field_hr_job__display_name +msgid "Display Name" +msgstr "Отображаемое имя" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question,title:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q4 +msgid "Education" +msgstr "Образование" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question,title:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q2 +msgid "From which university did or will you graduate ?" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question.answer,value:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q8_row2 +msgid "Getting on with colleagues" +msgstr "Ладить с коллегами" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question.answer,value:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q8_row8 +msgid "Getting perks such as free parking, gym passes" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question.answer,value:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q8_row1 +msgid "Having a good pay" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question.answer,value:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q8_row3 +msgid "Having a nice office environment" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question.answer,value:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q8_row7 +msgid "Having freebies such as tea, coffee and stationery" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment_survey.field_hr_applicant__id +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment_survey.field_hr_job__id +msgid "ID" +msgstr "Идентификатор" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question,comments_message:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1 +#: model:survey.question,comments_message:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q1 +#: model:survey.question,comments_message:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q2 +#: model:survey.question,comments_message:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q3 +#: model:survey.question,comments_message:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q4 +#: model:survey.question,comments_message:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q5 +#: model:survey.question,comments_message:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q6 +#: model:survey.question,comments_message:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q7 +#: model:survey.question,comments_message:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q8 +msgid "If other, please specify:" +msgstr "Если другое, укажите, пожалуйста:" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question.answer,value:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q8_col2 +msgid "Important" +msgstr "Важное" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment_survey.field_hr_job__survey_id +msgid "Interview Form" +msgstr "Форма интервью" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: code:addons/hr_recruitment_survey/models/hr_job.py:0 +#, python-format +msgid "Interview Form : %s" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment_survey.res_config_settings_view_form +msgid "Interview Forms" +msgstr "Формы интервью" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:ir.model,name:hr_recruitment_survey.model_hr_job +msgid "Job Position" +msgstr "Должность" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question,title:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q6 +msgid "Knowledge" +msgstr "Знания" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment_survey.field_hr_applicant____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment_survey.field_hr_job____last_update +msgid "Last Modified on" +msgstr "Последнее изменение" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question.answer,value:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q8_row6 +msgid "Management quality" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question.answer,value:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q8_col1 +msgid "Not important" +msgstr "Неважно" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question.answer,value:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q8_row5 +msgid "Office location" +msgstr "Расположение офиса" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question,title:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q5 +msgid "Past work experiences" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment_survey.view_hr_job_kanban_inherit +msgid "Preview Interview" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.survey,title:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form +msgid "Recruitment Form" +msgstr "Рекрутинговая форма" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment_survey.field_hr_applicant__response_id +msgid "Response" +msgstr "Ответ" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment_survey.hr_applicant_view_form_inherit +msgid "See interview report" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: code:addons/hr_recruitment_survey/models/hr_job.py:0 +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment_survey.field_hr_applicant__survey_id +#, python-format +msgid "Survey" +msgstr "Опрос" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model_terms:survey.survey,description_done:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form +msgid "Thank you for answering this survey. We will come back to you soon." +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question,validation_error_msg:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1 +#: model:survey.question,validation_error_msg:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q1 +#: model:survey.question,validation_error_msg:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q2 +#: model:survey.question,validation_error_msg:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q3 +#: model:survey.question,validation_error_msg:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q4 +#: model:survey.question,validation_error_msg:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q5 +#: model:survey.question,validation_error_msg:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q6 +#: model:survey.question,validation_error_msg:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q7 +#: model:survey.question,validation_error_msg:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q8 +msgid "The answer you entered is not valid." +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question,constr_error_msg:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1 +#: model:survey.question,constr_error_msg:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q1 +#: model:survey.question,constr_error_msg:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q2 +#: model:survey.question,constr_error_msg:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q3 +#: model:survey.question,constr_error_msg:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q4 +#: model:survey.question,constr_error_msg:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q5 +#: model:survey.question,constr_error_msg:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q6 +#: model:survey.question,constr_error_msg:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q7 +#: model:survey.question,constr_error_msg:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q8 +msgid "This question requires an answer." +msgstr "Этот вопрос требует ответа." + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question.answer,value:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q8_col3 +msgid "Very important" +msgstr "Очень важно" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question,title:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q3 +msgid "Were you referred by an employee?" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question,title:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q8 +msgid "What is important for you ?" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question,title:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q1 +msgid "Which country are you from ?" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question.answer,value:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q8_row4 +msgid "Working with state of the art technology" +msgstr "" diff --git a/addons/hr_recruitment_survey/i18n/si.po b/addons/hr_recruitment_survey/i18n/si.po new file mode 100644 index 00000000..b35d0b56 --- /dev/null +++ b/addons/hr_recruitment_survey/i18n/si.po @@ -0,0 +1,305 @@ +# Translation of Odoo Server. +# This file contains the translation of the following modules: +# * hr_recruitment_survey +# +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: Odoo Server 14.0\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2020-09-29 13:45+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2020-09-07 08:13+0000\n" +"Language-Team: Sinhala (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/si/)\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: \n" +"Language: si\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.survey,description:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form +msgid "" +"<p>\n" +" Please answer those questions to help recruitment officers to preprocess your application.\n" +"</p>" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question,description:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1 +msgid "" +"<p>Please fill information about you: who you are, what are your education, experience, and activities.\n" +" It will help us managing your application.</p>" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question,description:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q4 +#: model:survey.question,description:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q5 +msgid "" +"<p>Please summarize your education history: schools, location, diplomas, " +"...</p>" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question,description:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q7 +msgid "" +"<p>Please tell us a bit more about yourself: what are your main activities, " +"...</p>" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question,description:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q6 +msgid "" +"<p>What are your main knowledge regarding the job you are applying to ?</p>" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment_survey.hr_applicant_view_form_inherit +msgid "" +"<span class=\"o_stat_text\">Consult</span>\n" +" <span class=\"o_stat_text\">Interview</span>" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment_survey.hr_applicant_view_form_inherit +msgid "" +"<span class=\"o_stat_text\">Start</span>\n" +" <span class=\"o_stat_text\">Interview</span>" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question,title:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1 +msgid "About you" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question,title:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q7 +msgid "Activities" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment_survey.hr_applicant_view_form_inherit +msgid "Answer related job question" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:ir.model,name:hr_recruitment_survey.model_hr_applicant +msgid "Applicant" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:ir.model.fields,help:hr_recruitment_survey.field_hr_applicant__survey_id +#: model:ir.model.fields,help:hr_recruitment_survey.field_hr_job__survey_id +msgid "" +"Choose an interview form for this job position and you will be able to " +"print/answer this interview from all applicants who apply for this job" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment_survey.view_hr_job_kanban_inherit +msgid "Create Interview Form" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment_survey.hr_job_survey_inherit +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment_survey.view_hr_job_kanban_inherit +msgid "Display Interview Form" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment_survey.field_hr_applicant__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment_survey.field_hr_job__display_name +msgid "Display Name" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question,title:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q4 +msgid "Education" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question,title:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q2 +msgid "From which university did or will you graduate ?" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question.answer,value:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q8_row2 +msgid "Getting on with colleagues" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question.answer,value:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q8_row8 +msgid "Getting perks such as free parking, gym passes" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question.answer,value:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q8_row1 +msgid "Having a good pay" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question.answer,value:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q8_row3 +msgid "Having a nice office environment" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question.answer,value:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q8_row7 +msgid "Having freebies such as tea, coffee and stationery" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment_survey.field_hr_applicant__id +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment_survey.field_hr_job__id +msgid "ID" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question,comments_message:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1 +#: model:survey.question,comments_message:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q1 +#: model:survey.question,comments_message:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q2 +#: model:survey.question,comments_message:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q3 +#: model:survey.question,comments_message:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q4 +#: model:survey.question,comments_message:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q5 +#: model:survey.question,comments_message:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q6 +#: model:survey.question,comments_message:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q7 +#: model:survey.question,comments_message:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q8 +msgid "If other, please specify:" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question.answer,value:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q8_col2 +msgid "Important" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment_survey.field_hr_job__survey_id +msgid "Interview Form" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: code:addons/hr_recruitment_survey/models/hr_job.py:0 +#, python-format +msgid "Interview Form : %s" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment_survey.res_config_settings_view_form +msgid "Interview Forms" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:ir.model,name:hr_recruitment_survey.model_hr_job +msgid "Job Position" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question,title:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q6 +msgid "Knowledge" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment_survey.field_hr_applicant____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment_survey.field_hr_job____last_update +msgid "Last Modified on" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question.answer,value:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q8_row6 +msgid "Management quality" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question.answer,value:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q8_col1 +msgid "Not important" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question.answer,value:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q8_row5 +msgid "Office location" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question,title:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q5 +msgid "Past work experiences" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment_survey.view_hr_job_kanban_inherit +msgid "Preview Interview" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.survey,title:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form +msgid "Recruitment Form" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment_survey.field_hr_applicant__response_id +msgid "Response" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment_survey.hr_applicant_view_form_inherit +msgid "See interview report" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: code:addons/hr_recruitment_survey/models/hr_job.py:0 +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment_survey.field_hr_applicant__survey_id +#, python-format +msgid "Survey" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model_terms:survey.survey,description_done:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form +msgid "Thank you for answering this survey. We will come back to you soon." +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question,validation_error_msg:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1 +#: model:survey.question,validation_error_msg:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q1 +#: model:survey.question,validation_error_msg:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q2 +#: model:survey.question,validation_error_msg:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q3 +#: model:survey.question,validation_error_msg:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q4 +#: model:survey.question,validation_error_msg:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q5 +#: model:survey.question,validation_error_msg:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q6 +#: model:survey.question,validation_error_msg:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q7 +#: model:survey.question,validation_error_msg:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q8 +msgid "The answer you entered is not valid." +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question,constr_error_msg:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1 +#: model:survey.question,constr_error_msg:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q1 +#: model:survey.question,constr_error_msg:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q2 +#: model:survey.question,constr_error_msg:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q3 +#: model:survey.question,constr_error_msg:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q4 +#: model:survey.question,constr_error_msg:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q5 +#: model:survey.question,constr_error_msg:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q6 +#: model:survey.question,constr_error_msg:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q7 +#: model:survey.question,constr_error_msg:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q8 +msgid "This question requires an answer." +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question.answer,value:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q8_col3 +msgid "Very important" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question,title:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q3 +msgid "Were you referred by an employee?" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question,title:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q8 +msgid "What is important for you ?" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question,title:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q1 +msgid "Which country are you from ?" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question.answer,value:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q8_row4 +msgid "Working with state of the art technology" +msgstr "" diff --git a/addons/hr_recruitment_survey/i18n/sk.po b/addons/hr_recruitment_survey/i18n/sk.po new file mode 100644 index 00000000..feca80da --- /dev/null +++ b/addons/hr_recruitment_survey/i18n/sk.po @@ -0,0 +1,332 @@ +# Translation of Odoo Server. +# This file contains the translation of the following modules: +# * hr_recruitment_survey +# +# Translators: +# Martin Trigaux, 2020 +# Jaroslav Bosansky <jaro.bosansky@ekoenergo.sk>, 2020 +# gebri <gebri@inmail.sk>, 2020 +# Jan Prokop, 2020 +# karolína schusterová <karolina.schusterova@vdp.sk>, 2020 +# Rastislav Brencic <rastislav.brencic@azet.sk>, 2020 +# +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: Odoo Server 14.0\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2020-09-29 13:45+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2020-09-07 08:13+0000\n" +"Last-Translator: Rastislav Brencic <rastislav.brencic@azet.sk>, 2020\n" +"Language-Team: Slovak (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/sk/)\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: \n" +"Language: sk\n" +"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n % 1 == 0 && n == 1 ? 0 : n % 1 == 0 && n >= 2 && n <= 4 ? 1 : n % 1 != 0 ? 2: 3);\n" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.survey,description:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form +msgid "" +"<p>\n" +" Please answer those questions to help recruitment officers to preprocess your application.\n" +"</p>" +msgstr "" +"<p>\n" +" Odpovedzte na tieto otázky a pomôžte náborovým pracovníkom s prípravou vašej žiadosti.\n" +"</p>" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question,description:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1 +msgid "" +"<p>Please fill information about you: who you are, what are your education, experience, and activities.\n" +" It will help us managing your application.</p>" +msgstr "" +"<p>Vyplňte, prosím, informácie o vás: kto ste, aké máte vzdelanie, skúsenosti a aktivity.\n" +" Pomôže nám to pri správe vašej žiadosti.</p>" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question,description:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q4 +#: model:survey.question,description:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q5 +msgid "" +"<p>Please summarize your education history: schools, location, diplomas, " +"...</p>" +msgstr "" +"<p>Zhrňte prosím, vašu históriu vzdelania: školy, dosiahnutú úroveň, " +"diplomy, certifikáty, školenia, atď.</p>" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question,description:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q7 +msgid "" +"<p>Please tell us a bit more about yourself: what are your main activities, " +"...</p>" +msgstr "" +"<p>Povedzte nám niečo viac o sebe: aké sú vaše hlavné silné stránky, záujmy " +"alebo koníčky.</p>" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question,description:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q6 +msgid "" +"<p>What are your main knowledge regarding the job you are applying to ?</p>" +msgstr "" +"<p>Aké sú vaše hlavné znalosti a vedomosti týkajúce sa zamestnania, na ktoré" +" aplikujete?