initial commit 2

1 files changed, 141 insertions, 0 deletions

diff --git a/addons/base_address_city/i18n/ka.po b/addons/base_address_city/i18n/ka.po
new file mode 100644
index 00000000..ba7aadbf
--- /dev/null
+++ b/addons/base_address_city/i18n/ka.po
@@ -0,0 +1,141 @@
+# Translation of Odoo Server.
+# This file contains the translation of the following modules:
+# 	* base_address_city
+# 
+# Translators:
+# Mari Khomeriki <mari.khomeriki@maxinai.com>, 2021
+# Saba Khmaladze <skhmaladze@uglt.org>, 2021
+# Martin Trigaux, 2021
+# Temur, 2021
+# Giorgi Melitauri <gmelitauri@live.com>, 2021
+# Gvantsa Gvinianidze <gvantsa@live.com>, 2021
+# 
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: Odoo Server saas~12.4\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2019-08-12 11:31+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2020-09-07 08:10+0000\n"
+"Last-Translator: Gvantsa Gvinianidze <gvantsa@live.com>, 2021\n"
+"Language-Team: Georgian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ka/)\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: \n"
+"Language: ka\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"
+
+#. module: base_address_city
+#: model:ir.model.fields,help:base_address_city.field_res_country__enforce_cities
+#: model:ir.model.fields,help:base_address_city.field_res_partner__country_enforce_cities
+#: model:ir.model.fields,help:base_address_city.field_res_users__country_enforce_cities
+msgid ""
+"Check this box to ensure every address created in that country has a 'City' "
+"chosen in the list of the country's cities."
+msgstr ""
+"მონიშნეთ ეს უჯრა, თუ გსურთ, რომ ამ ქვეყანაში შექმნილი ყველა მისამართში "
+"\"ქალაქის\" ველი შეეივსოს ამ ქვეყნის ქალაქების ნუსხიდან. "
+
+#. module: base_address_city
+#: model:ir.actions.act_window,name:base_address_city.action_res_city_tree
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_address_city.view_res_country_city_extended_form
+msgid "Cities"
+msgstr "ქალაქები"
+
+#. module: base_address_city
+#: code:addons/base_address_city/models/res_partner.py:55
+#: model:ir.model,name:base_address_city.model_res_city
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_address_city.view_city_filter
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_address_city.view_city_tree
+#, python-format
+msgid "City"
+msgstr "ქალაქი"
+
+#. module: base_address_city
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_address_city.field_res_partner__city_id
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_address_city.field_res_users__city_id
+msgid "City of Address"
+msgstr "ქალაქი მისამართზე"
+
+#. module: base_address_city
+#: model:ir.model,name:base_address_city.model_res_partner
+msgid "Contact"
+msgstr "კონტაქტი"
+
+#. module: base_address_city
+#: model:ir.model,name:base_address_city.model_res_country
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_address_city.field_res_city__country_id
+msgid "Country"
+msgstr "ქვეყანა"
+
+#. module: base_address_city
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_address_city.field_res_city__create_uid
+msgid "Created by"
+msgstr "შემქმნელი"
+
+#. module: base_address_city
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_address_city.field_res_city__create_date
+msgid "Created on"
+msgstr "შექმნის თარიღი"
+
+#. module: base_address_city
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_address_city.field_res_city__display_name
+msgid "Display Name"
+msgstr "სახელი"
+
+#. module: base_address_city
+#: model_terms:ir.actions.act_window,help:base_address_city.action_res_city_tree
+msgid ""
+"Display and manage the list of all cities that can be assigned to\n"
+"                your partner records. Note that an option can be set on each country separately\n"
+"                to enforce any address of it to have a city in this list."
+msgstr ""
+"გამოაქვეყნე და მართე იმ ქალაქების ნუსხა, რომელიც შეიძლება დაუკავშირო\n"
+"                თქვენი პარტნიორების ჩანაწერებს. გახსოვდეთ, რომ ამ ოპციის გამოყენება ცაკლეულ ქვეყნებზე შეიძლება\n"
+"                იმისათვის რომ აამოქმედოთ მისამართი, შეასბამისი ქალაქი უნდა გქონდეთ ნუსხაში."
+
+#. module: base_address_city
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_address_city.field_res_country__enforce_cities
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_address_city.field_res_partner__country_enforce_cities
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_address_city.field_res_users__country_enforce_cities
+msgid "Enforce Cities"
+msgstr "აამოქმედე ქალაქები"
+
+#. module: base_address_city
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_address_city.field_res_city__id
+msgid "ID"
+msgstr "იდენტიფიკატორი/ID"
+
+#. module: base_address_city
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_address_city.field_res_city____last_update
+msgid "Last Modified on"
+msgstr "ბოლოს განახლებულია"
+
+#. module: base_address_city
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_address_city.field_res_city__write_uid
+msgid "Last Updated by"
+msgstr "ბოლოს განაახლა"
+
+#. module: base_address_city
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_address_city.field_res_city__write_date
+msgid "Last Updated on"
+msgstr "ბოლოს განახლდა"
+
+#. module: base_address_city
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_address_city.field_res_city__name
+msgid "Name"
+msgstr "სახელი"
+
+#. module: base_address_city
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_address_city.view_city_filter
+msgid "Search City"
+msgstr "საძიებო ქალაქი"
+
+#. module: base_address_city
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_address_city.field_res_city__state_id
+msgid "State"
+msgstr "მდგომარეობა"
+
+#. module: base_address_city
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_address_city.field_res_city__zipcode
+msgid "Zip"
+msgstr "ინდექსი"