From 3751379f1e9a4c215fb6eb898b4ccc67659b9ace Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: stephanchrst Date: Tue, 10 May 2022 21:51:50 +0700 Subject: initial commit 2 --- addons/contacts/i18n/sr.po | 96 ++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++ 1 file changed, 96 insertions(+) create mode 100644 addons/contacts/i18n/sr.po (limited to 'addons/contacts/i18n/sr.po') diff --git a/addons/contacts/i18n/sr.po b/addons/contacts/i18n/sr.po new file mode 100644 index 00000000..3de42079 --- /dev/null +++ b/addons/contacts/i18n/sr.po @@ -0,0 +1,96 @@ +# Translation of Odoo Server. +# This file contains the translation of the following modules: +# * contacts +# +# Translators: +# Martin Trigaux, 2018 +# Slobodan Simić , 2018 +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: Odoo Server saas~11.5\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2018-09-18 09:49+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2018-09-18 09:49+0000\n" +"Last-Translator: Slobodan Simić , 2018\n" +"Language-Team: Serbian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/sr/)\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: \n" +"Language: sr\n" +"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n" + +#. module: contacts +#: model:ir.ui.menu,name:contacts.menu_action_res_partner_bank_form +#: model:ir.ui.menu,name:contacts.menu_config_bank_accounts +msgid "Bank Accounts" +msgstr "Банковни рачуни" + +#. module: contacts +#: model:ir.ui.menu,name:contacts.menu_action_res_bank_form +msgid "Banks" +msgstr "Банке" + +#. module: contacts +#: model:ir.ui.menu,name:contacts.res_partner_menu_config +msgid "Configuration" +msgstr "Konfiguracija" + +#. module: contacts +#: model:ir.ui.menu,name:contacts.menu_partner_category_form +msgid "Contact Tags" +msgstr "" + +#. module: contacts +#: model:ir.ui.menu,name:contacts.menu_partner_title_contact +msgid "Contact Titles" +msgstr "Naslovi kontakta" + +#. module: contacts +#: model:ir.actions.act_window,name:contacts.action_contacts +#: model:ir.actions.act_window,name:contacts.action_contacts_summary +#: model:ir.ui.menu,name:contacts.menu_contacts +#: model:ir.ui.menu,name:contacts.res_partner_menu_contacts +msgid "Contacts" +msgstr "Kontakti" + +#. module: contacts +#: model:ir.ui.menu,name:contacts.menu_country_partner +msgid "Countries" +msgstr "Zemlje" + +#. module: contacts +#: model:ir.ui.menu,name:contacts.menu_country_group +msgid "Country Group" +msgstr "" + +#. module: contacts +#: model_terms:ir.actions.act_window,help:contacts.action_contacts +#: model_terms:ir.actions.act_window,help:contacts.action_contacts_summary +msgid "Create a contact in your address book" +msgstr "" + +#. module: contacts +#: model:ir.ui.menu,name:contacts.menu_country_state_partner +msgid "Fed. States" +msgstr "Fed, Države" + +#. module: contacts +#: model:ir.ui.menu,name:contacts.menu_localisation +msgid "Localization" +msgstr "" + +#. module: contacts +#: model_terms:ir.actions.act_window,help:contacts.action_contacts +#: model_terms:ir.actions.act_window,help:contacts.action_contacts_summary +msgid "Odoo helps you to easily track all activities related to a customer." +msgstr "" + +#. module: contacts +#: model:ir.ui.menu,name:contacts.res_partner_industry_menu +msgid "Sectors of Activity" +msgstr "" + +#. module: contacts +#: model:ir.model,name:contacts.model_res_users +msgid "Users" +msgstr "Korisnici" -- cgit v1.2.3