</p>" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment_survey.hr_applicant_view_form_inherit +msgid "" +"<span class=\"o_stat_text\">Consult</span>\n" +" <span class=\"o_stat_text\">Interview</span>" +msgstr "" +"<span class=\"o_stat_text\">Poraďte sa</span>\n" +" <span class=\"o_stat_text\">Rozhovor</span>" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment_survey.hr_applicant_view_form_inherit +msgid "" +"<span class=\"o_stat_text\">Start</span>\n" +" <span class=\"o_stat_text\">Interview</span>" +msgstr "" +"<span class=\"o_stat_text\">Štart</span>\n" +" <span class=\"o_stat_text\">Rozhovor</span>" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question,title:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1 +msgid "About you" +msgstr "O tebe" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question,title:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q7 +msgid "Activities" +msgstr "Aktivity" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment_survey.hr_applicant_view_form_inherit +msgid "Answer related job question" +msgstr "Odpovedať na otázku o podobných pozíciach" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:ir.model,name:hr_recruitment_survey.model_hr_applicant +msgid "Applicant" +msgstr "Kandidát" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:ir.model.fields,help:hr_recruitment_survey.field_hr_applicant__survey_id +#: model:ir.model.fields,help:hr_recruitment_survey.field_hr_job__survey_id +msgid "" +"Choose an interview form for this job position and you will be able to " +"print/answer this interview from all applicants who apply for this job" +msgstr "" +"Vyberte formulár pohovoru pre túto pracovnú pozíciu a budete môcť tlačiť / " +"odpovedať na tento pohovor zo všetkých uchádzačov, ktorí žiadajú o túto " +"prácu" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment_survey.view_hr_job_kanban_inherit +msgid "Create Interview Form" +msgstr "Vytvorte formulár rozhovoru" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment_survey.hr_job_survey_inherit +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment_survey.view_hr_job_kanban_inherit +msgid "Display Interview Form" +msgstr "Zobraziť formulár pohovoru" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment_survey.field_hr_applicant__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment_survey.field_hr_job__display_name +msgid "Display Name" +msgstr "Zobrazovaný názov" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question,title:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q4 +msgid "Education" +msgstr "Vzdelanie" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question,title:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q2 +msgid "From which university did or will you graduate ?" +msgstr "Z ktorej univerzity ste vyštudovali alebo budete maturovať?" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question.answer,value:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q8_row2 +msgid "Getting on with colleagues" +msgstr "Vychádzanie s kolegami" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question.answer,value:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q8_row8 +msgid "Getting perks such as free parking, gym passes" +msgstr "Získate výhody ako bezplatné parkovanie, vstupenky do telocvične" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question.answer,value:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q8_row1 +msgid "Having a good pay" +msgstr "Mať dobrý plat" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question.answer,value:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q8_row3 +msgid "Having a nice office environment" +msgstr "Príjemné kancelárske prostredie" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question.answer,value:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q8_row7 +msgid "Having freebies such as tea, coffee and stationery" +msgstr "Dajte si zadarmo ako čaj, kávu a písacie potreby" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment_survey.field_hr_applicant__id +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment_survey.field_hr_job__id +msgid "ID" +msgstr "ID" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question,comments_message:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1 +#: model:survey.question,comments_message:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q1 +#: model:survey.question,comments_message:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q2 +#: model:survey.question,comments_message:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q3 +#: model:survey.question,comments_message:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q4 +#: model:survey.question,comments_message:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q5 +#: model:survey.question,comments_message:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q6 +#: model:survey.question,comments_message:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q7 +#: model:survey.question,comments_message:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q8 +msgid "If other, please specify:" +msgstr "Iné, uveďte prosím:" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question.answer,value:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q8_col2 +msgid "Important" +msgstr "Dôležité" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment_survey.field_hr_job__survey_id +msgid "Interview Form" +msgstr "Forma pohovoru" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: code:addons/hr_recruitment_survey/models/hr_job.py:0 +#, python-format +msgid "Interview Form : %s" +msgstr "Formulár rozhovoru : %s" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment_survey.res_config_settings_view_form +msgid "Interview Forms" +msgstr "Formuláre pohovoru" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:ir.model,name:hr_recruitment_survey.model_hr_job +msgid "Job Position" +msgstr "Pracovná pozícia" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question,title:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q6 +msgid "Knowledge" +msgstr "Vedomosti" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment_survey.field_hr_applicant____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment_survey.field_hr_job____last_update +msgid "Last Modified on" +msgstr "Posledná úprava" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question.answer,value:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q8_row6 +msgid "Management quality" +msgstr "Kvalita riadenia" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question.answer,value:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q8_col1 +msgid "Not important" +msgstr "Nedôležité" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question.answer,value:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q8_row5 +msgid "Office location" +msgstr "Adresa kancelárie" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question,title:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q5 +msgid "Past work experiences" +msgstr "Minulé pracovné skúsenosti" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment_survey.view_hr_job_kanban_inherit +msgid "Preview Interview" +msgstr "Ukážka rozhovoru" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.survey,title:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form +msgid "Recruitment Form" +msgstr "Náborový formulár" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment_survey.field_hr_applicant__response_id +msgid "Response" +msgstr "Odpoveď" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment_survey.hr_applicant_view_form_inherit +msgid "See interview report" +msgstr "Pozri správu z rozhovoru" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: code:addons/hr_recruitment_survey/models/hr_job.py:0 +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment_survey.field_hr_applicant__survey_id +#, python-format +msgid "Survey" +msgstr "Prehliadka" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model_terms:survey.survey,description_done:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form +msgid "Thank you for answering this survey. We will come back to you soon." +msgstr "Ďakujeme za odpoveď na tento prieskum. Čoskoro sa k vám vrátime." + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question,validation_error_msg:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1 +#: model:survey.question,validation_error_msg:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q1 +#: model:survey.question,validation_error_msg:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q2 +#: model:survey.question,validation_error_msg:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q3 +#: model:survey.question,validation_error_msg:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q4 +#: model:survey.question,validation_error_msg:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q5 +#: model:survey.question,validation_error_msg:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q6 +#: model:survey.question,validation_error_msg:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q7 +#: model:survey.question,validation_error_msg:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q8 +msgid "The answer you entered is not valid." +msgstr "Odpoveď, ktorú ste zadali, je neplatná." + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question,constr_error_msg:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1 +#: model:survey.question,constr_error_msg:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q1 +#: model:survey.question,constr_error_msg:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q2 +#: model:survey.question,constr_error_msg:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q3 +#: model:survey.question,constr_error_msg:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q4 +#: model:survey.question,constr_error_msg:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q5 +#: model:survey.question,constr_error_msg:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q6 +#: model:survey.question,constr_error_msg:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q7 +#: model:survey.question,constr_error_msg:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q8 +msgid "This question requires an answer." +msgstr "Táto otázka vyžaduje odpoveď." + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question.answer,value:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q8_col3 +msgid "Very important" +msgstr "Veľmi dôležité" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question,title:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q3 +msgid "Were you referred by an employee?" +msgstr "Odporučil vás náš zamestnanec?" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question,title:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q8 +msgid "What is important for you ?" +msgstr "Čo je pre vás dôležité?" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question,title:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q1 +msgid "Which country are you from ?" +msgstr "Z ktorej krajiny pochádzaš ?" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question.answer,value:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q8_row4 +msgid "Working with state of the art technology" +msgstr "Práca s najmodernejšou technológiou" diff --git a/addons/hr_recruitment_survey/i18n/sl.po b/addons/hr_recruitment_survey/i18n/sl.po new file mode 100644 index 00000000..6dc56585 --- /dev/null +++ b/addons/hr_recruitment_survey/i18n/sl.po @@ -0,0 +1,316 @@ +# Translation of Odoo Server. +# This file contains the translation of the following modules: +# * hr_recruitment_survey +# +# Translators: +# Martin Trigaux, 2021 +# Matjaz Mozetic <m.mozetic@matmoz.si>, 2021 +# matjaz k <matjaz@mentis.si>, 2021 +# Jasmina Macur <jasmina@hbs.si>, 2021 +# +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: Odoo Server 14.0\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2020-09-29 13:45+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2020-09-07 08:13+0000\n" +"Last-Translator: Jasmina Macur <jasmina@hbs.si>, 2021\n" +"Language-Team: Slovenian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/sl/)\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: \n" +"Language: sl\n" +"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n%100==1 ? 0 : n%100==2 ? 1 : n%100==3 || n%100==4 ? 2 : 3);\n" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.survey,description:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form +msgid "" +"<p>\n" +" Please answer those questions to help recruitment officers to preprocess your application.\n" +"</p>" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question,description:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1 +msgid "" +"<p>Please fill information about you: who you are, what are your education, experience, and activities.\n" +" It will help us managing your application.</p>" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question,description:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q4 +#: model:survey.question,description:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q5 +msgid "" +"<p>Please summarize your education history: schools, location, diplomas, " +"...</p>" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question,description:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q7 +msgid "" +"<p>Please tell us a bit more about yourself: what are your main activities, " +"...</p>" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question,description:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q6 +msgid "" +"<p>What are your main knowledge regarding the job you are applying to ?</p>" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment_survey.hr_applicant_view_form_inherit +msgid "" +"<span class=\"o_stat_text\">Consult</span>\n" +" <span class=\"o_stat_text\">Interview</span>" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment_survey.hr_applicant_view_form_inherit +msgid "" +"<span class=\"o_stat_text\">Start</span>\n" +" <span class=\"o_stat_text\">Interview</span>" +msgstr "" +"<span class=\"o_stat_text\">Začni</span>\n" +" <span class=\"o_stat_text\">Intervju</span>" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question,title:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1 +msgid "About you" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question,title:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q7 +msgid "Activities" +msgstr "Aktivnosti" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment_survey.hr_applicant_view_form_inherit +msgid "Answer related job question" +msgstr "Odgovor na povezano zaposlitveno vprašanje" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:ir.model,name:hr_recruitment_survey.model_hr_applicant +msgid "Applicant" +msgstr "Kandidat" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:ir.model.fields,help:hr_recruitment_survey.field_hr_applicant__survey_id +#: model:ir.model.fields,help:hr_recruitment_survey.field_hr_job__survey_id +msgid "" +"Choose an interview form for this job position and you will be able to " +"print/answer this interview from all applicants who apply for this job" +msgstr "" +"Izbira obrazca intervjuja za to delovno mesto omogoči tiskanje/odgovarjanje " +"tega obrazca za vse kandidate, ki se prijavljajo na to delovno mesto" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment_survey.view_hr_job_kanban_inherit +msgid "Create Interview Form" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment_survey.hr_job_survey_inherit +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment_survey.view_hr_job_kanban_inherit +msgid "Display Interview Form" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment_survey.field_hr_applicant__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment_survey.field_hr_job__display_name +msgid "Display Name" +msgstr "Prikazani naziv" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question,title:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q4 +msgid "Education" +msgstr "Izobraževanje" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question,title:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q2 +msgid "From which university did or will you graduate ?" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question.answer,value:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q8_row2 +msgid "Getting on with colleagues" +msgstr "Razumevanje s kolegi" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question.answer,value:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q8_row8 +msgid "Getting perks such as free parking, gym passes" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question.answer,value:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q8_row1 +msgid "Having a good pay" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question.answer,value:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q8_row3 +msgid "Having a nice office environment" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question.answer,value:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q8_row7 +msgid "Having freebies such as tea, coffee and stationery" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment_survey.field_hr_applicant__id +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment_survey.field_hr_job__id +msgid "ID" +msgstr "ID" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question,comments_message:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1 +#: model:survey.question,comments_message:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q1 +#: model:survey.question,comments_message:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q2 +#: model:survey.question,comments_message:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q3 +#: model:survey.question,comments_message:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q4 +#: model:survey.question,comments_message:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q5 +#: model:survey.question,comments_message:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q6 +#: model:survey.question,comments_message:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q7 +#: model:survey.question,comments_message:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q8 +msgid "If other, please specify:" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question.answer,value:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q8_col2 +msgid "Important" +msgstr "Pomembno" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment_survey.field_hr_job__survey_id +msgid "Interview Form" +msgstr "Obrazec intervjuja" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: code:addons/hr_recruitment_survey/models/hr_job.py:0 +#, python-format +msgid "Interview Form : %s" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment_survey.res_config_settings_view_form +msgid "Interview Forms" +msgstr "Intervju obrazci" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:ir.model,name:hr_recruitment_survey.model_hr_job +msgid "Job Position" +msgstr "Delovno mesto" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question,title:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q6 +msgid "Knowledge" +msgstr "Znanje" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment_survey.field_hr_applicant____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment_survey.field_hr_job____last_update +msgid "Last Modified on" +msgstr "Zadnjič spremenjeno" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question.answer,value:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q8_row6 +msgid "Management quality" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question.answer,value:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q8_col1 +msgid "Not important" +msgstr "Nepomembno" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question.answer,value:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q8_row5 +msgid "Office location" +msgstr "Lokacija pisarne" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question,title:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q5 +msgid "Past work experiences" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment_survey.view_hr_job_kanban_inherit +msgid "Preview Interview" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.survey,title:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form +msgid "Recruitment Form" +msgstr "Obrazec zaposlovanja" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment_survey.field_hr_applicant__response_id +msgid "Response" +msgstr "Odziv" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment_survey.hr_applicant_view_form_inherit +msgid "See interview report" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: code:addons/hr_recruitment_survey/models/hr_job.py:0 +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment_survey.field_hr_applicant__survey_id +#, python-format +msgid "Survey" +msgstr "Vprašalnik" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model_terms:survey.survey,description_done:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form +msgid "Thank you for answering this survey. We will come back to you soon." +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question,validation_error_msg:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1 +#: model:survey.question,validation_error_msg:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q1 +#: model:survey.question,validation_error_msg:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q2 +#: model:survey.question,validation_error_msg:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q3 +#: model:survey.question,validation_error_msg:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q4 +#: model:survey.question,validation_error_msg:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q5 +#: model:survey.question,validation_error_msg:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q6 +#: model:survey.question,validation_error_msg:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q7 +#: model:survey.question,validation_error_msg:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q8 +msgid "The answer you entered is not valid." +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question,constr_error_msg:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1 +#: model:survey.question,constr_error_msg:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q1 +#: model:survey.question,constr_error_msg:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q2 +#: model:survey.question,constr_error_msg:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q3 +#: model:survey.question,constr_error_msg:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q4 +#: model:survey.question,constr_error_msg:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q5 +#: model:survey.question,constr_error_msg:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q6 +#: model:survey.question,constr_error_msg:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q7 +#: model:survey.question,constr_error_msg:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q8 +msgid "This question requires an answer." +msgstr "To vprašanje zahteva odgovor." + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question.answer,value:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q8_col3 +msgid "Very important" +msgstr "Zelo pomembno" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question,title:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q3 +msgid "Were you referred by an employee?" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question,title:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q8 +msgid "What is important for you ?" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question,title:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q1 +msgid "Which country are you from ?" