diff options
| author | stephanchrst <stephanchrst@gmail.com> | 2022-05-10 21:51:50 +0700 |
|---|---|---|
| committer | stephanchrst <stephanchrst@gmail.com> | 2022-05-10 21:51:50 +0700 |
| commit | 3751379f1e9a4c215fb6eb898b4ccc67659b9ace (patch) | |
| tree | a44932296ef4a9b71d5f010906253d8c53727726 /addons/crm_livechat/i18n/ru.po | |
| parent | 0a15094050bfde69a06d6eff798e9a8ddf2b8c21 (diff) | |
initial commit 2
Diffstat (limited to 'addons/crm_livechat/i18n/ru.po')
| -rw-r--r-- | addons/crm_livechat/i18n/ru.po | 65 |
1 files changed, 65 insertions, 0 deletions
diff --git a/addons/crm_livechat/i18n/ru.po b/addons/crm_livechat/i18n/ru.po new file mode 100644 index 00000000..2924ea92 --- /dev/null +++ b/addons/crm_livechat/i18n/ru.po @@ -0,0 +1,65 @@ +# Translation of Odoo Server. +# This file contains the translation of the following modules: +# * crm_livechat +# +# Translators: +# Martin Trigaux, 2020 +# Ivan Yelizariev <yelizariev@it-projects.info>, 2020 +# Vasiliy Korobatov <korobatov@gmail.com>, 2020 +# ILMIR <karamov@it-projects.info>, 2020 +# Irina Fedulova <istartlin@gmail.com>, 2020 +# +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: Odoo Server saas~13.5\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2020-09-01 07:28+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2020-09-07 08:11+0000\n" +"Last-Translator: Irina Fedulova <istartlin@gmail.com>, 2020\n" +"Language-Team: Russian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ru/)\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: \n" +"Language: ru\n" +"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<12 || n%100>14) ? 1 : n%10==0 || (n%10>=5 && n%10<=9) || (n%100>=11 && n%100<=14)? 2 : 3);\n" + +#. module: crm_livechat +#: code:addons/crm_livechat/models/mail_channel.py:0 +#, python-format +msgid "Create a new lead (/lead lead title)" +msgstr "Создание нового интереса (/название интереса)" + +#. module: crm_livechat +#: code:addons/crm_livechat/models/mail_channel.py:0 +#, python-format +msgid "" +"Created a new lead: <a href=\"#\" data-oe-id=\"%s\" data-oe-" +"model=\"crm.lead\">%s</a>" +msgstr "" +"Создан новый лид:<a href=\"#\" data-oe-id=\"%s\" data-oe-model=\"crm.lead\">" +" %s </a>" + +#. module: crm_livechat +#: model:ir.model,name:crm_livechat.model_mail_channel +msgid "Discussion Channel" +msgstr "Канал обсуждения" + +#. module: crm_livechat +#: model:ir.model.fields,field_description:crm_livechat.field_mail_channel__display_name +msgid "Display Name" +msgstr "Отображаемое имя" + +#. module: crm_livechat +#: model:ir.model.fields,field_description:crm_livechat.field_mail_channel__id +msgid "ID" +msgstr "Идентификатор" + +#. module: crm_livechat +#: model:ir.model.fields,field_description:crm_livechat.field_mail_channel____last_update +msgid "Last Modified on" +msgstr "Последнее изменение" + +#. module: crm_livechat +#: model:utm.source,name:crm_livechat.utm_source_livechat +msgid "Livechat" +msgstr "Чат" |