From 3751379f1e9a4c215fb6eb898b4ccc67659b9ace Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: stephanchrst Date: Tue, 10 May 2022 21:51:50 +0700 Subject: initial commit 2 --- addons/payment_transfer/i18n/zh_CN.po | 112 ++++++++++++++++++++++++++++++++++ 1 file changed, 112 insertions(+) create mode 100644 addons/payment_transfer/i18n/zh_CN.po (limited to 'addons/payment_transfer/i18n/zh_CN.po') diff --git a/addons/payment_transfer/i18n/zh_CN.po b/addons/payment_transfer/i18n/zh_CN.po new file mode 100644 index 00000000..272279ba --- /dev/null +++ b/addons/payment_transfer/i18n/zh_CN.po @@ -0,0 +1,112 @@ +# Translation of Odoo Server. +# This file contains the translation of the following modules: +# * payment_transfer +# +# Translators: +# Martin Trigaux, 2020 +# Jeffery CHEN Fan , 2020 +# guohuadeng , 2020 +# 敬雲 林 , 2020 +# Felix Yang - Elico Corp , 2020 +# +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: Odoo Server saas~13.5\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2020-09-01 07:29+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2020-09-07 08:16+0000\n" +"Last-Translator: Felix Yang - Elico Corp , 2020\n" +"Language-Team: Chinese (China) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/zh_CN/)\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: \n" +"Language: zh_CN\n" +"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n" + +#. module: payment_transfer +#: code:addons/payment_transfer/models/payment.py:0 +#, python-format +msgid "; multiple order found" +msgstr "; 找到多个订单" + +#. module: payment_transfer +#: code:addons/payment_transfer/models/payment.py:0 +#, python-format +msgid "; no order found" +msgstr "; 没有订单" + +#. module: payment_transfer +#: code:addons/payment_transfer/models/payment.py:0 +#, python-format +msgid "" +"
\n" +"

Please use the following transfer details

\n" +"

%(bank_title)s

\n" +"%(bank_accounts)s\n" +"

Communication

\n" +"

Please use the order name as communication reference.

\n" +"
" +msgstr "" +"
\n" +"

详情请参考

\n" +"

%(bank_title)s

\n" +"%(bank_accounts)s\n" +"

通信

\n" +"

请使用订单名称作为通讯参考。

\n" +"
" + +#. module: payment_transfer +#: code:addons/payment_transfer/models/payment.py:0 +#, python-format +msgid "Bank Account" +msgstr "银行账户" + +#. module: payment_transfer +#: code:addons/payment_transfer/models/payment.py:0 +#, python-format +msgid "Bank Accounts" +msgstr "银行账户" + +#. module: payment_transfer +#: model:ir.model.fields,field_description:payment_transfer.field_payment_acquirer__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:payment_transfer.field_payment_transaction__display_name +msgid "Display Name" +msgstr "显示名称" + +#. module: payment_transfer +#: model:ir.model.fields,field_description:payment_transfer.field_payment_acquirer__id +#: model:ir.model.fields,field_description:payment_transfer.field_payment_transaction__id +msgid "ID" +msgstr "ID" + +#. module: payment_transfer +#: model:ir.model.fields,field_description:payment_transfer.field_payment_acquirer____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:payment_transfer.field_payment_transaction____last_update +msgid "Last Modified on" +msgstr "最后修改日" + +#. module: payment_transfer +#: model:ir.model.fields.selection,name:payment_transfer.selection__payment_acquirer__provider__transfer +msgid "Manual Payment" +msgstr "手动付款" + +#. module: payment_transfer +#: model:ir.model,name:payment_transfer.model_payment_acquirer +msgid "Payment Acquirer" +msgstr "支付收款" + +#. module: payment_transfer +#: model:ir.model,name:payment_transfer.model_payment_transaction +msgid "Payment Transaction" +msgstr "付款交易" + +#. module: payment_transfer +#: model:ir.model.fields,field_description:payment_transfer.field_payment_acquirer__provider +msgid "Provider" +msgstr "物流商" + +#. module: payment_transfer +#: code:addons/payment_transfer/models/payment.py:0 +#, python-format +msgid "received data for reference %s" +msgstr "接收数据供参考 %s" -- cgit v1.2.3