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question.answer,value:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q8_row4 +msgid "Working with state of the art technology" +msgstr "" diff --git a/addons/hr_recruitment_survey/i18n/sq.po b/addons/hr_recruitment_survey/i18n/sq.po new file mode 100644 index 00000000..30697ae1 --- /dev/null +++ b/addons/hr_recruitment_survey/i18n/sq.po @@ -0,0 +1,332 @@ +# Translation of Odoo Server. +# This file contains the translation of the following modules: +# * hr_recruitment_survey +# +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~18\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2017-09-20 09:53+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-09-20 09:53+0000\n" +"Language-Team: Albanian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/sq/)\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: \n" +"Language: sq\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.label,value:hr_recruitment_survey.recruitment_1_3_1 +msgid "0-15" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.label,value:hr_recruitment_survey.recruitment_1_3_2 +msgid "16-20" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.label,value:hr_recruitment_survey.recruitment_1_3_3 +msgid "21-30" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.label,value:hr_recruitment_survey.recruitment_1_3_4 +msgid "31-40" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.label,value:hr_recruitment_survey.recruitment_1_3_5 +msgid "41-50" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.label,value:hr_recruitment_survey.recruitment_1_3_6 +msgid "51-60" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.label,value:hr_recruitment_survey.recruitment_1_3_7 +msgid "61-70" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.label,value:hr_recruitment_survey.recruitment_1_3_8 +msgid "71+" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment_survey.crm_case_form_view_job_inherit +msgid "" +"<span class=\"o_stat_text\">Print</span>\n" +" <span class=\"o_stat_text\">Interview</span>" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment_survey.crm_case_form_view_job_inherit +msgid "" +"<span class=\"o_stat_text\">Start</span>\n" +" <span class=\"o_stat_text\">Interview</span>" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question,question:hr_recruitment_survey.recruitment_2_4 +msgid "Activities" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment_survey.crm_case_form_view_job_inherit +msgid "Answer related job question" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:ir.model,name:hr_recruitment_survey.model_hr_applicant +msgid "Applicant" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.page,title:hr_recruitment_survey.recruitment_1 +msgid "Basic information" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:ir.model.fields,help:hr_recruitment_survey.field_hr_applicant_survey_id +#: model:ir.model.fields,help:hr_recruitment_survey.field_hr_job_survey_id +msgid "" +"Choose an interview form for this job position and you will be able to " +"print/answer this interview from all applicants who apply for this job" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.label,value:hr_recruitment_survey.rrow_2_1_4 +msgid "Desk space" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment_survey.hr_job_survey_inherit +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment_survey.view_hr_job_kanban_inherit +msgid "Display Interview Form" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.label,value:hr_recruitment_survey.rrow_2_1_11 +msgid "Dress code" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question,question:hr_recruitment_survey.recruitment_2_2 +msgid "Education" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.page,title:hr_recruitment_survey.recruitment_2 +msgid "Education and Activities" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question,question:hr_recruitment_survey.recruitment_2_3 +msgid "Experience" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.label,value:hr_recruitment_survey.recruitment_1_2_2 +msgid "Female" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.label,value:hr_recruitment_survey.rrow_2_1_8 +msgid "Freebies such as tea, coffee and stationery" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question,question:hr_recruitment_survey.recruitment_1_1 +msgid "From which university will you graduate?" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.label,value:hr_recruitment_survey.rrow_2_1_2 +msgid "Getting on with colleagues" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.label,value:hr_recruitment_survey.rrow_2_1_7 +msgid "Good management" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.label,value:hr_recruitment_survey.rrow_2_1_1 +msgid "Good pay" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.label,value:hr_recruitment_survey.rrow_2_1_13 +msgid "Good social life" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question,comments_message:hr_recruitment_survey.recruitment_1_1 +#: model:survey.question,comments_message:hr_recruitment_survey.recruitment_1_2 +#: model:survey.question,comments_message:hr_recruitment_survey.recruitment_1_3 +#: model:survey.question,comments_message:hr_recruitment_survey.recruitment_2_1 +#: model:survey.question,comments_message:hr_recruitment_survey.recruitment_2_2 +#: model:survey.question,comments_message:hr_recruitment_survey.recruitment_2_3 +#: model:survey.question,comments_message:hr_recruitment_survey.recruitment_2_4 +#: model:survey.question,comments_message:hr_recruitment_survey.recruitment_3_1 +msgid "If other, please specify:" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.page,title:hr_recruitment_survey.recruitment_3 +msgid "Importance" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.label,value:hr_recruitment_survey.rcol_3_1_3 +msgid "Important" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment_survey.field_hr_job_survey_id +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment_survey.view_hr_job_kanban_inherit +msgid "Interview Form" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment_survey.res_config_settings_view_form +msgid "Interview Forms" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:ir.model,name:hr_recruitment_survey.model_hr_job +msgid "Job Position" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question,question:hr_recruitment_survey.recruitment_2_1 +msgid "Knowledge" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.label,value:hr_recruitment_survey.recruitment_1_2_1 +msgid "Male" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.label,value:hr_recruitment_survey.rcol_3_1_5 +msgid "Most important" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment_survey.view_hr_job_kanban_inherit +msgid "No Interview Form" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.label,value:hr_recruitment_survey.rrow_2_1_10 +msgid "No out of hours working" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.label,value:hr_recruitment_survey.rcol_3_1_1 +msgid "Not important" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.label,value:hr_recruitment_survey.rrow_2_1_3 +msgid "Office environment" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.label,value:hr_recruitment_survey.rrow_2_1_6 +msgid "Office location" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.label,value:hr_recruitment_survey.rrow_2_1_9 +msgid "Perks such as free parking, gym passes" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment_survey.crm_case_form_view_job_inherit +msgid "Print interview report" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question,question:hr_recruitment_survey.recruitment_3_1 +msgid "Rate the Importance" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.survey,title:hr_recruitment_survey.recruitment_form +msgid "Recruitment Form" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.label,value:hr_recruitment_survey.rrow_2_1_12 +msgid "Regular meetings" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment_survey.field_hr_applicant_response_id +msgid "Response" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.label,value:hr_recruitment_survey.rcol_3_1_2 +msgid "Somewhat important" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.label,value:hr_recruitment_survey.rrow_2_1_5 +msgid "State of the art technology" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment_survey.field_hr_applicant_survey_id +msgid "Survey" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question,validation_error_msg:hr_recruitment_survey.recruitment_1_1 +#: model:survey.question,validation_error_msg:hr_recruitment_survey.recruitment_1_2 +#: model:survey.question,validation_error_msg:hr_recruitment_survey.recruitment_1_3 +#: model:survey.question,validation_error_msg:hr_recruitment_survey.recruitment_2_1 +#: model:survey.question,validation_error_msg:hr_recruitment_survey.recruitment_2_2 +#: model:survey.question,validation_error_msg:hr_recruitment_survey.recruitment_2_3 +#: model:survey.question,validation_error_msg:hr_recruitment_survey.recruitment_2_4 +#: model:survey.question,validation_error_msg:hr_recruitment_survey.recruitment_3_1 +msgid "The answer you entered has an invalid format." +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.survey,description:hr_recruitment_survey.recruitment_form +msgid "" +"This form is intended to help the responsible of a recruitment interview." +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question,constr_error_msg:hr_recruitment_survey.recruitment_1_1 +#: model:survey.question,constr_error_msg:hr_recruitment_survey.recruitment_1_2 +#: model:survey.question,constr_error_msg:hr_recruitment_survey.recruitment_1_3 +#: model:survey.question,constr_error_msg:hr_recruitment_survey.recruitment_2_1 +#: model:survey.question,constr_error_msg:hr_recruitment_survey.recruitment_2_2 +#: model:survey.question,constr_error_msg:hr_recruitment_survey.recruitment_2_3 +#: model:survey.question,constr_error_msg:hr_recruitment_survey.recruitment_2_4 +#: model:survey.question,constr_error_msg:hr_recruitment_survey.recruitment_3_1 +msgid "This question requires an answer." +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.label,value:hr_recruitment_survey.rcol_3_1_4 +msgid "Very important" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question,question:hr_recruitment_survey.recruitment_1_3 +msgid "What age group do you belong to?" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question,question:hr_recruitment_survey.recruitment_1_2 +msgid "What is your gender?" +msgstr "" diff --git a/addons/hr_recruitment_survey/i18n/sr.po b/addons/hr_recruitment_survey/i18n/sr.po new file mode 100644 index 00000000..b1fee4f0 --- /dev/null +++ b/addons/hr_recruitment_survey/i18n/sr.po @@ -0,0 +1,336 @@ +# Translation of Odoo Server. +# This file contains the translation of the following modules: +# * hr_recruitment_survey +# +# Translators: +# Martin Trigaux, 2018 +# Slobodan Simić <slsimic@gmail.com>, 2018 +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: Odoo Server saas~11.5\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2018-09-18 09:49+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2018-09-18 09:49+0000\n" +"Last-Translator: Slobodan Simić <slsimic@gmail.com>, 2018\n" +"Language-Team: Serbian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/sr/)\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: \n" +"Language: sr\n" +"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.label,value:hr_recruitment_survey.recruitment_1_3_1 +msgid "0-15" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.label,value:hr_recruitment_survey.recruitment_1_3_2 +msgid "16-20" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.label,value:hr_recruitment_survey.recruitment_1_3_3 +msgid "21-30" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.label,value:hr_recruitment_survey.recruitment_1_3_4 +msgid "31-40" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.label,value:hr_recruitment_survey.recruitment_1_3_5 +msgid "41-50" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.label,value:hr_recruitment_survey.recruitment_1_3_6 +msgid "51-60" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.label,value:hr_recruitment_survey.recruitment_1_3_7 +msgid "61-70" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.label,value:hr_recruitment_survey.recruitment_1_3_8 +msgid "71+" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment_survey.crm_case_form_view_job_inherit +msgid "" +"<span class=\"o_stat_text\">Print</span>\n" +" <span class=\"o_stat_text\">Interview</span>" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment_survey.crm_case_form_view_job_inherit +msgid "" +"<span class=\"o_stat_text\">Start</span>\n" +" <span class=\"o_stat_text\">Interview</span>" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question,question:hr_recruitment_survey.recruitment_2_4 +msgid "Activities" +msgstr "Активности" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment_survey.crm_case_form_view_job_inherit +msgid "Answer related job question" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:ir.model,name:hr_recruitment_survey.model_hr_applicant +msgid "Applicant" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.page,title:hr_recruitment_survey.recruitment_1 +msgid "Basic information" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:ir.model.fields,help:hr_recruitment_survey.field_hr_applicant__survey_id +#: model:ir.model.fields,help:hr_recruitment_survey.field_hr_job__survey_id +msgid "" +"Choose an interview form for this job position and you will be able to " +"print/answer this interview from all applicants who apply for this job" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.label,value:hr_recruitment_survey.rrow_2_1_4 +msgid "Desk space" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment_survey.hr_job_survey_inherit +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment_survey.view_hr_job_kanban_inherit +msgid "Display Interview Form" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.label,value:hr_recruitment_survey.rrow_2_1_11 +msgid "Dress code" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question,question:hr_recruitment_survey.recruitment_2_2 +msgid "Education" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.page,title:hr_recruitment_survey.recruitment_2 +msgid "Education and Activities" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question,question:hr_recruitment_survey.recruitment_2_3 +msgid "Experience" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.label,value:hr_recruitment_survey.recruitment_1_2_2 +msgid "Female" +msgstr "Žensko" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.label,value:hr_recruitment_survey.rrow_2_1_8 +msgid "Freebies such as tea, coffee and stationery" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question,question:hr_recruitment_survey.recruitment_1_1 +msgid "From which university will you graduate?" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.label,value:hr_recruitment_survey.rrow_2_1_2 +msgid "Getting on with colleagues" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.label,value:hr_recruitment_survey.rrow_2_1_7 +msgid "Good management" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.label,value:hr_recruitment_survey.rrow_2_1_1 +msgid "Good pay" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.label,value:hr_recruitment_survey.rrow_2_1_13 +msgid "Good social life" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question,comments_message:hr_recruitment_survey.recruitment_1_1 +#: model:survey.question,comments_message:hr_recruitment_survey.recruitment_1_2 +#: model:survey.question,comments_message:hr_recruitment_survey.recruitment_1_3 +#: model:survey.question,comments_message:hr_recruitment_survey.recruitment_2_1 +#: model:survey.question,comments_message:hr_recruitment_survey.recruitment_2_2 +#: model:survey.question,comments_message:hr_recruitment_survey.recruitment_2_3 +#: model:survey.question,comments_message:hr_recruitment_survey.recruitment_2_4 +#: model:survey.question,comments_message:hr_recruitment_survey.recruitment_3_1 +msgid "If other, please specify:" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.page,title:hr_recruitment_survey.recruitment_3 +msgid "Importance" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.label,value:hr_recruitment_survey.rcol_3_1_3 +msgid "Important" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment_survey.field_hr_job__survey_id +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment_survey.view_hr_job_kanban_inherit +msgid "Interview Form" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment_survey.res_config_settings_view_form +msgid "Interview Forms" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:ir.model,name:hr_recruitment_survey.model_hr_job +msgid "Job Position" +msgstr "Pozicija" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question,question:hr_recruitment_survey.recruitment_2_1 +msgid "Knowledge" +msgstr "Znanje" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.label,value:hr_recruitment_survey.recruitment_1_2_1 +msgid "Male" +msgstr "Muškarac" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.label,value:hr_recruitment_survey.rcol_3_1_5 +msgid "Most important" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment_survey.view_hr_job_kanban_inherit +msgid "No Interview Form" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.label,value:hr_recruitment_survey.rrow_2_1_10 +msgid "No out of hours working" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.label,value:hr_recruitment_survey.rcol_3_1_1 +msgid "Not important" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.label,value:hr_recruitment_survey.rrow_2_1_3 +msgid "Office environment" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.label,value:hr_recruitment_survey.rrow_2_1_6 +msgid "Office location" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.label,value:hr_recruitment_survey.rrow_2_1_9 +msgid "Perks such as free parking, gym passes" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment_survey.crm_case_form_view_job_inherit +msgid "Print interview report" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question,question:hr_recruitment_survey.recruitment_3_1 +msgid "Rate the Importance" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.survey,title:hr_recruitment_survey.recruitment_form +msgid "Recruitment Form" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.label,value:hr_recruitment_survey.rrow_2_1_12 +msgid "Regular meetings" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment_survey.field_hr_applicant__response_id +msgid "Response" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.label,value:hr_recruitment_survey.rcol_3_1_2 +msgid "Somewhat important" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.label,value:hr_recruitment_survey.rrow_2_1_5 +msgid "State of the art technology" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment_survey.field_hr_applicant__survey_id +msgid "Survey" +msgstr "Anketa" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question,validation_error_msg:hr_recruitment_survey.recruitment_1_1 +#: model:survey.question,validation_error_msg:hr_recruitment_survey.recruitment_1_2 +#: model:survey.question,validation_error_msg:hr_recruitment_survey.recruitment_1_3 +#: model:survey.question,validation_error_msg:hr_recruitment_survey.recruitment_2_1 +#: model:survey.question,validation_error_msg:hr_recruitment_survey.recruitment_2_2 +#: model:survey.question,validation_error_msg:hr_recruitment_survey.recruitment_2_3 +#: model:survey.question,validation_error_msg:hr_recruitment_survey.recruitment_2_4 +#: model:survey.question,validation_error_msg:hr_recruitment_survey.recruitment_3_1 +msgid "The answer you entered has an invalid format." +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model_terms:survey.survey,description:hr_recruitment_survey.recruitment_form +msgid "" +"This form is intended to help the responsible of a recruitment interview." +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question,constr_error_msg:hr_recruitment_survey.recruitment_1_1 +#: model:survey.question,constr_error_msg:hr_recruitment_survey.recruitment_1_2 +#: model:survey.question,constr_error_msg:hr_recruitment_survey.recruitment_1_3 +#: model:survey.question,constr_error_msg:hr_recruitment_survey.recruitment_2_1 +#: model:survey.question,constr_error_msg:hr_recruitment_survey.recruitment_2_2 +#: model:survey.question,constr_error_msg:hr_recruitment_survey.recruitment_2_3 +#: model:survey.question,constr_error_msg:hr_recruitment_survey.recruitment_2_4 +#: model:survey.question,constr_error_msg:hr_recruitment_survey.recruitment_3_1 +msgid "This question requires an answer." +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.label,value:hr_recruitment_survey.rcol_3_1_4 +msgid "Very important" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question,question:hr_recruitment_survey.recruitment_1_3 +msgid "What age group do you belong to?" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question,question:hr_recruitment_survey.recruitment_1_2 +msgid "What is your gender?" +msgstr "" diff --git a/addons/hr_recruitment_survey/i18n/sr@latin.po b/addons/hr_recruitment_survey/i18n/sr@latin.po new file mode 100644 index 00000000..9acd779a --- /dev/null +++ b/addons/hr_recruitment_survey/i18n/sr@latin.po @@ -0,0 +1,336 @@ +# Translation of Odoo Server. +# This file contains the translation of the following modules: +# * hr_recruitment_survey +# +# Translators: +# Martin Trigaux <mat@odoo.com>, 2017 +# Nemanja Dragovic <nemanjadragovic94@gmail.com>, 2017 +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~18\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2017-09-20 09:53+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-09-20 09:53+0000\n" +"Last-Translator: Nemanja Dragovic <nemanjadragovic94@gmail.com>, 2017\n" +"Language-Team: Serbian (Latin) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/sr%40latin/)\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: \n" +"Language: sr@latin\n" +"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.label,value:hr_recruitment_survey.recruitment_1_3_1 +msgid "0-15" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.label,value:hr_recruitment_survey.recruitment_1_3_2 +msgid "16-20" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.label,value:hr_recruitment_survey.recruitment_1_3_3 +msgid "21-30" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.label,value:hr_recruitment_survey.recruitment_1_3_4 +msgid "31-40" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.label,value:hr_recruitment_survey.recruitment_1_3_5 +msgid "41-50" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.label,value:hr_recruitment_survey.recruitment_1_3_6 +msgid "51-60" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.label,value:hr_recruitment_survey.recruitment_1_3_7 +msgid "61-70" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.label,value:hr_recruitment_survey.recruitment_1_3_8 +msgid "71+" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment_survey.crm_case_form_view_job_inherit +msgid "" +"<span class=\"o_stat_text\">Print</span>\n" +" <span class=\"o_stat_text\">Interview</span>" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment_survey.crm_case_form_view_job_inherit +msgid "" +"<span class=\"o_stat_text\">Start</span>\n" +" <span class=\"o_stat_text\">Interview</span>" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question,question:hr_recruitment_survey.recruitment_2_4 +msgid "Activities" +msgstr "Aktivnosti" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment_survey.crm_case_form_view_job_inherit +msgid "Answer related job question" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:ir.model,name:hr_recruitment_survey.model_hr_applicant +msgid "Applicant" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.page,title:hr_recruitment_survey.recruitment_1 +msgid "Basic information" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:ir.model.fields,help:hr_recruitment_survey.field_hr_applicant_survey_id +#: model:ir.model.fields,help:hr_recruitment_survey.field_hr_job_survey_id +msgid "" +"Choose an interview form for this job position and you will be able to " +"print/answer this interview from all applicants who apply for this job" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.label,value:hr_recruitment_survey.rrow_2_1_4 +msgid "Desk space" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment_survey.hr_job_survey_inherit +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment_survey.view_hr_job_kanban_inherit +msgid "Display Interview Form" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.label,value:hr_recruitment_survey.rrow_2_1_11 +msgid "Dress code" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question,question:hr_recruitment_survey.recruitment_2_2 +msgid "Education" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.page,title:hr_recruitment_survey.recruitment_2 +msgid "Education and Activities" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question,question:hr_recruitment_survey.recruitment_2_3 +msgid "Experience" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.label,value:hr_recruitment_survey.recruitment_1_2_2 +msgid "Female" +msgstr "Žensko" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.label,value:hr_recruitment_survey.rrow_2_1_8 +msgid "Freebies such as tea, coffee and stationery" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question,question:hr_recruitment_survey.recruitment_1_1 +msgid "From which university will you graduate?" