# Translation of Odoo Server.
# This file contains the translation of the following modules:
# 	* account_edi_extended
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 14.0+e\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2021-01-05 11:07+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2021-01-05 11:07+0000\n"
"Last-Translator: \n"
"Language-Team: \n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: \n"
"Plural-Forms: \n"

#. module: account_edi_extended
#: code:addons/account_edi_extended/models/account_move.py:0
#, python-format
msgid " Electronic invoicing error(s)"
msgstr ""

#. module: account_edi_extended
#: code:addons/account_edi_extended/models/account_move.py:0
#, python-format
msgid " Electronic invoicing info(s)"
msgstr ""

#. module: account_edi_extended
#: code:addons/account_edi_extended/models/account_move.py:0
#, python-format
msgid " Electronic invoicing warning(s)"
msgstr ""

#. module: account_edi_extended
#: code:addons/account_edi_extended/models/account_move.py:0
#, python-format
msgid "A request for cancellation of the EDI has been called off."
msgstr ""

#. module: account_edi_extended
#: model:ir.model.fields,field_description:account_edi_extended.field_account_edi_document__blocking_level
msgid "Blocking Level"
msgstr ""

#. module: account_edi_extended
#: model:ir.model.fields,help:account_edi_extended.field_account_edi_document__blocking_level
msgid ""
"Blocks the document current operation depending on the error severity :\n"
"  * Info: the document is not blocked and everything is working as it should.\n"
"  * Warning : there is an error that doesn't prevent the current Electronic Invoicing operation to succeed.\n"
"  * Error : there is an error that blocks the current Electronic Invoicing operation."
msgstr ""

#. module: account_edi_extended
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_edi_extended.view_move_form_inherit
msgid "Call off EDI Cancellation"
msgstr ""

#. module: account_edi_extended
#: model:ir.model.fields,field_description:account_edi_extended.field_account_edi_document__display_name
#: model:ir.model.fields,field_description:account_edi_extended.field_account_move__display_name
#: model:ir.model.fields,field_description:account_edi_extended.field_account_payment__display_name
msgid "Display Name"
msgstr ""

#. module: account_edi_extended
#: model:ir.model.fields,field_description:account_edi_extended.field_account_bank_statement_line__edi_blocking_level
#: model:ir.model.fields,field_description:account_edi_extended.field_account_move__edi_blocking_level
#: model:ir.model.fields,field_description:account_edi_extended.field_account_payment__edi_blocking_level
msgid "Edi Blocking Level"
msgstr ""

#. module: account_edi_extended
#: model:ir.model.fields,field_description:account_edi_extended.field_account_bank_statement_line__edi_error_message
#: model:ir.model.fields,field_description:account_edi_extended.field_account_move__edi_error_message
#: model:ir.model.fields,field_description:account_edi_extended.field_account_payment__edi_error_message
msgid "Edi Error Message"
msgstr ""

#. module: account_edi_extended
#: model:ir.model.fields,field_description:account_edi_extended.field_account_bank_statement_line__edi_show_abandon_cancel_button
#: model:ir.model.fields,field_description:account_edi_extended.field_account_move__edi_show_abandon_cancel_button
#: model:ir.model.fields,field_description:account_edi_extended.field_account_payment__edi_show_abandon_cancel_button
msgid "Edi Show Abandon Cancel Button"
msgstr ""

#. module: account_edi_extended
#: model:ir.model,name:account_edi_extended.model_account_edi_document
msgid "Electronic Document for an account.move"
msgstr ""

#. module: account_edi_extended
#: model:ir.model.fields.selection,name:account_edi_extended.selection__account_edi_document__blocking_level__error
#: model:ir.model.fields.selection,name:account_edi_extended.selection__account_move__edi_blocking_level__error
msgid "Error"
msgstr ""

#. module: account_edi_extended
#: model:ir.model.fields,field_description:account_edi_extended.field_account_edi_document__id
#: model:ir.model.fields,field_description:account_edi_extended.field_account_move__id
#: model:ir.model.fields,field_description:account_edi_extended.field_account_payment__id
msgid "ID"
msgstr ""

#. module: account_edi_extended
#: model:ir.model.fields.selection,name:account_edi_extended.selection__account_edi_document__blocking_level__info
#: model:ir.model.fields.selection,name:account_edi_extended.selection__account_move__edi_blocking_level__info
msgid "Info"
msgstr ""

#. module: account_edi_extended
#: code:addons/account_edi_extended/models/account_edi_document.py:0
#, python-format
msgid "Invalid configuration:"
msgstr ""

#. module: account_edi_extended
#: model:ir.model,name:account_edi_extended.model_account_move
msgid "Journal Entry"
msgstr ""

#. module: account_edi_extended
#: model:ir.model.fields,field_description:account_edi_extended.field_account_edi_document____last_update
#: model:ir.model.fields,field_description:account_edi_extended.field_account_move____last_update
#: model:ir.model.fields,field_description:account_edi_extended.field_account_payment____last_update
msgid "Last Modified on"
msgstr ""

#. module: account_edi_extended
#: model:ir.model,name:account_edi_extended.model_account_payment
msgid "Payments"
msgstr ""

#. module: account_edi_extended
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_edi_extended.view_move_form_inherit
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_edi_extended.view_payment_form_inherit
msgid "Retry"
msgstr ""

#. module: account_edi_extended
#: model:ir.model.fields.selection,name:account_edi_extended.selection__account_edi_document__blocking_level__warning
#: model:ir.model.fields.selection,name:account_edi_extended.selection__account_move__edi_blocking_level__warning
msgid "Warning"
msgstr ""

#. module: account_edi_extended
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_edi_extended.view_move_form_inherit
msgid "⇒ See errors"
msgstr ""