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.label,value:hr_recruitment_survey.rrow_2_1_2 +msgid "Getting on with colleagues" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.label,value:hr_recruitment_survey.rrow_2_1_7 +msgid "Good management" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.label,value:hr_recruitment_survey.rrow_2_1_1 +msgid "Good pay" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.label,value:hr_recruitment_survey.rrow_2_1_13 +msgid "Good social life" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question,comments_message:hr_recruitment_survey.recruitment_1_1 +#: model:survey.question,comments_message:hr_recruitment_survey.recruitment_1_2 +#: model:survey.question,comments_message:hr_recruitment_survey.recruitment_1_3 +#: model:survey.question,comments_message:hr_recruitment_survey.recruitment_2_1 +#: model:survey.question,comments_message:hr_recruitment_survey.recruitment_2_2 +#: model:survey.question,comments_message:hr_recruitment_survey.recruitment_2_3 +#: model:survey.question,comments_message:hr_recruitment_survey.recruitment_2_4 +#: model:survey.question,comments_message:hr_recruitment_survey.recruitment_3_1 +msgid "If other, please specify:" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.page,title:hr_recruitment_survey.recruitment_3 +msgid "Importance" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.label,value:hr_recruitment_survey.rcol_3_1_3 +msgid "Important" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment_survey.field_hr_job_survey_id +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment_survey.view_hr_job_kanban_inherit +msgid "Interview Form" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment_survey.res_config_settings_view_form +msgid "Interview Forms" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:ir.model,name:hr_recruitment_survey.model_hr_job +msgid "Job Position" +msgstr "Radno mjesto" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question,question:hr_recruitment_survey.recruitment_2_1 +msgid "Knowledge" +msgstr "Znanje" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.label,value:hr_recruitment_survey.recruitment_1_2_1 +msgid "Male" +msgstr "Muškarac" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.label,value:hr_recruitment_survey.rcol_3_1_5 +msgid "Most important" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment_survey.view_hr_job_kanban_inherit +msgid "No Interview Form" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.label,value:hr_recruitment_survey.rrow_2_1_10 +msgid "No out of hours working" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.label,value:hr_recruitment_survey.rcol_3_1_1 +msgid "Not important" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.label,value:hr_recruitment_survey.rrow_2_1_3 +msgid "Office environment" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.label,value:hr_recruitment_survey.rrow_2_1_6 +msgid "Office location" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.label,value:hr_recruitment_survey.rrow_2_1_9 +msgid "Perks such as free parking, gym passes" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment_survey.crm_case_form_view_job_inherit +msgid "Print interview report" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question,question:hr_recruitment_survey.recruitment_3_1 +msgid "Rate the Importance" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.survey,title:hr_recruitment_survey.recruitment_form +msgid "Recruitment Form" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.label,value:hr_recruitment_survey.rrow_2_1_12 +msgid "Regular meetings" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment_survey.field_hr_applicant_response_id +msgid "Response" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.label,value:hr_recruitment_survey.rcol_3_1_2 +msgid "Somewhat important" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.label,value:hr_recruitment_survey.rrow_2_1_5 +msgid "State of the art technology" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment_survey.field_hr_applicant_survey_id +msgid "Survey" +msgstr "Anketa" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question,validation_error_msg:hr_recruitment_survey.recruitment_1_1 +#: model:survey.question,validation_error_msg:hr_recruitment_survey.recruitment_1_2 +#: model:survey.question,validation_error_msg:hr_recruitment_survey.recruitment_1_3 +#: model:survey.question,validation_error_msg:hr_recruitment_survey.recruitment_2_1 +#: model:survey.question,validation_error_msg:hr_recruitment_survey.recruitment_2_2 +#: model:survey.question,validation_error_msg:hr_recruitment_survey.recruitment_2_3 +#: model:survey.question,validation_error_msg:hr_recruitment_survey.recruitment_2_4 +#: model:survey.question,validation_error_msg:hr_recruitment_survey.recruitment_3_1 +msgid "The answer you entered has an invalid format." +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.survey,description:hr_recruitment_survey.recruitment_form +msgid "" +"This form is intended to help the responsible of a recruitment interview." +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question,constr_error_msg:hr_recruitment_survey.recruitment_1_1 +#: model:survey.question,constr_error_msg:hr_recruitment_survey.recruitment_1_2 +#: model:survey.question,constr_error_msg:hr_recruitment_survey.recruitment_1_3 +#: model:survey.question,constr_error_msg:hr_recruitment_survey.recruitment_2_1 +#: model:survey.question,constr_error_msg:hr_recruitment_survey.recruitment_2_2 +#: model:survey.question,constr_error_msg:hr_recruitment_survey.recruitment_2_3 +#: model:survey.question,constr_error_msg:hr_recruitment_survey.recruitment_2_4 +#: model:survey.question,constr_error_msg:hr_recruitment_survey.recruitment_3_1 +msgid "This question requires an answer." +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.label,value:hr_recruitment_survey.rcol_3_1_4 +msgid "Very important" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question,question:hr_recruitment_survey.recruitment_1_3 +msgid "What age group do you belong to?" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question,question:hr_recruitment_survey.recruitment_1_2 +msgid "What is your gender?" +msgstr "" diff --git a/addons/hr_recruitment_survey/i18n/sv.po b/addons/hr_recruitment_survey/i18n/sv.po new file mode 100644 index 00000000..94ffd033 --- /dev/null +++ b/addons/hr_recruitment_survey/i18n/sv.po @@ -0,0 +1,314 @@ +# Translation of Odoo Server. +# This file contains the translation of the following modules: +# * hr_recruitment_survey +# +# Translators: +# Martin Trigaux, 2021 +# Anders Wallenquist <anders.wallenquist@vertel.se>, 2021 +# Jakob Krabbe <jakob.krabbe@vertel.se>, 2021 +# +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: Odoo Server 14.0\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2020-09-29 13:45+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2020-09-07 08:13+0000\n" +"Last-Translator: Jakob Krabbe <jakob.krabbe@vertel.se>, 2021\n" +"Language-Team: Swedish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/sv/)\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: \n" +"Language: sv\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.survey,description:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form +msgid "" +"<p>\n" +" Please answer those questions to help recruitment officers to preprocess your application.\n" +"</p>" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question,description:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1 +msgid "" +"<p>Please fill information about you: who you are, what are your education, experience, and activities.\n" +" It will help us managing your application.</p>" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question,description:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q4 +#: model:survey.question,description:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q5 +msgid "" +"<p>Please summarize your education history: schools, location, diplomas, " +"...</p>" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question,description:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q7 +msgid "" +"<p>Please tell us a bit more about yourself: what are your main activities, " +"...</p>" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question,description:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q6 +msgid "" +"<p>What are your main knowledge regarding the job you are applying to ?</p>" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment_survey.hr_applicant_view_form_inherit +msgid "" +"<span class=\"o_stat_text\">Consult</span>\n" +" <span class=\"o_stat_text\">Interview</span>" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment_survey.hr_applicant_view_form_inherit +msgid "" +"<span class=\"o_stat_text\">Start</span>\n" +" <span class=\"o_stat_text\">Interview</span>" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question,title:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1 +msgid "About you" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question,title:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q7 +msgid "Activities" +msgstr "Aktiviteter" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment_survey.hr_applicant_view_form_inherit +msgid "Answer related job question" +msgstr "Svara på relaterad jobbfråga" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:ir.model,name:hr_recruitment_survey.model_hr_applicant +msgid "Applicant" +msgstr "Sökande" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:ir.model.fields,help:hr_recruitment_survey.field_hr_applicant__survey_id +#: model:ir.model.fields,help:hr_recruitment_survey.field_hr_job__survey_id +msgid "" +"Choose an interview form for this job position and you will be able to " +"print/answer this interview from all applicants who apply for this job" +msgstr "" +"Välj ett intervjuformulär för det här befattningen och du kommer att kunna " +"skriva ut / besvara denna intervju från alla sökande som ansöker om det här " +"arbetet" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment_survey.view_hr_job_kanban_inherit +msgid "Create Interview Form" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment_survey.hr_job_survey_inherit +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment_survey.view_hr_job_kanban_inherit +msgid "Display Interview Form" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment_survey.field_hr_applicant__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment_survey.field_hr_job__display_name +msgid "Display Name" +msgstr "Visningsnamn" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question,title:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q4 +msgid "Education" +msgstr "Utbildning" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question,title:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q2 +msgid "From which university did or will you graduate ?" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question.answer,value:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q8_row2 +msgid "Getting on with colleagues" +msgstr "Umgås med kollegor" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question.answer,value:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q8_row8 +msgid "Getting perks such as free parking, gym passes" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question.answer,value:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q8_row1 +msgid "Having a good pay" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question.answer,value:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q8_row3 +msgid "Having a nice office environment" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question.answer,value:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q8_row7 +msgid "Having freebies such as tea, coffee and stationery" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment_survey.field_hr_applicant__id +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment_survey.field_hr_job__id +msgid "ID" +msgstr "ID" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question,comments_message:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1 +#: model:survey.question,comments_message:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q1 +#: model:survey.question,comments_message:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q2 +#: model:survey.question,comments_message:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q3 +#: model:survey.question,comments_message:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q4 +#: model:survey.question,comments_message:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q5 +#: model:survey.question,comments_message:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q6 +#: model:survey.question,comments_message:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q7 +#: model:survey.question,comments_message:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q8 +msgid "If other, please specify:" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question.answer,value:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q8_col2 +msgid "Important" +msgstr "Viktigt" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment_survey.field_hr_job__survey_id +msgid "Interview Form" +msgstr "Intervjuformulär" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: code:addons/hr_recruitment_survey/models/hr_job.py:0 +#, python-format +msgid "Interview Form : %s" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment_survey.res_config_settings_view_form +msgid "Interview Forms" +msgstr "Intervjuformulär" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:ir.model,name:hr_recruitment_survey.model_hr_job +msgid "Job Position" +msgstr "Tjänst" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question,title:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q6 +msgid "Knowledge" +msgstr "Kunskap" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment_survey.field_hr_applicant____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment_survey.field_hr_job____last_update +msgid "Last Modified on" +msgstr "Senast redigerad" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question.answer,value:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q8_row6 +msgid "Management quality" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question.answer,value:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q8_col1 +msgid "Not important" +msgstr "Oviktigt" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question.answer,value:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q8_row5 +msgid "Office location" +msgstr "Kontorsadress" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question,title:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q5 +msgid "Past work experiences" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment_survey.view_hr_job_kanban_inherit +msgid "Preview Interview" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.survey,title:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form +msgid "Recruitment Form" +msgstr "Rekryteringsformulär" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment_survey.field_hr_applicant__response_id +msgid "Response" +msgstr "Svar" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment_survey.hr_applicant_view_form_inherit +msgid "See interview report" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: code:addons/hr_recruitment_survey/models/hr_job.py:0 +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment_survey.field_hr_applicant__survey_id +#, python-format +msgid "Survey" +msgstr "Enkät" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model_terms:survey.survey,description_done:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form +msgid "Thank you for answering this survey. We will come back to you soon." +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question,validation_error_msg:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1 +#: model:survey.question,validation_error_msg:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q1 +#: model:survey.question,validation_error_msg:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q2 +#: model:survey.question,validation_error_msg:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q3 +#: model:survey.question,validation_error_msg:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q4 +#: model:survey.question,validation_error_msg:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q5 +#: model:survey.question,validation_error_msg:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q6 +#: model:survey.question,validation_error_msg:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q7 +#: model:survey.question,validation_error_msg:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q8 +msgid "The answer you entered is not valid." +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question,constr_error_msg:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1 +#: model:survey.question,constr_error_msg:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q1 +#: model:survey.question,constr_error_msg:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q2 +#: model:survey.question,constr_error_msg:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q3 +#: model:survey.question,constr_error_msg:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q4 +#: model:survey.question,constr_error_msg:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q5 +#: model:survey.question,constr_error_msg:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q6 +#: model:survey.question,constr_error_msg:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q7 +#: model:survey.question,constr_error_msg:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q8 +msgid "This question requires an answer." +msgstr "Obligatorisk fråga." + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question.answer,value:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q8_col3 +msgid "Very important" +msgstr "Mycket viktigt" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question,title:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q3 +msgid "Were you referred by an employee?" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question,title:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q8 +msgid "What is important for you ?" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question,title:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q1 +msgid "Which country are you from ?" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question.answer,value:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q8_row4 +msgid "Working with state of the art technology" +msgstr "" diff --git a/addons/hr_recruitment_survey/i18n/th.po b/addons/hr_recruitment_survey/i18n/th.po new file mode 100644 index 00000000..b4651689 --- /dev/null +++ b/addons/hr_recruitment_survey/i18n/th.po @@ -0,0 +1,311 @@ +# Translation of Odoo Server. +# This file contains the translation of the following modules: +# * hr_recruitment_survey +# +# Translators: +# Odoo Thaidev <odoothaidev@gmail.com>, 2020 +# Martin Trigaux, 2020 +# Khwunchai Jaengsawang <khwunchai.j@ku.th>, 2020 +# +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: Odoo Server 14.0\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2020-09-29 13:45+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2020-09-07 08:13+0000\n" +"Last-Translator: Khwunchai Jaengsawang <khwunchai.j@ku.th>, 2020\n" +"Language-Team: Thai (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/th/)\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: \n" +"Language: th\n" +"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.survey,description:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form +msgid "" +"<p>\n" +" Please answer those questions to help recruitment officers to preprocess your application.\n" +"</p>" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question,description:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1 +msgid "" +"<p>Please fill information about you: who you are, what are your education, experience, and activities.\n" +" It will help us managing your application.</p>" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question,description:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q4 +#: model:survey.question,description:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q5 +msgid "" +"<p>Please summarize your education history: schools, location, diplomas, " +"...</p>" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question,description:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q7 +msgid "" +"<p>Please tell us a bit more about yourself: what are your main activities, " +"...</p>" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question,description:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q6 +msgid "" +"<p>What are your main knowledge regarding the job you are applying to ?</p>" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment_survey.hr_applicant_view_form_inherit +msgid "" +"<span class=\"o_stat_text\">Consult</span>\n" +" <span class=\"o_stat_text\">Interview</span>" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment_survey.hr_applicant_view_form_inherit +msgid "" +"<span class=\"o_stat_text\">Start</span>\n" +" <span class=\"o_stat_text\">Interview</span>" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question,title:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1 +msgid "About you" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question,title:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q7 +msgid "Activities" +msgstr "กิจกรรม" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment_survey.hr_applicant_view_form_inherit +msgid "Answer related job question" +msgstr "ตอบคำถามที่เกี่ยวข้องกับงาน" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:ir.model,name:hr_recruitment_survey.model_hr_applicant +msgid "Applicant" +msgstr "ยื่นคำขอ" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:ir.model.fields,help:hr_recruitment_survey.field_hr_applicant__survey_id +#: model:ir.model.fields,help:hr_recruitment_survey.field_hr_job__survey_id +msgid "" +"Choose an interview form for this job position and you will be able to " +"print/answer this interview from all applicants who apply for this job" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment_survey.view_hr_job_kanban_inherit +msgid "Create Interview Form" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment_survey.hr_job_survey_inherit +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment_survey.view_hr_job_kanban_inherit +msgid "Display Interview Form" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment_survey.field_hr_applicant__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment_survey.field_hr_job__display_name +msgid "Display Name" +msgstr "ชื่อที่ใช้แสดง" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question,title:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q4 +msgid "Education" +msgstr "การศึกษา" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question,title:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q2 +msgid "From which university did or will you graduate ?" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question.answer,value:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q8_row2 +msgid "Getting on with colleagues" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question.answer,value:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q8_row8 +msgid "Getting perks such as free parking, gym passes" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question.answer,value:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q8_row1 +msgid "Having a good pay" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question.answer,value:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q8_row3 +msgid "Having a nice office environment" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question.answer,value:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q8_row7 +msgid "Having freebies such as tea, coffee and stationery" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment_survey.field_hr_applicant__id +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment_survey.field_hr_job__id +msgid "ID" +msgstr "รหัส" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question,comments_message:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1 +#: model:survey.question,comments_message:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q1 +#: model:survey.question,comments_message:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q2 +#: model:survey.question,comments_message:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q3 +#: model:survey.question,comments_message:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q4 +#: model:survey.question,comments_message:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q5 +#: model:survey.question,comments_message:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q6 +#: model:survey.question,comments_message:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q7 +#: model:survey.question,comments_message:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q8 +msgid "If other, please specify:" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question.answer,value:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q8_col2 +msgid "Important" +msgstr "สำคัญ" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment_survey.field_hr_job__survey_id +msgid "Interview Form" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: code:addons/hr_recruitment_survey/models/hr_job.py:0 +#, python-format +msgid "Interview Form : %s" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment_survey.res_config_settings_view_form +msgid "Interview Forms" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:ir.model,name:hr_recruitment_survey.model_hr_job +msgid "Job Position" +msgstr "ตำแหน่ง" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question,title:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q6 +msgid "Knowledge" +msgstr "ความรู้" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment_survey.field_hr_applicant____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment_survey.field_hr_job____last_update +msgid "Last Modified on" +msgstr "แก้ไขครั้งสุดท้ายเมื่อ" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question.answer,value:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q8_row6 +msgid "Management quality" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question.answer,value:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q8_col1 +msgid "Not important" +msgstr "ไม่สำคัญ" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question.answer,value:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q8_row5 +msgid "Office location" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question,title:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q5 +msgid "Past work experiences" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment_survey.view_hr_job_kanban_inherit +msgid "Preview Interview" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.survey,title:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form +msgid "Recruitment Form" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment_survey.field_hr_applicant__response_id +msgid "Response" +msgstr "การตอบรับ" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment_survey.hr_applicant_view_form_inherit +msgid "See interview report" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: code:addons/hr_recruitment_survey/models/hr_job.py:0 +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment_survey.field_hr_applicant__survey_id +#, python-format +msgid "Survey" +msgstr "การสำรวจ" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model_terms:survey.survey,description_done:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form +msgid "Thank you for answering this survey. We will come back to you soon." +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question,validation_error_msg:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1 +#: model:survey.question,validation_error_msg:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q1 +#: model:survey.question,validation_error_msg:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q2 +#: model:survey.question,validation_error_msg:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q3 +#: model:survey.question,validation_error_msg:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q4 +#: model:survey.question,validation_error_msg:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q5 +#: model:survey.question,validation_error_msg:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q6 +#: model:survey.question,validation_error_msg:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q7 +#: model:survey.question,validation_error_msg:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q8 +msgid "The answer you entered is not valid." +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question,constr_error_msg:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1 +#: model:survey.question,constr_error_msg:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q1 +#: model:survey.question,constr_error_msg:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q2 +#: model:survey.question,constr_error_msg:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q3 +#: model:survey.question,constr_error_msg:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q4 +#: model:survey.question,constr_error_msg:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q5 +#: model:survey.question,constr_error_msg:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q6 +#: model:survey.question,constr_error_msg:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q7 +#: model:survey.question,constr_error_msg:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q8 +msgid "This question requires an answer." +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question.answer,value:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q8_col3 +msgid "Very important" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question,title:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q3 +msgid "Were you referred by an employee?" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question,title:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q8 +msgid "What is important for you ?" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question,title:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q1 +msgid "Which country are you from ?" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question.answer,value:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q8_row4 +msgid "Working with state of the art technology" +msgstr "" diff --git a/addons/hr_recruitment_survey/i18n/tr.po b/addons/hr_recruitment_survey/i18n/tr.po new file mode 100644 index 00000000..1d78b801 --- /dev/null +++ b/addons/hr_recruitment_survey/i18n/tr.po @@ -0,0 +1,321 @@ +# Translation of Odoo Server. +# This file contains the translation of the following modules: +# * hr_recruitment_survey +# +# Translators: +# Ediz Duman <neps1192@gmail.com>, 2020 +# Martin Trigaux, 2020 +# Levent Karakaş <levent@mektup.at>, 2020 +# Murat Kaplan <muratk@projetgrup.com>, 2020 +# Ertuğrul Güreş <ertugrulg@projetgrup.com>, 2020 +# Nadir Gazioglu <nadirgazioglu@gmail.com>, 2021 +# +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: Odoo Server 14.0\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2020-09-29 13:45+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2020-09-07 08:13+0000\n" +"Last-Translator: Nadir Gazioglu <nadirgazioglu@gmail.com>, 2021\n" +"Language-Team: Turkish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/tr/)\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: \n" +"Language: tr\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.survey,description:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form +msgid "" +"<p>\n" +" Please answer those questions to help recruitment officers to preprocess your application.\n" +"</p>" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question,description:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1 +msgid "" +"<p>Please fill information about you: who you are, what are your education, experience, and activities.\n" +" It will help us managing your application.</p>" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question,description:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q4 +#: model:survey.question,description:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q5 +msgid "" +"<p>Please summarize your education history: schools, location, diplomas, " +"...</p>" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question,description:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q7 +msgid "" +"<p>Please tell us a bit more about yourself: what are your main activities, " +"...</p>" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question,description:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q6 +msgid "" +"<p>What are your main knowledge regarding the job you are applying to ?</p>" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment_survey.hr_applicant_view_form_inherit +msgid "" +"<span class=\"o_stat_text\">Consult</span>\n" +" <span class=\"o_stat_text\">Interview</span>" +msgstr "" +"<span class=\"o_stat_text\">Consult</span>\n" +" <span class=\"o_stat_text\">Interview</span>" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment_survey.hr_applicant_view_form_inherit +msgid "" +"<span class=\"o_stat_text\">Start</span>\n" +" <span class=\"o_stat_text\">Interview</span>" +msgstr "" +"<span class=\"o_stat_text\">Görüşme</span>\n" +" <span class=\"o_stat_text\">Başlat</span>" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question,title:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1 +msgid "About you" +msgstr "Senin hakkında" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question,title:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q7 +msgid "Activities" +msgstr "Aktiviteler" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment_survey.hr_applicant_view_form_inherit +msgid "Answer related job question" +msgstr "İşle ilgili soru cevap" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:ir.model,name:hr_recruitment_survey.model_hr_applicant +msgid "Applicant" +msgstr "Aday" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:ir.model.fields,help:hr_recruitment_survey.field_hr_applicant__survey_id +#: model:ir.model.fields,help:hr_recruitment_survey.field_hr_job__survey_id +msgid "" +"Choose an interview form for this job position and you will be able to " +"print/answer this interview from all applicants who apply for this job" +msgstr "" +"Bu pozisyon için bir mülakat formu seçerek, bu pozisyona müracat edenlerin " +"bu mülakat formunu yazdırmalarını yada cevapalamalarını sağlayabilirsiniz." + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment_survey.view_hr_job_kanban_inherit +msgid "Create Interview Form" +msgstr "Create Interview Form" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment_survey.hr_job_survey_inherit +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment_survey.view_hr_job_kanban_inherit +msgid "Display Interview Form" +msgstr "Görüşme Formunu Göster" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment_survey.field_hr_applicant__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment_survey.field_hr_job__display_name +msgid "Display Name" +msgstr "Görünüm Adı" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question,title:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q4 +msgid "Education" +msgstr "Eğitim" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question,title:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q2 +msgid "From which university did or will you graduate ?" +msgstr "Hangi üniversiteden mezun oldunuz veya mezun olacak mısınız?" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question.answer,value:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q8_row2 +msgid "Getting on with colleagues" +msgstr "İş arkadaşlığı" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question.answer,value:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q8_row8 +msgid "Getting perks such as free parking, gym passes" +msgstr "Ücretsiz otopark, spor salonu girişleri gibi avantajlar elde etme" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question.answer,value:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q8_row1 +msgid "Having a good pay" +msgstr "İyi bir ücret almak" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question.answer,value:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q8_row3 +msgid "Having a nice office environment" +msgstr "Güzel bir ofis ortamına sahip olmak" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question.answer,value:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q8_row7 +msgid "Having freebies such as tea, coffee and stationery" +msgstr "Çay, kahve ve kırtasiye gibi ücretsiz eşyaların olması" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment_survey.field_hr_applicant__id +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment_survey.field_hr_job__id +msgid "ID" +msgstr "ID" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question,comments_message:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1 +#: model:survey.question,comments_message:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q1 +#: model:survey.question,comments_message:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q2 +#: model:survey.question,comments_message:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q3 +#: model:survey.question,comments_message:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q4 +#: model:survey.question,comments_message:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q5 +#: model:survey.question,comments_message:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q6 +#: model:survey.question,comments_message:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q7 +#: model:survey.question,comments_message:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q8 +msgid "If other, please specify:" +msgstr "Diğerse belirtiniz:" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question.answer,value:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q8_col2 +msgid "Important" +msgstr "Önemli" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment_survey.field_hr_job__survey_id +msgid "Interview Form" +msgstr "Görüşme Formu" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: code:addons/hr_recruitment_survey/models/hr_job.py:0 +#, python-format +msgid "Interview Form : %s" +msgstr "Interview Form : %s" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment_survey.res_config_settings_view_form +msgid "Interview Forms" +msgstr "Aday Değerlendirme Formları" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:ir.model,name:hr_recruitment_survey.model_hr_job +msgid "Job Position" +msgstr "İş Pozisyonu" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question,title:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q6 +msgid "Knowledge" +msgstr "Bilgi Birikimi" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment_survey.field_hr_applicant____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment_survey.field_hr_job____last_update +msgid "Last Modified on" +msgstr "Son Düzenleme" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question.answer,value:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q8_row6 +msgid "Management quality" +msgstr "Yönetim kalitesi" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question.answer,value:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q8_col1 +msgid "Not important" +msgstr "Önemli Değil" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question.answer,value:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q8_row5 +msgid "Office location" +msgstr "Ofis konumu" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question,title:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q5 +msgid "Past work experiences" +msgstr "Geçmiş iş deneyimleri" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment_survey.view_hr_job_kanban_inherit +msgid "Preview Interview" +msgstr "Preview Interview" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.survey,title:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form +msgid "Recruitment Form" +msgstr "İşe Alım Formu" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment_survey.field_hr_applicant__response_id +msgid "Response" +msgstr "Cevap" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment_survey.hr_applicant_view_form_inherit +msgid "See interview report" +msgstr "See interview report" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: code:addons/hr_recruitment_survey/models/hr_job.py:0 +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment_survey.field_hr_applicant__survey_id +#, python-format +msgid "Survey" +msgstr "Anket" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model_terms:survey.survey,description_done:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form +msgid "Thank you for answering this survey. We will come back to you soon." +msgstr "" +"Bu anketi cevapladığınız için teşekkür ederiz. Yakında size geri döneceğiz." + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question,validation_error_msg:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1 +#: model:survey.question,validation_error_msg:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q1 +#: model:survey.question,validation_error_msg:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q2 +#: model:survey.question,validation_error_msg:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q3 +#: model:survey.question,validation_error_msg:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q4 +#: model:survey.question,validation_error_msg:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q5 +#: model:survey.question,validation_error_msg:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q6 +#: model:survey.question,validation_error_msg:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q7 +#: model:survey.question,validation_error_msg:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q8 +msgid "The answer you entered is not valid." +msgstr "Girdiğiniz cevap geçerli değil." + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question,constr_error_msg:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1 +#: model:survey.question,constr_error_msg:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q1 +#: model:survey.question,constr_error_msg:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q2 +#: model:survey.question,constr_error_msg:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q3 +#: model:survey.question,constr_error_msg:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q4 +#: model:survey.question,constr_error_msg:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q5 +#: model:survey.question,constr_error_msg:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q6 +#: model:survey.question,constr_error_msg:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q7 +#: model:survey.question,constr_error_msg:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q8 +msgid "This question requires an answer." +msgstr "Bu soru bir cevap gerektiriyor" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question.answer,value:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q8_col3 +msgid "Very important" +msgstr "Çok Önemli" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question,title:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q3 +msgid "Were you referred by an employee?" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question,title:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q8 +msgid "What is important for you ?" +msgstr "Senin için önemli olan ne ?" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question,title:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q1 +msgid "Which country are you from ?" +msgstr "Hangi ülkedensin ?" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question.answer,value:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q8_row4 +msgid "Working with state of the art technology" +msgstr "En son teknoloji ile çalışmak" diff --git a/addons/hr_recruitment_survey/i18n/uk.po b/addons/hr_recruitment_survey/i18n/uk.po new file mode 100644 index 00000000..e5001fef --- /dev/null +++ b/addons/hr_recruitment_survey/i18n/uk.po @@ -0,0 +1,328 @@ +# Translation of Odoo Server. +# This file contains the translation of the following modules: +# * hr_recruitment_survey +# +# Translators: +# Martin Trigaux, 2020 +# Alina Lisnenko <alinasemeniuk1@gmail.com>, 2021 +# +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: Odoo Server 14.0\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2020-09-29 13:45+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2020-09-07 08:13+0000\n" +"Last-Translator: Alina Lisnenko <alinasemeniuk1@gmail.com>, 2021\n" +"Language-Team: Ukrainian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/uk/)\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: \n" +"Language: uk\n" +"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n % 1 == 0 && n % 10 == 1 && n % 100 != 11 ? 0 : n % 1 == 0 && n % 10 >= 2 && n % 10 <= 4 && (n % 100 < 12 || n % 100 > 14) ? 1 : n % 1 == 0 && (n % 10 ==0 || (n % 10 >=5 && n % 10 <=9) || (n % 100 >=11 && n % 100 <=14 )) ? 2: 3);\n" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.survey,description:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form +msgid "" +"<p>\n" +" Please answer those questions to help recruitment officers to preprocess your application.\n" +"</p>" +msgstr "" +"<p>\n" +" Дайте відповідь на запитання, щоб допомоготи менеджеру рекрутингу попередньо обробити вашу заявку.\n" +"</p>" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question,description:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1 +msgid "" +"<p>Please fill information about you: who you are, what are your education, experience, and activities.\n" +" It will help us managing your application.</p>" +msgstr "" +"<p>Заповніть інформацію про вас: хто ви, ваша освіта, досвід та вид діяльності.\n" +" Це допоможе нам з вашою заявкою.</p>" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question,description:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q4 +#: model:survey.question,description:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q5 +msgid "" +"<p>Please summarize your education history: schools, location, diplomas, " +"...</p>" +msgstr "" +"<p>Підсумуйте вашу освіту: навчальні заклади, їх місцезнаходження, дипломи, " +"...</p>" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question,description:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q7 +msgid "" +"<p>Please tell us a bit more about yourself: what are your main activities, " +"...</p>" +msgstr "" +"<p>Розкажіть нам трохи більше про вас: який ваш основний вид діяльності, " +"...</p>" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question,description:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q6 +msgid "" +"<p>What are your main knowledge regarding the job you are applying to ?</p>" +msgstr "" +"<p>Ваші основні знання відповідно до вакансії на яку ви залишаєте " +"заявку?</p>" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment_survey.hr_applicant_view_form_inherit +msgid "" +"<span class=\"o_stat_text\">Consult</span>\n" +" <span class=\"o_stat_text\">Interview</span>" +msgstr "" +"<span class=\"o_stat_text\">Консультація</span>\n" +" <span class=\"o_stat_text\">Інтерв'ю</span>" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment_survey.hr_applicant_view_form_inherit +msgid "" +"<span class=\"o_stat_text\">Start</span>\n" +" <span class=\"o_stat_text\">Interview</span>" +msgstr "" +"<span class=\"o_stat_text\">Почати</span>\n" +" <span class=\"o_stat_text\">Інтерв'ю</span>" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question,title:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1 +msgid "About you" +msgstr "Про вас" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question,title:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q7 +msgid "Activities" +msgstr "Дії" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment_survey.hr_applicant_view_form_inherit +msgid "Answer related job question" +msgstr "Відповісти на відповідне робоче питання" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:ir.model,name:hr_recruitment_survey.model_hr_applicant +msgid "Applicant" +msgstr "Заявник" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:ir.model.fields,help:hr_recruitment_survey.field_hr_applicant__survey_id +#: model:ir.model.fields,help:hr_recruitment_survey.field_hr_job__survey_id +msgid "" +"Choose an interview form for this job position and you will be able to " +"print/answer this interview from all applicants who apply for this job" +msgstr "" +"Виберіть форму інтерв'ю для цієї вакансії, і ви зможете " +"роздрукувати/відповісти на це інтерв'ю всім заявникам, які подають заявку на" +" цю вакансію" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment_survey.view_hr_job_kanban_inherit +msgid "Create Interview Form" +msgstr "Створити форму інтерв'ю" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment_survey.hr_job_survey_inherit +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment_survey.view_hr_job_kanban_inherit +msgid "Display Interview Form" +msgstr "Відобразити форму інтерв'ю" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment_survey.field_hr_applicant__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment_survey.field_hr_job__display_name +msgid "Display Name" +msgstr "Відобразити назву" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question,title:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q4 +msgid "Education" +msgstr "Освіта" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question,title:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q2 +msgid "From which university did or will you graduate ?" +msgstr "З якого університету ви випустилися?" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question.answer,value:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q8_row2 +msgid "Getting on with colleagues" +msgstr "Поспілкуватися з колегами" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question.answer,value:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q8_row8 +msgid "Getting perks such as free parking, gym passes" +msgstr "Отримайте такі переваги, як безкоштовна парковка, тренажерний зал" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question.answer,value:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q8_row1 +msgid "Having a good pay" +msgstr "Гарна оплата" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question.answer,value:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q8_row3 +msgid "Having a nice office environment" +msgstr "Чудова офісна атмосфера" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question.answer,value:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q8_row7 +msgid "Having freebies such as tea, coffee and stationery" +msgstr "Безкоштовний чай, кава та канцелярські товари" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment_survey.field_hr_applicant__id +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment_survey.field_hr_job__id +msgid "ID" +msgstr "ID" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question,comments_message:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1 +#: model:survey.question,comments_message:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q1 +#: model:survey.question,comments_message:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q2 +#: model:survey.question,comments_message:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q3 +#: model:survey.question,comments_message:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q4 +#: model:survey.question,comments_message:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q5 +#: model:survey.question,comments_message:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q6 +#: model:survey.question,comments_message:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q7 +#: model:survey.question,comments_message:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q8 +msgid "If other, please specify:" +msgstr "Якщо інше, вкажіть:" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question.answer,value:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q8_col2 +msgid "Important" +msgstr "Важливий" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment_survey.field_hr_job__survey_id +msgid "Interview Form" +msgstr "Форма інтерв'ю" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: code:addons/hr_recruitment_survey/models/hr_job.py:0 +#, python-format +msgid "Interview Form : %s" +msgstr "Форма інтерв'ю: %s" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment_survey.res_config_settings_view_form +msgid "Interview Forms" +msgstr "Форми інтерв'ю" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:ir.model,name:hr_recruitment_survey.model_hr_job +msgid "Job Position" +msgstr "Посада" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question,title:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q6 +msgid "Knowledge" +msgstr "Знання" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment_survey.field_hr_applicant____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment_survey.field_hr_job____last_update +msgid "Last Modified on" +msgstr "Останні зміни" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question.answer,value:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q8_row6 +msgid "Management quality" +msgstr "Якість управління" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question.answer,value:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q8_col1 +msgid "Not important" +msgstr "Не важливо" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question.answer,value:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q8_row5 +msgid "Office location" +msgstr "Місцезнаходження офісу" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question,title:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q5 +msgid "Past work experiences" +msgstr "Досвід минулої роботи" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment_survey.view_hr_job_kanban_inherit +msgid "Preview Interview" +msgstr "Попередній перегляд інтерв'ю" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.survey,title:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form +msgid "Recruitment Form" +msgstr "Форма рекрутингу" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment_survey.field_hr_applicant__response_id +msgid "Response" +msgstr "Відповідь" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment_survey.hr_applicant_view_form_inherit +msgid "See interview report" +msgstr "Переглянути звіт інтерв'ю" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: code:addons/hr_recruitment_survey/models/hr_job.py:0 +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment_survey.field_hr_applicant__survey_id +#, python-format +msgid "Survey" +msgstr "Опитування" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model_terms:survey.survey,description_done:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form +msgid "Thank you for answering this survey. We will come back to you soon." +msgstr "Дякуємо, що відповіли на опитування. Ми скоро з вами зв'яжемося." + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question,validation_error_msg:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1 +#: model:survey.question,validation_error_msg:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q1 +#: model:survey.question,validation_error_msg:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q2 +#: model:survey.question,validation_error_msg:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q3 +#: model:survey.question,validation_error_msg:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q4 +#: model:survey.question,validation_error_msg:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q5 +#: model:survey.question,validation_error_msg:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q6 +#: model:survey.question,validation_error_msg:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q7 +#: model:survey.question,validation_error_msg:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q8 +msgid "The answer you entered is not valid." +msgstr "Введена вами відповідь недійсна." + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question,constr_error_msg:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1 +#: model:survey.question,constr_error_msg:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q1 +#: model:survey.question,constr_error_msg:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q2 +#: model:survey.question,constr_error_msg:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q3 +#: model:survey.question,constr_error_msg:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q4 +#: model:survey.question,constr_error_msg:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q5 +#: model:survey.question,constr_error_msg:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q6 +#: model:survey.question,constr_error_msg:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q7 +#: model:survey.question,constr_error_msg:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q8 +msgid "This question requires an answer." +msgstr "Це питання потребує відповіді." + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question.answer,value:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q8_col3 +msgid "Very important" +msgstr "Дуже важливий" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question,title:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q3 +msgid "Were you referred by an employee?" +msgstr "Куди вас рекомендував співробітник?" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question,title:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q8 +msgid "What is important for you ?" +msgstr "Що важливо для вас?" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question,title:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q1 +msgid "Which country are you from ?" +msgstr "З якої ви країни?" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question.answer,value:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q8_row4 +msgid "Working with state of the art technology" +msgstr "Робота із сучасними технологіями" diff --git a/addons/hr_recruitment_survey/i18n/ur.po b/addons/hr_recruitment_survey/i18n/ur.po new file mode 100644 index 00000000..9dc5553d --- /dev/null +++ b/addons/hr_recruitment_survey/i18n/ur.po @@ -0,0 +1,305 @@ +# Translation of Odoo Server. +# This file contains the translation of the following modules: +# * hr_recruitment_survey +# +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: Odoo Server 14.0\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2020-09-29 13:45+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2020-09-07 08:13+0000\n" +"Language-Team: Urdu (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ur/)\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: \n" +"Language: ur\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.survey,description:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form +msgid "" +"<p>\n" +" Please answer those questions to help recruitment officers to preprocess your application.\n" +"</p>" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question,description:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1 +msgid "" +"<p>Please fill information about you: who you are, what are your education, experience, and activities.\n" +" It will help us managing your application.</p>" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question,description:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q4 +#: model:survey.question,description:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q5 +msgid "" +"<p>Please summarize your education history: schools, location, diplomas, " +"...</p>" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question,description:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q7 +msgid "" +"<p>Please tell us a bit more about yourself: what are your main activities, " +"...</p>" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question,description:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q6 +msgid "" +"<p>What are your main knowledge regarding the job you are applying to ?</p>" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment_survey.hr_applicant_view_form_inherit +msgid "" +"<span class=\"o_stat_text\">Consult</span>\n" +" <span class=\"o_stat_text\">Interview</span>" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment_survey.hr_applicant_view_form_inherit +msgid "" +"<span class=\"o_stat_text\">Start</span>\n" +" <span class=\"o_stat_text\">Interview</span>" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question,title:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1 +msgid "About you" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question,title:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q7 +msgid "Activities" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment_survey.hr_applicant_view_form_inherit +msgid "Answer related job question" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:ir.model,name:hr_recruitment_survey.model_hr_applicant +msgid "Applicant" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:ir.model.fields,help:hr_recruitment_survey.field_hr_applicant__survey_id +#: model:ir.model.fields,help:hr_recruitment_survey.field_hr_job__survey_id +msgid "" +"Choose an interview form for this job position and you will be able to " +"print/answer this interview from all applicants who apply for this job" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment_survey.view_hr_job_kanban_inherit +msgid "Create Interview Form" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment_survey.hr_job_survey_inherit +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment_survey.view_hr_job_kanban_inherit +msgid "Display Interview Form" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment_survey.field_hr_applicant__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment_survey.field_hr_job__display_name +msgid "Display Name" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question,title:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q4 +msgid "Education" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question,title:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q2 +msgid "From which university did or will you graduate ?" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question.answer,value:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q8_row2 +msgid "Getting on with colleagues" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question.answer,value:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q8_row8 +msgid "Getting perks such as free parking, gym passes" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question.answer,value:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q8_row1 +msgid "Having a good pay" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question.answer,value:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q8_row3 +msgid "Having a nice office environment" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question.answer,value:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q8_row7 +msgid "Having freebies such as tea, coffee and stationery" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment_survey.field_hr_applicant__id +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment_survey.field_hr_job__id +msgid "ID" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question,comments_message:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1 +#: model:survey.question,comments_message:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q1 +#: model:survey.question,comments_message:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q2 +#: model:survey.question,comments_message:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q3 +#: model:survey.question,comments_message:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q4 +#: model:survey.question,comments_message:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q5 +#: model:survey.question,comments_message:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q6 +#: model:survey.question,comments_message:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q7 +#: model:survey.question,comments_message:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q8 +msgid "If other, please specify:" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question.answer,value:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q8_col2 +msgid "Important" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment_survey.field_hr_job__survey_id +msgid "Interview Form" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: code:addons/hr_recruitment_survey/models/hr_job.py:0 +#, python-format +msgid "Interview Form : %s" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment_survey.res_config_settings_view_form +msgid "Interview Forms" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:ir.model,name:hr_recruitment_survey.model_hr_job +msgid "Job Position" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question,title:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q6 +msgid "Knowledge" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment_survey.field_hr_applicant____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment_survey.field_hr_job____last_update +msgid "Last Modified on" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question.answer,value:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q8_row6 +msgid "Management quality" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question.answer,value:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q8_col1 +msgid "Not important" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question.answer,value:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q8_row5 +msgid "Office location" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question,title:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q5 +msgid "Past work experiences" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment_survey.view_hr_job_kanban_inherit +msgid "Preview Interview" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.survey,title:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form +msgid "Recruitment Form" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment_survey.field_hr_applicant__response_id +msgid "Response" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment_survey.hr_applicant_view_form_inherit +msgid "See interview report" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: code:addons/hr_recruitment_survey/models/hr_job.py:0 +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment_survey.field_hr_applicant__survey_id +#, python-format +msgid "Survey" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model_terms:survey.survey,description_done:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form +msgid "Thank you for answering this survey. We will come back to you soon." +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question,validation_error_msg:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1 +#: model:survey.question,validation_error_msg:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q1 +#: model:survey.question,validation_error_msg:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q2 +#: model:survey.question,validation_error_msg:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q3 +#: model:survey.question,validation_error_msg:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q4 +#: model:survey.question,validation_error_msg:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q5 +#: model:survey.question,validation_error_msg:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q6 +#: model:survey.question,validation_error_msg:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q7 +#: model:survey.question,validation_error_msg:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q8 +msgid "The answer you entered is not valid." +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question,constr_error_msg:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1 +#: model:survey.question,constr_error_msg:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q1 +#: model:survey.question,constr_error_msg:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q2 +#: model:survey.question,constr_error_msg:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q3 +#: model:survey.question,constr_error_msg:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q4 +#: model:survey.question,constr_error_msg:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q5 +#: model:survey.question,constr_error_msg:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q6 +#: model:survey.question,constr_error_msg:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q7 +#: model:survey.question,constr_error_msg:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q8 +msgid "This question requires an answer." +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question.answer,value:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q8_col3 +msgid "Very important" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question,title:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q3 +msgid "Were you referred by an employee?" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question,title:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q8 +msgid "What is important for you ?" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question,title:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q1 +msgid "Which country are you from ?" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question.answer,value:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q8_row4 +msgid "Working with state of the art technology" +msgstr "" diff --git a/addons/hr_recruitment_survey/i18n/vi.po b/addons/hr_recruitment_survey/i18n/vi.po new file mode 100644 index 00000000..cee49bc7 --- /dev/null +++ b/addons/hr_recruitment_survey/i18n/vi.po @@ -0,0 +1,320 @@ +# Translation of Odoo Server. +# This file contains the translation of the following modules: +# * hr_recruitment_survey +# +# Translators: +# Martin Trigaux, 2020 +# fanha99 <fanha99@hotmail.com>, 2020 +# Nancy Momoland <thanhnguyen.icsc@gmail.com>, 2020 +# Duy BQ <duybq86@gmail.com>, 2020 +# Dao Nguyen <trucdao.uel@gmail.com>, 2020 +# Trần Hà <tranthuha13590@gmail.com>, 2021 +# +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: Odoo Server 14.0\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2020-09-29 13:45+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2020-09-07 08:13+0000\n" +"Last-Translator: Trần Hà <tranthuha13590@gmail.com>, 2021\n" +"Language-Team: Vietnamese (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/vi/)\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: \n" +"Language: vi\n" +"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.survey,description:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form +msgid "" +"<p>\n" +" Please answer those questions to help recruitment officers to preprocess your application.\n" +"</p>" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question,description:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1 +msgid "" +"<p>Please fill information about you: who you are, what are your education, experience, and activities.\n" +" It will help us managing your application.</p>" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question,description:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q4 +#: model:survey.question,description:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q5 +msgid "" +"<p>Please summarize your education history: schools, location, diplomas, " +"...</p>" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question,description:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q7 +msgid "" +"<p>Please tell us a bit more about yourself: what are your main activities, " +"...</p>" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question,description:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q6 +msgid "" +"<p>What are your main knowledge regarding the job you are applying to ?</p>" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment_survey.hr_applicant_view_form_inherit +msgid "" +"<span class=\"o_stat_text\">Consult</span>\n" +" <span class=\"o_stat_text\">Interview</span>" +msgstr "" +"<span class=\"o_stat_text\">Consult</span>\n" +" <span class=\"o_stat_text\">Interview</span>" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment_survey.hr_applicant_view_form_inherit +msgid "" +"<span class=\"o_stat_text\">Start</span>\n" +" <span class=\"o_stat_text\">Interview</span>" +msgstr "" +"<span class=\"o_stat_text\">Bắt đầu</span>\n" +" <span class=\"o_stat_text\">Phỏng vấn</span>" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question,title:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1 +msgid "About you" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question,title:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q7 +msgid "Activities" +msgstr "Các hoạt động" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment_survey.hr_applicant_view_form_inherit +msgid "Answer related job question" +msgstr "Trả lời câu hỏi về công việc liên quan" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:ir.model,name:hr_recruitment_survey.model_hr_applicant +msgid "Applicant" +msgstr "Ứng viên" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:ir.model.fields,help:hr_recruitment_survey.field_hr_applicant__survey_id +#: model:ir.model.fields,help:hr_recruitment_survey.field_hr_job__survey_id +msgid "" +"Choose an interview form for this job position and you will be able to " +"print/answer this interview from all applicants who apply for this job" +msgstr "" +"Chọn một mẫu phỏng vấn cho vị trí công việc này và bạn sẽ có thể in / trả " +"lời phỏng vấn này từ tất cả các ứng viên đăng ký làm việc này" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment_survey.view_hr_job_kanban_inherit +msgid "Create Interview Form" +msgstr "Create Interview Form" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment_survey.hr_job_survey_inherit +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment_survey.view_hr_job_kanban_inherit +msgid "Display Interview Form" +msgstr "Hiển thị mẫu phỏng vẫn" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment_survey.field_hr_applicant__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment_survey.field_hr_job__display_name +msgid "Display Name" +msgstr "Tên hiển thị" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question,title:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q4 +msgid "Education" +msgstr "Trình độ" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question,title:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q2 +msgid "From which university did or will you graduate ?" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question.answer,value:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q8_row2 +msgid "Getting on with colleagues" +msgstr "Bắt đầu với các đồng nghiệp" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question.answer,value:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q8_row8 +msgid "Getting perks such as free parking, gym passes" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question.answer,value:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q8_row1 +msgid "Having a good pay" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question.answer,value:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q8_row3 +msgid "Having a nice office environment" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question.answer,value:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q8_row7 +msgid "Having freebies such as tea, coffee and stationery" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment_survey.field_hr_applicant__id +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment_survey.field_hr_job__id +msgid "ID" +msgstr "ID" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question,comments_message:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1 +#: model:survey.question,comments_message:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q1 +#: model:survey.question,comments_message:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q2 +#: model:survey.question,comments_message:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q3 +#: model:survey.question,comments_message:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q4 +#: model:survey.question,comments_message:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q5 +#: model:survey.question,comments_message:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q6 +#: model:survey.question,comments_message:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q7 +#: model:survey.question,comments_message:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q8 +msgid "If other, please specify:" +msgstr "Nếu khác, bạn vui lòng mô tả chi tiết:" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question.answer,value:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q8_col2 +msgid "Important" +msgstr "Quan trọng" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment_survey.field_hr_job__survey_id +msgid "Interview Form" +msgstr "Mẫu phỏng vấn" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: code:addons/hr_recruitment_survey/models/hr_job.py:0 +#, python-format +msgid "Interview Form : %s" +msgstr "Interview Form : %s" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment_survey.res_config_settings_view_form +msgid "Interview Forms" +msgstr "Form/Mẫu Phỏng vấn" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:ir.model,name:hr_recruitment_survey.model_hr_job +msgid "Job Position" +msgstr "Chức vụ" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question,title:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q6 +msgid "Knowledge" +msgstr "Tri thức" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment_survey.field_hr_applicant____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment_survey.field_hr_job____last_update +msgid "Last Modified on" +msgstr "Sửa lần cuối vào" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question.answer,value:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q8_row6 +msgid "Management quality" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question.answer,value:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q8_col1 +msgid "Not important" +msgstr "Không quan trọng" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question.answer,value:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q8_row5 +msgid "Office location" +msgstr "Địa điểm văn phòng" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question,title:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q5 +msgid "Past work experiences" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment_survey.view_hr_job_kanban_inherit +msgid "Preview Interview" +msgstr "Preview Interview" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.survey,title:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form +msgid "Recruitment Form" +msgstr "Mẫu tuyển dụng" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment_survey.field_hr_applicant__response_id +msgid "Response" +msgstr "Hồi đáp" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment_survey.hr_applicant_view_form_inherit +msgid "See interview report" +msgstr "See interview report" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: code:addons/hr_recruitment_survey/models/hr_job.py:0 +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment_survey.field_hr_applicant__survey_id +#, python-format +msgid "Survey" +msgstr "Khảo sát" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model_terms:survey.survey,description_done:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form +msgid "Thank you for answering this survey. We will come back to you soon." +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question,validation_error_msg:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1 +#: model:survey.question,validation_error_msg:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q1 +#: model:survey.question,validation_error_msg:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q2 +#: model:survey.question,validation_error_msg:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q3 +#: model:survey.question,validation_error_msg:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q4 +#: model:survey.question,validation_error_msg:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q5 +#: model:survey.question,validation_error_msg:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q6 +#: model:survey.question,validation_error_msg:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q7 +#: model:survey.question,validation_error_msg:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q8 +msgid "The answer you entered is not valid." +msgstr "The answer you entered is not valid." + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question,constr_error_msg:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1 +#: model:survey.question,constr_error_msg:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q1 +#: model:survey.question,constr_error_msg:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q2 +#: model:survey.question,constr_error_msg:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q3 +#: model:survey.question,constr_error_msg:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q4 +#: model:survey.question,constr_error_msg:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q5 +#: model:survey.question,constr_error_msg:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q6 +#: model:survey.question,constr_error_msg:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q7 +#: model:survey.question,constr_error_msg:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q8 +msgid "This question requires an answer." +msgstr "Câu trả lời là bắt buộc." + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question.answer,value:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q8_col3 +msgid "Very important" +msgstr "Rất quan trọng" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question,title:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q3 +msgid "Were you referred by an employee?" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question,title:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q8 +msgid "What is important for you ?" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question,title:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q1 +msgid "Which country are you from ?" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question.answer,value:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q8_row4 +msgid "Working with state of the art technology" +msgstr "" diff --git a/addons/hr_recruitment_survey/i18n/zh_CN.po b/addons/hr_recruitment_survey/i18n/zh_CN.po new file mode 100644 index 00000000..1c8e4027 --- /dev/null +++ b/addons/hr_recruitment_survey/i18n/zh_CN.po @@ -0,0 +1,317 @@ +# Translation of Odoo Server. +# This file contains the translation of the following modules: +# * hr_recruitment_survey +# +# Translators: +# Jeffery CHEN Fan <jeffery9@gmail.com>, 2020 +# liAnGjiA <liangjia@qq.com>, 2020 +# Felix Yang - Elico Corp <felixyangsh@aliyun.com>, 2020 +# Martin Trigaux, 2020 +# 敬雲 林 <chingyun@yuanchih-consult.com>, 2020 +# Felix Yuen <fyu@odoo.com>, 2020 +# inspur qiuguodong <qiuguodong@inspur.com>, 2020 +# +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: Odoo Server 14.0\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2020-09-29 13:45+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2020-09-07 08:13+0000\n" +"Last-Translator: inspur qiuguodong <qiuguodong@inspur.com>, 2020\n" +"Language-Team: Chinese (China) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/zh_CN/)\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: \n" +"Language: zh_CN\n" +"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.survey,description:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form +msgid "" +"<p>\n" +" Please answer those questions to help recruitment officers to preprocess your application.\n" +"</p>" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question,description:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1 +msgid "" +"<p>Please fill information about you: who you are, what are your education, experience, and activities.\n" +" It will help us managing your application.</p>" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question,description:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q4 +#: model:survey.question,description:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q5 +msgid "" +"<p>Please summarize your education history: schools, location, diplomas, " +"...</p>" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question,description:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q7 +msgid "" +"<p>Please tell us a bit more about yourself: what are your main activities, " +"...</p>" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question,description:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q6 +msgid "" +"<p>What are your main knowledge regarding the job you are applying to ?</p>" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment_survey.hr_applicant_view_form_inherit +msgid "" +"<span class=\"o_stat_text\">Consult</span>\n" +" <span class=\"o_stat_text\">Interview</span>" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment_survey.hr_applicant_view_form_inherit +msgid "" +"<span class=\"o_stat_text\">Start</span>\n" +" <span class=\"o_stat_text\">Interview</span>" +msgstr "" +"<span class=\"o_stat_text\">开始</span>\n" +" <span class=\"o_stat_text\">面谈</span>" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question,title:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1 +msgid "About you" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question,title:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q7 +msgid "Activities" +msgstr "活动" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment_survey.hr_applicant_view_form_inherit +msgid "Answer related job question" +msgstr "回答有关就业问题" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:ir.model,name:hr_recruitment_survey.model_hr_applicant +msgid "Applicant" +msgstr "申请人" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:ir.model.fields,help:hr_recruitment_survey.field_hr_applicant__survey_id +#: model:ir.model.fields,help:hr_recruitment_survey.field_hr_job__survey_id +msgid "" +"Choose an interview form for this job position and you will be able to " +"print/answer this interview from all applicants who apply for this job" +msgstr "选择一个此岗位的面试表格,你可以把它打印出来让所有此岗位的应聘者回答这个表格的问题" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment_survey.view_hr_job_kanban_inherit +msgid "Create Interview Form" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment_survey.hr_job_survey_inherit +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment_survey.view_hr_job_kanban_inherit +msgid "Display Interview Form" +msgstr "显示面试界面" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment_survey.field_hr_applicant__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment_survey.field_hr_job__display_name +msgid "Display Name" +msgstr "显示名称" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question,title:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q4 +msgid "Education" +msgstr "教育" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question,title:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q2 +msgid "From which university did or will you graduate ?" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question.answer,value:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q8_row2 +msgid "Getting on with colleagues" +msgstr "与同事相处" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question.answer,value:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q8_row8 +msgid "Getting perks such as free parking, gym passes" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question.answer,value:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q8_row1 +msgid "Having a good pay" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question.answer,value:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q8_row3 +msgid "Having a nice office environment" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question.answer,value:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q8_row7 +msgid "Having freebies such as tea, coffee and stationery" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment_survey.field_hr_applicant__id +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment_survey.field_hr_job__id +msgid "ID" +msgstr "ID" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question,comments_message:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1 +#: model:survey.question,comments_message:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q1 +#: model:survey.question,comments_message:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q2 +#: model:survey.question,comments_message:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q3 +#: model:survey.question,comments_message:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q4 +#: model:survey.question,comments_message:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q5 +#: model:survey.question,comments_message:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q6 +#: model:survey.question,comments_message:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q7 +#: model:survey.question,comments_message:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q8 +msgid "If other, please specify:" +msgstr "如果有其它,请指定" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question.answer,value:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q8_col2 +msgid "Important" +msgstr "重要" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment_survey.field_hr_job__survey_id +msgid "Interview Form" +msgstr "面试表单" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: code:addons/hr_recruitment_survey/models/hr_job.py:0 +#, python-format +msgid "Interview Form : %s" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment_survey.res_config_settings_view_form +msgid "Interview Forms" +msgstr "面试表单" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:ir.model,name:hr_recruitment_survey.model_hr_job +msgid "Job Position" +msgstr "工作岗位" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question,title:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q6 +msgid "Knowledge" +msgstr "知识" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment_survey.field_hr_applicant____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment_survey.field_hr_job____last_update +msgid "Last Modified on" +msgstr "最后修改日" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question.answer,value:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q8_row6 +msgid "Management quality" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question.answer,value:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q8_col1 +msgid "Not important" +msgstr "不重要的" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question.answer,value:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q8_row5 +msgid "Office location" +msgstr "办公地点" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question,title:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q5 +msgid "Past work experiences" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment_survey.view_hr_job_kanban_inherit +msgid "Preview Interview" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.survey,title:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form +msgid "Recruitment Form" +msgstr "招聘表格" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment_survey.field_hr_applicant__response_id +msgid "Response" +msgstr "回复" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment_survey.hr_applicant_view_form_inherit +msgid "See interview report" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: code:addons/hr_recruitment_survey/models/hr_job.py:0 +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment_survey.field_hr_applicant__survey_id +#, python-format +msgid "Survey" +msgstr "调查" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model_terms:survey.survey,description_done:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form +msgid "Thank you for answering this survey. We will come back to you soon." +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question,validation_error_msg:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1 +#: model:survey.question,validation_error_msg:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q1 +#: model:survey.question,validation_error_msg:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q2 +#: model:survey.question,validation_error_msg:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q3 +#: model:survey.question,validation_error_msg:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q4 +#: model:survey.question,validation_error_msg:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q5 +#: model:survey.question,validation_error_msg:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q6 +#: model:survey.question,validation_error_msg:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q7 +#: model:survey.question,validation_error_msg:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q8 +msgid "The answer you entered is not valid." +msgstr "您输入的答案无效。" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question,constr_error_msg:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1 +#: model:survey.question,constr_error_msg:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q1 +#: model:survey.question,constr_error_msg:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q2 +#: model:survey.question,constr_error_msg:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q3 +#: model:survey.question,constr_error_msg:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q4 +#: model:survey.question,constr_error_msg:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q5 +#: model:survey.question,constr_error_msg:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q6 +#: model:survey.question,constr_error_msg:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q7 +#: model:survey.question,constr_error_msg:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q8 +msgid "This question requires an answer." +msgstr "此问题需要答案。" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question.answer,value:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q8_col3 +msgid "Very important" +msgstr "非常重要" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question,title:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q3 +msgid "Were you referred by an employee?" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question,title:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q8 +msgid "What is important for you ?" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question,title:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q1 +msgid "Which country are you from ?" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question.answer,value:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q8_row4 +msgid "Working with state of the art technology" +msgstr "" diff --git a/addons/hr_recruitment_survey/i18n/zh_TW.po b/addons/hr_recruitment_survey/i18n/zh_TW.po new file mode 100644 index 00000000..3261ab08 --- /dev/null +++ b/addons/hr_recruitment_survey/i18n/zh_TW.po @@ -0,0 +1,312 @@ +# Translation of Odoo Server. +# This file contains the translation of the following modules: +# * hr_recruitment_survey +# +# Translators: +# Martin Trigaux, 2020 +# 敬雲 林 <chingyun@yuanchih-consult.com>, 2020 +# +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: Odoo Server 14.0\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2020-09-29 13:45+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2020-09-07 08:13+0000\n" +"Last-Translator: 敬雲 林 <chingyun@yuanchih-consult.com>, 2020\n" +"Language-Team: Chinese (Taiwan) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/zh_TW/)\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: \n" +"Language: zh_TW\n" +"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.survey,description:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form +msgid "" +"<p>\n" +" Please answer those questions to help recruitment officers to preprocess your application.\n" +"</p>" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question,description:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1 +msgid "" +"<p>Please fill information about you: who you are, what are your education, experience, and activities.\n" +" It will help us managing your application.</p>" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question,description:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q4 +#: model:survey.question,description:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q5 +msgid "" +"<p>Please summarize your education history: schools, location, diplomas, " +"...</p>" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question,description:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q7 +msgid "" +"<p>Please tell us a bit more about yourself: what are your main activities, " +"...</p>" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question,description:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q6 +msgid "" +"<p>What are your main knowledge regarding the job you are applying to ?</p>" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment_survey.hr_applicant_view_form_inherit +msgid "" +"<span class=\"o_stat_text\">Consult</span>\n" +" <span class=\"o_stat_text\">Interview</span>" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment_survey.hr_applicant_view_form_inherit +msgid "" +"<span class=\"o_stat_text\">Start</span>\n" +" <span class=\"o_stat_text\">Interview</span>" +msgstr "" +"<span class=\"o_stat_text\">開始</span>\n" +"<span class=\"o_stat_text\">面試</span>" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question,title:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1 +msgid "About you" +msgstr "關於你" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question,title:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q7 +msgid "Activities" +msgstr "活動" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment_survey.hr_applicant_view_form_inherit +msgid "Answer related job question" +msgstr "回答有關就業問題" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:ir.model,name:hr_recruitment_survey.model_hr_applicant +msgid "Applicant" +msgstr "申請人" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:ir.model.fields,help:hr_recruitment_survey.field_hr_applicant__survey_id +#: model:ir.model.fields,help:hr_recruitment_survey.field_hr_job__survey_id +msgid "" +"Choose an interview form for this job position and you will be able to " +"print/answer this interview from all applicants who apply for this job" +msgstr "選擇一個工作職缺的面試表格,您可以把它列印出來讓所有此職缺的應聘者回答這個表格的問題" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment_survey.view_hr_job_kanban_inherit +msgid "Create Interview Form" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment_survey.hr_job_survey_inherit +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment_survey.view_hr_job_kanban_inherit +msgid "Display Interview Form" +msgstr "顯示面試表單" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment_survey.field_hr_applicant__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment_survey.field_hr_job__display_name +msgid "Display Name" +msgstr "顯示名稱" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question,title:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q4 +msgid "Education" +msgstr "教育" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question,title:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q2 +msgid "From which university did or will you graduate ?" +msgstr "你從哪所大學畢業?" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question.answer,value:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q8_row2 +msgid "Getting on with colleagues" +msgstr "與同事相處" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question.answer,value:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q8_row8 +msgid "Getting perks such as free parking, gym passes" +msgstr "獲得免費公司停車位、健身房通行證等福利" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question.answer,value:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q8_row1 +msgid "Having a good pay" +msgstr "獲取高薪機會" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question.answer,value:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q8_row3 +msgid "Having a nice office environment" +msgstr "擁有良好的辦公環境" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question.answer,value:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q8_row7 +msgid "Having freebies such as tea, coffee and stationery" +msgstr "免費員工福利,如免費茶、咖啡以及文具用品" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment_survey.field_hr_applicant__id +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment_survey.field_hr_job__id +msgid "ID" +msgstr "ID" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question,comments_message:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1 +#: model:survey.question,comments_message:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q1 +#: model:survey.question,comments_message:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q2 +#: model:survey.question,comments_message:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q3 +#: model:survey.question,comments_message:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q4 +#: model:survey.question,comments_message:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q5 +#: model:survey.question,comments_message:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q6 +#: model:survey.question,comments_message:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q7 +#: model:survey.question,comments_message:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q8 +msgid "If other, please specify:" +msgstr "如果是其它,請指定:" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question.answer,value:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q8_col2 +msgid "Important" +msgstr "重要" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment_survey.field_hr_job__survey_id +msgid "Interview Form" +msgstr "面試表單" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: code:addons/hr_recruitment_survey/models/hr_job.py:0 +#, python-format +msgid "Interview Form : %s" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment_survey.res_config_settings_view_form +msgid "Interview Forms" +msgstr "面試表單" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:ir.model,name:hr_recruitment_survey.model_hr_job +msgid "Job Position" +msgstr "工作職缺" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question,title:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q6 +msgid "Knowledge" +msgstr "知識" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment_survey.field_hr_applicant____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment_survey.field_hr_job____last_update +msgid "Last Modified on" +msgstr "最後修改於" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question.answer,value:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q8_row6 +msgid "Management quality" +msgstr "人性化管理" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question.answer,value:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q8_col1 +msgid "Not important" +msgstr "不重要的" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question.answer,value:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q8_row5 +msgid "Office location" +msgstr "辦公地點" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question,title:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q5 +msgid "Past work experiences" +msgstr "過去的工作經驗" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment_survey.view_hr_job_kanban_inherit +msgid "Preview Interview" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.survey,title:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form +msgid "Recruitment Form" +msgstr "招聘表格" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment_survey.field_hr_applicant__response_id +msgid "Response" +msgstr "回應" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment_survey.hr_applicant_view_form_inherit +msgid "See interview report" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: code:addons/hr_recruitment_survey/models/hr_job.py:0 +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment_survey.field_hr_applicant__survey_id +#, python-format +msgid "Survey" +msgstr "問卷" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model_terms:survey.survey,description_done:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form +msgid "Thank you for answering this survey. We will come back to you soon." +msgstr "感謝您回答此表單。我們很快就會回覆您的申請。" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question,validation_error_msg:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1 +#: model:survey.question,validation_error_msg:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q1 +#: model:survey.question,validation_error_msg:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q2 +#: model:survey.question,validation_error_msg:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q3 +#: model:survey.question,validation_error_msg:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q4 +#: model:survey.question,validation_error_msg:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q5 +#: model:survey.question,validation_error_msg:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q6 +#: model:survey.question,validation_error_msg:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q7 +#: model:survey.question,validation_error_msg:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q8 +msgid "The answer you entered is not valid." +msgstr "您輸入的答案格式無效。" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question,constr_error_msg:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1 +#: model:survey.question,constr_error_msg:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q1 +#: model:survey.question,constr_error_msg:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q2 +#: model:survey.question,constr_error_msg:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q3 +#: model:survey.question,constr_error_msg:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q4 +#: model:survey.question,constr_error_msg:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q5 +#: model:survey.question,constr_error_msg:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q6 +#: model:survey.question,constr_error_msg:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q7 +#: model:survey.question,constr_error_msg:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q8 +msgid "This question requires an answer." +msgstr "此問題為必答題。" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question.answer,value:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q8_col3 +msgid "Very important" +msgstr "非常重要" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question,title:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q3 +msgid "Were you referred by an employee?" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question,title:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q8 +msgid "What is important for you ?" +msgstr "什麼事是您最在乎的?" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question,title:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q1 +msgid "Which country are you from ?" +msgstr "你來自哪個國家?" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question.answer,value:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q8_row4 +msgid "Working with state of the art technology" +msgstr "使用最先進的技術" diff --git a/addons/hr_recruitment_survey/models/__init__.py b/addons/hr_recruitment_survey/models/__init__.py new file mode 100644 index 00000000..b7409ff1 --- /dev/null +++ b/addons/hr_recruitment_survey/models/__init__.py @@ -0,0 +1,5 @@ +# -*- coding: utf-8 -*- +# Part of Odoo. See LICENSE file for full copyright and licensing details. + +from . import hr_job +from . import hr_applicant diff --git a/addons/hr_recruitment_survey/models/hr_applicant.py b/addons/hr_recruitment_survey/models/hr_applicant.py new file mode 100644 index 00000000..969253c7 --- /dev/null +++ b/addons/hr_recruitment_survey/models/hr_applicant.py @@ -0,0 +1,26 @@ +# Part of Odoo. See LICENSE file for full copyright and licensing details. + +from odoo import api, fields, models + + +class Applicant(models.Model): + _inherit = "hr.applicant" + + survey_id = fields.Many2one('survey.survey', related='job_id.survey_id', string="Survey", readonly=True) + response_id = fields.Many2one('survey.user_input', "Response", ondelete="set null") + + def action_start_survey(self): + self.ensure_one() + # create a response and link it to this applicant + if not self.response_id: + response = self.survey_id._create_answer(partner=self.partner_id) + self.response_id = response.id + else: + response = self.response_id + # grab the token of the response and start surveying + return self.survey_id.action_start_survey(answer=response) + + def action_print_survey(self): + """ If response is available then print this response otherwise print survey form (print template of the survey) """ + self.ensure_one() + return self.survey_id.action_print_survey(answer=self.response_id) diff --git a/addons/hr_recruitment_survey/models/hr_job.py b/addons/hr_recruitment_survey/models/hr_job.py new file mode 100644 index 00000000..60e7557e --- /dev/null +++ b/addons/hr_recruitment_survey/models/hr_job.py @@ -0,0 +1,32 @@ +# Part of Odoo. See LICENSE file for full copyright and licensing details. + +from odoo import fields, models, _ + + +class Job(models.Model): + _inherit = "hr.job" + + survey_id = fields.Many2one( + 'survey.survey', "Interview Form", + help="Choose an interview form for this job position and you will be able to print/answer this interview from all applicants who apply for this job") + + def action_print_survey(self): + return self.survey_id.action_print_survey() + + def action_new_survey(self): + self.ensure_one() + survey = self.env['survey.survey'].create({ + 'title': _("Interview Form : %s") % self.name, + }) + self.write({'survey_id': survey.id}) + + action = { + 'name': _('Survey'), + 'view_mode': 'form,tree', + 'res_model': 'survey.survey', + 'type': 'ir.actions.act_window', + 'context': {'form_view_initial_mode': 'edit'}, + 'res_id': survey.id, + } + + return action diff --git a/addons/hr_recruitment_survey/security/hr_recruitment_survey_security.xml b/addons/hr_recruitment_survey/security/hr_recruitment_survey_security.xml new file mode 100644 index 00000000..4df1366f --- /dev/null +++ b/addons/hr_recruitment_survey/security/hr_recruitment_survey_security.xml @@ -0,0 +1,8 @@ +<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?> +<odoo> + <data noupdate="1"> + <record id="hr_recruitment.group_hr_recruitment_user" model="res.groups"> + <field name="implied_ids" eval="[(4, ref('survey.group_survey_user'))]"/> + </record> + </data> +</odoo> diff --git a/addons/hr_recruitment_survey/tests/__init__.py b/addons/hr_recruitment_survey/tests/__init__.py new file mode 100644 index 00000000..e9f26c44 --- /dev/null +++ b/addons/hr_recruitment_survey/tests/__init__.py @@ -0,0 +1,4 @@ +# -*- coding: utf-8 -*- +# Part of Odoo. See LICENSE file for full copyright and licensing details. + +from . import test_recruitment_survey diff --git a/addons/hr_recruitment_survey/tests/test_recruitment_survey.py b/addons/hr_recruitment_survey/tests/test_recruitment_survey.py new file mode 100644 index 00000000..f47ad40a --- /dev/null +++ b/addons/hr_recruitment_survey/tests/test_recruitment_survey.py @@ -0,0 +1,45 @@ +# -*- coding: utf-8 -*- +# Part of Odoo. See LICENSE file for full copyright and licensing details. + +from odoo.tests import common + + +class TestRecruitmentSurvey(common.SingleTransactionCase): + + @classmethod + def setUpClass(cls): + super(TestRecruitmentSurvey, cls).setUpClass() + + # Create some sample data to avoid demo data + cls.department_admins = cls.env['hr.department'].create({'name': 'Admins'}) + cls.survey_sysadmin = cls.env['survey.survey'].create({'title': 'Questions for Sysadmin job offer'}) + + cls.job = cls.env['hr.job'].create({ + 'name': 'Technical worker', + 'survey_id': cls.survey_sysadmin.id, + }) + cls.job_sysadmin = cls.env['hr.applicant'].create({ + 'name': 'Technical worker', + 'department_id': cls.department_admins.id, + 'description': 'A nice Sys Admin job offer !', + 'job_id': cls.job.id, + }) + + def test_start_survey(self): + # We ensure that response is False because we don't know test order + self.job_sysadmin.response_id = False + action_start = self.job_sysadmin.action_start_survey() + self.assertEqual(action_start['type'], 'ir.actions.act_url') + self.assertNotEqual(self.job_sysadmin.response_id.id, False) + self.assertIn(self.job_sysadmin.response_id.access_token, action_start['url']) + action_start_with_response = self.job_sysadmin.action_start_survey() + self.assertEqual(action_start_with_response, action_start) + + def test_print_survey(self): + # We ensure that response is False because we don't know test order + self.job_sysadmin.response_id = False + action_print = self.job_sysadmin.action_print_survey() + self.assertEqual(action_print['type'], 'ir.actions.act_url') + self.job_sysadmin.response_id = self.env['survey.user_input'].create({'survey_id': self.survey_sysadmin.id}) + action_print_with_response = self.job_sysadmin.action_print_survey() + self.assertIn(self.job_sysadmin.response_id.access_token, action_print_with_response['url']) diff --git a/addons/hr_recruitment_survey/views/hr_applicant_views.xml b/addons/hr_recruitment_survey/views/hr_applicant_views.xml new file mode 100644 index 00000000..2bc99786 --- /dev/null +++ b/addons/hr_recruitment_survey/views/hr_applicant_views.xml @@ -0,0 +1,62 @@ +<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?> +<odoo> + <record id="crm_case_tree_view_job_inherit" model="ir.ui.view"> + <field name="name">hr.applicant.tree.inherit</field> + <field name="model">hr.applicant</field> + <field name="inherit_id" ref="hr_recruitment.crm_case_tree_view_job"/> + <field name="arch" type="xml"> + <xpath expr="//field[@name='source_id']" position="after"> + <field name="survey_id" invisible="1"/> + <field name="response_id" invisible="1"/> + </xpath> + </field> + </record> + + <record id="hr_applicant_view_form_inherit" model="ir.ui.view"> + <field name="name">hr.applicant.form.inherit</field> + <field name="model">hr.applicant</field> + <field name="inherit_id" ref="hr_recruitment.hr_applicant_view_form"/> + <field name="arch" type="xml"> + <xpath expr="//button[@name='action_makeMeeting']" position="after"> + <button name="action_start_survey" + class="oe_stat_button" + icon="fa-user" + type="object" + help="Answer related job question" + context="{'survey_id': survey_id}" + attrs="{'invisible':[('survey_id','=',False)]}"> + <div class="o_field_widget o_stat_info"> + <span class="o_stat_text">Start</span> + <span class="o_stat_text">Interview</span> + </div> + </button> + <button name="action_print_survey" + class="oe_stat_button" + icon="fa-pencil-square-o" + type="object" + help="See interview report" + attrs="{'invisible':['|',('survey_id','=',False),('response_id','=',False)]}"> + <div class="o_field_widget o_stat_info"> + <span class="o_stat_text">Consult</span> + <span class="o_stat_text">Interview</span> + </div> + </button> + </xpath> + <xpath expr="//field[@name='job_id']" position="before"> + <field name="survey_id" invisible="1"/> + <field name="response_id" invisible="1"/> + </xpath> + </field> + </record> + + <record id="hr_kanban_view_applicant_inherit" model="ir.ui.view"> + <field name="name">hr.applicants.kanban.inherit</field> + <field name="model">hr.applicant</field> + <field name="inherit_id" ref="hr_recruitment.hr_kanban_view_applicant"/> + <field name="arch" type="xml"> + <xpath expr="//field[@name='user_id']" position="before"> + <field name="survey_id"/> + </xpath> + </field> + </record> +</odoo> diff --git a/addons/hr_recruitment_survey/views/hr_job_views.xml b/addons/hr_recruitment_survey/views/hr_job_views.xml new file mode 100644 index 00000000..a89ff064 --- /dev/null +++ b/addons/hr_recruitment_survey/views/hr_job_views.xml @@ -0,0 +1,32 @@ +<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?> +<odoo> + <record id="hr_job_survey_inherit" model="ir.ui.view"> + <field name="name">hr.job.form.inherit</field> + <field name="model">hr.job</field> + <field name="inherit_id" ref="hr_recruitment.hr_job_survey"/> + <field name="arch" type="xml"> + <xpath expr="//field[@name='user_id']" position="before"> + <label for="survey_id" groups="survey.group_survey_user"/> + <div groups="survey.group_survey_user" class="o_row"> + <field name="survey_id" + context="{'default_access_mode': 'token'}"/> + <button string="Display Interview Form" name="action_print_survey" type="object" attrs="{'invisible':[('survey_id','=',False)]}" class="oe_link"/> + </div> + </xpath> + </field> + </record> + <record id="view_hr_job_kanban_inherit" model="ir.ui.view"> + <field name="name">hr.job.kanban.inherit</field> + <field name="model">hr.job</field> + <field name="inherit_id" ref="hr_recruitment.view_hr_job_kanban"/> + <field name="arch" type="xml"> + <xpath expr="//field[@name='manager_id']" position="after"> + <field name="survey_id"/> + </xpath> + <xpath expr='//a[@name="edit_job"]' position="after"> + <a t-if="record.survey_id.raw_value" name="action_print_survey" type="object" title="Display Interview Form">Preview Interview</a> + <a t-if="!record.survey_id.raw_value" name="action_new_survey" type="object" title="Create Interview Form">Create Interview Form</a> + </xpath> + </field> + </record> +</odoo> diff --git a/addons/hr_recruitment_survey/views/res_config_setting_views.xml b/addons/hr_recruitment_survey/views/res_config_setting_views.xml new file mode 100644 index 00000000..c39bc42a --- /dev/null +++ b/addons/hr_recruitment_survey/views/res_config_setting_views.xml @@ -0,0 +1,17 @@ +<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?> +<odoo> + <record id="res_config_settings_view_form" model="ir.ui.view"> + <field name="name">res.config.settings.view.form.inherit.hr.recruitment.survey</field> + <field name="model">res.config.settings</field> + <field name="inherit_id" ref="hr_recruitment.res_config_settings_view_form"/> + <field name="arch" type="xml"> + <div id="interview_forms" position="replace"> + <div class="content-group"> + <div class="mt8"> + <button name="%(survey.action_survey_form)d" icon="fa-arrow-right" type="action" string="Interview Forms" class="btn-link"/> + </div> + </div> + </div> + </field> + </record> +</odoo> |
